soo e hijaz

80
Â Û å ^ ' , Z ñ Z z g X X X Î ñ s i u s V ^ ' , Z ñ ^ ð N ñ s i ) g z Š Z Š ^ « ç E L / { z e ( ) Š z Z \ g ( Â Û ô Ÿ u ^ Ø Ò ^ u ^ Ø 1 0 6

Upload: haider-qureshi

Post on 14-Mar-2016

288 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Soo e Hijaz is travellog of UMRAH and HAJJ.this book is also included in kuliyat UMRE LA HASIL KA HASIL.

TRANSCRIPT

Page 1: Soo e Hijaz

ÂÛ†å ',ZñZzgXXX

ÎÎÎÎññññssssiiii usV ',Zñ

^ð Nñsi)gzŠZŠ«çEL/{ze(

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø106

Page 2: Soo e Hijaz

]ÞjŠ^h ZÇ

u–†l]e†]anÜÂ×nä]ÖŠ¡Ý

u–†leoeoa^q†å!!]æ…

! u–†l]‰Û^ÂnØÂ×nä]ÖŠ¡ÝÒ1Þ^ÝZv

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø206

Page 3: Soo e Hijaz

-Vgz×YyƒðŠw~}‰f[ÅZfZyƒð

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø306

Page 4: Soo e Hijaz

Z’Z×

QgŠzZŠ[~Šz§bÆ**ó‘Ygì÷X¹ZiZzg¹%æEN}X**)óg~ÆZ,âjw~ XXXX÷Z**)™»ÃðZgZŠ{7åYè~Zi**ñVÃ7,|™pŠÃ"âtCk™@*ƒVZzg%æEN}**ó7,|™‡]ñ@*ƒVX%æEN}Ô@Å×G%reLŠ‹»**)Zzg*»**)ŠzÂÁÂM‚ãлgƒ$ˉXQZÖÔ�ÛZ÷Ô;CÔÎ"2.ç JGHEgC‰´ŒVÐÃyЊzg÷XZ#YeìZy´~Zq-Šz‹*ZgM�Zzg**)ÉkXXÎJŠc69YJ-Z#=/{ÅXŠ]qÝ™äÆngzZ:ƒ**åÔ÷Z‡ÃðZgZŠ{:åā~Ãð**)�VÇX~ZkÃZKfZ]ZzgZLZx[J-„özŠgeLåXpt÷}nÜsZq-ZzgèI�ÛÉÅZŠZ5:g;X~äZLŸÆ‚BZLŠwÔZLf‚ZzgZKgzbÃ9Šg9ZâÇŠ1VÐ*gDŠ¬X~äKãR6,

™äÆ‚B„~Zzggzqãîg6,ÌH‰‰‰‰QZkZZ�]ÃËZq-y6,q-YƒDÌCkHXÎtZÏgzqãŠ"Å”]¶Tä=t**)™6,6g™Šc*X

èI�Z+Æe~Zßi~ZŠZwI~Ã4&ƒVXZ•IèIgz!îGOÃðÌZ(g™}ÔZL X#|VÊÄàäÆ!*z�Štgz!îGO!*ÆHyZL„ÝÃvyà@*ìXZ�ÛVÆZÃc*]Zzg¦gZ]ãCŠ~îg6,bz~C×V÷Ô]Áõ O»Zq-¥c÷ZzgQk¥cÅoƒF,)ãZyÆfg)ƒYCìXpËZq-bz~CðÃå

Cðây™ËŠzu~bz~CðÃUŠ!***oƒ7ìX÷}Zk**)~è<ØÆÏ÷}gz-VZzg¦gZ]»Z0+Zi{HYYìXZk^ÆŠzgZy}÷}¦gZ]~'×h+éMðìZzg}4p~MðìXp´Vgz„ÆZg»ð¿Æ!*)MNÂz{CÙR6,ÆU*"$ƒC÷XLLÎñsióó~÷}Ãc*]Zzg¦gZ]TZ0+Zi~Mñ÷Zy

ÐZ·t™**‡¢zg~7ìXÉZ¤/Ãðdg8-~Zzg¬Ó:Z0+ZiÐ÷~Z&b™**eìc*=Œ**eìÂ~Šc*ÈZg~Æ‚B'×h+KÆnÔ'×h+gz„Æn»gƒVXpZ¤/ÃðËg8-~�é™Æc*e&+}ÆizgÐ

=ZK!*]ëZ**eìÂ~Z,ËÌ¿Æ�ÛñŠZ]6,ZCz‰ÜŸù7™zVÇXZÌJ-~ù¦îg6,ZèI)´ÆmÐZq-Zßà!*]™g;åXZ[=QkŠZ›g6ÆjZáÐ̼²n™**ì�è<ØÜZgìX

�ßv�Æîg6,pŠÃJc*ŠCÙtzZ™plƒD÷ZzgZÏZÒŠÃZKŠZ›g~B÷²tƒ¼"u XXXXX

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø406

Page 5: Soo e Hijaz

¡¦ƒ@*ì=Z,ŠZ›gzVÆ!*g}~¼7Ipz{ßv�Ë�Æîg6,7É„~Z±gÐZkR6,÷āè<ØÐÜZg~Ck™D÷ZyÆjZáÐ=P!*'¢zg™ã÷XZ,ŠZ›gzV»ìwìā£â]l�6,Y™…ZLZ0+g�p´VCkƒC÷z{Zy£â]ÐzZhøg~÷~o]»;CZW,ƒ@*ìXOZg÷኉‰‰‰‰Z¤/Z,£â]6,Y™ËÃf6ÔZzggzqã!*6Ï‚ƒCìÔZkÅqª~4p~MCìÂpŠ].h+;CDÅgzÐ

ÌtZq-4+´`ìX‰;CZ%Zn»Z¤/Zk§jд`ƒY@*ìÂZkÐè<ØÐÑmÔ].h+Exо{zgøg}ŠZ›gzVÃpÙƒãecX

|]Z',Z�mZ?xÆnZ!ï OGLæÔZ!ï OGL[ZzgZ!ï OGL·åt‰‰‰‰‰ÐVèZ<Ø~÷~›Zzgo]0*ðYCìX XXXXXè<ØÐeŠZ›gzVÆnÌ|]Z',Z�mZ?xÅ,~xZz!™ŠZgñ�ŠìX|]Z',Z�ÆŠzg~Šz�g›çÑCR6,�Ûzr0*äЉX¹ÐßvgG+MÆik,ZW,ŠŠI~ŧsâbƒäѸԉZ•IZKêŠZ:i0+ÏÃCÙµÐ!*ÑgppÆn“{ð

ELºāÄÍZäѸX:gìÇ!*÷:WÏ!*ë~‰‰‰‰‰Z,âjw~

|]Z',Z�mZ?xäZkgZG:gÌ»{Ø™äÆnZkÅ�RzpD´#ÖÆîg6,gÌ&Ñzq™ZŠ~XQÏŠzg~Zq-Zzg"g×:gÌt¶āËŒÛ!*ãÆjZáÐ(,}dWÃf%™Šc*Y@*åXÎ÷}ŠZ›g XXXXX

Šz„Z¤/ZkÚø~„g™,Â|]Z',Z�Æfg)|]Z�³»ŒÛ!*yƒYäÆngZèƒ**ZzgQMy~%³~dWÃf%ƒäÐXäÆn}.ZŧsЊ=MY**ZzgQZKãŒÛ!*ãÅ(YâgzVÅŒÛ!*ã»gZòƒY**tÌ

ZKãŒÛ!*ãÆÜsZq-Zz!ŠxáC쉉‰‰‰‰Îøg}ŠZ›gZx[Z¤/|]Z',Z�mZ?xÆèÃg{ŠzZŠZâ]ÃgЊBÂZ7ZˆkƒÇāQkiâäÅözŠŠ*~$hÿ

ELZKãpŠ„ZL{ØŧsYg„¶Ô|]Z',Z�mZ?xä

ZLèÃg{Zz!ZŠZâ]Ð$hÿE

LZKãÆÎY%ÆZk**]Ãúc*V™Šc*Xt~ZyŠz2VÆZ0+Zi~!*]™g;ƒV�è<ØÐÜZg÷XZ7ZyƺmZ0+Z¯ÃÆ_.|]Z',Z�mZ?xÅÑÐMÇ{HìXfZCîg6,~

&ƬÔf�ƬZzgQdWÅ(Š=ÅŒÛ!*ãƬÃ}.ZðZ©â]~Ñg™@*ƒVXLLÎñsióó~}}÷ZgáLO¿”h+̃ŠHìXwtZy{Šgz-V»gáLO¿ì�=ZKfZCi0+Ï XXXXXX

~c*Zk^ÆŠzgZy7MDgì÷XZkÆ!*z�ŠZ¤/ËÅZkЊÆHiZg~ƒCìÂ~!mg]G©8ƒVX@*ë÷}gáLO¿Ð÷}„~gD**]Ã4îg6,ŒYYìXZKfZCi0+Ï~Lrg~èIZñg~ËuJ-Øc̃Y@*ƒVX‰[!*'ŠwÃ@÷p}.ZYä~ÑpÅŠ-ZgzV~HŸ¸ā~»‚oƒD„÷~‚g~ØìVZzg[!*'ŠO~ÅŠO~g{IXQ÷}‚Bz;VZ,Z,ZuZggzúƒñZzgZãZâÇgzqãŠ"ƒñā

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø506

Page 6: Soo e Hijaz

Z77g~§bÒy™**e„7ìXgzZāЬ÷}f‚~t@*W,åāl~°à÷áy»‚oƒÇXz;V÷áh+~ic*Š{Šk,J-S-70*ƒVÇZzg XXXXXXX

æÜÅ)à÷áy~ic*Š{'×{MñÇXZk~Ãð—7āæÜÅ)à÷áy~̹'×{Mc*p~Ñpä‰=!*0+|1åX›ÅÔo]ÅÐÏezg¶X–w÷á²:

Z#ÌŠ¬ìN¬ÅêL⊬ì~äLLÎñsióó~ZÏLL¬ÝâóóÅPJ¤V7™äÅÃÒÅìX÷Ztz,ÂKãÔ„~ZzggzqãÐV¥V6,ƒZåZzgÐV¥V6,ZkÆZW,Z]=M`ÌCkƒD÷pZk^ÆgzqãZW,Z]‰÷~gzbÅ÷ZÇVJ-gdsƒñ÷X

=Zyìā‰Zñg~Z%sgppÆ!*z�Š÷}‡gMÔ÷}Zk^~ZKÑ•ÃCk™,ÐX XXXXXXLLZ}Zv!~�Ð⇃VÔ»ïZZyZzgC¢Zzg¤Š{gitZzg¬b~™äzZÑŠwÔZzg¾Zf™

™äzZài!*yÔZzg'wZzg0*ugzi~ZzgFŠwÅÂ/Zzgñ]ЬÅÂ/Zzgñ]Æz‰Ü»MgZxZzg%äƈn]ZzggØZzg[Æz‰Üç°Zzg¼A»”wZzgŠzicÐ�]‰‰‰‰tƒ

¼~⇃V¾~gØÆzaÐÔZ}(,~³]zZáÔZ}(,~n]zZáÔZ}6,zgŠÇg÷}D~ZŸ†™Zzg=(ßÍV~÷áï�ÛâŠ}óó)M}(

~îZ½~ÑpÆ‚Â,6ÅZkºmŠ¬Æ‚BZLZ’Z×Ãå™@*ƒV! XXXXXX{‚g

)}*( un‚…Άm�o

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø606

Page 7: Soo e Hijaz

ZgZŠ}ÐgzZāJ-

1991YÆz‰~IgāZzgøg}&”VgçZ:ÔãÔââ»*VY**ëƒÆnàz‰ÜpÙZzg6,.ã XXXXX»ñZ#åXpÙZkaā-g\ÆŠgzZi}øg}{0+ZyÆn²£ÿ Ngì¸Ô6,.ãZknā~ZzgŠzâV(,}dW

-Zzg¢yÔëÐV0*Îy~¸XªCÙ~qÑ]ÆÒpÐøg}*î»ZÌÃðZkyŠ3ð7ŠêåX-VÍc*øg}{0+ZyÆIUZzg)ä»ç{ñ�ŠåXpQ}.Zä™xHXZq-îÃãØMð‰‰‰‰‰ëÐV!*\ÔdWZkîÃãØ~!*Ç"Š„z0*¸XZzgQ-VƒZāîÃyÅiŠ~Mñƒñ!*\œV»–gZZy»}.Z0ŠHXŠ*zZßVÆŠÙ„ŠÙë"MuZßv-**Š=ÆZŠZg{',Zñ'+ÆZk%Æ�*V‰�ô}ƒñ{0+ZâVÃ5@*ìX�ßv&&ÑÄgz9ZšVÊ}™ag~9Ÿ/õ FNF*ã¸ZzgŒVÃLƒäÆn;B0*ƒVâggì¸ZrVä

ä�ÛZëHÔzm,{pŠð©xäŠc*Zzg�Û”^ UNHCR Š¬āt&Z�ÛZŠZk÷áyÐ*ã÷āZyÆn]Z*7g^6,-**Š=ÅZq-úÒ{äM™Z7gyHX

�ÃVgZÇ‚×Vâgn:Ãðˆ~ÐÐZ²ZxF,ZâVÅIX¬Zq-{mÝÆjZáйŠHāZ7LLQyßÍVóóäZ+÷áyz XXXXXX

Ø•Ð{Zc*ìXZ#tÑ^ªCÙƒŠHÂËÃZLcy6,Ñq{ƒäÅÂ=7BQt=Z%M»ZйYäÎX)»lZ%MZKÃðgKñKZà=Š}„Š}Xñ�Š{œ'׊zg~ÅúÐÂMgZxAÇ(cy§Zi~™ä

æøiö³ÃôùÚài�^ðæi„ÙùÚài�^ðen‚Õ]Öín†!]ôáù]Ö×äÂ×oFÒØù�oðô zZßVÃ}.Z¬\»t�Ûâyc*Š7Mc*āX*îƈ:Üs=}.ZÆaz™xЇâã˜]ï‰É÷}RÅãCŠ6,IgāZzg”V»RÌ Î³‚m†

àg™1ŠH�&',ÎVÐ\dƒZåXZy]Æ´z{Ì}.ZÆaZzgZˆ**]ÅZq-YZg¶)ZzgZ[Ìì(Täøg~i0+ÏÆõZçZ[™Šc*åXZy‚g}Zˆ**]Å]¦/Zg~Æn÷}ZzgIgāÆŠgxyðƒZåāëŠzâVlÑpZzgæÜÑpYNÐX/}ÅXŠ]qÝ™,ÐÔ£â]!¨åGO�Åic*g]™,ÐXŠc5991Y~Yä»ZgZŠ{åpZkЊzâ{¬÷}gL¸ðZÚiäZq-¸g~g¶�gŒÛnâ8-àX~ÒzE@~åÔIgāä¹øg~/{™äÅ+M5¶X}.Z¦V»qwY}ìXM\ZLgL¸ðÅ¢zg]7g~™Š,X}.ZÃøg~nI

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø706

Page 8: Soo e Hijaz

MˆÂZk‚w:ƒNhzZá/{ÃÌJw�ÛâáÇZzgZŒ',ksã/{ÆnYäÆz‚bÌ«™Š}ÇZzgYäÅÂ=ÌjŠ}ÇXOç~äIgāÆì6,¿HZzgZm+MÆ_.Šc6991Y~…/{6,YäÅXŠ]‚ƒX

¬ZÅišðŠtZ],Ñí»]yh+ZXJŠcÐ21ŠcJ-»/{]åX62BâÞ6991YÃ]Zzg0*7g^á™ XXXXXX:Š~\g]{:Ðzm,{Æ”wÆngzZ:ƒñX1y~\g]{âVzZà‚[+6,YäÆnc*ÂZq-îs6»^™&ÿFN6,Ð*g**ƒ@*ìc*QŠgc*~ñ�Š9~)Z*(6,»gÉÎZgƒ™Šzu})g}J-Y**ƒ@*ìX÷}ŠZ⊳m,xïÃW,=ZzgIgāÃ:Š~²[Æ\g]{:J-ZK»g~nYgì¸XŠgc*ñgZíÆ)g}ãÂz{»gæJ9~ÆZ0+gá‰Xz;V¬Ì¼Š»g,9~‰X~ZK»gÅZ‹ÃL6,´‚t»Âg{™g;åXkq-Zq-

Zâ3©÷~M\VÆ‚t˜tÎXŠgc*»ŠzuZ)g{÷~óƒVÆ‚tåXz;VŠg½V»(,ZZzg…rfí{åX0*Îy~R,+»™DƒñÂ~äF!*gŠ¬āŠg½VÆ}øg~Çh~Æ‚B‚B4ŠZ],{‚¯ñƒñ¸M÷ZzgQ‰;g™úg{YD÷XptÂg{¼Zzg„åXsãi}ZLæZg6,äÃMðXŠg½V»}Zq-“:z‡gÆ‚B‰Ë%œ/»îZs™äÎåX¬Â~äŒ÷áh+tÃðBÂg{ìp‰„~äZLŠZN§s¤/ŠyƒðÔŠgc*»0*ãÃMc*Zzg‚B„tzZナHāøg~9~w•~M_ìX»g~ƃäÆ!*):Â

…9~Z6g^ƒäÅMzZi‹ðŠ~¶Zzg:„ZkÆw•~Mä»ZˆkƒZåXÃð−‚ÔÌ7ÎåX|zZãƒYäÆ!*z�ŠŠz!*g{‚tŠÙƒñQZ,„µg;åāi}ÃZkÆZLæZg6,˜RƒñŠNg;ƒVXA$

=Ò5Ò3ð GGÅc*ŠMðXÒ5Ò3ð GGäZkCð»ZÖgHåāøg~i}%°æEL»Ñ]7ìXi}ÍwìZzgZLÎg`Ƥ/Šxg„ìXtZÏsËèIo}6,',Z{gZ„¢[7Îg;åZkÆ!*z�ŠÒ5Ò3ð GGÆçÑ}ÆèIòV~ª#Ö',0*ƒXi}Ã%°æEL»Ñ]ZzgpŠÃZÑsZJ‡]KzZßVÃCkƒZāi}Å%œ/e$ÅÔƒðÂZyÆZÑsZJ‡]ƒäÅÌÔƒYñÏXÎZLZKãÑsÅ™«ÆnÒ5Ò3ð GGÃ%D+ZzgzZZ#ZÅ©5ÿ

GGŒÛZgŠ}Šc*ŠHXQkiâ:~i}6,

}.ZÅ*"$ÆŠúh+ZgäZkO**)6,¿ŠgM滬Š}™pŠ„ÑsZKãÅÔ™Š~XÒ5Ò3ð GGZKCðÃY+Æ!*z�Š:ò¬Ô�YŠ!*ƒZzg�+Æ‚t<ÍZŠHXZkä!*‡°{îg6,ç°âāÔç°Jw™äÅZiÅX~kH{ÇgƒVX"—¬»%>ƒZƒVXZL‚g}kHƒVÅ)æzoç°â‡ƒVX:ti}ÍwìÔ:Îg`Ƥ/Šäì'=çs™Š,XpÒ5Ò3ð GGÆ‚g}ç°**óLL}.Zz0+Áq[óóÆÑä(,~›g]Æ‚BšŠ™ŠØXZk$+hÅç°»ÎZw„7aZƒ@*ÔZÐfÅï OGÆ‚BhuHYñZzgQÒ5Ò3ð GGÃhu™Šc*ŠHXpi}ÂQÌÍw„g„ZzgM`

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø806

Page 9: Soo e Hijaz

ÌÎg`Ƥ/Šxg„ìXZzgM`t™ÒZgnÂHøgZ7gZÂÄFÌZkxF,»Ñ]~Zq-HÏÚ4ìXz,Ò5Ò3ð GG

ÆÇ~LL}.Zz0+Áq[óóÆ**T$»„]g7ÔCÙŠzg~èIZ•I~ZzgŠZø»”Zƒg;ìXzzîg6,åŠZø„Ãf?HŠHìpz‰Ü*gäÆ‚BåŠZøÆ‚BgzZg¿YäzZà‚g~fÅï OGMyèIo{Š2VÅfÅï OGZzggÎZðµì‰‰‰‰~Ò5Ò3ð GGÆŠzgÐZLM\J-àÂ:Š~\g]{:M[åX

\g]{ä~zm,{Æ”wÆnZ#»½Z]¦™ZñÂZq-ŠzRhª»Ö@~MIX*~CÙ XXXXXXZKyÅi0+Ï»Z�ZxHY@*ìX0*7g^6,:ÂËÅz−e$èYCìZzg:è<Ø»Ãð{:ƒ@*ìXxVç~Æ0*7gIV6,Zq-Šzu}»**xZÏßg]~–Y@*ìZ#ŠzâVÆRàg”{ƒVX÷Z0*7g^Z#¯åA$Igā»Ràg7ƒZåZkn÷}0*7g^6,Zk»**xŠg`7ƒeXZ#Igā»RàgƒŠHA$ZkÆ0*7g^~Z·C÷Z**xŠg`ƒäÐg{ŠHXøg}ntÃðZëXÌ7剉‰‰pZ[\g]{U:Š~²[zZßV»Xtåā

ëŠzâVÃxVç~ùâ**YñXøgZïbÃgxÂ3791Y~{zg~MäzZáª#Ö&c[~ËŠHåZzgïb**)»o]Â~-XZ+XZzzZßVÃÌ�ÛZë7™eåX0*7g^6,"—Z0+gZ`7åpð©xä…xVç~ây1åX:Š~\g]{:zZßVÐ~ä¹āøg}0*õa÷ZzgZ[z„øgZïb**)÷XìÑáZy”VÆ»½Z]Š3Š,X~ä¹Z¤/=ZkZW»Dƒ@*Â0*vV”VÉ»½Z]á™M@*X÷Zìwì÷}zŸÐZ7Z0+Zi{ƒŠHƒÇāëxVç~÷z¤/:ZÚ(,ZXZâM‚ãÐi:ƒ@*X\g]{:Æ´Zf乊zPŠzWƈM™zm,{áYNXÎëZEyÐ1yà~˜tQäÆnò9}ƒñX¬gZíŠgc*ÆSŠOzZá)g}6,‰Xz;VÐ7åLó{J-MäzZá‚g}oøÃiZzb$+w$+w™Š¬Ôz÷LL**ÁÞóóHXZkƈâg™VÆ6ÎäÑXðh~¹yh+Zg~™àXel,|WJ-ëßvzZ::Š~\g]{äãX7äŠzW´M~Ðg�qHXHg{z‰ÜŠzWЬ„…zm,{ïŠHX}.Z»]ZŠZHZzgpÙpÙyß^MñX

62BâÞÐ03BâÞJ-ZgsiYäÆngKñK»g~™DgìXJŠcÊHg{WëZK£ò XXXXXXX)ZöXZf$( S8 Ð�Û”^MñXŒVÐQZq-ZzgR,+ Hattersheim )ZöXzy(6,ÎZgƒ™ZLà S1 R,+

àZzgZJ7g^YãXëgC¢yZ*7g^J-øg}‚BMc*å²-Zkny6,g;åāgL¸ðÇ»ìwgÄnXZq-ŠzŠyƈgçZ:ä¡Óå ENHZÐøg}yMY**å@*āøg~)q¢~~‚g}ǸÇVÅŠN¸w™nX

Z*7g^Å‚g~»gzZðÐ*gäƈëel,|WZÅišðŠtƘi~ÎZgƒñZzgZK�ewBX˜iQhäΊwÅÐÏqªƒXƒZðÅzzÐ7ÉÆ¥cÅzzÐXQZ#)¸„(0*� XXXXXX

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø906

Page 10: Soo e Hijaz

äQhZy½äÆ‚B„Š¬YZÅi«çE7,�ÑzqÅÂZ$ÐíƒCƒðZkŠ¬ÆZÖpäZ(ZW,Hā=Î÷~gzbŸÐZµƒ™1÷}‚B‚B6,zZi™g„ìXí6kH{Çggƒ~Æyq¢~Š¶Yg;åX¹V~¹Vz{£x

ZvZv!"Z(gƒŠVÐÄz#ƒäЉ‰‰‰‰‰tªZkz‰ÜIKZ#IgāäCc*āZkÅËyZ[ƒg„ìXZÝ~w}Ñ<YäÅpÙ~Igāäð»**7HåXZ*7g^J-îÆ6~ŠzP»3**Ìg{ŠHåZzgZ[ZÐÈuCkƒäжXZJƒkÚ™Zkßg�wÐMÇ{HXZkä¹Z¤/<ÍZ?Øic*Š{ì¯g~îg6,Ãð�kÑŠîƒVzg:MŠñ‚J-3**áMCƒVXά�kMŠHXQ3**‰‰‰ZzgIgāÅË4ƒäÐX

*Zzg:Š~²[~z‰Üƈ[Њz]»�ÛtìXZ#ëŠzWŠzPÃ*ÐgzZ:ƒñA$ XXXXXX].{~�PÆegW¸X½ã0*õ]»åXŠzgZÈZe7-Zq-™r#äZJ™ZfZyŠbÑzq™Š~ÂZ0+Zi{ƒZā)Åúi»z‰ÜƒŠHìXZfZyƈ&™xyäÒV»ŠgxãgZ3gzu™úi!*)®)Ñzq™Š~XZq-)®)»ƒðÂ&Z�ÛZŠÅZq-Zzg)®)9~ƒZzgZk)®)Æ&Z�ÛZŠÅZq-Zzg)®)‰‰‰‰ZkŠzgZy!*BgzxŧsYäzZáßÍVÃ6,.㻂og;XZy6,.yßÍV~›aÔ1hñZzgúg'Ì÷áï‰)ÇVÅZq-(,~®ZŠÌ÷áï¶Zzg)�ÛzVÅ}.#Ö6,âñg˜i»oÌ÷áïåXZk²āÆŠzgZyZkÑí~ƒ»gZ3Èg;X!*¹ƒÃÂíðh~¹6,.ãƒðƒÏÔZ%)ÇVÆ‚tZsxÅV»Zq-{ñl©¢zg0ŠHåXZW,ƒZåc*7?‰‰‰‰tÂz„)›Y3pZšr¾qwƒŠHåXf[ÅúiÆz‰ÜQ¸ŠCÙZc*ŠHX~äÃL6,Ö™„úi7,|à¶ÉÅg¬W$ÐÃZ+{ZV™¦Ì™à¶Xsx¢ZŠ¬āúi!*)®)zZá™xy~Љßv=jóƒVЊNgì¸X

7åEO{ãÂz;VgZ]Æâ#`¸X*~A$gZ]Æ‚]Wƒñ‰‰‰‰ZJ7g^Ð!*CÙMä~ XXXXXXX½ãZq-‚µŠHX!*CÙ.zZßV»WxåX$Âî OJ-YäÆnÃð051gc*wâ8-g;åÔÃð002gc*wâ8-g;åZzgÃð052gc*w‰‰‰‰‰Zq-.zZáÐðƒZāz{Zq-ÎZg~Zzg‚BèáZzgøgZçn001gc*w~ðƒŠHX-Vëä¬%µ~ÁZiÁ05gc*wÅY™àXg5~¿]Æ£x6,¥)åXz;VÐZwZxyh+ZX/{Æ!*g}~¥âCQgŠzÂyh+ZÔ<HÔZwZx!*0+J‰‰‰‰‰IgāÃÜs<™**åYèpZ&ZL¬x]k~/{™C÷X<{âVÐ!*CÙ.

ÖfnÔ]øÖ×#ãÜÖfnÔóóóó bƒð‰Ôz;VŠzÒZŠZGX/{Å+MÅZzg¼Ñzq™Š~XlÑpЬŠz£â]6,»½Z]ÅYõ7,@*wƒðX.egZÇgäpŠ„‚g}ç5]÷ñX XXXXXX

gZ]!*g{WƵnwxÑpÆ‚tÅZq-vu6,ë.ÐZF,}Ôz;VÐŒÛd$Zq-ƒTÞ~#{™Zñ6,1Xt

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø016

Page 11: Soo e Hijaz

Üsg;ö�ÛZë™äzZáƒTÞ÷X3**Ôeñz){ŒV7QXg;ö»°MgZxŠ{ƒCìXCÙ#{ZJ,$n.ç GIEÔgeµñÔ’YgÔaAÔZâ!*BgzxÅœ1]ÐMgZ3ÔZÐM\].h+§iÅuZñÌÈMh÷Xëä�#{IHZk»™ZtŠg}ic*Š{åp#{¤Š{åXZ¤/ë‚g}Z�ÛZŠ{:ƒDÂZÏ#}~7g}MYDX‚âyÃL™äƈ~!*CÙMc*ÂŒÛd$„Zq-Z(ƒTÞŠ¬˜V3**»gƒ@*åXøg}g;›ƒTÞ»â´XàåÔZgŠz1wÌYåZzg™

Ì©8åX3äzZáƒTÞ»â´uZ«�X¬%µ~„ZLzíZzgZLàÅpÒÏMäÐXpZgsiÌÂ÷Z„zíåX÷}M!*zZ].ZŠäVZsxÅ+MÐZkZglkÃí!*Š¹åc*ZsòH~÷áïƒäÆ!*)Z7tŠOCgh**7,~ÔZkÆ!*g}~Âz„4Y…ƒVÐÔ~ÂZÚ„Y}ƒVāMy»gz{yz*y~MsZzgQZkŠ*yz*yÅèÆYŠzäZ7ZCZ§™1åXyz*yÆŠ*@*g]ö~ŠBÂ!*CÙÐMäzZà(,~ZZx~Mgc*ðÔ²[)ZzgZyÆHzV~÷áïŠzu~›ZZx(ZzgZôm,÷áï¸XZy~Ð�ZkŠOC~ga'‰z{ZÏ»

zƒ‰X�z70nZ7:ZkŠOCäJwH:ZkÆœV䉉‰‰z:00*äÅúc*VVwZôm,¸xÅìZzgZyÆn',R0*uzyÆúZx»êZ[@*gõ»z0[ìXZkŠOC»z:0NhzZßVÃZkŠOCäZV™!*CÙ

ëƒñ ÖøfnÔ]øÖ³×Fã³ÜÖøfnÔ NŠc*X¾qw‰‰‰uZ«ƒTÞ»3**÷{ÌåZzgl̉‰‰3**3™eñ8ZzgQëwxÑpŧsYäÆnò7,}X…KZāZx»�(,Z�ŒÛd$7,@*åz{LL!*[Z<Fóó剉‰‰

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø116

Page 12: Soo e Hijaz

ª/{

gzZe$ìā{:~6,«Ã7,D„�Š¬âāYñz{Jw™àYCìXZkgLÐ^ÆŠzgZy= XXXXXX|]ZñÐá™ZâxZ1�òJ-F),gÇyZ!ï OGÅ!*'c*ŠMCg÷X}÷~gÉð™äzZàZzg}ŠwŤ/÷Å%

zZà!*'‰‰‰‰‰IgāÃ~äCŠc*åā{:~6,«Ã7,D„ZKZëF,+Šà%ZŠÆnŠ¬â8-¢8XŠPÈŠßVÆ‚BëLL!*[Z<FóóÐ*gäÑX‰„{:~Å«¡Š3ðŠ~~äZKŠ¬â8-àXˆ~Z#~äIgāÐ7YāM\äHŠ¬âā¶?Â�Z[5ZL”VÆnŠ¬âā¶XQIgāäíÐ÷~Š¬Æ!*g}~Šgc*ÄHX~äCc*ā~äÜsZ⊬âāìLLZÞ!=|[Z−úZ]¯Š}óóIgāäZk»È7YÂ~

ä¹-V™BāZÅ:ö XW~Z#ÃðŠ¬âùVZÐJw™1™**‰‰‰‰‰Igā|7,~ZzgìÐM\äZvxVÆ‚BeÑÅ™à쉉‰‰~ä¹Z¤/teÑÅìÂZâxZ1�ò̹¬¸Š¬â8-`÷‰‰‰‰‰Z[~äÌtŠ¬â8-àìÂZkÐH�Ût7,@*ìX

ë_sJ-ãÂ{:~»Y{z°wZCZW,Š3äÎX‚tgÁZãåXYD„¬ZÐ1�Šc*Xz;VÐvZΊŧs(,ñZzgºmŠ¬ƒVÆ‚Bz;VÐîZ½~»M¸iHX¬6„~:Üs~äpŠvZΊÃ1�Šc*ÉIgāÃÌé3õ™z;VJ-Ñc*ZzgZkäÌ1�ÅXŠ]qÝ™àXZkz‰ÜZ#tZjZw’k,™g;ƒVÂ=

|]/ñÆZÖpc*ŠMgì÷X»|x¼-VåāZ}9?çELZΊ!÷}4,Šq-ÂÜsZq-ßìp~NZkn1�Š}g;ƒVā÷}M‡|]·åäN1�Šc*åXXXX6,E!*]ìQkz‰Ü=ËZ+!*]»ƒl:åX'¤/D7,DÔ‰t2Á°ŠJ-îÅ™ï¶XZkŠï~íÐðh~ÏLLÐâãóó̃XŠz&ÑO¯™ßv!*g~!*g~1�Š}gì¸āZyÑÅV~ÐZq-ŠzZzg:ÑOòWNX-VZ�ÛZ~ÏaZƒZzg=ZkZ�ÛZ~ÐÃZ+{ZVä»ñ§ïŠHX~ZLŠZNÔ!*NZ§ZszZßVÃðhZðhZ‚ŠjƒZMÐ(,JZzgvZΊ6,uZzgƒ.$gÄŠØXQkZ�ÛZ~Ãc*Š™@*ƒVÂZ[Z0+Zi{™YƒVāª#ÖÆŠyÌZ+eƒÏXZ¤/z;VÌ÷}‰ÕgZϧb2w%ZŠ0*‰ZzgŠ*~¼AÆaZgZzgŠúh+Zgz,„Ñíq¢g{‰ÂHƒÇX

g0+�‰ª#ÖÃ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø216

Page 13: Soo e Hijaz

�Hg;ˆ[ˆ[‚]67g}™äƈ{:~ÆŠgzZi{)Vx(Æ‚tŠzÒ7,ñXºmŠ¬ƒVÆ‚BZKŠà XXXXXX

Š¬NXÔ}.ZÆ"0*c*VZˆ**]»]ZŠZHXQðhZ‚ú?Ø™£ÄZ',Z�Æ0*kŠzÒZŠZGXz;VÌŠ¬ƒVÅÂ=BXQMƒixix\XvZΊƂtq¢~Š~XŠzgÐ1�Šc*ZzgLLZ“óó�Ð*g™Ã{ÌJ-ãX[Å+MÅÔËzr7,SZzg[ÑzqÅX%z{ŧsYDƒñ=|]Z',Z�mZ?x»|];{Zzg|]Z�³ÃZkzZŠ„)f~fgq~ghY**c*ŠMc*ÔQÈuÔ\kZzgËð»ps‰‰‰‰|]Z�³»G,CZzg|];{Å"@*!‰‰‰‰LÌÅaK6,Y™ËZæZŠ~‡¶ÅgZ{Š9ZzgLŠzu~‚Šzh™Y**Zzg%z{ÅaKÐˇ¶ÅgZ{S‰‰‰‰DÙZgzV',k¬ÆZklÆzk,ZyÒ!*yZzg|];{Zzg|]Z�³ÃŠg7ŠgŠ**uZzgp+ußg�wÉ/V~e÷Òy™BÔQyŠzâVƙĊgŠÅÝ]ÅF,)ツ7$ËX'Zy„VÃZq-uJ-CkHYYìX[Æ‚]6zVÆŠzgZy=!*g!*g!!;{ÅG,\ZLJg~CkƒCg„ZzgZÏqª~ŠwЊ¬NÇg÷X÷}

Z0+gÆõZ~÷}M!*YzZ].ZŠÆM!*YzZ].ZŠÆ7åELOZë|]Z�³mZ?xÅ',•ÐZq-*Y^7,ZåXŠw»ZzgM\V»gZ‚ƒŠHåX÷}Z0+gÆõZÅsƒðge$§Z[ƒäжX

%Š{ŧs‚ÂZV67gZƒD„øgZ/{僊H)Z:v(X/{åƒä6,Ë‚[+Ððh}Ð!*w XXXXXX»UƒD÷XZÐ!*wF,ØZäÅ´#ÖÈMh÷Xz;V‰pZ&Zk»§íÅŠÆn;B~−Vn9~‰XZyÐ8á™~äIgāÆðh}Ð!*w»LZzgIgāäeð&+eJ&+™÷}ðh}Ð!*w»LX8

zZ:™Dz‰ÜZk{ÂyÃZq-gc*w�g@tc*¾2+g™**7,ZX)ZŒŠyQëäZK8yh+à(X/{åƒäƈëLLixix».ZVóóŠÚÆnnŧs‰Z&+g¤/Zƒ&+{~gKgKIDCVÐ XXXXXX

ƒð‰X‚B„iîÐÈñƒñ†kgǸXtL›Åiîó¶@*āLœā›óÃÃðZq-¬ÔZKfZC!:¯nXZq-#{~Z,Îā*»Èz;VƒÇXz;V‰Â¸g~½ÁBуñŠAX¬ÂìwMc*ā0VäŠßVÐ(,|™èIÃ],6,Ìï™**Ñzq™Šc*ìpQÎeā{:~ZzgKt~~!z‰ÜMD−YäzZáÑÅV6,zZâVÃ0*ãůg~Zzg÷{�ÛZbÆnZ(™**"u¢zg~åXixixÆBÊN™!*CÙ�Â~ä!*CÙÐ*

ŧsYäzZág5ŧsgЊ¬X;NXt‚t1ge6,H–ì?~ä8Z@*g™ZkÆ>VÙsHXM\VÃ¬X}=¹Â7ƒŠHXz§Øt»¹ÔTäîs^ƈMgZx™ZäÅOñŠg!*§~~Ñ9ZH剉‰‰1ge6,&ÑÅV~ixix»**x–åX

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø316

Page 14: Soo e Hijaz

«Ñí:*.çEJixixÔÔZam Zam Šzu~Ñí:

Š~Ñí:ixix».ZVŠ~Ñí~ZgŠz„g]ŠN™pÙƒðptˆÅ!*]ìX~Â*.çEJixixÆZÖpЄuzgqÝ™äÎåXZq-Šz„c*ŠM‰�¹™D÷ā*.çEJÑZ[7ƒCX¸"c*ŠM‰:

gZ]8ixix?wZzgr-Cå ExŠðñŠÆY%î0ZwZxÆ

}Z(:ƒā¼A~YzZàñúŠ{ÑZ6·gZÌ*.çEJixixÐQQÃðqƒ‰‰‰‰áíìX=ZkÐHÔtÂMßÍV»XìX~ZiàÕg‰‰‰‰:¼A÷ZX:ÑZ6·gZ»ÑÓ‰‰‰‰8g*î FI

0ixixÆpZ&zZázÐIgā!*CÙMðÂ~äZÐLL*.çEJixixóóÆZÖpŠ3ñXZkä9t—Z?ØÆ‚B¹Z+q,}̃Vii™M\J-VYC÷X

ŒVÐëŸ~~‰Xz;VŠzŠzÒZŠZGXðÅ%ZŠ,â4XQŸzZà§sÐLL!*[Z<Fóó XXXXXXŧsYäzZág5ÅZq->~{:~ŧsì™ÆÖ‰:

¾}‚tÖÆgz**D™ÄÐV"54èEJGš‹

µnŠz]J-Šh+Z§~ÐM@gz×™DgìXZkŠzgZyPâZ…ÌzMzMÐ7,_ XXXXXXgìX÷}‚t~ÑpÅŠzŠ-Zg,‰XZq-ŸÆ§szZàXtMŠSÐic*Š{Š3ðŠ}g„¶ÔŠzu~ŸÆŠZN§szZà�¥Á÷áòÐ¥ÁZãJ-!*Ç‚t¶XvZΊԥÁ²Z¹ZzgVxŠzu~§s¸XŸ~÷ZZk§sŠ·y7ŠHåpZ[ŒVÐƃñ«!*g{:~»~6,**!Š3ðŠc*XŸÅ§s{:~»tz„6,**!ìTÆn|];{Zzg|]Z�³mZ?xZzgZyÅ@VÅG,‰XtgzZe$6,Zã²!Â1VÐá™QgŠz~ZI<LzZû®)ÆÝÅÂ1VJ-~èÃgì²LLñu+óónÆ�ÛºZkgzZe$ÅF,Šh+™D÷c*j]Z(g™D÷XZk(ÃöZ[Z°Ø¹Y@*ìXöZ[Ô6,**áÃë÷X

y~ÅZ6,Zã@*gu~äZq-iâä~7,S‰X²!ÐZgŠz~F,ÀŃð¤CÙZÆŠ~Å XXXXXXÂ[ÌZy~÷áï¶ZzggZzf~ÐZI<LzZßVÅY+$Ð÷áù™Š{Zq-Â[Ì÷áï¶XZÂZgõÐt¥xƒ@*ìā˜VZ[{:~ìtŠ*~}.Z»ƒÐªyåX|]Z',Z�mZ?xÆiâä~Zk@{£xÅZiaçLâ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø416

Page 15: Soo e Hijaz

Šgc*ăðZzgyƒðXZq-!*gZ#|]Z',Z�l=pÑñÂ!!;{¯]ƒ_‰XA$|]Z',Z�ä|]Z�³Ã‚Bá™ZyÅGƤ/ŠZq-(,Z‚Zq©¯Šc*�ÜsßzV6,ßgįc*ŠHXZk~Çg}»ZEw7ƒZXZ#

|]Z�³mZ?x¯]ƒñÂZ7ÌZyÅzZ−{â].{ÆU~Š®HŠHXZyGzVzZà(ÃöZ[Z°Ø¹Y@*ìXŠgZÝZsxЬÌ~ÑpÅuzŠÃL]äZzgLZ',Z½ãCŠzV6,‡ìgpp»Ÿ¸g;ìXMÀ]~VŃЬÔM\åŧ]Igā~ÌZq-!*g$™-.ç

GGL~ƒð¶XA$9?çELZΊÃZÝ£x6,·™ä»

™D©dZy—g~Vä.e$÷ÏЊzg™Šc*åX¬xgzZe$ìāA$$™-.çG

GL~ÆnDbÆgi¾'wÐ�P{¦ƒZåÔZkÐ~ÑpÅŠ-ZgZ',Z½ãCŠzVJ-7áYðY$˶O矻zghŠc*ŠHX@*ëA$ÌZzgZ[ÌîZs~ÆnŸÑpÆZz6,Ð6Î**¢zg~ìXYèŸÔ~»zìX|]†Zv0iÛñä{:~ÅZiaçLây™Zð¶XtyZ',Z½ãCŠzV6,ňXŸÌ~ÆZ0+gMŠHpZ#s`0-Šä|]†Zv0iÛñÃ

L™ZŠc*A${:~ÅZ',Z½ãCŠzVû™ÆZkÅyQZ7ãCŠzV6,™ZŠ~ܱ¨é EO§$Âî Oä—g~VŃЬŶX-VŸZzgöZ[Z°ØQŠ-Z§~Ð!*CÙƒ‰X

}.ZÆ!*g}~Šz(,}${ðG

OgZßgÂV~åÐñ�Šgì÷XZq-${ðG

OgZâZg6,4»ZzgŠzuZZgn6,4 XXXXXX»XZgn6,4Ði}ÆŠg½VÔNhzVÔŠgc*ƒVÔ‰YâgzVZzgGVÃ!¨åGOkâ**ŠHZzgZâZg6,4ÐÎg`Ôe0+Ô*gzVZzgMvÅ6,-ÃgzZ`5XZÝ~Ât‚g}¦gZ]Zzg�Z+{ÅþL»Ñ]Å[Æ^÷X'CL^«çELCÙ¾”§ÈZz„óXZsxäZvÃM�âVZzgi}»âgÈ™ZÐgzÝƬxbCÙÐZg«ŒÛZgŠc*Šzu~§s"$6,4û™Æ{:

~ÃiF%œ/¯Šc*-VZsxäZâZg6,4ZzgZgn6,4Æ%zz¦gZ]Ð?Ø™Z(5w¦g«H�{Û»Ñ]Æ!*g}~øg~4gÉð™@*ìX

ZsxЬl~¸»Zq-�Û‘ñ�ŠåXt"$6,4ZzgG6,47™@*åeìZ',Z½uzŠ~П XXXXXXÑpÃ!*g!*g!*CÙ™ä~Åg~c*ÑÅg~îg6,t:LÌg;ƒāèÃg{GzVÆËj+»™ŠØYäÆ!*z�Š‰LLñuóónÆDbÃG6,4»Zˆk*@*g;ƒX„Å„ŠØ,Ì‚B‚B¹gS÷Zzg)Ck§jÐZq-‚BZg»ð^Ì™C¬YC÷X

ŸÃ~ÅŠ-ZgÆZ0+gg3Yñc*!*CÙ‰‰‰‰‰z{¾qw~Ñp»zìXZk{~|];{Zzg|]Z�³ÆæyƒäÐÁZiÁ=ÂÃðZWCk7ƒCYè~Z#~ŧsì™Æ>{™@*ƒVÂ÷Z>{Zkqg]Æn7É}.ZƬÅ�ÛâΊZg~Ænƒ@*ìXMŠxmZ?xÃ�Û¤V»>{™**ÌŠg|MŠxmZ?xÃ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø516

Page 16: Soo e Hijaz

>{7åÉ}.ZƬÃ>{™**åXZϧb~ŧsì™Æúi7,−Zzg>{gm,ƒ**Ô:w!!;{ÅGÆnìÔ:|]Z�³ÅGÆnìZzg:„ËZzgÆn‰‰‰‰tÂ'}.ZƬÃ>{ìZzgZkƬţVÃÃyYyYìX

Šh+Z§~ÆŠzgZy„zÅZfZyƒðXëäzÅúi7,SQòÅZfZyƒðÔúi!*)®)ZŠZÅXð7W XXXXXJ-Zy„ŠZ]ÐÃgrƒ™ZL#{~zZ:M‰XÀŠy½ÆZzggZ]½ÅËZg~Æ!*z�Š’»„7åQÌÎäÅÃÒÅX‚]ЊHg{WJ-ðh~¹’7g~ÅXYv™3ä»ZOxHÔ3**3c*Zzg»gƒ™×ÅúiÆnwxÑp−‰XZk!*g~LL!*[Z<FóóÆ!*Ǧ|zZág5Ð*g™_sÐ!*CÙÅZq->6,‚¥zåX

Z[Üs{:~Å‚tzZàŠ-Zggz',z¶XZkÆŠZNY+$¥ÁZãZzg!*NY+$¥Á÷áòZzgŸåXŸÅY+$zZàŠ-ZgŒVЊ3ð7Š}g„¶Z%6,**!(,~uJ-Š3ðŠ}g;åXŠ“ƒñ~6,**áä÷~M\V~

®aZ™Š~¶X×ÅúiÅZŠZ5ƈëßÍVäðh~Ïyh+Zg~ÅXIgāä*ÆñÌÆ_.¤/xZzzgÃ^zå&¿]îJ-Z@*g**7,ŠHX~äZÐZKD�Š}Š~Xtic*Š{¤/x7¶p$Âî OÆñÌÆÒpÐtÌ{à¤/x¶XOçâgL~Y™¬ÂIgāÆnZq-',§yh+ZXIgāÃ',§ZÚZYÎāZkägçZ:ÆnÌyh+1X‰Šzu}³m,zVÆnÌZ�`Zzgr»]nXM`)2BŠc6991YÃ(l~ðâguÅ714‰2gc*w¶X

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø616

Page 17: Soo e Hijaz

ŠzuZ/{

JZzg2BŠcÅŠgxãgZ]Šk,‰ëä/{™1åXZgZŠ{tåāæŠylÑp~ªxgìÇÔgziZ:/{ XXXXXXXÅXŠ]qÝ™,ÐXCÙ6/}Æn<¢zg~ì�Hg™Š{£x6,„HYYìXl~ªx™äÅzzÐ…¿]ŧsYäÅOñ

"3š-êGE

GJ-Y**åXt(K¬ÈÆ**xÐic*Š{�gìX~äÎeZwZx‚Bá©8ƒVX)ÅúiZŠZ™ÆK¬ÈŧsgzZ:ƒYNÐZzgf[Æz‰ÜJ-zZ:ÌMYNÐXÎ)ÅúiÅZŠZ5ÆnZ#LL!*[Z<FóóÐ*gäÑÂ�6,ñ�Šu»g~Z−gäZ‹ZnHāM\ZwZx;B~á™Z0+g

7YMhXZI»g»�ÛâyŠg„åpLŠg„7åX!*N§sðhZ‚^™LL!*[Z�{óóŧs‰Âz;VÆZ−gä:Üs÷á-Ð!*]ÅÉZ»iÌïw1X÷ZZwZxŒÛd$ÅZq-(6,gÅZ™=−Š~āZÐŒVÐÃð

7áYñlj‰‰‰ZzgzZªZ(„ƒZ‰‰‰‰LL!*[Z�{óóóÐZ0+gY™~äŸÆЂt(qÝÅXŸÆZ0+gÂâZ…ZŠZ™[åZ[ZÐ¥Á÷áòÐ¥Á²Z¹J-zZàŠ-ZgZzgŠ-Zg6,Ñ~6,**áÆā~Zk7g}©Æ‚BZzgðh}ÐÃAЊ9eLåXΊ¬ZzgY½ÆŠ¬X

ñ�Š{~%,^~ì²|]Z',Z�zZàãCŠzVÆ_.ŸÃZk~÷áï™ÆŠBÂQtZq-u XXXXXXJ-l0Y@*ìz,ŸÅŠ-ZgŠzâV§sÐðh~ÏÍÑð~ìXtŠ-ZgZz™ð~¡åGLMŠxÐðh~ÏÁìX=c*Š7,@*ìā@*gõy~~}tÌ7,Jåā|]Z',Z�Zzg|]Z�³äZ#~ÅyŶÂZkÅZz™ð̵nZℶÎZ[ŸÅŠ-ZgÅìXA$¿Ì7eZà¶X!*¹ZŸ±z‰ÜÆ‚B‚Bˆ~ƒD‰X

)ÅúiÅZŠZ5ƈIgāZzg~K¬ÈÆngzZ:ƒñXwxÑpÆŒÛd$„qV»Ze{ìX XXXXXXŒVÐZZ§Zs~*YC÷XëK¬ÈYäzZà'~ÆZzgMy~Z6\6,ZF,‰XK{àpzg]¶X.äÆnu»g~îg6,ZiZOâ]¸X~.ÆÔZwZx!*0+|Æ!*CÙ�XIāíЬ„KÆpZ&zZáz~Y_¶X~äK~ŠzÒZŠZGÔ/{Å+MÅXt/{~ZLZ!*YŧsЙäYg;åX¼ÑzqÅXK

Ð!*CÙMc*ÂIgā!*CÙ³9~¶XK¬ÈÐwxÑpMñXZk!*gLL!*[Z#óóÐ*g™wxÑp~ŠZ4ƒñXMÐY™ðhZ‚!*N;BÃñÂLL!*[„kóóŦ|~M‰XZϦ|~~Ñpŧs(,_‰XZ[~

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø716

Page 18: Soo e Hijaz

ÑpÅ�Š-Zgøg}‚t¶ZkÆŠZN§sŸZzg!*N§svZΊìXvZΊÐðhZ‚ŠZNY+${:~»ŠgzZi{ìXŠ§~ÃVxÑpë÷XîZsÆ‚]67g}™äƈŒVŠzÒ7,−!*“ïILNZ[ìXWĬ°VÆ!*)Ò7,"Æn(:0nŠgzZi}Æ‚t9}ƒ™‰ºmŠ¬ƒVÆ‚BZKŠàŠ¬NZKi!*y~!*gÇ{}.Zz0+~~7ÅY$Ë÷XÀ~äșƊ§~Æ‚tŠzÒZŠZ™n¸XQÃÒÅāŠgzZi}ÅaÂJ-g‚ðqÝ™jVÔpz;V¬„ÐZtÓ¬°VåX¹ÐßvŠ§~ÅaÂÐaeƒñÔÃñ¤/tziZg~~zs¸X

ÈÏ~Ìz{MiZŠ{zpŠÁ÷āë:ƒZ X Z¤/zZ Š§~ ZtQMñ

=Š§~ÆzZƒä»ªCÙ~îg6,ÃðZOg7åā÷}!*í~~»ŠgzZi{M×M×UÎåXÎ~ XXXXXXäZtQMäÅOñVxÆ‚tŠ¬Æn;BZVn¸X�¼â‰åÔâ‡`ŠHåXŒVÐQ£xZ',Z�Æ‚tMc*åÔZkÆŒÛd$ŠzÒZŠZGÔŠ¬NʼnptÂÀÅ!*]쉉‰‰Z[ā2BŠcZzg3BŠcÅŠgxãgZ]¶X=£ÄZ',Z�Æ‚túif[ÅZŠZ5ÅÂ=BX~ÆZk¥cÆŠh+ZgÅXŠ]Šk,J-‚ƒCg„Xúi(YÅ

ZŠZ5Æn~äSàîg6,Ã{ÌŧsYäzZá�LLZ“óózZà‚[+Ð(ÉÅXŒVÐ~Å�Š-Zg‚t¶ZkÆŠZNY+$Ãä~vZΊZzg!*NY+$gÁZãìXtŠ-ZgZkÒpÐZëìāîZ½~»M¸iZkÆ‚ñ~Ñzqƒ@*ìXZkÆŠZNÃä~vZΊÐîZs»M¸iƒ@*ìZzgZÏ(6,V™Z!xƒ@*ìXÍc*M¸iÌz„åZzgZ!xÌz„åXz„ZÍwÔz„My‰‰‰‰îZsÆCÙ66,9?çELZΊƣxÐZq-ºmŠ¬7,−ÑzqÅYCìZzg¥ÁZãJ-îJ-ZÐå™**ƒ@*ìXp~À˜£xZ',Z�J-²!Š¬7,|©8åÔQŸÆÛzJ-í튬»QgŠzF,ÀÌ7,|©8åZzg!*¹z‰ÜZKi!*y~ZKŠ¬N™@*ƒZ¥ÁZãJ-(åXz;VÐ9?çELZΊJ-Q

Zq-ZzgºmŠ¬7,�ƒCìXZk!*gîZ½~Æ‚ÂV6zV~=Z!*YÅ|]Z',Z�mZ?xÔ|]Z�³mZ?xZzg|]·½~VЛÆ_.!*]!*g!*gc*ŠMDgìXIgāM`»/{ZKzZ−{%j)ª÷~˜ãˆ{ŧsЙg„¶Zzg~t/{Z&éEOYŧsЙg;åX¬ÂZkÎaÆ‚B]åIO]Њw½Mc*āM`Z!*YpŠi0+{ƒDZzgë!*\ÔdWZq-‚BtXŠ]qÝ™gìƒDÂHZYƒ@*XpQtŠgŠZ!*YÅn]ÆnŠ¬ƒVÆ‚B}.ZÅ]*Zg~~eRŠHāí‰5ä¿Ã:ÜsZkZg!¨åGOk~q¢~ÅXŠ]ŒÉZ!*YÅŠk,ÜMgizQyÅzÃ]Æ!*z�Š÷}fg)Ð7g~™ZŠ~XŠgŠZzg]¦/Zg~ÅØ,QÌZq-Šzu}~槃Cg÷XZkÐ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø816

Page 19: Soo e Hijaz

/{Æuzg~ZŸ†ƒZXîZsÐ[J-Óx%Zi~tuzg‡ìg;XZ[ÎøƒVāZ!*YŧsÐz{/{:™@*ÂZkZâ¿ÉåEO]ÐMÙ„:ƒ@*�Zk/{ÆŠzgZy‚ƒðX

gZ]‚hñŠHg{WëZL#}~ãXz;VÐ',@á™~Mƒixixhe`ŠHXZ#ÐLL*.çEJixixóóÆZÖp‘ŠA÷MƒixixÃWƒñ*.çGEOuÆZˆkÆ‚BZq-Z$t‚̃äÎåXÎZ!*g{WJ-Mƒixixá™ßN*Â3BŠcÅ@*gõÑzqƒ_¶XgZ]Zq-WÆŒÛd$MçÐX

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø916

Page 20: Soo e Hijaz

ŠZ/{

�Û¹ØtÐ7äegW„MçÁˆX~äZh§bÐ<HXQIgāÛc*‰‰‰‰Z#ëßvwx XXXXXXÑpÆŒÛd$ãzÅZfZyƒäÐXúiÅZŠZ5Æz‰ÜpZ&ÃMÐ7MäŠc*Y@*XÎIgāg5~pZ&ÆZq-{~¬ˆZzg~äŸÆ‚tZq-(ÉÅXZq-!*gQ~ŸÆgz',zåXŸÅgKppzg]ÍÑðzZàŠ-ZgÆŠZN!*NLZq-¡‚=Šc*Y@*ìÔLZÐUŠc*Y@*ìXŠZNÔ!*NZzgŠgxy~ðÆ&(,}ÐlZrgz×÷XúizÐúiòÆŠgxã²ā~Šh+Zg~Æ‚BâZ…ZzgŠ¬ƒV»ŸYg~g;XòÅúiƈëßvZL#}~zZ:M‰X**HZzgQ"]å N|ƒ™Î‰X7ä!*g{WÆŒÛd$ËZgƒñZzg×ÅúiÆnYäÅ»g~™äÑXZÏŠzgZy×ÅZfZyƒäÐXëZ#wxÑpÆŒÛd$ãúiÅrÑzqƒX'Q˜V(BúiZŠZ™àXúiƈëLL!*[%z{óóÐ!*CÙŧsâgL~−‰Xz;Vðh~¹yh+Zg~ÅXç~‚BƒÂAyp̃Yñyh+Zg~LLðh~¹óó„BCìXyh+Zg~ƈz÷Zq-0*ÎãƒTÞ~ŠzP»3**3c*X3äÆIgāwxÑp~¬ˆX~‚g}‚âyÉZLƒTÞzZá#{~ŠHXz;V‚gZ‚âyg3ZzgQ¸Ë¸vzZ:wxÑpàX)Åúi~ZÌGg{ä4ÅŠk,¶X~LL!*[Z?xóóÐZ0+gŠZ4ƒZXZkg5Ð{:~ÅŠzŠ-Zg,™sÃMC÷XŠZN§sgÁ÷áòÐgÁ²Z¹J-zZàŠ-ZgZzgŸX!*N§sVx)Š§~(zZàŠ-Zg‰‰‰‰‚B„Ãä~vZΊìXVxÆ‚t£xZ',Z�‰‰‰LL!*[Z?xóóÅ*gÇ{Â(,~',ÆVzZàhXZq-Ã~Zã˜yŠ3ŠØX~Zk*gÇ{Ð

tBèEL~ÆŒÛd$zZàÉVJ-Mc*XQz÷!*NY+$Zq->~ÖŠHXðhZ‚!*NY+$ƒ™áƳ~!*¹‚g}©ÂÇŠ3ðŠ}gì¸XpvZΊ»Ã:£xZ',Z�ÅZz^~MŠHåXZe7-Zq-™r#÷}MÐM™úi7,"ÑX)Æz‰Ü»Îg`®g;åXZy™r#»ZwZxÊ-āõ

H»åX�~äZ�Z˜ÉŠc*ìM\ZÐðh~ÏñK°™BÂßg�w4îg6,zZãƒnÏX¼ZwZxÆÀ}Å!*gOZzg4,Z•¶Ô¼Îg`Å™âVäØqÅ�QyÆZwZxÐff™!*CÙM**eS¶XñßsƪxZzggÃqJ-ÂQÌçnÔå

pZ#z{>{~‰ÂÀ}Å4,Z•ZzgÎg`Å‚tÐ7,Cƒð™âVÅØqä=ÉîŠc*X0!*Ññ0>ÒØt{™îsƒŠHX}.Z÷á@ìāîZsÐ[J-Óx%ÖV~pZ&Åñ�ŠÏäLÌ÷}Zg‚i~ñaZ7

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø026

Page 21: Soo e Hijaz

HpZy™r#ÆZk>{Æ©ä÷}Š·yÃÂh™=™Z>ØMöÜZg~ÅuJ-àŠc*X~äf‚Ã|]ßomZ?xÅ**�ÛâyxÆZ�xŧsáYäÅÃÒÅpZk~f[»].h+LLÐ×óóßMc*X}.Z}.Z™ÆZy™r#ÅúiåƒðZzg=ZkZfe$Ð�]BXA$„=ìwMc*ā÷ZZwZxÂa‰À}»ìZzg~ä}.Z»ÑÄÑÄ]ZŠZHX

Z[=c*ŠMg;ìāiâUYq~Z#ñglîZs~™DÂPXVÃgh™ic*Š{F,pZ&z|Z] XXXXXX!*Ç',ƒ™îZsH™D¸XZÐM\˜ªÌÈMh÷pQkiâäÆÒpÐZkÆŠz�Zi÷~™~MD÷XƒYìz{ßvtBƒVā}.ZÅÃÂøg}0*@*wJ-YCìZzgZ#ë„Š]ÆZg«F,+£x6,Mñ÷Â}.ZÆ‚t˪CÙ~]kÅ¢zg]7ìX‰Zkä…ZkŠ*~aZHz,„ëZkÅ!*gÇ{~q¢ƒgì÷XZzgt̃Yìā',^ƒ™îZs~™äÅßg]~z{ßvZKÑÉ»o]ŠïƒVXZsxä',^ƒ™îZs™äÅgÌû™Šc*XZsx~ZwZxÅZÌ6,g™@*ƒVÂZkƉgzqãZzgpDU‚tMD÷XZwZx»Zq-jZ!táCìāZKyÃóÅeŠgzV»ZˆkgìXñ]øgZZ�xìX%äÆó~ZŒ˜yY**ìZzg¼Ì‚B7áY**ìXtZˆki0+{gìÂçÑ}йÏ',Z×VZipŠ»ƒYC÷‰‰‰‰ZwZxÐt@*W,ÌáCìāøg~Z[J-Å«i0+ÏÆ‚g}kH{}.ZäjŠØ÷XZ[ëZq-*Àágì÷ZzgMÒ{ëäkHƒVÐ0*ui0+Ϭ™ã쉉‰‰ZwZxÃZgsiÆŠ*pDjZáЊBÂZk»Ry]Õä Lƒ**Ôå',°Zzgå]kÅŠgxãš/~ŒÛZg0*@*ìXZsxäå',°ÅÆ™Š~på]kÜÐÌgzuŠc*ZzgŠzâVÆŠgxyzZág5ªRy]Ñõ LZwZxÅeŠgzVÃI�Ûâc*X~&ƒVāZsxäÆ~$zg-V»ZˆkHìZzg÷}‰kH{ÇgzVÃË^ãMiâöZzgZe~eZá%gzqãÒpÐ}.ZÆ‚BmÃZdRJ-áYä»ZkãgZ3Š3Šc*ìX

úi)ÅZŠZ5ƈëQyh+Zg~Ænò‰XŠzPÃic*Š{F,i-gZ]Åyh+Zg~ŶXZ[ÀzVÅyh+Zg~»ñÌåXf[ÅúiЬ=QZL#}~‚âyghäÆnM**7,ZXIgāwxÑpY_¶Xúif[ƈ…vZΊŦ|zZà÷6,Nå1f[J-iZ],+»ZÚic*Š{glƒŠHā=ZzgIgāÃZq-Šzu}J-î~{™z‰ÜµŠHXëQ&+g='K¬ÈÆngzZ:ƒñXz;V/{Æn<HÔZwZx!*0+JÔŠzÒ7,ñÔ+M/{ÅZzg¼7,_ƒñQ&+g='wxÑpM‰XM`IgāäZLzZ−Zzg÷}âñV**ÜŧsÐ/{™**åZzg~äZKZòYŧsЉ‰‰ZòYZzgâñV**Ü~÷~›¶X÷áh+tZÏ›»ZW,åā÷}ZzgIgāÆ/}ŠzâVǸðÆnZq-„z‰Ü~ƒgì¸ÔqÑèëäZke~¬Ð¼Ìð7HåX

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø126

Page 22: Soo e Hijaz

îZsZzg[ÆŠzgZyZòY”]Ðc*ŠMCg÷X~Zq-²āJ-&g;ƒVāŠ*Å‚g~âN XXXXXXZq-܃C÷XpŠ*Ê·yЊ¬ÂßÍVÅ**rVZzgeZÅVÜâNÌŠBXZKZzÑŠÆyzVÃpŠZYhŠ¶zZàâNÔÉŠ#~œVÅi0+Ï~iCÙwŠ¶zZàâNZzgwmzƒkÅâg~ÔŸÆâgЬg~âNXZ#

Ð~äßÍVÅZ+âNŠ@÷ZKzZ−{%j)Ð÷~›»mZzgÌ÷ZƒŠHìXZ+âN¹ÁƒC÷�ZL_.1VÔZKpìVZzgZKpZ¼VÅ{ñÙÆ‚BŒÛ!*ãŠî¬YNZzgZzÑŠÃLZ÷ágmÌZk»Zˆk:ŠÑNX

=Zq-§sZòYÅçVZzgŠ¬ƒVÅYZg=g„¶ÂŠzu~§s!!;{Åx�.Æ!*Šwŧb÷~gzb6,Yðƒð¶XîZsZzg[ÐÃgrƒäƈ~äIgāÃCc*āŸ~ë¬ÌâZ…ZŠZ™`÷pM`ëZq-]4ïEOG6,¿™ä»NZ[ÌqÝ™,ÐQ~äZÐCc*āZq-!*g|]¬Èñä—g~VÅ}.#Ö~pZéªCÙŶāz{{:~ÆZ0+gúi7,−eS÷A$—g~Vä|]¬Èñ»;BñZZzgZ7Ÿ~ÑDƒñZg÷áŠ�Ûâc*ŒVúi7,|BYèŸÌ~»zìXt!*]È™—gåäQZg÷áŠ�Ûâc*:**ZZyÑäÆ!*)Z¤/=ZKxÆZe»eg:ƒ@*Â~~Åqg]ä/ZÆQÐZ',Z½ãCŠzV6,y™Z@*XtC™~ä]4ïEGLgÎwåÅcz~~Igā»;BñZZzgZϧbZÐᙟ~ŠZ4ƒZXŒVëäâZ…ZŠZGX}.ZÆZˆ**]Å]*Zg~ÅÔŠàŠ¬NXŸ

zZà§s{:~Å�Š-ZgìZkй‚g}ßvÃñ¸Xkq-í6,¢ƒZāXXXt‚tzZàŠ-ZgÂÜsªCÙ~6,Š{ìz¤/:~�Ÿ~´ƒZƒVŠg|{:~ÆZ0+g„´ƒZƒVXÐÉåEO]M�Û,ZuZgåā~àz‰Ü~ÆZ0+gÌåZzg!*CÙÌXtŠZöZzg{gÛAÅcÂ'Z,„ìXZkZâÇŠ"ä=ZˆkŠÑc*āøgZ!*CÙÌøg}Z0+g»Zq-zìXpQZÏŸ»Zq-Zzg%³Ìí6,¢ƒZX

ªCÙÔ!*íÐZc*ãÔ4ð XN4ð XN\°}4ð XN

Îy!*ƒÆZk¬gÃ:Š"Ü„Ãð!*]¶p÷}n**‡&ÿELÒyìXŸÐ!*CÙMñÂZL#}ŧsYDƒñIgāä¹|]¬ÈñÅŸ~úi7,"zZàgzZe$ XXXXXX

Ð=c*ŠMc*ìāZ#s`0-Šä~ÅZ',Z½ãCŠzVzZàqg]ä/Z™ZÐQñ�Š{ãCŠzV6,y™ZŠc*A$Ëäs`ÃZkgzZe$ÐMÇ{HXA$s`0-ŠäZ\kHZzg¹ā=¬ÐZk»Dƒ@*†Zv0iÛñÅy™ZðƒðZ',Z½ãCŠzVÃCÙ¦/7C@*Ôz,„g�ŠêXIgāÅZk!*]Æ�Z[~A$~ä¹ās`0-ŠÆ‚t

XZ',Z½ãCŠzV»å„7XZyÆ‚tÂXtåāz{|]†Zv0iÛñÆnÃðc*ŠÇg™i+^g�Šb„7eT¸XZy»XZyÆZLZMZgÆZPx»åXZ¤/s`0-ŠÃ—gåÅgzZe$»ZÚ„0*kåÂZq-!*gqg]

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø226

Page 23: Soo e Hijaz

¤/ZäƈŠzu~!*g̤/Z™Z',Z½ãCŠzV6,Šz!*g{y™Zhe~H6,.ã¶?‰‰‰‰‰t÷}f‚@*W,åp÷ZŠw=Èg;åās`Å+M»çn}.Z6,ghzXtŠdāZ¤/s`äZ(:Hƒ@*Â

?ä~Æ!*CÙÖ™~ÆZ0+gá»gzqãŠ/ùHƒ@*!///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø326

Page 24: Soo e Hijaz

$Âî OÆ@*g]Zzglék£â]

6BŠcÃ…lÑpãaåŠyƒg;åΤ/ŠzâZbÆ@*g]Zzglk£â]ŠÚ»6,z¤/Zx¯Xð6#™5246,ëgzZ:ƒñZzgÎZâWJ-ß^MñXZq-0*Îã.egZÇgät‚g}£â]Š3ñZzg4+ÇàU*"$ƒZXøg}ƒTÞÐŒÛd$F,+£xLL]43ªî IEGGóóåXtz{p+uG*yì˜ViâUYq~±¨é EOglZLy~eaZƒä6,LL)]óó»bCÙ{™D¸XeÃDÑ™i0+{ÇhŠc*™D¸XZKyZK˜ªÆ!*)LL)]óóÆ**x6,ùùÕeJ@*g;ìZzgM`ÌŠzu}jZßVи˜ªLL)ÂVóóÆùù)ZKãbÝÃõtîg6,gzZgÄg„ìXz,Qkiâä~‚g}\Z(7™D¸X‰\„ÑK)]Æ**x6,ZkZK+MÎiÕÆ%>ƒD¸XZkz‰ÜZe7-=Z,Îì‰Qy\ußÍVÐ÷~ÌÃðŠzgÅÔ6,ZãgŠZg~ìX÷áh+ZÏníÐZ(ăZì:

ZkÅäVÅœZM`ÌMCì=~äi0+{„F,~c*ŠÃŠ+c*å

]43ªî IEGGÐðhZMЉÂLL¼AZÅ.›ÐöWóóMˆXt(ŠN™Z(ΉÃðDuZÒw¼A!!ç{̃ƒX XXXXXX

G6,4ÐpsÌHHÉîŠêìX:Š~{0+ZyäZ!ï OG0ÃLLæ»:óógÎâ]ÐXäÆn7g}G*y6,¤ziggZŠc*ìXŒVZ[G*y7ÉLLghZyZyóóìX|]}.+@î GEGZ«òñÔ|]†ZÅ.ŒÒïEñÔ|]Z1¤ñÔ—gZ™x~VÆ&™ñZŠÇy|]‡ÌñÔ|]¤CÙñZzg|]qñ)a�Ûi0+|]Z',Z�ñæÜ~¼AZÅ3©3ü EGG~æy÷(Zzg¼Šô!îE0™ZxñZkG*y~æy÷X¼AZÅ3©3ü EGGƈtG*yŠ*½ÆG*âVÐZaŒY@*ì

pŒVM\Ë'×ZgŶK0+„7™MhXÃðØ7āÃy¹VæyìXZ¤/G»Åè»Ëj+Ì7g�ŠbÂQG6,4ÐZãegäzZáLLñu+óóÃD+@Å¢zg]„HìX¦J¦JgZx**x„ìÔ1߉‰‰‰Zzgzyv^ágX:gìÃðGZzg:gìG6,4»psX6ñu0Y�X)ZNZv(

¼AZÅ.›ÐöOWÆAyZy~)ZÐG*yÅ(Z[yZy„Iec(~ä9}ƒ™‚g}),gÍV XXXXXX

ÆnŠ¬ÅZzg!*CÙòMc*XŒVpZ&ÃZ0+gYäÅZYi]7ìXÜsîZ½~Zzg[ÆŠzgZyúg'Zzg%Šq-

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø426

Page 25: Soo e Hijaz

YƒD÷XA$gzq+MÆ‚BZK+MÌcZ`6,ƒCìXÃð�Û¾ðzÂ7ƒ@*Xp‰„úiÅZfZyƒCì&Òo/õ FNJ

pZ&ÃZµ‚[+6,;„Ñzq™Šï÷X~G*yÐ!*CÙMc*ÂIgāªxÏ9~¶X~äZЊÑ�Šc*ZzgCc*ā~Z0+g»qwŠN™ic*Š{ªxƒZƒV‰‰‰¼AZ

Å.›Ðö OWƈëKXÆ‚t‰XgzZe$ìāX™xy—gåÐZk£x6,AZzgZZyÑñ¸XtKÜsúiÆ¥Zz‡]~tìQÈ™Š~YCìXƒYì‰iZ],+ŒVM™ÌLLæ»:óów»]™DƒV�83ð ELEOVÃZh:@ƒVXKXÐðhZMÐKoìXŒVZq-Šg|#åXMÀ]

~VZ#¸§wZ=páYc*™DÂMDZzgYDƒñZkŠg|#ÆnMgZx�Ûâc*™D¸X|]/ñäæ»:gÎâ]ÆegÐz{Šg|#ÍZ™z;VKZŠ~XZ[ZkKÃK/Ãgztñë÷XK/Æ4,Šq-„KZ°Z!îGGìXZÐ

KZÌë÷XìlÆñ§6,—gåäŒVZsxÅì»6,_ØZc*åXZÏ(~»áàgLåX~Åe!ZkÆ0*kƒC¶XZkÐe!á™—gåä{:~ÆZ0+ggǃñ063"$Âh}Zzg~ÅŠ-ZgzVÐЃð¦k,,ÌMhŠ~‰X"$ÂhäZzg¦k,,MhäÆ—gåä{:~Åe!QZÏáà{0+ZyÆ4Š™Š~¶X:Š~{0+ZyÆMäÆHßg�wì?=Zk»D7ìX@*ë{:~Åe!M`ÌKZ„~ôpƒCìX{:~

~ñ�Š063GVÃÂhäÆ@*g]zZ§Æ‚B„=yz*yÆ!Z8ÆZq-7g»Òyc*ŠMŠHX!*',~KÅÞŠ]Æ‚B„YìKŠ‹Zzg‰Šv)].Æ!*g}~ÌZ9wZ0ÒyŠZª‰¸XTäQ6,%»»xHXZ#›7gzVäŠÄZzgVÅqª~”h+gŠ¿ªCÙHA$¤‰Üƺ~!Z8ÆZq-7gäŒVJ-ÈŠc*āM\yz*yÅKzVÆçA6,Øg™gì÷Ô…Âl~ZC(,ZqgÌ¢8ì˜VM\äøg}‚g}

"ìENGÂh™i',Š4ï™1åXpZkÒyÆ‚B„Z(îÃãgáLO¿‚tMc*åā!Z8Æ7g<ÍZ‰XZyÅ;ð¾yä¯gUZkÒyÐÑW™ÆZzgmg]pZ;:zŸs#™ÆZKYyrZðX

Zsx˜V"$6,4ÆÜsìz÷¦k,Å̘ƙ@*ìXÑzqÑzq~¯I¤/Z°ÆnèI XXXXXXgɃVä6g~Æ�Y,»:òŠc*ZzgQ,6,4Ægz)õ GOÃ7g~§b�ÛzrŠc*X‰LLñuóó�ÛVÆyzV~Y™ŠBÂظìāyƒVÆyzV~™×YZzggZxYÅñg»VZãZÈxÐ7AƒVÏæZÈxÐZyLLñuóó�ÛVÆgɃVŦk,,Aƒð÷XQ‰LLñuóónÅÓáVäu»g~™âIV6,ZK÷á;:¦k,,

mZtÐVZg¿÷X'˜VYeì"$6,4Zzg¦k,6,4Åè!ï OG™Š£Zzg˜VYeìZKúöI^ãpZ÷]ÅŠÆn�ZiaZ™kX

ì ÂЃC X1X aZ ',Z½Ã

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø526

Page 26: Soo e Hijaz

ƒk¾¾ÆJg~¯gì¦k,,KZƈëäKZñŠ@X|]ZñZÒ(YÅúiŒV7,Jc*™DZÏo9LÐZk»**x XXXXX

KZñìX»°pzg]KìXŒVÐëwxÑpÅŠzu~‚~M†X†ZÑ13ÆZk,c*~¹‚g}Zsò@*g]£â]}—gZ™x~V»£xaZöÔ|]Z1–œ&ñ»kyÔ|]8hé Oy0U*"$ñÔ|]†Zv0iÛñZzg¼ŠŠvô/™ZxÆk**]‰‰‰‰šï IELZ!¤˜V›âVÃ&‚wƵnñg$Âî OÅLLÐ]Z0Š´)]óó»¶K:0™gƒ**7,ZåXñglä›âV»Z•ðJÎ!*§^H剉‰t‚g}£â]Ÿù™ŠØ‰÷XZq-§sLL„$ÂîGZÅ)¾æO)óóÆ**xÐÃ{:¯Šc*ŠHìXŠzu~§s÷á„{0+ZyÆ&CÕä O]~‰£x¸T$ƒ‰÷X÷á„{0+ZyÆ&CÕä O]Æe~ÂÃ{Ì»¹‚gZzÌá1ŠHìX[™äzZßVÆnðh~ÏÃ{ÌŶKãghŠ~ˆì�ªCÙì÷á„{0+ZyÅ{m$!*ãìX†ZÑ13Æ!*g}~ŠzgzZt�g÷XZq-tā—gòäDÐe0+Êz•}™ä»7{Š3c*åXŠzu~tāi}ÃáZiygppÆnZv¬\äªNh¸¯c*åÔ2vZΊ

ZÏNhÐ1ŠHåXÔZ™zZá£x6,Z[Zq-KìZÐKšw¹Y@*ìX†Z13ƈël()ÐðhZ!*CÙ†Ngŧs‰XZkNhÅaK6,¸§NgìXtz„¸gì˜V XXXXX

MÀ]~Väó‹æÜÆŠzgZy&gZ'ªx�Ûâc*åXñglM\åňl~¸XZk^ó]~|]Z1–œ&ñÌ—gåÆ_Z{¸-VLLc*§¸góó»Z³ZiZy»‚ƒŠH‰‰‰gNg{àŠzgåX~NhÅmJðm|™aKJ-Y**eLå1IgāÅqª»ìw™ÆZKtpZéghŠ~X-V̸§NgJ-îÆnZzgQzZ:MäÆn7g}Zq-Šy»6,z¤/Zx¯**¢zg~ìXc*QŠ7V»Ãð¤/z{ú΃ÂmJðM‚yƒ$˶‰‰‰p÷}Z0+gÆõZ~}Ô˧s÷}ZL„Z0+gÆ»�ÛzVZzgŠ7V»Zq-¤/z{ÌÂ÷}ú΃ZìZzg=ZÌJ-ZKfZ]ƸgNgJ-)

‚7ƒeX÷áh+~ZÌJ-ZKfZ]~^šï IELZ!¤Æ%µÐ*gg;ƒV‰‰‰‰MÀ]~VZ#Zk¸g~ªx�Ûâ¸A$¸gÆŠ;äJ-V™guYäzZáÅæVäŠú}ÐÈŠc*åāc*ÂM\åZϸgÆZ0+g÷c*M�y6,−‰÷X¸gÆZ0+gñ�ŠÏZkaâ+~7MC¶ā¸gÆŠ;ä6,)~äYÑ#èENEŠc*åXOçQ‰ßÍVägZñªCÙÅāaè—gåZq-!*g¬Ì¤`Y`÷ZkneìZ[Q¤`−‰ƒVYè†NgÆŠzu~§sZF,YNÂz;Vеn001³¢aÆÃA6,¤`àìX

†NgÊzgЊÚƈëyZy²Ã]ŧsò‰X9Bf~ZÝÃqY™xyŒVí XXXXX÷Xz½²Ã]e»gÁZWìXŒVªx™ÆŠy½Š¬NÅYC÷XøgZ.egZÇgCg;åāgz¯÷Âg~

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø626

Page 27: Soo e Hijaz

Š*D¦ƒÏX=¬ÂZkÅ!*]6,çMðāÜsZÏiâäÆ0*õZg[ZKyÌZkyZy~�7Mh‚g}*g}ZzgMäzZáiââVÆ71VZKy¹V�NÐXpQc*ŠMc*ā].h+‚bätHìāZ¤/âŠ{~ÐÜïwŠc*Yñ‚g~»Ñ]»âŠ{j½ƒÇXâŠ{ZÚözŠƒYìÂgzbÂz,„"ìX΢zg~7ìāèI�Z+ÅÕëZq-Šx„™YNX˜V¼¼™YD÷Ôøg~−ƒYCìX˜V!*]&Ñõ FO77,Cz;VN*îI×VâgDg{YD÷ZzgZ7ZKŠZ›g~™™plƒfe÷pZkÆÎZeg{ÌÂ7쉉‰²Ã]~K!{Å{mZÌ

ìXZÐÜsezZáŠyÅÑY@*ìXMÀ]~VäZÏ£x6,z{@*g][Zg÷áŠ�Ûâc*å&[ÁZߊZq¹Y@*ìZzgTÅgzb6,({�пŠgMæÅßg]~M`Ì7g~ZK+MÆŠÅV»æZzZHYYìXZkKÆÈŠgzZi}Æ‚t‚gzƒ™~äZzgIgāä]ZäÆÒ7,ñXŒVÐë†Z°ØŧsMñXtZq-gN*‚Nhì&ëäM‚ãÐu™1XgzZe$Æ_.|]MŠxmZ?x¼AÐïáYäƲāJ-Â/™DgìXZk£x6,gØ}.Zz0+~äZyÅÂ/Jw�ÛâðZkaZІZ°Øë÷XŒVZq-gN*‚2yc*ŠÇgÆîg6,¯ƒZìXMÀ]~VÌZk£x6,=pቸZzgz;VY™9}gìZknz;VY**Â]4ïEOGLgÎwåÅcz~Æi%{~ÌMY@*ìXZkÆ!*z�ŠNhÆg5ÆÑzq~Zq-(,Z‚1ge·™Šc*ŠHìT~Zk(ÃÜsZq-@*g]£xŒÛZgŠ}™ŒVŠ¬™äÐÌgz»ŠHìXátÜsZq-@*g]£x„3Xpz;VŠ¬™ä~HDs#ì?Hz;VY™}.ZЊ¬ÅÂZk~ÌÑuƒYñÇ?~äZzgIgāäŒV9}ƒ™Š¬ÅX~äÂZLZ[J-ÆkHƒVÆ´z{MÒ{ƒäzZákHƒVÅÌZi+zZ÷~ç°â8-àX

²Ã]Ð'׊2ŧsYDƒñZq-Š-ZgÏŠ3ðŠ~XZ§g6,Ø`āÑ;gzyZ°æÅ�iË{ XXXXXä�@*g]1Zð¶Ôtz„ìXQkiâä~Š¤z�ÛZ]ÐŒVlJ-qæVÆnZzg)�ÛzVÆnZâ÷á0+Zg1ZŠb¹(,~!*]¶X'׊2ÆŒÛd$K÷ZāZxìÔtKÜsezZàgZ]tìXZkÆŠgzZi}ÆMÐÌëŠzâVäÒ7,ñXŒVÐMÐ(,ñÂzZŠ„&Blç OZzg†ZÑ!*âÃMñX†ZÑ!*âz{Nhì˜VÐZ!*EVäè

ZVñ¸Zzg{:~6,ú™äÆnMäzZá^Æ!*Š÷á{ÆÔ;¹V6,ÎZgxHÃ|:™ÆgÄŠc*åX»!*Š÷á{Z',¦\åXZkä{:~ÐßÍVÅÂzUäÆn3Y~Zq-¬à÷áy¤/Yy™Zc*åXpZ#ZkÅ÷áyzØ•ŠN™ÌßvZŠOáz7ƒñÂz{{:~„ÃSäÆnm|ŠzhZXgØLO~ä:ÜsZLyÅÑÇìg3ÉZk6,ú™äzZßVéàZ!*EVÆfg)',!*Š™ZŠc*X{:~ÅgzqãÑZzg÷áyzØ•»t¬ÝìāÎZñ�Ûnúi!*)®)ÅZŠZ5ÆPœVÆÔŠygZ]ZkƤ/Š“héIOt»îZsYg~gLìX:Zkö~LÃðV

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø726

Page 28: Soo e Hijaz

aZƒ@*ìZzg:„“héIOtÅ®ZŠ~¶ƒCìXΊ*»ÃðÌŠzuZlk£x{:~ÅZk¤»£7™YXWÄ»ÆÒpÐÌZzgAnz',»]ÆÒpÐÌÜsZgwx„ZgwxìX

zZŠ„&Blç OÔ†ZÑ!*âÆŠZð~ìXtz{(ì˜V^»!*Š÷á{Z',¦ZL;¶ÉhuƒŠHåZzg XXXXXXZk»‚gZHÌ',!*ŠƒŠHåXZk(Æ!*g}~—gZ™x~V»Zg÷áŠìāŒV}.Z»¹(,Z±Z[**iwƒZåZkaŒVÐ!~Æ‚B*gY**ecXOçøg}.egZÇgäÌ.ÅgëgÃ!HZzg뢄ZkzZŠ~ÐMÐò‰‰‰‰‰Zk´‘~ëäŠzgÐ)g8-»Zq-gN*‚2y‚Š¬XØ`tz{£xì˜V|]Z',Z�mZ?xä|]Z�³mZ?xÃŒÛ!*y™äÆntc*åX¸„ZÏ(KZÉ»4øEIìXpQk§sYäÅZYi]7¶ÉZk§s;BZV™Z÷ág{™ä~ç{åXŠgZÝz÷‚B„Zq-÷á„û¯1ŠHìZknúZx»ŠZ¼Zk´º~ÌNqƒŠHìX™õZŠZâ]Æîg6,"u¤!gZzg8hé Ok"}·G‰÷-VQk§søg~Zi»Z÷ág{Ì…‡u¯YåXÎ8ïFNFe\Zk£xÐMÐò‰XðhZ‚MÐYäÆK/MˆXtÖÅ(,~KìXeÆegŠâV~ZÐÅÑY@*ìXZq-czsgzZe$Æ_.ŒVc.çGODÙZg9ZÈ}.Zæy÷X~äZzgIgāäŒVÌKÆÈŠgzZi}ÆMЂgzƒ™ŠzŠzÒ]ZäÆZŠZGX

ŒVÐò™ë¦ñÖã˜VeÆŠâV~-yÃèâg}YD÷XßÆ&(,}(,} XXXXXX2yðh}ðh}ÃA6,·¸X‚,ÆÒpÐÌZzgo}ÆÒpÐÌZq-(,Z-yìXZq-Šgx:XZzgZq-

‰‰‰‰"Z(g÷}ƒŠV6,—Z?Ø Repairing ƒg„¶‰‰‰-yÅ Repairing gN*‰‰‰‰Šgxä-yÅZyŠâV’ˆXßÂÜs´#Ö÷ÔeìíÅ¢ðGO]Å´#ÖƒVc*ÑŸ]ʼn‰‰ZÝíZzgÑÂøg}ZLZ0+gƒ@*ìX-y"eg{j~$+**xƒŠHìXë�ÌkH{™BZÏÆur|™pŠ',~Z¯)ƒYD÷X'Y-yä�Šc*åXXXXXqÑè|tìāëäpŠZLZ0+gFgL(,}-y¯gÇ÷XZy~ÐÃðL$zgƒäÑÂë

XXXXX ™äµYD÷‰‰‰‰ Repairing pŠ„ZkÅ~äÖ~(,}-yÊكñìw„ìw~ZÐèc*VâgŠ,Zzgìw„ìw~Š¬ā

z„èc*V<™=MyÐ÷X-yZkÓÚ6,—Zg;ìZzg~ÎW4ƒVāëM`ÆZKyXgzZî-yÐHMÐò‰÷XZŒiââV~Ë6,°»È]c*-yÎZgƒ@*Âz{',Z{gZ„}.Zð»Šúò™ŠêåpM`»-ZKyeÑuìā}.Zð»Šúò™äÅOñ}.ZÃZKèñxãpZ÷]ÅŠÆnZq-fg=Zzg·:¯´ìXZKZKãqª~gc*»g~Ŭb~ÌŠ3ðZzg}.ZðÆ‚g}Z(gZ]ÌewnXÂz{f;-$ì�:�ÛúyZzg!zŠ‰

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø826

Page 29: Soo e Hijaz

ßÍVƒð:-yÄÎú0*ðX-yÐÃgrƒñÂZq-(¥u™KZÈW,Š@XŒVMÀ]~V6,Îg>ÃW,**iwƒð¶X|] XXXXX

Z1fgFg~ñZzg|]Z1Z-[Z»g~ñäDZsxJwHåXŒV¹„gKÏKìz{Ì¿Æ%‰‰‰‰KZÈW,Ðë¦ñ†âgŧs‰X¸gwZZÏNh6,ìXŒVÌmJð»çn¸gNg6åX†Z°ØŧbŒVÌ:Š~Ó#ÖäZq-1geÎg3åā§wZÜsZq-@*g]£xìXZkÅÃðlkZÌ7ìXŒÛMyc*ug$ÐZk»Ãðo]7Mz){z){XÈz„LLñuZ:óóåāÑuÐZA[™,XT¸g~MÀ]~VZq-E²áJ-„Š]zgc*q~'wgìÔ˜VŒÛMy0*uÅ«zk**iwƒðXZ¤/z{Ìlk£x7ìÂQ£â]!¨åGO�HƒD÷?ùƒD÷?‰‰‰‰Gz£ÑuÐvÆn„¸„LLñuóó:Š~Ó#Öä†âg»´‘yZC£œÆn�Ûz|#™**Ñzq™Šc*åXZÏŠzgZyúZxZÜkJ-¸,7qp‰›yÓáVäZ0+g„Z0+g:Š~Ó#ÖÐ*iqZ:*Zgl™ÆZ7ZkLLñuZ:¿óóÐgzu1åX@*ëZkÆMk0*k�yZ]ƒ_‰z{Z[Ìñ�Š÷X}.Z»]ìāgwZs#Öñ�ŠìX

¸gwZÐzZ36,g5~”V»Zq-0*guŠ¬Xt0*guZk£x6,ì˜V|]/Ãgztñä°wлx XXXXXfeƒñZLdWÃѦwZŠ~¶XgCHg{Ãh}7g}ƒäЬhuƒŠHÂ|]/ñä�Ûâc*āZkÅÑl6,!*¹ÃhzVÅ2ÌåÅYñX-V°Á/ÃgztñÅZq-Vw‡ìƒðXZk(ÃyZyZ³wÌë÷XZ[ŒV”V»0*gu¯Šc*ŠHìXMy~wxÑpÆŒÛd$ñ�ŠKZÜ‘Š@Xtz{(ì˜VìlÆñ§6,MÀ]~VÅZzï�ù¶Zzg—gäz÷7,Zƒ»¬Š}Šc*åXDZ1çyäŠkDÙZgô/Y™Zx×gåÅZâ#Ö~úi7,_Š¬åZzgk]g{ŠHåāTdZzg„CÙ"MuZ�ÃëälÐó]™ä6,6g™Šc*åM`ZkÅ÷áyZâ(,|ìāZkÆs6,ŠkDÙZgZ�ÛZŠZq-‚B9£ë ENYD÷ZzgZkÆZà6,Zq-‚BZJYD÷XXXXXXZzgQ|]Z1çyäZsxJw™1åX

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø926

Page 30: Soo e Hijaz

aå/{

(Fulda) ÎZâWic*gZ]ÐzZ3ƒðÂ*~y6,y™Æ”VÅíe$¥xÅXgçZ:ZLy XXXXXXÐM_¶Zzg‚g}aíe$иXQZL#}~Y™LL**ÁÞóóHZzgΉX÷~Zzg'×}Å’MðX×ÅúiÆn',z‰ÜËZgƒñX×ÅúiÆn~wxÑp~T(9ZƒZåz;VÐ{:~Š3ð7ŠêX÷áh+ÚŠh+ZgÆZ[ðhZ‚s[¢zg~ƒŠHåX)ÅúiÌZÏs[ƬÝ~ZŠZƒðX)ÅúiƈQðh~Ïyh+Zg~ÅXtðh~Ïyh+Zg~ÌZâic*Š{¶ā=¡÷ƒäÐëæÜ!3ðEOg{ÌYÃÐc*7?

f[ÅúiÆnë!*[Z#åÐZ0+gWñXQc*Š7ŠZN&×}c*!*NXT>~(Bz;VÐ XXXXXXöZ[Z°ØÔŸÔgÁ²Z¹ÔVxÔ£xZ',Z�ZzgvZΊXXXX‚g}Âg}Š3ðŠ}gì¸XÜsŸ»¼zÃzVÐZz̓g;åX~äZL!*N§szZá™r#6,ðhZ‚1úeZÑÂz{ðhZ‚6,}uu‰X=ðhZ‚!*NY+$ƒäÆn(ïˆZzgZ[Ÿ»z{zÌ÷}‚tå&~óƒV~geLåXf[ÅúiÅZŠZ5ƈ~ZzgIgāQK¬ÈÆngzZ:ƒñXl~øg~WæЬel,|Šz‹J-!*g/ƒCg„‰XŒVÅvX

¯ðˆ÷@*āŒVÅ”h+¤/òÆ!*)vXyZ[:ƒVpÚ!*gØVävÃVÃvyàc*ìX Heat Proof

ŒVZâic*Š{!*gl÷áh+WŠSœ~ƈƒð¶XëK¬ÈYäÆnwxÑpÐ!*CÙ†ÂÑÑ!*glÑzqƒ_¶XK¬ÈV™<™ÆÔZwZx!*0+|ÆÔŒÛd$ÅZq-Šz»yÐp~yh+~XQŠzÒ7,ñX+M/{ÅZzg¼7,_

ƒñwxÑpWñXŒVîJ-!*gl¥u¶XwxÑpÆ!*CÙZzgtBèEL~~!*glÆ0*ãÃ_.[™äÆnpŠ

»g�»x™g„‰XŠx½~tBèEL~»�Ûl®ZVXÌð»ZÚ',z‰ÜZzg÷{ZOxŠN™:Š~!*Š÷áƒVÆnŠwЊ¬hXZyÆZ•ILLñuZ:óó�Z+ZK(‰‰‰‰Zyƹ‚g}÷á;:ç5]ZK(‰‰‰ZzgZyƬ@(Ï™ŠZgÐ

Z%sÆ!*z�ŠZyÅ}.#Ö~É}.#Öw}Ñ<»Z‹Zs:™**Áø°ƒÇXZvZ7}.#ÖÅZkXŠ]ÆÜ

ZK{xVŠzg™äÅÂ=jŠ}Xúi(ZŠZÅÂZk~:Š~{0+ZyÆn¸Š¬Å‰‰‰‰~"&ÀöGNæ»:gÎâ]Ã

ZY7&pJŠàzZÑñuZ:gztÌÃð¡qgzt7ìX}.ZÃ',Z{gZ„:ëŠNMh÷Ô:YyMh÷Ô:™™âyMh÷X}.ZÆ9zVÆzgЄZЊ¬ìÔY**ìZzgâ**ìX9zVÅ°xñ�ŠÏ~zCVZzgßAVä

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø036

Page 31: Soo e Hijaz

ËuJ-zg»»xHìXeìÃð¿ZKgzqã¤!VÃËZgZzgÃu™ÆËzgÆ%Ì}.ZÐm‡ì™YƒpZkÆnTgzqãZzgKãgc*qÅ¢zg]ƒCìz{CÙ¿Æ'Å!*]7ìX¬%îGZÜkÃÂË:Ëzg6,„Z®g™**7,@*ìXeìz{Z[Zg‹~ÐËZq-»ƒZzgeì|]Zâx†Zß;[„»zaYV:ƒX

(YÅúiƈëäîZsÑzqHXW`Æ/{~IgāäZL0*vV”VÆnŠ¬NX²~äZL@*c*YŧsÐ/{ZŠZHX@*c*YÃëƒ!*!*Y¹™D¸XZyÅZKÃðZzÑŠ7¶XZrVäZ!*Y6,Ì

Zˆ**]G¸Zzgë6,ÌXZyÆ4,Šq-tZˆ**]‰‰‰‰Zˆ**]7¸ÉÜs¸ðÐZzg¸ðÅZzÑŠÐZyÅ›¶X!*!*Y¦ñ‚Š}›y¸Z7»ï¢åāñÑ0*uZ7ZL\g}ÔåÆœºjŠ}ÇXZ7WÀ]~VÆ!*g}~Ìå¢åāz{¢zgZyÅË®)�ÛâNÐX!*!*YDÆÍgÄŠ®}Ðaƒñ¸ZÏn¢ÅŠzªÐâÑâw¸X~Z#ZyÆ¢ZzgZLE+&+[»ñZi:™@*ƒVÂpŠÃ¹„¾d$ZzgYICk

™@*ƒVXîZ½~Ð[J-/{ÆÓx%Zið™äƈëä9?çELZΊƂtZkŦ|êCÙ™äzZà÷ XXXXX

6,9}ƒ™âZ…ZŠZGXZk÷Ð9}ƒ™Š¬Â‚tvZΊÔ!*NY+$gÁZãZzgŠZNY+$ÐVxÔ£xZ',Z�ÔgÁ²Z¹Æ‚BŸ»Zq-Ã:ÌZK¡Š3g;åX~{:~ÃiZzbZzgª$+w$+w™ZoøÆ‚BŠN

YåpZq-„z‰Ü~7g}»7gZ~åîg6,7ŠNYåX†zŠÚÆn‚tÅ(gh™qz~Y**¢zg~ƒY@*ìÍc*ëËÚÃËZq-§sÐ7g~§bÔåîg6,7ŠNMhX©à‚ö;B~ᙊNBX;B~ƒäÆ!*z�ŠëZq-z‰Ü~Zk»Zq-¥c„ŠNÃÐZzgZ#ŠzuZ¥c‚tÑNЪ¥cÃzVÐZz̓YñÇXzu]ZzgÒ]»çnÌ÷áh+¼Z(„ìXZ#zu]»¥c‚tƒ@*ìÂÒ]»¥c¸T$ƒ@*ìZzgZ#Ò]»¥c‚tƒ@*ìÂzu]»¥c¸T$ƒY@*ìqÑè„CÙŠ3ð:Š¶Æ!*z�ŠZkÆ×~„ñ�Šƒ@*ìXzu]ZzgÒ]Æö6,Î!ƒñZL#}~‰X3**3c*ZzgQzu]zÒ]ŠzâVÐ"ƒ™Î‰X

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø136

Page 32: Soo e Hijaz

0*vZV/{

5BŠcÃðÎk,}„MçÁˆëŠzâV»gƒ™zÆz‰ÜwxÑpV‰X~ägÁZãŦ| XXXXXX~Ô_sÐ!*CÙŠh+Z§~ÆnZq-*iZztlHXŒVÐgÁZãÆ´z{!*N§sП»Zq-zÔgÁ÷áò

ZzgŠZN§sÐvZΊÆÃäÆ‚B£xZ',Z�Å**塉‰‰‰toø÷}‚t¸X~äZ0+Zi{HāZ¤/~b‚].ZϦ|~ú`Y@*£xZ',Z�7g~§b‚tƒ@*ZzgŸÌðhZ‚Zzgúc*VƒY@*XgZ]zu]ZzgÒ]»�ìw”]Æ‚BMc*åZ[¼Zzg™~MäÎåXÃAÐÒ]ZzgŒÛ"$Ðzu]MDgƒCì:

Ò]Åi!*ã÷~ÅŠ-Zg,

zu]ŶKã÷{:~ÅegzVŠ-Zg,ÔZyÐÝ*.çGEO»]Ô©ā{:~Å¿ZzgãCŠ,ÌÒ]Å1÷pt XXXXX

Ò]Zq-zu]ÅF,)y쉉‰{:~Åzu]‰‰‰=c*ŠMc*Zq-!*g~{:~ÅZq-Š-ZgЦ8ƒZåXZkŒÛ"$Ãz™w8[Ü™BÂtzu]»ā{åāQkx~÷~ZKÔƒ¶X÷}nŠ-ZgÆZÏ{~‚gZ~ƒMc*åZzg÷Zz�Šg;„7åXŒÛ"$Ƴ~tzu]»Zq-uåXp‰„~Š-ZgÐZµƒZŒÛ"$Å(Ã,Z½ZX÷Zz�ŠªCÙƒZÔZzgQÒ]ªCÙƒCˆX~ZKŠZª~~Ц8ƒZåpz{Â~ÅÜsZq-§sÅŠ-Zg»Zq-gN*‚zåXQ!*¹&Š-Zg,ÔŸÔöZ[Z°ØÔVxÔvZΊÔgÁ²Z¹ÔgÁ÷áòÔgÁZãÔ_s‰‰‰Íc*ðh}ÃAÐ~Ƥ/Š6ΙŠBÂāzVÅÒ]„Ò]ìXptÒ]Ôzu]ÅbŠZgìC

¾~zu]Й0*ñN~ÂgZ™1 ZzgÒ]

úi×~äLL!*[ZóózZág5ÅŒÛd$ÅZq->~ZŠZÅXúi)wxÑpÆZ0+gzãz~ZŠZÅÔ XXXXXú¯f[ÌZϧbZŠZÅXúif[ƈ~ZzgIgāQK¬Èŧs¬iăñXz;V8iïEL©w<HÔÒ

‰‰‰‰»zgŠ™DƒñwxÑpzZ:ãXøg}îJ-úi(YÆn ÖfnÔ]Ö`³³³³³³³ÜÖfnÔ 7,ñÔ/{Å+MÅZzg

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø236

Page 33: Soo e Hijaz

)®)9~ƒ_¶X…wxÑpÆ!*CÙ"ÑgßÍVůðƒð$V~(BXMy~g«~ËqÐ!*)®)úi~ѕ̃X�ÛnZŠZ™äƈëä¦JŸ»gcHXz;V]454è

EGOGZzgâZ…ZŠZGZzgQîZs~Ð/{»M¸iHXz,Â/{Å+M™Æ¼ÆzgŠÐ„/{»M¸iƒY@*ìp=åZ,4g;ìāZ#J-îZsÑzq:ƒÔ/{Ck„7ƒ@*XIgāäZk!*g¹‚g}³m,zZ‡g[ÆnSàŠ¬ƒVÆîg6,t/{H²÷Zt/{ZLŠZŠZYŧsÐåX

÷}6,ŠZŠZ|]xV÷·å¥/SZ(g{V){zg(ÆZq-Zëc¸XLLM!*ð&óó¸ŸåX÷} XXXXXŠZŠZYxVZvg3ZkÒpÐZz!MŠò¸āZrVä9xZzg"ßÍVÆ‚tgzq+M»eð8-ge™ZyÆ_.1V»Z¡w™äÅOñtŸ„F,u™Šc*X¥/SÃgh™{zg−MñXªx0*ÎyЬ„ŠZŠZY¯]ƒ‰¸X~äZyŦk,Ì7Š@Xp÷}Û~Zzg÷~‚²V~ZyÅZq-¦k,ì�÷~„§b쉉‰~ZL_àgŠZgzV~‰Z,œ/4,ÃY}ƒVÎZLŠZŠZÅ›Zzg.Bpz{Zk"·ŠzªÅŠg:™nXZLŠZŠZY

Ð÷~›"—÷}Z0+gÐYK¶pZk»Õ@ÂZ!*Yä1c*åX=pÙìāZL),gÍVÅZk›Ã~ZKZzÑŠÆZ0+gÌQÇeƒVXLLZvÃZϧbc*Š™z‰ZL!*\ŠZŠzVÃc*Š™DƒÉZkÐÌic*Š{ó󉉉6,�ßvZL!*\ŠZŠzVJ-Ã>ƃVz{ZvÃÌHc*Š™,Љ‰‰~ZvÃc*Š™zV:™zV6,ZL!*\ŠZŠzVÃåc*Šg‚rƒVX¾qwM`»/{ZkÒpÐ%æFN¯g;ā~Zq-§sZLŠZŠZYÆnŠ¬N™g;åŠzu~§sZKZzÑŠÆnŠ¬N™DƒñpŠŠZŠZ0YäÅÕ™g;剉‰ŠZŠZ“WÅŠ¬ä=‰�Zy™Šc*åX=4ìZ0+g„Z0+gIgā6,ÌZkŠ¬»ZW,ƒZƒÇYèZÌJ-CÙ/{ƈëå¤/D7,DZL#{J-Yc*™D¸pM`ëŠzâV„@*i{šx¸X΃TÞŧsYäÅOñâgLŧs−‰XM`Åyh+Zg~•‚]ZzggLñL�`J-özŠg„TÐ=ðhZ‚ZEyƒZXŠgZÝÔŠz&ŠyÅ÷á’ÆZ0+ZiÐ~<ÍZŠHåZzgÎWÎåā%z{Æ£x6,8á™:9Zƒ**7,Yñ‰‰‰‰M`Å÷á’6,}.Z»]ZzgIgā»]tZŠZ™Dƒñ~äzZ:½Å!*]ÅZzgQëZL#{~M‰X3**3c*ZzgQpŠ6,}.ZÆ"ÑgazZˆ**]»E+™{™D™Dë’ÅMl~−‰X

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø336

Page 34: Soo e Hijaz

Ù/{

6BŠc»Šyøg}nZkzzÐ"uZëåātZgsi6,øgZª-xZÄåXIgāpZ&zZá{ XXXXXX~¬ˆX~äLL!*[Z<óóÆ‚tzZàŠ-Z§~Æ‚ñ~ÒZŠZGXúiòZŠZÅXZK©wÅŠ¬ƒVZzg¤]ÐÃgrƒ™Îg>c*¯ZzgÎg>™¡éEO]7,³ZzgQŠ¬Æn;BZV™Zq-Šà%ZŠâāXMÀ]~V»tZg÷ኤ/Zò~äZq-!*g}7,Jåā-ÆŠytŠzâVÎg'7,|™}.ZÐ�%ZŠâāYñz{«™Š~YCìX~A$ÐÚŠ/™g;ƒVXZq-z‰Ü~ÜsZq-„%ZŠâÓƒCìÎgN*ñN*XƒÂZq-Šz9.šð EV~„»xƒY@*ìX»x"uƒÂQÚel,|Šzâ{J-c*ZkÐÌic*Š{²āJ-èÃg{Îg'7,|™Šà%ZŠâÓƒCìX

~äZkŠ"Å',•ÐZ,Z,»x}.ZЙZñ÷�Üs„7É**enƸX;VL XXXXrg-ṼZāÃðpZé…ZLh~ZhЉ‰‰‰Z#z{%ZŠ7g~7ƒðÂZk»z{UzZベ‚tWŠHāZk»7gZƒ**øg}npÙÅOñŠÄZzgZ¤e$»ñZ#0Y@*X-VZ+Š¬»Jw:ƒ**pŠøg}n4~»ñZ#¯ìXÎZknÅP¸]Ãgh™ZyÎgÂVÃ7,"ÆÃðZq-%ZŠâ`Ð=åŠà%ZŠBìX÷ZŠ¬»t

ŸW`ÌYg~ìXúiZzgŠ¬Æˆ~ZzgIgāLL!*[Zßz{óóÐ!*CÙWñXQz÷Ûzãg5ÐZz6,Å2w6,YäzZà XXXXX

ÉVÐZz6,−‰Xz;V~äLL!*[Zßz{óóŦ|~WÐJ-Y™{:~ŧsŠ¬ÂZq-!*Ç*©÷}‚tåXiZ],+~÷áîZs™äÆ©ÔZzgËiZzbПƂtÖ™Šh+Zg™äÆ©Ð!*Ç

Z‰‰‰‰Z[~Ì÷}‚tåZzg~Ƥ/Š“:zZgg³™Dƒñ6,zZäÌ÷}‚t¸XÐgzb6,zgZzgŠHÂgZåXZZ§Zs~Ö™~ÃZ[J-‚tÐAic*Š{Ðic*Š{ŠN[åÔZyZ…Š~Z[Zq-6$›å EN»ZŸ†ƒŠHåX‰ÜÆ&Z…Š~z‰Üa¸$›å ENÆîg6,Šgc*ăZìXZ[~ÆgÁZãÃgh™!*¹‚g}©Ì÷}‚t¸Zzg~Å¿Ì÷}‚t¶X~Zz6,Å2w6,9ZƒäÆ!*)~Å¿Ðic*Š{Zz™ð6,åX−‚ZˆkƒZā}t"ZŠ!:ƒ‰‰‰‰Q=ZL‚Æz{©c*ŠWñZ#Z!*Y÷~Û*NV~;BeZw™=\gÐZz™ZVfe¸XA$~Z!*YÐZÚgN*ƒäÆ!*z�ŠZyÐZz™ƒY@*åX6,gLÂQ7Æ;ðV~

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø436

Page 35: Soo e Hijaz

åX‚B„ŒÛWyÑpÅZkWe$Ãc*Š™1ā}.ZÃZk§bc*Š™z‰ZL!*\ŠZŠzVÃc*Š™Dƒ‰‰‰‰Î"ZŠ!»ZˆkÁƒäÎXQ~änîZs™äzZßVÆ‚BZz6,Å2w6,„ŠZN§sÐ7gZM6»Re;XIgā÷}ZgZŠ}Ð<ÍZˆāZkÆnZÚM6»RŠØZgåX~äZÐ−Š~āW\DÖ™ZvZv™,Ô~Zñ„t6ΙW@*ƒVXOç~äZ!wxÑpÅ!*Ñð2wÐ~ÆegzV§s»6åHXt6îZ½~Æ‚]6zVÆ',Z',CkƒZXÃ,ic*Š{Zzg¬xgëgƒäÆ!*)~䊬āoø~p~ƒä»Zˆk„7ƒ@*åX'W×W×Zz̓D©~*©Z½@*W@*åZ#!*ÇŠzu}iZzb6,(A$ظā©~Ãðp~Wˆì‰‰‰nÃ{ÌZzg%z{J-[ÆnzºmìZÏÆZz6,[ÆnŠzCÙ~2w¯Š~ˆì@*āeÆŠâV~glÆ!*)s`™Zxz;VÐÌ[™ÃXtZq-ZhœªÐXÌÅNh~»ðhZ‚ziZ],+ÆnìX!*¹{6,÷á„&CÕä O]0‰÷Xt&CÕä O]wxÑpÆ‚B„÷pZkл°—z!*Ñ÷X=‰ZonÆßÍVÐ¥xƒZā:Š~xZyZzgPZŠ}ZL²V„~úi!*)®)ZŠZ™D÷X¼²ā¬~ä0*Îy~Ì}t7,S¶āv÷ᄲVÆ!*g}~:òqÝHŠHìātÌwxÑp»z÷X-V:Š~{0+ZyyÆúi!*)®)~Ñ•™©8ìXZ¤/zZ¢š5é

GGSZ(ìÂ"uZ\‹uìXwxÑpÆzç{äZzg!*BgzxÌuz›wxÐ!*CÙ÷pZ¤/÷á„P]Ãuz›wx~÷áïâ+»:òqÝHŠHìÂZk»Èì÷á„{0+ZyÆsgzxÔ!*BgzxÌuz›wx~÷áï÷X}.Z™}Zke~ÃðZôïD+Û¢g™àˆƒXZ(ìc*7ì?Zke~9ßg�wzZãƒãe’‰‰‰‰:Š~²[~CÙŠ+m,÷á„{0+ZyÃZLúZxÐZÚÌ7<ÍZ**ecāwxÑp~W™úi!*)®)Ì:7,|ÃZzg

ZK(Ï¢zgÂVÆ6~wxÑpƼkÃêzb™ä'X:ò�ÛzØV»Hìz{šZqÐiCÙ�Û‘~CÙz‰ÜŠø7[÷T§b»e÷ŠwI:òâ8-BÔðIZ7g{™ZBÔøDA}.â]q¢÷X

{:~Æ!*ÑðÂg{ƈëßvZL#{~‰Xz;V**¸HXðh~Ï’ÅXËZgƒ™-úi XXXXX6,YäÅ»g~™äÑX‰„ë»gƒñ«ZfZyƒäÐXëZEyÐwxÑpŧsgzZ:ƒñXìwåāË6iZzbÐÖ™Šh+Zg~™zVÇZzg-úiZŠZ™zVÇpŒVÂZKâV»)©àc[Wc*ƒZåX¬2w~Â(Y»ÎZw„7aZƒ@*åX6gUŠzu~2w6,‰1ŒVÌúi-V»WxŠh+ãåX'˜V(BÖ‰ZzgZÏÃ

ZLnZ³ZiY**Xúi-ƈÉVÐZF,DƒñÌŠ¬ZzgQ!*CÙW™vuŧs¶Zz‘Å0*BÐÌÊzhZð‰‰‰‰uó{J-úi-V»Vāâg@*ƒVŠgc*åXT§sŠBúi~„úi~‰‰‰‰t-ÆŠy»qwåX¬x-‰‰‰‰‰‰ÂQ9.œî EGZߊZqZzgÏ6,Hqwƒ@*ƒÇX~Z0+Zi{7™YXeÆŠâV»Âíçn„ZµìXZL#}~W™ëä

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø536

Page 36: Soo e Hijaz

ŠzP»3**3c*XIgāäðhZ‚WgZxHXW`ëäúi(Y/{™**ìZzgÀøgZæÜë¨{Yä»6,z¤/ZxìXÆÆ=Zq-Èà¬~ÆÆ1wc*ŠWäÑZzg~)ZgZŠ~îg6,Z7;(äÎXtƸ„zŠHÅWzZi~¶:

�xïÑðì1Z§ÑåÐWc*ìšzZ=Šg!*§ÑåÐ

úi)ÆnëLL!*[Z�{óóÐ*g™wxÑp~ŠZ4ƒñXúif[ÆnLL!*[Z<FóóÐ XXXXX*g™Z0+g‰XZϦ|~_sÐ!*CÙ~Æ‚tY™úiÆn(qÝÅXúiЬ~äÎeā{:~Å

Zk‚tÅŠ-ZgÔŠZNY+$gÁZãÔZzg!*NY+$ŸZzgöZ[Z°Øì™sZzgzZãîg6,ÌŠN[ƒVZzgZÏLL!*[Z<FóóŦ|~!*ÇúÔwxÑpÆZ0+g~ÐZz̓™ÌÖ[ƒVXÍc*s[Zzg"s!ÆŠzâV%µð™[ƒVXZ[ÃðZzg%7Ïî0Øtƒ**ecXÎ~äZK52‰3X�Å)ŠzgÅÃÅ(8Z@*gŠ~Zzg‚tŠÚÎXz;V‚g}£â]z„¸pZ[Zy~ÑÏŠ®Ñ?ØÆ!*)s[Zzg"s!ÆŠgxyÅÃðßg]0ˆ¶XZgŠ¤/ŠÐƒð!gz,VÅgzÝðh~Ïæî•Ð¶ZzgZyÆ;á×(,}ƒ‰¸XŠh+Zg~»Zq-ZzgiZzt=

‚ƒŠHåXfZCîg6,÷}ntZq-Zâ3Š/åX~Zkz‰ÜJ-ZkŠ"ÐuzgqÝ™@*g;Z#J-úif[Æn)®)9~:ƒXúif[ƈëQ!gCåEL¬ÈŧsÇ'×y¸X8iïEL©w<HÔ+M/{ÅÔZEyÐ

‰‰‰»zgŠ™DƒñwxÑpÅY+$gzZ:ƒñX'ZEyÐZkañ~āf[ ÖfnÔ]Ö`³³³ÜÖfnÔ 'ñ~ZzgZzg(YÅúizV»Šgxãz9Áƒ@*Yg;ìX

ÀÌë½ã¸v™Wy~g«qÝ™n¸XZEyÐWäƳ~øg}wxÑpîJ-ú¯(Yƒ_¶XëZLƒTÞÆŒÛd$zZá'Z6\ÅOñ'Ze}6,Y™ZF,}Xz;VÐwxÑpÆ}�ЊZ4ƒñÂøg}‚t&ŠgzZi}¸XLL!*[Z#åóóXLL!*[ZmkñóóZzgLL!*[Zñóó¬ŠzŠgzZizVÐë¬ÌŠZ4ƒ`¸Zka~äe;āZk!*gLL!*[ZñóóÐZ0+gYNpLL!*[ZóóÈHY[å)gZ]ÉŠgzZi}È™ŠØ

YD÷(XZkÆ‚BŠZN§sLL!*[ZmkóóîƒZåÔz÷ÐZ0+gŠZ4ƒ™~LL!*[ZóóŦ|~WŠHXÐZϦ|~ixixÆ.,Æ‚twxÑpÅ«>~(»ZN[HptH?ŠZN§sŸÔöZ[Z°ØÔgÁ²Z¹Ô‚t£xZ',Z�ÔVxÔvZΊ»Ã:ZzggÁZãzZÑÃ:‰‰‰‰Zã‚g}©Zq-„(áЊ3ðŠ}gì¸XÜs7ÔW[ixix».ZVÌ!*Ç÷}‚t剉‰‰=ug$Ñpc*ŠWˆ:LL~D»àƒVZzgZñZk»ŠgzZi{ìó󉉉‰Ò‹ÂgZZzg�ÛZzZë

E0LØt‰‰‰‰‰©§"ŒÛZgä7g}izgÆ‚B©§™OgÆ**x»È{Îc*‰‰‰‰ÈÒ©g~:c*Zñ!‰‰‰‰‰tÈÒ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø636

Page 37: Soo e Hijaz

“:~äð„ð~Îc*åZzgZkÅÍôÌ÷}Šw„~Šk,J-Zg¬laZ™Cg„XWŠHë~âgoø»Z#½ŠHJg~

Igāä÷}‚B9}ƒ™úi(YZŠZÅXŠgZÝúi!*)®)Æz‰ÜpZ&ÃZµ{~Ÿ XXXXXŠc*Y@*ìX!*¹z‰Ü~ic*Š{0*È~7ÎðYCXIgā(YÅúi7,|™Äz#~'w¶X~Z#úiÐÃgrƒZÂZkÆÄ™DƒŠVÆ!*z�ŠZkÆn}ÐZÂ?ØZzgÜZg~ÙsŠNg;åX=Z0+Zi{ƒŠHā=úi7,"~ic*Š{Šk,µˆìXp~ZÐHC@*ā~¾ñ`~Wc*ƒZåX'ZпU‚tÆ‚g}oøŶK0+„™Š~XØ

7ZÐ!*]7g~§b™~WðÌc*7‰‰‰‰úi7,"ƈëäîZs~»W¸iHXt/{IgāäZL0*vV”VÅi0+7VZzgi0+ÏÅpìVÅŠ¬ƒVÆnºmg3²÷Z/{ZKŠZŠ~ZâVLL™r#{ÂVóóŧsÐåX÷~ŠZŠ~ZâVA$¯]ƒ‰Z#Z!*YÅ/b‚wƵn¶XZ!*Yg°c*g{V~ªxƲā~CÙ‚w&?çOxÅŠk@*gõÃëƒÃG*yáYDXz;VŠZŠ~YyÅG6,Š¬™DXZ#ë{zgW‰A$ÐZ!*Y»Z#ÌË»xÐg°c*g{VY**ƒ@*z{ŠZŠ~YyÅG6,Š¬™äÆn¢zgYDX=c*ŠìZq-!*gZ!*Yg°c*g{VÐzZ:WñÂ"uZŠZkÑXCäÑG*y¹’ŠHìXlÆ!*z�ŠZâVÅG7BQG*yÆ�6,„Š¬™ÆWŠHƒVXGH

Åð¶Z,Î削ZŠ~YyZÌZ̯]ƒ÷XtGzV»ÌЂYŠzƒ@*ìXè»YŠz‰‰‰‰÷áh+ŠOCâVÅæƒCì:

t‚g~gzÝ©g"ìâVÆn}ŹVìÒz‡~�âg{u~ì

îZs~ƈë[ÆnÃ{ÌÐ%Š{ŧsgzZ:ƒñXÌÐ%z{ŧsYDƒñ! XXXXXX2âVzZàZq-ºm(WCìXZÐZå!5Ó4è GGEë÷XZk{~%ŠzVÃ0¢ƒñ!!½»¬ìpúg'ÜsZK¬xgëgЄ*gC÷X¬Â=ìwWc*āŒV"ŒÛZg~ÐÂZq-úg])|]!!;{(ŠzhCQg„¶XÅc*Š~ëƒ[™D÷pZ[ëäúgÂVÆŠzhä6,0*È~ΙpŠŠzhäÅZYi]áàìXpQìwWc*ā

|]!!;{äT"ŒÛZg~иvŠzhŶZkЂg~Š*ÅúgÂV»zÌZrVä7gZ™Šc*åX÷áh+ZÏnZ[úgÂVÃZkçA~g¬W$BìXZå!5Ó4è GGEzZázÐ*gDƒñ�Š¬NÅYNZyÆ!*g}~

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø736

Page 38: Soo e Hijaz

gzZe$ìāSàîg6,JwÅYC÷X7BŠcÃ…æÜ!3ðEOg{Y**åXzÅZfZyÆ‚B„~ä_ghŠc*X!*BgzxÐ�ÛZº)ÆIgāà XXXXXX

›c*Zkä»g~™àÂëwxÑpŧsgzZ:ƒñX~äW`9?çELZΊƂtúi7,"Æn(¯àX-VŠygZ]ËzMÆ%{:~ÆîZs»ŸYg~gLìZzgƒÐic*Š{Wx9?çELZΊƂtƒ@*ìpúi!*)®)Æz‰ÜîZs¥uY@*ìXÎZk¿Ðz9ÆŠzgZyŒVÐvZΊÅic*g]ic*Š{™sîgЙ**eåX~vZΊÐâ,�Å>~÷áïåXîZs¥uŠHåpZ‹$V~Z̉ßv~ZŠZ™gìZzgË:ËƪxzgÃqÆ!*)Šh+Zg~gzu0YC¶XWytgzuÌŠzgƒðZzgðh~Šk,ÆnvZΊ»AzªCÙZzg!*CÙåƒ÷~W\VÆ‚tåX!*CÙÐÃðCZzg¢oÏŠJ]Zk6,r|Š~¶XŠJ]ÆZ0+g¹(,}‚,ÆÍg}6vZΊŠ3ðŠ}g;å‰i

+C45ÿE

EEG»ÍgZƒ‰‰‰‚VÃi+C45ÿE

EEGÆÍgzV~0*uÑZ[«ÅYñω‰‰‰i+C45ÿE

EEG»(,Z‚Íg{÷}‚t剉‰Uixixн}pzg]ð÷}Wk0*kZzgUixix»u*÷}nµ{ä~剉‰‰>Þ½Æn~ävZΊƩÐZKW@gz×ZzgŠwÃâÑâw™1剉‰‰Zk§sáÐtÌŠ¬āZâx~‰‰‰‰£xZ',Z�ÐðhZú?Ø™úiÅZâ#Ö™ZD÷X÷}ŠZN§s51Ô02¢aÆÃA6,z{ƃñ¸X÷~>ZyÅ>л°WжXpŒVV™Â‚g~ª„"pƒYC÷XŠZNÔ!*NÔWÐÔú‰‰‰ætÔf[ÔÑwÔ†[ƒ"

p‰‰‰'].OŠ8ƒVQŠO$ðGN„$ðGNìX‰„úi»ƒðXîZs™äzZáŠ-Z:zZgZZzgvZΊQZL6,zZâVÅZz^ÒØ ~`ŠHX'LLZmÅð MÑÏÌŠ3Šî¶X˜VJ-eåؾic*g]äiZzb$+w$+w™Šh+Z§~™1åX

»ÂgZ™1åX mçÝaçÊo�^á

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø836

Page 39: Soo e Hijaz

Šc*§ÑæÜëg{EÚŠr‚Þfçp(…æ•äÿ…‰çÙ@]æ…qßk]ÖfÏnÄD

ZzgZ[ZL~Æ~»Šh+Zg™ä»ZgZŠ{ìXŠg!*gÑ~VÃ~ä~»~ß7–XñÑ**Z£gŸ{V',w~äZKZq-Æ~Hp[¹ì:

냻‚ð Nñ~Ôð Nñ·ågzñ~

Ÿ»~gzñ·-ZvmzÅtÄI¾Wö7ÉZq-i0+{|쉉‰‰ŒV=ìlÆñ§6,ƒäzZÑZq-ZZyZ�ÛzizZ§c*ŠWŠHìX|]šwñZfZyŠ¶Æn{:~Å¿6,m|‰Zzgz;VÐWÀ]~VÐZ§g™äÑāz,Â~ŧsì™ÆZfZyŠ~YCìp~Â~Å¿6,ƒVXZ[¾§sì™ÆZfZyŠzV?W8g~VäZg÷áŠ�Ûâc*÷~§sì™ÆZfZyŠzXOç|]šwñä—gZ™x~VÆgzñZâgŧsì™ÆZfZyŠ~X

|tìāWÀ]~VfZ‹}.Zz0+~»1¸X}.ZÃëZkŠ*~ZKW\VÐ7ŠNMhX]k"3ð EEO] XXXXXXÆfg)ZÐY**YYìXtæ»:!*]7ìpŠŒÛWy~¼Š£â]6,}.ZZzggÎw~uöÃzZãHŠHì†:

1XZ}gÎw�èc*VÂäâg,Ôz{Âä7âg,É}.Zäâg,X)Îg>ZÎw(2XXßÍVävg};B6,³ÅZrVäZvÆ;B6,³ÅXz{vgZ;B7åÉZv»;BåX)Îg>ì(

¸„ZÏWe$ÃæÃgÄ™´)ZDwä¹å:;BìZv»ÈÒñð»;B XXXXZСõzgèSZzgWiUÈ™Yy7rZðY$ËXZq-ZzgzZ§Ìc*ŠWŠHX²[&åEOz�66›yƒñZzg—g~VÆ£xz%û»Z7ÇÐD:åX—gåÆ‚Bºƒñt&åENzßv—g~VÃZL¸ð6BƒñZŠ[ÃÅp7gnp¸É—g~VÆWÐWÐ̃Yc*™D¸XA$Îg>ZÆZ]Åz{Wc*]**iwƒNX~

»¬Ì÷áïìªñë!ZvZzggÎwÆWÐWÐ#Ö`™z‰‰‰‰ÎgÎwÆ ZZŸi³Ï³‚Ú³çenàm‚p]Ö×äæ…‰çÖäXX

WлÔ}.ZÆWлÌìXgÎwÊĊ¶zZá}.ZÊĊï÷qÑè}.ZŠÄÆZˆk„Ð"*iìXÎtZzgZ+ŠvMc*]gÎwÆÆ~ZzgZß„ŠzâVUƒVÃzZã™C÷ZzgZk~ÃðÑuÌ7ìXZkÐÌWÐ቉‰

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø936

Page 40: Soo e Hijaz

‰Šy~0*õz‰ÜÅúi,�Ûn÷X+MúiÆz‰ÜZKÓxÂz}.ZñzZuŧsKzw™äÆ‚BÑuÐZKÜZg~»ZÖgHY@*ìXQCÙŠzg«ÆÌZzgúiÅWy~g«~ÌZ.]7,SYCìZzgZÏZ.]~tZÖp

c*Ñ!W\6,säƒZzgZvÅg¤Zzg',QƒV Z]ÖŠ¡ÝÂ×nÔ]mã^]Ößfoæ…uÛè]Ö×äæe†Ò^iäX ÌWD÷‰‰‰‰t!*ÇæÔZÖp÷X',Z{gZ„æ[‰‰‰‰ÎWzZà!*]ìāTúiÅ+MÆz‰Üë7g~Âz}.ZñzZuŧs%Ãi™ÆCÙÑuÐZK',e$»ZŒÛZg™D÷ÔZÏúi~}.ZÆgÎwÐ',Z{gZ„!*]YV™ä”÷?‰‰‰‰‰ZzgHøg}µ2.çHHnÆñu+ÃZyZÖpÅZŠZ5™Dz‰ÜLÑu»ZˆkƒZìc*7?

ZÝÑu¼ZzgìT~(,}(,}ñu+ÌC_÷XùÜôЪCÙìāZq-(,ZÑu�Û‘!*i~ÌìX1XæÃV~Ð#Ö´ªZyæußÍV~ÐMVäZLŠ+Ã6,Zn{™Šc*ZzgŠ+Õ}•}™ÆZ�ÛV

))))ÎÎÎÎgggg>>>>ggggzzzzxxxx(((( ~#$‰ZzgCÙ�Û‘ZkìwÐplìā�•Zëä1ìz„4ì))))ÎÎÎÎgggg>>>>ZZZZÅÅÅÅxxxx(((( 2XXßÍVäZLŠ+Õ}•}™Šc*Zzg¤/z{Šg¤/z{ƒ‰)Z}gÎw!(¾ZZyмm7ì

ZqŠg$Æe~÷ZZyßÍVÐåZ·tì�të÷āZ¤/ÃðRug$ÌùÜôДZñ XXXXXXZÐgŠ™Šc*YñZzgZ¤/Ãð®ug$ÌŒÛWyÐ_“gBbìÂZÐJw™1Yñ‰‰‰‰p¸!*]ìzZáZ#èÃg{À·ÜqƃDƒñ�Û‘**YzZàug$ÐpŠÃC�Û‘Cä”÷ª]ƒä@ìX‰»g~¤/nÆ�ÛVäZL‚–VZzgÑ£VÐ�Û‘»ÂU™ÃðZzg�ŠwÂÎ1ìZzgZÏãCŠ6,pŠÃ¤/zƒV~Ñg7™DXZ+pl.6,Z[H¹Yñ‰‰‰‰ÑuÆZ6,t!*]{àîsƒì²=ŒV‰LLñu+óóƵ2.çHH66,ÜsZÚC**åāƒÐ(,ZÑuZigzñŒÛWy�Û‘!*i~ìZzg‚g}LLñuóó�ÛºÌZkÑu~2÷X

]Ö’×Fçéæ]ÖŠ¡ÝÂ×nÔm^…‰çÙ]Ö×ä

æ]Ö’×Fçéæ]ÖŠ¡ÝÂ×nÔm^ufng]Ö×ä

ŠHg{WÆŒÛd$ëæÜë¨{ÆngzZ:ƒñX'ÅuzkZh¶XgZ5~úiZzg3äÆn XXXXX7,ZƒHŠHX5WЬëæÜÑpV‰X¬Zq-#{™Zñ6,qÝHXz;V‚âygÄ™@*i{ŠxƒñQúif[ÆnKt~åŧsgzZ:ƒñXYDƒñëŠzâVÚŠgzŠÑp7,_gìXKt~å~pZ&»zZµìÔIgāZk§s¬ˆZzg~%ŠZ:{ŧsWŠHX÷}Z0+gŠZ4ƒD„f[Å)®)9~ƒXÎŒÛR>„~9}ƒ™úiÑzq™Š~Xúiƈ~ä‚¥cWÐ(,−Ñzq™Šc*X¦Jgc*nZÄB0î EEGJ-YàXgc*nZÄB0î EEG

Kt~»z{zì�WÀ]åÆv{IguПaÑpJ-»zìX—gåäZkzüAÆ•zV~ÐZq-

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø046

Page 41: Soo e Hijaz

•ZŒÛZgŠc*ìTÐZkzi}Ť»Z0+Zi{HYYìX~ägc*nZÄB0î EEG~¬ŸagÎwåŧsŠ¬XZk(Z[ZâxKt~úiÅZâ#Ö™ZD÷XŒVŠWŠxÐðh~Ïic*Š{Zz™ð6,¿eZwŠ~ˆìXZâx™r#¿6,Zâ#Ö™D÷Zzgn¬°ÈgÎwåúi7,_÷Xgc*nZÄB0î EEGÆ‚g}z~!‡Aw™ZkŶK0+„™Š~ˆìX

~gc*nZÄB0î EEG~¬ŸagÎwåÆnÒ7,−eLå1z;V‚g~�&ëEN‰Xz;VÐðhZWÐ(,JÂz{(Wˆ˜VÆZÖp‘ZzgZk ZZÚ³v³†]h]Ö³ßf³o‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×ÜXX —g~Vúi7,Jc*™D¸XZq-øZ[~

’k,åXŠzâV»V6,âZ…7,"zZßV»Zzg!*g~»ZOg™äzZßV ~V Ⳅ]Ú’×o…‰çÙ]Ö×ä ÆŠZN2y6,»WxåX~ä¬ÂÑí~µ™!*g~Wä6,Ò7,"»ZgZŠ{HpZ#Š¬āÑízZáŠoh~úƒDYgì÷ÂQŒVÌvZΊJ-îzZÑÃgñÑZEwHZzgWÀ]~VÆ£Ä[]J-g‚ðqÝ™àXt(Zk§b¯ðˆìāøgZ>{Zk£x6,ƒ0*@*ì˜V—gåÆ0*ƒVIguƒZ™D¸XWx¬°VÆqwiZgÆ7Ã~äÜsŠzÒZŠZGZ%Zk~9ZëŠàŠ¬Nâ8-BXŠy½Å)�Û]ÆKt~å~ZÌZâq¢~„oƒ¶XgzRgÎwåÆgz',zƒäÆnÂZÌ=pŠÃ»g™**åXŒVÐò™!*CÙWc*ÂIā÷~³¶XëŠzâVðh~Šk,J-ŒÛR!*iZg~˜RgìX(YÅZfZyƒäJ-QKt~å~W‰Xúi(YZŠZÅXQZL#{~‰X3**3c*Zzg§™äÆn!*CÙòWñX§™äÆZL#}~W™Î‰X

8BŠc»Šy÷}nZkÒpÐ"uZëŠyåāZkŠy=gzRgÎwåÆ‚tq¢~Š¶Xúi XXXXXòƈ~ägc*nZÄB0î EEGÆZ2Z:¬È~(,~ÂÐ(qÝÅXâZ…ZŠZGXÒ]ЊgzŠÑp7,"ƈpŠÃgzRgÎwå6,q¢~Š¶Æn»g0*c*XÑí~(WgZxÐïˆXic*Š{Šoh7ƒðXYCVÆ‚tu»g~Z−g9}¸XiZ],+ÊgzŠzsx7,_ƒñ'*gD−Y**åXYàÃZ�Z˜g**ÌIåXic*g]gzRZŠkƈ~‚¥cƒ™&׊HZzgúÐW™gzRZŠkÆ‚t9ZƒŠHXŒVZzg¹‚g}ßvÌ9}¸Xøg}ZzggzRZŠkÆŠgxyiZ],+Å·ggzZVŠzZV¶@*ëZk§s9}ƒ™Šh+Zg™Dg�ÅœªN̹(,~!*]

¶X¬Â~ägzRgÎwå6,7,SYäzZàºmŠ¬N7,³X§&»gÆ_.Zq-!*ggzRgÎwåŧsì™ÆZzg‚ŧs1™ÆZzgZq-!*g‚ŧsì™ÆZzggzRZŠkŧs$iï FNIG™ÆºmŠ¬N7,�ƒC÷XZ(ŠzŠz!*g™**ƒ@*ìXZ#~‚¥cƒ@*åÂ÷}‚tz{9ŃC¶TÅÚgzZe$ìā|]ƒZLŒVÐ*g™zkÑD¸Xz,Tv{Æ!*g}~¹Y@*ìāz;V—gåÅ|]ƒZLÐ5‡]ƒZ™C¶Ôz{gzRgÎwåÆZ0+gWŠHìXZϧbZTZUZZzgZTZ:zŠ‰‰‰tÐVZTZägc*nZÄB3ï EEGzZà‚[+ÐÛƵngzRZŠkÆ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø146

Page 42: Soo e Hijaz

Z0+g÷ZzgÛƵn!*CÙ÷XgzRZŠk6,ºmŠ¬N7,"ƈ~ä|]Z1–ñZzg|]/ñÆn̺mŠ¬N7,³QYàÆŠgxä{Æ‚tWŠHX~äŠZ@*Šg!*g~Ô|]ÂxZ−+Zz1Æ'×Zg6,Zzg!*!*‚÷á{Ðá™ZLzZ−+Æ'×ZgzVJ-å;BZV™Š¬âāìXzZ−+ÆnZyÅn]ÅÔ),gÍVÆ'×ZgZ]6,}.ZÐZyÆŠgY]Å—~ÅZzgZyÆ(îŠx6,½ÅÂ=0*äÅŠ¬NÅ÷XŒVÌ=}.ZÆ\g}

ÔÆœºÔZKi!*y~}.Zй¼â‰åXZ#~CÙZfZyƈWÀ]~VÆn£xúŠÅŠ¬™YƒVÂZ[ŒV9}ƒ™Ì™YƒVXÎ~䊬Æn;BZVnX~ZKŠ¬ƒV~\åXZ#Š¬NƒIZzg~äŠgzŠÑp7,−ÑzqHÔA$ËÆizgÐ7Õä FOäÅMzZiMðX~䊬ÆnZ`ƒñ;BZLn{6,¢}ZzgŠ¬ÂYCVÆ‚t9ZƒZZq-&Òk5é FNGí6,',ëƒg;åXZkÅWzZi{àZzœ¶ZzgZÏ(gzRgÎw

~VÅYàÐZz6,™Æz{We$èƒð¶T»F,Àtì:ÑåÆ‚tZKWzZi—#ÖH™zX&Òh4/õ FNGJÅ',bÐtÂZ0+Zi{ƒŠHåāŠ¬Æn;BZVäÃÌÑu~Ñg™1ŠHìpz{HÈg;åt™~7Wc*Xá�¼ÌÈg;å²!Ñp~„Èg;åX

~ic*g‹gzRgÎwåƈ!*CÙWc*ÂðÆ7ä‚]W¸XIgāúgÂVzZá{ÐZÌJ-!*CÙ7 XXXXXXWð¶X7g}Zq-‚J-ZOg™**7,ZXZÚîsZOgZzgQz{Ìç~»‰‰‰‰pZk/~Âç~»„ZOgHYYìXZ%Zq-6,.ãÑhƒXl()Šc~ÌQZ7ÎåXz;VÅgZ'Zzg

r-D4è EGpÎZgƒC‰X~äz÷ÆñÌƈ[ÐæÜÑp~ÌÜs|Zg1öX1ÆnãCyÌ7¶XZq-ÂæÜ!3ðEOg{»ñÌlÅÚðhZ‚QZåXQð»z‰ÜÔ]k~"ZôïÔ0!*Ññ0Zkqª~wxÑpKt~Æ!*CÙIgā»îsZOg‰‰‰ZkQ}VgZOgä�ZãʼnÏc*ŠŠÑŠ,)ZyZŠ'VÐmg]Æ‚B�÷áh+ZLŠ1VÆ!*)tB÷āZgŠzÆCÙ÷á²Å›�ÛèƒCì(KZ#Æ!*CÙIgā»ZOg™Dƒñ~äZy‚g}\g}ßÍVÆyzVÆp¥wZzgW!*Šg�ÅŠ¬ÅZzgZgZŠ{HāZq-!*gZy‚g}ßÍVÆnâZ…7,_ƒñÌŠ¬™zVÇXZÏŠy„ZkŠ¬ÅÂ=ïXÃ:vX

Igā‚]#™�k46,!*CÙWðÂØ`āgziZ:ÎZ‚]WÆŒÛd$pZ&ÃgzRgÎwå6,q¢~» XXXXXXñ§Šc*Y@*ìXZke~¬gè6,Š}»ZOxHY@*ìXZk!*',•ñ§ÐÃZ+{ZV™IgāÌgz£ÑpÅic*g]™Wð¶p~ÂZkŠzgZy!*Ç„QZƒŠHåX¢~¢~ZL#{J-ãX**HZzgQêá™ÎŠHXQÆ!*)

êmÐ'×}Å’WðX½ã‚hñŠHg{WWç?Âúi×Å»g~™äÑXúi×ƈëä¼AZÅ3©3ü EGG

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø246

Page 43: Soo e Hijaz

Y**e;ÂØ`Zkz‰Ü�ÈìXúi)ƈAÇXOçënЄâgLŧsò‰Xz;VÐæÜÑpÆ*.çGEO»]yh+}XQZL#{~WñÔŠzP»3**3c*XðhZWgZxHQúi)Æn^7,}Xúi)ƈ¼A

ZÅ3©3ü EGGŧs‰ÂZÌÌ�ÈåX�Ð!*CÙ¼AZÅ3©3ü EGG»�qwŠ¬z„»°ƒŠHXŒVÌu»gä¤ziggZŠ�¸Xz{G*yTÆ!*g}~ŒVJ-¹ŠHìāª#ÖÆŠyZkG*y~Š®ƒäzZáÓxßÍVÃˈ[Â[Æ%0~eZwŠc*YñÇXTG*y~|]™:ñX|]!!Ä*îGZ²CÙZñÔ—gåÆ™ñZŠ}|]Z',Z�ñÔ|]„kñÔ|]ZâxŒñÔ|]!!VÄtñÔ|]¢yñÔZzgZyÅŠzâVZizZ`0Z]Ô|]F0¤Ô|]ZÅzZ−{|]ÃÒ›MZ‡ZzgF85å EGOô!îE0™ZxÆ'×ZgZ]¸XZ[ZyƒÃ"**xz¶KV™Šc*ŠHìX¼AZ

Å.›ÐöWzZÑqw쉉‰‰=™7Wg„¶ā¾Æ'×Zg»ªk™ÆŠ¬™zV‰‰‰Z!*YzZà!*]c*ŠWˆ‰‰‰‰~âVÅGÈwŠHƒVG*y¹’ŠHìWyG*yÆ}�6,„Š¬™ÆWŠHƒV‰‰‰‰6,ŒVÂG,„"¶KV™Š~ˆ÷X~äÎe~Ì}�6,9}ƒ™Š¬™©8ƒVXZe7-}�Ð6,}!*NY+$=Zq-™r#Š3ðŠØX

ZL]kÐÃðZk,Zã¬Ýµgì¸XZyÆŒÛd$ŠHÂz{‚tÅPGzVÓ~ЛZzg‹]½~óƒVЊNgì¸XZyÐIKYKÃÏ~7Yt¾»'×Zgì?ZrVäCc*ÃÒ›MZ‡»‰‰‰‰‰ª|]ZñÅzZ−{â].{»'×ZgåX%DŠxJ-WÀ]~V»‚BŠ¶zZá|]Z1¤ñÅizzH)ÔZq-/J-—gåÅŠNgN™äzZàZyÅUÔ|]ÃÒZ²CÙZñÅ‚kÔ|]ZâxŒñÔ@ñÅŠZŠ~ZâV‰‰‰‰‰Zãxg¤VzZà�‰‰‰‰~äz÷Š¬Æn;BZVa‰‰‰‚g}ZIšMÔô/™ZxZzg),gÇyŠ+Æ($©ø

EGILŠx6,½ÅÂ=0*äÅŠ¬ÅXƒÆŠgY]Å—~Å

Š¬ÅXZzg:Š~xZâV»LLÑu¯ÒóóŠzgƒäÆnÌŠ¬ÅXQMƒñŠwÆ‚BzZ3ƒðXKt~~ŠZ4ƒ™ZTZ:z~(¯ðXŒVÒZŠZGXZÏŠzgZyZq-!*!*Yä÷}ºmZ0+i~ XXXXX

÷}!*N§sÆ™r#ÃðhZ‚6,}ŠZzg=Ì+JâgZXtÂ!*Ç÷}zZÑZ6båX~äZ�ZxZzg›Æ‚BZ7Š¬ZzgZyÆn'×h+(¯Š~‰‰‰‰Z2Z:zZq-éF,{Åßg]~¯c*ŠHìXgzRgÎwåÆÐúXZzg

ZÏÅahZðÆ',Z',‚,‰‰‰Zk(WÀ]~VzÅúiZŠZ�Ûâc*™D¸XZTZ:zƈ¸„Zq-Šz.i}6,‰ZzgQZq-(,Z‚éF,{剉‰‰tZô[D»éF,{剉‰Kt~å~Šgz3VÔMzV»ek,{‰‰‰‰Zsò¦sÆZ’ZðÝlZô[

‰‰‰Zq-§bÐZsò¦s»$©�î EG0W¸iìX ]Þ^ÞÏ_äivk]Öf^ñ1 DZzg|]ZñJ-X÷X|]Zñ»g'×t�Ûây

¦s÷ZIh+{ñçqìXß5ZzgMzVЛZzgo]g‚rƒVX80î EEOzŠ*gzZá¾zkVÆ£¨~ß°ÅÑZm¬b~Zzg*iq~~ƒCì²80î EEOzŠ*gzZà−VÃZKŠ*§¤eágppÆnCÙz‰Ü¤/Šy

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø346

Page 44: Soo e Hijaz

Zš/ZÆgx7,@*ìZzgQZ7ØÌ7¸ā¤/ŠyÆ!z‰ÜZš/ZƒÆ!*)&¿.çG

EOZyÅ,»z0[ìXŠzuzVìb~ZzgZÎg~ÅS™äzZá-zVÆ£¨~ß°ZzgMßvpŠZÎg~Zzg¬b~Å…YLVwƒD÷XZyÅZÎg~Zzg¬b~Z7Š*gzVzZá-uzVÆ£¨~x¯ŠîìXz„÷á˜xŠZgzZàVw‰‰‰

ZTZ:zƈ~Zô[DÆéF,{6,ŠHXZTZ:zZzgZô[D»éF,{‰‰‰‰ŠzâVéF,}&2âVÆ=Í}~÷ZzgŠzâVéF,}gzRgÎwåÅahZðÆ',Z',gzRgÎwåÅqY+$Zm¦|~÷X~Zô[DÆéF,{ÆŠgxä2yŦ|~Wy~>~(qÝ™eXŒVÐÖ™ZTZ:zzZá{ſŧsŠ¬ÂŠZN§sZvÔ!*N§sZñZzgŠgxy~·~V–ƒZÃWc*X—g~VÆZ\êL¤/ZòÆ‚BZq-Zzg**xŠg`å12yÆWh}WäÅzzÐz;VЊ3ð7Š}g;åXßAVÆek,}6,ZvÔ·åZzgZñÆ**ñV»Zq-‚BŠ3ðŠbÌÃðß5:g'ׄ¶Xˆ~Z#~äiZztps™ÆŠ¬Â�**xZz̓g;å|]¢yñ"»å‰‰‰~|]¢yñЛg‚rƒVXZLŠzu}dW»**x~ä¢y©gg3åXt**xZq-§bÐÛÔ”Z�ŠÅ´#ÖìX@*ëZôƒDÆéF,{6,¦sÆjZáÐ=ÜsZvÔ·åZzgZñÆ**xŠ3ðŠØÂ÷áh+Z,„›ppe¸āZsò

¦sÅ@yZy&**ñVЄk�ìX~äúif[Zô[DÆéF,{6,ZŠZÅZzgZq-!*gQgzRgÎwå6,q¢~Š¶Æn»gƒŠHX

gzRZŠkÆ‚tÐ*gYäƈQ‚¥cƒ™zZ:WŠHXgz£ÅYàÆ‚tÔiZ],+ÅgzZVŠzZV·gÐðhZ‚ú9}ƒ™~äºmŠ¬NÔºm§jÐ7,³XQ|]Z1–ñZzg|]/ñÆn

ºmŠ¬NXXZkÆðhZ‚'×h+úƒŠH@*ā÷}Š¬ÆnZ`ƒñ;BŠN™Ãð&Òk5é FNGQØg:îŠ}XZ[~ZKŠ¬N™g;åXZKi!*y~‰‰‰‰‰ZKpZxÔWgizNÔÕN‰‰‰‰‰

gzRgÎwå6,q¢~Ʀñ!*CÙòYNÂÛzãŠgzZi}ЬŠZNY+$ÅŠ-Zg6,P¶K**] XXXXXX¶ƒñ÷XŒV—gZ™x~VÅŠvZizZ`0Z]Æv}ƒZ™D¸XgzRgÎwå6,‚g~Š¬N™heƈ~äZ']Z>ÝñÆvzVƶK**]Æ‚t9}ƒ™Š¬ÅZzg!*CÙWŠHXWŠñ]ƈ(YÅúiƒðX(YƈëŠzâVâgLŧÆn†XIgāÃ`ƒðg¶Åâq»Z0+Zi{ƒŠHåZknZ[z{pŠ„yh+Zg~™Dz‰Ü

Zôo™g„¶XâgLÐ!*CÙW™ZL#{~ãXgZ]»3**3c*ZzgΉ‰‰‰‰ÎäЬ~äZgZŠ{HāÀ9BŠcÅð~ä&WJ-YvY**ìXOçðÇ&W÷~WçÁˆX!*Bgzx~Y™jZò¢zgtÐÃgrƒZXQZh§bÐZzgY½Æ.c*X6À}êÔIgāÛc*XIgāzç™äЄ@*i{ŠxƒXëKt~åŧs

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø446

Page 45: Soo e Hijaz

gzZ:ƒñ‰‰‰æÜÑp~¬ŠyÐøgZt§&»gg;ìāZ#ÌëKt~åŧsYDXIgāik,ŠgzŠÑp7,fgSZzg~¹„ŠäWzZi~Äõ MÆ‚B[>zsx7,kY@*:

]Ö’×çFéæ]ÖŠ¡ÝÂ×nÔ!!!!!m^…‰çÙ]Ö×ä=

æ]Ö’×çFéæ]ÖŠ¡ÝÂ×nÔ!!!!m^ufng]Ö×ä=

‘ØôùÂ×oFÞfnùß^!!‘ØôùÂ×oFÚvÛ‚ùõ‘ØôùÂ×oF�ËnÃß^!‘ØôùÂ×oFÚvÛ‚ùõ

÷‘×oôÂ×oFufnfß^!‘ØôùÂ×oFÚvÛ‚ùõ‘×oôÂ×oF�ËnÏß^!‘ØôùÂ×oFÚvÛ‚ùõ

‘×oôùÂ×oFÒ†mÛß^!‘ØôùÂ×oFÚvÛ‚õ‘ØôùÂ×oF…unÛß^!‘ØôùÂ×oFÚvÛ‚ùõ

æÌC**xc*ŠMDYDZϧbÄõ MÆ‚B7,kY@*XwxÑpÆŒÛd$îJ-ŠgzŠÑs7,−Ñzq XXXXX™ŠêXpW`t[>zsx7,_ƒñ=�uzgWg;å~ZÐÒy7™YX÷áh+tuzgQkWäzZà{~»Z÷ág{å�=Kt~~í„‚ƒäzZà¶XZTZ:z6,Â~¬ÌâZ…ZŠZ™[åXpW`=ŒVúiz7,"ÅÂ=ïg„¶XzÅúi7,"»'×{WŠHXeƒ‚g~Š¬N™ä»ñ§5ZzgZ,Ήz{‚g~Š¬N!*gÇÓ}.Zz0+~~àg™àˆ÷ZzgZLZLz‰Ü6,7g~ƒC¬YNÏX‰fv^á]Ö×äæevÛ‚åô‰fv^á]Ö×ä]ÖÿnÜ!]Ö×`Ü‘ØùÂ×oFÚvÛ‚æYÙÚvÛ‚!

ZTZUzÐZJ™~gc*nZÅzZázŧsWc*1ŒVÂLÞŠOäÃ(:¶XËÑíZzgŠohzZà XXXXX!*]Ì7¶āÃðeÑÅ»xWYCXZ&+z&4h4è

EGIGEc*5WŠz2V»Zq-¤/z\´åXZyÐ4™Æðh~Ï(âāXZ7÷~ZgŠz»ÂZq-ÂÌ™~7Wc*ƒÇp4ì÷~ßg]ŠN™„ZïŠwJŠHƒÇ�jÅ©â`zZßV6¯ƒZåXÎQyZvÆÈzVäpŠÃ;~eZÑZzg=9}ƒäÅðh~Ï(Áe$™Š~XŒV~äŠzŠz™ÆegÒ7,ñXâZ…ÆZÌÄz#™g;åāòÅZfZyƒXgc*nZÅ~úiòÅZŠZ5ÅÂ=BXQgzRZŠk6,

»zgŠ ‘³ØôÂ×oFÞfnß^ q¢~ÆnpŠÃ»g™äÆnŠgzŠÑp7,−ÑzqHX»°Šk,J-ŠgzŠÑp7,"ƈ™DƒñÑí~9ZƒŠHXZ#gz£Ñp‚tWc*~ä[]zsxÑzq™Šc*XÑí~WÐJ-−Yäƈ~Q8iïEL©wÑíÐú?Ø™gz£ÑpÅYàÆ‚tWŠHZzggzRZŠk6,q¢~źmŠ¬N7,"ÎX§&»gÆ_.Zq-Š¬gz£Å§sì™Æ)A$"‚ŧsƒCì(ZzgZq-Š¬‚ŧsì™Æ)A$"gz£Å§sƒCì(7,−ƒCìXZ(ŠzŠz!*g™**ƒ@*ìXŠzu~ZzgWy~!*gZ#~‚¥zƒ™Š¬7,|g;åÔâgZãn}ZzgCDŠZhSzZáZq-),gv=ø˜gÎwå™™',ëƒäÑā~gzRZŠkŧs1G9ZƒVX~ZK

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø546

Page 46: Soo e Hijaz

Š¬~'wåZknZ7ŒÌ7YåXLLñu+óóÆ4,Šq-÷~o]ÑuìZzgZ,),gÍVÆ4,Šq-~"» ]³çƒe³^Ö³×äÚà]Ö�n_à]Ö†qnÜ ZŠ[ZzgøcåX~ZŠOYƒVc*ZŠOYƒV?‰‰‰‰‰Zy),gvä=ŠN™!*‡°{

zgŠÑzq™Šc*X÷áh+!*]ZyÅÌǶX�Û¤VÆuŠZgäZ#(,Zñu‘WƒñÔ>ÒWŠxÆ}.Zð¬Ðì¢1åA$ZkäMŠxÅ7Ô}.Zð¬ÅÂ�ŶXOçz{-ñuZKuŠZg~Æ!*z�Š}.ZÅ!*gÇ{~²yIZX~Z#gzRZŠkÅY+$1G‚gz9ZåÂ÷~,»ñuZ:gcúc*VåXÎZk),gväZK™Æ_.=ø˜gÎwå!*zg™Æ-y™1Ôz{ÌZK(hO+$ƒVÐXtZµ!*]āðh~Šk,ƈZ#ZÏLL-yóóäQ‚Ð좙gzRZŠkÅY+$™1Âz„),gv=‹äÆnâ÷áYZvÔ4yZv쵉‰‰‰ZyÆn}6,pÙ»âg’

»zgŠÑzq ZZ]Ö’×çFéæ]ÖŠ¡ÝXX ŠHÔ‰~eZ„Æ¥/ñÐòWc*剉‰‰~ä"uæîWzZi~plZÒãÆ‚B»zgŠ™@*g;ZzgQŠgzŠÑp7,_ƒñgzRgÎwåÆŒÛd$zZáŠgzZi}Ð!*CÙWŠH‰‰‰ ZZ‘ØôÂ×oÞfnß^óóóXX HQ

!*CÙÐQLL!*[ƒsóóÆgZ5ÐZ0+gWŠHXZTZUzÐgzRgÎwåÅ!*NŠ-ZgÆÑzq~ŠzgLÐ#}Š3ð7,}¸XLL!*[ƒsóóÐZ0+gŠZ4ƒD„z{Š-ZgÃWðXz;V¹‚g}Z3ÿXL¿|Z]»

9)ÀŸ5é EYH‚åX~äZq-Zk,Zã¸ðÐIKYKÃgÏ~Šgc*ÄHātÃ(ì?ZrVäCc*āt|]ÃÒZ²CÙZå»v{ìZzgZ÷mZ?xÌŒVªx�Ûâc*™D¸XZk(Æ!*Cټ̒k,7åXZ¤/tzZªŠºgÎwåÔ{ÂȼAÔ|]!!Ä*îGZ²CÙZñ»v{IguåÂŒVÌZkÆ!*g}~zŸs#ЖY**ecåX~äz;V9}ƒ™Š¬ÅQZTZ:zZzgZô[DÆéF,{ÆŠgxãg5Ð*g@*ƒZWÐY™!*N§sgc*nZÅÆzŧs&׊HXgzRgÎwåÐÝZ2ZUuk,Åic*g]ÅXŒVÐ|]¬ÈœiñÆÆ„—g~VÃZyÆv{~ÔqÅïGLZMs~Ôu6,%Ίc*™C‰XZÏŦ|~WÐZTZ:Z!][ìZzgZkÐZŒ2y6,ZTZU¬Èñ’k,ìXZTZUuk,ƈgzRgÎwåÅqg]ÐaZƒZZTZ:wkìÔtZTZ:ZñÌB@*ìXZkÆ‚B„ZTZ:zŠìX—gZ™x~V!*CÙÐWäzZázŠÐZÏ(5‡]�Ûâc*™D¸XŒVJ-ic*g]™äƈ~Kt~åÐ!*CÙWŠHXz;VÐIgāÂB1ZzgëŠzâVŠgzŠÑp7,_ƒñZL#}~W‰XŒV¬**HXQæÜ!3ðEOg{ÆPlkZzg@*g]£â]ÊÚÆngzZ:ƒñX

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø646

Page 47: Soo e Hijaz

æÜë¨{ÆlkZzg@*g]£â]

ƒÐ¬ZuÆNh6,ãXŒVçzÒZuÆ37ßZYÆ'×Zg÷X|]Ú{ñÔ|]9Bø EIñZzg|] XXXXX

!š{ïE0@ñÆ'×Zg‚tЊ3ðŠï÷Ô!*¹,ßZYÆ'×ZgWÐ÷XŒV|]Ú{ñÉÓxßZñZuÆnŠ¬ÅXŒVÆiZ],+~ZÒe$Z3ÿXL¿Åµg„¶X—gåÆR|]Ú{ñÅÞŠ]ƈy{äT^¨é EOÅÆ‚BW\å»Beu™ÆÔGïw™çc*åz{Zsò@*gõ»Zq-Z0+zxuzZ§ìXWÀ]~Vg9*îGr=¸XW\åäZLpyÆ\ÎVÃÌçs™Šc*åpy{ň»W\ÆŠw6,÷ZZW,åXìlÆñ§6,y{ä{ñÙÐW™ZzgZ½¦³~÷áZsxÃt™1åX—g~VÃZ#45å XLE{ät!*]Cðāz{̳™_ìÂW\åä�Ûâc*ÇìÔpŠz!*g{÷}‚t7W**‰‰‰‰‰ZÏy{Æ7Dm,h+äˆ~LL7Ò3ªî E

GE0z‰ÜóóÆfÆ‚BWÁgÎwåÃyZÈ™š~"ŠgŠ~Æ‚BL™Zc*X÷áh+ZÏ:©Æ!*)ŒVZ3ÿXL¿iZ],+ÅÒ]¶XZuÅkB„~—g~V»Š0+ZyIguLƒZåZzgW\~Viƒñ¸X

yZyZuƈëK¢5Ò54èG

EGGEŧs‰XK

¢5Ò54èG

EGGE»ÈìŠzTVzZàK‰‰‰‰¬ÑàY+$)šM XXXXXX

ZYkŧs(‚åXZÏK~úiÆŠzgZyAs‚»¬ƒZZzgŠzgZÈúi„—gåäÑwІ[ŧs¥c�Ûâ1ā{:~†[ŧsìXZkp~Љô/ä”h+™3ðX‰úigh™¸v‰X‰äZsxÐ

eÏZ(g™àX~K¢5Ò54èG

EGGEÆZ0+gzãz~Y™Ñi†6ŠÚÎX÷~™1úÆ_.‚Å#;í6,UÐX}.Z

ÑözŠìXÑözŠ�ËözŠky~7W$Ë–w¸":ì6,}uuèZŠgZuÐZC‰Š‚ÃZ3ÿXLÂúë÷

;VXXX}.ZË£xäjŠ}ÂZk»�Ûây„ZkyÃ',»]zZâZg»%œ/ZzgȯŠêìXAs‚ XXXXXXЬZsxÆZ’ZðŠk',kl~*g}Xz;VlzZßV»gzqã%œ/Zzg"g{:~åp—gå}.Zð¬Æ_.šM

ZYkŧsì™Æ„úi7,_gìXæÜ=pWzg~Æ̼²āJ-‚šMZYk„g;XæÜZzgZkÆ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø746

Page 48: Soo e Hijaz

Wk0*k·Š-VZzgíVÆFDbW!*Š›âV»šMZYkŧsì™Æúi7,−Z7ZY4åpZ#‚psƒZÂFô/Ù•Æ‚B·Š-VZzgíVÃÌZkÐJœ)à‰‰‰‰ZkÐ~ätZßwŒā}.ZZ#‚Åp~»¬ŠêìÂz{ßÍVÆ%Íz�Z+Zzg${ð

GOgZ]Æ',@ZC¬™Šg™@*ìTÐ#5ÆŠßV~Ð]

(,JäzZÑ�laZƒ@*ìXZkiâä~‚Åp~6,¼ŠZ‹ZŸ]G‰X~Zq-Z‹ZntåāZsxÂ"$6,4»#³ìp{:~&Z[‚¯c*ŠHìZk~Â063"ìENG7,}ƒñ÷ZzgtZ‹ZnÂf[Æà:W`ÌŠCÙZD7ö4āÍf!*v—gåä¸x6,4Æ_./Æ�‚psHåXšMZYk|]Z',Z�ƈ|]ZGtZzg

|]©[ZzgŠvZmCñÑZuZLÅÚÐSàZÌg‚rìXŠzu~§s|]Z',Z�ÆŠzu}dW|]Z�³ÅÚÐ{:~ÃZÌqݶX—gåpŠ|]Z�³ÅWwиOçAs‚Æz‰Üx6,4»Z‹ZnÌaŠc*ŠHXsÃZkÐāx6,4»Z²ZxÎäzZá·Š-VZzgíVÆZ²ZxÐpŠZyÅZK¸x6,4ªCÙƒCìÔZigzñŒÛWy{:~Åzz¤ÂuZuZ',Z½ìXŒÛWyˆÐŠzjZáŒVŠg`™ŠboƒƒÇ:1XLLZzgZ#ëäZkyÃ)ª~Ã(ßÍVÆn!*g!*g¦ƒäÅ(ZzgZð»£x¯c*åZzg)¬Šc*åā(Z',Z�Æ

9}ƒäÅ(Ãúi»£x¯ƒóó)ZÂ{:621(2XLLƒÐªy�ÓxßÍVÆ)ÃZ+{Æ(n¯c*ŠHåz{ì�l~ìXz{Óx˜âVÆn',•zZÑ£xZzgñ8ï EEL@Ze$ìZk~Fgz׶K**]÷Xz{Z',Z�ŪxÇ{ìóó)Ww/Zy:89(

¾qwz„~TÆjZáÐZ‹ZŸ]G‰W`Š*»zZuZ(gzqã%œ/ì˜VÐ;0*ä XXXXXzZßV»ŸŠygZ]ÚYg~gLìX˜V}.ZÅg8VÔ',ÆVZzgZâZgÅZ+!*glƒCgSìā÷}6LLeZ{óóÌz;VY@*ìÂZLZ0+gª]Z00*up´V0*@*ìX˜V÷~‚g~[!*'ÔkŠÑbXXXXƒ"pƒYD÷XZ0+gÅ™yðƒä@ìÔ‚g~éØå3@ìX

K¢5Ò54èG

EGGEƈëyZyçtŧs‰Xz;VƒÐ¬Kì~‰Xtz{£xå˜V—gZ™x XXXXXX

~VäkBçtÆŠzgZy&ŠâVJ-Š¬�Ûâð¶Zzga¸ŠyW\~VÃkB~ìÅtKg]ƒð¶XKðh~Zz™ð6,¶XŒVW™ëäŠzÒ7,ñXQnZF,}Zzg‚tŠ3ðŠ¶zZàKGyÃgÏ~‰XtgKÏK{à

)qª~¶XÌð»ZOxZ•ðyZ[X=|]GyñÃgÏÅx,c*ŠWäЉ‰‰‰‰|]/Ãgztñ7Ò3ªîE

GEGZ°ÎwZzgZ÷Z>݉‰‰‰g−)zŠ$+"ÆÒpÐÌeZeñnƸXâÁÔÐ!*¶VÃZq-Zq-eŠgB¶Ô|]/ñäŠzeŠg,Xg¿‰X½}Šg!*gÜÄ~|]GyÃgÏñ9}ƒD÷Zzg7Ò3ªî E

GE0z‰ÜÐÎZw™D÷āW\Æ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø846

Page 49: Soo e Hijaz

0*kŠzeŠg,¹VÐWI?‰‰‰‰tZï!ÎZwåXaçL¬x�Z[鉉‰‰|]/ñä(,}·Ð�Z[Šc*āZq-eŠg�÷}dWÃB¶z{Zkä=Š}Š~¶‰‰‰‰‰t¶Ñz‰ÜÅÑāZkäÜÄŤ‰ÜÃ}.ZÅZâ-$ŒÔfZC!7¯c*‰‰‰‰½~>~~Z‹ZnƒZX%Oã6,Œ7WðXŸ~:7WðXç{%OãÐ�Z[Šc*X|]GyÃgÏñtƒ‰‰‰‰‰tÜ¢ïEGL§Zs𻙊ZgåŠzu~§sm,h+ÅÜÄ»™ŠZgì�ËÃZ%s»hŠ¶Ã»g7Xu¬xZï[ÅÂ!*]„ZµìXTÆ0*k¤‰Ü»ïZzg!*§^»w/ìZzgT䙚ÃÛg8-™g3ìXm,h+~ÜÄ~ZK+M�ÛZ]Æ)g}6,\ÏŠxÂhŠîì²|]/Ãgztñ�Ûâc*™D¸āZ¤/÷~ÜÄ~�ÛZ]Æ)g}J-Zq-µ5éGOÌÈ»\‚%ŠHª#ÖÆŠy/ñZkÆn�Z[Š{ƒÇX�Z$+„»tZˆk„å�}.ZÅZâ-$ÃZKfZC!7“WŠê剉‰‰KGyÃgÏñ~ëŠzâVäŠzŠzÒZŠZGX

KèÃgztñŧsYäÑÂg5~Zq-§s(,~Ïçt5~ƒðŠ3ðŠ~X~äŒā÷áh+Qk XXXXXiâäÅçt»Zq-zôp™1ŠHìpZ§g6,Ø`āKZ1–ÅÂWƒg„ìZzg&ëçt»záy™gì

¸z{Z¹KZ1–ñÅÂWÆe~ƒäzZà5Zð¶X~äe;āKZ1–ñ»6,Z**z„ŠNBpñ�Š{ÂWÆ»xÆ!*)øgZ°Z߉Üz;VY**e7åXKZ1–ñÆZ0+g:Y0*äÆ!*)=¼ÅYä»ZˆkƒZXz;VЦñ*gDƒñ!gCåEL/Ãgzt~‰Xz;VŠzÒZŠZGXK/ÃgztñÐWÐQZz™ð6,Y**7,ZXKZñaK6,¶z;VY™ÌŠzÒZŠZGXŠgZÝ85ë EEYLçtÆŠzgZyZyŸiô/™ZxäZLZLW@+Æ‚BZy£â]6,7,Zƒ™g3åXaèõÜ{îsåXWÀ]~VZz!V~ZsòHÆç¤Ænä3¸X|]GyÃgÏñÔ|]Z1–œ&ñÔ|]/ÃgztñZzg|]ZñÆW@+Æ7,ZƒÆ£â]6,ZZz‡]~—gåÆç¤ÆŠzgZyTúi»z‰ÜƒŠHÔ—gåäZâ#Ö�ÛâŠ~ZzgZyô/Æ7,ZƒÅÚÐz;Vˆ~K,¯™ZyÆ**xЙ[™Š~IXKZñÐzZ36,Zq-gLÐ#}ÎKÃÒñŠ@XŒVŠgzZi{ZÚßåāÜsŠzWŠòZq-z‰Ü~ÂÐ*gMh¸XQz;Vgl̹ic*Š{åXÎIgāäZzg~äKÆ!*CÙ9}ƒ™„Š¬Æn;BZVnX

yZÈçtƈëKD~‰XtŠ*ŃЫKìXKZāZxÔKt~ZzgKZ¶ÆZkKÊ*½Å)].6,¤qÝìgzZe$ìāŒVŠzÒ7,"»NZ[/{ÆNZ[Æ',Z',쉉‰‰lZzgÎñZgÆŠyKD~Y**ic*Š{!*',•ZzgZaŒY@*ìXZ·tÅ!*]ìāëZ#ŒVq¢ƒñÂÎñZg»ŠyåXKDÅãCŠWÀ]

~VäZLŠïGLIguÐg¿¶X~äøZ[Æ‚t«>~9}ƒ™ŠzÒZŠZGX}.Z»]ZŠZHX///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø946

Page 50: Soo e Hijaz

Šc*§Ñå~Wy~Šy

£â]l�Åic*gÂVƈëZÅišðŠtZJÑÙÆW~~‰Xz;VÐZKzZ3ÅÃL<x™ZðZzg XXXXXXŠHg{WJ-ZL#}~V‰XZq-‚WgZxHQ×ÅúiÆnKt~å~‰XúiÆÝz^»ZˆkƒäÎXOçZL#}~W™ŠzP»3**3ñ%ΉX&WYÐÂ)ÅúiÅ»g~™äÑXKt~å~ú¯)ÅZŠZ5ƈâgLŧsò‰Xz;VÐ*~”VÃyHXgçZ:ÔïÔ-Ô¢yÔãÔââƒíe$иXZ7ZKÃL<xƒYäÅŠ~ZzgCc*āëZ¶KYZv21BŠcÃ�Û”VYNÐXúif[Æ3**3c*X(YÆz‰ÜúiÆnQKt~~‰Xúi(YƈQŒÛRâgLŧsò‰Xz;VÑåyh+Zg~ÅXZL#}~W™‚âygHYèÀ01BŠcÃ…æÜÐQlzZ:Y**ìX

‚âyg™äƈëgeÂ’WðˆXØ7`“÷~’Wˆpð&WëŠzâVËZgƒ™Ô XXXXXX»gƒ™Kt~å~V‰X÷áh+W`Šg!*§t~å~Wy~q¢~»ZˆkåāëKÆ�UЬ„z;VV‰¸X‰„�î~~−ƒZZTZUz6,àXÀ~äZTZUz6,„úizZŠZŶZzgZÐZLn¹(,Z‰‰‰‰‰¹„(,ZZ³ZiY**åpŠw~}tpZéÌŠ!ƒð¶āÐZkYàÆnú¯zZŠZ™jV˜VL—gZâg~VäzÅúi,7,S‰XW`tpZé}.Zä7g~�ÛâŠ~XZTZ:zÅ«>¶XzzZàYàÆ!*Çn=(BZzg~DWŠHXúiz7,SÔQ{mîg6,Îg>gÝ7,SXòÅúiÌZÏ(6,ZŠZÅXòÅúiÆ8iïEL©wŠgzŠÑpZzg[>zsxÆ‚BgzRgÎwå?q¢~Š~Xºm§&»gÆ_.Š¬N7,³X|]Z1–ñZzg|]/ñÆn̺mŠ¬N7,³XQZKŠ¬N‰‰‰‰‰ZߊZ¦Š¬NÑzq™Š,XŠ¬NZ!xÃqÂ=Z,Ή&Òk5é FNGËÃeZ.$

g;ƒX~äWŠJŠgzŠÑp7,JåÔWŠJZÌ7,|g;åā&Òk5é FNGíJ-VŠHXz{Š¬ÆnQ`ƒñ;B¤/ZäÃÈg;åXL!*Ç0*Îã7:zZÑ剉‰~äŠgzŠÑpå™Æì6,;B¢Z²!7:zZÑVÆ@*W,Z]Æ‚BzZ:`ŠHX˜VJ-©!*g~¬\6,ZZy»mìX·Š~ÌJ©6,„÷Zzgõ|Z]ÂZãñu÷āZyÆ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø056

Page 51: Soo e Hijaz

4,Šq-yzZzg›yŠzâVßÅ7Y™äzZá÷ÔÜsZãÐ�ÛtÆ‚BāyzßÃ{™7�ìZzg›yRy{ß)vZΊ(Ã7�쉉‰‰6,!*!*‰‰‰‰‰tt©6,4ì�·Š-VZzg³VÅ'×ú)©6,4ÐÌ(,|ìXZ#~ZTZ:z6,åX÷}WÐgzRgÎwåÔZÏŦ|~zZµZô[DÆéF,}ÐÌ>{™,Âgz£Ñp‚tƒ@*ìXZTZUzÐZϦ|~XwxKt~ÆZíJ-−YNÂgzRgÎwåÅahZðæzÅ‚g~$VÆúi-VÆ‚tgzRgÎwåƒ@*ìXZkÆ‚tƒäÆ!*z�ŠDÙZgzVßvZÏ¥c6,úi7,|gì÷ÔgÃqZzg>}™gì÷XZ¤/gzRgÎwÆ‚tƒäzZÑ>{}.ZÅ!*gÇ{~„Yg;ìXtÃðÑu7ìÂQYàÆ‚tŠ¬Æn;BZVäÐÃKÑuxƒŠHå?

ŒÛWyÑp~Zg÷áŠ}.Zz0+~ìXLL¬‚gZÂZvÆZ(g~ìóó)Îg>ZÅx:85(XZkZ(g~}.ZÅ XXXXÑ•š)}»zZã�Ûâyñ�ŠìXLLz{ZL¬ZzgZLŸ~ËÃZCÑq-7¯@*óó)Îg{»:72(ŒV}.ZðZ©â]ZzghV~ËZzgÅËqÃzZãZÖp~ÑuÐ�hŠc*ŠH쉉‰‰‰Z[tWc*]ŠBX~gÎwåÅÑ•™s™sªCÙƒg„ìX1XLL:¾}g[ÅnìāZ#J-z{CÙQk!*]~TÆ0Zy~×ZƒYñN¬:¯NZzgQ�ê™}ZkÐZLÓk~ËnÅ;:0*NZzg7g}îg6,�ÛâV',ŠZg:ƒYNÔCÙ¦/ZZyŠZg:ƒVÐóó)Îg>ZûY:66(2XLLZ#ZvZzgZk»gÎwËçA~Ꙋ,‰‰‰‰‰‰óó)Îg>ZxZ[:73(

Z[}.Zð¬ZzgŸ~gÎwåÅ7g~Ñ•ƒXHÍf!*vtÈŠc*Yñāz{}.Z�ZL�VZzghV~ XXXXXX~pŠ Ÿu³çÙæŸÎ³ç³é]Ÿe³^Ö×ä]ÖÃ×o]ÖÿnÜ! ËÃZCÑq-7¯@*åÔZkäpŠ„Zq-Ñq-¯1ìX

ÑuÅYh:w»]ZzggÎâ]ÐeƒVX÷áh+Zq-¹„gN*‚z;!÷}Z0+gÌ}ÖƒZ쉉‰‰p~ñu6zZá¬ÆnWD ʳϊ³³kγ׳çe`Ü Æ**x6,¹ic*Š{JgztZ(g™äzZßVÆÌÜsƒVXZ,J�ßv

÷X¦SÏ!*]ì}.ZÃëägÎwåÆzgЄY**Zzgâ**ìXgÎw~VÅŠzÒ÷XZq-Æ~ZzgZq-Zß„‰‰‰‰Æ~wÂz„ìT~gÎw~VÌ뉬xZKâVŧb¸Q@*Ô3@*¥Ôi0+Ϭ™@*Š3ðŠêìX

pZß„£x~z{ÜsZq-W!0Y@*ìX‰gi+-ÃLÐWzZiWg„ƒCìXtgi+-0*ÎyÔуg쉉‰c*‰‰‰‰tWwZ&+c*gi+-ÅZgŠzuzkìXz,Â"—gi+-ÃL„1wg;ƒ@*ìpwZkäèÃg{ZøÅ�Ûr³6,ZÝ%œ/ÅWzZiÃíHƒ@*ìXÂgÎwåÌZϧb1wg;ƒ@*ìZzgz{ZkÅZK7Ô}.ZÅWzZiƒCìXt}.ZðāzV»(,ZZÖgìāz{}.Z�ñ.mZ?xÆiâä~Zq-Šg|#Æfg)Ð1Ñå:LLZ}ñ.!~}.ZƒVX‚g}˜âV»g[óó

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø156

Page 52: Soo e Hijaz

)Îg>ˆ:13(z„}.ZWÀ]~VÆiâä~ËŠg|#ÅOñ',Z{gZ„—gZ™x~VÅi!*yIguÐ1w)Îg>Zâ:4Ô5( æÚ^mß_ÐÂà]ÖãçFpå]áaç]ôŸùæuomçuFo g;å:

~·Š-VÅ©6,4ÅŠg™@*ƒVÔ³VÅß6,4ÐÜZg~ÛÅÃЊ8ƒVƒVXZÏ XX§b›âV~�ñu�Ûº"Ææ»:gÎâ]ÆÜs÷z{̇.ÞŠg÷XpZyƒ»ñuZ:ñ�¦k,»Zq-gcìXZ[ZÏb6,„g™Bā>{Âëä}.ZÆ—g™**ƒ@*ìp**uZzgâåi}6,gÄŠï÷XHZk6,Zgn6,4»ÔŠOC7Y»Z²Zx7Îc*YY?³t�āic*Š{!*gO~Y**Ç7ƒ@*‰‰‰‰~ZygÎâ]ZzgZdwÃÌZY7

HXÐÑu»zZãZ0+6ƒXpË',F,gzqãŠc*gZzglk£x6,Y™ËÐZ¤/"Z(g~~¼ƒ@*ìÂZk6,e&+Zá™79ZƒY**ecXz„ñÑ**gzxzZà!*]ā¹Æuzg~z{ìZzg$+©V?™g색‰‰z,ˆ~IgāäCc*åāpZ&gzRZŠkÆ‚t;BZV™Š¬â8-g„‰XIgāäÌŠ¬âā¶XZ7Ëä7gz»I»XZv¬\:Š~²[Å7~7:ÃbZñíŠ}Zzg%ŠZ:7:Ã@Ze$Š}X

gzRgÎwå6,q¢~Š¶Æˆ~äŠz§t~åÅKÆ‚g}z6,½ÅXŠ]qÝÅXgc*nZÄB0î EEG XXXXXXÆnÖ™ŒÛWyÑpňz]ÅXŠzÒZŠZGXQKÐ!*CÙWäЬZô[DÆéF,{6,Y™«>~ŠzÒ

ZŠZGZzgQ!*CÙWŠHX½ãZã„z‰Ü~IgāÌ!*CÙW¶XÀZzgW`XXXŠzâVŠyëŠzâVzÆz‰ÜÐá™ðWJWJ-Kt~~',»]zZâZgл[ƒDgìXÚeg]J-ËZÂ?ØÆ%Ô7:zZßVÅgêZ0+Zi~Æ!*z�Š:Üs%Zf6ÔZzggzqãZg‚i‡ìg;ÉZ]OozuzgÅZâ¿öÆÌu÷ág™Cg÷XwxÑpK

t~åÐ!*CÙW™Zkŧs<™Š¬ZzgQëŠgzŠÑp7,_ƒñW׊ñVÆ‚BZL#}ŧsYäщ‰‰‰z;VV™**HX

01WJ-»g~å™ÆëæÜëg{Ðl()YäÆngzZ:ƒñXZk!*gZhuzkzZà'ÅOñ…Zq-&

À+öE

ÏÇh~~™**7,ZXëC‚âyZVñ'ZœÃeð&+gì¸ā'ZœÅ§sgÉð™äzZáZq-™r#äZk'ŶK0+„™ÆZÏ6,ÎZg™ZŠc*Xt'vu9~¶X‰øg}o~#ÓÃaÆ**x6,

99ZCƒð*`ðYC÷t̼ZÏnÅÇh~¶XZkÇh~~uÍŠJÆ)¸„nà25Æ(&!*\dWÌñ�Š¸Xñß~nÅq”¸X‚hñ!*g{WJ-Zy~ÐËZq-äíÐ&bÆZ0+Zi~¹úi7,"ÆnÇh~g0ecX~ä¹egZÇgpŠ„gzÆÇXZkÆ!*z�Šñß~™r#ÆZq-dWäegZÇgÃ#¥™Dƒñ[][]ÅWzZi—ÅX�Z[~egZÇgä²!~Ø7H¹pZkÆŸÐZ,ΉÈg;ƒÃðoƒ(

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø256

Page 53: Soo e Hijaz

WYñÔ~Çh~gzußVlj‰‰ZnˆoGg{ä4*g}ƒVÐXà%g~Š¬ÂegZÇgÃ!*g!*gZzóWg„¶X~äZgŠz~ØgîŠc*XZ}xVegZÇg!ƒl~Wƒ‰‰‰‰ÐV0*ÎEVÃÂ÷~!*]™~Wˆp!*¹‚g})�ÛªZy¸āZÐÆèñHƒŠH쉉‰‰egZÇgÌzzZzóЃl~WŠHåpZÐÌ™7Wðā~äØgYVîc*åX

]Ö’×çFéìn†Úà]ÖßçÝ Wy×ÅúiÆz‰ÜòÅZfZyкmZÖp»xWñX~äegZÇgŧsZ÷ág{™Æ¹)úi’Ð4ì(‚g})�ÛtÍ™|7,}ZzgegZÇgÆn}6,ÌÑÏ—Z?ØWˆX'×h+ÃZ+{tƒZāZ[!*¹)�ÛzVäÌegZÇgÃtŒ**Ñzq™Šc*åāzZªúi’Ð4ì®ZZ[Ëoƒ(6,Çh~gzuáXegZÇgäZq-.e$SQZzgQƒTÞÆ‚tÇh~gzÅXëäƒTÞÅqªŠN™„3**3ä»ZgZŠ{»™Šc*Xˆ~uÍŠð~¸ÇVäCc*āƒTÞASQìZÚµÌìX

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø356

Page 54: Soo e Hijaz

‚ÂZV/{

0*õWJ-ëßvlÑp~ZL¬zZáƒTÞãX#{1Ô3**3c*X1z{Æ!*)IgāÅ XXXXXXËyZ[σg„¶Zkn~äZÐWgZx™ä»tg{Šc*ZzgpŠúif[ZŠZ™äÆnwxÑp`Wc*XZk!*g~LL!*[Z<FóóЦJZ0+gY™Ô_sÐ!*CÙÔ~Æ‚t!*N;B´åX÷}‚tgÁZãZzggÁ÷áòÅ7g~Š-Zg¶X!*N§söZ[Z°ØZzgŸåX

æÜÑpÐlWDƒñøg~'Zq-(¥Å¶XtæÜŧsÐlWDƒñ¿]¶XK»**x XXXXXXÂZ[c*Š7g;Xëäz÷<™1åX~äZwZxÌz÷!*0+|1åXÎZ[K¬ÈY™<™äÅ¢zg]:¶X(YÆz‰ÜIgāZzg~Zq-‚BwxÑp~q¢ƒñXúi(YƈëäZLZk!*',•^Æ‚Â,ZzgWy~/{ÆnîZs~ÐW¸iHXŒÛWyˆ~‚]W�âVZzg‚]i�V»f™MìX‹~‚]ŠyƒD÷X/{~{:~ÆîZsÆ‚]¢}ƒD÷Ìz%z{ÆŠgxy[ÆÌ‚]6ƒD÷Xë�0*õ”VÆâVÔ!*\÷ÔøgZZC{0+Zy‚]Z�ÛZŠ6,ŒìZzgtøgZ‚ÂZV/{쉉‰‰LLyÎVÆö~ÐZzgŠNßg�w0YCìX

vZΊ6,1�Š¶zZßV»glƒÐic*Š{ƒ@*ìpaèz;Vu»g~Z−gËÊk,J-g�7Šï' XXXXXX1�Š£Zzg(ghØXZkn"uglZzgŠohÆ!*z�Šz;VJ-î~»x!ïYCìXZkÆ',@Š§~

)VxÑp(6,glÂvZΊƣ¨~Áƒ@*ìpz;V�~ÅaÂÐf‰XÎf‰XQz{ZK%èЄúWD÷XZÏzzÐ~ÅaÂJ-Ñs!*gc*!0***Ô9?çELZΊJ-g‚ð0*äÐic*Š{ÂåX¬b/}~äZk§bG¸āîZ½~ÆZ!x6,aÂÐðh}Ã,6,9}ƒ™ºmŠ¬NÌ7,|©8åZzgZKi!*y~Š¬NÌ™©8åXz;V6,âZ…ÅZŠZ5ÅÂ=Ìï_¶XÎIgāÃZ0+Zi{åāîZs~ÆZ!xƈVxÑp6,=Š¬ƒV~XŠk,@ìZzg£xZ',Z�6,Hz‰Ü4ìÔQz{=£xZ',Z�ÆŒÛd$„ïYc*™C¶XpZk!*gÂçn„

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø456

Page 55: Soo e Hijaz

¼ZzgƒŠHX~8iïEL‚.VxÑpÆ‚tY™9ZƒZāŒVЊ¬N7,−Ñzq™@*ƒVXºmŠ¬Nå

™D„Z,ΉglÆ!*z�Š÷}npŠlŠg30ŠHìZzgËä=úÐÔ+ñÐñ™~ÑpÆŠgzZi}ÅaÂ6,àŠc*ìX

&e;Šg?š1Ô&e;ZC¯1'Q÷~?ƒð!*7ZzgqƒZuåZzgQk»ŠgåXŠgzZi}ÅaÂÆŠgxä{~)¸„Îä XXXXXX

»(Zq-~ÍwŠZ],{‚΃ZåX~aÂJ-HàåÔ÷}nÂÍc*Š§~„zZƒŠHåXZ[J-Å‚g~Š¬NÔÕNÔZiNZq-!*gQÒy™Š,X÷}nÂt&ÿFM½å1IgāQŠO£xZ',Z�Æ0*ku¤/ŠZV¶÷~)ñ�ŠÏÐZkÅ<ÍZ?ØZzg6,.ã(,fYg„¶XZ#~VxÑpƈ£xZ',Z�ÆŒÛd$àÂIgāä=ŠzgЊN1ZzgZkÅYy~YyWðX£xZ',Z�6,~äŠzÒZŠZGXºmŠ¬N7,³XQ*.çEJixixÅW´p=Âz,„

~Åa»¹mJƒZåXŒVIgāÌW¶XëŠzâVävZΊƂtW™ZЊzgÐ1�Šc*ZzgLLZ“óóÆg5Ð*g™ÌZzg%Š{ÆŠgxy[ÆnYäÑXYDYD~ä<™Š¬÷}ŠZN;BW[ixixÔ‚t£xZ',Z�ÔŸ»Zq-zÔgÁ²Z¹ÔVxÔvZΊÔgÁZãXXXƒ÷}‚t¸XÜsöZ[Z°ØÔ¥Á÷áòZzgQŠOÅŠzŠ-Zg,ÃÐZz͉X~ðh~Šk,ÆnZkÂg}~Å‚ŠHX[ÆŠzgZyY½ÆŠ¬NXÔ}.Z»]ZŠZH‰‰‰‰/{å™äƈëâgLŧsò‰X*~”VÃ8¯y™ÆQZ:qŠ~āëZ¶KYZvÀ11BŠcÃ].{ÐgzZ:ƒ™21BŠcÅð�Û”^VYNÐXZkƈZL#}~W‰X01BŠc»Šy*g[åÀ11BŠcÅ÷áxЬëŒVÐY`ƒVÐX¸ìw™Dƒñ’WˆX

///ZÓ4hå GI

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø556

Page 56: Soo e Hijaz

l()~Wy~ŠyZzg*zZ3

ZŒŠyzÅZfZyƒäЬ„~ËZgƒ™»gƒŠHåXIgāÛc*XZkÆ»gƒäJ-zÅZfZy XXXXÑzqƒXëZv¬\ÅÄz#™DƒñwxÑpŧsgzZ:ƒñXLL!*[Z<FóóÐ*g™{:~Æ‚tÅ$V~ðhZ‚!*NY+$ƒ™=á»ñ§5XÀgZ]LLZ“óóÐ*gDƒñ~ä<™�©Š¬åÔZn×~9Ÿ5é FNFƒZ©Z[÷}‚tåX¥ÁZãZzg¥Á÷áòÆŠgxyÅŠ-ZgÔöZ[Z°ØZzg7gZŸ‰‰‰‰~úizÆŒÛWyÑp7,"ÎXQŠh+Z§~~'wƒŠHXòÅZfZyƒðÂ]454è

EOGGZŠZ™äƈQÄz#Æ‚B~

»Šh+Zg™äÎX�ÛnúiZŠZ™äƈëZL#}~W‰X**HZzgΉ‰‰‰‰ŠHg{WÆŒÛd$Wç?ÂZJ™‚âygHZzgZЃTÞÆZâ-${ä~gÅZŠc*XQ~*.çEJi'×xhe`ŠHX01ß»',@½™Ñc*ZzgZÐ̃TÞÆ»ƒÚ6,gÅZŠc*X×»z‰ÜƒäzZÑåÎëŠzâVwxÑpW‰XLL!*[Z<FóóÐ*g™~Æ‚t(qÝÅXZk!*gݽ~6,Ã,%6XX»áÝs6,»áwzsÆZ¸gЄ7g}Ýs6,CÙ(ÝÑp’k,åX

‰‰‰‰‰‰paèt’k,©àÐZ¸gÆ‚B¶Zka¬xÃÐ Ÿ]Ö³ä]Ÿ]Ö×äÚvÛ‚]Ö†‰çÙ]Ö×ä

ŠBÂtØ„7¸āÝsè~6,((ÝÑp’k,ìXZz6,"2.ç EEG}ÐPÅnÔZq-ah~¯~÷ì�~ÅegzVŠ-ZgzVJ-Ú¶XZk÷~ŒÛWãWc*]Z½~ƒð÷XZk÷ÐðhZnÔCÙŠ-Zg6,Šzl~ÖCV÷ZzgZyÆŠZNÔ!*NZzgŠgxy~&¿Ï~ÖCV÷X6,Wc*]Zzg‰Ì‹!*g~Šg`÷X¿ÏdVÃ!*àúpzg]em,Zí̹YYìX~ÑpÅCÙŠ-ZgÆÃä6,Zq-aÃg%,~÷µƒðì�ŠzâVÝŠ-ZgzVÃðhZðhZ›™C÷X

úi×ƈëäZLa²āAõF‚âyÃÌÚÔðh~Ï’ÅXËZg~ƈ!*¹‚gZ‚âyÌZâ-${ä XXXX

~gÅZŠc*X#}Åe!»ƒÚ6,¦™ZðYèøg}ŒVªx»Hg{z‰Ü7gZƒ[åOçëä#{ghŠc*X)Åúi»z‰ÜƒäzZÑåXÎwxÑp−‰Xúi)ZŠZ™äƈâgLŧs−‰XŒVZkŃÐÁ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø656

Page 57: Soo e Hijaz

ydzZàyh+Zg~ÅXLLCÙâwAÇ2gc*w~óózZáÐ'×h+g¬W$™ZÆ05gc*w»gN*gN*‚âyyh+ZXQwxÑp~W‰XZ(Ãð‚âywxÑp~Z0+gáYäÅZYi]7ƒCXLL!*[ZóóÆu»g~ZI»gä$!*ãÅXøgZ‚âyZL0*kgÄ1X

Z[Šg~÷}‚tåX~Å!*¹&Š-ZgzV6,µƒðdVÅF,KMZq-ÜìpŠ§~ÅzzÐ XXXXXŒVŠzldVÅ(ÜsZq-l÷ìZ%!*àúem,ZíŒVÌ&„÷XŠ§~6,Zq-Šh+{id$~Ï<Wzm,ZVìXZk6,ŒÛWãWc*]Šg`÷Xt<Ö@~Ððh~ŠZNY+$Zzgðh~Ï!*NY+$WƒðìXLL™s9£4/õ FNFGÌ7‚tWDÌ7óóÜ<‰‰‰‰ŒVf[ЬWŠ|‚J-Šh+Zg~ÅXŠ]‚ƒðXf[ƈëßvZq-ƒTÞ~‰Xz;V3**3c*ÔQðh~ÏoŠòʼn‰‰‰wxÑp~WäzZßVÆn¯ñ‰!*Bgzx~‰XzçHZzgwxÑpÆZ0+g−‰XLL!*[ZóóÆu»g~ZI»gäZk!*gQ¾w$!*ãZzgç{%OãÐøgZ‚âygÄ1XZ[Qz„~»VxÑpåZzg븉‰‰‰‰úi(YZŠZʼn‰‰‰~»ZߊZ¦Šh+ZgHZzgQZLƒTÞ~−‰Xz;VY™IgāäZâ-${äЂâydZc*Zzg~.zZáÃáWc*‰‰‰‰Z[ë7åEO{ŧsYgì¸XgZ]7äŠkWJ-ë].{ZJ7g^6,V‰X01WJ-‚ây&ëEN™ZŠc*Xøg~#"3ï JGHgZ]Zq-WŶXÎ*g}ƒñ!*',•ŠâVÃZzgZyŠâVÆoøZzgzZu]Ãc*Š™äщ‰‰‰Z,zZu]�ƒ™*gÌ`p].{ZJ7g^6,„pZ[‰•Ñ¸X

˜iZhäÎÂIgāÅËQ™äÐXë!*gÂÈu•»XåpZk!*gÂÈu!*Ç„7¶X XXXXXXIgāäLLZÅišðŠtóózZßV»3**Ì73c*XÜs�k6,*ZgZHX˜i~¹‚g}Íg}ÎZg¸XtƒÆƒgzx~ZF,äzZá¸X52BŠcÙ…oäÆnZÌÐz¨Á;ÆnY**Ñzqƒ‰¸XøgZ˜igzxÆ

Z*7g^6,Zq-]Æn¥»ZzgQë�Û”^V‰XZ*7g^Æ%ZiÐ*g™ízp!!*CÙWñX.àZzgGg{X Ê^]ÖvÛ‚Ö×äÂ×oFƒÖÔ 4ƈëZLyÔZL”VÆ0*kV‰X

~ä~ÑpZzgKt~å~!*g!*gZLZ!*YÔZòYÔŠZŠZYÔŠZŠ~YÔ****YÔ**ãYÔ6,ŠZŠZYÔ6,ŠZŠ~YÔ XXXXXX!*!*YÔãˆ{ÔâñV**ÜÔZL0*vV”VÔegzV¸ÇVZzgegzV“VZzgZyÅZzÑŠzVÆn**x¯xŠ¬NXXZyÓxŒÛRgŠZgzV³m,zVZzgŠz2VÆnŠ¬NXMVäøg}/{6,YäÅÍ™pÙ»ZÖg»åZzg›

Æ‚BŠ¬Æn¹åXE!*]tìāZ,ßÍVÆn~䊬NÅ„7Ôz{ÂpŠlŠŠwÐÇg÷X|]Z',Z�mZ?xÔ|]!!;{Ô|]Z�³mZ?xZzg—gZ™x-ZvmzÅÆn~kH{ÇgHŠ¬™@*XZyÆ

(Zzgx$©øEGI

LŠx6,½ÅÈZzgÂ=â‡g;XZLnZzgIgāÆnŠ¬NXX¼¹„\g}ßÍVÆn

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø756

Page 58: Soo e Hijaz

Š¬NXXyzZ:WYäÆðÆz‰Ü©wÆ_.ŒÛWyÑpňz]™DƒñZq-ŠyÎg>ZÝÅ XXXXXX

ÆZÖp7,ñÂ~¥uŠH‰‰‰‰QQgŠzF,ÀzZáŒÛWyˆ~*.çEJ»ÈŠ¬Â¥xƒZ.,à eô³ò†ôÚöÃø_ù×èõ Zq-We$~²!~*.çEJë÷X{:~~ZK"~Æ!*)~LL*.çEJixixóóÃLixix».ZVóóKÅOñÑZ6·gUÜ*.çEJ™™ðh~ÏØqZzgðh}Ðuzg»'×{©8g;XZ[ZÝÈzZãƒ[ìpQk"~»'×{Z[ÌZK(ñ�ŠìX

*~æ³m,ZzgŠz„YÆnWñXlæÜÆqÑ]7yÔ/{»§&»g¥x™DXøg} XXXXXXXXZjZwÍ™Z,4å‰Z7‰‰‰‰‰ÔZ7‰4åÎ4åXpŠ=Z,4å‰~z;VÆZjZw7‹g;QÐz;VÅic*g'™g;ƒVÔîZs™g;ƒVÔ[™g;ƒVÔgzRgÎwå6,q¢~Š}g;ƒVÔ£â]l�Åic*g'™g;ƒVÔâZ…7,|g;ƒVÔŠh+Zg~™g;ƒV‰‰‰‰‰‰

ZzgZ[āz;VÅt¥zŠZŠåÅìÂZkz‰ÜZLŠwÔZK¥zbZzgZLf‚ÅÝ]ÔZL7g}z�ŠÅqªÃ XXXXXX~Òy„7™YX

LLZ}Zv!÷}ZkÃZLy»My~#Ö¯XZzg¯Šc*ÂZkÆ$+á~¼A«�ÛâXëƒZLg[ŧsg�q™D÷ÔÂ/™D÷ÔZÏÅ„Š]Zzg°p™D÷ZzgZkÅgØÆÔÇg÷XZv¬\äZCz°{7gZHZzgZLÈ{ÅæŠÅZzgÅh¾æ

IL±¨é EOgÃË“

Š~XkHƒVÐvZzgnÅ]Zv),gvz',F,„ŧsÐìóóXXXXXXXX)îZ½zŠZqźmŠ¬»F,À(

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø856

Page 59: Soo e Hijaz

~ÑpÐ0PâÛ

¬ÔÔ8[ƒZöZâ3å

Yf[ÔìŠ[ƒZ

¾$ðENg»Šg×å‚oƒD„

gz×%Z@ðå

Ò]Åi!*ã÷~ÅŠ-Zg,

zu]ŶKã÷

7g:'×{ëÐ\kuð¶Z#*.çEJLixixÐ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø956

Page 60: Soo e Hijaz

¯MŠHë~$ðENgoø»Z#½ŠHJg~

ŒÛ"$~¾wƒZ**iJwZzg"

—ZDwƒZ

�c*gЙzgƒZ"Ôgc*Zk»

Zzg**iÔ¾zgƒZ///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø066

Page 61: Soo e Hijaz

ÆÑpZJ™Ö‰Z#MŠSgZ]ƒðQøZƒz~CÙ!*]ƒð

’Šw~QLtCÙc*àÏíñ45åYEELåZÅθ]ƒð

gz2ÅYàÆ‚tHMc*‚t÷}‚g~»Ñ]ƒð¥zb»õZ-VµZā®QV$ðEN§·åÅZ+',‚]ƒðYäz{Zu÷Zâ3œåZ#ëVÐÌ$§ö

EE0fZ]ƒð

ëÐeZƒVÅ„»!*)ÜsZ7ÅfZ‹!*',»]ƒðN*^Z(Šw³6™ÑñKt~~ZuZ+!*]ƒð

SzZáåÐZuÚÆœºÛA~eRˆZ#ÌZKâ]ƒð©g"ZLILYL/VÐƽÂìp“ƃð!

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

c*gÎwåZv!ZÌ�W\Њwä¹ìc*gÎwåZvz{ƒ¼W\ä_è NE„1ìc*gÎwåZvi~ìßZzg™[zšìc*gÎwåZv¯SÆZuSBìc*gÎwåZvøg}‚B�¼ƒg;ìc*gÎwåZvøg}„kHƒVÅwZìc*gÎwåZv$¨45é GGGEMM÷á!ïGLZqwZkZ�xJ-Ñð}.Z**gZnÔŠ*ÌØìc*gÎwåZvZÌj‰‚ÂV«gÈW\VÃZÌÌéZ0+gYOìc*gÎwåZvZ̼ZzgÌ8gê FI

L™x»�ÛâNZÌÌf‚ÔŠwм].ZìÔc*gÎwåZvËi@zgc*qƳÅ7qªtu!*§sÐÌŠHìÔc*gÎwåZv

i!*VÅ»/Zv¬\jŠ}÷áh+āZ[zg›i!*VuÿOèdìc*gÎwåZv51=ðìÔŠ§Šw6,ZÌ©g"ZzgZk1ÆZz6,É1ìc*gÎwåZv

)LLc*gÎwZv!óó‚w6002Y~ƒðìZzgZÐŒV÷á8oƒµg;ì(

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø166

Page 62: Soo e Hijaz

^«çELe)‚w3002Y(

Šc6991Y~/{ÅXŠ]qÝ™äƈЊw~tpZé¶āZgsi~QÐq¢~Š~YñXXtåāZq-!*g/{ЃMäƈŠz!*g{/{ÆnYäЬe™**¢zg~åXeƈQÎ!*ge÷/{ÆnYMh÷X3002Y~eÆnYä»ZgZŠ{™1åXZkÆn/{Îg¶ÌXà¶XpZ#Yä»z‰ÜŒÛd$Mc*ZzgeÆ]ZyZY]Å,¥xÅÂØ`āÎg¶Æ‚Bë/{™Mñ÷ZkЊztg¶ÌeÆnÁìXZKâàwŠÙƒñ8ïFNF™ÆÖ‰X

ZÏŠzgZy¬(,}dWZzgÉ)-Zzg¦(äZK§sÐZq-7¿ÅXQŠzu}dWZzgÉ)¢y XXXXXZzg**Št(ä‚BŠc*XŠzâV¸ÇVÊكñ¤gtäÌÈÅZzgZK0*–*ЄZh{àg¶ïwŠ~XÐV

œVŧsÐe™ZäÅ7¿‚tMðÂ�ÛZ÷~}÷}ƒÐgL¸ðZÚiÃÌ�lMŠHXOçZkäÌZk»§í~{§pZ{zeZw1XZÚiÅzzÐ5991Y~ëäZC/{ñy™Šc*åZzgZ[e6,YäÅÂ=YжÂ

Zk~ZÚi»Ì{§pZ{z÷áïåXZv¬\ÐVœVÔŠzâVɃVZzg¸ðÃbZñíŠ}XM}g¶»X(,~uJ-iƒŠHÂMy~%³~�Û”^~:Š~²[Æàg”{ZŠZg{LLF/{uzkLLÐ XXXXXX

gZ‚HXZrV份~»gzZðå™àÂ0*7g^ZyÆjZá™ÆM‰XJ�Ûzg~ÃZyŧsÐÜyMc*āzm,{Zzg]áYNX…Cc*ŠHāF/{uzk»Zq-È{…z;VÐááÇX…FuzkzZßV»:Š~²[»8¯y�

055311846 ÌŠc*ŠHāËXÅßg]~ZyÐgZ‚™,Xz{@*g]�tì:2B�Ûzg~ZÂZgÆgzi‚hñâWÅe#"3ï JGHÐgzZ:ƒñX3B�Ûzg~ÃZZÅ{-

÷E:Š~²[Æz‰ÜÆ XXXXXXX_.5W].{ãX].{Z],7g^6,$+ZOòÅZ•¶X"—eÆZc*x~gl¹ic*Š{ƒYäÅzzйÐ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø266

Page 63: Soo e Hijaz

)baZƒD÷Zzg}:}ÃðZOòÃ@*„g{YCìXpŒVŠh+{ŠZ·$+ZOòÆoø¸X~ZkÅgzŠZŠÆMy~:Š~ZOðÆnZq-Šztg}�VÇXZ¤/Zy6,g™ÆcgMæÅÃðßg]òMñÂZh!*]ƒÏX

].{Z],7g^Ð!*CÙå3J-Z�ÛZ~Ô$+�ÆF%ÖVЦ/g}X!*CÙMñÂøgZ‚âyZq-(,} XXXXXXXR,Zá6,ÑŠ™ËZ�y‚áYc*YäÎXQZq-R,ì6,áY™‚gZ‚âyeƒ™Šc*ŠHXŠgZÝeÆŸ~:Š~Ó#Öä¤/z\Åßg]~MäzZßVÃF,ߊ}g¿ì�Ó#ÖÆn{™æj»gz!*g0[ìXZÐZŠ~ZzgfZCîg6,MäzZßVÅj,(Ë»�g{mZOx™g3ì@*āßvÜse¤/z:Åßg]~MNZzg:Š~Ó#Ö

Æ�Zä~ZŸ†»ñZ#FXMÐ^™7g~§bZk!*]Ť&ƒCˆāZq-Š´�Û9ÅZŠZ5ÃLL{ŠxZā}ZÕ<óóŇ왊{ziZg]eÅY+$Ð!*‡°{#d,™Šc*ŠHìX

~äLLF/{uzkóóÆÈ}ÐèÃg{!*Ñy�6,!*]Åz;VÐZq-Zzg�Š}Šc*ŠHXZk�6,gZ‚H XX¹ŠHā~Šz]~(ƒVXQF]¦/g‰X6,.yƒ™~äZq-0*ÎãÃeð&+ZXZyÅæŠÐziZg]eÆZq-ZfÆŠí~‰Xñßs(,~÷á-Ð7MñXZyÃFuzk»¯y�Šc*ÂZrVäZLñ!*b¯yÐZyÐgZ‚HZzgZ7¯gùMMZLŠí~ÔHXQ…Cc*āz{'MäzZÑìZzg…ᙊíÐ!*CÙM‰XZq-(…g1Æn¹ZzgQpŠÌ¸T$ƒ‰XT0*ÎãŠz„Æfg)ziZg]eÆZkLLxZfóóÐgZ‚HZy»**xgŸYZv{−~åX

z;VÐzZ:ZkR,ìJ-Mñ˜VøgZƒ»‚âyeƒåÔŠ¬āIgāZû9~gzg„ìX‚gZ XXXXX‚ây¸T$ìXØ`āz{R,ìÆ‚BÝ!*BgzxJ-ˆìZzg&4ÆZ0+g‚gZ‚ây¸T$ƒŠHìXz;V¤/z\ezZáÌñ�Š¸Xz{YäÑÂZyÆ‚âyÆ‚BøgZ‚âyÌ`ŠHXt¤/z\zZßV~ÐËÅ$+{�¶c*:Š~ZOðÅ$+ZOò¶Ô}.Z„4Y}ìX

Šz½}ƒñZúRZzgZq-(,ZáÔáYäzZჼ„á‰XZ[F/{uzkzZßVÅuzk»H XXXXX™DÔ‚âyÅ„ŠZ!5¿.ç

EYGƒðX¡÷zZàƒÐZë!*]t¶ā¤6,bZzgؤ/sB™äzZáøg}‚g}MÑ]Ì

Zk‚ây~Zzgøg~Fg-VÅŠzZNÌZk‚ây~‰X÷ZXؤ/ÅZq-ÍàJ-åpIgāÃàz‰Ü‚]MJÍ1VŠy~Šz&!*g¢8ƒC÷XZzgCÙÍ๢zg~ƒCìX‚gZ‚ây¸T$ƒäÆ!*z�ŠtÌ}.Z»]ìāIgā»6,kZkÆ+ðV6,åX6,k~øg~‚g~~Š*zm,Z]ZzgZq-ëwg¶ñ�Š¶XZÏn=‚âyÅZâ„

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø366

Page 64: Soo e Hijaz

7¶Z%ŠzZƒVÆe~6,.ã¢zg¶āH¶ÇXgŸZv{−~™r#Zkz‰ÜZKe-K6,¸QÌZrVäLLeuzkM~óóJ-÷~gÉðÅXz;V¬Â XXXXX

Zq-Ð(,|™Zq-LL$+zóóÐzZô7,ZÔ�²!Æ´z{Ëi!*y~!*]7™MhXpMyeZ˸i~¨g[J-ãŠg}−ƒðāTÐ!*]ÅYg„ìz{!*]ÃÍg;ìÔ™g;ìZzgZKÎoÆ_.¼™ÌYìXZrVä

(02-68 58 328 øg}ÐVZúRZzgáÅ,ºmÃgx6,ÉàZzgZC¯y�Ì…Š}Šc*X)ð0*õW].{Z],7g^6,îƈÐá™ZŒGg{]J-ëÚZ],7g^6,pZgƒDgìXZk X

pZg~Åzz¶āëe¤/z\Æ‚B7ZzgfZCîg6,MäzZßVÃYy1ú™pZgHYg;åXCÙ§sÐ6,.EV»‚o™äƈMy%‚âyÆl~ZLHg{ƒTÞJ-ãXGg{]ÐiZZ+Å6,.ãÔ~ZzgÃÄÆ!*z�ŠƒTÞ~ZC#{e%ƈ¦J{:~Åic*g]ÆnwxÑpgzZ:ƒ‰XwxÑp6,Ã7,D„Z,Ή‚g~‚;Å7zßwƒƒX

ÃëäòÅúiƈ¬**HXQƒTÞ~Y™MgZxHX×Åúiwx P)ʆæ…pEOƒp]ÖvräD !!!!!!!

Ñp~ZŠZÅXQ¼yh+Zg~™ä†Xz;V0*Îã§iÆ]k7ïgì¸X6gùMM²!•‚]6,¦/ZgZ™**7,ZXzZ:M™Z#ëŠzâVä²!]kX™Z7sB™**e;²!]k~•kZq-Šzu}ÊN™©ÑX~ª„g;p¨¨IgāÅM\V~&ÏMˆXZЂâyÅ@Ï»¹ŠÄåX~äZÐ−Š~ā6,Zäiâä~ßv¹‚;ZzgŠÄZV™lV0*D¸XΧbÅFg-VЦ/gDƒñÔŠzgZy„ZyƇ¶FrT$~2ƒDXpŠ²[$+zZyƇjVÃß^1™D¸XëƒZð˜iÐ(,}MgZxÐMñ÷XÜs‚ây¸T$ƒZì™B˲[$+zäß^1ìXZ¤/z{‚gZ‚âyñ�Šƒ@*pÜsM\»6,k˃Y@*ÂëX',~qª~ƒD?Zk6,k~Zâg¶ìāëz,„&áZzgz,„‚âyЊzkH‚âyM‚ãÐyh+Mh÷X

4B�Ûzg~Ã{:~Åic*g]Å©¹$+Ñ$+Ñ‚ÎXݽ~ÃZkÆZÝ£xÐ÷áh+Z0+ZiùMMel,|Šz¢aZz™ XXXX™Šc*ŠHåZzgZkÆnC�n»ÀZsð™Šc*ŠHåXtßg]ŠN™ŠwÊ_‚ÎX~ÑpÝs~ZkgŠz$+wÆ!*)¯¯‚µg;åXŸÅgzÝÌcc϶XØ7t¬@ßg�w6,{:~ÅZŠZÏ»©åc*z,„÷}

ZLZ0+gÅZŠZ϶Xz,t!*]=™M¶ā¹ic*Š{o]qs`ÔeÆglÐÃZ+{ZV™Ý½~Æ•}8л^™yzV~ruÆîg6,áYDgì÷)ag~HƒZru?(XÅ5éEMMZÏzzÐÓ#Öä™õD+ÛÆîg6,ݽ~ÃZz™™Šc*åXtoƒD+Û¶pZkp~Ð-V4削wZzg~ŠzâV„ZŠZk÷X

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø466

Page 65: Soo e Hijaz

f[ÅúiƈëwxÑpÐò™ZLƒTÞŧsYäÑÂÚ(,_ƒñgl~ú XXXXX‰Xs`ÅMæ~ZŸ†ƒ@*Yg;åÔvÃV6,ÀZw™‚ây&zZáñ�ŠÔvu6,"F,KMR,Š»WxZzgßvXXXXúiÆwxÑpÐå3zZás`»WxZÚic*Š{åāëŠzâVZk~ú™g{‰X~IgāÃe%ÅÃÒ™g;åāúÐZq-!gÞMc*T~ëŠzâVxŧbˆXIgāÅqªZâ)ƒā÷ágq{−0z66,zZµZq-Šz»yLL

$gB5ÕäG

EG]ZÑsðZÄCÒ¨éEEYóóÆÆ}6,9}Zq-™r#ä¬IgāÆn}6,0*ãÆ:¢âg}Zzg

QZÐ陊z»yÆZ0+g™1X÷~ÌYy~YyMðXŠz»yÆÆ}6,mñŠ¬z;V¬ÐZ+PZzgpZ&ÌC{¦/+‰Zzg',~§b;,$g„‰XŠgZÝZkZk,c*»øgZ‚—Š//{ƬxŠâV»åÔ…Z0+Zi{„7åāeÆŠâV~glÅzzÐZ+p+ußg�wÌ7M$˶XZkŠ/ƈëätZôoÑzq™Š~āúiƈµnZq-‚J-wxÑpÆZ0+g„ÆgT@*āgl»izgI^YñX

Ãs`ÅMæ~ZŸ†ƒZÂúi~vÃVÐÌ6,}J-ÌÑXëä Q)ʆæ…pEP)ƒp]ÖvräD ! XXXÌglÅ»g~MäÐvÆn™õD+ZÛ~ZŸ†™1XZkgziëŠzâVä/{HX

ÅŠgxãgZ]ëä R]æ…Sʆæ…p »Šy¦/ŠzŠâVŧb¦/gZX@*ë R)ʆæ…pEQ)ƒp]ÖvräD ! XXXwxÑp~Yv™¦/Zgä»ZgZŠ{HXOç8¬\tBèEL~~Ö™‘ËZg~ÅÂ=ÌBZzgâZ…ÅZŠZ5Zzgˆz]ŒÛMy0*uÆ‚BY½™Š¬N™äÅÂ=ÌBXîZ½~™äzZßVÆ(,_ƒñWxÆ!*z�ŠtBèEL~

~„gZ]¦/ZgäÅÂ=ïY**¹(,~!*]¶XZk‘ËZg~»ƒÐ(,ZZŠh+Z§~Åßg]~Mg;X‚]�Ûzg~»ŠymJÂú¯òÆƈëßv

tBèEL~ÐZJ™wxÑpÆZk{~M‰�!*[Z<FzZà‚[+6,åXŒVëäZ+(qÝ™à˜VÐ{:~Š3ðŠêgLXŒV…Šz¯Ð)b»‚o™**7,ZXëäZK¢z]Æ_.(ewg¿¶XZq-!*gIgā!*BgzxJ-ˆÂZkŠzgZy¼ŠZ�ÛZŠä{à(6,ï™äÅÃÒÅX(,~ÂÐZyƒÐ(XðXZ#~!*BgzxÆnŠHÂA$IgāÃ̸Šg7g„X

ŠzuZXÜs÷}nåXøg~>ÐZ‹>~&pZ&äek,}eZáƒñ¸XMƒixixÆði XXXXXÆ‚BùƒðZypZ&äŒÛMyÑp7,−Ñzq™Šc*XQZrVäNZ[žnÐðiІÎV~0*ã½½™z÷ÐMÐ(,J**Ñzq™Š�XZyÆNZ[¾äÅ+Mä=šzzÕgGg3XLL‚ªÈixixóóÊN™Šz&s`™ZxÌNZ[¾äžnÐÚƒ™9}ƒ‰ZzgZypZ&Іkáá™Z‹ë$VJ-à䵉X‚ªÈixixÊN™‰s`™ZxÃz,„\k•µˆX†kMÐàäzZáZq-qY™r#äuÍÙ™D

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø566

Page 66: Soo e Hijaz

ƒñ=Cc*ātpZ&^ÐMð÷Xt4yZvZzgZNZvZq-‚B7,"»**iu£xåXB{~ŒÅVw¶ÂtpZ&ÌZkÐÁ:‰X!*¹CÙx~¹pzg]nzVÅZq-ºm®ZŠƒZ™CìXZz‰ßg'z„ƒC÷�ë¬xîg6,ZLZgŠ¤/ŠZzgMNW~ŠÙgT÷X

ÃëŠzâVLLkZÅ:?ç XE>óó´‘~LLqg]ZÅgC4-ö EGEóóãXZkqg]ňl~ T)ʆæ…pES)ƒp]ÖvräD XXXXX

{™pZgƒ**7,ZXZyÆYg~™Š{Zi+gö6,LLZÅ:?ç XE>óóŠg`åX²£/qg]LLkZÅ:?ç XE>óó´º~¶X¾qw¬ë»°Šk,J-LLZÅ:?ç XE>óóZk,c*~LLqg]Z

ÅgC4-ö EGEóóÃl™DgìX»°pZg~ƈZvÆZq-È}ägÉðÅÂLLkZÅ:?ç XE>óóJ-V0*ñXz;VèÃg{qg]ÆŠí~‰ÂYy~YyMðXpQZ#Z‹Y+zZá²!»g.VÐzZô7,ZÂŒVÌz„÷áÈ"*i~¶�Z],7g^Ðá™CÙ(J-¬xîg6,s`ÆZy}.zgzV»gzt0ŠHìXŒV=Z16c*ŠMŠHìXZkÅ$+ó¶āuz§»Ñ]|]{?ZÅ5454è

EEGGE·½~VÊN™ÌM\~VÃJw™äÐøzxg;pZk$+‚É$+hÃÌZLiâä~qæVÅ}.#ÖÅ(,~Â=Qg„¶X²!gzZc*]~(,~ÜZs#ЖƒZìāZ16qæVÅ}.#Ö~77gLåX¹(,ZuŠZgƒäÆ!*z�Š0*ãÅvZL+ðV6,eZw™qæVÃ0*ãöc*™@*åXXXXZq-z{ZZyÅXŠ]Ðøzx$+håZzgŠzu~§stLLZZyÅŠzªÐâÑâwóó²[ñݸ�ÃðuŠZgÌ:¸ÔXÅe-KÌqæVÅ6,.EVÊzg™**åptLL™8ïELZZyóó}.zgqæVÃ6,.y™ÆZyÅ}.#Ö™gì¸X

F}.zgzVÆ;ðVpZgƒäÆZq-â�ZyZ}$›é EEè~ÐzZô7,ZX¬‚g}»g.VÐ!*Ç XXXXXZXXX÷á+Ô3,xgzZzg!*]Ù™Z»Âiï%ÅÃÒ™äzZÑXXXXXZkâ�Zyäøg}CÙgL(,}Šg7XËԌZzgQñ§6,„Zk»ÂiÌïwŠc*XZ}$›é EEè~ÐYƈZOòZzgÜzÜÆZñgÐ0

f‚й‚1úZF,ŠHX…gZ]ÃDV™ÖÆnÇh~¢8ðƒZÂëZEyÐyh+Zg~™ä−‰XHg{z‰Ü6,Qqg]Z

ÅgC4-ö EGE~V‰XÅ@*gõÑzqƒ_¶XZ#ÖÆnøg~gzZā Uʳ†æ…pETƒp]Ö³vräD gZ]!*g{Wƈ XXXX

39 ÅOñ� 39-B ƒðXÖ¤V»¬à÷áy௃ZåpYD„«yZ!tƒðā'egZÇgä…øg}H

6,Z@*gŠc*Xz;VQ6,.㻂o™**7,ZXIgāÅË™äÐXz{ë;g™vuÆ)g}6,„ÖXMyZq-zlMðZzg…ZÝ1ä6,áˆX'~ƃñŠzgФVÊN™=ÎåāZyÆZ0+g=Pƒ$ËìXp:Üs

+"u¤Š{¸ÉZyÆZ0+g(,}(,}Z],,Èуñ¸XPÅOñuŠ~•ÐXpZ&Æ+ZµZzg

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø666

Page 67: Soo e Hijaz

%ŠzVÆZµX@*ëgZ‚™ä~ic*Š{Š‰Ü7¶XIgāÃZâic*Š{Qµg„¶āZkÆì6,~äpŠZkÆ+~Y™Zk»Z],,ÈÈHXQÌðJ-IgāÅqª»°yZ[ƒXOçeZËÚ**7,ZXZq-Z=¾MðXz÷6,IgāÅŠN¸wňZzgQz{ßvŠzZŠ}™gÁƒñX9B�Ûzg~»‚gZŠyÖ~ZLZL¤V~úi,ÔâZ…ÅZŠZ5™DÔz]ŒÛMy0*u™DZzgŠ¬N™Dƒñ¦/ZgZX

ÃðÎk,}„²Ã]ÆngzZāƒðXzs²Ã]e» LM)ʆæ…pEU)ƒp]ÖvräD ZŒgzi XXXXg±èELZWìXŒVe»[ƒ@*ìZzgK!{~[σ@*ìZzgZkЋ(,}yZy~úi!*)®)Æ‚BZLZL¤/z7V~úi!*)®)»ZOxƒ@*ìXëäZL„¤/z\~úi!*)®)7,SX)ŒV¤/z\Ð%ZŠÜstì

āëT{~}¸z;VÆ‚g}ßÍVä!*)®)úiZŠZÅ(÷áxƒäƈŒVÐ'׊2ÆngzZāƒðXtZq-îyZyìXŒV"uz‚âãÅqª~Ë¿Æ%Zzg%ŠÔúg]ÅË&Æ%˜V(Az;Vg{™7g~gZ]„Š]~¦/ZgãƒCìXÑÅVßÍV»WxŠƒZ¤/Šz½g̹ic*Š{(,|ŠHXgzZe$ìā'׊2~�Ãð‚g~gZ]Yv™Š¬â‡gìÔZkÅŠ¬JwƒCìX8©3©5é

GGGGMMŠy½yZȲÃ]~„Š]ƈ'׊2îJ-„

ZKyZÚëY@*ìāZk»gZ]½YkH„ƒY@*ìZzgQZìuÆ‚BŠ¬âŪaZƒ**ÂZzg̃Y@*ìX÷áh+ZÏnZÏñ§6,JqŠ¬»e÷ic*Š{™Šc*ŠHāâzZßVÃZÚƒl„¹VƒÇX'׊2~ƒ¼)±åXÃðÎ**eì‰eìÔ˜VeìŠø7[ßg�wÆ_.ÎYåXøxZzg)øxÅÃð&:¶X'ÃðZLîg6,Zôo™á™áX

ŒVƤ/Šz½gÅzzÐIgāÅqªZq-ŠiQ™ˆXpZ[ñÆ‚B1',ŠZ“™äÆÎZÃð XXXXXXeg{:åXpŠ=Ì3´Å1ƒ¶Zzg3÷3÷™',ZqwƒŠHåXDÐ~äÖ~-yÃâgäÆnZLZzgIgāÆ{Åèc*V¦™BX

Ãëßv¤/D7,DÖ~ZL¤VJ-ãXIgāÅ´ªÆ!*)ZÐZkÆ+~ MM)ʆæ…p ! XXXXghZZzgpŠ-yÃèc*VâgäÆn`ŠHX01f~Z¶ÃÜs(,}-yÃèc*Vâg**ƒC÷X-yJ-íƒñglZÚic*Š{åā=ZCšxQQƒZCkƒäÎXQ̉tÈ™Æ~äßâgä»»x7gZ™1Xˆ~Ø`āZÏWx~41XZ�ÛZŠglÅzzÐ…‰c*šx�ÖÐhuƒ‰X-yÃèc*Vâg™�Â!*CÙM™u»²™Zc*Xªu6,

åZ,ZQZc*XŒVÐ�ÛZº)ƈ3äÆn¼²!n»ezßVZzg%r»3**yh+ZXg™Zc*ZzgÖ~ZL¤VŧsgzZ:ƒZXpZq-‰¤VÊN™Z(6Mc*āZL¤V»g375XÖ~(,}-yÃèc*Vâg**

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø766

Page 68: Soo e Hijaz

OñpŠ¹(,~ú»»xåZkƈ¼MgZx™**¢zg~åp~g3ÈwŠHåZzgZ[awºƒñZLZk,c*Æ+eð&+@*Qg;åX((:Š~ziZg]eƳ™Š{Z−gZzg7:ñ�Š¶XZq-Zq-ÐZL+»g37YpWwì�ËäZKâVŧb!*]™**ÌÍZgZHƒXgÉð™**ˆÅ!*]ìXZL+»–ƒZÔZMØ÷}0*kñ�Šåpeg]ÅpZg~Æ!*z�ŠËu»g~Z−gc*7:zZáäËnÅÃðgÉð7ÅXØ7ZyƒÃz;V¾

ÑÆnë]HŠHåXeg]ÅZkp+uˆlÆ8©3©5é

GGGGMM÷~ªZ+ƒāYe;gL”Vŧbu6,;BgÄ™Zzœ XXXXX

MzZiÐgz**Ñzq™ŠzVX'ZŠOtªµZzgQŠOZq-qYä÷~gÉð™Š~X}.ZYäz{qY¾o»åZzg¾i!*y~Œg;åp÷}‘ƒñZi+göÐZÐ÷~Yñªx»Z0+Zi{ƒŠHåZzgZkäTi!*y~Ì=Œc*Ô

™~MŠHåX÷}¤V»Zk,c*÷}‚tåpZq-EÐ6Æz;VJ-)eåXE6Æ!*g}~ÌqY¸ð䌊c*Zzg~Z•ðÝz^Åqª~M6å™ÆZzg'×h+Ë6~7,}%ZL+J-VŠHXIgā¼MgZx™äÆ!*)Šg}4¶Zzg÷~qª»°yZ[ƒ_¶QÌëäeƧ&Æ_.lÑpYäZzgîZsz[»�ÛnZŠZ™äÆn²,çLȾàX¤VÅuzŠÐ!*CÙM™',ÅïELvu9}ƒ‰XP**»ñVƈZq-zl~(qÝ™ä~»x[ƒ‰XZkzläwxÑpÐ{àŠzgZ@*gZXZyÅ6g~ÌY,¶āZkgl~Ίk,~zlz;VV0*Caw½zZáZkÐ}¬VYDXzlÐZF,™Qaw½ÑX

…AwxÑpîJ-™**åµnZÚ„^QMÐZLƒTÞJ-îÆn™**åX¤/D7,DZLƒTÞJ-ãXŒV¬Æ_.ZCZwZxÅÑX<HZzg6À}XnXIgāÌ<™Æ6À}X™»gƒXƒTÞÅ

ZOðÃë䬄Ðb–zVÅŒÛ!*ãÆng¶Š}™¢zg~»gzZð™à¶XtŒÛ!*ãZq-Zq-ëŠzâVŧsжZzg!*¹egZ!*YÔZòYÔâñV**ÜZzgãˆ{ŧsЙZð‰XŒÛ!*ã»Í“Mc*ƒZåÔZOx™äzZßVä¼Í“å™Ìg3ƒZåXëäZk~ÐðhZ‚3c*ZzgQwxÑp−‰Xúi(YƈëîZsZzg[Æn

Ú¸X¬/{~ÔÖYäЬÔîZs™Dƒñë¤/Zƒ&+jgÐ{:~Ƥ/Š&6Î0*ñ¸āWxÅ XXXX

zzÐ=ÎIgāZk~}Y$ËìXOç!*¹Æeg6ëäŠzu~2wÐY™7g}G¸XZk!*g¬„ð™1åāîZsZzg[Æ‚g}%ZiZz6,zZàË2w6,ð™,ÐXOçŠ~2wÐëä{:~»îZsÑzqHXIgāÆnzdç»ZOx™1åXtZq-6i}Ð{:~Ƥ/Š&6zVÆ',Z',ÎpglÅñ�Š{qª

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø866

Page 69: Soo e Hijaz

~¸4ÎXîZ½~Æ[Æ6ÑzqƒñX~[ÆŠzu}¢}~åZ#Igā=BZzgCc*āZk»Ù6ìXëä[Æ[ÆZ!xzZáŠgzZi}6,Y»ðHXZ#~ä[»¿åHZzg[ÆZ!xzZáŠgzZi}Ð!*CÙŠHÂIgāT$XXX

ðÎk,}ÖYäÐá™ñ�Š{z‰ÜJ-~ڽƬÝ~åX»ÌZ(T~ic*Š{F,6,.ã XXXXXXZzg"D‚B‚B¶X‚hñ&[RV~îZsZzg[ÆåƒäzZá¿ÆZ[Zq-56,.ãä=Í1XIgāùVˆlHYñ?¬Â!*CÙzZáŠgzZi}ÆMk0*keð&+@*g;XQîZszZáZq-A{~`ŠHāz;V×~b?$V~÷áh+}ïYñXLZŠOZzgLQŠOXXXk÷~fZC[Z[ÑzqƒðXXX!!q{ZLÄBï

EGL®Æn"ìЊzhg„‰Â~ZLÄB5é

EGÈ®ÅzZ−{H)Æn6,.yƒZQg;åXL[ÆZ!xzZáŠgzZi}ŧsÂLM¸izZà§sXXL!*Ç!*CÙY™ÂL[c*îZszZáWx~Y™XL˧sZzgL˧sX¼™7Mg„¶H™zVXŠ~2w6,ñ�Šu»g~Z−gzVÃZK6,.ãCðÔz{z,̼7™Mh¸Zz6,ÐZy»8iïEL©w**iâgztX

·0*ƒV„wxÑpÐ!*CÙòMc*Xg5~Zq-y*ãâ�ZyïŠHXZkä÷~6,.ãYy™7: XXXXXZøJ-÷~gÉðÅXz;VF,)y»�Û9ÌZŠZHXpT7:ä].{Ðá™ÖJ-Ë%µÅË6,.ã~Š¢»¬zy7Hz{Zkßg�w~H抙DX~äZyйāM\wxÑpÅŠ~2wÆZ−gzVÃñ!*b6,tzZ§C™ZÚÈŠ,āÃð{ÂyZk6,.ã~�ÂM\ÃZ:q™Š,Xp7:ZøäZkg8-»Ãð¬zy™äÐÌZïgHX

7:ZøÐâ-kƒ™yz*ãŠz„»]tZŠZHZzgwxÑpŧsß^Mc*X÷~[ŠHg{#™�k XXXXX46,åƒð¶ZzgZ[gZ]ÆŠz#gì¸X~¤/Zƒ&+jg6,{:~Æ‚tZk§s9ZƒŠH˜VПÑpÔ£ÄZ',Z�ZzgvZΊZzgVxÑpzZá{÷}‚t¸X·0*ƒV^^™z,„#Öâg~¶XZkz‰ÜŠ¬ÆnZÖpÌ7Îú7gì¸Xe6,MäЬ=&Ð?õ EX÷á{ÅZq-»°gc*n‡Šg~ÅMzZi~ŠÚZzgGg»ñ§5åX=ZkÅ7¿ZzgÇä»Z0+Ziƒ¹ZYÎåX5ñuÆZzi6ÅOñZk~z„0*ÀÏQ¶�

&Ð?õ EX÷á{Å»°»{āìXØ7ùZk»°»Zq-È÷}f‚~ÍðÎXÖÆnð‚hñMJWgzZāÆÐá™Z[J-~Ú^g;åXL^Æ!*)ÔLg3Èw™ÔLîZsZzg[ÆnZzgZ[IgāÃeð&+äÆnXXXð‚hñMJWÐZ[gZ]ÆŠzW»z‰ÜåZzg÷}0*ƒV»6»ƒä~7Mg;åX0*ƒV~sã

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø966

Page 70: Soo e Hijaz

YáÐ7,‰¸X÷á²~~YßV»f™(,~M‚ãЙ1åZ[sãzZô7,ZÂØ`ā0*ƒVÆYáHƒD÷XiÂcÔ"C{‚yZzgZyƒÐ(,|™6,.ãZzg"rXZÏqª~{:~÷}‚tåXØ7ù&Ð?õ EX÷á{Å»°»Èf‚~ÍðÎZzg÷áh+~ZЯZLƒŠVÐÌZŠZ™äÎX

ZöGŠ~9Ÿ5ÀöEEYzañg1É45åGEZ

ZöGŠ~Š~9Ÿ5ÀöEEYzañg&Ó45å EGEZ

‚~V‚D~Î(;5é EXEc*geìZ‚(;3ð EXEVvb™Æ�Û:jMXX‚(;3ð EXEVvb™Æ9:jM¾}G™c*™ŠŠŠXXXXXXXX¾}G™c*™ŠŠŠ

~XŠk,J-z;VŠŠÅª~g;¼7ÈYX'Z#ZkªÐ!*CÙMc*ÂZq-!*gQwxÑp XXXXXÅŠ~2w6,`ŠHXz;VúiÇ{zZà(ÐZq-u»g~Z−gÐLLiz•ËXóóÆ!*g}~Z§gHÂZkäCc*ā[ÆZ!ò{ÆŒÛd$Zq-(PË”{pZ&;B—™Æ9~÷Zy~ŠNBX[™äzZßVÆWxЦ/g@*ƒZz;VJ-ŠHŠzgÐPpZ&Zq-Zzœ(6,ZLŠZN;B—G9~‰XZq-n}ÊN™Láyƒ@*åātIgā

ìZzgL4åM²ƒVЊ|ƒñn}zZàÃðâúg]ìXt}.ÌåāZ¤/tIgā:ƒðZzg~äZÐZK§sázHÂDÃðÓ:0YñX¾qw}.Z}.Z™ÆIgāÅÃÌí6,7,~ZzgQŠzâVÅYy~Yy~MðX

wxÑpІÂ!*Ç&+JwƒäÆ!*z�Š¡Zkzzм@*i{šxƒ‰āŠzâVô}ƒñï‰ XXXX¸Xz;VÐò™‚tzZàvu6,‰@*āZ[¦JÖŧsòYNXZhJðWÐá™egWJ-Ë'c*zlÆn¸vŠzh™DgìXZk¸vŠzhÅzzÐLvu6,ZzgLvuÆ)g}6,gìXÇh-VÆŠðNä'×h+ø7**k™Šc*XZ#gZ]Æ)ÉðÆ(eg#‰ZzgÃðÇh~7BÂ6gùMMƒTÞŧsgzZ:ƒ‰XŠHg{�Ûzg~Ð

ƒ_¶Zzg~Ú^g;åXz;VîÆðh~Šk,IgāÅqª'×h+yZ[ƒäÐX¬ƒTÞÆ e³³^…åʳ†æ…p

eZËÚc*XZkäqªŠÙƒñZ=¾|àXZ[ëßvZ=¾~Ö™†Z+m,hwYgì¸Xz;V¢zg~ŠN¸wƈŠzZNz){Š}™…”Š}Š~ˆXz;VÐò™wxÑp−‰X×ÅúiZŠZÅXQƒTÞzZ:MñXŒVIgāÃghZXYèZ[Zk»ÖY**ic*Š{ƒŠHåXŠzZ3™Zk6,ÕϤg~ƒg„¶X~äZÐCŠc*

āM`ÐV-âVÃèc*Vâgã÷XM\Æ{Åèc*VM`Ì~pŠ„âg™MƒVÇXz,E!*]ìÀÆŠ"Æ!*)í6,ps‚¤g~åāÀÜsZq--yÃâgä~H÷ƒŠHåÔM`ÐV-âVÃßâgä÷XØ7

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø076

Page 71: Soo e Hijaz

z;VÐi0+{zZ3ƒCìc*7X0Z]V™-yÃèâg仟ÑzqƒZÂ"—gl»°åpgzZāÆz‰Üí6,Aps XXXXX

¤g~åz{‚gZŠzgƒŠHX~äðh~œZzgÈлxá™:ÜsÐV£â]6,ZL{Åèc*Vâg,ÉIgāÆ{Åèc*VÌâgBXZk!*gtÌZ0+Zi{ƒZāWxÆ!*)�hQƒC÷Zk~WxÅic*ŠCÐic*Š{$+ZOò»Š4ìX˜VÐßvßâgäÆnYgì÷z÷ÐzZ:Mgì÷XÃðÑíc*F,KM7ìX'Z#Zq-§s»gN*‚WxZzg#³‚»gN*‚Wx',Z',ÅizgMiâðÑzq™ŠêìÂQ…YäÐc*šx�ÖÐZñZ]ƒYC÷X~Z•ðmg]Æ‚BÉg;ƒVāZ¤/*ÅËvÃZk»ZOxÎ,$Šc*YñÂtßvZ+µ™Š,ÐāÑÅVÅ®ZŠÆ!*z�Šs`™ZxZEyÐZk%³Ð¦/gMh÷XÎZñZ]̃C÷¡$+ZOòÅzzÐXXXz{$+ZOò�‚g}Zsò”VÅÙ|#0_ìX

=Z0+Zi{7åā&-âVÐZâM‚ãЉÜàƒYñÏXz;VÐ�ÂZEyÐvuÆ XXXXX)g}Ѓð¬g芻âVÊ8`XZKIÅPq,Ìyh+BXzZ3ÆnZq-zl~(ïˆZzg~-âVÃèâg™ÖÅOñZEyÐzZ:lVŠHXZßÆäMM…tŠyÖƤV~¦/Zgäe¸XpIgāÅqªÆ&4øFG

ILÃTÞ~ªx™**7,g;åXÖ~ëŠzgZ'„¦/Zgn¸²Zq-gZ]'׊2~¦/g~¶X

Ã~ OM)ʆæ…pENMƒp]ÖvräD -yÊzu}ŠyßâgäÆŠ"ƈ=»°−ƒ¶Zzg XXXXXƒTÞÐå3Ь�ÂVÆÈ!*0+_ƒñeZ^vâgDƒñÈg;åZz-â!»gƒYƒ~Mg;ƒVXXpZ#0Z]àÂgò0Z])-âVÃèc*Vâg仿(01f~Z¶ÐÌic*Š{JU*"$ƒðX4ì-y÷}—gä»',Zây‰¸XZk!*gglZÚic*Š{åāZq-%³6,Â=sãZCŠw̓ZCkƒZZzgÎā~ŠHXXXZ¤/p-yÃâgä~',~§b&+JwƒŠHpQ̉tt»x僊HX0Z]ÐzZ3~̃XM`-yÃèc*Vâgä»My~ŠyåZzggzZc*]Æ_.Ö~}s`ÅZÒe$M`„¾zƒMë[Ьuz›ÖÐòY**eS¶XZÏnz;VÐzZ3ÆnÃðÇh~7ïg„¶Xaw½zZßVÆF»gzZVgzZVŠzZV¸XIgā‚B7¶Â=Îā~Zñaw^™wxÑpJ-V„YƒVÇXvuÆ)g})g}¹ÐßvawYgì¸X~ÌZϧs½ÎXMŠñ]Æ^ÆZq-jR,zZÑ÷}ŒÛd$M™¥uŠHXtÃðXàâ�ZyåXZkЃTÞJ-àäc*wxÑpJ-àäÅ!*]ƒðX03gc*w~çnð0*c*X-V~$h45é

EEGMMÁ1Æ‚BƒTÞVŠHXIgāÃ−Š~X¼Šk,MgZx

HX

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø176

Page 72: Soo e Hijaz

Që(YÅúiÆnwxÑpŧsgzZ:ƒñXIgāäÈ™à¶ā‰twxÑp» XXXXìXúi(YÆ‚hñ$ðEMWJ-ëtBèEL~~ÆgìXZã"C{glÆ!*z�ŠtBèEL~~Ö™ZâŠk,J-Šh+Z§~ÅXŠ]ïY**¹(,~!*]¶XQîZs™äzZßV»ŠZ],{zWƒäÎÂ…

tBèEL~Ðú¢C7,ZāîZs™äzZßV»hÃëåX

9ZMgu»ŠyZzglÑp~øgZMy~ŠyāZŒgzi51B�Ûzg~à PM)ʆæ…pEOM)ƒp]ÖvräD XXXX…æÜÑpgzZ:ƒY**ìXZkÒpÐl~tøgZMy~ŠyåXÖÐzZ:MäzZßVÆ!*)ÀgZ]Єl~gl¹(,|[åX…M`îZ½zŠZqÌ™**ìXòÅúiƈëäwxÑp~„Îg>c*¯ZzgÎg>™Ã]7,|™ZKŠà%ZŠ,â4XQz÷ÆgìXŠyÆŠktzZá¸Z#~ä!*CÙM™Zq-zd82.ç FJGzZáÐ!*]ÅX!*]ðƒÂIgāÃÌ!*CÙáMc*XZk!*gëäË@ÏÅßg]~ZC)7Zzð™1åXIgāäzdç

11.35 WÐá™ 10.20 6,Ö™Š~2wÐîZsÑzqHZzg~ätBèEL~„~îZsÅXŠ]qÝÅXWJ-tîZs僊HXIgāÌ¢„)7Zz6,VˆXZkƈëä-úiÅ»g~ÑzqÅX-úiÅZŠZ5ƈ~äZq-ŒÛRƒTÞÐ3**g™Zc*XwxÑpÆ!*CÙzZázW�Ûl6,Ö™ëäz{3**3c*X}.Z»]ZŠZHX3**3äÆIgāÅËyZ[ƒäÐÂZЃTÞáMc*Xz;VZЊzZŠ¶Æ‚BMgZx™äùZzgQpŠwxÑpMŠHXŒVÐ(YÅúiƈƒTÞÐ3**g™Zc*XIgāÃ3**àc*XQ÷ágq{−0z6ÅvuÆ)g}Ѓð�ÛÙâgLÊ8ƒZwxÑpVŠHXZk!*g

tBèEL~J-V™~ä£ÄZ',Z�ZzgŠ§~ÆÆ‚tZq-(qÝ™àXîZ½~™äzZßVÆzWŠZ],}ÐfgZ?Ø™=Z+(VЊh+ZgeåX̻֙°Šk,J-Šh+ZgHXQ9}ƒ™ZߊZ¦ÃeZÜe„‰0*ƒV�ÛlÐW‰ZzgM@~Ñp6,„¥/~g{IXtZߊZ¦Ã{àîsƒX÷áh+Ö™G‰Šh+ZgÐÌic*Š{îsXXXZk^ÆŠzgZyZVðˆ‚g~‚;Zzg6,.*VZq-Zq-™Æ‚tMg„‰ZzgZkŠh+Zgů]~"pƒCYg„‰�ZkZߊZ¦ÃЂƒg„¶XQ~z+„ZŠZÏÅ

ªÆ‚B!*CÙMc*ܹ„\gzVÐôDwVzZàZŠZσCìXÃëðÎk,}‚hñ0*õWƒTÞ»#{gh™ZL´M~~V QM)ʆæ…pEPM)ƒp]ÖvräD ! XXXX

‰Xz÷òÅúiZŠZÅXz÷Ð…'ZøJ-áYc*ŠHXlÐæÜJ-»tZ•ð1Š{åXëð‚hñ0*õWƆƒñgZ]‚hñŠHg{WæÜ~ZLƒTÞJ-ãXt'»Zq-¬x‚åXZk~}R,ŠYxƒä»X7åXZkÆ!*z�Š7gZZÈxHŠHåās`™ZxÃic*Š{Ðic*Š{NZ[Mgì)gzZe$ìā«çELeÆŠzgZyÎ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø276

Page 73: Soo e Hijaz

‚;Zzg6,.*VƒVZÚ„‚g}»NZ[Mì(XÃòÅúiÆn†XZk!*gøgZƒTÞKt~л°ŒÛd$ìX÷~3´Å1”] RM)ʆæ…p XXXXX

Z(g™ìXIgāÂíz,„xFgìXpZ&ÆnZkñ§6,ic*g‹gzRgÎwå»ÃðZOx7åX÷áh+Zãgl~eÌ7åX~䬄%³~ÓxF,glÆ!*z�ŠgzRgÎwå6,q¢~ÅXŠ]qÝ™àXæÜÆ3äzZáƒTÞÔlÆ£¨~ic*Š{Â÷XpëŠzâVÆŒ',~§byZ[÷XâZ!²Ð:ZF,}ÂlZzgZY3**

zZßV LTU ̾»x»?X¾qwAƒeæÜ~xQnXúi,',z‰ÜZŠZ™äÅÂ=0*àX¼yh+Zg~̃XÐZKzZ3ÅÃLZzÆ™Z**¢zg~åp8¯y6,:ƒZðv»ÃðÈ{yZVg;åZzg:„F/{uzkzZßV»úÒ{˧bÑí6,Mg;åX

zZßVZzgF/{uzkzZßVÐgZ‚ÅÃÒÅpŠzâVÃl"ΊU*"$ƒNX LTU ÃQ SM)ʆæ…p XXXXzZßVç8-™Æøg~ÃL LTU My*~(,}dW-ZzgɦÃy™ÆZkXÐMÇ{HZzgZ7@*NÅā

Å<™ZBXM`Kt~ÆÛzã{~Šø7[MƒixixqÝHX!*¹tŠy̦/Šyŧb„¦/gZXÃú¯òÆzZ36,„**HXƒTÞ~M™IgāäZKŠzZNBXðhZ‚MgZx TM)ʳ³³³³†æ…p XXXXX

HXQëƒTÞÐ!*CÙòMñXæ¶Å-VZzg!*iZgzV~˜RgìXZkŠzgZyúizV»z‰Üƒ@*ÂKt~~Y™úiZŠZ™feZzgQâgL~Yä3X(YÅúiƈƒTÞ~M‰XÎZMJWëäLLó{gÍZøóóÆn

UM)ʳ†æ…p Zq-.àXz;VYD„].{YäzZà'~(ïX01W½zZà'ŠHg{WgzZ:ƒðZzgZŒgziªÃð‚]Wë].{V‰Xz;V´M~ÐZL@{‚âyÆ!*g}~ØHXZq-qg]~¹ÐßÍV»

@{‚ây¦HƒZåX…z{‚g~ÇŠ3Š~IXpZy~øgZ‚ây}Ì7åXIgāÅËQ¾ÏƒˆZzgZkÅqªŠN™=1ge$ƒäÐXt‚gZŠy].{Z],7g^6,„¦/Zg**åÔZzgZÏ1ge$Æ‚B„¦/Zg**7,ZXgZ]‚hñMJW8¯y™ÆãÃZ:qŠ~āëM`gZ]*ÆngzZ:ƒgì÷X‚B„ZÐ@*NÅāëŠzâVÆZzzgÃ^Z],7g^6,feMNX÷áx‚]WgzZ:ƒäzZјigZ]Zq-Wƈ5Xð)gZ](ŠzW˜i*Æ

Å@*gõÑzqƒ_¶X LNʆæ…p ngzZ:ƒZÂ].{Z],7g^6,Zq-Z(zZ§ŠÚ~Mc*T»1Š{ZW,M`Ì÷}f‚~ñ�ŠìXZ],7g^6,)�ÛzV XXXXX

ÆnFƒTÞZzgZ6²¶ƒñ¸XZq-Z6w6,3**�Ûz|#ƒg;åXßvz,ÂÑí~уñp‚B„ZŸ°ÑOÌ0g„‰ZzgÃðÄz‚7åXZkZ6w6,Zq-.e$%n»Z�Ûjâ�ZyDÑíÆ!*z�Š(,}·Æ‚B

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø376

Page 74: Soo e Hijaz

ZK!*g~»ZOg™g;åXZ#ZkÅ!*g~ŒÛd$MðA$ÌZkÆMk0*kÐßv3**nYgì¸Zzgz{»ƒÚÆŒÛd$V™ÌDÑíÜqª~åXOçZkÐZâtƒāZkäZ6wÆâ´Å§sì™ÆÑíÅ"F,v�6,&Zôm,~~ZÚÈŠc*:LLŒVÃðe»7ìXgÎÁZ™xåÅx]6,¿™Æf!Š*XF,¹™Zzg

X ²[Æßvz,Æz,„g{‰Xóó²[Šz»0+ZgÃZk!*]ÅZâ)]MðāZ#Z�ÛjZkÆ!*Ç‚tVŠHZkäÈŠc*LL3**»ƒŠH

ìóóXqÑèZ̹3**ñ�ŠåZzgCÙZq-Ê3ðŠ}g;åXtŠgZݲ[Šz»0+ZgŧsÐZkZ�ÛjÃ3**Š¶ÐZïg™ä»Z´yåXA$ZkZ�ÛjäËVÆ%ZÚ¹:

=Zklkui}ÅnìāQLZki}6,7MƒVÇXZСZq-zZ§7−Ô8©3©5é

GGGGMMt)²[›âVÆϲ1VÆYh:gzbÅZq-¡¶X=Zk

e¡ÐZ�ÛjZzg²[Šz»0+ZgÆnzVZzgŠzâVÆ™ŠZg»�ÛtM`Ì”]ÐCkƒ@*ìXZv¬\²1VÅqÅïGL

iZg6,g3™}XZzgZ7ZLgzbÇ™äÅÂ=Š}X].{Z],7g^6,MDƒñÌZ�ÛZ~Zzge»�VŠ3ðŠêåZzgZ[YDƒñÌz„e»© XXXXX

åXÃðÑíÔÃðF,KMÔÃð7¶XŠohÔâgùƉoøÌŠÚ~Mgì¸Xp‰„ë�Û”^Z],7g^6,ãz„‚g}Æ‚g})�ÛËâgŠJhÆ%ÔËŠohÆ%(,}„)Zzgv[F,KMÆ‚B!*CÙYgì¸X}©àÏÌ$+�ŠÚ~7Mg„¶X

ŒVJ-z{gzŠZŠèˆìTÆ~äâF»gG¸XZ[ZyÆ´z{P!*'�f‚~Mg„÷z{ŒV XXXXËF,KMÆ%Òy™ŠêƒVX'‰‰Ãð!*]c*ŠMCìÉŠêƒVX

l~ªxÆŠzgZyëäic*Š{F,3**ZÏuZ«ƒTÞÐ3c*c*g™Zc*˜VÐ/{zZáŠâV)6991Y(~3** X3Dgì¸XZ%Lrg¹ic*Š{glƒY@*ÂËŠzu}ƒTÞÐÌ3**3feXÑzqÆŠz&ŠyƈëŠzâVÆŒyZ[ƒ‰¸Zkn3**3ä~Ì1ƒäжÔp¼:¼3**Â7,@*åXƒTÞ~„‰0*Îã

Zx[ʬā3äÅZŠZ5»ˆ[™DƒñZ7{à6,.ãƒg„¶Xgc*wÆ£¨~0*Îãgz9ÅqÅïGLiZgä0*ÎyÐMäzZßVÃiZgz4,Zg™g3åX-gzaègc*wÐ}4åZkn…3**¹„l4åXXXXXIgāÅik,ZEwŠzZƒVÅZÌÅzzÐlí„(,~ÉÃy6,@*N™Š~¶āZyŠzZƒVÆð**ñV»Zôm,~F,ÀeZËÐ7b™…CNXOçZq-„Šy~t%³ðƒŠHXIgāÅŠzZNlЄyh+BZzg

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø476

Page 75: Soo e Hijaz

¤6,bâLÅZq-áÌz÷Ðyh+àX@*āIgāÆe~Ãð(,ZX:¶X=Šy~Šz!*gؤ/Æ%nÅZq-ŠzZ¢8ƒCìXlÆzp:giÐØHÂZÏ**xÅ&45Òï HGEHñ�Š¶pz{�ÛZ÷ŵƒð¶X}.Z»]ZŠZHZzgz{&45Ó4ø

HGEH

yh+BXpŠz&ÍCVÆZEwÐtâZ‚tMc*āz{Íà3äƈ=”h+uŠgŠÅDe$ƒYCX~äÍà»ZEwF,uHÂuŠgŠÅ1g«ƒXOç~äQ%ŠzZÆZzg%Ë)©à6,ÌÆ„!*¹Zc*x¦/Zg}XZkŠzgZyZq-!*gZq-zp:gÐZKؤ/sB™ZðÂ**gï¶XŠzu~!*g].{Z],7g^6,*ЉƒñZq-Šz„¦

GZ£™r#Ð5‡]ƒðÔM\Z&+c*ÐM™*~ÃLƒñ÷XŠzgZÈW÷~ؤ/ÆX»f™ƒZÂZrVäZÏz‰ÜZKáïàZzg÷~ؤ/sBÅX÷}nZ•ðª]Å!*]¶āؤ/»Cw!*Ç**gïåX3ä~Ë)

©à6,ÌÆ%Zzg©wÅŠzZƒVÆ%71ŠyJ-ؤ/»**gïgx}.Z»{ma„åXz,Zka»Zq-?�ZiÌZ[™~M@*ìXezwÔ**yZzg%µ½ZƒVÆ3äÐؤ/Ñi$éMM(,f¶pZkŠzgZy0*ƒV~�6‚åÔ�Ë:Ë·ä¤/Šl~gǃñåÔz„Zk»´`™@*Y@*åX{mîg6,11B�Ûzg~Ãð‚hñMJWÐᙂgZŠyZzg‚g~gZ]Z‹ðÆegWJ-�Ú»7,ZåZzgTÅzzÐ{U}.Z~Ì&Ð?õ EX÷á{zZÑLLŠŠóóƒ@*g;åŠgZÝt0*ƒV»6ZŸ°Ø¤/»Sà´`Ì™g;åX

{:~ÆîZsÆŠzgZy¹ic*Š{1hðVZzgmzgzVÆnŠzœ—x‰Xzd82.ç FJGÅœªÐZ.Š{™äzZßVÃZz6,Å2ßV6,Y**ƒ@*岤/Zƒ&+jg6,Zz6Z],ezà»ZOxåXZkezàÃeg~nÆZ�Û$©3ð GGGVäZVc*ƒ@*åXZkZz6Z],ezà6,ƃñ1hñ),gvƒÐic*Š{MgZxÐîZs™fe¸X=Zq-Šz!*gZq-1hS

ÏÔ¹„1hSÏ{ÂyŠ3ðŠ,Ô¹„2ƒðÏÔ¡Š©ZzgZgŠ¤/ŠÐ"ÔŠzâV;BZVñƒñÔZzg¥cÚ~ŧsGƒñ=z{¹„\g~'XL4‰1Z§]{ÂVùƒð÷ZzgL4IgāÅ7,**ãù÷΂gZ{0+ZyLLze~¸!óó)(,~¸!(¹™@*åX~äZL!*ÇZ’Zð‚~Z7Š¬åXØ7z{\g~Ï1hS{ÂyÃy‰XZyÅŠ¬»zZA:Z0+Zi=ZÚZYÎāZLŠzÈá¬}),gvª1Z§]{ÂVZzg(,~¸!c*ŠMIZzg~äZÏ·äÐZyŠzâVÆnŠ¬™àX

eÆŠzgZyt1Š{©ŠÚ~Mc*ā&zgög-VÅZq-(,~®ZŠ±§jÐ:Üs‚g}´º~ÉwxÑp~

tBèEL~J-#ƒð¶XZyßÍV~‰zZ¢š5éGGMMmzg¸Zzg‰ZKZŠZ»gZ:&6Vů6,

mzg¶ƒñ¸XZyÅ»gz,ÂCÙ§s¶ppZ&zZáz~Âzic*Š{¶XzzªCÙìāpZ&»Šw¢~JY@*ìXT{~Ëög~Ãic*Š{íZ]ïYCz;VŠzu}ög-VÅÌ»gƒYCXˆ~Ø`āZy~Ð9Æ

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø576

Page 76: Soo e Hijaz

0*kñ!*b8¯yZzgz{Zq-Šzu}Ð',ZÓgZ„gZ‚gnp¸Xñ!*b8¯yÐc*ŠMŠHāwxÑp~ƃñ¹Ðßvñ!*bÐÌZ.Š{�Ûâgì¸X‰ßÍV»§¿:ÜsLLâŠzeVóóŧb¹ic*Š{5&åÉ{™1Š{ÌåXëä¬c*Šzu}Šy�yh+Zg~ÅZk~Zq-ZúRÌ÷áïåXyh+äƈZ#ZЊ¬ÂZkÆZ0+gÐ'×h+&ZúRòMñXëäÂZq-Å7ðŶŒVegòMñX~äZÏz‰ÜIgāйøg}ŠzZúRZzgZq-á¸T$ƒZìÔ&qzVÆ$+á~}.Zäegq,Šh+~÷X"—egzVZú{à¸p

Z#ë:Š~²[ÐzZ:ƒñÂegzV„r»]н}ƒñ¸X~äÑzq~–åāeÆZOâ]Ã4¯äÆnPtg}�VÇXeÆŠâV~].{Z],7g^

ÅOñSàe6,zZizVzZÑZ],7g^ÅÑY@*ìX)�ÛZÈ™ZxÅÒ]Æ!*z�ŠtoƒuJ-zWz²!Zk,c*ìXgŸ»gzVÔZ−gzVÅZq-(,~®ZŠz;V³ìXptƒÆƒ²!1%zZáßÍVÆ´z{!*¹ƒÆn"»g÷X].{Z],7g^Ðá™ÖÅvÃVJ-³Z−gzVÆ‚BZyÓx´Åi!*y1%zZßV»ç™**¾

¢zg~ì˜VÐßvÒ]Ðe6,MD÷X!5ÕäIMMZ&+zkÔ0*ÎyÔ@Š÷ÔZ&+c*Ô5.ÔF,ÅÔZk,ZyÔZjjîy‰

˜´Zzg¼ŠŠv´Åi!*3Y+zZßVÆgŸ»g³GYäeÂXtÃðZÚ»x7ìXÜs+Mǃãe’Zzgs`Å)]Šzg™ä»_./ƒ**e’XÓx˜´ÐZ,gŸ»gšçz£}.â]Z�xŠ¶Æn»gïMh÷XZ7eЬSàF,šMŠ}™ZÐZŠ~îg6,MäzZás`Å)]Šzg™äÆn»gMæ¯c*YYìXZk»ÃZ+{tƒÇāßv¡²!Ð**£ƒäÆ!*)pZg7ƒVÐXZyÅ6,.ãÃŒÌYnÇZzgZk»iÌònÇXeÃsã~#d,™„Šc*ìÂA$Ì:Š~²[ÅÓ#Ö»�ÛnáCìāz{ßÍVÆn6,.*VaZ™äÅOñZyÅ6,.*VÁ™äÅÃÒ™}Xz¤/:Šg}@*íÐ3}.ZÅ**gZWË:Ëg8-~ªCÙƒ™gìÏXZ¤/Z16‰$+hßvÌ({�Æ‚Bs`Å}.#ÖH™D¸Â:Š~xZâVÃZKf)ŠZg~»Zˆk™DƒñZÚŠN¢8e’āz{s`ÆnH™gì÷?Zzg˜V˜V{xV÷Z7Šzg™äÆnHZŠZâ]GYMh÷?

Ö~gò0Z]Æñ§6,CÙ‚wZñZ]ƒC÷XtZñZ]ÜsZzgÜs$+ZOòÅzzЃC XXXXX÷XZke~¬ÌÉ[ƒVā˜VÐßvßâgäÆnMgìƒD÷ZyÅzZ3Ìz÷ЃCìXZÏnMDƒñWxZzgYDƒñWxÆ”ZƒÐ<hêìZzg$zgßvâg}YD÷XZÏeÆñ§6,ZzgZÏglƬÝ~ÌZzg%z{ÆŠgxy[™Dz‰Ü�(ƒCìz{ÖÆ£¨~{àözŠ(ƒCìpaèz;VMäZzg

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø676

Page 77: Soo e Hijaz

YäÆg5!*ÇZµZµ¶ƒñ÷XZÏn:z;VÃð<hêì:z;VßÍVÅZñZ]ƒC÷XZyŠzVßVЄZ»izZãƒY@*ìXªgò0Z]ÆnMäZzgYäÆ!*ÇZµZµg5¯ñYäeÂXtÃð

ZÚ(,ZX7ƒÇÜs+M™äÅ!*]ìZzg»xÑzq™Šc*YñÂZŒeЬ‚gZÂxÃLÌHYYìXZ¤/:Š~Ó#Öt»x™äÅZq7gBbÂQ-yÃâgäÆg2V»ZOxËðv÷z6,Š}Š}XZ¤/{:~

Ð:Š~Ó#ÖƉ!*2VÃï%Ænf!´ÅZ¯Z`ÐæŠàY$Ëì)�:Š~Ó#ÖËiâä~á_ì(Â-yzZá{~qæVÆXƒZzgœªÆnÌZ+æŠáhe~Ãðw`7ìX

¤/z\Åßg]~MäzZás`˯YŠ5ŧb”¸XZ&+zkZzg5.Ƥ/z:ŠÚ~ XXXXXX¹„\g}”¸XZjEVƤ/z\ŠAŠw~ZyÆnÃðZ�**‚)c*÷áh+Y**‚(ŠgŠZVp¤/z\ÆZ�ÛZŠnzVÐuyzŠ3ðŠ}gì¸XZyÆu—ZzgewŠ~aZ™äzZà¶XZ²!¤/z\ÌZiµgì¸X

/VÆ!*g}~¥xƒZāZyƒÃ:Š~Ó#ÖäZLu»g~ya6,7gZpg{egR,™Æšc*åZzgZyƪxzÍx»‚gZypÌÓ#ÖÆf)åXtZhÐX

{:~ÃZk!*g¬ŠyŠ¬åÂZkÆZÝÝsÆnµnŠz¢aah~C÷Ѓð¶X21B�Ûzg~à XXXXXZ#{:~ʬÂݽ~$+2gZÝ£xÐZz™g3ŠHåpZkÆnÎðˆZŸ°C÷UŠ~¶XZ[nÐ~ÅŠ-ZgzVÅZ•Š3ðŠ}g„‰X

e™äƈeZzg/{Æ�Ût»Z0+Zi{ƒZXe�ÛnìX/{ÅwâZ…ÜìXgzqãŠ*ÆZ3ÿXLà XXXXXXXl!Y…÷ā�ÛnúiÂÜs�Ûn7gZ™äzZà!*]ƒCìÔ¬OÑ**ƒ@*ìX¡�Ûnúi,7,"Ќۃ}.Zz0+~

7MXŒÛƒ}.Zz0+~Æn�ÛnÐMÐ(,|™âZ…Åoiwð™**ƒC÷X-VÌ�ÛnúiÅ!*)®)ZŠZ5~z{gzqã¯aZ7ƒ0*@*�Z!~âZ…ÅZŠZ5~MìX'‰úizV~�ÛnZzgâZ…»�Ûtìz,„eZzg/{~�ÛtìXe�ÛnìZzg™8ïELÂ=6,ÑixìXZk~úZzggc*q»Uúc*VìX/{�Ûn7ìpâZ…ŧbZků]ZµìXZÌJ-ÆŠ1Vи¼™~Mc*ìXi0+Ïg„Ô'×h+Â=BZzgZŒŠ1V~Zk@*W,Ð?Ø™Ãð*@*W,¯ÂLLÎñsióóÆËZŒZi+c~ZÐÒy™ŠzVÇXzg:ZÌJ-»�Ì@*W,¯ìz{Òy™Šc*ìX

}.Z»]ìāZkäíÕgÃ)÷~ZâÉ(:Üs/{ů]«ÅÉe»�Û9ZŠZ™äÅÂ=ÌjŠ~XZÐJw™}:™}ZkÅ%èìX…Â=BÂëä¤/D7,D‰teƒZ�ÛnÃZŠZ™1X

///

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø776

Page 78: Soo e Hijaz

1791Y ]�eo‰Ë†Ò^YÆ^‡V 31B†g~2591Y i^…mîµn‚]ñ�V

©©©©ggggŒŒŒŒÛÛÛÛ7777ÅÅÅÅ]]]]ÃÃÃÃ)Zkz„~%A$™Š{ÃÃ÷áï7HŠHÔÜsZzg¥zguÆfs~WäzZàÃÃ÷áïHŠHì(

ZZZZ0000½½½½ZZZZŠŠŠŠ[[[[~~~~ŠŠŠŠpppp:ZY:ó{āóZ¶K×ó**)óc*Šóg~óïzWÔ»Ýóg~ Þ%†Ún6 :çwóÄóâ„ �^†pÚn6

9999))))ÏÏÏÏîîîî EEEENNNNÃÃÃÃ�^†pV

)çB(ó**Ñ:‰h+Z÷á®)yXуgÔZsxW!*ŠX,·1991Y,]:441 ‰×,j1ìç]hZzgâc(ó**Ñ:‰h+Z÷á®)yуgÔZsxW!*ŠX,·6991Y,]:031 )çBó> ÂÛ†ô+†mˆ]7

)âc(ó**Ñ:**c*[XÅX{zgX,·6991Y,]:08 ÚvfkÒ1µãçÙ)çBó>(**Ñ:¾]DiуgX,·7991Y,]:48 �Â^ñ1�Ù

**Ñ:uzgZŠ!Z»ŠòX*X,·8991Y,]:483 ƈÖn6XÞ¿Ûn6XÚ^an1 egzVùúV»ù·)çBÔ>Zzgâc(tù·à]L/ÑqÝ»qÝó~÷áïHŠHìX �…�‰Ûß‚…

: ií×nÏoÞ%†

)ZYä(**Ñ:‰h+Z÷á®)yÔZsxW!*ŠÔуgX,·2991Y,]:441 …æ�ßoÒoe�^…l~÷áïìX ]ÊŠ^Þ1 )ZYä(tù·ZµÐ7ÖX Î’1Ò`^Þn^7 X

)gzÝÅtKg]Zzg®¹*VZq-¢~(ó**Ñ:£gXÅŠ‹X,·9991Y,]:651 ]ÊŠ^Þ1)&ZYäZgŠzZzgy~~(**Ñ:£gXÅŠ‹X,·9991Y,]:46 ]m9Ûoqß-

)ZYâV»y~F,À(**Ñ:‚‚¸gCÔŠ‹X,·6991Y,]:88 Ún6]Þj¿^…Ò†i^aç7)ZYâV»Zôm,~F,À(**Ñ:Z�åò;ƒkŠ‹X,·8002Y,]:851 And I Wait

){Æ(ó**Ñ:**c*[XÅX{zgX,·6991Y,]:291 Ún†pÚvfjn6){Æ(Ô**Ñ:£gXÅÔŠ‹X,·8991Y,]:061 Ún†pÚvfjn6

)c*Šóg~(tZµÐ÷áù7ÅÔLL’,çLÑqÝ»qÝóó~÷áïì Òã9oÚn9ãom^�m6)**)X/{»ZjZw(ó**Ñ:£gXÅÔŠ‹X,·0002Y,]:001 ‰öçñ1ur^‡

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø876

Page 79: Soo e Hijaz

)**)Ô«çELeÆZŸ†Æ‚B(Ô**Ñ:uzgZŠ!Z»Šò*X,·4002Y,]:631 ‰öçñ1ur^‡)Z¶K�(tZµÐ÷áù7ÅÔL’,çLÑqÝ»qÝó~÷áïì Ê^‘×1(Άejn6

èÃg{!*Ñ0*õÄ~ùúVZzgb�~ùúVÅúZòà],]:482)g‚!‚,~( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø

**Ñ:£gXÅXŠ‹X,·5002YèÃg{!*Ñà]»'×h+ZŸ¯VÆ‚BÑ$k,~Zi+c,]:616)g‚!‚,~( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø

**Ñ:Z�åò;ƒkXŠ‹X,·9002YèÃg{à]'×h+ZŸ¯VÆ‚BXZÚ,MZi+cX,·2102Y,]:876)g‚!‚,~( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø

: ivÏnÐæißÏn‚

)p}(**Ñ:**c*[XÅX{zg,·5991,]:481 J]Ò9†æ‡m†>Æ^Â`‚‰^‡�í’nk)W~p}(**Ñ:Z�åò;ƒkXŠ‹X,·8002Y,]:652 u^‘ØôÚ_^ÖÃä

)W~p}(**Ñ:Z�åò;ƒkXŠ‹X,·2102Y,]:692 i^$†]l)ïzW(**Ñ:�Û;ŠXÅXZsxW!*ŠX,·7991Y,]:061 ]…�æÚn6Ú^an^Þ,^…p)p}(**Ñ:�Û;ŠXÅXgZzf~X,·9991Y,]:661 ]…�æÚ^an1Òoiv†mÔ

)p}(**Ñ:£g"5Ò5»4n.ç FEGGIEEŠ‹X9991Y,]:67 ]…�æÚ^an1Ò1e^ÞoaÛk…]ñ1�†Ú^

( Â[ZgŠzâ„ïzW~÷áï )âcÆùúVÆ7ÂX ]…�æÚ^an^( Â[ZgŠzâ„ïzW~÷áï )p}X Ú^an1Ò1Úf^u&

)âcÅïzWÅ0*õÂÁZq-¢~(**Ñ:Z߇gXÅÔуg ]…�æÚ^an^ivÏnÐæißÏn‚,·0102Y,]:655

: ‘v^ÊjoÒ^ÖÜÞ,^…p

ƈqÑ‹q¢{6,‘‰„Z0»>V»ù·(,]:421 9/11) Úß¿†]æ…µ‹Úß¿†,·4002Y www.urdustan.com ]æ… **Ñ:uzgZŠ!Z»Šò*

)zV6,¯ïûzV»Ÿ(,]:471 ìf†Þ^Úä**Ñ:Z�åò;ƒkXŠ‹X,·6002Y

)ûzVZzg‹-V6,Œ»Ý(,]:271 ]ô�â†]ö�↉1**Ñ:Z�åò;ƒkXŠ‹X,·8002Y

)ætzf[ÆjZáЂ]»Ý(ZÚ,MZi+c2102Y,]:03 2ãç:o‰o�Þn^

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø976

Page 80: Soo e Hijaz

@*W,Z]LL’,çLÑqÝ»qÝóóZq-Zâ¿Â[ì&Ÿi!òZŠd$©gŒÛ7äc*ŠzVÔçßVÔVÔâ‘VÔ¹EVÔZ¶KÇíL{ÃVZzg

**ñVÅßg]~g¶HìZzgQZy]˜]Ã!*ë%1o™ÆZq-Z+pŠâ“ÎZö/~~eJwŠc*ì�ZKZÐZŠe$Ô÷ZðZzgzÝÆZ±gÐZq-óóq}Švóó~!3¨Òï EG

Eƒ™‚tWˆìX÷á²~ÔZˆkÔ!-B5ÏîGE

GZzgìwÆÅŠZ*yìZzgZ¶K×!RÅ„~c*Ä»Ò6ìX²¹ãiâVÆZZ…ŠÅ¦k,É™Dƒñ!*íZzg{g`Æ�VÃ!*ëWö™ä6,‡ŠgƒCìX{ÃVZzgc*ŠzVÆfg)ZKyŠzuzVÐZL$›Òþ

GL{§Ã!3�ç EEL¬x6,Ñ@*ìZzg**ñV~i0+ÏÆgzZVoø×iZz›ó{Ф/Ä~©8ìXg<āt

ƒpŠâ“ÎZö/~Ň/÷ÎZ¤/)~qª~g�Šc*YñÂZZ0½ZŠ[Åßg]~Š3ðŠî÷pZ¤/Z7y~6,zŠc*YñÂZq-Z+pŠâ“ÎZö/~0YC÷�CÙZ±gлŠZzgŠHƒCìX¸»x©gŒÛ7äZ�xŠc*ìZzgZq-Z+Â[ÉŠ~ì&Z¤/Zq-iZzbЊBÂtZZ0s~ËÃWñZ#āŠzu}iZzbЊBÂtZq-ìwZ0Ôse$Ð_m,"Åßg]~‚tWYñX©gŒÛ7äZKZki0+{g�zZàÂ[ÃLL’,çLÑqÝ»qÝóó¹ìXg<āZkÄZy~ÑqÝÐqÝJ-

X)уgÔ0*Îy( eeeeZZZZËËËËzzzziiiikkkk,,,,WWWW¸ »Zq-Z+Zze+ì�ÁÁŠÚ~WðìXXXXXXXXXXXXXXXX

©gŒÛ7Å÷á²~~"‚�6ZzggzZãìXZq-!*g7,−ÑzqHÂYe;7,f„gƒVXŠzuZZëz>"!*ÅZzgzZgq»ì�

Dr. Christina Oesterheld eeeeZZZZËËËË™™™™____555544445555éééé HHHHGGGGEEEEZZZZzzzz777744445555ÓÓÓÓåååå XXXXGGGGHHHHXXXX))))`****(((( ©gŒÛ7Å÷á²~~úc*VìXXXXXXXXXXXXXXXX

©gŒÛ7Ź*V»ÑCZKyÔ}.ZÔgzbÔpÄZzgpDzgZV$ÆZiàÎZßVŹ*V÷XZ+¹*VZgŠz~¹Áèˆ

X)Š‹ÔZ&+c*( ŠŠŠŠ----0000++++ggggSSSSaaaaçççç OOOO ÷XXXXX©gŒÛ7Ź*VZq-5!gzZe$ÅZ’Z÷XXXXXXXXXXXXXXXX

[RVc*ZkÐÌ 48 [RVà 24 =¬Å§bM\Æ»xÅ&¢AÆ7}6,ª]ÌìZzgœg—ÌX™~7M@*ìM\

Dr.Ludmila )gzk( eeeeZZZZËËËË®®®®~~~~zzzz____5555ÓÓÓÓ44443333ðððð GGGGJJJJGGGGZZZZXXXX ic*Š{¾§b¯fe÷?XZ‹5‡]ƒÏ)Z¶KYZv(ÂM\Ðt>aIÅÃÒ™zVÏXXXXXXXXXXXXXXXX

Haider Qureshi’s splendid collection of short stories extends the range of contemporary

Urdu writing available in English translation. Qureshi is a philosophical story teller who ranges

from the Ramayana to ecological fables and reflections on the experience of immigrant

workers in Germany.His is a singular voice which deserves a wider audience. These stories

are thoughtful and full of interest.

Dr. Derek Littlewood (Birmingham, ENGLAND.) eeeeZZZZËËËËeeeekkkk,,,,uuuuÅÅÅÅ5555ÿÿÿÿHHHHzzzzzzzzeeeeXXXXXXXXXXXXXXX

÷~âŠg~i!*yZgŠz7Zzg©gŒÛ7ÜŠWzgZŠ!,Æ®Æ!*g}~r)ZgŠz:©gppzZá¤DÆa¢‹›éGMMÃð

W‚y»x7X1~äZyÅËÂÁ7,|g¿÷ZzgZyЯZ0+zĩ@*gLƒVX©gŒÛ7äFZŠ!Z0s~QVc*ZzgtÌU*"$Hāz{].h+ZgŠzZŠ[ÆZq-(,}ZŠ!−Zg÷MVäZK)1C:q]Æfg)ÐZgŠzi!*yzZŠ[ÃÂWŠ¶»»xHìXZyÅ

XXXX))))^(((( ;;;;ããããZZZZ‚‚‚‚ Â[LL÷~Ïóó÷~Ã~ZgŠz{āóg~~„7ù¦ZgŠzZŠ[ÅÌZq-(,~ZëÂ[ìXXXXXXXXXXXXXXXX

Haider Qureshi is a breath of fresh air for our times.I am honoured to have his aquaintance.

Cassandra Diane Rouson (U.S.A.)

)ŠzZ\g( ÂÛ†ôŸu^‘ØÒ^u^‘Ø086