some aspects of chinese music

Upload: massimo-pintus

Post on 03-Apr-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    1/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    2/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    3/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    4/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    5/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    6/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    7/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    8/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    9/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    10/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    11/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    12/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    13/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    14/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    15/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    16/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    17/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    18/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    19/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    20/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    21/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    22/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    23/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    24/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    25/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    26/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    27/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    28/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    29/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    30/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    31/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    32/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    33/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    34/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    35/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    36/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    37/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    38/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    39/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    40/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    41/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    42/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    43/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    44/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    45/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    46/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    47/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    48/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    49/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    50/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    51/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    52/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    53/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    54/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    55/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    56/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    57/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    58/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    59/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    60/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    61/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    62/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    63/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    64/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    65/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    66/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    67/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    68/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    69/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    70/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    71/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    72/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    73/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    74/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    75/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    76/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    77/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    78/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    79/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    80/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    81/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    82/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    83/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    84/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    85/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    86/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    87/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    88/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    89/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    90/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    91/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    92/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    93/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    94/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    95/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    96/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    97/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    98/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    99/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    100/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    101/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    102/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    103/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    104/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    105/168

    THE EVOLUTION OF MUSIC.

    d-te.--^.t-.i--f*.-*.>-te.-te.si

    many sources, may perhaps be of

    f interest to some, and I await j

    Jeagerly for the author who hastime and inclination to deal fully

    } with this subject. J

    I I

    1

    I I

    1

    8S

    i,^.M ,^,,^..^ ^. ,^.,^..^.,^, .^

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    106/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    107/168

    t?^te^te^*^te^te^te^*^'*^^'^r?

    i !

    i *

    I !

    \

    aMusic Absolute and

    Otherwise

    I

    I

    *

    i95

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    108/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    109/168

    UCSIC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    ' Above all, get understanding."

    POR purposes of this short paperupon certain phases of musical 1

    understanding, let me classifymusic under two

    headings viz.,absolute and explicable.

    The first dividing must be taken in \'

    1

    a broad sense, to mean, per-fectly grammatical and idiomatic

    music ; mathematically correct inits mechanism, and euphonicallybalanced, over and above any femotional side. The second maybe any feeling, emotion, action,

    colour, or combination of these, i

    set out musically in such a waythat the brain grasps quickly and fconcisely the meaning, and theemotional spirit is swayed in the

    required direction.

    97

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    110/168

    Ml'SlC A11SOLVTK AND OTHEBW1SE.

    seemed to think otherwise, as did

    "NVagne

    others.

    "f

    Iow, liaving defined my two clas- ^sifications, let me at once say Ithat too strict a line betweenthem is fatal and erroneous tothe proper understanding of anytone literature.

    Because a symphony is a symphony,may it mean

    nothing,and con-

    tain nothing than mere mechani- \cal work? Berlioz seemed tothink otherwise ; Tchaikovsky un- f

    deniably did, though some therebe who would tie this emotional

    giant down to academic rules. JAnd may we read nothing intothe Ninth Symphony save peer- fless construction? Berlioz again

    "NVagner, and as I hope many

    May not the great John Sebastianhave been swayed by moods

    during the making of his fugues? j

    ?

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    111/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    112/168

    MUSIC ABSOLUTE AND OTHEllWIsE.

    itgl ft ^^^ ^^. 1 1 ^^^.-4 I ^^^ t ^^^. t ^^. t ^^^. * > *^^. 1 1 ^^h. 4 I ^^^. t ^^^. t mf

    The complete masterpiece may be

    jsaid to represent the onward Imarch of Fate, and how power-less and unavailing it is for manto attempt an evasion from its

    sweeping, crushing progress.

    The opening "Allegretto doloroso"

    typical sonata form is thebasis of the whole first movementand foreshadows the tragedy ofthe third, or "Fate," move- /ment. 5

    A short phrase of but four barsworks up to harmonic chords onthe dominant, which introduce fthe first phrase in octave chords,

    fugally. f

    At thispoint

    astruggle

    is made tocheck the march of fate. Fiercer /and fiercer it rages, till a soft,plaintive argument quells the

    strife, rising gradually, as its

    100

    i

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    113/168

    MUSIC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    force is felt, until with full dis-

    cords it announces a charmingmessage of hope.

    This passage, which occurs againlater in the movement, is themost "intimate" Grieg in thewhole sonata. We now come toa most

    singularand beautiful

    motive, a re-occurrence of the . I

    original phrase in the majormode and anon, a syncopatedtempo.

    It seems that Fate whispers, she fis not altogether a tragedian,and announcing some coming joy.

    A new clause, in 6-8 time, gives usa short glimpse of different lives,

    before Fate swings them intoher path. The high, passionateyearning is followed by its reac-

    tion of deep melancholy, until

    the approach of Fate note the

    101

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    114/168

    MC8IC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    crescendo, and ever-increasingrestlessness works the spirit upto pure desperation.

    Fate having seized its victim,

    passes suavely on to a running,

    triplet bass. The jade growsmore presumptuous; and, with a Ifanfare of trumpets, the old

    theme comes crashing down in ffugal octaves, twisting the air

    through a triplicate maze, and

    fights onward, till, in an ex-hausted condition of descendingstaccato chords, she glides into a f

    hopeful, peaceful phase beforenoted.

    Gradually Fate emerges from this

    theme, and taking it on, swellsher train up to two great chords,and then plunges off, "con

    fuoco," unchecked and uncheck-able. The movement ends in atremendous passage up and up,

    102j

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    115/168

    MUSIC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    through, the feeling is more in-stinctive than acknowledged.

    The opening melody is just a pure,

    The time suddenly changes to 12-8,and a restless mood grows up.Fate gives sudden warnings atthe fourth and eighth bars, theiindercurrent of events gettingmore and more

    unsettled,and the

    pace quickening.

    The original air begins to take onricher harmonies, as the life

    103

    always triumphant, and is lost ina great Amen, sforzato assai.

    The second movement C majoris perhaps the most difficult to J

    analyse in words, for though theFate scheme is working all

    stinctive than acknowledged.

    jsweet life, untouched as yet bythe vagaries of Fate, and still inits first innocence.

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    116/168

    MffilC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    grows stronger and more self-re-

    liant, till with a great, glad rush

    up from the bass, the younglife bursts untried, but nothingdaunted with a song of expectedvictory.

    The air grows more complex and

    strange rumblings are heard, as

    of doubt ; till merely uncertainty

    remains, and all the joy of vic-

    tory has died out. The move-ment ends with deep, rich, de- fscending chords, like sleep upon

    the tired soul ; yet disturbed by Ia strange lurking nightmare of I

    distrust, as to the final issue.

    The growing sense of an undefeat- 2able Fate in this section of the

    sonata must, as I said before, be

    felt, rather than described.

    The third movement is, without104

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    117/168

    MUSIC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    i

    ^'^-'^-^..-^..^t,-*.,,^.,,-^.,,.^,^

    doubt, the crux, the climax, of

    the whole sonata.

    It opens with a slow and marvel- flously harrowing march, in 3-4

    time, commencing piano, workingup to fortissimo, and then sub-

    siding again.

    Such absolute conviction is carriedin this onward march, that yourealise how futile it is to attemptresistance or evasion.

    A second theme follows, soft andplaintive, as though Fate were

    sorry for her "brick wall" atti- jftude, but bursts again into a

    smouldering anger, and suddenlystops abruptly.

    And now how can I describe the fbeauty of the following passage ;

    the purity, the aloofness : it is

    the song of Providence, who cares105 8

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    118/168

    MIS1C - AU3OI.ITE AND OTHERWISE.

    not at all for Fate. After this

    exquisite melody, Providence, hei

    time notbeing yet,

    returns to

    silence. r

    The Fate march is again heard ad-

    vancing, and now proudly sweepson to the end, stopping abruptly,to

    signifya

    complete masteryof

    fthe situation.

    The deep intensity and meaning ofthe movement will be readilyunderstood, and very minute I

    analysisseems

    unnecessary.

    The finale is a tone poem, picturingthe triumph of Providence overFate.

    The latter flings out a challenge !

    Three times it is given out, andthree times it remains un-

    answered. Unchallenged, in re-

    turn, Fate now whirls off in asort of delirious dance, growing jf

    106

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    119/168

    MUSIC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    madder and dizzier, till at lengthshe sinks exhausted for the time,

    and the melody dies away in thebass.

    Providence now awakens, and setsforth her purpose, as opposed to fany dealings of chance.

    The song of Providence, or ratherProvidence herself, pictured in

    tone, is heard, repeated in full fharmony. She then, with a loud

    flourish, retires, and Fate, angry

    and alarmed, advances to the Iattack.

    The whole of the last section canbe better imagined than de-

    scribed, and indeed the writer Idoubts not that by this long dis-

    coursing, much of the imagina- ftive point has been lost.

    It has been merely my wish, how- J107

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    120/168

    MfSIC ABSOLUTE AND OTHERWISE.

    108

    ,

    DI

    ever, to instance a great "abso-

    lute" musical creation, capableof "explicable" form, without

    suffering deterioration in the

    transferment.

    Let music be an exact art : let it I

    have its grammar and idioms, itsmechanics and

    mathematics;but

    let feeling and understandingplay through it all, so may webe on our way to understand the /manner of men our great masterswere, and such thoughts as were

    theirs.

    |

    I

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    121/168

    VIII

    Music and Mood

    109

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    122/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    123/168

    MU8IC AND MOOD.

    I

    \ )

    \ )|7 VERYONE with a grain of indi-

    viduality in their composition fmust know the feeling of utter

    inability to imbue certain tones

    jfwith music, whether by playing i

    or listening. It may arise fromvarious reasons, chiefly, I think, f

    being an intuitive knowledge of

    soiled and unfit condition of one's

    | "personality," to use one expres- I

    sion out of many.*

    It is nature's law of protection over

    her most precious gifts, and un-

    f happy he who forces music in Jdirect revolt against this instinct.

    1 Schumann knew this when hewrote : " It is better to rest than

    f to play without pleasure or fresh- |ness." A really great pianist,temporarily in this state, was

    } in 2

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    124/168

    i

    MfSIC AND MOOD.

    pressed beyond all boundaries of

    good taste to play the BeethovenC sharp minor Sonata. It rosea poor dead outline from the

    piano, suffused with a little

    humility and much defiance ; thefinal movement was strangelycontorted in this mood, and therestless soul brooded without

    anysting of rebellion or gleam of

    hope.

    The fullest and most perfect moodin which to approach music is

    one of thanksgiving.

    Such a complete cameo of this state,to my mind, is the D majormarch of " Scipio

    "; the sense of

    uplifting is extraordinary, and it

    might well be used as a kindof preliminary "office" before

    playing.

    If the spirit is receptive, and the

    112

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    125/168

    MVSIC ANDD MOOD.

    -^. - ^.ti-^.-^. i -^.0

    mood one of exultation, go andhear, or if you are wonderful

    enough, play Schumann's great C imajor Fantasia (Op. 17). It is

    perhaps the most exciting thingin the whole of piano literature,and after it is over, just let themood lead where it will, and as-

    suredly listen to nothing else.

    To properly fulfil in oneself theNinth Symphony, the intellectmust rule the mood, and then, fand only thus will the mood carryone above the intellect at its ownunfettered time. 1

    It seems to me that one should go fto hear music in a prepared frame

    of mind or not at all. It is

    nearly always possible to knowthe programme beforehand, and

    by no means inflict an unsympa-thetic creation upon your presentmontal atmosphere. Imagine an

    113

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    126/168

    MV8IC AND MOOD.

    Iabsolutely joy-tilled mind, strug-

    gling with the"

    Pathetique"

    symphony, or conceivea

    sorrow-torn soul writhing under a Liszt

    rhapsody !

    Cowper's lines rather aptly describe

    the "simpatica" of music: J

    There is in souls a sympathy with sounds, jAnd as the mind is pitched, the ear is

    pleaded /With melting airs nr martial, brisk or grave,Some chord in unison with what we hear fIs touched within us, and the heart replies-

    Has the reader ever experienced asudden jar to the system at the

    entry of the E flat Scherzo inChopin's Second Sonata?

    The Pole was such a bundle ofmoods himself that he sometimes

    sinned against the sense of form :

    and yet we know how greatly hevalued the latter, as the man who

    114

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    127/168

    MUSIC AND>IOOD.

    J5"~^* "" ' ~ T*^ 't~n T^M *t~> t| i n ^^n-^n n_i M

    turned a contemptuous shoulderon Schumann's " Carneval." f* *

    One is forced to admit that the4 "mood" of the age has changed; A

    and the composition of to-day isa good mental barometer of fthe restlessness and tricked-out

    clevernpss of the generation.

    Comparison is bad, but one neednot offend by glancing back to

    the melody of Mozart, and keep- i

    ing in mind the smudged har-

    / mony of certain "moderns." f

    f When nerves are racked and tenses blunted fBy some shrill Strauss, melodic stunted ;

    f Then find repose from mood thus dark, fIn aunny fugues of J. S. Bach.

    !

    " ^~^ i

    115

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    128/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    129/168

    *'^'^'^^fc-^^fc^fc^fc^H^i^fc > cE

    I I

    I

    Ii

    Reflections on Music

    and Religion j

    ii

    i , I

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    130/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    131/168

    MUSIC AND RELIGION.

    VV7E seem to have wandered farfrom the days when Plato ?

    wrote of music as a moral law ; ffrom the days of whole-hearteddevotional plainsong; and from

    the days of Bach's inspired life

    work. We like our services to bedecorative, artistic and erno- ftional ; our Bach, from the con-

    cert-platform, in diluted doses. I

    During the growth of musical artthe absolute side has developed as

    the root and body of the whole

    structure, to the slight over-

    shadowing of its initial emotional

    character. If this latter is the fstronger influence in a mind,

    then, without doubt, that mindis elevated and shown dimly of

    the mysteries of heaven ; as Hoggsays, "Slight emblem of the bliss

    119

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    132/168

    REFLECTIONS ON

    m

    above." But if the former pre-dominates, then the musician be-

    comes a fanatic, with no room in

    his mind, soul or intellect foraught but his art. The mis-directed talent of Max Nordaustates this idea by saying that : f"

    Listening to the music of" Par-

    sifal'

    has become the religious act

    of all those who wish to receivethe communion in musical form."Now these points of view need freconciling, and I fully bclievrthat the problem is solved,neither by compromise iior whole-

    hearted advocacy of one or the

    other, but by great-minded com-

    bination. Can we have a better

    example set before us than the

    life of Beethoven? Has the world

    produced anything greater sym-

    phonically or devotionally? The

    religious ascetic finds no consola-

    tion in a mere work of art, how-

    ever noble, if the conscience it

    120

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    133/168

    MUSIC AND RELIGION.

    shocked by the absence of the

    reality of religion. He will bring f

    the charge of perpetual repeti-tion of sacred words in practice,as tending to deaden the spiritual 1

    meaning, and introduce exactmathematics into inspired rays- (teries. But the marvellous up-

    lifting effect of perfect nmsic, asan aid to devotional thought, is

    not to be denied : and, after all,the idea of praise in musical form fis impressed all through the

    Scriptures. Again, if music is to

    form any part of religious ser-vices, let it be of the highest,

    needing much willing practice to fthe glory of God and combiningthe emotional spirit with the best

    results of absolute music. I think I

    it was George Macdonald who 5summed up the question in these fwords, which we can so aptlyapply to the great Beethoven :

    "Content to keep the upper win-121 9

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    134/168

    r

    9

    REFLECTIONS ON

    .^..^..^..^..^..^..^,0

    dows of his mind open to the holywinds and pure lights of heaven,and the side windows of tone.... open to the earth, to let /forth upon his fellow men thetenderness and truth those upperinfluences bring forth in any jregion exposed to their opera-

    tion."1

    am of opinion thatit

    ^cannot be right to assume thaimusic is merely one of the great-est art-forces of the day, and

    j

    pass from one constructive de-

    velopment to another, without f

    some pause for thought as to it>higher effects. It is against the

    point as well as useless to namemodern work of religious ten-

    dency, but are we to get no higher /than festival productions and

    academic chants!' I feel thatBrowning would so thoroughly J

    disagree with these sentiments. 5

    in so much that a work of fbeauty, in whatever form, is a

    122

    I

    *'

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    135/168

    MUSIC AND RELIGION.

    constant pledge before heaven of

    used talents : and yet I cannot

    help throwing out these reflec-tions upon a subject that inter-ests me so deeply.

    123

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    136/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    137/168

    X

    Spring Song

    125

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    138/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    139/168

    V

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    140/168

    Sl'KIXG SONG.

    Istart, and J gathered rich-lined

    garnets from the bramble hedges ;

    wonderful shades ofcolour,

    from i

    greeny-brown bloods-tones to full,

    deep red. j

    But as I passed on my way, the joyof new things seix/od upon me.

    and 1 all but flung my garnetsfrom me as soiled treasure from /a past year.

    j Then the magic road became a smallmountain pass of Switzerland,

    and I urged on to the snowyheights showing above me, in

    patches between the firs. Here,

    as f mounted, little beautiful

    sapphires disclosed themselves,

    small starry flowers of great love-

    liness. The woods smelled of

    pine and bursting life, and once

    T thought that Pan darted acrossa sun-streaked glade: but maybeit was only a rich-plumed pheasant.

    128

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    141/168

    SPUING SONG.

    -^-.-fc.

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    142/168

    .^.f

    8 Pit INGSONG.

    and saw the plaiius of Greece

    lying below me, the mountains all

    round, and a tiny clump of arborvita? in a sunny corner of an

    emerald field, for all the world flike Marathon.

    IIt was sad to touch the road once J

    more, though it brought me mydear England again : and pre- fsently T passed a little village

    church, surely of all things most

    J close to the heart of English I

    scenery. Walking up the mossypath to the old black wooden f

    Sdoor,

    I suddenly knew for whomshould be my topaz treasure.

    Surely to-day was the feast of

    first-fruits, and what a small re-i turn to Him for such an exquisite

    time. And so the little primrose

    !

    blooms were laid on the porch

    step with one word of thank-,when on turning hack toward the

    j

    13n

    4

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    143/168

    SPRING SONG.

    gate I discovered a pearl of pricea tiny snowdrop, nearly hidden

    in the long grass ; and I knew, as I

    everyone must know sooner or

    later, that nothing is ever given fwithout it being returned a

    hundredfold.

    So have T spent ray first day of

    spring, and surely the poet was

    right to speak of England as

    "nature's fairest garden."

    181

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    144/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    145/168

    133

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    146/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    147/168

    HUMORESQUE.

    JA UNT Sarah would flatter herself

    that she was entirely adequateand charming in any conversa- ttioual situation, and though a

    most kind heart prompted the fdear lady in all her ways, words

    and works, yet there were timeswhen . J

    I was studying in London fora musical degree, and being f

    quite enormously keen, seldom

    took an evening away from mystudies ; when heigh-presto, Aunt ISarah's invitation rushed nit 1

    from my primers and contra-puntal communiugs to my fate.A maiden lady of ample meansand huge vitality, of wide J

    sympathies without comprehen-sion, and with a reputation for

    excellent dinners and amusing jparties, Aunt Sarah had neverthe slightest difficulty in filling /

    13T>

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    148/168

    HUMORE6QUB.

    her house with interesting and

    distinguished people: And I hadbeen asked to

    come and meetMonsieur Grandton, the eminent

    pianist and composer, on the

    following Monday evening, forthe benefit of my education and fthe furthering of my worldly

    prospects if possible !

    The aunt had rather less idea ofmusic than the wood a piano is jmade of, but this was no deter-rent to her sense of social inter-

    course should occasion arise ; anl tabove all things did she dislike :

    being found at fault, or in any f

    way "off the (artistic) line."

    Heaven has granted me two smalltalents, music and tact, which T

    find of considerable value, the

    former as a keen "life-long joy,"and the latter for smoothing the

    way over many bad ruts in the I136

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    149/168

    i

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    150/168

    Hl'MORESQTE.

    f

    -6

    pupil, had toiled bravely for two

    solid hours, and was rewarded

    with: "Hopeless, hopeless, Mr., absolutely no sense of f

    rhythm. You have colour -

    and with a comical air of kind-

    ness and despair,'' but then so

    has your face !" The stern,whimsical master shouted with

    laughter, which the poor, red,

    perspiring student could not re-

    sist ; and so these two, with

    newly-joined sympathies againtackled the scaly heights of Par-

    nassus. So much for the drama-tis persona?, and now to returnto the action of this tiny drama.

    Dinner had passed off in a per-fect froth of laughter and con-

    versational nothings, and AuntSarah, nothing daunted and

    greatly daring, had beggedM. Grandton to play for them. .

    Now your virtuoso hates being put

    138

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    151/168

    HUMORESQUE.

    through his paces to amuse the

    passing moment of a probablyunsympathetic crowd, yet on this

    particular occasion lie very

    graciously walked to the pianoand seated himself, waiting fora lull in the conversation.

    And then he began to play the ex-

    quisite little minuet of his own

    composing, so well known andbeloved of all, and no choice couldhave been more acceptable.

    When the delighted applause haddied down somewhat, my aunthurried up to him: "Oh, athousand thanks, Monsieur,

    quite too lovely yes, my favour-

    ite tune, Mendelssohn, is it not.Ah, yes, such a great composer, I

    prefer him to anyone yes, nearlyall his

    '

    things.'" Aunt Sarah

    always alluded to compositions as

    "things." "And would you139

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    152/168

    1 HITMORESQCE.

    O

    give us just one of your own?

    .Mi, how good ofyou."

    Grand-

    ton was smiling amiably." Now

    let me sit down so that I canf listen properly," rattled on the /

    Jaunt: "Oh,there's Mrs. Gibson

    looking for a seat ; 1 must just

    seeto her.

    Yes, please go on,"and she darted off to a far corner

    f where, for the next ten minutes, /a fevered whispering took placewith Mrs. Gibson. Meanwhilethe great pianist had resumed

    his seat and commenced a fami-liar theme, which, after much fsly hiding under various formsof fugue and variation, issuedforth in the full harmonies of

    j

    Mendelssohn's " WeddingMarch."

    After the complete statement, one

    heard a queer, unfamiliar to do

    in the bass, swelling upwards in

    minor chords and swamping thewhole under the rather hack-

    140

    lfc'^fc*'^fc*^^fc'^fc.'^fc.'^.r^fc.'^fc.f^fc.^fc.A

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    153/168

    ->-fc.

    HtMOKESQUE.

    neyed funeral march from the"Lieder ohne Worte."

    The two motifs were then most

    wonderfully woven into a solidstructure of tone, culminatingwith a tremendous passage of

    virtuosity right up the keyboard.

    Everyone gasped with surprise and

    wonder. Aunt Sarah, hearingthe noise stop, had got up andmade for M. Grandton, takingme by the arm as she passed me.

    " How most charming quite,quite beautiful, and I always saythat is the best thing you ever

    wrote"; and turning to me, she

    added:"Now

    wasn't Monsieur

    a wonderful man to have writtenthat,"

    The great man looked sharply atme : Remember he did not know

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    154/168

    UtMOllLsQlE.

    : who I was, and I stood abscf lutely speechless, crushed in this f

    vast dilemma.

    j And then he turned to me with a Itwinkle, and remarked :

    'Is it that you like the tempo di

    niinuetto'-"

    "Indeed, truly, Monsieur, but not

    according to Mendelssohn !"

    And I shall always maintain that

    f M. Grandton's laugh is almost aswonderful as bis playing.

    142

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    155/168

    XII

    On Acquiring Music

    143

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    156/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    157/168

    ^^^^^^^^^^^^^^K-**'^^'-"

    ONACQUIRING

    MUSIC.

    .O

    (

    I T makes one's heart ache to seethe enormous waste of really 1

    good material and talent from

    indifferent, and even downright /wicked tuition. The sadness of

    hearing the story, "I had all themusic taught out of me as a Ichild," is pathetic, and so appall-ingly common. f*

    From the earliest stage, the seeker

    after this wonderful emotional Jlever is bound down to pitiful ex-

    amples of mathematical dullness, fand scales, which are the hardest

    things to play in the world.

    Repetition entirely takes anyrhythmic feeling from the music,and it isn't as though we couldall be Paderewski -there's the

    wasto.

    145

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    158/168

    ON AtgtIBI.NC SitblC.

    a ,^..^.~~~.^I

    It fell most wonderfully to my for-tune to have learnt my earliestlev-sons from a fine old

    musician,who kept me a year "listening"and "soaking in rhythm," if I

    may be allowed the expression.Far from von Billow's "Tech-

    nique, Technique, Technique,"

    he cried for"

    Emotion, Rhythm,Technique": and very rightlytoo, for is not music essentiallyand primarily emotional?

    And, after all, a single instrument,

    say a piano, is only one of themany facets of the diamond"music"; a very beautiful anda very personal one, but still byno means the finest and not eventhe most emotional : therefore, is

    uot listening enormously moreimportant than Clementi? Whenthe seeker is shown visions of a 1wonderful tone land, and helpedto gauge some of its exquisite f

    146

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    159/168

    ON ACQUIRING MUSIC.

    mysteries, it follows that whenthe steep ascent, the actual work

    he does, commences, he will pressgladly on to gain that kingdomof tone, and willingly fight withthe trials of the early climbing.

    How can the poor, dea'f mute Jmusically deaf, and unable to in-terpret the stirrings that it feels

    show any enthusiasm at the ibleak outlook and weary road of

    studies, knowing nothing of thej|

    ultimate end.

    I should make it a law r that everypupil did a year's course of lis-

    tening before any thought of fapplied study was undertaken ;and then he should acquirerhythm for another three months

    or more before the field of personallabour was unrolled before him. /

    The pupil must be taught at an

    147

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    160/168

    ON ACQUIRING Ml Ml.

    early .stage to differentiate

    f between ''emotion," "sensa-

    tion " and "

    perception."

    IEmotion is really a manifested

    sensation, and sensation is per-f ception fulfilled.

    SirWilliam Hamilton, an old

    i Scottish philosopher of the earlynineteenth century, analyses as

    follows: "Perception is only a

    special kind of knowledge, andsensation is a special kind of

    j feeling. Knowledge and feel-ing, perception and sensation,though always co-existent, are

    always in the inverse ratio to

    each other."

    And imagination must he culti-vated: that power which coin-In lies our varied conceptions and

    impresses the whole with the

    stamp of the supernatural, more I148

    ^..^..^..^..^..^..^..^..-^..^..^n*

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    161/168

    ON ACQUIRING MUSIC.

    Iattractive and delightful, ormore grotesque and horrible, asthe case may be. And never letpassion be mistaken for these

    sensitive vibrations of the mind.jl

    A great English preacher once saidthat "passion is the drunkennessof the mind, and therefore not

    always controllable by reason," /and it is just this control whichwill lead the aspirant to the very

    heights of intellectual emotion. I

    Let us do all we can then for the /beginners, to train their percep-

    tion, that they may realise thisintellectual emotion of music at

    the right time.

    |

    **

    149

    *

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    162/168

    Printed by Tkf New Tempi* Prns,17 Grant Rod, Croyden.

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    163/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    164/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    165/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    166/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    167/168

  • 7/28/2019 Some Aspects of Chinese Music

    168/168