soft-starter arrancador suave soft-starter - · pdf filesoft-starter arrancador suave...

163
Soft-Starter Arrancador Suave Soft-Starter SSW-08 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings User's Manual Manual del Usuario Manual do Usuário

Upload: vandan

Post on 17-Mar-2018

269 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

  • Soft-Starter

    Arrancador Suave

    Soft-Starter

    SSW-08

    Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings

    User's ManualManual del UsuarioManual do Usurio

  • Soft-Starter Users Manual

    Manual del Usuario del Arrancador Suave

    Manual do Usurio da Soft-Starter

    Series/Srie: SSW-08

    English / Espaol / Portugus

    Document/Documento: 10000008521 / 06

    Date/Fecha/Data: 08/2015

  • Summary of revisions / Sumario de las revisiones / Sumrio das revises

    The information below describes the revisions in this manual.

    Revision Description Chapter1 First Edition -2 Size 4 included -

    3

    Revision after the size 4 UL certification.Changed: item 3.2; figure 3.4; figure 3.5; item 3.2.4.1; 3.2.4.2; 3.2.7; 3.3; 5.2.2; E77 in the table 6.1; table 8.1.

    Included new functions of software version V1.4x.

    3, 4, 5, 6, 8

    4 General revision -5 Change in table 7.1 7

    6 E19 Included in the table 6.1 6

    La informacin abajo describe las revisiones ocurridas em este manual.

    Revisin Descripcin Captulo1 Primer Edicin -2 Inclusin Mecnica 4 -

    3

    Correccin luego de la certificacin UL de la mecnica 4. Modificado: item 3.2; figura 3.4; figura 3.5; item 3.2.4.1; 3.2.4.2; 3.2.7; 3.3; 5.2.2; E77 en la tabla 6.1; tabla 8.1.

    Inclusin de las nuevas funciones de la version de software V1.4x.

    3, 4, 5, 6, 8

    4 Revisin general -5 Alteracin en la tabla 7.1 76 Inclusin E19 en la tabla 6.1 6

    As informaes abaixo descrevem as revises ocorridas neste manual.

    Reviso Descrio Captulo1 Primeira Edio -2 Incluso da mecnica 4 -

    3

    Correo depois da certificao UL da mecnica 4. Alterado: item 3.2; figura 3.4; figura 3.5; item 3.2.4.1;

    3.2.4.2; 3.2.7; 3.3; 5.2.2; E77 na tabela 6.1; tabela 8.1.Incluso das novas funes da verso de software V1.4x.

    3, 4, 5, 6, 8

    4 Reviso geral -5 Alterao na tabela 7.1 76 Incluso de E19 na tabela 6.1 6

  • Summary

    1. SAFETY INSTRUCTIONS1.1 SAFETY NOTICES IN THE MANUAL ................................................................................................11.2 SAFETY NOTICES ON THE PRODUCT ............................................................................................11.3 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS .............................................................................................1

    2. GENERAL INFORMATION2.1 ABOUT THIS MANUAL ......................................................................................................................32.2 ABOUT THE SOFT-STARTER SSW-08 ............................................................................................32.3 SOFT-STARTER SSW-08 IDENTIFICATION PLATE .......................................................................52.4 RECEIVING AND STORAGE .............................................................................................................7

    3. INSTALLATION AND CONNECTION3.1 MECHANICAL INSTALLATION .........................................................................................................8

    3.1.1 Environmental Conditions ........................................................................................................83.1.2 Soft-Starter SSW-08 Dimensions ...........................................................................................83.1.3 Mounting Specifications ..........................................................................................................93.1.3.1 Mounting Inside a Panel ......................................................................................................103.1.3.2 Mounting on Surface ........................................................................................................... 11

    3.2 ELECTRICAL INSTALLATION ......................................................................................................... 113.2.1 Power Terminals .....................................................................................................................123.2.2 Location of the Grounding, Control and Power Connections ..........................................133.2.3 Recommended Power and Grounding Cables ...................................................................133.2.4 Power Supply Connection to the Soft-Starter SSW-08 ..................................................... 143.2.4.1 Power Supply Capacity .......................................................................................................153.2.4.2 Recommended Fuses .........................................................................................................153.2.4.3 Recommended Contactors ................................................................................................163.2.5 Soft-Starter SSW-08 Connection to the Motor .................................................................. 173.2.5.1 Standard Three-Wire Connection ..................................................................................... 173.2.6 Grounding Connections ........................................................................................................183.2.7 Control and Signal Connections ..........................................................................................19

    3.3 RECOMMENDED SET-UPS ............................................................................................................203.3.1 Recommended Set-up with Command via Two-wire Digital Inputs and Isolation Contactor ..........................................................................................................................213.3.2 Recommended Set-up with Command via Three-wire Digital Inputs and ....................21Circuit-Breaker ................................................................................................................................213.3.3 Recommended Set-up with Command via Two-wire Digital Inputs and Direction of Rotation .......................................................................................................................223.3.4 Recommended Set-up with Command via Two-wires Digital Inputs and DC-Braking .233.3.5 Symbols ...................................................................................................................................24

    4. SETTING THE SSW-084.1 CONTROL TYPE SETTING ..............................................................................................................254.2 KICK START .....................................................................................................................................264.3 INITIAL VOLTAGE SETTING ............................................................................................................264.4 CURRENT LIMIT SETTING .............................................................................................................274.5 ACCELERATION RAMP TIME SETTING ........................................................................................284.6 DECELERATION RAMP TIME SETTING ........................................................................................284.7 MOTOR CURRENT SETTING ..........................................................................................................294.8 MOTOR ELECTRONIC OVERLOAD PROTECTION .......................................................................304.9 RESET ...............................................................................................................................................324.10 DI2 DIGITAL INPUT SETTING .......................................................................................................324.11 OUTPUT RELAY OPERATION .......................................................................................................334.12 RELAY OUTPUT RL1 PROGRAMMING ........................................................................................33

  • Summary

    5. PROGRAMMING INFORMATION AND SUGGESTIONS5.1 APPLICATIONS AND PROGRAMMING ..........................................................................................34

    5.1.1 Voltage Ramp Starting ...........................................................................................................355.1.2 Current Limit Starting ............................................................................................................365.1.3 Starting with Pump Control (P202 = 2) .................................................................................365.1.4 Programming the control type in pump control .................................................................38

    5.2 PROTECTIONS AND PROGRAMMING ..........................................................................................385.2.1 Suggestion on How to Program the Thermal Class ...........................................................385.2.2 Service Factor......................................................................................................................... 41

    6. SOLUTION AND TROUBLESHOOTING6.1 FAULTS AND POSSIBLE CAUSES ..................................................................................................436.2 TROUBLESHOOTING ......................................................................................................................466.3 PREVENTIVE MAINTENANCE ........................................................................................................47

    7. OPTIONS AND ACCESSORIES7.1 IP20 KIT .............................................................................................................................................48

    8. TECHNICAL CHARACTERISTICS8.1 NOMINAL POWERS AND CURRENTS ACCORDING TO UL508 .................................................498.2 NOMINAL POWERS AND CURRENTS FOR STANDARD IP