soins palliatifs, fin de vie, mort et deuil…
TRANSCRIPT
Quelques mots en avant propos…
Ce document est conçu dans l’objectif d’aider le professionnel ou futurprofessionnel de santé à rechercher des ressources spécifiques dans ledomaine lié à son activité.
La démarche se veut la plus synthétique possible pour accéder à l’information
principale et ne prétend donc pas à l’exhaustivité.
Le document est téléchargeable et réutilisable, si et seulement si, la reprise du
document fait mention de sa source.
SOINS PALLIATIFS, FIN DE VIE, MORT ET
DEUIL…
… CHEMINS VERS LES RESSOURCES AU
SERVICE DE LA PRATIQUE PROFESSIONNELLE
Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie, juin 2019,Adapté du document créé par le Réseau National de Ressources en Sciences Médico-Sociales-IDF, Septembre 2010
La recherche documentaire est une démarche technologique rigoureuse.
Plusieurs sites en ligne offrent une guidance.
A titre d’exemples, des sites pertinents sont sélectionnés :
ABCdoc
Guide méthodologique de
recherche et de traitement de
l’information scientifique et
technique
Bibliothèque Universitaire
d'Evry-Val-d'Essonne
Auto-formation : comment
mener une recherche
documentaire ?
Site Infosphère (Canada)
Tutoriel : recherche documentaire
en sciences humaines
Savoirs CDI
Ressources professionnelles
pour les enseignants
documentalistes
éduscol
Panorama de liens vers des
sources clés pour une
« e-recherche documentaire »
Quelques ressources en pdf
(guide, contribution, cours…), un
choix non exhaustif
Sur le site de l’IRDES – Sources d’information et méthodologie de recherche documentaire
Sur le site de l’URFIST - Unité
Régionale de Formation à
l'Information Scientifique et
Technique - de Strasbourg
Le schéma suivant permet : de visualiser de manière synoptique les principales étapes d’une recherche
documentaire ;
d’accéder à une sélection d’« outils » en ligne pour effectuer une recherche deressources en soins palliatifs, accompagnement en fin de vie, mort et deuil.
Les « outils » proposés par le Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie sont suivisd’une * pour un repérage plus aisé.
1/7
Autoformation : guides pour se documenter
Les étapes d’une recherche documentaire
Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie, juin 2019,Adapté du document créé par le Réseau National de Ressources en Sciences Médico-Sociales-IDF, Septembre 2010
2/7
1. Préparer sa recherche
Définir ses besoins et cerner le sujet
Dictionnaires
Glossaires
Encyclopédies
Portails
Cartes heuristiques
Dictionnaire Sensagent.comGlossaire
HYPERLINK "http://asp.bdsp.ehesp.fr/Glossaire/" Glossaire des termes en santé publique internationaux
HYPERLINK "http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c_151045/fr/glossaire-general" Glossaire de la Haute autorité de santé
Encyclopédie
HYPERLINK "https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" Wikipédia
Portails
HYPERLINK "https://vigipallia.parlons-fin-de-vie.fr/" VigiPallia*
HYPERLINK "http://www.fmpmc.upmc.fr/fr/les_bibliotheques/le_portail_jubil_et_les_ressources_bibliographiques.html" Jubil
HYPERLINK "http://www.aap-recherchesante.fr/" APP Recherche en Santé
HYPERLINK "http://www.virtualhospice.ca/fr_CA/Main+Site+Navigation/Home.aspx" Palliative.info (Canada�Logiciels de création de cartes heuristiques
HYPERLINK "http://freemind.fr.jaleco.com/" Free mind HYPERLINK "http://www.pearltrees.com/" Pearltrees
Appréhender le sujet dans toute son ampleur
Consulter les dictionnaires pour une définition des termes
clés, consulter les encyclopédies pour croiser le (les)
concept(s) selon les différentes disciplines, faire un schéma
mental pour organiser sa réflexion.
Inventorier l’ensemble des questions
Quoi ? Qui ? Quand ? Où ? Comment ? Pourquoi ?
Formuler le sujet en une courte phrase
2. Choisir le type de document
Ouvrages de références, manuels, articles de périodiques, littérature grise, lois et règlements, publications gouvernementales, actes de conférences, documents audiovisuels…
Revues de presse
3. Repérer les sources
Plusieurs outils permettent d’avoir accès à des ressources signalées
4. Se procurer les ressources
Ces ressources peuvent se trouver en ligne ou dans les centres de documentation généraux ou spécialisés
Carnet d’adresses
Certains journaux en ligne proposent pour leurs abonnés un classeur virtuel, avec la possibilité de définir des rubriques, pour se constituer ses propres dossiers d’archives
Il existe des logiciels gratuits de classement numérique qui permettent de classer, archiver et référencer ses documents
Moteurs de recherche
Bases de données
Outils méthodologiques d’aide à l’évaluation*
6. Classer les documents
Il est conseillé d’opter pour une organisation rigoureuse des ressources trouvées, qu’il s’agisse des documents papiers ou numérisés
Catalogues des bibliothèques
5. Traiter et évaluer l’information
A cette étape, il convient d’évaluer les ressources trouvées ; notamment leur fiabilité, leur qualité et la pertinence par rapport au sujet
7. Citer ses sources
Revues de presseCNSPFV*GénéthiqueSFAP
Catalogue de bibliothèquesBIUSSUDOCBase de donnéesPalli@Doc*Cairn (sciences humaines et sociales�SAPHIR (santé publique�Medline (sciences biomédicales�Psycinfo (psychologie�Cochrane Library (sciences médicales�
Répertoire des structures*
Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie, juin 2019,Adapté du document créé par le Réseau National de Ressources en Sciences Médico-Sociales-IDF, Septembre 2010
Le domaine des « soins palliatifs, fin de vie, mort et deuil » est un domaine très vaste. Parconséquent, nombreuses sont les sources possibles d’informations et de données.
On attachera une importance primordiale à se tourner prioritairement vers des sites« institutionnels » pour s’assurer de la validité de l’information recherchée.
Le site du Centre national des soins palliatifs et dela fin de vie https://www.parlons-fin-de-vie.fr
Outre la base de données Palli@Docspécialisée, le site du Centre nationaldes soins palliatifs et de la fin de vieregroupe des informations et desespaces thématiques dans le domainedes soins palliatifs, del’accompagnement en fin de vie, de lamort et du deuil.
Le site de la Société Française d’Accompagnementet de soins Palliatifs (SFAP� http://www.sfap.org/
Ce site permet d'avoir accès à unannuaire national des structures desoins palliatifs et des associations debénévoles d’accompagnement enFrance ainsi qu’à des informations surles soins palliatifs (définition,organisation, etc.�.
Le Réseau Francophone de Soins PalliatifsPédiatriques http://www.pediatriepalliative.org
Destiné aux professionnels et auxfamilles confrontés cliniquement etsocialement à la problématiquecomplexe des soins palliatifspédiatriques. Il présente desformations, de la documentation etconstitue non seulement une vitrinescientifique et documentaire maisencore un outil de communicationfiable et rigoureux.
Le Ministère des Solidarités et de la Santéhttps://solidarites-sante.gouv.fr/
Dossier fin de vie avec les chiffresconcernant le nombre de structures,des guides : toute la documentationofficielle concernant les soins palliatifs.
3/7
Les ressources…
Principales sources de recherche d’informations et de ressources en soins palliatifs,
fin de vie, mort et deuil
Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie, juin 2019,Adapté du document créé par le Réseau National de Ressources en Sciences Médico-Sociales-IDF, Septembre 2010
Catalogue et Index des Sites Médicaux de langueFrançaise (Cismef� http://www.chu-rouen.fr/cismef/
Ce site permet un accès alphabétique,thématique, par type de ressources.CRBM : Constructeur de requêtesbibliographiques médicales pourinterroger Pub M ed en français.
Les Instituts de Formation en Soins Infirmiers(IFSI�
Tous les IFSI ont un centre dedocumentation susceptible de contenirdes documents et des informationssur les soins palliatifs,l’accompagnement en fin de vie, lamort et le deuil.
Les universités Toutes les universités qui proposentdes formations dans les thématiquesdes soins palliatifs peuvent fournir desdocuments et des informationsspécialisés dans le domaine.
JALMALV, Jusqu’à la mort accompagner la viehttp://www.jalmalv-federation.fr/
Le site présente la Fédération etdonne notamment accès au sommairede la revue JALMALV consacrée auxsoins palliatifs et àl’accompagnement.Les articles des numéros de la revuede 1 à 108 sont consultables en texteintégral sur Vigipallia.
ASP Fondatrice http://www.aspfondatrice.org/ L’ASP est une association debénévoles accompagnants desmalades en fin de vie. Vous trouverezentre autres sur ce site un glossaireet les derniers numéros de la revueen pdf.
4/7
Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie, juin 2019,Adapté du document créé par le Réseau National de Ressources en Sciences Médico-Sociales-IDF, Septembre 2010
Union Nationale des Associations pourl’accompagnement et le développement des SoinsPalliatifs (UNASP�http://www.soins-palliatifs.org/
Ce site contient notamment desactualités et des définitions en soinspalliatifs.
European Association for Palliative Care (EAPC�http://www.eapcnet.eu/
Ce site permet un accès à desinformations sur les soins palliatifs enEurope. Le site est en anglais.
Association Française d’Information Funéraire(AFIF�
http://www.afif.asso.fr/francais/Default.htm
Informations sur le funéraire et lesobsèques.
5/7
entre autre sur la toile…
Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie, juin 2019,Adapté du document créé par le Réseau National de Ressources en Sciences Médico-Sociales-IDF, Septembre 2010
Deux normes principales de présentation existent : La norme du « catalogage » : ISBD
o Titre : Sous-titre / Prénom et nom de l'auteur. – Lieu d'édition : éditeur, annéed'édition. – Nombre de pages ;
La norme ISO 690 (norme française Z 44-005�, complétée, pour les documents électroniques, par la norme Z 44-005-2 (février 1998� :
PRESENTER UNE BIBLIOGRAPHIE SELON LA NORME AFNOR Z44-005 : Ouvrage : NOM, Prénom. Titre de l’ouvrage. Mention d’édition. Ville d’édition :
Editeur, année. Ouvrage en plusieurs volumes : NOM, Prénom. Titre générique de l’ouvrage.
Tomaison, Titre spécifique de l’ouvrage. Mention d’édition. Editeur, année.Pagination.
Chapitre d’un ouvrage : NOM, Prénom. Titre du chapitre. In Titre de l'ouvrage.Mention d'édition. Éditeur, année. Localisation dans le document hôte.
Contribution d’un ouvrage : NOM, Prénom. Titre de l’article. In Titre del’ouvrage, Titre du volume. Editeur, année, localisation dans le document hôte.
Article de périodique : NOM, Prénom. Titre de l’article. Titre du périodique.année, volume, numéro, pagination.
Mémoires, thèses : NOM, Prénom. Titre du mémoire (ou de la thèse). Type dedocument (mémoire ou thèse�. Ville : Mention d’édition, Année d’édition.
Site Web : NOM, Prénom. Nom du site [en ligne]. Editeur, date d’édition ou demise à jour. [Consulté le…]. Disponible à l’adresse.
Article à partir d’Internet : NOM, Prénom. Titre de l'article. Titre dupériodique [en ligne]. Année, volume, Numéro du fascicule, pagination. ISSN.[Consulté le…]. Disponible à l’adresse…
Film (fiction, documentaire) : Titre du film [film]. Réalisé par…. Lieu deproduction : producteur. Date.
Lorsqu’on prépare un travail destiné à la publication, il est possible de puiser des idéesd’un auteur ou de reproduire de courts extraits. Il est impératif alors de citer sessources (cf. normes bibliographiques ci-dessus�. Il s’agit à la fois d’une éthiqueprofessionnelle et cela permet au lecteur de se référer aux sources utilisées pourapprofondir – au besoin – son étude.
6/7
Autoformation : guides pour se documenter
Les normes bibliographiques
Des droits d’auteur