sobaka_001-2015

журнал о людях в казани

Глэмкор, розовый и пушистый Брошки-елкиКроссовки-манга и волшебные туфли

КУРС НА ЗАВТРА

Гид с картинками

лучшие диЗАйНеРы

иНТеРьеРАкому

звонить, чтобы

#сделать красиво

илья лАгуТеНКо и АННА жуКоВА

меамуры мумий-папы

рассказывают о том, как познакомились на съемке для «СобАКА.ru» десять лет назад

наш гоРячий

РепоРТАж

из лоС-

АНджелеСА

кто есть кто в петербурге:

Январь 2015 ч. II

рек

ла

ма

ЕдинствЕнныЕ и нЕповторимыЕ! туфли индивидуального пошива ручной работы по вашим мЕркам

Чтобы по достоинству оценить все преимущества элитной обуви, теперь не обязательно выезжать за рубеж. Здесь, в Казани, мы собрали итальянские и французские технологии пошива обуви, возродили традиции отечественных мастеров и объединили их, создав новый бренд классической обуви.

рек

ла

ма ул. Чернышевского, 35

тел. +7 (843) 239-25-48

2 собака.ru январь 2015 PB собака.ru январь 2015

12Рашид ТухваТуллин

«С левшой у меня

Сложные оТношения»

поРТРеТы

содержание

4 Выходные данные8 Слово директора

Портреты10 Ирина ШостаковичВ блокаду вдова Дмитрия Шостаковича раз-делила участь многих ленинградцев, а руко-водит издательством DSCH и ассоциацией по изучению наследия композитора12 Рашид ТухватуллинПоэт, художник, ученый и философ отметил шестидесятилетие книгой «Заметки казанца» и выставкой в доме-музее Василия аксенова14 Полина Сидихинаактрисе «мастерской» нравится быть папи-ной дочкой и продолжать династию16 Ирина ВишняковаУправляющий партнер «Соло-центра» в дека-бре впервые представила в казани экспозицию французской марки Ligne Rose

Аперитив20 Надо 22 Мода23 Театр В казанском тюзе — новый главный режиссер Туфан Имамутдинов26 Выставки Быт старинных усадеб — в казанском «манеже» 27 Музыка28 Концерты

Стиль58 Драгоценности 60 Часы 62 Красота

Образ жизни68 Авто70 Квартальный надзирательНесколько правдивых историй о казанских скверах, садах и парках от аделя Хаирова76 Светская хроника92 Шейкер 96 Матрица

Главное30 Герой Илья лагутенко и анна Жукова. репортаж из лос-анджелеса42 Тема кто есть кто в Петербурге: лучшие дизайнеры интерьера

ОблОжКА

Фото: Michael Muller. Прическа: Angel Kosio. Макияж: Marissa Vossen. Продюсеры: Ксения Гощицкая, Виктория Каштан. Ассистент: Юлия Кириллова. На Илье: все — собственность модели. На Анне: комбинезон из кружева и ко-лье из металла, стеклянного жемчуга и смо-лы — Chanel Cruise 2015.

14Актриса Полина

Сидихина: «Моя герои-ня — сильная, смелая,

наглая. Такие роли липнут ко мне из-за фактуры». Рубрика

«Портреты»

рек

ла

ма

Казань, ул. Эсперанто, 16, тел. 570-58-53, www.facebook.com/solokazan

RUCHÉ one-aRm sofa witH table. Design: inga sempÉ.

*

* Те

перь

ост

атьс

я до

ма

– э

то к

ак с

ходи

ть в

нов

ое м

одно

е м

есто

*

* Д

иван

с о

дним

под

локо

тник

ом и

сто

лом

RU

CHE.

Диз

айн

Инг

а С

емпе

.**

Кольцо Judith Ripka, сплетен-ное из золотых лент и «пружин», входит в коллек-цию Eternity.

кзн

ЕЛЕНА ВЯЧЕСЛАВОВНА БУЛЮХИНА Главный редактор / ELENA V. BULYUKHINA Editor-in-chief [email protected]

ДИЛЯРА БАЙЧУРИНА Генеральный директор ИД «Kazan Media Solutions» / Издатель «КЗН.Собака.ru» DILYARA BAICHURINA Director general PH Kazan Media Solutions / Publisher of the magazine КZN.Sobaka.ru

ОЛЬГА ХАМИТОВА Директор / OLGA KHAMITOVA Director ГУЗЕЛЬ ПОДОЛЬСКАЯ Выпускающий редактор / GUZEL PODOLSKAYA Managing editor

ТАТЬЯНА ЛЕСКОВА Редактор / TATYANA LESKOVA EditorРАЯ САРДАЕВА Креативный редактор / RAYA SARDAEVA Creative еditor НАТАЛЬЯ ЛУКИНА Бренд-менеджер / NATALIA LUKINA Brand manager

РАДИф КАшАПОВ Руководитель сайта kzn.sobaka.ru / RADIf KASHAPOV Editor-in chief of kzn.sobaka.ru

АЛЕКСАНДР ЭшКИНИН фотограф / ALEKSANDЕR ЕSHKININ PhotographerЕГОР АЛЕЕВ фотограф / EGOR ALEEV Photographer

РОМАН НИКИфОРОВ фотограф / ROMAN NIKIfOROV PhotographerДМИТРИЙ ПЕТРИЧЕНКО фотограф / DMITPY PETRICHENKO Photographer

ВЛАДИСЛАВ МИХНЕВСКИЙ фотограф / VLADISLAV MIKHNEVSKIY Photographer

НАТАЛИЯ МИХАЙЛОВА Руководитель отдела производства / NATALIYA MIKHAILOVA Head of production departmentАДЕЛИНА шАРИПОВА Дизайнер / ADELINA SHARIPOVA Designer

СЕРГЕЙ ЗВЕРЕВ Дизайнер / SERGEI ZVEREV DesignerОЛЕГ БУРИЛОВ Дизайнер / OLEG BURILOV Designer

АДЕЛЯ ХАЛИТОВА Корректор / ADELYA KHALITOVA Proof-reader

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ / ADVERTISING DEPARTMENTТелефон: 8 (843) 236-33-86, 8 (960) 053-85-03

ВЕРОНИКА ЛУКЬЯНОВА Коммерческий директор / VERONIKA LUKYANOVA Commercial directorАННА ЯНКИНА Ведущий специалист по рекламным проектам / ANNA YANKINA Advertising expertЮЛИЯ КУРОВА Ведущий специалист по рекламным проектам / JULIA KUROVA Advertising expert

РИММА ПЫСИНА Специалист по рекламным проектам / RIMMA PYSINA Advertising expertЮЛИЯ МЕЛЬНИК Руководитель направления «финансы» / JULIA MELNIK Head of direction finance

НЕЛЯ АРСЛАНОВА Руководитель направления «Красота» / NELYA ARSLANOVA Head of direction BeautyИРИНА СЕВАСТЬЯНОВА Распространение / IRINA SEVASTYANOVA Distribution

Учредители: ООО «Журналы и сайты “фабрика контента “Точка ру”», 123298, Москва, ул. Маршала Малиновского, 6, корп. 1, оф. 3, тел. 8 (495) 797-21-31;ООО «Агентство “Айран”», 420012, Казань, ул. Маяковского, 20, тел. 8 (843) 236-33-86

Издатель: ООО «Агентство “Айран”», 420012, Казань, ул. Маяковского, 20, тел. 8 (843) 236-33-86Информационно-развлекательное издание. Журнал зарегистрирован в Управлении федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий

и массовых коммуникаций по Республике Татарстан (Татарстан) (свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 16-01261 от 24 сентября 2014 года)

Адрес редакции: Казань, ул. Маяковского, 20, тел. 8 (843) 236-33-86, e-mail: [email protected]«КЗН.Собака.ru» № 01/2015 ч. II (39). Выходит ежемесячно. Дата подписания номера в печать 25.12.2014. Распространяется бесплатно. Тираж 6000 экз.

Типография: «Вива-Стар», Москва, ул. Электрозаводская, 20

тел. 8-917-906-56-06, (843) 571-30-30мастерская домашнего текстиляре

кл

ам

а

ж у р н а л о л ю д я х в г о р о д е

кзн

РЕГИОНАЛЬНАЯ СЕТЬ «СОБАКА.RU»Екатеринбург: ООО «Медиацентр» Тел./Phone (343) 287-0120 ЕлЕна аюпОва Издатель / ElEna ayuPova Publisher КсЕнИя ХалТурИна Главный редактор / KsEniya Khalturina Editor-in-chief. Иркутск: ООО «Шангри ла» Тел./Phone

(3952) 48-8799 юлИя ЦвЕлЕва Издатель / yuliya tsvElEva Publisher алЕна МалЫШЕва Главный редактор / alEna MalyshEva Editor-in-chief. Казань: ООО «Журнал о людях. ру» Тел./Phone (843) 236-3386 ДИляра БаЙЧурИна Изда-тель / Dilyara BayChurina Publisher ЕлЕна БулюХИна Главный редактор / ElEna BulyuKhina Editor-in-chief. Краснодар: ООО «собака Краснодар» Тел./Phone (861) 278-2350 ДИна ОсТрОуХОва Издатель / Dina ostrouKhova

Publisher анна вОрОБьЕва Главный редактор / anna voroByEva Editor-in-chief. Красноярск: ООО «петроград» Тел./Phone (391) 241-1141 ЕвГЕнИя арБаТсКая Издатель / EvgEniya arBatsKaya Publisher МарИя юфЕрОва Главный редактор / Mariya yufErova Editor-in-chief. Нижний Новгород: ООО «собака нижний новгород» Тел./Phone (831) 437-6866 ЕлЕна БалаКИна Издатель / ElEna BalaKina Publisher наТалья ДуМКИна Главный редактор /

natalya DuMKina Editor-in-chief. Новосибирск: ooo «лаппония-сибирь» Тел./Phone (383) 203-4544 МарИя МОКрОвИЦКая Издатель / Mariya MoKrovitsKaya Publisher павЕл юТяЕв Шеф-редактор / PavEl yutyaEv senior editor. Пенза: ООО «лидер пресс» Тел./Phone (8412) 99-0504 ларИса ТюТИна Издатель и главный редактор / larisa tyutina Publisher and editor-in-chief. Пермь: ООО «ИД „МилаМедиаГруп“» Тел./Phone (342) 227-6206 МарИя ИлаТОвсКая Издатель

и главный редактор / Mariya ilatovsKaya Publisher and editor-in-chief. Ростов-на-Дону: ООО «Издательский дом Mark Media group» Тел./Phone (863) 266-6170 наТалья ЧавКИна Издатель / natalya ChavKina Publisher алЕКсЕЙ МаТвЕЕнКО Главный редактор / alExEy MatvEEnKo Editor-in-chief. Самара и Тольятти: ООО «агентство интеллектуальных технологий» Тел./Phone (846) 207-0986 ЕКаТЕрИна БОрОДаЙ Издатель / EKatErina BoroDay Publisher

КаТЕрИна ГущИна Главный редактор / KatErina gustChina Editor-in-chief. Уфа: ООО «рекламные технологии» Тел./Phone (347) 293-5325 ЭлИза савасИна Издатель / Eliza savasina Publisher саШа ДуДаЕва Главный редактор / sasha DuDaEva Editor-in-chief. Челябинск и Магнитогорск: ООО «спич Медиа Групп» Тел./Phone (351) 945-2124 валЕрИя руКавИШнИКОва Издатель и главный редактор / valEriya ruKavishniKova Publisher and editor-in-chief

ООО «ТОП 50»:вЕрОнИКа БЕлОЦЕрКОвсКая Издатель / vEroniKa BElotsErKovsKaya Publisher [email protected]

ИнЕсса ГаЕвсКая председатель совета директоров / inEssa gaEvsKaya Chairman [email protected] юлИя спИрИДОнОва Генеральный директор / yulia sPiriDonova general director

МарИна КаМИнарсКая Издательский директор группы «собака.ru» / Marina KaMinarsKaya Publishing director of sobaka.ru group [email protected]ЕвГЕнИЙ ДОМнИЦКИЙ управляющий директор / EvgEniy DoMnitsKiy Managing director [email protected]

ОльГа ШИрОКОва руководитель digital-направления группы «собака.ru» / olga shiroKova Project manager of digital direction of sobaka.ru group [email protected]яна МИлОраДОвсКая Главный редактор / yana MiloraDovsKaya Editor-in-chief [email protected]

вИТалИЙ КОТОв редактор. Главное / vitaliy Kotov Editor. glavnoe [email protected]КсЕнИя ГОщИЦКая Директор отдела моды и искусства / KsEniya goshChitzKaya head of department of fashion and art [email protected]

наТалья наГОвИЦЫна редактор. стиль / natalya nagovitsyna Editor. style алла ШаранДИна Бьюти-редактор. стиль / alla sharanDina Beauty editor. styleваДИМ КсЕнОДОХОв стилист/ vaDiM KsEnoDohov stylist [email protected]МарИя ГусЕва редактор. светская хроника / Mariya gusEva Editor. high life pages

КрИсТИна ШИБаЕва редактор. Образ жизни / Kristina shiBaEva Editor. lifestyle [email protected]Ильнур ШарафИЕв Журналист / ilnur sharafiEv Journalist [email protected]

анасТасИя рОслИКОва Ответственный секретарь /anastasia rosliKova Editorial assistant [email protected]ЕлЕна фЕДОрОва продюсер / ElEna fEDorova Producer [email protected]

ИГОрь МОЖЕЙКО арт-директор / igor MogEiKo art-director [email protected]МИХаИл ДОМансКИЙ Дизайн, верстка / MiKhail DoMansKy Designer [email protected]

анДрЕЙ МурГа Дизайн, верстка / anDrEy Murga Designer [email protected] Жанна ГалаЙ Бильдредактор / zhanna galay Picture editor [email protected]

алЕКсанДра ЕращЕнКОва литературный редактор / alEKsanDra ErasChEnKova rewriter [email protected]вИКТОрИя ИГнаТЕнКО Корректор / viCtoriya ignatEnKo Proof-reader

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ В МОСКВЕ / ADVERTISING DEPARTMENT IN MOSCOW: Тел./Phone (495) 280-76-95вЕра КОсяКОва Коммерческий директор / vEra KosyaKova Commercial director

МаКсИМ ГОШКО-ДаньКОв Директор по корпоративным международным продажам / MaxiM goshKo-DanKov international corporate sales director [email protected]

ЭММа вЕрХОлаШИна руководитель digital-направления / EMMa vErholashina Project manager of digital direction [email protected]НАТАЛЬЯ РАБОщУК Руководитель направлений «Мода», «Часы», «Ювелирные украшения» /

NATALYA RABOSHCHUK Head of directions fashion, Watches, Jewelry [email protected] ДИнара МанИя Руководитель направлений «Автомобили», «Техника», «Алкоголь» / Dinara Mania Head of directions: Cars, Technics, Alcoholic beverages

наТалИя ТЕКОЕва Руководитель направлений «Мода», «Косметика», «Парфюмерия» / nataliya tEKoEva Head of directions: fashion, Cosmetics, Perfumery люБОвь ТарасОва Координатор / lyuBov tarasova Coordinator

ИнДИра ЦараХОва Менеджер по работе с регионами / inDira tsaraKhova Manager of federal projectЛИЦЕНЗИОННЫЙ ОТДЕЛ / LICENSE DEPARTMENT:

вИКТОрИя пяТЫГИна Директор / viCtoria Pyatygina Director [email protected]анДрЕЙ заЙЦЕв Дизайнер / anDrEy zaitsEv Designer [email protected]

Гигантская бабочка Sofragem — почти точная копия черно-крылой с зелеными «каплями» Графиум агамемнон, что оби-тает на Шри-Ланке.


И снова январь, снова за окном белое снежное покрывало и белый чистый лист планов

на год: начать, бросить, добиться, съездить, выучить …

1 января как точка отсчета для какой-то лучшей жизни, в которой можно исправить

прошлогодние ошибки, достичь немыслимых результатов, выучить наконец-то ан-

глийский (французский, китайский), начинать каждое утро гимнастикой и холодным

душем, вместо Таиланда добраться до Байкала – и далее по списку. а еще постоянно

«быть в курсе», «соответствовать», «вписаться», «ответить на вызовы». Да, и что-то

придумать со скачущим рублем…

все это важно? Конечно. но, быть может, перестать суетиться, не усложнять и вер-

нуться к самому важному, что не подлежит сомнениям и девальвации: просто быть са-

мим собой, дорожить вечными ценностями – дружбой, любовью, семьей, близкими…

а за пределами этого круга истин и основ, которые делают нас сильнее, все обязатель-

но образуется.

слово директора

Директор Ольга Хамитова

10 собака.ru январь 2015 11 собака.ru январь 2015

портреты

Из окон вашей квартиры открывается удивительный вид на Ми-хайловский сад и Спас на Крови. Вы давно здесь живете?в этой квартире нет. а в детстве жила по соседству — на углу Ин-женерной и садовой, в доме сотрудников русского музея. Тогда мне говорили, что спас — ужасная архитектура, на него не смо-три, а смотри на Михайловский дворец.Кто же это говорил?Близкие. Мой отец, антон Казимирович супинский, был уче-ным, возглавлял в Этнографическом музее, до войны бывшем частью русского, белорусский отдел. Он из-под пинска, что и отразилось в нашей фамилии: «суб» — это приставка «под». Мы занимали большую профессорскую квартиру. после ареста отца в 1937-м и смерти матери на следующий год у нас стали отбирать одну комнату за другой. в 1942 году мы с бабушкой и дедушкой уеха ли в эвакуацию, и в ленинград я уже не вернулась. приезжа-ла сюда лишь на канику-лы, в гости к тете.Помните ли вы ленин-град 1930-х? я родилась 30 ноября 1934 года, а на следую-щий день убили Киро-ва, поэтому до войны накануне моего дня рождения везде развешивали траурные флаги. в дни парадов рядом с нашим домом стояли танки, ожидая очереди проехать перед зимним дворцом. Мы бегали смотреть на них, и танкисты иногда поднимали нас на броню. в войну, когда ленинград стали бомбить, раздирать на части, он как-то очеловечился. нам стало его ужасно жалко. Мы сидели в убежище во дворе русского музея и прислушивались: неужели попали в Казанский собор, неужели в Исаакиевский?! а однажды попали прямо в нас — бомба разо-рвалась над убежищем, но оно выдержало, нас к утру откопали.Как долго вы пробыли в блокадном городе?Меня вывезли зимой 1942 года по ладоге в ярославль. Оттуда я написала тете письмо печатными буквами на адрес: петро-градская сторона, завод имени Макса Гельца, — сообщила, где я нахожусь, что дедушка и бабушка умерли в пути и что все вещи украдены. Медсестра приписала, что, мол, все хорошо, кормят белым хлебом. удивительно, но письмо дошло. Тетя связалась по рации со своей сестрой в Москве, и меня сначала переправили

туда, а потом мы переехали в Куйбышев. Как позже выяснилось, я жила там на одной улице с Дмитрием Дмитриевичем. (Шо-стакович был эвакуирован из ленинграда в сентябре 1941-го, в Куйбышеве состоялась премьера его седьмой симфонии, «ле-нинградской». — Прим. ред.)блокадные дети отличались от сверстников?Да, ровесники казались мне инфантильными, я не могла с ними играть, бегать, смеяться. Мне купили куклу с закрывающимися глазами — казалось бы, мечта любой девочки. я дала ей имя ста-лина, посадила в угол дивана и больше к ней не притрагивалась, разучилась играть. в школе в первом классе мне тоже было скуч-но, я уже умела читать и, сидя целыми днями одна дома, читала те же книги, что и тетка, — повести Тургенева, например. на пении мне странно было подпевать, что «все выше, и выше, и выше

стремим мы полет наших птиц, и в каждом пропел-лере дышит спокойствие наших границ».Когда уже в 1960–1970-е вы приезжали с Дмитрием Дмитриевичем в ленин-град, куда любили ходить?в филармонию, в Театр комедии обязательно, к акимову, Дмитрий Дмитриевич очень ценил

его. а у меня там работал бывший однокурсник по Московскому педагогическому институту, мой приятель петя фоменко. Оста-навливались мы всегда в гостинице «Европейская», тут недавно меня узнал один старый швейцар.А тогда на вас смотрели, узнавали? на Дмитрия Дмитриевича смотрели, что очень плохо на него действовало, он не любил публичность. Даже премьеры его про-изведений всегда были поводом для ужасных переживаний. Мои радужные представления, что новая музыка — это замечательно, быстро развеялись после первой премьеры, свидетельницей которой я стала: после Тринадцатой симфонии. неверно ду-мать, что главным в жизни Шостаковича были дети, которых он очень любил, или я. Главным для него всегда была его музыка. поэтому-то я и занимаюсь изданием его произведений.Вы также создали московский и парижский центры изучения на-следия Шостаковича. Как они соотносятся между собой?в Москве у нас архив и издательство, где специалисты, которым я доверяю, готовят выверенные по автографам издания произве-дений Дмитрия Дмитриевича. в них исправляются ошибки и не-точности, допущенные в более ранних публикациях. в париже собраны дубликаты рукописей, записи произведений. во фран-цию западным исследователям проще приехать, чем в Москву. Туда также обращаются театры, которые ставят оперы и балеты Шостаковича, музыканты, исполняющие его произведения.Получается, что вы живете на три города. Где отраднее?в петербурге тихо. нигде у меня нет такого вида из окон, как здесь.

Ирина шоСТакович

в блокаду она разделила участь многих ленинградцев: голод, детдом, эвакуация по дороге жизни. Сейчас вдова Дмитрия Шостаковича руководит

издательством DSCH и ассоциацией по изучению наследия композитора.

Ирина антоновна вышла замуж за Дмитрия Шо-стаковича в 1962 году и является одной из трех его наследников. В 1993 году основала издательство DSCH (монограмма), главная цель которого — вы-пуск полного собрания сочинений Шостаковича в ста пятидесяти томах. Помимо оркестровых материалов с 2005 года в DSCH выходят научные сборники, гото-вятся «летопись жизни и творчества композитора» и новый нотографический справочник. Т

ек

СТ

: а

нн

а п

еТ

Ро

ва

. ф

оТ

о:

ал

ек

Се

й к

оС

ТР

ом

ин

мы Сидели в убежище и пРиСлушивалиСь:

неужелИ ПоПАлИ в кАзАнСкИй СобоР?!


Вы уроженец Казани? нет, я родился на Дальнем востоке — в военном городке поселка Гродеково приморского края. Как только начались хрущевские сокращения в армии, отец демобилизовался, и мы переехали в зе-ленодольск к дедушке. Мне было тогда около двух лет. Почему после школы поступили на физфак университета, а не в художественное училище?Мне нравилась физика — это работа для мозга. Когда на втором курсе началась специализация, я выбрал кафедру молекулярной физики. параллельно научной на физфаке кипела культурная жизнь вокруг ММТ — Малого маразматического театра: писались тексты, устраивались представления, шоу, выпускалась стенгазета. Мне уже тогда был интересен стык между наукой и искусством. Когда начали рисовать, заниматься творчеством?с детства нравилось работать с металлом: мастерить маленькие сабельки из алюминия, солдатиков. в художественной школе я не обучался — ходил в музыкальную. на четвертый год стал прогуливать: шел с нотной папкой к болоту, дафний и голова-стиков разглядывать. Хотя сейчас, может быть, по-другому бы отнесся к возможности овладеть баяном. Музыку очень люблю. Тогда, увы, было не мое. Откуда пристрастие к миниатюрности в вашем творчестве?Может быть, с какими-то дет-скими фантазиями связано, сказоч-ными героями — Мальчик-с-пальчик, Дюймовочка, не-знайка. в середине восьмидесятых, после восьми лет работы в институте биологии, ушел в нпО «Мед-инструмент», в лабораторию лазерных технологий, и мне пришло в голову использовать лазер при изготовлении миниатюр. А как возникло увлечение арт-стеклом? я долгое время проработал в КХТИ, а в 2002 году устроился в одну из казанских фирм, при ней мастерская по изготовлению витражей. в прошлом году это направление деятельности сверну-ли. сейчас для меня стеклянные рыбки, бабочки и декоративные плакетки — важный, но, увы, пройденный этап.«Звездочет», «Сон рыцаря», «Минотавр на катке»… Эти фигурки хочется рассматривать. Каждая в одном варианте, эксклюзивна?вариации делаю, когда скульптурка уходит к покупателю, а во-площенную тему хочется для себя оставить. Жалко расставаться, если недавно сделал.

Является ли для вас идеалом левша, подковавший блоху?с левшой у меня сложные взаимоотношения. «левша» — ма-ленькая повесть, но в ней три пласта повествования: персонаж, рассказчик и сам автор, который смотрит на рассказчика не без иронии. Это, по сути, не гимн мастерству, а трагический рассказ о том, что иногда мы в упоении не видим очевидного, впадая в наив ное самовосхваление. рассказчик восхищается тем, что левша подковал «аглицкую» блоху, не замечая, что она после этого перестала скакать. пружинки механизма было сложнее сделать, чем подковки, которые вывели ее из строя. повесть лескова — о псевдопатриотизме, который смешон и не смешон одновременно. Сколько у вас было выставок?не считал. первая состоялась в 1992 году в галерее «Инга» при му-зее Горького. леня зоншайн и сережа Иванов предложили мне сделать выставку. я согласился: почему бы не поделиться тем, что придумал для себя, с людьми, которым это интересно. выставлял я не только миниатюрки, также графику, стекло. в прошлом году в «смене» на выставке «Чердак детства» — инсталляции и ассам-бляжи из игрушек. в доме аксенова выставку «полиномы» делал совместно с «ретро-америкой» вадима Гершанова.

Тандем Тухватул-лин — Гершанов очень плодотворен. Как вы познакомились?подружились в Ин-тернете, «вКонтак-те». в постах вадима я сразу увидел умного человека, с юмором, талантливого, увле-ченного близкой мне миниатюрной лите-

ратурной формой — палиндромами и омограммами. после вир-туального состоялось и реальное знакомство с этим порядочным и светлым человеком. Идея книги «Заметки казанца» принадлежала Вадиму?Да, он издал книжку к моему юбилею в качестве сюрприза. со-брал заметки, которые я выкладывал в соцсетях, и напечатал «на коленке».Изюминка книги — переводы Тукая. Что вас вдохновило на этот кропотливый труд?Года три назад на Книжке, нашем блошином рынке, мне попался третий том Тукая 1930 года издания, на латинской графике. наи-более интересными показались дневниковые заметки. ведь Габ-дуллу Тукая воспринимают как забронзовевшую статую, а тут передо мной возник живой человек — немножко неприкаянный, со своими заморочками. показалось занятным — дай переведу. Татарский язык я знаю прилично. К тому же дневники Тукая, в отличие от его стихов, не перегружены архаизмами, там даже русские словечки встречаются. слово «хулиган» — два раза. В связи с шестидесятилетием не испытываете ли какое-то подо-бие психологического кризиса? Желая польстить какому-нибудь не очень юному лицу, обычно вспоминают поговорку про старое вино, которое со временем ста-новится все лучше. И почему-то никто не вспоминает о том, что ведь и урюк слаще абрикоса.

портреты

Рашид ТухваТуллинПоэт, художник, ученый и философ отметил шестидесятилетний юби-

лей презентацией книги «заметки казанца» и выставкой графики, арт-стекла и миниатюрной скульптуры в доме-музее василия аксенова.

мне близок АбСуРДИзМ. нРавиТСя ТвоРчеСТво ХАРМСА,

ввеДенСкого, РАннего зАболоцкого, беккеТА

рашид Тухватуллин — кандидат химических наук. В 1996 году он защитил диссертацию на тему «Межионные взаимодействия в не-водных растворах карбоксилсодержащих полиэлектролитов». Научный труд потребовал от него физических методов, математического моделирования и занятий искусством: ученые совершают открытия так же непредсказуемо, как художники, — с помощью интуиции.

Те

кС

Т:

гал

ин

а з

ай

ну

лл

ин

а.

фо

То

: н

ик

ол

ай

ча

йк

а


портреты

Ваш папа окончил курс льва Додина в Театральной академии, снялся в восьмидесяти фильмах и сериалах, получил пять на-град за актерскую работу. С такой высокой планкой не страшно было идти в СПбГАТИ?я всегда знала, что буду артисткой. сначала стеснялась своей фамилии, поступала в институт под маминой, хотела честного отношения. но гены проявляются не просто в чертах лица, а и в мимике, жестах, повадках. я отлично импровизирую, как-то с ходу включается голова. И всегда помню тексты партнеров, так что со мной можно смело идти в бой. Конечно, всю жизнь на меня давит ответственность перед отцом. в дебютном спек-такле нашего курса «Два вечера в веселом доме», пьесе вербина по повести Куприна «яма», у меня главная роль проститутки-сифилитички Женьки. после премьеры папа сказал: «До-ченька, ты мне все уже доказала». И это была моя первая победа. затем я ста-ла сниматься в мелодрама-тическом сериале «рыжая» канала сТс. в девятнадцать лет мне выдали первый гонорар за него, с того вре-мени я больше ни руб ля у родителей не просила. Вы числитесь в труппе «Ма-стерской», являющейся фе-номеном в Петербурге: актерско-режиссерский курс в полном составе стал профессиональным государственным театром. Как это получилось?наш курс был очень дружный, нас повсеместно отмечали про-фессионалы, мы все обожали мастера Григория Михайловича Козлова. Еще во время учебы нам предлагали помещение в Мо-скве. в 2010 году, сразу после выпуска, нам выделили бывшее здание театра «Буфф». Михаил Барсегов оставил театр «рус-ская антреприза имени андрея Миронова» и вызвался быть ди-ректором, Михалыч стал нашим худруком. вначале мы делали все только ради идеи, через два года театру присвоили статус госучреждения. Мы перенесли туда «яму», «старшего сына», «Бальзаминова» и нашу визитную карточку — «Идиот. возвра-щение», в котором я играю аглаю.У вас же есть еще одна роль в «Идиоте», не так ли?Да, я предстаю настасьей филипповной в «Дефиле героев Досто-

евского», которое традиционно проходит у музея федора Михай-ловича в День Достоевского. в прошлом году еще были гастроли в Москве и стамбуле. режиссер александр Баргман вместе с ба-летмейстером владимиром варнавой собрали важных игроков городской театральной сцены для уличного представления. В репертуаре «Мастерской» есть ваш моноспектакль. Как вы пришли к сольному проекту?Однажды однокурсница заявила, что прочитала пьесу, напи-санную точно под меня, и свела меня с анной Масликовой, ру-ководителем театральной студии из Тюмени. Мы лихо сделали «Диалоги по поводу американского джаза», первые два показа прошли в «Эрарте», а потом наш театр выкупил спектакль. в истории драматурга Елены Ерпылевой девушка стремится к успеху, красивой столичной жизни, жертвует многим и добива-

ется желаемого. Это размыш-ления о женских амбициях, но мужчины тоже проникаются. Что сейчас происходит в вашей карьере?с середины ноября я начала жить на два города: в Гелен-джике стартовали съемки нового шестнадцатисерийного телепроекта «Казаки», при-ключенческого детектива о вершении правосудия сто-

личным майором полиции в казачьей станице. Там я возлюб-ленная главного героя, а мой папа — злодей и предводитель бандитов. Моя героиня — сильная, смелая, наглая, как и всегда. Такие роли липнут ко мне из-за фактуры: устрашающего взгля-да и спортивного телосложения. а еще режиссеры эксплуати-руют меня в образе немки, и недавно я заметила свое внешнее сходство с Марлен Дитрих. я проштудировала много материала и сейчас ищу пьесу для моноспектакля про жизнь голливудской дивы. Обязательно продолжу сотрудничество с гениальным дизайнером Татьяной парфеновой: я уже участвовала в ее перформансе в Царском селе и в спектакле виктора Крамера «сама с собой» по коллекции «русский ампир». вместе с папой мы играем в антрепризе «пять вечеров». Что вы испытываете, находясь на одной площадке с отцом?работать с ним — большое удовольствие. Обычно я заканчи-ваю свою сцену, сажусь за кулисами и наблюдаю за его игрой. я папина дочка. раньше думала, что мне это мешает, а сейчас понимаю, что это мой самый главный плюс. Он мой тыл. Мне двадцать шесть лет, но я до сих пор уверена, что, если кто-то на-падет на меня в темном переулке, сразу откуда-то появится папа и спасет меня. при этом самый серьезный критик в семье — мама, через нее проходят все сценарии еще со времен папиного становления как артиста. Мы часто собираемся после про-смотра моего или папиного выступления, делимся оценками и делаем замечания. Главная моя мотивация по жизни — чтобы родители мной гордились.

Полина Сидихина

Актриса и выпускница курса григория козлова играет моноспектакль в теа-тре «мастерская», снимается в сериале канала нТв «казаки» вместе с отцом,

евгением Сидихиным, и планирует показать свою марлен дитрих.

Моя геРоИня — СИль-нАя, СМелАя, нАглАя. Такие Роли липнуТ

ко мне из-за факТуРы

В девять лет Полина дебютировала на сцене бДТ в спектакле Светланы Свирко «Десять минут без ангела». В тринадцать получила эпизоды в фильме «Антикил-лер» и сериале «бандитский Петербург». Готовится к выходу проект «На глубине» канала НТВ с Сидихиной в главной роли. На своем сайте актриса предстает в об-разе принцессы леи из «Звездных войн»: ролик снят в аутентичных декорациях к первому фильму Джорджа лукаса 1977 года, сооруженных в пустыне Туниса.

Те

кС

Т:

на

Та

ль

я н

аг

ов

иц

ын

а.

фо

То

: а

РТ

ем

уС

ач

ев

. в

из

аж

: а

Ся

ка

ба

кч

и


Когда вы почувствовали в себе склонность к предпринима-тельству?Мне было двенадцать лет, я занималась волейболом, и за успешные выступления мы получали что-то вроде бону-са в виде дефицитных продуктов питания. возникла мысль продать их тем, кто нуждался в них больше, что мы и сделали. Тогда мне стало понятно: для того чтобы заработать, нужно понять, в чем состоят потребности других людей, и предо-ставить им это. на вырученные деньги мы сделали ремонт в комнате, и тогда я увидела реальную отдачу от своих занятий, которые при этом приносят удовольствие.Потом было желание заниматься бизнесом? Хотя в СССР о таком роде занятий не задумывались по понятным причинам.Да и я не думала. в 1990 году поступила на химфак КГу, и было традиционное желание — после окончания найти место в нИИ и посвятить себя научным исследованиям.Хотели посвятить себя науке?Конечно, я же химик-аналитик. Моя мечта была стать а-ля зинаида Кибрит из популярного сериала про знатоков. проводить ис-следования, делать ана-лиз причин и следствий было очень увлекательно. я и сейчас этим занимаюсь: анализом и вы-страиванием логических цепочек. Когда четко знаешь, чего хочешь, можно прогнозировать на два-три шага вперед. И видеть результат! А что с химией?получив диплом, я поняла: найти интересную работу сложно, ее нужно создавать самой. первый опыт предпринимательства был забавный — производство стальных дверей. представьте: конец девяностых, молодая девушка приезжает на завод и на-чинает договариваться с суровыми рабочими о производстве для нее дверей. И все же свое место на рынке я заняла.Да, начало нетривиальное. А продолжение?Компания «соло — офисные интерьеры» заказала мне дверь для офиса и после успешного выполнения заказа предложи-ла место в своей новой компании «Триумфальная марка». Для меня это было все равно что вытащить счастливый ло-терейный билет, потому что в тот период выжить предпри-нимателю-одиночке было практически нереально. И я стала

заниматься продажами дверей стоимостью с однокомнатную «хрущевку». Цена многим казалась шокирующей, но я всегда верила и верю: если есть качественный продукт, созданный увлеченными профессионалами, на него обязательно найдется покупатель. любой бизнес имеет свое обоснование, если он логически выстроен.Что для вас бизнес — способ заработать деньги или нечто иное?Главное — это возможность находить уникальные в своем роде предметы мебели, созданные в разных странах мира ум-ными и прогрессивными людьми, возможность привозить эту мебель в Казань и предлагать нашим клиентам новый образ жизни. Когда они ощутят себя в атмосфере этих вещей, родив-шаяся в их новом интерьере позитивная энергетика вернется ко мне и моим сотрудникам силой, позволяющей двигаться дальше. Когда мы принесли эту культуру в наш город, первое время она не была так востребована — есть специфика мен-тальности, вкуса, привычек жителей. но мы всегда ощущали: идем по правильному пути. И действительно, все больше лю-дей разных поколений, став нашими клиентами, говорят, что

получили именно то, что им было нужно. ради того чтобы давать лучшее, мы про-ходим регулярное обучение в компа-ниях-партнерах, перенимаем уни-кальные знания, которые они

накопили за многие десятилетия своего существования, ведь им уже по пятьдесят-сто лет, а некоторым и более. Мы — пер-фекционисты и даже в это снова непростое время продолжаем инвестировать и двигаться вперед. Какой интерьер в вашем доме?современный и динамичный, который время от времени можно трансформировать и дополнять. Это важно для меня, потому что часто, когда я вижу что-то интересное и новое, загораюсь идеей поставить это у себя дома. Точно знаю, что правильно подобранные предметы интерьера меняют и атмо-сферу дома, и стиль жизни. На что у вас не хватает времени?сложно сказать, потому что на самом деле хватает на многое: английский, йога, бассейн, летом велосипед, зимой лыжи, плюс ко всему этому, конечно, выставки, концерты, театры. в планах поехать в йога-тур, продолжить обучение латино-американским танцам, походить по музеям лондона. И я точно знаю, что осуществлю свои мечты. все возможно, если четко планируешь время и силы. Когда мне кто-то говорит: «Ой, я ни-чего не успеваю!», мне это непонятно. возникает вопрос: «а ты действительно этого хочешь?».Чем вы больше всего гордитесь?своей дочерью. К счастью, в Елизавете действительно есть те качества, которыми можно гордиться. а еще мой ребенок — «двигатель прогресса», который совершенствует меня и подви-гает к большему и лучшему.

портреты

Ирина вишняковауправляющий партнер «Соло-центра» собирает в своем салоне «сливки» ин-терьерных достижений со всего мира и в декабре минувшего года впервые

представила в казани экспозицию французской марки Ligne Roset.

Точно знаю, чТо пРавильно подобРанные пРедмеТы

инТеРьеРа МеняюТ И АТМоСфеРу ДоМА, И СТИль жИзнИ

Французская компания Ligne Roset — настоящая легенда интерьерной моды. ее история началась с традиционной ремесленной мастерской. В 1860 году антуан розе, прадед теперешних владельцев, осно-вал в горной провинции монтань на юге Франции маленькую мастерскую по производству тростей для дамских зонтиков. Но довольно быстро они вме-сте с сыном Эмилем приняли судьбоносное решение о начале мебельного дела.

Те

кС

Т:

Та

Ть

ян

а л

еС

ко

ва

. ф

оТ

о:

Ро

ма

н н

ик

иф

оР

ов

колонтитул колонтитул

47001

20

5-111-333 ��15��15�� 2015 ��

рек

ла

ма

PB собака.ru январь 2015 19 собака.ru январь 2015

музыкавыставкитеатрТ

ек

СТ

: а

лл

а ш

аРа

нд

ин

а

АперитивВ Казанском театре юного зрителя — но-вый главный режиссер Туфан Имамутдинов

быт старинных усадеб — в казанском «манеже»

Сергей бугаев-Африка — о связи поколений и сути рок-музыки в нашем интервью

Карл Фаберже прошел собеседование на должность ювелира в Компании «СМОлеНСКИе бРИллИАНТы». обошлось без спиритизма: диадему создали по эсКизам из эрмитажных архивов.

я КоРоНА Ювелир Карл Фаберже оставил после себя разбросанные по свету пасхальные яйца с богатым декором и целую кипу набросков невесомых украшений, которые так никогда и не были отлиты на его петербургской фабрике. Спрос диктовал предложение, и Фабер-же с помощниками, не зная сна и отдыха, инкрустировали для состоятельной публики игрушки «как у императрицы», лишь чуть менее помпезные. Переучет знаменитых яиц каждый год устраивают на международном симпозиуме музейные специалисты, искус-ствоведы и коллекционеры (прошлой осенью он прошел в Петербурге, до этого — в Теха-се). а мастера компании «Смоленские бриллианты» продолжили дело ювелира и все-таки воплотили в жизнь один из его эскизов, который хранится в фондохранилище Эрмитажа. Получилась игривая диадема из белого золота, по центру которой выросли несколько сте-блей с бриллиантовыми бутонами. Общий вес камней почти 13 карат.

нАДо 20 МоДА 22 выСТАвкИ 26 МузыкА 27


фо

То

: а

Рх

ив

ы п

Ре

СС

-Сл

уж

б

Концерт | ИЗ жИЗНИ ПлАНеТДва дня на Новой сцене александринского театра Олег Нестеров и группа «мегаполис» дают концерты по мотивам своего альбома-эксперимента с саундтреками к неснятым фильмам 1960-х. Весь сбор от первого вечера будет перечислен в поддержку центра социальной реабилитации людей с аутизмом «антон тут рядом».

аперитив|надо

туфлиsaint laurent

сменив дорогу из желтого кирпича на поди-ум, сверкающие туфельки Джуди Гарланд,

сыгравшей Дороти Гейл в фильме «волшеб-ник страны Оз» 1939 года, реинкарнирова-

лись в коллекции saint laurent.www.ysl.com

украшенияtwin Pins

зачем украшать елку, если можно украсить елкой

себя? зеленой или золотой, с кабошонами или кристал-лами — такие броши Таня

русакова ищет по блошиным рынкам Европы для своего магазина twin Pins. К ново-му году собрана коллекция, соответствующая Таниному

критерию «so damn beautiful!»: густо наряженные ели из сШа и Чехии, рождественский кот, венок из омелы, щелкунчик

и белочка. www.twinpins.ru

выставка«Время колокольчикоВ.

Герои русскоГо рока» Выставочный проект Центра фото-

графии имени братьев люмьер, посвященный ленинградской рок-

сцене конца 1970-х – начала 1990-х, открылся в казани 16 декабря с

участием Сергея Бугаева-африка и проведет здесь всю зиму.

Выставка рассказывает о време-нах, когда рок-н-ролл был не просто

музыкальным стилем, а образом жизни, объединившим тысячи лю-дей по всей стране. В экспозицию

вошли работы лучших фотографов Петербурга и москвы, вхожих

в рок- и арт-сообщества.Казанская ратуша, до 16 декабря

коллекция Natali leskova

В коллекции весна-лето 2015 Наталья лескова использовала не только тради-ционные для марки фотопринты с клас-сической архитектурой Петербурга, но и абстрактный орнамент из волн Финского

залива. Сложный ритм рисунка тканей призван оттенить базовые предметы: песочный топ из мягкой замши, дву-

бортное пальто и бланковую сорочку из шифона.

www.natalileskova.com

надо брать!

сумкаРучНАя РАбоТА

Французская художница Орели матиго, мастер вышивки, вязания и бисерного пле-тения, разработала для линейки кошельков Сomme des Garcons принты-коллажи. Изо-

бражения частично вытканы в технике кро-ше поверх оригинальных фотографий, что

придает рисунку трехмерность, а сам прием успели окрестить текстурной живописью.

www.comme-des-garcons.com

платье ТЯжелый лЮКС

Вообще-то, русская марка с ита-льянским названием специализиру-ется на свадебных нарядах, ничуть не похожих на торт, о которых меч-тает каждая хорошо воспитанная девушка. Но у дизайнеров Topaza

Pella есть и линия вечерних платьев, каждое из которых имеет название, например «Пенелопа», «Палермо» или «Онфлер», ровно как принято в

домах от-кутюр. www.topaza-pella.ru

12+

12+

рек

ла

ма

22 собака.ru январь 2015 PB собака.ru сентябрь 2014

аперитив|мода

Те

кС

Т:

ва

ди

м к

Се

но

до

хо

в.

фо

То

: а

Рх

ив

ы п

Ре

СС

-Сл

уж

б

С е з о н

НА жАРКОМ СОлНце

в весенней капсуль-ной коллекции марка

Ermanno sсervino обратилась к ориен-

тальному стилю лулу де ла фалез, музы парижа семидеся-тых. Белоснежный шелковый комби-незон напоминает

о колониальной моде и немыслим без ма-рокканских кистей

и ожерелья с крупны-ми кристаллами.

www.ermannoscervino.it/ru

оСТРов чеРепахи

Страшно представить, при ка-ких обстоятельствах появится необходимость маскировать-

ся под морскую черепаху, но бренд Stone Island такую возможность предусмотрел. Стилизованный рисунок че-репахового панциря сменил набившую оскомину имита-

цию зелени и покрывает все, от полиуретановых курток до футболок и рюкзаков.

www.mintstore.ru

Серьга-кафф Delfina Delettrez с золотой пчелой и жемчужиной на конце вводит в мир высокого ювелирного искусства сюрреализм. www.delfinadelettrez.it

пРаздничные коллекции

оТ LUARAЮвелирная галерея Luara выпустила

потрясающие коллекции дизайнерских украшений, возможность комбиниро-вания которых по достоинству оценит каждая женщина. Серьги Impression*

в виде ажурной пальмовой ветви, сотканной тончайшими серебряными

нитями, триада колец Marmellata** с полудрагоценными камнями, ис-

крящимися всеми цветами лакомых кусочков мармелада, и воздушных,

благодаря технике венецианского пле-тения, браслетов, обрамленных цирко-нами и золотыми сердечками, — любая

комбинация благородной роскоши от Luara подчеркнет вашу красоту и, не-сомненно, станет изящным подарком

для близких!ТРЦ «Сувар Плаза», ГТРК «Корстон»,

отель «Ривьера», аэропорт Казань,

тел. (843) 239-40-30, интернет-магазин: luara-art.com

ФОРД, ТОМ ФОРДНовая сумка Tom Ford Icon

из кожи аллигатора обладает рядом суперспособностей. Она

умеет прятать или открывать логотип в зависимости от вре-

мени суток и незаметно менять два съемных ремешка — кожа-ный для демократичного днев-ного фланирования и тонкую

цепочку для black tie***.Бутик VIP,

ул. Малая Красная, 11/1

ГОРОДСКИе леГеНДыархитектура восточной Европы от Будапешта до праги стала основой мудборда австрийского

бренда Joop!. Хиты коллекции для путешествен-ников — дорожное пальто-макинтош из тончай-

шего мутона и вместительная сумка-саквояж из кожи пони.

www.brand.joop.com

надо брать

* в

печа

тлен

ие *

* М

арм

елла

та *

** ч

ерн

ый

галс

тук


Те

кС

Т и

фо

То

: Ра

ди

ф к

аш

ап

ов

аперитив|театр

Факты

Имамутдинов неудачно поступал на эстрадное от-деление универ-ситета культуры на курс к Салавату Фатхутдинову, потом учился в елабужском культпросветучи-лище, но в итоге окончил ГИТИС.

Ставил спектакли в Театре наций, театре маяковского, в Национальном театре Тыргу-муреш (румыния).

работал с евгением мироновым, миндау-гасом карбаускисом, мариной Нееловой.

В родных Набережных Челнах ре-жиссировал пьесу фран-цузского драматурга Жеральда Сиблейра-са «Ветер шумит в тополях».

лауреат фестива-лей «Премьера» в Страсбурге и «Новая классика европы» в лодзи.

Туфан Имамутдинов в тюзе после полутора лет появился главный режиссер — родившийся в набережных Челнах, набравшийся опыта в мосКве и европе, но ранее работавший тольКо КаК сво-бодный художниК. в театре уже идет его спеКтаКль по пье-се дмитрия богославсКого «любовь людей».

туры — это все-таки другая ответственность, это лицо не только нашего театра, но и республики. К этому нужно ответственно относиться, а относиться можно только в том случае, если будут качественные спектакли, которые не стыдно будет показать, обсудить с критиками. Над чем вы будете работать?я только начал разбираться в процессах, у меня даже своего кабинета нет. Есть идея по поводу одной пьесы. но поскольку средства пойдут в основном от министерства культуры, я зави-шу от их мнения. не хочется что-то называть, а потом менять ре-шение. но это будет классика. современную драматургию я уже тут ставил, нужно разнообразие. Мы договорились на четыре премьеры в год — два взрослых, два детских, конечно, не все буду ставить я. не собираюсь снимать все, что мне не нравится. ведь актерам нужно работать, чтобы не потерять квалификацию, находиться в системе. все будет обновляться по мере появления новых спектаклей, будем смотреть, что зрителю неинтересно, исходя из этого и решать. с плеча рубить — смысла нет.Ваша супруга, сценограф лилия Имамутдинова, будет с вами работать?Да. сейчас нам снимает жилье театр, позже министерство выде-лит служебную квартиру. Вы жесткий режиссер?люди в работе делятся на две группы. актеры и те, которые по-могают. актеров я выбираю сам, беру за них ответственность, не могу на них давить. с теми, кого я не выбирал, — реквизито-рами, бутафорами, монтировщиками — могу поговорить на по-вышенных тонах, если они не выполняют свои обязанности. я человек в этом плане справедливый.

когда вам впервые предложили занять это место?Год назад это обсуждалось с министром культуры. но у меня тогда, как и сейчас, все было расписано, я буду продолжать сотрудничать с Москвой. Тогда я просто не мог подвести людей, тем более что это

были столичные театры. не мог сказать: извините, я ухожу. с театрами надо контактировать, не обрубать связи. Это тоже перспектива для развития. со всеми надо находить общий язык и не порождать конфликтных ситуаций. я только за мир, развитие и процветаниеУ вас уже есть концепция развития?Концепция уже заложена в названии — тюз. я не могу переиме-новать театр, поменять какие-то ориентиры. Тюз — он уже опре-делен. поэтому кардинально ничего меняться не будет, но я хочу добиться каких-то международных, гастрольных проектов, хочу совместные проекты с другими странами. Есть уже подвязки, потому что я много путешествовал, был на фестивалях. Хочу по-пытаться вывести актеров на другой уровень. ведь гастрольные

Логово охотника в сердце КазаниTWIN PEAKS — мировая сеть ресторанов. а первый Twin Peaks был отКрыт в техасе в 2005 году, в америКе их сейЧас уже бо-лее шестидесяти. в россии этому знаменитому бренду тольКо еще предстоит завоевать популярность. первый в стране ресторан Twin Peaks отКрыт в Казани этой осенью. у новиЧКа есть все шансы стать одним из самых модных мест города.

Еда. Напитки. Зре-лища» — с этим девизом Twin Peaks входит в между-народный Топ-10

лучших ресторанов. Осно-ватель бренда Рэнди Дэвит всего лишь воплотил мечту мужчины об идеальном месте, где ему были бы всегда рады, обогрели, накормили сытным ужином «как у мамы» и дали пульт в руки. Twin Peaks неукоснительно соблюдает все условия амери-канского бренда. Это значит, что еда здесь готовится только из свежих, незамороженных продуктов. В ресторане пред-лагают порции внушительных размеров: уж поесть так по-есть. В меню мясо, жареный картофель, закуски, супы и знаменитый американский молочный коктейль, ради

которого сюда приходят ску-чающие по родине игроки «УНИКСа». Средний чек Twin Peaks — 1000 рублей. Еще одно воплощение муж-ской мечты — это холодное пиво. В Twin Peaks оно и правда ледяное! Секрет в специальной установке из Америки, кото-рая прилежно отчитывается на табло о температуре пива в данную минуту. На драфте представлены все самые попу-лярные сорта и в первую оче-редь фирменные — «Роковая брюнетка» и «Дерзкая блон-динка». Ну и, конечно, здесь готовят фирменные умопо-мрачительные коктейли. К сервису в Twin Peaks подходят так же педантично, как и к еде. Здесь не будут испытывать ваше терпение — еду принесут не позднее чем через двадцать минут с момента заказа.

Twin Peaks girls** — еще одна знаменитая составляющая бренда. Задорные девчонки — все как одна словно из коман-ды черлидинга — и создают здесь настроение.В Twin Peaks болеют за люби-мые команды. Здесь установ-лены шестьдесят HD-плазм и подключены четырнадцать спортивных каналов. При этом, что самое удиви-тельное, в новом ресторане смогли уйти от шаблона непритязательного спортив-ного бара. В Twin Peaks до-бротная деревянная мебель, теплый свет, чучела живот-ных, рыболовные сети и даже лодка — этакий домик охот-ника или рыбака, берлога, где каждый мужчина хотя бы ненадолго может спрятаться от проблем.

Р е к л а м а

«мамина говядина»

ул. Баумана, 13, тел. +7 (843) 210-03-06

КСТАТИпокажи в TwIn PeakS* жуРнал

«кзн.Собака.Ru» и получи пиво

в подаРок***

стейк-салат

аперитив|место

Шоколадный брауни «мачо начос»

«Дерзкая блондинка» и «Роковая

брюнетка» — фирменное

пиво

* Тв

ин П

икс

**

Твин

Пик

с ге

рлз

***

Под

робн

ости

по

тел.

210

03

06

18+

*

* Твин Пикс

реклама

18+

26 собака.ru январь 2015 PB собака.ru апрель 2014

аперитив|выставки

Реставрацией занимается группа компаний ASG Алексея Семи-на. Восстанавливаются не только фасады — внутри не будет никаких новоделов, никаких подделок «под старину», только аутентичные интерьеры из предметов тех эпох, к которым относятся здания: ме-бель, фарфор, художественная бронза, часы, серебро, осветительные приборы, живопись. Это принципиальный момент в подходе к рестав-рации. Тем более что и возможность такая есть: экспозиция в «мане-же» — часть коллекции самого богатого уроженца Татарстана, муль-тимиллиардера алексея Семина, председателя совета директоров группы компаний ASG, который начал собирать предметы искусства еще в начале девяностых. Сегодня он обладатель одного из крупней-ших в россии собраний западноевропейского искусства XVI–XIX ве-ков и основатель международного института антиквариата, откуда и выделяется часть экспонатов для отреставрированных зданий: ими будут обставлены гостиные, кабинеты, дамские будуары, детские комнаты и даже кухни.Посмотреть есть на что. Хотя все вещи и предназначались для использования в быту, никто их специально для музея не создавал, но в то же время назвать их бытовыми язык не поворачивается — это настоящие произведения искусства. Например фаянсовые вазы, созданные в голландском Делфте в XVIII–XIX веках. Или французский чайный сервиз второй половины XIX века, выполненный в стиле ам-пир, на котором эмблема империи Наполеона I — заглавная буква N, а также изображения пчел — символа трудолюбия: считается, что это одно из качеств, благодаря которому император взошел на престол. Да и прозаическая детская колыбель становится арт-объектом, если выполнена из красного дерева в форме гондолы и украшена искусной резьбой. а дополнительная функция небольшого резного ларя-хлеб-ницы родом из французского Прованса конца XVIII — начала XIX века, которую подвешивали к потолку, — уберечь содержимое от грызунов. как и положено, дополняют интерьеры живописные полотна — гол-ландские пейзажи XVII века. Среди громких имен художников — Нико-лас Берхем и Дирк ван Берген.

Выставочный зал «Манеж», до 10 марта

Быт или не быт?КаК будут выглядеть интерьеры тридцати пяти отрестав-

рированных особняКов и усадеб в Казани и подмо-сКовье, МОжНО ПРеДСТАВИТь НА ВыСТАВКе«ЗАРИСОВКИ

УСАДебНОГО быТА».

«ПОСТ СДАл — ПОСТ ПРИНЯл» — таК можно образно охараКтеризовать смену эКспозиций в галерее современного исКусства. вслед

за мастерами из знаменитой группы «тасма» свои работы выставляют авторы нового Фотообъединения:

МНОГО МОлОДежИ И НеЗНАКОМыХ ИМеН.

Объектив и субъектив

Фарит Губаев, председатель худсовета Союза фотографов РТ, куратор выставки

Союз создан в 2013 году, а выставка «Фотоперекресток» — первая коллективная после череды тематических, групповых и персональных. И впервые настолько масштабная для недавно созданного объ-единения: из более чем сотни членов выставляются около семидесяти, а в экспозицию войдут сто пятьдесят работ. Отбор был очень жесткий. Сначала многие, даже фотографы с именами, отнеслись к выставке формально, прислали хоть и техниче-ски качественные, но бессодержательные работы в духе «травка зеленеет, солнышко блестит» или «как я провел отпуск». Был

объявлен дополнительный набор с уже более четко обозначенными задачами: пока-зать не просто лучшее, но и свежее, снятое за последние два года. конечно, волнуемся и ждем реакции публики: выставка — «ви-зитная карточка» новых авторов, еще не из-

вестных зрителям. а таких большинство, и не только из казани и Зеленодоль-

ска, где давние фотографические традиции, но и впервые из Нижне-камска, Набережных Челнов, менде-

леевского, лаишевского, альметьев-ского районов. Отдельный зал отведен

для работ учащихся 41-го колледжа, где будущих профессиональных фотографов обучает председатель Союза фотографов рТ Георгий козлов.

Инвестиционной группой компаний ASG на собст-венные средства отре-ставрировано двадцать семь старинных зданий в Казани и восемь усадеб

в Московской области по программе «Усадьбы

Подмосковья».

в Большом собрании изящных искусств ASG международного института антиквариата в Казани сегодня двадцать коллекций и более пяти тысячэкспонатов.Эксперты журнала Forbes оценивают стоимость собрания в более чем пятьдесят миллионов долларов.

аперитив|музыка

Факты

Бугаев был участ-ником группы Сергея курехина CrazyMusicOrchestra, впоследствии ставшей «Поп-механикой». Также принимал уча-стие в группах «Кино», «Аквариум» и «Звуки Му».

В конце девяностых годов был помощ-ником депутата Государственной Думы Юрия Щеко-чихина. Во время президентской кампании 2012 года стал доверенным лицом Владимира Путина.

В 1993 году в рамках худо-жественного проекта «кры-мания» работал в психиатриче-ской больнице, изучая влияние распада СССр на сознание пациентов.

Те

кС

Т:

ал

ма

з з

аг

Ру

Тд

ин

ов

. ф

оТ

о:

ни

ко

ла

й ч

ай

ка

Сергей Бугаев-АФРИКА

художниК, музыКант, исполнитель роли бананана в Фильме «асса», ПОлУЧИВШИй СВОе ПРОЗВИЩе

ОТ бОРИСА ГРебеНЩИКОВА, отКрыл в Казани ФотовыставКу «время КолоКольЧиКов»,

посвященную ленинградсКому роК-Клубу.

на выставку пришли люди, родившиеся после смерти цоя. Откуда такой интерес со стороны молодежи?в советской рок-музыке есть особая энергия, которая сообщает молодежи, что музыка того времени — она на-стоящая. Молодые чутко реагируют на такие вещи, их

сложно обмануть на уровне чувств. в музыке как ни в какой другой сфере творчества отображается суть времени. нам сложно объяс-нить молодым людям, что тот же Цой исполнялся часто подпольно. система была такой, что все песни регистрировались в особых учреждениях по авторским правам, исполнять незарегистрирован-ные запрещалось. а мы, получается, исполняли песни, которые были вне этой системы. Хотя началось это еще с высоцкого и Гали-ча. в конечном счете все это имеет отношение к борьбе за свободу. Как поколение рок-клуба взаимодействовало со старшим поколе-нием художников и музыкантов?сложно говорить о такой связи, мы же были буквально первыми. но на примере фильма «асса» такая связь прослеживается более ярко. сергей соловьев, познакомившись с нами и увидев жизнь на-шей «тусовки», был впечатлен. Он пришел ко мне и сказал: «все, что у тебя есть дома, берем в фильм вместе с тобой». я ответил, что в та-ком случае нужно взять и знакомых музыкантов, художников. Это был полноценный культурный диалог между творческими людьми разных поколений. условно говоря, поколение высоцкого и поко-ления Цоя, хотя так еще нас никто не называл, потому что Цой был жив и мы просто были вместе. В каких условиях существовал ленинградский рок-клуб?К нашему рок-клубу был приставлен сотрудник соответствую-щих служб, который присматривал за тем, что происходит. И все же я не чувствую ненависти к тому времени, как некоторые мои товарищи. во-первых, никто никого не убил, во-вторых, мы могли заниматься тем, что нам нравилось. советская власть, как бы это ни звучало парадоксально, заботилась о спокойствии среднестати-стического обывателя. не хочу обижать современное поколение музыкантов, но сейчас наблюдается спад количества хорошей музыки. все думают, что все можно купить за деньги, но это не так. Можем посмотреть на запад, где производят действительно вы-сококлассную коммерческую музыку, но к року это никакого отношения не имеет. рок-музыка, которая делается так же, как и коммерческая, перестает быть роком, теряется элемент протеста против засасывающего обывательского болотного существования, который есть везде. Вам не кажется, что рок стареет, становится фактом истории и в ито-ге музейным экспонатом?Конкретно ленинградское рок-подполье — да, уже факт истории. Если говорить о музыке, то я так не думаю — появляются новые формы. Даже то, что изначально появилось из рока, сейчас раз-вилось в нечто совершенно самостоятельное. появляются новые инструменты, компьютерные технологии. все это приближается к математически точным способам воздействия на человека. за этим скрываетсябольшая опасность, а именно опасность экс-плуатации человека. в руках опытных управленцев музыка пре-вращается в инструмент управления, манипуляции человеческими массами. И это понимание важно передать молодому поколению. в том смысле, что во фразе «не сотвори себе кумира» есть сильное рациональное начало.

27 собака.ru январь 2015


Похоже, каждый исполнитель на определенном этапе жизни обязан не только записать альбом кавер-версий любимых песен, но и най-ти «альтернативный» инструмент, которым будет удивлять зрителя вторую половину своей карье-ры. Для Светланы Сургановой таким планом «Б» стала сначала классическая скрипка, а потом и почти классический мини-ор-кестр. Впрочем, когда Сурганова брала в руки скрипку на элек-трических концертах, зал взрывался аплодисмен-тами, несмотря на массу очевидных неудобств: со скрипкой было тяжело петь, да и вообще песен с ее участием у груп-пы было немного. Пригласить струнный квинтет с несколькими скрипками, альтом и виолонче-лью и сделать скрипку гвоздем программы плюс написать несколько песен со специальной аранжировкой оказалось удачной идеей и натолкнуло на мысли не только о внутренней пере-загрузке Сургановой, но и о ре-дакции ее внутреннего мира, где смешалось столько всего, что настала пора отделить зерна от плевел. к счастью, на повестке дня творчество певицы и вопрос,

насколько современно оно звучит в нынешнем мире, где правят бал электронные эффекты и прочий автотьюн, не стоит. Ожидаемым шагом стало отряхивание пыли с раритетов, каких и старожилы не помнят, и их аранжировки для струнных вдобавок к паре-тройке новых хитов. Остальные музыкан-ты группы оперативно отреагиро-вали на новый тренд: бас-гитара была заменена на контрабас, клавишные — на фортепиано и ро-

яль, электрические гитары — на акустические, а бара-

баны — на кахон, шейкер и бубен. В концертном зале эта трансформация обещает стать еще более

увлекательной, поскольку певица и свои старые хиты

собирается исполнять в новой редакции. Наконец приставка «оркестр» получила постоянную прописку и превратилась в настоя-щий оркестр. Занавес, програм-мки, дама-конферансье, живые стихи в авторском прочтении, костюмы и бутафория — цепкие составляющие музыкального спектакля, где Сурганова, конечно же, не осталась за кулисами, играя главную роль. Возможно, главную за всю ее карьеру.Филармония им. Г. Тукая, 9 февраля

Классика жанраСВеТлАНА СУРГАНОВА ВыПУСТИлА НОВый АльбОМ «ИГРА В КлАССИКИ». название не имеет ниКаКого отношения ни К детсКой игре, ни К роману хулио Кортасара, ЗАТО ОТРАжАеТ НАСТРОеНИе ПлАСТИНКИ и сФеру музыКальных интересов певицы.

аперитив|концерты

лиза Энри и биг-бэнд Игоря бутманаВсе-таки удивительно, как американская культу-ра может сочетать церковные каноны с музыкой и эстрадой. Начиная петь в баптистской церкви, лиза Энри вскоре обратилась к джазу, а оттачивала карьеру в ночных клубах канзаса. Сегодня она — посол джаза в африке, член жюри международных конкурсов, участница проекта Игоря Бутмана и при-знанная джазовая звезда, чей талант хорош и без огранки, как крупный бриллиант чистой воды.ГБКЗ им. С. Сайдашева, 13 февраля

Bel SuonoНазвание фортепианного шоу себя более чем оправ-дывает: с итальянского оно переводится как «кра-сивый звук». Три виртуозных пианиста из россии — лауреаты всероссийских и международных конкурсов. Прибавим к филигранной игре прекрасные навыки композиции, импровизации и очевидную харизму музыкантов — и получаем новое прочтение классики, где современные технологии вполне ладят с лучшими образцами мирового музыкального наследия.ГБКЗ им. С. Сайдашева, 15 февраля

елена Ваенгарепертуар певицы настолько богат, что она может под-ряд дать два-три полноценных концерта без единого повтора. к ее творчеству можно относиться по-разно-му, но с эпитетом «феномен эстрадной сцены» нельзя не согласиться. Вершины хит-парадов, бесчисленное количество статуэток, сотни аншлагов в многотысяч-ных залах свидетельствуют о заслуженной народной любви. к тому же она искренняя, простая и яркая, какой и должна быть народная любимица.КРК «Пирамида», 17 февраля

еще три концерта, которые не рекомендуется пропускать

играючи смиксовать тради-ционную классику с иронией и шутками, высокую поэтику с акцентом на слово и смысл — с озорством, грустные баллады с шумными хороводами — в этом и есть смысл творчества «сургановой и оркестра».

12+12+12+

16+

Те

кС

Т:

на

Та

ль

я м

их

ал

ев

а.

фо

То

: а

Рх

ив

ы п

Ре

СС

-Сл

уж

б

ТрОФеИ У каЖДОГО СВОИ!ре

кл

ам

а*

рест

оран

и л

аунд

ж

RESTAURANT & LoUNGE*

Ул. 2-я ЮГО-ЗаПаДНая, 7, Тел. 260-55-66INSTAGRAM.CoM/TRoFEy_kAzAN

герой

Ф о т о : M i c h a e l M u l l e r

Ровно Десять Лет назаД на съемке ДЛя ЖуРнаЛа «собака.Ru» музыкант ИЛья Лагутенко ПознакомИЛся с моДеЛью (И сПоРтсменкой) анной Жуковой. теПеРь ПаРа восПИтывает Двух ДочеРей, вИвИ И ЛетИцИю. отец семейства суммИРует все, что ПРоИзошЛо с нИм за Это вРемя, И Рассказывает о новом аЛьбоме

гРуППы «мумИй тРоЛЛь» — «ПИРатскИе коПИИ».

мумий-папымеамуры

герой

На Илье: тельняшка и шляпа – собственность модели, часы J12 Chanel Horlogerie из высокотехнологичной керамики и стали. На Анне: комбинезон из твида Chanel Cruise 2015, браслет Bouton de Camelia, Chanel

Fine Jewelry, шляпа – собственность модели

герой

На Илье: все – собственность модели. На Анне: комбинезон из кружева и колье из металла, стеклянного

жемчуга и смолы Chanel Cruise 2015

герой

На Анне: платье Chanel Cruise 2015, серьги Nuit de Diamants, Chanel Fine Jewelry.

На Илье: костюм и рубашка – собственность модели, часы J 12 Chanel Horlogerie из высоко

технологичной керамики и стали

Прическа: Angel Kosio. Макияж: Marissa Vossen. Продюсеры: Ксения Гощицкая, Виктория Каштан.

Ассистент: Юлия Кириллова. Постпродакшен: Жанна Галай


герой

В январе у группы «Мумий Тролль» выходит альбом «Пират-ские копии». Для вас это значительное событие?сейчас релиз альбома перестал быть событием: группы жи-вут от песни к песне, и чем больше контента, тем лучше. но я убежден, что для музыканта очень важно задокументировать свои произведения, поэтому я храню даже пленки с первыми песнями. Эти записи — дневник моего существования. Так я рассказываю, что со мной происходило или могло бы проис-ходить. ведь я не писатель, не пользуюсь соцсетями, не люблю обсуждать повседневный быт ни с кем, в том числе с родствен-

никами. Музыка — мой способ коммуникации с миром.Вы четко уловили тенденцию синтеза всех видов искусств. Теперь важно не просто написать песню, но и сопроводить ее визуальным рядом, не просто создать картину, но и поместить ее в контекст. Вы устроили вполне художественную акцию, отправившись на паруснике «Седов» в кругосветное путеше-ствие и проводя концерты в местах швартовки. Какой концепт вы подготовили для «Пиратских копий»?задумка альбома как раз и есть в том, что искусство — это синтез. а концепция выпуска проста: сначала «пиратские ко-

волшебная зима, или история о том, как мы отправились в страну вечноГо

лета и узнали, чем живет сеГодня одна из Главных русских рок-звезд

и похожа ли ее жизнь на сказкуТ е к с т : К С е Н и я г о щ и ц К А я

Вообще-то, когда директор отдела моды Гощицкая, которая пишет эти строки, от-правлялась в лос-анджелес, она рассчитыва-ла провести время, валяясь на пляже и там же попутно выполняя все редакционные за-дания: написание статей, проведение встреч и фотосессий (особенно фотосессий!). Но оказалось, что, несмотря на жаркое солнце, зимой с океана сильно дует, а у Ильи лагутен-ко, обосновавшегося на Голливудских холмах (и сложно его не понять), скоро концерт в местном клубе The Troubadour и интервью с видом на атлантику (казалось бы, идеальный локейшен в духе пейзажей Эдварда Хоппера для размеренной беседы со странствующим музыкантом, читай — трубадуром) отменяется. «езжай-ка на интервью в Санта-Монику, развейся» — телеграфировала главный редактор милорадовская. И я развеялась. Непросто брать интервью у памятника, думала я, руля по хайвею. Почему памятни-ка? Вознесся он главою непокорной? к нему не зарастет народная тропа? Вес всего, что Илья сделал для рокапопса, вполне тянет на бронзовый статус: написал песню «Утекай», вошедшую в рейтинг «сорока изменивших мир» российского журнала Rolling Stone, спродюсировал первый альбом Земфиры, участвовал в электронных проектах «кета» и «Горностай», спасал амурских тигров, при-думал целый фестиваль. Словом, пробуждал добрые чувства лирой и не только. Но по-жалуй, главное, что он делал, — это поиски (более чем успешные) новой визуальности. Видео «Утекай», «кот кота» и «Дельфины» в 1997–1998 годах снял моднейший режиссер

михаил Хлебородов. Это был абсолютный прорыв, стоп-кадры каждого из этих клипов немедленно вспомнит любой из поколения тридцатилетних. кожаные брюки, синяя рубашка, идеальное серое пальто — лагу-тенко транслировал собирательный образ героя того времени: кидалта, мяукающего про ниже живота. Ни надрывных рок-баллад, ни напыщенной попсы, все было предельно легко — и в картинках, и в текстах. Так на группу «мумий Тролль» обрушился дикий успех: легкости русскому человеку не хватало всегда, чисто генетически. И новые веяния были занесены в пределы Садового кольца владивостокским бризом. В 1999 году латвийский режиссер Виктор Вилкс сделал для группы рисованный поп-арт-клип на песню «Невеста?», и ролик вошел в экспозицию музея современного искусства в Гетеборге. Тогда же вышел еще один мульт-клип — «Утекай 2», снятый андеграундным режиссером Павлом руминовым. В 2000 году появилась песня «карнавала.Нет», с которой связывают такую историю: премьера была запланирована на новогоднюю ночь, но в своем обращении президент ельцин объявил о преемнике, и константин Эрнст снял песню с эфира. Иногда вкус изменял группе (смотри видео «морская капуста» 2002 года), но на фоне очевидных провалов ярче вы-глядят достижения. В списке соавторов «мумий Тролля» значится даже медиагуру нулевых, а ныне шансонье Игорь Григорьев. На гитарную версию трека «Иди, я буду» он смонтировал видео с одного из московских Хеллоуинов, которое сегодня выглядит как

глава из летописи московского тусовочного апокалипсиса жирных нулевых, кажется, нет, точно улетевших навсегда. Идеология арт+фэшн (наша любимая) не чужда коллективу до сих пор: в 2014 году дальневосточный художник-баскетболист ан-дрей Флаконкишочки нарисовал два мульт-фильма, на песни «мошка» и «кажется», и они взорвали Интернет безумной и очень талантливой графикой. Получается, талант лагутенко раскрывает-ся ярче всего именно в коллаборациях, и вовсе не потому, что ему недостаточно своей мощности. Наоборот, его мощности хватает на то, чтобы услышать не только себя. Он, как мало кто другой, тонко чувствует чужой по-тенциал и понимает, как выжать и вырастить из него максимум. «мумий Троллю» скоро двадцать лет, а большой рок-группы на смену не народилось — удачно, что сейчас Илья не прочь сосредоточиться на продюсерской деятельности. Ведь он точно понимает все компоненты, из которых состоит проект: как ему следует звучать, как должна выглядеть картинка и что нужно сделать «фишкой» сверхновой звезды, ее фирменным приемом. И не случайно в песне «Ноябрь» из нового альбома «Пиратские копии» отчетливо слыш-на построковая электронная мелодика Тома Йорка, тоже, кстати, большого поклонника коллабораций. Что спросить у такого человека? разве что совета, как жить дальше. Но оказалось, что давать советы Илья не любитель. а что его волнует, собственно, можно узнать из этого самого интервью.

пр. Победы, 78, тел. 261-19-47ул. Парина, 3, «Сити-Центр», тел. 200-78-98

ул. Чистопольская, 20/12, тел. 518-66-99www.bravokuhni.ru

-20%+ семейное путешествие в подарок

43 модели кухонных гарнитуров / встраиваемая техника / обеденные группы

рек

ла

ма

Модель FIUGGI, фасад – дуб (Италия).От 30 000 р./п. м.

пии» будут изданы в Кнр в партнерстве с одним из местных гигантов музыкального бизнеса. И это осознанный шаг, художественная акция по созданию оригинального контен-та, который является продуктом одной страны, а издается в другой. Как, например, калифорнийский дизайн, который производят в Китае. Хорошие продажи играют большую роль. любое искусство нуждается в монетизации для того, чтобы развиваться. я вырос на концептуальных альбомах рок-групп 1970-x: genesis, Pink floyd, Queen. а коллектив Kiss, один из самых концептуальных в мире, — пример того, как на специ фическом видении реальности, на имидже, игре, когда ты «человек со звезды» или «человек-дракон»,

можно построить бизнес-империю. сейчас принято пенять на технологии, предоставившие возможность бесплатного скачивания. но дело не в торрент-сервисах, а в отношении к потреблению музыки. Какой-нибудь шашлычок на трас-се питер — Москва стоит рублей пятьсот, и последствия его употребления тревожны, а песня за девяносто девять рублей, быть может, останется в твоем сердце навсегда. Когда-то было время поэтов и стихов, а сегодня человеку интереснее жить в мире салатов и джинсов. То есть мир стал другим?недавно друг подарил мне американский журнал 1977 года. И заголовки в нем примерно такие: «угрожает ли красная опасность из азии?», «Может ли россия устроить ядерную атаку на америку?». Мир, видимо, всегда один и тот же. разница — в деталях. Меня уже ничто не удивляет, кроме того, на каких простых вопросах мы буксуем, вместо того чтобы двигаться вперед.Вы продюсировали Земфиру, группу «Кета», да и вообще следите за тем, что происходит на сцене. Как думаете, поче-му Россия абсолютно не встраивается в мировой музыкаль-ный контекст? Ведь даже у Исландии есть бьорк.во-первых, не надо забывать, что «зато мы делаем ракеты и перекрыли Енисей, а также в области балета м ы впереди планеты всей!». во-вторых, а существует ли вообще хоть один глобально значимый современный российский бренд? И главное, есть ли условия для творческого развития пре-данных своему делу людей? условия, в которых эти люди могли бы посвящать все свое время совершенствованию мастерства и обмену достижениями с коллегами и широкой аудиторией, что для музыканта принципиально. Жизнь заставляет вместо репетиций работать в кафетериях, пере-движения по стране неоправданно дороги, выживание фестивальных площадок напрямую зависит от бара, но при этом существуют жесткие ограничения на рекламные спонсорские пакеты. Мой любимый пример — как решали подобную проблему в Швеции. Там всегда важную роль играло протестантство, осуждавшее тлетворное влияние запада: какие-то рок-н-роллы, буги-вуги. Как с этим бо-роться? И в послевоенные годы правительство приняло решение потратить громадные государственные деньги на тотальное музыкальное образование населения и учредить музыкальные школы и оркестры буквально в каждой де-ревне. в то время безработица только росла, и людям, чем

я хочу РеализоваТь гло-бальную идею

вСТРечи воСТока и запа-да во влади во СТоке

не нА СловАХ, А нА Деле


геройстоять в очереди на бирже труда, приятнее было играть в оркестрах. Так к 1970-м годам выросло поколение с пого-ловной музыкальной грамотностью, накопилась сумма зна-ний и продюсерских идей, появились композиторы, сумевшие синтезировать локальную поп-музыку с модными мировыми тенденциями. Одна из тысячи одинаковых групп, под назва-нием aBBa, выстрелила — и проложила дорогу целой плеяде подготовленных музыкальных кадров на мировую арену. Му-зыка стала важной частью экономики страны. в 1990-е были ace of Base и прочий евродэнс, даже для выступления алсу на конкурсе «Евровидение» музыку написали шведы. И до сих пор в топ-100 журнала Billboard две трети авторов — шведы. Откровение, как видите, пришло через поколения. Это рабо-тает именно так, и не нужно плакать, почему мир не слушает русские песни. Должна быть креативная индустрия, а ее стро-ительством у нас никто не занимается, все силы брошены на «потоки». некогда, в общем. Почему же вы не выступите с инициативой на государствен-ном уровне?с идеей паназиатского музыкального фестиваля во вла-дивостоке как платформы для общения между востоком и западом со всеми вытекающими положительными послед-ствиями для Тихоокеанского региона в целом я ходил в самые высочайшие кабинеты. Мне сказали: «сначала саммит аТЭс во владивостоке проведем, а дальше посмотрим. Мы все прекрасно понимаем, это хорошее дело, но не самая первая проблема, которую надо решать». И я понимаю, что при моей жизни эта проблема решена не будет. поэтому два года назад я нашел в себе силы с группой друзей заявить собственный фестиваль vladivostok rocks отправной точкой постановки

города на международную карту шоу-бизнеса. Эта заявка — результат моей вечной тяги открывать новые имена, сводить напрямую профессионалов индустрии и начинающих музы-кантов, чтобы они получали ответы и советы из первых рук. нас поддержали местные власти, авиалинии, продвинутые предприниматели, десятки тысяч молодых приморцев, кото-рые взаправду увидели героев не вчерашнего, а завтрашнего дня: таких же, как они, молодых людей из сибири и с урала, из Китая и Кореи, англии и америки, африки и японии. Глав-ное, с чем я сталкиваюсь, — нехватка людей, у которых доста-точно рвения развиваться, я молчу про талант. в нашей стране около двух тысяч действующих коллективов. Для сравнения: в одном Берлине их полторы тысячи, и они ежедневно что-то де-лают и живут этим. И там количество переходит в качество, а у нас все размазано по большому ломтю хлеба. плюс трудности логистики, дороговизна жизни и так далее — ну откуда взяться индустрии? но наш фестиваль во владивостоке существует уже два года, и исполнители стали сами приходить к нам. я считаю, если что-то и может происходить на Дальнем востоке, то лишь в результате культурного обмена со странами новой азии: Китаем, Кореей, Малайзией.То есть в фокусе вашего интереса Восток?Моя жизнь сложилась так, что я жил во владивостоке и чуть лучше понимаю восточных людей, чем среднестатистиче-ский западный или российский человек. Может, химия такая в голове, а может, потому, что научился говорить на китай-ском языке.

Но мы разговариваем с вами в лос-Анджелесе.все крупнейшие агенты международных гастрольных маршрутов рулят отсюда, штаб-квартиры артистов и про-дюсеров, в том числе азиатских, находятся здесь. вы зна-ете, что самый крупный онлайн-ресурс о постсоветской музыке, far from Moscow, располагается в университете лос-анджелеса? Этот город — центр обмена информа-цией. личные контакты решают, состоится ли то или иное культурное событие. все эти встречи, конференции, саммиты отнимают массу времени, сил и средств. но по-другому никак. почти все лето я провел во владивостоке в подготовке нашего фестиваля, потом три месяца был в Китае и Корее, где мы выступали, устраивали презента-ции, придумывали механизмы совместной работы. я хочу реализовать глобальную идею встречи востока и запада во владивостоке не на словах, а на деле. Через современ-ную популярную культуру. я не вижу других путей.Вы создали классную группу, у вас есть вкус, вы открыва-ете новые имена, но в вашем голосе такая усталость. По-чему?Мне всегда казалось, что популярность «Мумий Тролля» по двигнет на рождение миллионов новых «Мумий Трол-лей» и они построят целый мир, где будет место и работа не только музыкантам. спустя десятилетия вот он я — ветеран рока, одинокий волк, один в поле воин. с одной стороны, это печально, с другой — есть свои плюсы. Если современному поэту-песеннику тяжко, то исполнитель не останется без штанов, потому что живые выступления востребованы во всем мире. пока ты можешь выходить на сцену, не помрешь с голоду. Даже если встанешь у метро

со шляпой, всегда найдутся трое добрых людей, которым понравятся песни и они не дадут тебе погибнуть.Вы сняли фильм о кругосветном путешествии, в котором записывался позапрошлогодний альбом «SOS матросу». Трейлер выглядит эпично. Как и когда вы планируете по-казывать картину?фильм еще делается, но мы уже подаем заявки на фестива-ли 2015 года. в нем показаны реальные события — некая история, с которой смогут себя соотнести начинающие музыканты. Она про группу из владивостока, которая в поисках загадочного «Грэмми» садится на парусник xix века и плывет вокруг света, пытаясь показать свое творчество в неведомых странах.После такого путешествия вы стали смотреть на жизнь по-другому?Да нет, у меня вся жизнь — сплошная кругосветка, я об этом не жалею и всем такого желаю. Когда я оканчивал университет, в трудовой книжке моя профессия значилась как «востоковед-африканист» — как видите, работаю по специальности. а еще я окончил факультет китайского страноведения — учился страны ведать. Вы перфекционист?я хотел бы довести некоторые вещи до того уровня, как я их вижу и понимаю. вот недавно послушал последний аль-бом васи Шумова, всегда был его поклонником. И наконец прозвучала песня, которая меня зацепила. но она так за-писана, что я бы все поменял. а у человека другая концеп-

миР вСегда один и ТоТ же. Разница — в деТалях. меня уже ничТо не удивляеТ, кРоме Того, нА кАкИХ ПРоСТыХ воПРоСАХ Мы букСуеМ,

вМеСТо Того чТобы ДвИгАТьСя вПеРеД

ция, и он действует по ней, и сложно об этом рассуждать. видимо, пришло время индивидуалистов. в эпохальных работах всегда есть труд как великого коллектива, так и великого продюсера, как в случае с Pink floyd. И выдаю-щихся записей сейчас нет, потому что нет коллектива ве-ликих перфекционистов. Режиссер Годар однажды сказал, что для того, чтобы снять хороший фильм, нужно как можно больше ходить пешком. А что важно для поэта и музыканта?я не называю себя ни поэтом, ни музыкантом: в литератур-ном институте или в консерватории я не учился. у меня нет никакого рецепта. ничего особенного я не делаю, специ-ального режима у меня нет. Есть просто моя жизнь, которая неразрывно связана с рок-н-роллом в той или иной форме двадцать четыре часа триста шестьдесят пять дней в году. И это отражается на мне, на моей семье, на окружающих.Кстати, о семье. Вы ведь познакомились с Анной на съем-ках для «Собака.ru».Да, и это известный факт. все было так. Мой близкий друг саша фадеев, к несчастью преждевременно ушедший из жизни, придумал в петербурге концептуальный мага-зин «День и ночь». Он был абсолютным адептом любого дела, за которое брался, и человеком горячо влюбленным в петербург. Однажды саша сказал мне: «у меня магазин так тяжело идет, революционная идея продавать бель-гийских и японских дизайнеров приживается непросто. помоги нам с рекламой — снимись для питерского жур-нала „собака.ru“, а мы подпишем, где наши вещи можно купить». И когда у меня наметился концерт в питере, мы решили сделать съемку. но за день до нее нам сказали, что планы поменялись и в кадре обязательно должна быть модель, хотя мы об этом и не договаривались. я попросил, чтобы нашли профессионала дела с опытом работы в меж-дународном глянце. И наташа романова, продюсер съем-ки, дружившая с анной, предложила лучшего. (Смеется.) Когда мы встретились, поняли друг друга с полуслова. по-лучается, что журнал познакомил меня и анну, хотя я до сих пор считаю, что это была одна из самых ужасных моих фотосессий. Мы и сегодня шутим в семье по этому пово-ду. но благодаря той съемке случилась любовь с первого взгляда — с обеих сторон. Прошло ровно десять лет. Теперь у вас две дочери. Что они дают вам?Это больше, чем радость. И больше всего в жизни я рад, что оказался готов к их рождению. Мне с моими дочерь-ми очень хорошо, они — мое спасение. вокруг так много ужасных людей, мыслей, вещей, а с ними все это исчезает. Моя мама говорит, что мои дочки — моя валерьянка.Вы предпочитаете общаться в узком кругу?Да. Мы много путешествуем всей семьей, живем в разных городах, это накладывает определенный отпечаток на всех нас. Когда мы вместе, хочется быть только друг с дру-гом, не упуская эти моменты.Какое качество в человеке для вас важнее всего? Сейчас вы наверняка понимаете это четко.первое и основное — эмоциональная польза. Если к этому добавляется практическая — вообще замечательно.Вы хотели бы сосредоточиться только на продюсировании?Да, мне это понятно. но я не вижу себя ни саймоном фул-лером, ни даже виктором Дробышем. Мне приятно рабо-тать с людьми, которые верят в чистоту эксперимента и в открытие. плюс с ними должно быть приятно общаться. От этого есть хотя бы эмоциональная польза. у меня приоритетна именно она — в практической пользе, если начать, можно увязнуть в деталях и трудно выбираться об-ратно. а мне кажется, что нужно идти только той дорогой, которая тебе нравится. пр. Победы, 78, тел. 261-19-47

ул. Парина, 3, «Сити-Центр», тел. 200-78-98ул. Чистопольская, 20/12, тел. 518-66-99

www.bravokuhni.ru

Модель Тoscana (Италия)От 30 000 р./п. м

-20%+ семейное путешествие в подарок

43 модели кухонных гарнитуров / встраиваемая техника / обеденные группы

рек

ла

ма


кто есть кто

а

д и з а й н е р ы и н т е р ь е р о вянварский номер журнала «собака.ru» традиционно посвящен интерьерному дизайну,

и на этот раз мы выстроили в алфавитном порядке досье на лучших Городских профессионалов, которые воплощают в реальность идеальные квартиры, дома

и рестораны. большинство из сорока семи фиГурантов этоГо списка мечты не раз становились номинантами и лауреатами нашеГо ежеГодноГо конкурса «лучшие

дизайнеры и интерьеры». в этом сезоне в числе претендентов на победу было как никоГда мноГо убедительных ньюкамеров, которых мы также включили в перечень Героев

проектирования. теперь вы будете знать, кому звонить, чтобы #сделатькрасиво.

Те к с т ы : к Р и С Т и н а ш и б а е ва , в и Т а л и й к оТ о в , а н а С Т а С и я п а в л е н к о ва , Т аТ ь я н а к уд Р я в ц е ва

е г о р и с а в е л и й а р х и п е н к о

г ид С каР Т и н кам и

ответственность в этом случае выше». Согласно концепции архипенко, сначала архитектор вы-являет суть помещения, потом рождает простран-ственные решения и определяет нужные объекты. Для Location Hostel такими объектами оказались двухъярусные кровати из IkEA и прозрачные стулья Louis Ghost Филиппа Старка, а для офиса «Северинтергаза» — стойка ресепшен из оникса и стол для переговоров из полудрагоценного камня с острова мадагаскар. «мастерская братьев архи-пенко» хорошо работает с масштабом: на их счету все шесть уровней лаконичного лофт-проекта «Этажи», внушительный азиатский «Тао» и сложносочиненная трехэтажная Biblioteka. а в 2014 году они проявили себя в ресторане «Большая кухня» в ТрЦ «Галерея» — и кухня там действительно огромная. Старший из братьев, Савелий, стал также автором неоиндустриального интерьера гигантского заведения Urbo на Таймс-сквер в Нью-Йорке. Постоянные заказчики архи-пенко, владельцы «Двух палочек» и «марчеллис» евгений кадомский и михаил Тевелев вложили в этот мегаломанский проект 29 миллионов дол-ларов, и результат их усилий бурно обсуждался американской прессой.

«НаИБОлее яркИе НаШИ кОллаБОраЦИИ ВСеГДа СВяЗаНы С ХУДОЖНИкамИ — ОНИ НаСТОящИе ГеНераТОры ТеНДеНЦИЙ В ДИЗаЙНе ИНТерьера».

Самым ярким моментом своей биографии братья считают поступление в академию художеств — по их словам, это было похоже на вхождение в пирамиду, в которой хранятся сакральные знания о преобразовании пространств. Сегодня они предпочитают работать над общественными интерьерами на том основании, что «социальная

м и х а и л б а р х и н

москвич Бархин в юности переехал в Петербург и окончил отделение сценографии Института жи-вописи, скульптуры и архитектуры имени репина. Сотрудничал со всеми значимыми креативными силами города: арт-объединением «речники», ком-позитором Игорем Вдовиным, компанией «контр-форс», группой «Обледенение архитекторов», режиссером андреем могучим. Был постановщи-ком знаменитых опен-эйров на кронштадтских фортах и одновременно художником-сценографом постановок в «Формальном театре», а позднее в рамТе, мХТ и других театрах москвы и Петербурга. В 1997 году начал архитектурную и дизайнерскую практику, отдавая явное предпочтение обществен-ным пространствам: проект реконструкции клуба «Грибоедов» в виде летающей тарелки, экоотель на острове Себеси в Индонезии, обновленный вме-сте с театром музей БДТ. любимый заказчик Бар-хина — ресторатор Эдуард мурадян. По перечню заведений, построенных михаилом для Эдуарда, отчетливо видно, как менялось время: место силы тучных нулевых «москва», затем интеллигентная Publica в фойе театра и наконец ресторан-кухня в однокомнатной квартире «ем». Друзей объеди-няет способность сообщать элегантность любому жанру — от фабрики стейков korovabar с коровьими шкурами по стенам до романтичного неовинтаж-ного интерьера в небольшом заведении Coffee 22. В этом недавно открывшемся кафе бетонные стены и клубные прожекторы смягчены огромным панно из мха и подчеркнуто ретрофутуристической мебелью.

«мОЙ СТИль мОЖНО ОПреДелИТь ФраЗОЙ „LESS IS MoRE“ („меНьШе — ЗНаЧИТ БОльШе“), ПрОИЗ-НеСеННОЙ кОГДа-ТО арХИТекТОрОм мИСОм ВаН Дер рОЭ».

На счету бра-тьев Архипенко все шесть уров-ней лаконичного лофт-проекта «Этажи».


с т а н и с л а в б р а с л а в с к и й

Не успев окончить академию художеств, он эмигрировал в Германию и возобновил обучение в школе дизайна в Дюссельдорфе по специальности «предметный дизайн». Теперь на исторической родине Стас вос-требован как автор интерьеров, а в Герма-нии — как графический дизайнер. Впрочем, графику и брендинг он считает важной составляющей в общественном интерьере, а потому всегда делает проект под ключ. Пример таких работ — проекты ресторатора михаила Георгиевского: от «Теста» и Bonch Cafe до свеженького Piggy. Считая себя хаотичной натурой, Браславский интуитив-но выбирает упорядоченность как стиль работы — для равновесия. Поэтому ему близка эстетика послевоенной Германии, которую он успешно реализовал в кафе zig-zag. В 2015 году Станислав планирует посвятить себя работе по специальности — предметному дизайну, тем более что он уже придумывал объекты для своих про-странств: светильники для «кинг-Понга», люстру для «Суп Вино».

«я Не ВеДУ НеСкОлькО БОльШИХ ПрО-екТОВ ОДНОВремеННО, ПОТОмУ ЧТО еСлИ СОСреДОТОЧеН На Чем-ТО ОДНОм, ТО Не мОГУ ДаЖе еДУ СеБе ПрИГОТОВИТь ИлИ УБОркУ СДелаТь, НаСТОлькО ПОГрУЖа-ЮСь В ПрОЦеСС. я — как СТарыЙ Теле-ВИЗОр, кОТОрыЙ СПОкОЙНО раБОТаеТ На ОДНОм каНале, а ПереклЮЧИШь — И НаЧИНаеТ „ГлЮЧИТь“»[email protected]

Станислав Браславский регулярно приезжает в Петербург: работает над очередным про-ектом. В этот раз он навестил и «старого друга» — кафе Bonch.

бф

оТ

о:

ал

ек

Се

й к

оС

ТР

ом

ин


с е р г е й б у к и н

родившись в семье потомственных архитекторов и инженеров, он с детства знал, что станет продол-жателем династии. Первые несколько лет после окончания архитектурного факультета академии художеств работал в мастерской Сергея Шведова, где отвечал за архитектурную графику. Букин и се-годня представляет клиентам первый вариант про-екта нарисованным в карандаше. На регулярной основе сотрудничает с академистом Ильей Зейма-ном. Три года назад основал студию BUWorkshop, чьи самые масштабные проекты — «лето в Новой Голландии» и «Петровский арсенал 2014». За-вершив эти многофункциональные пространства, совмещающие в себе кафе под открытым небом, сценические и детские игровые площадки, Сергей оформил три абсолютно противоположных по духу заведения: светское B152 | tearoom с вышитыми птичками на бархатных креслах и совриском на стенах, канонический хипстер-бар «Почта» и нор-дический ресторан «Бригантина». Преподает про-ектирование в Балтийском институте экологии, политики и права.

«В СВОеЙ раБОТе я ВСеГДа СТараЮСь БеС-кОрыСТНО ИСПОльЗОВаТь ОкрУЖаЮщее ПрО-СТраНСТВО».buworkshop.ru

с л а в а в а л о в е н ь

а л е к с е й Г а л к и н

Г

в

Начинал в дизайн-квартете Dopludo, в составе которого создал функциональную подставку под ноутбук Vool из наборного дерева, принесшую ему известность. Затем вместе с максимом щерба-ковым основал бюро Plan-S23, в равной степени специализирующееся на промдизайне, архитектуре и декоре. Прошлой весной бюро приняло участие в разовой трансформации вестибюля Третья-ковской галереи на крымском валу для акции «Ночь в музее». На мировой дизайн-арене Галкин дебютировал в составе команды Izba на Saloni dei Mobile в милане с объектом Shkatulka — модульной системой хранения из дерева и мрамора, впечат-лившей журнал Wallpaper. работа с древесиной в русле актуальных экотенденций и использование принципа конструктора характерны для алексея: в закрывшемся, но запомнившемся баре Artek на моховой барные стулья из фанеры были из-готовлены без единого гвоздя — детали попросту склеивались. кстати, эти функциональные стулья, в отличие от бара, получили долгую жизнь, сменив несколько локаций и осев в заведении «ключ». Самый крупный объект алексея (совместно со сту-дией BRIz) — петербургский офис компаний «Одно-классники» и «Mail.ru», законченный в этом году.plan-s23.com

м а р и я Г о н ч а р о в а

Декоратор, дизайнер, коллекционер начинала с керамики, которой занималась, по собственному признанию, самозабвенно. как-то в сувенирной лавке музея Виктории и альберта Гончарова поняла, чего не хватает Петербургу, и несколько лет увлеченно совершенствовала ассортимент магазина при русском музее, создав для него коллекцию игрушечных медведей «малевич». ее первый дизайн-проект тоже был связан с идеями автора «Черного квадрата» и конструктивистов. В течение следующих пятнадцати лет мария строи-ла дома и квартиры на пространстве от Гаскони до Вьетнама, параллельно выискивая на антикварных развалах европы и азии фарфор, гравюры или ткани, привозя ковры из Ирана и вышитые панно сюзане со стамбульских рынков, — винтажные предметы и мебель ручной работы часто наполня-ют оформленные ею пространства. Эти интерьеры сразу выглядят по-хорошему обжитыми, как будто в них уже успели счастливо провести десятилетия несколько поколений. Основатель школы декора

лучшие дизайнеры интерьеров

Окончив мухинское училище, Валовень несколь-ко лет занимался живописью, талант молодого художника был оценен — ряд полотен находится в собрании UNESCo. В 1993 году разрабатывал для частной нью-йоркской компании проекты домов и дизайн предметов интерьера. В 1997 году стал работать в «архитектурной группе а. курочкина и Д. Федорова» и спустя четыре года стал именным партнером, в результате чего компания преоб-разовалась в «архитектурную группу а. курочкина и В. Валовня». В его портфолио реализованных проектов соседствуют разнохарактерные объ-екты, от благородной «чеховской» усадьбы под Петербургом, в которой антиквариат выполняет роль мебели для повседневной жизни, а росписью потолков занимались реставраторы из Эрмитажа, до «Диснейленда» для взрослых — казино Playboy на острове родос. Валовень уверенно работает

в любом стиле, выдерживая заданное направле-ние при помощи деталей — например, наборных дверей из массива на заказ или пола из мрамор-ной крошки, сделанного по старинной итальян-ской технологии.

«Ультрамарин» в своей галерее-мастерской на Ган-гутской, 16, не только работает с заказчиками над декором и собирает антиквариат, но и регулярно устраивает выставки картин местных художников и проводит благотворительные аукционы.

«меЖДУ НОВОЙ И ПОЖИВШеЙ ВещьЮ СУще-СТВУеТ кОлОССальНая раЗНИЦа, И НИЧТО Не ДаеТ ТакОЙ мОщНОЙ ОТДаЧИ И ДИалОГа, как ИСкУССТВО В ИНТерьере»[email protected]

Мария Гончаро-ва проектиро-вала квартиру фотографа Государствен-ного Эрмитажа Юрия Молод-ковца

рек

ла

ма

Мы открылиськраски, эмали, лакидекоративные материалытеплоизоляция фасадовнапольные покрытияколор-центр

ул. м. вахитова, 8тел.: 204-16-15, 204-16-13

www.caparol.ru


м ы в р у ч н у ю с м е ш а л и в о с е м ь

к о м п о н е н т о в в с т р о Г о

о п р е д е л е н н о м п о р я д к е и т е п е р ь

в л а д е е м с е к р е т н ы м р е ц е п т о м

и д е а л ь н о Г о ш о к о л а д н о Г о

о т т е н к а


п Ря ма я Р еч ь

фо

То

: а

РТ

ем

уС

ач

ев

За яркие цвета в интерьере

отвечают сами предметы MMD

Наш шоу-рум в Петер-бурге можно назвать флагманским: от-личное помещение — бывшая коммуналка

в историческом здании, вы-веренный декор. По его образу и подобию мы будем делать шоу-румы в Нью-Йорке, лондоне, Токио, Париже. мы обыграли изразцовые печи и с особым тщанием занимались подбором правильного оттенка для стен. Эксперименты с ко-лористикой заняли две недели! В итоге мы вручную смешали восемь компонентов в строго определенном порядке и теперь владеем секретным рецептом идеального шоколадного от-тенка.Произведения MMD сами по себе являются доминантами, это яркие концептуальные объекты. к тому же их хорошо покупают, поэтому у нас постоянно новый мерчандайзинг: пространство живет, меняется, поддерживая стиль и настроение компании.


а н н а д е л ь г я д о

Родившись в ленинграде, Анна окончила Московский архитектурный институт, кафедру промышленной архитектуры, и три года назад организовала в Петербурге совместно с алексан-дрой янкевич «архитектурное бюро 11». Больше всего любит работать с промышленной архитекту-рой, преобразуя в лофты сложные пространства. Понимает Дельгядо и хорошую «шутку юмора»: для фестиваля «арх-Стояние» в Никола-ленив-це она создала гостевые домики из пеньковых веревок. Она из тех архитекторов, которые остро переживают гибель достижений предшественни-ков, — способна на себе тащить тяжелую дверь из сносимого дома на Большой Пушкарской, чтобы превратить ее в журнальный стол в проектируе-мом офисе. Постоянный заказчик анны — владе-лец виноградников в краснодарском крае, для которого она разработала винодельню и магазин. В последнее время дизайнер активно занимается развитием направления детской архитектуры. Это заметила телепрограмма «Дачный ответ», при-гласившая ее для создания игрового пространства для пяти детей разного возраста, — получилась четырех уровневая зона с объектами-трансформе-рами. Использованные в передаче предметы анна намерена производить в рамках детского проекта «Шпингалет».

«арХИТекТОр — НемНОГО акТер И ПСИХОаНа-лИТИк, кОТОрыЙ ДОлЖеН НемНОГО ПереВО-ПлОщаТьСя, ВЖИВаТьСя В ШкУрУ ЗакаЗЧИка, ПОТОмУ ЧТО Так леГЧе еГО ПОНяТь И УБеДИТь В ПраВИльНОСТИ СОБСТВеННОЙ кОНЦеПЦИИ».ab11.ru, shpingalet.com

м и х а и л д о л г о п о л о в

а н д р е й д м и т р и е в

Филолог по образованию, после перестройки Дмитриев на несколько лет переехал в амстердам, где владел магазином антиквариата, а по возвра-щении стал одним из первых интерьерных дизай-неров в городе. Началом пути он считает оформ-ление «Старого кафе» на Фонтанке, а наиболее знаковым проектом — любой текущий: закончив один интерьер, Дмитриев оставляет мысли о нем и полностью увлекается новым. Опыт лингвиста позволяет ему рассматривать пространство в виде текста — расставленные в нужном порядке симво-лы и акценты формируют готовый материал. Так, ресторан Bellini — своего рода барочный памфлет: оригинальные предметы эпохи соседствуют с пла-стиковыми стульями Louis XV Филиппа Старка на фоне серых цементных стен. В собственной квар-тире на конюшенной Дмитриев и вовсе создал Нарнию — роль двери в одной из комнат выполнял стеллаж с фарфоровыми блюдами. Сегодня дизай-нер живет во Флоренции, здесь же расположены его офис, мастерская и антикварный магазин, в котором можно купить арт-объекты в диапазоне от картин Позднего ренессанса до мебели, кото-рую он делает из горячекатаной стали.

«я ОФОрмляЮ ИНТерьеры ПО ВСеЙ еВрОПе, ИЗ ТОСкаНы еЗЖУ На маШИНе кОНТрОлИрОВаТь ОБъекТы В НИЦЦе И В рОССИЮ Не СТремлЮСь: ДОлЖеН ВаС ЗаВерИТь, ЧТО НОСТальГИЮ В СВОе Время ПрИДУмалИ лЮДИ ИЗ кОмИТеТа ПО ГОС-БеЗОПаСНОСТИ».andreidmitriev.com

На визитке у Андрея написано «дизайнер посещаемых мест», и работает он в жанре инте-рьерного прет-а-порте. Среди четырех десятков построенных им заведений «Или», «Фиолет», Angle Vert, несколько ресторанов холдинга «Две палочки» и недавно освоенная масштабная территория бывшего ресторана «Небо» в ТрЦ «Пик» — новый проект ZL-group «барашки». Дукин — мастер зонирования и планировки. Так, в Italy на Большом проспекте Петроградской сто-роны ему за счет перегородок, ширм и создания разных уровней удалось увеличить вместимость с тридцати человек до восьмидесяти пяти. И еще он мастер imitation game: попав в его типично ан-глийский Douglas bar, даже Бенедикт камбербэтч не заподозрил бы, что находится в брежневской многоэтажке на Выборгской стороне.

«Игровое пространство для пяти внуков» было спроекти ровано Анной Дельгядо и Александрой Янкевич для телепрограммы «Дачный ответ».

Андрей Дмитриев оформил несколько заведений ресторанной группы «Эльба», в том числе — ресторан «Ресторанъ».

Окончив обучение в Российской академии живописи, ваяния и зодчества Ильи Глазунова, михаил долгое время жил и работал в москве — был скульптором, занимался рекламой, финанса-ми. Затем он открыл в Петербурге кафе-клуб Che и почти одновременно — собственную галерею-студию на кузнецком мосту. Живя на два города, совмещал деятельность ресторатора, скульптора и дизайнера интерьеров. Наиболее полно этот микс проявился в его недолго просуществовав-шем ресторане-музее Sculptors, стиль которого сам Долгополов охарактеризовал как «аристо-кратический демократизм». На месте закрытого Che он на некоторое время открыл oioioi Art Gallery — арт-пространство, в котором планиро-

валось экспонировать интернациональный совриск. Сегодня михаил является креативным директором молодой компании MMD (Modern Mental Design), которую основали в россии два итальянца — кристиано Черетти и марко моро-сини. Выпускает она дизайнерские арт-объекты и мебель, а самые узнаваемые персонажи — мишки, увлекшиеся зимними видами спорта: медведи на коньках, лыжах и санках, парные и одинокие, в приличных и неприличных позах уже украшают гостиницы «англетер» и «астория». В прошедшем году михаил вновь выступил как интерьерный дизайнер, оформив шоу-рум MMD на малой морской улице.

«ДелаТь ИНТерьер я мОГУ ТОлькО Для СеБя. ВСе ПОПыТкИ ОФОрмИТь ПрОСТраНСТВО На ЗакаЗ Не УВеНЧалИСь УСПеХОм».Тел. (800) 234-1414, mmdshop.net

а н д р е й д у к и н


ка л е к с а н д р

к а н ы г и нДизайнер с архитектурным бэкграундом предпочел перейти от больших форм к малым и сегодня сосредоточился на предметном дизайне. Титульный материал изделий каныгина — ло-кальные породы дерева, причем особую любовь он питает к неидеальным образцам. алек-сандр — творец полного цикла: сам ездит на базу пиломатериалов, выбирает бруски-пеньки, в одиночку создает в мастерской каждый объект и еще сам занимается собственным промоушен. Он производит и мебель, и игрушки, и чехлы для айфонов, но предметы, принесшие дизайнеру славу, в том числе за пределами страны, — это накладная борода из шпона и схематично выполненная голова медведя, неоднократно украшавшая обложки профильных изданий. С ними он выступил в составе команды Izba на итальянской Salone del Mobile. архитектурное образование позволяет предметнику заниматься интерьерным дизайном, гармонично вписывая свои объекты в пространства: в прошлом году он стал одним из победителей интерьерной премии журнала «Собака.ru» с проектом мини-отеля «место», а в этом — участником команд, рабо-тавших над винным баром «74» и рестайлингом бутика DayNight.

в а д и м к о н д р а ш е в

Получив архитектурное образование в лИСИ, первую работу в Галерее дизайна / bulthaup рассматривал как «аспирантуру». У лины Пер-ловой он сформировал свое творческое кредо: аналитический подход, неслучайные предметы и оригинальные идеи. В 2007 году кондрашев создал студию Archi-do. Офис компании yota, где Вадим объединил объекты «звезд» — от компа-нии Vitra до Пьеро лиссони, он рассматривает как свою «дипломную работу» в качестве дизайнера. Визитной карточкой бюро он считает проект штаб-квартиры инвестфонда Wooden Fish в мо-скве, в котором был использован модернистский принцип перетекающих пространств и террасной планировки, а статусности интерьера удалось добиться благодаря использованию «скандинав-ской роскоши»: винтажной дизайнерской мебели классиков арне якобсона и алвара аалто.

Собственный офис в мансарде дома на улице Некрасова воплощает главные ценности Archi-do: в интерьере учтен опыт мирового дизайна, от Эйлин Грей до Юрье куккапуро. Здесь кондрашев разрабатывает концепт-проекты жилого района «Технопарк» в Сколково или реновации здания министерства связи в москве, параллельно занимаясь проектированием загородного дома в комарово или офиса представительского класса в москва-Сити.

«СТИлИСТИка ARCHI-Do — ФУНкЦИОНалИЗм И ИСТОрИЗм. НаШ ТВОрЧеСкИЙ меТОД — ИГра На ПОле арХИТекТУры. креДО СТУДИИ: 1) аВ-ТОрСкИе ПрОекТы; 2) ДИЗаЙН Не ПрИВяЗаН к какИм-лИБО СТИлям; 3) В лЮБОм ПрОекТе За ДИЗаЙНОм ДОлЖНа УЗНаВаТьСя лИЧНОСТь БЮрО».Тел. (812) 339-2319, archi-do.ru

жм и х а и л

и н и к о л а й ж и л и н ы


В офис инвестфонда Wooden Fish Вадим Кондрашев привнес множество объектов дизайнерской мебели.

Бюджетный мини-отель «Место» Александр Каныгин нарядил предметами собственного производства.

После школы братья-близнецы всерьез готови-лись к Театральной академии, но в последний момент поступили на факультет дизайна в БИЭПП. Сегодня Жилины — владельцы собственного архитектурного бюро со штаб-квартирой во дворце великого князя михаила александровича на английской набережной, дружат с промдизай-нерами и привлекают их к совместной работе. Так, с участником команды Izba Project максимом максимовым они выполнили выставочный пави-льон космического вида для компании LEGENDA Intelligent Development, признанный лучшим на «ярмарке недвижимости» в «ленэкспо». Своей гордостью считают реконструкцию «Президент-отеля» в Зеленогорске, где от них потребовалось сделать акцент на премиальном уровне гостини-цы, офис адвокат ского бюро и рестораны Sasha’s Bar, в которых они соблюли фирменный стиль «минималистского лаунжа». Сейчас дизайнеры разрабатывают интерьеры для оздоровительно-го апарт-комплекса «Первая линия. Medical & Wellness Resort» в комарово.

«В какОм СТИле раБОТаТь — ВТОрОСТеПеННО. ГлаВНОе, ЧТОБы ДИЗаЙН Был ВыраЗИТельНым».Михаил: тел. (911) 208-9996, Николай: тел. (911) 208-9995, zhilins.ru

«еще мОЙ ДеД ЗаНИмалСя „ПреДмеТНым ДИ-ЗаЙНОм“, ОН ЖИл В ДереВНе И мНОГИе ВещИ — ОТ ОБУВИ ДО ДОмОВ — Делал СВОИмИ рУкамИ. реБеНкОм я ОЧеНь мНОГО ВремеНИ ПрОВОДИл В еГО маСТерСкОЙ, ВыреЗал ЗВереЙ, кОНСТрУИ-рОВал маШИНкИ И кОраБлИкИ».alexanderkanygin.com


л м а к с и м л а н г у е в

С детства неравнодушный к флоре, максим поступил в аграрный университет на специ-альность «ученый-агроном». Позже он понял, что растения интересуют его больше с эстетической, чем с научной точки зрения, и в 1999 году основал студию цветов и подарков «атмосфера». Вскоре стали поступать заказы на оформление витрин, магазинов, и так по-степенно лангуев освоил профессию дизайнера-декоратора. Первым серьезным проектом стала квартира бизнесмена Михаила беленицкого — дебют максима в конкурсе «лучшие дизайнеры и интерьеры» в 2006 году. Все его пространства — от светлого ресторана Le Borshch до этнического спа-салона «мопс» — предельно элегантны. При этом в каждом проекте лангуева обязательно фигурирует стеллаж, заполненный, в зависимости от функционала, антикварным фарфором, книгами или рамками с фотографиями. За умение работать с тысячью мелочей его пригласили участвовать в финальном декорировании W Hotel St. [email protected]

Первым серьезным проектом Максима Лангуева стала квартира бизнесмена Михаила Беленицкого

С интерьером квартиры на проспекте Динамо Максим Лангуев участвовал в конкурсе «Лучшие дизайнеры и интерьеры» 2012 года

В казани состоится международная выставка «Unis Fair — Ведущие университеты мира», организованная одним из ведущих российских агентств по образова-нию за рубежом — компанией ITEC, при поддержке министерства образования и науки рТ. На выставке будут представлены программы подготовки к уни-верситету, бакалавриата, магистратуры, языко-вые школы за рубежом, а также летние программы при университетах, летние каникулярные программы для детей.Участники выставки — представители университетов-партнеров компании ITEC.

реклама

*

* Итек

7+


ла н т о н

и к р и с т и н а к у р б а т о в ы а л е к с е й

л е в ч у кВыпускник архитектурного факультета Ака-демии художеств в проектирование интерье-ров пришел вынужденно: в сфере настоящей большой архитектуры в начале нулевых ничего не происходило, а полученные знания требовали применения. В своей работе левчук стремится к самореализации больше, чем к зарабатыванию денег, и поэтому не занимается рабочим проекти-рованием, так же как созданием неоклассических интерьеров, — хочется соответствовать специ-альности «художник-архитектор», написанной в дипломе. Зато «для души» может разработать модернистский проект православного храма в Ульянке, разумеется в итоге отвергнутый даже прогрессивным батюшкой, или предложение по подсветке дна Невы, даже не рассматривавшееся городскими властями. В начале карьеры левчук успешно внедрял искусство в свои интерьеры: стены и плафоны кафе Art Deco на набережной канала Грибоедова украшали копии живописных работ 1920-х, а на потолке ресторана «ки-До» разместились крупноформатные барочные дамы. С годами стиль дизайнера становился все более

Антон грезил о собственном ресторане мно-го лет и, когда решился открыть «Винный бар 74», по-семейному привлек к работе над проектом младшую сестру. кристина — студентка Художественно-промышленной академии имени а. л. Штиглица — учится на художника по текстилю и отсутствие навыков в проектировании компен-сировала знакомством с опытными дизайнерами: конструировать пространство взялся александр Батаев, а созданием авторской мебели занялся александр каныгин. работу над сложными метал-лическими конструкциями выполняли мастера из студии Iron Cube. кристина откровенно призна-ется, что она вовсе не архитектор, а декоратор. Более всего ей нравилось расписывать вручную стены стометрового пространства. Стулья, кресла и светильники ребята покупали в Стокгольме, в аукционном доме Буковски. Стиль лофт был вы-бран ими по наитию, и то, что открытие состоялось на пике популярности подобных интерьеров, брат и сестра считают счастливым совпадением. едва осуществив мечту о собственном ресторане, антон уже думает об открытии следующего, а кристина готовится работать над новым интерьером.


Свежая кровь в архитектуре и дизайне Петербурга: DA. Architects — Борис Львовский, Федор Горегляд и Анна Львовская; Антон и Кристина Курбатовы; Александр Матюнин и Наталья Фролкова; LidoLido — Дмитрий Кашемиров и Лидия Шаповалова; KIDZ — Егор Богомолов, Михаил Листопадов и Анастасия Терещенко

фо

То

: а

РТ

ем

уС

ач

ев

. в

из

аж

и п

Ри

че

Ск

и:

ан

на

бу

лга

ко

ва

и в

ал

еР

ия

ов

чи

нн

ик

ов

а


м

б о р и с л ь в о в с к и й ,

а н н а л ь в о в с к а я и ф е д о р Г о р е г л я д

Трио DA. Architects — однокурсники из Академии художеств. После окончания учебы работали в креативных отделах крупных архитектурных мастерских города — в «Студии 44» и в мастер-ской Сергея Орешкина. Долгое время совмещали стабильную службу с развитием собственной ком-пании и лишь семь месяцев назад отправились в свободное плавание. Начинали с частных заказов, но потом появились и общественные интерьеры: безумный взрыв цвета в Simple Hostel на Горо-ховой, строгий минимализм в ресторане Brixton, прикидывающееся простеньким хендмейдом кафе Fabrika и сложносочиненное пространство недавно открывшегося гастробара «компания». С масштабным проектом квартиры на Крестов-ском победили в номинации «Частный интерьер PRo» конкурса «лучшие дизайнеры и интерьеры» благодаря чутью на тенденции: использовали березовую фанеру и наборный паркет из браши-рованного ореха, частично сохранили бетонную фактуру стен, частично — оформили при помощи черного сланца, доминантой стала копия грузового контейнера посреди квартиры.Тел. (911) 029-9119, da-arch.ru

а л е к с а н д р м а т ю н и н

и н а т а л ь я ф р о л к о в а

В Нижнем Новгороде студия Александра Ма-тюнина довольно известна, в родном городе он строит коттеджные поселки, конструирует гости-ничные комплексы, оформляет дорогие частные интерьеры. Неутомимый александр получил целых три высших образования: освоил специальности «архитектура» и «дизайн архитектурной среды» в Университете имени ярослава мудрого, а для успеха в делах — «экономика и управление» в Северо-Западной академии госслужбы. Постепен-но начал осваивать проекты за пределами малой родины: участвовал в реконструкции и проекти-ровании интерьерных решений для сети отелей Park Inn, тесно сотрудничает с производителем дверей «Волховец» — только за последний год его студия оформила около семидесяти магазинов. Вскоре александр выступит и как промдизайнер в разработке линии дверей для компании. Сегодня он завершает реализацию в москве батутного парка площадью 4500 квадратных метров и готовится приступить к рестайлингу в Петербурге клуба Cadillac и паба «Британика», выкупленных новгородской компанией. Это будут не первые его «общепиты» здесь: в прошедшем году проект ма-тюнина Piano Piano победил в номинации «Обще-ственный интерьер PRo» нашего конкурса «лучшие дизайнеры и интерьеры». Пространство пляшет не от печки, а от бочки — той самой, в которой вы-держивается розовое тосканское вино Piano Piano. Обилие натурального дерева александр разбавил футуристическими светильниками Tom Dixon, сту-льями из прозрачного пластика и геометричными реечными панно на окнах.Тел. (960) 203-1111, a-matyunin.com

минималистским, но привязанность к заметным объектам в интерьере сохранилась — в случае с ювелирной «Галереей Михайлова» в этом качестве выступали витрины-прилавки. Сегодня левчук предпочитает работать с близкими по духу заказчиками, мебель для которых он изготавлива-ет по своим эскизам, а свет приобретает у произ-водителей Artemide, Modulor или kreon.

«НИкОГДа Не БралСя За ТО, ЧТО ЗаСТаВИлО Бы меНя ВНУТреННе СОДрОГНУТьСя. ПОНаЧалУ ЭТО СкаЗыВалОСь На кОммерЧеСкОЙ ЭФФек-ТИВНОСТИ, НО С ДрУГОЙ СТОрОНы, Так СПИШь СПОкОЙНее». Тел. (921) 943-0880, [email protected]

Интерьер бутика «Императорский фарфор» дизайнеры «МК-Интерио» считают знаковым для студии

м а р и я м а х о н и н а

и а л е к с а н д р а к а з а к о в ц е в а

Выпускницы лВХПУ имени В. И. Мухиной создали архитектурную студию «мк-Интерио» в 1996-м и с тех пор собрали все возможные россий-ские профессиональные премии, а в прошлом году выпустили книгу о своих лучших проектах «16 интерьеров». Их работы — это минималист-ские пространства, четкие объемы, игра со светом и сдержанное декорирование. Знаковыми для себя мария и александра считают рестораны Daniel в Пушкине, Atlantis в Солнечном и бутик «Императорский фарфор» на Владимирском. Сейчас бюро оформляет ресторан на крестов-ском, виллу на лазурном берегу, спортклуб и частные апартаменты в домах премиум-класса.

«СОЗДаВая ИНТерьеры, мы ЧаСТО ПрОекТИрУем УНИкальНые ВещИ: меБель ИлИ ОТДельНые ЭлемеНТы. а НаШИ кОллеГИ — маСТера еВрО-ПеЙСкИХ И рОССИЙСкИХ ПрОИЗВОДСТВ — ВОПлО-щаЮТ ЭТИ ПрОекТы В ЖИЗНь. кОНТакТ С ЭТИмИ лЮДьмИ У НаС ПОСТОяННыЙ И ИНТереСНыЙ».mk-interio.com


с


Все началось с концепции, которую придумали ребята. У нас не было каких-либо образцов, кроме одного ресторанчика в риме, по-жалуй, где мы увидели принципы

деструктивной архитектуры, которые решили воплотить здесь. мне было дано примерно такое техническое задание: здесь должна быть атмосфера, которая не расслабляет, а, наобо-рот, немного будоражит, держит в тонусе. И мы нарочито избавились от гармоничной сим-метрии, заставляя глаз постоянно отмечать не-совершенные моменты. Например, фермы, к которым крепятся при помощи фотоштативов Manfrotto потолочные светильники, накрене-ны. Немного нервно.раньше здесь располагалась мастерская жестянщиков. когда мы пришли сюда, стены были в дырах, а мы хотели сохранить исто-рический вид. мы заделали все ротбандом, и я к каждой дыре подбирала краску, свои-ми руками все реставрировала. Строители мучились с нами, спрашивали, почему бы не зашить все гипроком и не прикрепить поверх панели, имитирующие кирпичную кладку. Но согласно концепции Big Wine Freaks все долж-но быть по-честному. к тому же я очень люблю делать что-то руками, поэтому проводила

к с е н и я с м и р н о в а

Унаследовав от родителей-художников склонность к рисованию, ксения отучилась в мухинском училище на кафедре книжной и станковой графики и работала полиграфическим дизайнером. а семь лет назад начала оформлять интерьеры. В ее порт-фолио около пятидесяти реализованных проектов, в том числе для крупных сетей, например таких, как «Шоколадница». С ресторана «кладовая» на Патриарших прудах в москве начался новый этап в карьере дизайнера, и ксения сосредоточи-лась на уникальных проектах. Несколько лет назад она сделала фрески в самом закрытом заведении Петербурга, Tre Bicchieri, и когда его владельцы решили открыть винный бар Big Wine Freaks, то пригласили ксению в качестве дизайнера. Предпо-читает минимализм, однако тщательно и скрупулез-но прорабатывает все детали: вручную расписыва-ет плитку, сантиметр за сантиметром реставрирует историческую кирпичную кладку, придумывает арт-объекты. Сейчас ксения в компании Сабрины Биньями и алессандро капелларо работает над интерьером нового проекта артема Цхакая и бра-тьев Басовых — ресторана северной кухни в здании круглого рынка на набережной реки мойки, 3.

[email protected]

п Ря ма я Р еч ьздесь по десять часов в день без еды и воды в собственное удовольствие. мебель мы купили в антикварном магази-не в Финляндии, все дизайнерское: тумба из палисандра, стулья Thonet, скандинавские кресла. Отреставрировали, протерли, перетя-нули. а люстры мы увидели у наших знакомых итальянских архитекторов Сабрины Биньями и алессандро капелларо.Стену в малом зале оформлял очень крутой петербургский художник-каллиграф Покрас лампас. артем позвал его, показал зал и ска-зал: «Вот, делай что хочешь». Это была своего рода импровизация, и никто не понимал, что получится в итоге.

фо

То

: С

еР

ге

й м

иС

ен

ко

Ксения Смирнова создала дизайн нового места силы в Петербурге: в Big Wine Freaks можно попасть только по записи

е в г е н и й с к о р и к о в

Выпускник архитектурного факультета академии художеств долгое время работал в мастерской антона Горланова, а потом открыл собствен-ную студию. его дебют — футуристический шоу-рум сантехники Hansgrohe, выполненный в тандеме с женой, Наташей Тимофеевой. За-


м и х а и л с о л о в ь е в - п е т к о и о л ь г а м о т и н а

Дуэт дизайнеров, взаимно дополняющих и по-нимающих друг друга с полуслова, в 1998 году основал MPStudio, позже переименованную в «Творческую мастерскую м. Соловьева-Петко и О. мотиной». лауреаты нескольких профессио-нальных премий реализовали десятки проектов, среди которых рестораны Noname, «авокадо», Borbar, «Весна» и многочисленные частные инте-рьеры. Они с удовольствием работают в разных направлениях, от классики до контемпорари, и отмечают, что самые интересные проекты рождаются на стыке стилей, когда те гармонично переплетаются в рамках одного интерьера.Знаковым для себя считают проект заведения Brera Bar, который Ольга и михаил реализовали под ключ, выступив одновременно и заказчиками, и дизайнерами, разработав концепцию и вопло-тив ее до последней мелочи. камерный ресторан и аперитив-бар своим форматом и интерьерными решениями походит на многочисленные анало-ги, работающие в миланском квартале Брера, где вечерами встречаются местные художники и артисты.

«В СВОеЙ раБОТе мы ВСеГДа СТараемСя ДО-БИТьСя ГармОНИИ, кОГДа НИЧеГО Не ОТВлекаеТ И Не лОмаеТ ПрОСТраНСТВО, кОГДа ОНО Вы-ГляДИТ ЦельНым И ЗакОНЧеННым И каЖДыЙ ПреДмеТ, ОТТеНОк ИлИ ТекСТУра ТОлькО УСИлИ-ВаЮТ ОБщее ВПеЧаТлеНИе»[email protected]

х

а р т е м с п и р и д о н о в

Студию kapodaki выпускник петербургской акаде-мии художеств основал вместе с сокурсницей Таней русаковой. Они специализируются на архитектур-ном проектировании, дизайне интерьеров и ремон-те помещений и полагают, что их работа закончена тогда, когда в доме расставлена вся мебель, в ванной развешаны полотенца, а в прихожей хозяев дожидаются тапочки. Это удобное для заказчиков внимание к технической стороне дела, включая все согласования и сотрудничество с подрядными организациями, поставщиками материалов и обо-рудования, привлекло к ним крупных клиентов: в портфолио студии трехэтажный модернистский дизайн-центр «аура» и самый большой в городе дизайнерский хостел — Soul Kitchen площадью 750 квадратных метров. Свой дизайн артем и Таня описывают как «необыкновенный и функциональ-ный». Их уже фирменным приемом, проявившимся и в собственном офисе kapodaki, и еще в одном хостеле, Graffiti, стали раскраска кирпичных стен в насыщенные тона, обилие разноцветных объектов DIy, забавные рисунки на стенах и использование того, что под рукой, будь то советские люстры с Удельной или старые филенчатые двери, превра-щенные в стойку ресепшен. kapodaki.ru

а л е к с е й х а а с

В прошлом диджей и первый промоутер страны, создавший легендарный «Танцпол» на Фонтанке, 145, и «Тоннель» в бомбоубежище на Зверинской, он еще в 1990-х стал признанным в обеих столицах мастером как минималистских, так и роскошных клубных интерьеров. По словам алексея, лучше всего его деятельность определяет емкое англий-ское слово artist. В настоящее время автор заведе-ний Decadance и Barrel в Петербурге, а также Justo, «Цеппелин», «министерство» и The Most в москве проектирует отель в Дахабе. Хаас считает, что

в я ч е с л а в х о м у т о в

Дизайнер и его студия с ироничным названием Haubaus являются адептами востребованного уже не первый год минимализма. Частные интерье-ры, спроектированные Хомутовым, — образцы стиля для тех, кто устал от гранжа с шебби-шиком. При выборе мебели для своих, как правило, про-грессивных заказчиков он регулярно обращается к брендам, представленным в Галерее дизайна / bulthaup. При этом начатый в гостиной анимали-стический мотив светильников Ingo Maurer с кры-лышками может подхватываться в ванной комнате стенами, облицованными камнем с вкрап лением окаменелостей, — такую игру способен понять только подготовленный наблюдатель. Впро-чем, для пользы дела Вячеслав готов работать и в более понятном ключе. Так, он сотрудничал с Наташей Барбье в программе Первого канала «Идеальный ремонт» — стеклянная терраса на даче алисы Фрейндлих получилась у архитектора совершенно скандинавской, а квартира михаила Боярского — стопроцентно классической. много места Хомутов отводит светильникам: в заведении «арка» длинный коридор на входе превращается в торжественную дорожку благодаря десяткам лампочек в потолке, а в зале ресторана гирлянды из абажуров служат своеобразными дизайн-объ-ектами; в ресторане Buli гостей встречает уже целая стена из преломленного света. Для себя выпускник лВХПУ имени В. И. мухиной, когда-то преподававший рисунок, по-прежнему занимает-ся живописью. Тел. (812) 571-7988, haubaus.ru

главное — гармония и мир с Создателем. Поэтому его бюро называется «архитектурная мастерская № 2», ведь номер один, цитируя мастера, «это Он».

«мНе НраВИТСя ИДея ВелИкОГО яПОНЦа ТаДаО аНДО О ТОм, ЧТОБы СПряТаТь ИДеЮ. СДелаТь ее НеВИДИмОЙ, НО ПрИ ЭТОм ФУНкЦИОНальНОЙ. ПреВраТИТь ПреДмеТ В аБСОлЮТ С ТОЧкИ Зре-НИя ОкрУЖаЮщеГО мИра: Ты Не лЮБУеШьСя ВыСОТОЙ БаШНИ ИлИ ИЗОщреННОЙ ОТДелкОЙ, а НаСлаЖДаеШьСя ИХ ОТСУТСТВИем. В арХИТек-ТУре, как И В ЖИЗНИ, СУщеСТВУЮТ СОЗИДаНИе И ПИар. БаШНя ДО НеБеС — ЭТО ПИар, а Храм СВеТа — СОЗИДаНИе».

тем Скориков стал одно за другим производить знаковые ресторанные пространства. Называя себя архитектором, евгений не лукавит. Не ограничиваясь поиском удачных декораторских решений, он осмысляет сложносочиненные про-странства: многоуровневые «22.13» и Barbaresco, анфиладные The kitchen, Graf-in и Pepper Moon, даже миниатюрный Solnce Bar он превратил в фактурные лабиринты. мебель по собственным эскизам евгений уже несколько лет заказывает у производственников Wilart, работу с деревом доверяет компании «Дерево декор», а сложные художественные задачи — «Сфере декора». Сей-час у евгения перерыв в работе с общественными пространствами — он занят частными заказами. а недавно решил запустить в серийное производ-ство коллекцию кафельной плитки под собствен-ным брендом.

«ОТлИЧИТельНая ЧерТа раБОТы НаШеЙ СТУ-ДИИ — ТщаТельНая ПрОрИСОВка ДеТалеЙ. ПрИ кОмПьЮТерНОм мОДелИрОВаНИИ мы СОЗДаем макСИмальНО реалИСТИЧНые ПрОСТраНСТВа».evgeniyskorikov.com

интерьер

— работа над интерьером шла легко и непринуж-денно, — вспоминает руководитель студии antika style Майя васягина. — Он делался не просто под ярких, неординарных заказчиков, а в тесном танде-ме с ними. вся семья — хозяин дома, его жена и двое детей — живо включилась в обсуждение своего бу-дущего жилища еще на стадии разработки проекта, а потом активно вносили какие-то корректировки и увлеченно работали на общую идею. Хотя, следует

честно признать, в большей степени здесь отражен характер хозяйки: всегда яркой и заряженной пози-тивной энергией. услышать от нее слова «сделайте нам что-нибудь сдержанное в бежевой гамме» было невозможно. Такой получилась и квартира: ничего блеклого и невыразительного. напротив — яркие цвета и смелые сочетания: черный, белый, золото, фиолетовый в декоре, двери цвета венге и деревян-ный пол из африканского дерева с фактурой слож-

Интерьером большой квартиры в казанской новостройке довольны и дизайнеры, и заказчики: все эксперименты уда-лись, а жить в таком доме оказалось комфортно и не скучно.

Майя Васягинаавтор проекта, член Гильдии архитек-торов и дизайнеров рТ, руководитель студии дизайна Antika Style*Дизайнеры проекта:Эльвира Ижбердеева,Татьяна балминаПроектирование интерье-ров, коттеджей, ландшафта.anticastyle.ru

Досье

рек

ла

ма

1

2 3

СМелОе РеШеНИе оптимистов*

ант

ика

Ста

йл

ного рисунка. сразу была принята и цветовая гамма

в спальне родителей: зеленые, в крупные пальмовые листья обои

и черная мебель. Далеко не всякий легко пойдет на такое небанальное сочетание. Да и в целом весь интерьер пронизан ироничным отношением к канонам. Базовым стилем выбран ар-деко, но это лишь основа, позволяющая воплощать фантазии, играть деталями, нарушать правила и даже подшу-чивать над прямолинейными апологетами «чистых стилей». в интерьере есть лепнина и золото, но их вкрапления не выглядят кичем — это не для «роско-ши», а для настроения: блеск золота, его цвет ассоци-ируются с солнцем, радостью, жизненной силой.почти вся мебель, обои и текстиль, часть аксессуа-ров были подобраны в салоне «aвиньон». И заказ-чикам, и дизайнерам работать так было комфортно. все обои, плитка, паркетная доска, мебель подбира-лись в одном салоне, что давало возможность экспе-риментировать, на месте прикладывать коллекции обоев к паркету, тканям и искать оптимальные реше-ния. Такой комплексный подход дал великолепный результат: все составляющие сложились в безоши-бочный пазл!

Консоль и встроенная мебель были выполнены на заказ в столярной мастерской. а вот мебель для кухни нашли в scavolini store Kazan. салон — экс-клюзивный представитель известного итальянского бренда scavolini в Казани и работает с фабрикой напрямую. Эта белая модель, щедро насыщенная встроенной техникой, называется Baccarat. Гарнитур сложно отнести к строго классическим, но при этом яркая четкость линий и строгий внешний вид, при-правленный оригинальными деталями, покоряют с первого взгляда. сочетание современного модерна и традиционной классики кухни Baccarat отлично вписалось и в стиль, и в черно-белую гамму кухни. а модульная система с отдельным «островом» по-зволила осуществить задуманное планировочное решение — удобно разделить рабочую зону и столо-вую и в то же время сохранить ощущение единого целого. Этот прием обыгран и в других помещениях: за счет больших проемов просторный холл объеди-няется с гостиной, которая, в свою очередь, соединя-ется с кухней-столовой. Общий стиль, продуманная организация пространства, интересные акценты, привнесенные в том числе хозяевами дома, сделали интерьер не похожим на другие, с собственным ха-рактером.

1. в гостиной мягкая мебель ита-льянской фабрики Goldconfort в эксклюзивных тканях от сало-на «авиньон». обои Architects Paper Chroma2. Консоль сделана на заказ3. Белый глянец отделки кухни Baccarat идеально сочетается с цветовым решением столовой4. Кухни от салона Scavolini по-зволяют легко воплощать пла-нировочные идеи дизайнеров5. Детская девочки. Кровать, тумбочки и комод из экологи-чески чистого сырья итальян-ской фабрики SPAR. обои KT Exclusive Chantelle6. спальня. Качественная и стильная итальянская мебель фабрики Camelgroup7. на полу в прихожей паркет-ная доска Karelia мербау8. обои в спальне из коллекции Wallquest Savannah House Интерьерный салон «Авиньон»,ул. Салимжанова, 19,тел.: 537-10-35, +7 917 291-292-2,avinions.ru Scavolini Store Kazan,ул. Чистопольская, 61б,тел. 203-93-07ре

кл

ам

а

4 55

6 7

8

колонтитул колонтитулре

кл

ам

а


леоНид АлеКСееВ

ин

Те

Рв

ью

: а

ле

кС

ан

дРа

ка

Рп

ов

а.

фо

То

: п

ол

ин

а Т

ве

Рда

я.

бл

аг

од

аР

им

жу

Рн

ал

«T

Ime

Ou

T п

еТ

еР

бу

Рг

» з

а п

Ре

до

СТ

ав

ле

нн

ый

ма

Те

Ри

ал Я не шью военную форму, но помогаю армии быть привлека-

тельной для людей. Это моя личная форма патриотизма. лю-бому профессионалу хочется сделать в жизни что-то важное не только для себя, но и для страны. Мне захотелось построить систему, которая позволила бы делать качественные и красивые вещи, способные послужить продвижению армии. но послу-жить не тем, что они будут навязаны, а тем, что они будут обая-тельны. И потом у меня за многие годы накопилась масса идей, связанных с мужской одеждой и эстетикой униформы, которые нужно было реализовать.

Патриотизм — внутреннее ощущение, поэтому он не может пройти: либо ты радуешься успехам своей страны, либо нет. я могу любить другие страны, людей, живущих в других государ-ствах, их творчество, но это не мешает мне быть патриотом. у нас постепенно начинает проходить комплекс, когда краснеешь, встречая за границей соотечественников. Мы начинаем осозна-вать, что можем быть образованными, культурными, интерес-ными. потихоньку начинаем принимать себя как русских.

У военных очень развито чувство долга и ответственности. Это люди чести с очень сильной, мужественной энергией. под рус-ским стилем милитари я понимаю свободный крой с прямыми линиями, скрытой функциональностью и защитой. а в женской линии, которая появится ближе к весне, будут свитшоты и пла-тья с вышивкой крестиком. существует традиция, что жены во-еннослужащих что-то им вышивают. Есть даже конкурс таких работ. я их изучал и понял, что важно применить вышивку, на-поминающую ручную.

Для новой должности мне пришлось сменить город, работу и даже образ жизни. работа на Министерство обороны сделала меня более ответственным, серьезным и внимательным к дета-лям. сейчас для меня главным качеством в мужчине является понимание себя: своего места в жизни, своих стремлений. Еще одно важное качество — постоянство. Мне нравятся те, кто мо-жет быть раз и навсегда.

он перестал уЧаствовать в неделях моды, свернул производство и заКрыл свой магазин в петербурге.

злопыхатели шептали: «сдулся!» — а он молЧал. спустя год алеКсеев признался, Что переехал в мосКву и ушел в армию

— в КаЧестве руКоводителя дизайн-бюро министерства обороны россии.

Для новой ДолжноСТИ

Мне ПРИШлоСь СМенИТь

гоРоД, РАбоТу И ДАже

обРАз жИзнИ

ДРАгоценноСТИ 58 чАСы 60 кРАСоТА 62

парфюм

Мускус, гвоздика и специи превратились в новый аромат Serge Lutens

Суровые кулоны-витражи и кольца-доспехи настрое-ны воинственно

драгоценности

бесценное время сверяем по часам ограниченных серий с чернильными циферблатами

часы новости


Belle Epoque

StePHen WeBSterКольцо на три фаланги, которое юве-лир сравнивает со шкурой броненосца, выковано из белого золота и покрыто изумрудами и черными бриллиантами.

драгоценности новости

Те

кС

Т:

ал

ла

ша

Ран

ди

на

Arabesque

DiAne KOrDASКольцо из черненого золота гречанка Диана Кордас инкру-стировала семью десятками бриллиантов и определила на указующий перст.

КАРАТ пРеСТолоВ

Herve Leger

Francesco Scognamiglio

Valentino

лАТы вМеСТо колец, щИТы —

вМеСТо кулонов

Jungle Fever

CrOW’S neStподпирая исполинский аметист, змеи из родированного золота с черными бриллиантами ши-пят фамильный девиз «sharing is caring», «заботиться — значит делиться».

д о С п е х и

Эддард Старк накликал: зима близко, прямо за окном. Шанс согреться дают драгоценности-доспехи с суровой средневековой симметрией.

Зимняя коллекция

PAnDOrAсерьги с геральдическим узо-ром вырезаны из тончайшего

стерлингового серебра.

UnKaged

SCOtt KAyрыцарский герб можно распо-ложить и на запонках, считает дизайнер скотт Кей. при усло-вии, что они серебряные, как клад тамплиера.

Vitral

MAGeritГотическое окно с витраж-

ной рамой висит на цепи, которую крепко держит гор-

гулья из белого золота.


Classic Fusion Jeans

HuBLOt Многоликие синие джинсы, которым под силу вписаться в любой дресс-код — от бохо до рок-н-ролла, подали дизай-нерам идею о таких же незаменимых часах. специально для россии всего в 50 пронумерованных экземплярах из-дана модель, где деним уживается с ти-таном и белыми бриллиантами.

часы новости

Те

кС

Т:

ал

ла

ша

Ран

ди

на

ХеТ-ТРИКХронографы, которые умеют замерять сред-нюю скорость движения по треку, как tag heuer, или время до одной сотой секунды, как вы-шедшая ограниченным тиражом модель Certina, в гоночных условиях протестировали пилоты «формулы 1». Квалифи-кация пройдена!

Часы немного спешат и цитируют Пастернака, не дожидаясь февраля. Настало время чернильных циферблатов.

T02

tiSSOt версия 2.0 часовой коллекции 1999 года с квадратом синего пер-ламутра на циферблате так же, как предшественница, без ума от бук-вы «Т». Ее форму хором повторя-ют звенья стального браслета.

DS-2 Chronograph — Sauber F1 Team

Certina

GT1

tonino Lamborghini

доСТАТь чеРНил

Formula 1 Calibre 16

tAG Heuer

Radiomir 3 Days GMT Oro Rosso

OFFiCine PAnerAiрешительные противоударные часы

в подушкообразном корпусе, как у ита-льянских коммандос в 1930-х, переоде-лись в парадную форму: темно-синий

китель с позументами из особого крас-новатого золота (с частью меди и пла-

тины в сплаве). на построение вышла только одна рота: 200 экземпляров.

Jil Sander

Paul Smith

Antonio Berardi

ул. С. Хакима, 17, тел. 223 07 59, www.barustudio.ru

Лаборатория красоты Baru Studio приглашает не только подчинить себе красоту ваших бесценных волос и сделать праздничный визаж,

но и надеть новое платье! Студия представляет шоурум с уникальной коллекцией одежды. Кружево, нарядные принты и оригинальный крой каждого платья обновят ваш гардероб и

создадут праздничное настроение.

рек

ла

ма


часы премьера

МАгНеТичеСКий ВЗглядГотовясь к очередному запуску Большого адронного коллайдера (цикл трехлетних исследований начнется в марте),

женевские ученые экипировались новыми rolex Milgauss. Это союз равных: все детали часов были в свое время на передовой линии научной мысли. в 1926 году удивительным новшеством стал корпус oyster, впервые полностью во-донепроницаемый до глубины ста метров. Его безель, задняя крышка и заводная головка смыкаются крепче ство-рок раковины моллюска. спустя тридцать лет мир охнул, узнав о внутреннем экране Milgauss, который позволил

механизму часов полностью игнорировать мощные магнитные колебания. семь лет назад эта модель, единственная на свете, обзавелась сапфировым стеклом зеленого цвета. а теперь несколько компонентов механизма (скажем, го-

лубая спираль баланса Parachrom) обрели новую жизнь в парамагнитных материалах последнего поколения. www.rolex.com

ФАКТ Корпусы большинства

часов Rolex сделаны из особой нержавеющей стали 904L, сверхстой-кой к намагничиванию

и коррозии. Она способна выдержать даже кон-такт с чистой серной

кислотой.

Те

кС

Т:

ал

ла

ша

Ран

ди

на


c аллой шарандинойкРаСоТа

Frizz Control

Gold Glow

BurBerry

пора снежных хлопьев и вязаных шапок до сих пор со всей неизбежностью означала время плохих укладок. Теперь

за порядком следит спрей-антистатик. Он не дает волосам спутываться и электризоваться, а также одинаково стойко

держит оборону от метели и горячего фена.

Коллекционный флакон ростом, гладкими плечиками и опере-нием похож на горлицу. Из гнезда ее выпустили четыре мастера-стеклодува, закалявшие хрусталь в чугунной форме семь часов. Под отшлифованными перьями бьется парфюмерное сердце —

груша и черносмородиновый лист.

Moroccan oil

Lalique de Lalique Plumes

Lalique

м а С Т - х э в

239-й сезон в Большом театре открылся «Лебединым озером». Им же ста-рый друг Большого Guerlain открывает парфюмерный сезон. Le Bolshoi

Black Swan выходит на поклон в знаменитом флаконе Jicky с золотым шнуром и иссиня-черной помпой. И бросает восхищенной публике жасмино-

вый букет. Поймать его можно исключительно в ДЛТ.

фо

То

: в

иТ

ал

ий

ко

ли

ко

вПудра-«сиятор» Gold No. 01 помимо рабочих обязанностей взяла на себя еще и волонтерство, охотно замещая парфюм. Рас-

сыпанная по скулам, плечам и декольте, она дает тонкий запах душистого горошка и фрезии, как аромат My Burberry.

Serge lutenS

L'Incendiaire

Серж лютанс придумал новый аромат: для Сержа лютанса

про Сержа лютанса. «Главный герой этой истории — я сам,

моя темная ярость». Цикл «Золотое сечение» начина-ет парфюм «Поджигатель».

Из амброво-ладанной искры разгорается настоящий

костер: потрескивают специи, над черным деревом вьется

дымок.


Один из моих фаворитов — Thierry Mugler A*Men Pure Coffee. Не люблю кофе как на-питок, но запах зерен обожаю. Здесь заключен именно он. как инсайдер, знаю, что в феврале линейка ароматов Pure Saga пополнится. Но обойдусь без спойлеров.

генеральный директор clarins в России Эдгар шабанов выстроил мудрые отно-шения с кофеином: только для наружного применения. На гербе бьюти-эксперта зна-чатся два слова — «детокс» и «релакс».

фо

То

: э

ль

да

Р С

ам

ед

ов

ПАРфюМ

спорт

красота выбор

в юности я занимался легкой атлетикой, в том числе метанием диска, толкани-ем ядра. Но спортивную форму загу-бил в Штатах, в своей первой поездке в 1991 году. Там я страстно, до ста десяти килограммов, полюбил мороженое. Спасла меня степ-аэробика, которой я занимаюсь до сих пор.

Люблю взять отгул ради спа, но не больше чем на пару дней. В парижском Royal Monceau делаю скрабы и обертывания. Недавно был в Brenners Spa в Баден-Баде-не. Отель находится посреди огромного парка. я не осо-бый любитель приникать к земле-матушке, но в этом случае пейзаж сработал как релаксант.

Когда я только пришел работать в компанию, то ста-рался не пропустить ни одной вечеринки. Исключи-тельно ради дела! мне казалось, что о Clarins мало знают, что он недооценен. Поэтому пользовался любой возможностью (знакомством и тостом), чтобы пропагандировать бренд. Оставаться свежим наутро помогал гель для области вокруг глаз с кофеином Eye Revive Beauty Flash.

Пол-литра свежевыжато-го сока сельдерея — луч-ший детокс. Сравниться с ним может только хаммам или русская парная. Никакие диеты, особенно белковые, без правильной чистки организма хорошо вы-глядеть не помогут.

я раз десять сходил на шоу Mugler Follies в Париже — представление куда ярче «мулен руж», которое рассчитано на публику, способную поразиться виду обнаженной груди. разница между этими двумя постановками — как между нишевыми аромата-ми и масс-маркетом.

ИнСАйТ

ПРоцеДуРы

глАзА

з д о р о в ь е

к о ж а

Увлажняющий гель Clarins Multi-Hydratante всегда со мной. C ним я на высоте. И в прямом смысле тоже: это абсолютно незаменимая в самолете вещь. Объем сред-ства 50 миллилитров, так что оно уместится в ручной клади на любых авиалиниях.

надо брать

еже-дневно

мой главный бьюти-эксперимент — это,

собственно, тот финт, который я сделал девять лет назад, при-дя в индустрию красоты из фи-

нансового бизнеса. Экспери-мент удачный: я не считаю

проведенные на работе часы. Пожалуй, это

любовь.

оПыТ

спа My Blend by Clarins в отеле Le Royal Monceau


АннекСИя кРеМАКогда косметика аппетитно пахнет, есть большое искушение втереть в кожу тройной объем крема. предупредитель-ные бьюти-производители экономят наши запасы, запирая аромат в отдель-ном пузырьке. Так поступили (впервые в истории) в Caudalie и в греческой ком-пании fresh line. а в Clinique, подпевая коллегам, исполнили минималистский кавер на свой aromatics Elixir из 1970-х.

новинКи

BOSS BOttLeD Hugo Bossмужчины нынче не те, считают авторы аромата, которому недавно ис-полнилось пятнадцать лет. Они гораздо лучше. Поспорить на этот счет можно с новым лицом ванильно-древесной туалетной воды актером Джерардом Батлером.

tsarinaOrmOnde Jayne Парфюмер линда Пил-кингтон видела немало русских «цариц» на шо-пинге в лондоне. И со-чинила аромат-монолит, который дышит парчой, хвоей и соболиной шу-бой. Фокус в том, что со-ставлен он из цветочных нот с щепоткой специй.

парфюм новости

БЛИЗНЕЦЫ

РАЗМИНуЛИСь ВО ВРЕМЕНИ

НА ДВЕНАДЦАТь ЛЕТ! МужСКАя Ту-

АЛЕТНАя ВОДА ВСТРЕТИЛАСь СО СВОЕЙ

СЕСТРОЙ-ОТЛИчНИЦЕЙ ТОЛьКО СЕЙчАС.

НАЙТИ ОБщИЙ яЗЫК ИМ эТО НЕ ПОМЕшА-

ЛО: у МужСКОгО ECLAT D'ARPEGE ТА-

КОЙ жЕ ЛЕгКИЙ ХАРАКТЕР И ВЕНОК

ИЗ СИРЕНЕВЫХ ЦВЕТОВ И КЕ-

ДРОВЫХ ВЕТОК.

Те

кС

Т:

ал

ла

ша

Ран

ди

на

я считаю, что парфюм — это подарок. либо близкому челове-ку, либо самому близкому, то есть себе. Поэтому очень важно его правильно офор-мить. Все ароматы Paul Emilien хранят-ся в бархатной книжке с горячим золочением, никакого картона

и краски. а внутри флакона — тоже самое дорогое. В L'Esprit Divin мы с парфюмером ис-пользовали смолу агарового дерева, всем теперь из-вестный уд, но вместо шафрана «подкислили» его имбирем. араб-ская тема в чистом виде, по-моему, довольно скучна.

ЛинейКа | косметические ароматы

мнение ПОль ЭмИльеН, создатель бренда

Paul emilien L'Esprit Divin

1. Parfum Divin, Caudalie2. Bobbi's Party, Bobbi Brown3. Cybele, Fresh Line4. Verbena Infusion, Laura Mercier5. Aromatics in White, Clinique

Братство венца

хит | eclat d'arpege

Pour HommeLancome

АлексАндр Вэнг добрАлся до пАрфюмерного отделА модного домА и подменил трАдиционные шипры В АВАн-гАрдной упАкоВке Артистичным Аро-мАтом с нотАми лАндышА и сое-Вых бобоВ В стро-гом «мрАморе».

B. BALenCiAGA

рек

ла

ма

сайт о лю дях казани

сайт о лю дях казани www.sobaka.ru

www.sobaka. ru

фестиваль дизайнеров / митя бурмистров и камерный оркестр / исламские дизайнеры / КЗН.Cобака.ru / fashion-воркшоп /

фото ню: как сделать это не пошло / древние захоронения в парке дк химиков / КЗН.Cобака.ru / как прошел вертикальный забег в казанском небоскребе /

киносъемки в ратуше / поклонники фэнтэзи и ролевых игр / КЗН.Cобака.ru / turkvision-2014 – за и против / фестиваль интеллектуальной литературы / дина

гарипова / КЗН.Cобака.ru / мария минерва / клубы / концерты / КЗН.Cобака.ru / лекции / показы / обзоры / КЗН.Cобака.ru / интервью / колонки / новости


Образ жизниАвТо 68 квАРТАльный нАДзИРАТель 70 СвеТСкАя ХРонИкА 76 ШейкеР 92

квартальный надзиратель

Малоизвестные подробности о казанских скверах, садах и пар-ках вековой давности от журна-листа аделя Хаирова

фо

То

: а

Рх

ив

ы п

Ре

СС

-Сл

уж

б

Однажды Даша купила на европейской ярмарке игрушку-дергунчика, кото-рую повесила над рабочим столом. С этого момента у нее стала зреть идея создания подобных кастомных кукол, изо дня в день подкрепляемая наличи-ем образца. В конце концов девушка, к ужасу родителей, уволилась и стала делать первые экземпляры под маркой Movester дома. Через семь месяцев она обзавелась небольшой мастерской в пространстве «Тайга» и двумя помощниками. Все игрушки команда собирает из дерева и раскрашивает вручную. к Новому году вышла первая зимняя коллекция из одиннадцати предметов, среди которых юный макколей калкин, Билли Боб Торнтон в роли плохого Санты, велосипед со снежинками вместо колес и наш фаво-рит — пухлый праздничный снегирек. imenno-lavka.ru

х е н д м е й д

КАКой-То деРгАНый

авто

Новый BMW i8 редкий гость на бензоколонке: рас-ход мощного авто — два ли-тра на сто километров

ДАША КОПылОВА ПерееХала В ПеТерБУрГ ИЗ ВлаДИВОСТОка И раБОТала ЖУрНалИСТОм В ИНТерНеТ-ГаЗеТе THE VILLAGE, ПОка Не НаЧала ДелаТь На ЗакаЗ ПОДВИЖНые ИГрУШкИ С ЧелОВе-ЧеСкИмИ лИЦамИ.


КаК поКазывают новые модели от BMW и SKODA, внешность порой бывает весьма обманЧива. таК быстрый и дорогой спортКар может оКазаться оЧень сКромным в своих

запросах, а модель, рассЧитанная на массового поКупателя, неожиданно поразить росКошью отделКи и богатством оснащения.

Сколько литров бензина должен сжигать спортивный автомобиль, ускоряющийся от нуля до сотни всего за 4,4 секунды? Двадцать, пятнадцать, десять? не пытайтесь угадать, это бесполезное занятие, если вы, ко-нечно, не знаете, что на самом деле представляет собой BMW i8. за роскошной внешностью (20-дюймовые легкосплавные диски, глянцевые суппорты, опциональные лазерные фары) и не менее роскошным ин-терьером (перфорированная кожа, мультимедиа, hi-fi-аудио harman Kardon) этого купе, способного тягаться на дороге с самыми породистыми спорткарами, скрывается гибрид, отличающийся более чем умеренным потреблением горючего. за счет энергии, накопленной в подзаряжаемых от сети аккумуля-торах, i8 может ехать исключительно за счет тяги 131-сильного электродвигателя, используя резервную 231 лошадиную силу бензинового турбомотора лишь при разгоне и движении на высоких скоростях. в ре-зультате средний расход топлива такого автомобиля немногим больше двух литров на 100 километров пути. Кстати, специально для российского рынка BMW i8 оснащается баком увеличенного объема, что автоматически превращает этот спорткар в настоящий «гран туризмо», способный совершать дальние и стремительные марш-броски.

благодаря массовым моделям с отличным соот-ношением цены и качества сейчас компания Skoda находится на пике популярности. Но при этом старей-ший европейский автомобильный бренд не забывает об истоках своего успеха, уходящего корнями к началу прошлого века. Тогда основатели Skoda Вацлав лаурин и Вацлав клемент быстро прошли путь от сборки про-стеньких и недорогих лицензионных машин до производ-ства роскошных лимузинов собственной конструкции. Отдавая дань истории, чешская марка представила одну из своих самых успешных моделей, Skoda octavia, в эксклюзивном исполнении Laurin & klement. Главное, что отличает такие машины, — это богатая комплектация и отделка. В их стандартное оснащение включены биксе-ноновые фары с ходовыми огнями и задними фонарями на светодиодах, 17-дюймовые диски из легкого сплава, хромированная отделка дверных рамок, профессиональ-ная аудиосистема Canton, сиденья с обивкой из кожи и алькантары (водительское — с электроприводом и па-мятью настроек), декоративные накладки цвета «черный рояльный лак» и как финальный аккорд, подчеркиваю-щий роскошь убранства автомобиля, — встречающиеся то тут, то там монограммы L&k.

ВНешНоСТь обМАНчиВА

BMW i8

SKODA OCtAViA LAurin & KLeMent

авто

Те

кС

Т:

ма

кС

им

фе

до

Ро

в.

фо

То

: а

Рх

ив

ы п

Ре

СС

-Сл

уж

б

альбомадля путешествий

в январе

Скачать

3

Цена: 1 171 000 руб.Мощность: 180 л. с.

Макс. скорость: 233 км/ч

Время разгона 0–100 км/ч: 7,3 с

Цена: 8 880 000 руб.Мощность: 360 л. с.

(суммарно)Макс. скорость:

250 км/чВремя разгона 0–100 км/ч: 4,4 с

Justin Townes EarleAbsent Fathers

Так могла бы выглядеть музыка Джонни кэша

в 2015 году: тексты такие же простые,

но исполнение намного мягче, с модными юж-ноамериканскими ин-струментами на фоне.

Fall Out Boy American Beauty/American Psycho

В новом году группа вы-пускает две вещи: игру Fall out Bird и альбом, который серьезней,

чем обычно (здесь есть строчки о событиях в

Фергюсоне), но все с той же узнаваемой юноше-

ской музыкой.

Doomtree All Hands

альбом на грани по-литкорректности, такие

сейчас редко можно найти у хип-хоп-групп: песни про загубленную молодость, несбывшие-ся надежды и классовое

неравенство.

рек

ла

ма

**

* Ф

ан 2

4

**

Про

сто

полу

чайт

е уд

овол

ьств

ие

12+

*


квартальный надзиРаТель

КАзАньзеленая, желтая, белая

с высоты птиЧьего полета или с верхнего этажа КаКой-нибудь высотКи наш город летом утопает в волнах зелени, осенью — в золоте, а зимой он уКрывается песцовой шапКой. Каждое пятнышКо «зеленКи»

на Карте Казани достойно своего рассКаза. есть парКи старинные, а есть совсем юные и поКа еще голые. но и они Когда-нибудь обрастут своей историей.

жуРНАлиСТ Адель ХАиРоВ продолжает свой обход старой казани в поисках малоизвестноГо и инте-ресноГо. сеГодня еГо маршрут пролеГает по рощам и полянам «каменных джунГлей», Где Горожане кормят

птичек и белочек, Глотают пиво и свежий воздух, читают книжки и мечтают о весне.

ограда из кованых дубовых листьев обрамляет барский сад дома оконишниковых


1. В 1918 году большевики били прямой наводкой по городу, занятому войсками генерала каппеля. Снаряды попали в Благовещенский собор и легли в сад у дома казанского архиерея, убив двух монахов. 2. Драматург евгений Шварц, гуляя в са-дике лобачевского, забыл на скамейке рукопись «Сказки о потерянной стране», которая являлась продолжением «Сказки о потерянном времени». Это был единственный рукописный экземпляр, который он нес машинистке.

ЗДеСь ХАНы НЮХАлИ РОЗы самый древний и самый первый сад в городе находился в Кремле, во дво-ре президентского дворца. во времена Казанского ханства он был в три раза больше и спускался террасами с холма к берегу Казанки. розовые кусты пламенели и источали аромат. Ханы, тоскующие по своей крым-ской родине, пытались выращивать здесь персики, хурму, мандарины и апельсины. Для этого строились отапливаемые галереи, покрытые витражами. О том, что даже зимой на приеме у хана угощали заморскими фруктами, вспоминал посол Московии Гридя угрюмов: «баловали рай-скими яблочками, называя их афлисун», то есть «апельсин».

ЗДеСь СТОЯл НАСТОЯЩИй КУл-ШАРИФ Кремлевский скверик под окнами архиерейского дома с масонским глазом на фасаде летом оплетает плющ. на его скамейках, накрытых зеленым капюшоном вьюна, переводят дух туристы. визуально он самый маленький в городе. в центре установлен «толерантный» па-мятник зодчим Казанского Кремля. Дружба дружбой, но уж тут явно перебор. Один строил-строил, другой пришел и все порушил. на руи-нах отстроил новую крепость, где не осталось ничего татарского. Хотя именно как «татарская крепость» Казанский Кремль вошел в охран-ный реестр юнЕсКО. Есть у этого сквера своя тайна и лежит она на поверхности. по утверж-дению историка фаяза Хузина, пышные клумбы скрывают фундамент легендарной соборной мечети Кул-Шариф. я весь перепачкался, ползая на коленках, пока не удостоверился, что между бальзамином и сальвией и вправду торчат гнилые зубы постройки времен Казанско-го ханства. в реальности мечеть была небольшой, власти города тогда не страдали гигантизмом, чтобы строить вавилонскую башню. Так что новый помпезный Кул-Шариф поставили совсем не там. Да это теперь и не важно.

ЗДеСь жАРИлИ быКАсквер лобачевского, видимо, будет вторым по миниатюрности в Ка-зани. здесь не гуляют, здесь сидят на лавочках студенты университета и читают планшеты. Он самый «европейский». посмотрите себе под ноги — это мраморная крошка. Именно ею посыпают аллеи в евро-пейских парках, более дешевый вариант — кирпичный порошок. поль верлен сказал, что дорожки в Тюильри — это «пудра королей». у нас же любимое покрытие — асфальт или бетон. поблизости нет жи-лых домов, поэтому в этом сквере не наступить на собачьи колбаски. студенты ведут себя чинно, пиво не распивают, семечки не лузгают, боятся преподавателей, которые шастают поблизости. Единым це-лым со сквером лобачевского смотрится изящный особняк зинаиды

ушковой. Так и кажется, что сквер — это сад при доме. за сквером — бывшее здание Ксенинской гимназии (ныне в нем размещается ака-демия наук рТ). Когда-то на его месте находился маленький дворец с колоннами казанского губернатора семена Михайловича Бара-ташвили и улица лобачевского при нем именовалась Баратаевской. а какой же грузинский князь не любит пирушки? И устраивал он их как раз на том месте, где ныне зеленеет сквер. разбивали шатры, ставили длинные столы, в центре «полянки» разжигали большой костер, и тогда в дверях появлялся знаменитый повар из аджарии вато Хоштария. Он был мастер готовить «пьяного» быка на верте-ле. по старинному рецепту, перед тем как заколоть быка, его месяц кормили творогом и пшенной кашей, а поили красным вином. затем, насадив тушу на шест, внутрь засовывали барашка, в которого клали поросенка, а в него — гуся, а в того — курицу, а в нее — трех пере-пелок, а в них — яйца. вот такая грузинская матрешка получалась. И все это готовилось на медленном огне восемь часов. после чего мясо просто слезало с кости и таяло во рту. вай, как журчало кахе-тинское по чашам. вах, какой вкусный дымок расстилался по улице воскресенской. вуй, как красиво тянул высокую нотку мужской хор из грузинского местечка Триалети. Центр Казани в дни пирушек на-поминал какой-нибудь старый дворик Тбилиси. Бюст николая лобачевского, установленный в сквере 1 сентября 1896 года, самый грустный в Казани. Он нахмурил лоб и опустил гла-за в землю. Думает думу свою.

ЗДеСь СОлДАТы НОжКУ ТЯНУлИ садик Толстого — тоже небольшой и проходной насквозь. Именно в этом месте находился тот самый плац, который увековечил лев

нияз хазиахметов. «ханский дворик»

В бахче последних ханоВ Казани ФонТан не журчал, он слезился, подобно бахчисарайсКому, жалобно рассКазыВая о далеКой родине, оТКуда их приВезли и посадили на холодный КазансКий Трон.



пастушки», «Грот фей» и т.д. в «Беседке вздохов» — ажурном строении, повисшем, как ласточкино гнездо, над самым обрывом, девицы вздыхали по вольной жиз-ни, что шумела на противоположной стороне оврага. Овраги были «намолены» не одним поколением горо-жан, которые здесь пикниковали, оглашая окрестности романсами под гитару и туманя пейзажи шашлычным дымком. лев Толстой писал об этих буераках: «Был я очень веселый и бойкий малый, да еще и богатый. любил я кататься с гор с барышнями в русской Швей-царии, напропалую кутил с товарищами…».позднее сюда стал наведываться и василий аксенов, который так описал это место в своей незавершенной повести lend-leasing*:«рядом с парком культуры с его киношками и тан-цульками находился лесопарк с оврагами, тайнами и авантюрами. весной, в половодье, на дне оврагов разыгрывались сцены по мотивам джеклондоновского романа "Мятеж на Эльсиноре". плавали на плотах из оторванных в подлужной калитках. парк называл-ся Тэпэи; в этом слышалось что-то японское... на са-мом деле название расшифровывалось попросту как Татарский педагогический институт. До революции, как говорили иные старожилы, в здешних зданиях рас-полагался кадетский корпус».

ЗДеСь ПАВел i ОблИВАлСЯ леДЯНОй ВОДОй павел первый прибыл в Казань в мае 1798 года с целью инспекции войск Казанского и уфимского гарнизо-нов. Императору по его распоряжению отвели «по-солдатски» скромные хоромы на самой окраине города, у арского поля (приблизительно на этом месте стоит Дом актера). Это была двухэтажная избушка из свеже-выструганной сосны с небольшим крылечком и малень-кими сенцами. на задах — полудикий вишневый сад. вставал павел с петухами, выливал на себя ушат ледя-ной воды. на завтрак требовал того же, что подавали солдатам. после чего выходил к полкам, осматривал ближние ряды, остальных озирал в подзорную трубу. Это происходило в мертвой тишине с полчаса. высмо-трев несчастную жертву, он приказывал ее высечь перед строем. раздражали его, прежде всего, «неуставное» вы-ражение лица, ухмылка, кашель…Как сообщает краевед николай загоскин, все эти три дня вечерами у императорской избы проходили народ-ные гулянья. в дом особыми повестками приглашались представители дворянства, купечества и мусульманства. Одаривали павла всем, чем богата казанская земля. среди подношений были сафьяновые сапоги и тапочки, охотничья сумка и патронташ, лисья шапка на манер башкирской, суконный башлык да душистое мыло семи запахов… после отъезда императора престарелый генерал-майор алексей петрович лецкой решил об-лагородить сие место. Он с утра до вечера возился здесь с лопаткой, лейкой и пилой. вскоре на пыльном плацу появились аллеи, клумбы и скамейки. зашумели яблони, а потом поднялись сосенки, которые мы можем видеть и сегодня. Горожанам очень понравился новый сад, а го-родская управа даже установила в нем чугунный фон-тан — подарок Бельгийской водопроводной компании, который в пятидесятые годы унесли пионеры.

квартальный надзирательТолстой в рассказе «после бала»: «Когда я вышел в поле, где был их дом, я увидел в конце его, по направлению гуляния, что-то большое, черное и услыхал доносивши-еся оттуда звуки флейты и барабана. в душе у меня все время пело, и изредка слышался мотив мазурки. но это была какая-то другая, жесткая, нехорошая музыка. И я увидел, как он своей рукой в замшевой перчатке бил по лицу испуганного малорослого слабосильного солда-та за то, что он недостаточно сильно опустил свою палку на красную спину татарина». Экзекуции, которые устраивали по выходным, собирали много зевак. Командиры приводили сюда новобранцев в воспитательных целях. Окровавленные палки и ве-тошь, сваленные в кучу, вызывали трепет у штатских, которых военные презрительно называли «штафирка-ми» (от нем. staffieren — «наряжать», «модничать»). в 1846 году Толстые жили в трехэтажном доме Ки-селевских, окнами выходящем на плац. фасадом скромный, однако внутри имелся даже бальный зал с колоннами и балконом для оркестра. Маршировка под барабанную дробь начиналась спозаранку, по-этому обитатели дома тоже чувствовали себя немного солдатами. сестра льва николаевича Мария вскоре перебралась в тихую комнату для прислуги, которая выходила во двор, а будущий писатель, наоборот, от-крывал окошко и любил наблюдать за происходящим. Кстати, когда Толстые распределяли между собой ком-наты, никто не хотел вселяться в помещение, где по-весился хозяин дома, а лев Толстой, наоборот, пожелал непременно жить в этих «печальных стенах», как он сам выразился. потом он рассказывал, пугая братьев и сестру, что не раз видел призрак г-на Киселевского, который вылезал в полночь в окно и до рассвета гулял по плацу, шумно сморкаясь.

ЗДеСь КУТИл леВ ТОлСТОй левее от скверика Толстого, на спуске к реке Казанке, начинались настоящие дебри, называемые неёловой рощей, в которые ныряли ухоженные аллеи Института благородных девиц мадам родионовой. сохранились фотографии рощи, закатанной ныне в асфальт плаца суворовского училища. вот «Качели нимфы», «родник

сТарожилы помняТ, чТо на месТе ФонТана В лядсКом саду ВдруГ пояВился КаКой‑То несуразный беТонный Шар. аВТорсТВо приписыВали КазансКому сКулЬпТору илЬдару ханоВу

в Лядском саду любили писать этюды ученики

Казанского художе-ственного училища, среди которых были

николай Фешин и Давид Бурлюк. Потом здесь появлялся с моль-

бертом и Константин васильев.

в произведении тол-стого «После бала» нет ни одного вымышлен-

ного героя. Героиня рассказа варенька Б. была «сфотографи-рована» с казанской красавицы хвощин-

ской. ее papa срисован с начальника гарнизона андрея Корейши, кото-рый «побуждал солдат бить провинившегося

сильнее, до кости».

сыновья императора Павла I, великие князья

александр и Кон-стантин, поселились в доме губернского

прокурора Чемесова. сейчас в этом здании

размещается кадетская школа №6. сохранился уголок сада, где гуляли князья; правда, уже без мраморных скульптур

и прохладного грота с родником.

*ле

нд

-ли

зин

г


ЗДеСь ПУТИН САжАл беРеЗКУ пожалуй, это самый молодой парк в городе. разбит был в 2005 году к тысячелетию Казани. Главы государств, прибывшие на празднества в бывшую столицу Казан-ского ханства, посадили здесь деревья. путин — березку, но она потом долго болела и выросла кривоватой. Теперь ее называют «татарской березой». парк Миллениум известен тем, что каждый год отсюда пропадают литые драконы, украшающие чашу фонтана. установленные камеры фиксируют, как ночью парк накрывает рва-ное облако густого тумана, вылезающее из озера, а ког-да оно уползает обратно, драконы исчезают со своих постаментов. Мистика какая-то. в пресс-центре МвД у тверждают, что злоумышленник специально дожидает-ся тумана, а затем прячет пудовые фигуры на дне озера, откуда их вплавь переправляет на противоположный берег и там кувалдой крошит на сувениры. ай молодца!

ЗДеСь ДО СИХ ПОР ИЩУТ КлАД во дворе дома Оконишникова сохранился единствен-ный в Казани настоящий барский сад. за чугунными стеблями — вековые дубы шумят над пустующими скамейками и дорожками. вообще здесь никого нет, так как садик этот корпоративный — принадлежит союзу писателей Татарстана — и на калитке висит ржавый за-мок. я спросил одного татарского поэта, почему он и ему подобные свою музу здесь не выгуливают. а он: «Была б моя воля, сынок, я бы тут картошку посадил. Только зря земля пропадает». удивительное дело, время от времени в саду появляются глубокие ямки. сначала грешили на кротов, но Мударис альбертович, завхоз сп рТ, проработавший в особняке около тридцати лет, считает, что это местные шалят — купеческий клад ищут. Копают уже с 1918 года. сначала обстукивали стены подвала особняка, но после проклад-ки водопроводной трубы в саду, когда были найдены царские червонцы и серебряный поднос с вензелем «МО», поиски переместились туда. скорее всего, слухи о кладе небезосновательны. неза-долго до революции купец Михаил Оконишников уехал с супругой в Баден-Баден подлечиться, а вернуться уже не смог. Граница захлопнулась. вскоре к ним приезжает из Красной россии брат жены александр Мансуров, он же управляющий домом. прибывает налегке, так как большевики на границе хорошенько облегчали буржуев от фамильных драгоценностей, бобровых шуб, фарфо-ра и столового серебра. Мансуров второпях сделал несколько тайников. Конеч-но, один бы он не справился с этой работой. Был у него помощник, вероятно, кто-то из прислуги. после отъезда управляющего все основные клады в подвале были выкопаны. но один из них был найден лишь в восьмиде-

местность, носящая ныне название русская Швейцария, была так

впервые окрещена ка-занским гимназистом Панаевым, который

опубликовал в газете статью «Швейцария

в Казани». в ней автор рассказывал, что, гуляя по окрестностям горо-да, забрел в живопис-ное место, напомнив-шее ему швейцарский

ландшафт.

о патриотических настроениях горожан

во время Первой миро-вой войны говорит тот факт, что посетители

ресторана г-на моздя-ева в парке русская

Швейцария вдруг пере-стали брать баварское пиво с белой колбасой и стали требовать рус-ских щей и чая. вскоре все рестораторы Каза-ни пересмотрели свой

ассортимент.

1. малоизвестный факт: в глубокой чаше фонтана парка миллениум с момента открытия утонули три чело-века. Подросток, алкоголик и слесарь, который чинил вентиль. 2. В 1833 году в сосновом бору у кизического мона-стыря был убит последний медведь казанской губер-нии. Из него сделали кресло и преподнесли губернатору.

сятых годах прошлого века рабочими в зеленом камине, когда ремонтировали здание после того, как отсюда съе-хала туберкулезная клиника. Место схрона представляло собой нишу во внутреннем своде камина размером в два кирпича, которые были вынуты. вместо них вставлены три жестяные коробки из-под леденцов «Эйнемъ» с цар-скими червонцами, бутылка из-под водки «смирновъ», набитая ассигнациями, скатанными в трубочки. здесь же находилась медная проволока с нанизанными на нее семнадцатью золотыми кольцами, три из которых были с изумрудами. вход в нишу закрыт паркетной дощечкой, а снаружи замазан глиной и сажей. на то, что в саду могли быть закопаны еще какие-то драгоценности Оконишниковых, говорит тот факт, что в 1934 году участковым милиционером Мэльсом Гари-повым был задержан дворник Тихон савельев, который проживал тут же при особняке. Тот посреди ночи копал в саду яму. участковому это показалось подозрительным. сначала он подумал, что дворник просто убил свою жену и теперь пытается скрыть следы преступления. но все оказалось куда интереснее. на допросе выяснилось, что покойница мать савельева работала при барине кухаркой и якобы видела из окна, как управляющий прятал в яме под липой какой-то тяжеленный баул. Если это даже так и клад до сих пор не найден, то его крепко обнимают кор-ни старой липы, которая каждую осень стоит вся червон-но-золотая. Жаль, конечно, что я это все разболтал.

ЗДеСь былА СВОЯ САМОВАРНАЯ ПОлЯНА все дореволюционные парки после октябрьского перево-рота автоматически получали имя Горького. Долгое время в них ничего не менялось — те же деревянные павильоны, аккуратно обитые реечками и выкрашенные в голу-

из ближайШих пеКарен В руссКую ШВейцарию снаряжали подмасТерЬеВ, и Те досТаВляли с пылу с жару сдобу и пирожКи с лиВером


бую краску с белыми деталями, обязательная ракушка для концертных номеров, танцзал под крышей, буфет-ные. Добавился только пневматический тир да появи-лись на аллеях скульптуры сталина, Кирова, Горького и мощной физкультурницы с веслом. ракушку в нашем парке разобрали в середине девяностых, а жаль. ведь она помнила самого Шаляпина, который дал здесь единственный концерт в 1912 году, а до него в ней пел романсы собинов. вообще, удивительное это было место — на краю пыльного города шумел настоящий лес, вдоль речки с песчаным пляжем зеленели холмы, у подножия ко-торых били родники. здесь водились ужи, совы, зайцы. Огромная была территория. сейчас парк разрезала трасса. Дорожки в нем даже в оврагах залили бетоном. скамейки ортопедические и тренажеры всякие устано-вили. И народ хлынул сюда волной, как будто открыли шлюзы. Балки наполнились мусором, под каждым кустиком теперь чья-нибудь попка белеет и шуршит бумажкой. Короче, теперь пообщаться с природой не получится. вместо свежего воздуха — пот, сладкие духи и сигаретный дым. я разглядываю ретро-открытки русской Швейцарии (так раньше называли парк имени Горького): вот гувер-нантки выгуливают нарядных детишек; под деревом расположилась компания студентов с бутылками шам-панского и корзиной снеди, один из них залез на сук и там удобно устроился; барышни играют в лаун-теннис; поляна с дюжиной дымящихся самоваров — горожане семьями приходили на пикник, самовар необходимой величины заказывали тут же, в чайной. в местной портерной собира-лись художники и артисты. василий Качалов любил здесь подсматривать, как ведут себя простые люди из народа, он собирал типажи и характеры. а когда пропускал стакан-чик-другой, то начинал рыдать, разглядывая на свет круж-ку пива: «Дай взгляну. Бедный Йорик! я знал его, Горацио. Это был человек бесконечного остроумия, неистощимый на выдумки. Он тысячу раз таскал меня на спине. а теперь это само отвращение и тошнотой подступает к горлу».

ЗДеСь ПлеСКАлОСь ОЗеРО — ЧеРНОе Когда-то под Казанским Кремлем тянулась цепочка мелких озер, вскорости быстро загаженных. Банное, поганое, Черное, Говнянка — названия красноречиво говорили об их состоянии. в Москве одно такое озеро очистили, и оно стало называться Чистыми прудами, а в Казани озера просто засыпали, но одно из названий за местностью все-таки закрепилось. поэтому-то при-родный котлован в самом центре города теперь называ-ется не ямой, а Черным озером. потом здесь установили фонтаны, и тогда хоть водичка зажурчала, оправдывая название.До войны на его берегу стояли известная в городе конди-терская лопухина и фабрика по производству мармелада и ландринок. затем здание экспроприировали, и сюда въехало Чека, после чего учреждение несколько раз ме-няло свое название… за окнами крутились карусели, и де-

тишки орали от радости, заглушая стоны «врагов народа». И к бывшей кондитерской быстро прилипло название «Черное озеро». писатель василий аксенов долго не знал, «что это как раз и есть зловещее управление диктатуры, поглотившее его родителей». русский писатель Евгений Чириков, известный до революции, так описывал свое возвращение в Казань: «Черное озеро, общественный сад, в котором когда-то я готовился к аттестату зрело-сти и впервые увидал прекрасную девушку с золотыми косами. нет озера, исчезло. почему? — Извозчик, а где озеро? — засыпали его. — Как? зачем? — лягушки боль-но громко квакали. Губернатору не понравилось. ах, как жаль мне было исчезнувшего озера. Оно было так краси-во в раме густых акаций. Оно было тинное, с кувшинками, с лилиями, с бегающими пауками. на берегу его, в густых зарослях, можно было совсем забыть о городе. ах, как жаль, что засыпали, точно кусочек моей жизни засыпали».

ЗДеСь ГОРьКИй ОТлУПИл ГеНеРАльШУ «Живя в Казани, я поступил садовником к генеральше флорине Корнэ», — вспоминал Максим Горький. Еще студентом я загорелся отыскать этот «мифиче-ский» сад, который описывал Горький. Хотя бы узнать приблизительное место, где он находился. Мне помог заведующий редким фондом научной библиотеки имени лобачевского вячеслав аристов. Он выбрался из пыль-ного вороха краеведческой литературы на свежий воз-дух и повел меня на улицу Большую Красную, туда, где в девяностые годы прошлого века напротив худфонда рТ появился скверик с памятником татарскому художнику и скульптору Баки урманче. Оказалось, что именно здесь и находился тот самый сад генеральши Корнэ, в котором работал садовником алексей пешков, а хозяйка «ходила, напевая французские песенки, смотрела, как я работаю, и время от времени, подходя к окошку кухни, просила: — полин, давайте мине што-нипуть…"Што-нипуть" всегда было одним и тем же — стаканом вина со льдом». недолго проработал Горький у генеральши. Однажды он заступился за барышень, проживающих в этом же доме, когда Корнэ начала оскорблять их матерными словами. «я рассердился, взял ее за плечи и отвел от калитки, но она быстро вырвалась, повернулась ко мне лицом и, быстро распахнув халат, подняв рубаху, заорала: — я лущи эти крис! Тогда я окончательно рассердился, повернул ее затылком к себе и ударил лопатой пониже спины, так что она вы-скочила в калитку и побежала по двору, сказав трижды, с великим изумлением: — О! О! О!» сидя на скамеечке сада, который художники называют урманчеевским, я живо представил эту картинку, как буд-то посмотрел эротическое кино.

ЗДеСь КАРл МАХАОНА ПОйМАл на самом обрыве федоровского бугра были высажены клены, рябина и сирень, проложены дорожки и установ-лены скамейки. новый городской сад назвали именем ученого Карла фукса. Он окончил знаменитый Геттин-генский университет, среди выпускников которого был будущий канцлер Германии Отто фон Бисмарк. в 1800 году фукс неожиданно для всех решил начать жизнь с белого листа и отправился в заснеженный петербург, где поступил на службу полковым врачом и практико-вался в лечении офицеров от «французского насморка». Через год фукс предпринял поездку дальше — на вос-ток. Для немецкого уха имя азиатского города Kazan звучало забавно, как kazak, и то, что здесь находится университет, воспринималось как настоящее чудо! не-мецкого ученого можно было часто видеть с сачком на берегу Казанки и на федоровском бугре. Где-то здесь он поймал редчайший экземпляр бабочки — ливийско-го махаона из семейства парусников. а это все равно как если бы удалось выловить в волге нильского крокодила.

именно у Федоровско-го бугра, где теперь находится Фуксов-ский сад, вечером

12 декабря 1887 года алеша Пешков пытался застрелиться, для чего

на толкучке за три рубля купил тульский

револьвер с одним патроном. не удалось!

сосланный в Казань «на вечное поселение» василий Джугашвили

в подпитии любил надевать генеральский

мундир и приезжать на берег Казанки.

он сидел в Фуксов-ском саду, выпивал

бутылку коньяку, потом вызывал такси и ко-

мандовал: «в Кремль, к папе!»

в 1937 году в парке Черное озеро было пустынно. Горожане

старались не гулять по-близости от зловещей

организации нКвД. Фраза «увезли на Чер-ное озеро» означала

лишь одно: «арестован, больше не ждите».



1. Памятник родившемуся под Казанью поэту Гавриилу Державину был восстановлен в Лядском саду. Прежнего разбили кувалдами. обломки отправили переплавлять в кузницу трампарка на тормозные колодки. Это уже третье место, которое в городе обживает поэт. Державин, одетый в древнеримскую тогу, задумчиво смотрит на османское (т.е. турецкое) посольство и держит в руках стило

2. на краю сада с громким названием Эрмитаж когда-то стояла дворянская усадьба во-рожцова, который, развлекаясь, засекал до смерти своих крепостных. их закапывали, как собак, в барском саду. Казанский поэт алексей остудин, с самого рождения проживающий в одной из комнат бывшей усадьбы, не раз находил кости несчастных, то в погребе, то в ого-роде, то в письменном столе. а когда стали вылезать оскаленные черепа, он быстренько отсюда съехал3. Парк Черное озеро без… озера

4. в «сталинке» напротив Лядского сада во время эвакуации в 1941 году проживал ефим Придворов, больше известный как пролетарский поэт Демьян Бедный. По утрам он любил прохаживаться по аллеям сада. Здесь на лавочке он написал стихотворение «Как родная меня мать провожала» 5. единственным украшением Ленинского сада является старинный фонтан с амурчиками, которые при внимательном рассмотрении удивительно похожи на маленького володю Ульянова

6. Пока мужчины прохлаждались в портерной русской Швейцарии, девушки готовились к супружеской жизни

7. Французский фотограф одрик Гильбэ заинтересовался казанскими мамзелями и прошлое лето провел, снимая их на пленэре — на фоне садов и парков Казани. его парижская вы-ставка называлась «Шерше ля флер а Kazan»

1 2

4

5

3

леВ ТолсТой Вспоминал, КаК В денЬ перВоГо эКзамена он Гулял по черному озеру и, Глядя на Купола боГородицКоГо монасТыря, молил боГа, чТобы «сКорее ВыШел хмелЬ и эКзаменаТор ничеГо не замеТил»

6

7

светская хроника

презентация от салона «трио дизайн»

салон дверей и паркета «Трио Дизайн» пригласил казанских дизайнеров на презентацию крупнейше-го европейского производителя паркетной доски

и массива BoEn. Они узнали о марке самую подроб-ную информацию из первых уст — на презентацию приехал руководитель отдела региональных продаж владимир Курбатов. Гости участвовали в конкурсах, мастер-классе по изготовлению елочных игрушек.

в этот вечер никто не ушел без подарка.

мастер-класс от розы сябитовой

ведущая популярной программы на первом канале «Давай поженимся» и главная сваха страны роза сяби-

това встретилась в Казани со своими поклонниками. роза — активный общественный деятель и успешный психолог, автор нескольких книг по семейной психоло-гии. на вечере она провела инсценировку телешоу — с мужчиной и тремя невестами из зала. И рассказала,

что зачастую и в саму программу попадают прямо с ули-цы — когда заявившийся жених не прибывает на съемку.

Чтобы порадовать зрителей, ведущая спела на татар-ском колыбельную. свои корни она не забывает — напомним, что первый филиал агентства знакомств

сябитова открыла в Татарстане несколько лет назад.

хроникасветская

Владимир курбатов

Ольга Шаурбина

майя Васягина и Вера кудряшова

Ведущая вечера

Олеся капралова

елена малинкина лейла камалова

екатерина Сергеева

открытие cAPArOL cENTEr в казани

в Казани на улице вахитова, 8 открылся первый и пока единственный в городе фирменный центр немецких

отделочных материалов Caparol Center.сеть Caparol Center давно и успешно развивается в Европе, где уже открыто более ста пятидесяти центров. в россии все большим спросом пользуются новые высокотехноло-

гичные разработки, экологически безопасные и энергоэф-фективные материалы, «умные» краски и покрытия.

в «Caparol Center Казань» клиентам предлагают про-фессиональные и инновационные решения для отделки, строительства, ремонта и реставрации с использованием

материалов tM Caparol, которые отвечают требова-ниям качества, защиты окружающей среды и заботы

о здоровье человека. Инна козлова

лена Субеева

Николай Пудовик

Юля Бубекова

руслан Бубеков

Денис Фомахин

ксения клиновская

Олег Чукальский

Саша Герасимов

Индира Баширова

Татьяна леонова

Ирина аксенова

Гузель Исхакова

Гульнар михайлёва

руслан Бикмурзин

андрей Бабич

максим Гуляев

рустем Баширов

Тимур Сабиров

Татьяна Платонова

Илья Борисов

маргарита Шаткова

Наталья Головастикова

антон Сухов

Ильдар Сайфуллин


открытие выставки «время колокольчиков.

Герои русскоГо рока» в Казанской ратуше открылась выставка, посвященная ленинградской рок-сцене конца семидесятых – начала девяностых. Организаторами экспозиции выступили

московский Центр фотографии имени братьев люмьер, мэрия Казани, Казанская ратуша и журнал «Кзн.собака.ru» при участии музея соцкультбыта. по словам замглавы Казанского исполкома Ивана Кузнецова, ратуша стано-

вится традиционным местом для выставок. специальным гостем вечера стал художник, музыкант и актер сергей Бугаев-африка, исполнитель роли Бананана в фильме

«асса». Он с удовольствием фотографировался на память со всеми желающими. Гости угощались коктейлями, слу-

шая легендарные хиты виктора Цоя в исполнении актера «Театра на Булаке» решата Эргашева.

ИльгизарХасанов

рамилякарамуллина

максимХусаинов

адэляФайзулина

Гостьивыставки

Галинакривцова

регина айбятова

ПетрНежинский

Владакротова

Юлиякалинина

раяСардаева

ДарьяСанникова

Полина Штабская

рустемВалиахметов

СергейБугаев-африка

Иванкузнецов

«зима» помоГла собрать деньГи для хосписа

в преддверии рождества и нового года журнал «Кзн.собака.ru» и Молодежный театр на Булаке решились на маленькое рукотворное чудо. спек-

такль «зима» был сыгран в поддержку строительства в Казани второй очереди хосписа. Благодаря акции

удалось собрать 100 тысяч рублей. «Мы счастливы, что смогли внести свой вклад

и сделать чью-то жизнь чуточку легче», — обрати-лась к зрителям издатель журнала «Кзн.собака.ru»

Диляра Байчурина. «пока у нас есть возможность помогать, мы делаем это», — поддержал ее директор Молодежного театра на Булаке виктор степанцов.

«собака» на 107.3 FM совместный проект радио «Миллениум» и sobaka.ru — программа «собака на fM: плей-лист необычного горо-жанина» продолжает знакомить с интересными героями

по вторникам в 19:00. в декабре собеседниками андрея анучина, Диляры Бай-чуриной и Гузели подольской стали вдохновитель Центра

современной культуры «смена» Ильгизар Хасанов, главный художник Казанского тюза ленар Гильмутдинов, главный режиссер Молодежного театра на Булаке рустам фаткуллин и «квартальный надзиратель» адель Хаиров. Если вы не успели послушать разговор в прямом эфире,

записи программ можно найти на sobaka.ru/kzn.


масс-медиа-ланч в отеле «кортъярд марриотт»

фирменные стейки, мясо, вкуснейшая рыба на гриле — эти и другие блюда дегустировали гости в ресторане от-еля «Кортъярд Марриотт Казань Кремль». Шеф-повар антон Кочуров разработал новое меню «стейкхауса»,

включающее в себя как классические, так и необычные блюда разных кухонь мира, традиционные татарские

угощения и специальные предложения для детей. Еще одно нововведение ресторана — воскресные

бранчи. Каждое первое воскресенье месяца здесь будут представлены шведский стол, горячая станция с раз-

ными видами мяса и соусов, яркая анимация для детей. Что еще нужно для воскресного отдыха всей семьи или

встречи с друзьями!

на «собачьих посиделках»

начались встречи с номинантами и победителями «ТОп 45. самые знаменитые люди Казани» в «Ци-ферблате». первым гостем «собачьих посиделок» стал победитель «ТОп 45» альфрид Шаймарданов. Известный художник-наивист рассказал о том, как, работая на студии кинохроники, решил научиться

рисовать, но так, по его же словам, и не научился. Его картины сегодня хранятся во многих частных кол-

лекциях. за Шаймардановым закрепилось прозвище «казанский пиросмани». Художник высоко ценит

грузинского светоча примитивизма, утверждая, что «пиросмани еще никто не превзошел».

открытие ресторана «трофей»

в конце декабря в Казани состоялось торжествен-ное открытие двухэтажного ресторана «Трофей». Блюдом вечера стал запеченный кабан с розмари-ном и яблоками под острым клюквенным соусом. «Трофей» — это то редкое место, где можно по-

пробовать мясо лося, кабана и другие необычные блюда. приглашенных гостей порадовали «Шоу

самогонщиков», яркие выступления барабанщиков и танцовщиц. Группа Miami Dance исполнила свои лучшие хиты, а завершил мероприятие один из по-

пулярных диджеев Казани DJ Ом.

телеканал «тнв-татарстан» и «болГар радиосы»

назвали обладателей музыкальной премии

Ее можно назвать по-настоящему народной премией, так как номинантов традиционно определяли зрите-ли. в течение года на телеканале «Тнв-Татарстан» в рамках программы «Музыкаль дистә» они голо-совали за любимых исполнителей татарской песни и выбирали лучшие песни 2014 года. победителей

под занавес года наградили в «пирамиде». Церемония награждения транслировалась в прямом эфире Тнв.

Зуфар Гаязов

Сергей Чаман

Эльмира и Диана Валишины

Блюдо вечера «Запеченный кабан»

мария Веденеева

Шоу амазонок

Солистка майами Дэнс

людмила и андрей Закамские

Солист майами Дэнс

елена Волкова

конкурс для гурманов

Изабэлла Томаева Татьяна

рябченко

александр Швайковский


бал ITALIANO* от бутика «люкс»

Бутик «люкс» открыл новогодний марафон праздников и подарил гостям уже подзабытое

чувство беззаботности и счастья, проведя для сво-их гостей незабываемый сказочный бал-феерию в стиле italiano. Главное, что сделало бал italiano

событием,— искренность и любовь. Красивые слова не были просто словами, атмосфера вечера поразила теплотой и забытым ощущением ожида-

ния прекрасного.«Мы будем идти вперед, несмотря ни на что! Мы

будем красивыми и успешными!» — эти слова ста-ли девизом прошедшего бала от бутика «люкс».

* ба

л ит

алья

но


презентация коллекции NOT ONLy jAzz

Джазовая певица и главный организатор фестиваля «Jazz в усадьбе саднецкого» Ольга скепнер и известный дизайнер рустам Исхаков пригласили казанских модни-ков в ресторан «амфитеатр Танго» на показ капсульной коллекции вечерних платьев и комплектов под названи-ем not only jazz («не только джаз»). Творческий тандем

скепнер и Исхакова сложился давно: дизайнер не раз создавал исысканные и неожиданные образы для высту-плений Ольги на джазовом фестивале. Так, он придумал

целый ряд образов — каждое платье было воплощением темы того или иного фестивального концерта.

полная явка, джазовые рулады от именинницы Ольги скепнер, изысканные блюда ресторана — вечер удался

на славу. Кто не пришел, тот пожалел.

Ильгизар Такабаев

рустам Исхаков

айгуль мирзаянова

Гульнара Галиуллина

Эльвира Харламова

михаил Горшенин

Ольга Паранина

Ольга Скепнер

Сергей Пасечник

аида мулланурова

Светлана Валеева

антон кобзев

Наиля мустафина

Олеся маркелова

Диляра Байчурина

альфия Зотова

асия Шайхуллина

Сергей и Ирина Стройкины

лейсан Салахатдинова

аида Баянова

Владимир Штольц

лариса Фомина

Юлия казакова

Снежана Эсселевич


промо

Михаил Дмитриев не только хорошо изучил все законы и секреты фит-нес-индустрии, но и знает, как создать команду тренеров-про-фессионалов. высоту задан-ной планки уже оценили пер-вые владельцы клубной карты PANDAGYM.

рек

ла

ма

Я шел к цели больше двадцати лет. Впервые попал в зал для тренировок — тогда это называлось «качал-кой» — когда мне было пятнадцать. Мы жили в Бело-руссии, в городе Бобруйске, куда мои родители после окончания вуза уехали по распределению. Как-то увидел в журнале черно-белую фотографию боди-билдеров. Конечно, вид красивых спортивных людей

с крепкими накаченными мышцами вызвал желание им подражать, стать таким же. И даже когда учился в Минске, в Белорусской государ-ственной политехнической академии на инженера, все равно планиро-вал стать спортсменом. Свои силы на соревнованиях попробовал через пару лет после начала занятий, и довольно успешно. А уже много позже, переехав в Казань, выступал на чемпионатах России по бодибилдингу.За два десятилетия в фитнесе я прошел все ступени: начинал занимать-ся для себя, потом стал спортсменом, затем фитнес-инструктором, дошел до начальных руководящих должностей, набирался опыта, дол-гое время работал в фитнес-клубах не только в Казани, но и в других городах России. Посетил много клубов в Москве и Петербурге и по-нял, что фитнес-индустрия в Казани на какой-то начальной стадии: людям предлагается далеко не самое лучшее оборудование, не самый лучший набор услуг, сервис. Так несколько лет назад появилась идея открыть клуб, который действительно удовлетворял бы всем потреб-ностям самых взыскательных клиентов. Так как я профессиональный спорт смен, естественно, хотелось видеть в нашем городе клуб с хоро-шим оборудованием, не говоря уже о сервисе и наборе услуг. А такого в Казани не было. Сейчас все, кто уже побывал в нашем клубе и видел его изнутри, сказали: по оборудованию не то что в Казани — в России таких немного.Для PAnDAGyM мы старались заказывать лучшее профессиональ-ное оборудование таких авторитетных фирм, как Hammer Srtength, Gym 80, Life Fitness. Хотя некоторые считают, что не имеет значения, на чем заниматься для коррекции фигуры и поддержания тонуса. Но сразу меняют точку зрения, когда сами ощутят разницу. Эргономи-ку, плавность хода рычагов, удобство станка, комфорт может оценить любой человек, для этого не обязательно быть профессионалом. И тренажерный зал площадью 930 квадратных метров тоже оценят. Хотя сейчас в Казани появилось несколько клубов с подобными площадями, но не каждый может похвастаться таким зонированием, как у нас. Запатентованная концепция зонирования разработана компанией Life Fitness — мировым лидером фитнес-индустрии и при-думана для людей, у которых нет опыта тренировок в фитнес-клубах. Общее пространство тренажерного зала поделено на отдельные зоны, отличающиеся уровнем нагрузки. Даже не прибегая к помощи инструктора, можно самостоятельно разобраться, какую зону для занятий выбрать новичку и в какую переходить, уже подкачав мышцы и набравшись опыта. Есть также два зала для аэробики площадью 115 и 85 метров. А в студии сайкла стоят новаторские велотренаже-

ры — последние разработки компании Life Fitness, таких в Казани нет ни у кого, только в нашем клубе. Нюанс для понимающих: нагрузка в них регулируется не механически, с помощью затягивания винта, а нажатием на специальный рычаг, за счет электромагнитной индук-ции. Также на всех велотренажерах можно выставить одинаковую нагрузку, чего нельзя добиться при механической регулировке, — это важно при групповом занятии. Есть у нас и студия единоборств — бокс, тайский бокс, а с набором новых тренеров количество направлений расширится. Еще планируем открыть салон красоты, солярий, фит-нес-бар. Словом, сделаем все для удобства наших клиентов, чтобы они с удовольствием и пользой проводили здесь время.Клуб PAnDAGyM рассчитан на людей, которые понимают соотношение цена — качество. По бизнес-цене они получают услуги класса премиум по многим позициям. И, конечно, никогда не столкнутся с проблемами и неудобствами, как посетители клубов с так называемой «выгодной» стоимостью карты. Например, не надо волноваться за личный тран-спорт. У нас четвертый этаж здания полностью отведен под парковку для автомобилей членов клуба. Это очень удобно: приезжаете, ставите машину, спускаетесь на этаж ниже — и вы уже в любимом клубе. Хотя многие даже автомобилем могут не пользоваться: PANDAGYM на-ходится в шаговой доступности от жилого комплекса «Изумрудный город» и рядом с поселками Салмачи и Алтан. О таких «мелочах», как полотенца и питьевая вода, даже не говорим: само собой разумеется, что ими обеспечивает клуб, наряду с парковкой это входит в базовую стоимость абонемента. А вот о системе вентиляции стоит сказать особо, потому что качество воздуха — важный показатель, особенно во время интенсивных занятий спортом. В PANDAGYM установлено профессиональное оборудование для вентиляции, настроенное на ше-стикратный обмен — то есть каждый кубометр воздуха в течение часа меняется шесть раз! Таких показателей в Казани нет ни в одном клубе. В основном там обычный офисный воздухообмен, в лучшем случае двукратный.За небольшое время со дня открытия клуба PAnDAGyM о нас уже у знали и количество членов постоянно увеличивается. Одновремен-но здесь могут заниматься триста пятьдесят человек, не мешая друг другу, — зонирование тренажерных залов спланировано идеально. Безлимитная годовая карта позволяет пользоваться услугами без ог-раничений: клуб открыт с раннего утра до позднего вечера, и каждый клиент может легко подстроить занятия спортом под свой рабочий график. А семейные и корпоративные тарифы на клубные карты по-зволяют сделать занятия экономически более выгодными. Занятия фитнесом — это грамотный бизнес-ход, инвестиции в себя: сегодня ты вкладываешь деньги в покупку клубной карты, начинаешь заниматься спортом, а завтра у тебя улучшается здоровье, повыша-ется энергетический тонус, вырастает производительность труда, в перспективе увеличивается продолжительность жизни и, главное, ее качество.

фитнес — это грамотная

инвестиция в себя

мастер спорта по бодибилдингу возглавил недавно от-Крывшийся в азино ФИТНеС-КлУб PAnDAGyM*, в Котором

постарался воплотить меЧты об идеальном месте для тре-нировоК и ПРОДВИНУТь ФИТНеС-ИНДУСТРИЮ ГОРОДА НА НО-

Вый УРОВеНь.

* па

ндад

жим


Казань, ул. Габишева, 36, тел. +7 (843) 500-05-05 Часы работы: понедельник — суббота: 7:00–23:00, воскресенье и праздничные дни: 9:00–23:00www.pandagym.ru

*

рек

ла

ма

* па

ндад

жим


алекСандР жаРков: «люблю готовить для друзей

и от души, а не за деньги»увлечения известного казанского предпринимателя — этническая

кулинария и «тяга к перемене мест» — счастливо соединились в его четвертом по счету ресторане.

промо

рек

ла

ма

Много путешествуя по миру, я собираю рецепты и посещаю разные рестораны. Идея открыть «Обли-Бобли» родилась несколько лет назад, когда я побывал в колониальном ресторане в Бейруте. Это очень интересный тип заве-дений, имеющих давнюю историю со времен колонизации Индии. Там собирались англо-

саксы, оторванные от родины, — пообщаться, ощутить себя в кругу своих и поужинать привычными блюдами. Колониальный ресторан был для них отдушиной, уголком, где можно укрыться на террито-рии с чуждым укладом жизни.Уверен, и сегодня у каждого должно быть место для встречи в тесном кругу друзей, единомышленников, земляков. уютный интерьер, в котором мне хотелось отразить африканские и ближневосточные мотивы, вкусная и здоровая еда, уважительное обслуживание, хоро-шая музыка — за этой атмосферой люди и приходят в наш ресторан. Основа меню в колониальных ресторанах — космополитическая кух-ня: есть блюда американские, итальянские, японские, немецкие, рус-ские. Мне тоже всегда были близки рестораны с этнической кухней. в моей коллекции накопилось много интересных рецептов и пред-ложений на разный вкус. у нас есть шашлыки и пицца, баварские колбаски и приготовленная по-итальянски рыба, хинкали, чизкейки и европейские пирожные, русские расстегаи. всегда можно заказать солянку и украинский борщ, который мы подаем с сальцом: это та-кой своеобразный паштет из сала с чесноком и пряностями. а одно из самых популярных блюд в нашем ресторане — салат «Цезарь» с придуманным мной оригинальным соусом на основе пряных трав. Я давно и прочно «дружу» с приправами, а шеф-повар моего ресто-рана — из Турции, и поэтому вкус наших блюд может отличаться от того, к которому люди привыкли. например, у меня представле-

на уникальная итальянская пицца — в тесто добавляются пряные травы, нетрадиционные для того места, откуда пицца родом. И тра-диционные европейские блюда у нас получаются с восточным коло-ритом — если можно так выразиться, «с турецким акцентом». Это наша особенность и поддержание концепции колониального ресто-рана. Так что, приходя в «Обли -Бобли», не удивляйтесь, что спагет-ти у нас не совсем обычные, а восточные, приготовленные турком. Эксперименты распространяются даже на кофе: мы сами обжари-ваем зерна и сами делаем купаж, смело соединяем несоединимое — например бразильский кофе с африканским, из уганды. получается интересно, небанально. И еще хочу подчеркнуть: даже если кому-то покажется непривычным вкус наших блюд, то стопроцентно можно быть уверенным: это здоровая еда, приготовленная из свежих и ка-чественных продуктов, никаких завезенных полуфабрикатов. Уважаю кухню реальную, с наличием на столе мяса, хорошего сыт-ного блюда. И хотя с удовольствием встаю к плите, в ресторане толь-ко слежу за процессом. Мне не нравится быть «на потоке» — люблю готовить от души. Мое фирменное блюдо для друзей — испанская паэлья.Ресторан для меня не работа — это представление о том, как бы я сам хотел провести лучший вечер жизни и в каком обществе.

ул. Восстания, 52, тел. 5 606 333;ул. Дзержинского, 22, тел. 2 927 937, www.oblibobli.ru


Насколько актуален ме-дико-оздоровительный туризм сегодня, в дни серьезных экономиче-ских потрясений?Каждый из нас в период кризиса думает о том,

куда бы вложить свободные деньги, чтобы не прогадать и остаться в выигрыше. Одни вкладывают в акции и банки, другие — в недвижимость. Но самой лучшей инве-стицией является вложение в собственное здоровье. Все больше людей стремятся совместить отдых и заботу о здоровье, по-этому популярность медицинского туризма растет, поскольку он позволяет сэкономить одновременно время и деньги. Какие клиники вы рекомендуете и в чем их преимущество перед европейскими? Мы сотрудничаем с лучшими медицински-ми учреждениями Турции, занимающимися диагностикой, лечением и реабилитацией. Вы получите медицинское обслуживание и лечение по европейским стандартам, но по более низким ценам. А хорошо из-вестное турецкое гостеприимство улучшит ваше настроение, что немаловажно для восстановления здоровья. Медицинские учреждения в Анкаре, Стамбуле, Измире и Анталье принимают на лечение большое

Путешествуйте С пользой для здоРовья!Медицинский туризм в Турции предоставляет все шансы совместить

отдых с профилактическим обследованием или лечением по европейским стандартам, но по более низким ценам.

число иностранных больных — около ста пятидесяти тысяч иностранных пациентов из Европы, России, США, Ближнего Вос-тока и соседних государств. Американцы летят лечиться сюда из экономии, жите-ли Бахрейна — за более качественными медицинскими услугами, а путешествен-ники — граждане государств Западной Европы приезжают сюда на лечение, чтобы избежать долгих очередей в своих странах и также снизить объем денежных трат. На сегодня сорок семь турецких медицин-ских учреждений имеют международную аккредитацию JCI (Joint Commission International — Международная объединен-ная комиссия по аккредитации медицин-ских учреждений. — Прим. авт.). Большим преимуществом лечения в Турции является и то, что пациенты и их близкие могут в лю-бой момент выезжать в Турцию благодаря безвизовому режиму и частым воздушным рейсам между Турцией и Россией. «Меди-Туризм» является дочерней компанией турецкого ООО «Akin Event» с головным офисом в Анкаре, поэтому она всегда рядом со своими пациентами и не перепоручает их посредникам ни в России, ни в Турции. Мы занимаемся своими пациентами с мо-мента первого обращения до окончания лечения.

Возможно ли с помощью вашего турагентст-ва пройти профилактическое обследование в турецких клиниках? Да, так называемый check-up* в Турции у ведущих специалистов и на самом совре-менном оборудовании в последние годы при-обретает большую популярность. Check-up в переводе с английского означает «осмотр, проверка, контроль». Это услуга для людей, не имеющих жалоб на здоровье, дающая им возможность проведения контроля и анали-зов для ранней диагностики определенных заболеваний. Приезжая в Турцию на отдых или по делам и потратив всего лишь несколь-ко часов на check-up, вы узнаете всю инфор-мацию о вашем здоровье и предупредите возникновение серьезных заболеваний.

«МедиТуризм» обеспечивает полный ком-плекс услуг по организации лечения в Тур-ции: подбор больниц и лечебных клиник, содействие в организации проведения пред-варительного профильного обследования пациента для установления точного диагно-за в выбранных клиниках, устройство паци-ента на лечение в клинику в согласованные даты, размещение в отеле или в апартамен-тах, транспортное обслуживание.

проморе

кл

ам

аИм

еюТс

я ПРо

ТИво

ПоКа

занИ

я, не

оБхо

ДИма

Конс

уЛьТ

ацИя

сПе

цИаЛ

ИсТа

АХМеТОВА-ШАКУл АлСУ ИльГИЗАРОВНА Учредитель компании «МЕДИТУРИЗМ» в Республике Татарстан

Российское туристическое агентство «МЕДИТУРИЗМ» Казань, ул. Пушкина, 19, оф. 201.1, тел. 237-83-61

* к

онтр

оль,

осм

отр


Алексей, какие сюрпризы ожидаются в новом сезоне «САШАТАНЯ»? И какие сверх задачи ложатся на плечи Сильвестра Андреевича в этот раз?Будет много интересного. У Сильвест-ра, как и у всей страны, — все по-новому, то в лед, то в пламя. Поэтому выдавать что-то, какую-то тайну, наверное, будет не-правильно. Мы же не любим, когда нам рас-сказывают развязку произведения, которое читаем? Поэтому кто полюбил, тот заин-тересуется, кто не полюбил, уже, наверное, не заинтересуется. В одном из интервью вы сказали, что ро-ждение внука и некий пересмотр ценно-стей делают Сильвестра мягче. Следует ли из этого, что во втором сезоне он станет бо-лее мягким, как-то радикально изменится? Я думаю, здесь не только рождение внука влияет, а вообще человек с возрастом дей-ствительно становится сентиментальнее. И — будь то трагедия или комедия — все равно он, чтобы не выглядеть глупым,

СмоТРиТе но-вый Сезон

СиТкома «Саша-Таня» С 12 янва-Ря в 20:00 на ТнТ!

алекСей климушкин: «Сильвестр Андреевич ищет

компромиссы»в преддверии выхода нового сезона ситкома «САШАТАня» на ТнТ

Алексей климушкин, исполняющий роль олигарха Сильвестра андреевича, дал нам эксклюзивное интервью.

должен быть сентиментальным, потому что он умнеет. На сериале «Универ» и его продолжении уже успело вырасти целое поколение. А на каких фильмах, музыке и книгах ро-сли вы?Советских. И не только советских, потому что в то время развивалась наша культура и одновременно приходила западная. Из му-зыки я слушал Pink Floyd и Владимира Высоцкого, читал сначала произведения Булгакова и Достоевского, потом пришли Кортасар и Фаулз. Все советское кино — это мое, я на нем вырос. И до сих пор все мы с удовольствием смотрим эти фильмы. Можно ли назвать вас принципиальным человеком? И в чем заключается ваша прин-ципиальность?По молодости был принципиальным, даже резким. Но молодость проходит, человек становится мягче, ищет компромиссы. Это происходит как с Сильвестром Андрееви-чем, так и с Алексеем Климушкиным.

Что лично вы вкладываете в понятия «се-мья» и «семейные ценности»? Доверие и понимание. Потому что по-раз-ному жизнь складывается, и часто не хвата-ет именно понимания и доверия. И никакие политики, никакие катаклизмы не заменят нам ближнего локтя.Чему вы учитесь всю жизнь?Булат Шалвович Окуджава сказал, что дурак любит учить, а умный — учиться. И я все чаще становлюсь дураком, поучая кого-то. Но, в принципе, с удовольствием смотрю те фильмы и слушаю ту музыку, ко-торую мне приносят дети. И мне нравится, и я учусь тому, чего не умею.Актерское мастерство — это для вас все? Или вы не выдвигаете его на первый план?С годами уже не выдвигаю. Это одно из та-ких ремесленных дел — интересно, когда ты ловишь жизнь за хвост, кусок жизни. Будь то «Универ», какой-то боевик или артхаус. Но если ты поймал кусок жизни и ты в этот момент искренен, то это самое ценное.

фо

То

гРа

фи

и п

Ре

до

СТ

ав

ле

ны

Те

ле

ка

на

ло

м Т

нТ

промо

16+

рек

ла

ма


шейкер разное

рек

ла

ма

памяти Федора ШаляпинаОдиннадцать спектаклей, два гала-концерта и артисты из десяти стран

мира — такова арифметика XXXIII Шаляпинского фестиваля, который пройдет с 1-го по 17 февраля. меломанов порадуют премьерами последних сезонов —

«любовный напиток» Доницетти, «евгений Онегин» Чайковского и «Порги и Бесс» Гершвина. Последняя постановка превзошла самые смелые ожида-ния театра — если в академическом искусстве существовал бы хит-парад,

этот спектакль с участием харизматичных и голосистых темнокожих певцов с легкостью удерживался бы на верхних строчках. В программе фестиваля — непременная «аида» с интернациональным составом исполнителей, «Туран-

дот», «кармен», «Севильский цирюльник», «Травиата», «мадам Баттерфляй», «риголетто» и, конечно же, «Борис Годунов» в день рождения Федора Шаляпи-

на. Отдельная программа будет посвящена 140-летию казанской оперы. Театр оперы и балета им. Джалиля, 1–17 февраля

Мастер-класс нила рекхэмакак продавать больше и умнее в условиях конкуренции, расскажет Нил рек-

хэм — всемирно известный консультант по продажам и создатель техники СПИН на основе проведения крупнейшего исследовательского проекта, который

охватил 35 тысяч успешных сделок по продажам в 23 странах мира. многолет-ние исследования рекхэма показали, что в основе успеха лежат общие подходы и принципы, которые правильным образом объединяют элементы маркетинга и продаж в единую систему. его метод СПИН помог увеличить в десятки раз про-

дажи компаниям Xerox и IBM, а также еще ряду солидных компаний из списка Fortune 500. На мастер-классе в казани 19 марта гуру мировых продаж будет

говорить о том, почему старые способы убеждения клиентов уже не работают, как увеличить объемы продаж и как результативно провести переговоры.

Телефон для регистрации (843) 226-22-33

новинка от Jane iredale

The Skin Care Make Up представляет декаданс-коллекцию «Глаза с поволо-кой…», навеянную новогодним сезоном. лимитированный набор «Нет огня без дыма» cоздает выразительный взгляд. Сияющие оттенки блесков для век «Опаловый шелк» и «Золотистый шелк» сделают образ еще более чувственным.

Jane-Iredale.ru

реклама

лампа, преображающая

интерьер Иногда бывает достаточно зажечь это маленькое чудо в комнате, чтобы преобразил-ся любой интерьер и на душе стало легче. Тем более что это авторская работа, выполнен-ная в лучших традициях стиля Тиффани, настоящим професси-оналом своего дела. Витражные лампы, готовые и под заказ, в стиле вашего индивидуального интерьера.

тел. 8 917 397-87-92

распродажа в Cop.Copine

В январе в магазинах французской марки объявлена грандиозная сезонная распродажа. Осенняя коллекция Cop.Copine — авторский коктейль из романтичной женст-венности и сдержанных графичных образов а-ля гарсон — будет доступна по привлекательным ценам. В ней сочетаются классические платья-колокольчики и объемные жакеты в мужском стиле, а ретро-мотивы разбавлены вещами в духе милитари. Титульные цвета: хаки, винный, ярко-синий, горчичный и насыщенный антрацит.

www.copcopine.ru

12+

16+

реклама

18+


Frey WilleТрЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.Volkof 59Волкова, 59Via Manzoni касаткина, 15Парижский Дом Д’эльБаумана, 52 Karen Millenпр. Победы, 141 (СТЦ «мега»)Lion Ибрагимова, 56аУнция пр. Победы, 141 tom tailer Ибрагимова, 56аJuniorмуштари, 4Корстон ершова, 1а f-people касаткина, 15АДЭМмаяковского, 24аMax&Co Пушкина, 8аHugo Boss Островского, 1/6 (ТрЦ «Сувар Плаза»)FoxxТрЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.КордТрЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.

SocietaТрЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.elena MiroТрЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.Меха-сервисЧистопольская, 15ДэяБаумана, 62/9Guess by Marciаno Баумана, 42/9rich Classiс Гоголя, 3rustam iskhakov ершова, 1а (Трк «корстон»)Versale Профсоюзная, 3Merlinlux ТрЦ «Сувар Плаза», 2-й эт.Baby rich касаткина, 15 Katya BorisovaДекабристов, 83 Don Dupкасаткина, 11Braccialiniямашева, 46/33 (ТЦ «Парк Хаус», 1-й эт.)Baldinini ямашева, 46/33 (ТЦ «Парк Хаус», 1-й эт.)elite Classik Чистопольская, 20аКапитоль ТрЦ «Южный», 1-й эт.

Рестораны, кафе, барыBeer House астрономическая, 10 Траттория ямашева, 76

Maximilian’s Спартаковская, 6(ТрЦ «Сувар Плаза») Малабар малая красная, 13 Пражский клубИбрагимова, 89 Каравеллаамирхана, 1 (рк «ривьера») Панорамаамирхана, 1 (рк «ривьера») Coffeеshop Company Баумана, 38/17

Старый рояль ямашева, 37б Шербурские зонтикиГоголя, 27 белое солнце московская, 35 Парус кремлевская набережная, 1 ПремьерСпартаковская, 1 China-town-cafeПравобулачная, 29 Сербия Овражная, 35/37 Венеция Такташа, 30

АДРеСАPorto Malteze Подлужная, 19а Перцоff Профсоюзная, 23/12 Хинкальная Университетская, 14СербияОвражная, 35Grizzly barИбрагимова, 56аBeerlinак. Глушко, 35 Jokerмосковская, 5Кафе ТрюффоГорького, 19/8 Kremlin Профсоюзная, 4For rest ямашева, 37аСтейк-хаус rodeo амирхана, 83Хумо Чернышевского, 29Ромэйн Чистопольская, 40Милан Бутлерова, 43Синнабон Баумана, 82 (ТЦ «Свита Холл»)Costa Coffee аэропортil Patio аэропортfamousБутлерова, 21Just caffeПушкина, 60СахараПравобулачная, 47;Петербургская, 1Хмельная Пушкина, 3

МагазиныViPмалая красная, 11/1rich Dreamsмалая красная, 8

Территория «CОБакA.RU»

В нижеперечисленных заведениях вы всегда сможете найти свежий номер «Собака.ru»


rich HouseВолкова, 60/12 Свет и уютямашева, 76Семейные историиОренбургский тракт, 22а (ТЦ «Бахетле», 1-й эт.)Интерьерная лавкаПавлюхина, 57 (ТЦ «Бахетле», 1-й эт.)Вернисажмалая красная, 3 Мастер-класс калинина, 30Академия интерьерамуштари, 19Ампир-ДекорСулеймановой, 3

Салоны красоты, медицинские центры, фитнес-клубылучано студиоОстровского, 26

ХанбикеТашаяк, 2а Эстетик-ситикамалеева, 26/12; Чистопольская, 26/5Корл Даурская, 12

Клиника НуриевыхБратьев касимовых, 40а Третий глаз +Спортивная, 3 ЭнжеВосстания, 42Клиника эстетической медициныкурчатова, 10Platinental маркса, 48 CronosПрофсоюзная, 4

Dolce Vita Чистопольская, 20/12Black Dress Спартаковская, 6 (ТрЦ «Сувар Плаза», 2-й эт.)elisabetta FranchiСпартаковская, 6 (ТрЦ «Сувар Плаза», 2-й эт.)rich ShoesОстровского, 1

no One, Casadei Спартаковская, 6 (ТрЦ «Сувар Плаза», 1-й эт.)Монако Профсоюзная, 17Cherry Lady ямашева, 71а (ТЦ «Бахетле»), Павлюхина, 57 (ТЦ «Бахетле», 1-й эт.)Berry Галактионова, 6Pioneer London Баумана, 38Marina rinaldi Баумана, 52/7Max Mara Баумана, 52/7Gallery №1 Спартаковская, 6

ИнтерьерыКухни Германииямашева, 11mobel & zeitБутлерова, 21Соло-центрЭсперанто, 16

* и еще сто лучших мест города

Стоматология Vitar камалеева, 26/12Медел адоратского, 17Хаус Мед адоратского, 8а, 4-й эт.Алан клиник Островского, 67

MaximusБаруди, 8raksel Ибрагимова, 45Красивая версия Гиззата, 16АВА-Казань Профсоюзная, 32Hair Clinik Правобулачная, 51Обыденнов Чистопольская, 85Студия Штольца Четаева, 4Клиника лазерной эстетики ершова, 18 ОтелиевропаПетербургская, 14Арт-отель Островского, 33Марриотмаркса, 6Ромада Чернышевского, 39Шаляпин Университетская, 7/80Мираж московская, 5 АвтомобилиАларм-моторс ФордЧуйкова, 54аАКОС nissan пр. Победы, 241АКОС infiniti пр. Победы, 216Автолайф Спартаковская, 2

АКОС KiA, Suzuki кутуя, 96Ирбискосмонавтов, 71

центр современной культуры «Смена»Б. Шахиди, 7 *


выСокое иСкуССТво

банально

матрица

будь в куРСе www.SObaka.Ru гениально

маСС-маРкеТ

«леВИАФАН» АНДРеЯ ЗВЯГИНцеВА НОМИНИРОВАН на «зОлОТОЙ ГлОБус» КаК луЧШИЙ ИнО-сТраннЫЙ фИльМ.

Петербург окончательно от-казался от стро-ительства театра пугачевой. вме-сто него на на-бережной может появиться сквер.

Сергей Шнуров вы-пустил два альбома и открыл онлайн-мага-зин shnurovs.ru с тель-няшками, трениками, майками и брюками-галифе своего именно-го бренда.

Депутаты предлагают платить стипендии ода-ренным школьникам — около шести тысяч рублей за прилежную учебу.

Эрмитаж впервые открыл для посе-щения тайную ком-нату под висячим садом.

В Гостином дворе построят академию музыки Елены Об-разцовой.

Слава Полунин в предместье Парижа построил деревню дураков, где будут жить клоуны, а наве-стить их сможет каждый желаю-щий.

Часовой завод «Ра-кета» сделал самые большие часы в мире. в Центральном детском магазине в Москве установили механизм весом

Первая выстав-ка бездомных кошек пройдет 18 января в «сме-не», а специально выпущенный к событию «эро-тический» ка-лендарь поможет собрать средства для четвероно-гих участников.

Первое место в рейтинге самых высокооплачиваемых футболистов россии занял нападающий «зенита» Халк.

Джинсы с над-писью «JOe COCKer! 06.06.2013 KAZAn» остались в зале рок-н-рольной сла-вы музея соцбыта в память о недавно ушедшей легенде рока.

Альбом Kosmostan нового проекта Starship Z вместе с голландским продюсером Германом поповым выпустила и презентовала в Казани знаменитая австралийка татарского происхождения зуля Камалова.

Музей самовара от-крылся в ком-плексе «Туган авылым». среди ста двадцати экс-понатов есть и самовар, из-готовленный в Кукморе в 1890 году.

Татарстан трижды удосто-ен ежегодной премии «Спор-тивные сооружения. Итоги года»: «Казань арена» при-знана лучшим стадионом, Дворец водных видов спор-та — лучшим бассейном, а республика — самым спортивным регионом.

Селфи с цере-монии вручения «Оскара» стало са-мым популярным твитом 2014 года, согласно статисти-ке соцсети.

В России появятся сторублевые купюры с видами Крыма. Цен-тробанк введет их в об-ращение в 2015 году.

бОлее СТА УНИКАльНыХ КУКОл, ИзГОТОв-лЕннЫХ ХуДОЖнИКаМИ Из уфЫ, МОсКвЫ, МаГнИТОГОрсКа, пЕрМИ, ЧЕ-ляБИнсКа, ЕКаТЕрИнБурГа И ДруГИХ ГОрОДОв, прЕДсТавлЕнЫ на вЫсТав-КЕ в ЦЕнТрЕ «ЭрМИТаЖ-Казань».

Передвижную выставку «История рока на колесах» решили организовать по го-родам россии музей соцбыта и художник, актер, музыкант сергей Бугаев-африка.

Заслуженных артистов РФ в Казани стало больше — зва-ния получили александр Купцов из тюза и камаловец айдар Хафи-зов.

5 тонн

В Петербурге согласовали памятник виктору Цою. Его возведут уже осенью 2015 года на проспекте ветеранов.

6000

0+

16+

Казань, ул. Хади Такташа, 24 (здание «Планета Фитнес») тел. 226-12-55

www.porto-kazan.ru

У рыбы может быть

только «первая

свежесть», любая

другая нас не устраивает!

Ваш любимый ресторан Porto Maltese теперь по новому адресу!

рек

ла

ма

колонтитул колонтитул

Условия по вкладам для физических лиц в валюте РФ:1) Срок вклада – 186 дней; 2) Дифференцированная процентная ставка по периодам: 31 день – 19%, 31 день- 20%, 31 день-21%, 31 день-22%, 31 день-23%, 31 день-24%. 3) Минимальная сумма вклада – 1 000 руб.; 4) Пополнение – в течение первых трех периодов, не позднее 93 дней до окончания срока вклада, минимальная сумма пополнения 1000 руб.; 5) Выплата процентов – по истечении каждого периода в 31 день с капитализацией, проценты могут быть выплачены Вкладчику в день их причисления к вкладу. Причисленные и не выплаченные проценты увеличивают сумму вклада, на которую начисляются проценты; 7) При досрочном изъятии суммы вклада проценты, причисленные в уже прошедших периодах (выплаченные вкладчику, либо капитализированные) не пересчитываются, в текущем периоде начисляются исходя из ставки по вкладу «До востребования» (0,1% годовых). 8) Пролонгация - на условиях вклада «До востребования».ООО КБЭР «Банк Казани». Лиц. №708 от 08.07.03.

www. bankofkazan.ru

Усло

вия

дейс

твит

ельн

ы н

а 19

.12.

2014

. и д

о м

омен

та и

х из

мен

ения

или

уто

чнен

ия. И

змен

ение

усл

овий

про

изво

дитс

я Б

анко

м в

одн

осто

ронн

ем п

оряд

ке. И

нфор

мац

ия, п

редс

тавл

енна

я в

данн

ом м

атер

иале

, не

явля

ется

пуб

личн

ой о

ферт

ой.

19 %

20 %

21 %22 %

23 %

24 %

24СТУПЕНЬКИ +

Условия по вкладам действуют с 19.12.14.

рек

ла

ма

sobaka_001-2015

Documents