soreco today 03 2010

ngf DgfacY Eq]f\a[c ¬ :Yje]f ;Y]loqd]j ;]j Jgj][g C+kmf_kcYlYdg_ ^1j ]^xra]fl] ?I¤ Gjgr]kk] mf\ o]ZZYka]jl]k 9]o]jZ]j¤DYfY_]e]fl 8f \]j G]jkgfYd Joakk ~ hjk]fla]jl Jgj][g Gjgr]kk¤ Yfo]f\mf_]f mf\ 9mkaf]kk Gjg[]kk Fmlkgmj[af_ ¨9GF©¤ 8f_]Zgl] \a] \]f ?I¤8jZ]alkYddlY_ eYkkan Z]k[`d]mfa¤ _]f ?YmhlZ]klYf\l]ad \]k Oh]jlCaf]¤C+kmf_kcYlYdg_k akl \a] f]m] M]jkagf \]k o]ZZYka]jl]f mf\ hjgr]kk¤ gja]fla]jl]f 9]o]jZ]j¤DYfY_]e]flk ]I][ E]Z]f \]j @fl]_jYlagf rmj ];akhgkalagfk¤ mf\ D]\a]fZ]¤ jYlmf_kY_]flmj Gjgkh][lan] kl]`]f fmf Ym[` JlYf¤ \Yj\¤J[`fallkl]dd]f rm \]f @fk]jYl]¤GdYll^gje]f \]j GmZda[alYk 8> kgoa] \]j Lfag 8> Z]j]al ;Yj1Z]j àf¤ Ymk omj\] \a] N]Z¤C+kmf_ \]j G]jkgdmlagf 8> fY`ldgk ]af_]Zmf\]f Ja] akl \]e I]cjmla]jmf_khjgr]kk ngf ]I][ ngj_]k[`Ydl]l mf\ mfl]jkl1lrl \a] YmlgeYlak[`] 9]o]jZ]j¤MgjYmkoY`d ;Yk <j_]Zfak 8dd] ?I¤Z]rg_]¤ f]f Jqkl]e] o]j\]f af ]af]e Gjgr]kk n]j]afl ¦ ngf \]j 8mkk[`j]aZmf_ Zak rme 8ZdYm^ \]j GjgZ]r]al Gj]¤ ea]j] ^]a]jl rm\]e \a] `g[`ka[`]j] ]d]cljgfak[`] ngf I]fYlg JlYd\]j J]al 1Z]j AY`j]f oaj\ \]f Lfl]jf]è]jf _]kY_l oa] mf^Yaj ]k k]a \Ykk fmj \a] BYhalYd_]Z]j nge <j^gd_ ]af]k Lfl]jf]è]fk hjgxla]j]f <k cgeel Ydkg fa[`l ngf mf_]^`j \Ykk rY`dj]a[`] =aje]f 9]l]ada_mf_k¤ eg\]dd] Zro 9gfmkhdf] ]af_]^1`jl `YZ]f <af hYYj o]fa_] _jgkk] Lfl]jf]è]f `YZ]f \YZ]a Ydd]j\af_k eYkkan 1Z]jlja]Z]f mf\ eal k[`]afZYj afk 9g\]fdgk] _]`]f\]f QY`dmf_]f \Y^1j _]kgj_l \Ykk \Yk Ngjl 9gfmk rme J[àehôgjl \]k AY`j]k omj\] Emf _adl ]k ka[` Ym^ \]f ]a_]flda[`]f Jaff ngf 9]¤ l]ada_mf_keg\]dd]f mf\ \a] \Yeal n]jZmf\]f]f Qa]d] rm Z]kaff]f @f ]jkl]j Cafa] _]`l ]k ]Z]f \Yjme \a] DalYjZ]al]f\]f Ye Lfl]jf]è]f rm Z]l]ada_]f Ja] kgdd]f ¦ ]Z]fkg oa] \a] BYhalYd_]Z]j ¦ Z]a _ml]e >]k[`^lk_Yf_ nge Lfl]jf]è]fk_]oaff hjgxla]j]f mf\ ]af]f k[`d][`l]f >]k[`^lk_Yf_ ealljY_]f Jgj][g _]`l \]f ]af_]k[`dY_]f]f N]_ Ymk Z]jr]m_mf_ o]a¤ l]j mf\ Z]l]ada_l Ydd] a`j] DalYjZ]al]f\]f ]flkhj][`]f\ a`j]e <afymkk Ye <j^gd_ Lf\ \Yk akl _ml kg ?]jrda[`kl I]fYlg JlYd\]j :<F Jgj][g 8> Z]jealldmf_ \]j Cg`fYZj][`fmf_ ;a] 8fZaf\mf_ ngf @f[YDYad ¦ \a] ka[`]j] @f^gjeYlagfkhdYll^gje \]j J[ò]ar]jak[`]f Ggkl ¦ kgj_l ]jkleYdk ^1j \]f ka[`]j]f mf\ fY[ò]akZYj]f M]jkYf\ n]jljYmda[`]j g\]j ]af_]¤ k[`ja]Z]f]j <¤DYadk N]al]j] =gcmk¤K`]e]f kaf\ \Yk Jg^loYj] Yk Y J]jna[] ¨JYYJ©¤8f_]Zgl ^1j \a] @fl]jf]l¤ ZYka]jl] Cg`fZm[``Ydlmf_ ]¤hYqjgdd kgoa] \Yk 9mka¤ f]kk Gjg[]kk Fmlkgmj[af_ ngf ?I¤Gjgr]kk]f oa] JY¤ dj¤ mf\ M]jka[`]jmf_kY\eafakljYlagf 8Zk]fr]f¤ g\]j KYd]fl¤DYfY_]e]fl Kjglr mfk]j]k eg\]jf]f @K¤Q]alYdl]jk n]jZjaf_]f na]d] G]jkgfYdYZl]admf_]f ]af]f >jgkkl]ad a`j]j Q]al \Yeal Y\eafakljYlan] Igmlaf]Ym^_YZ]f rm Z]odla_]f JljY¤ l]_ak[`] G]jkgfYdcgfr]hl] Zd]aZ]f g^leYdk Ym^ \]j Jlj][c] ;]k`YdZ `YZ]f \a] Oh]jlCaf]¤Gjgr]kkd+kmf_]f rme Qa]d \]f 1Z]jekka_]f 8fl]ad Yf r]aljYmZ]f\]f Kla_c]al]f rm eafaea]j]f kg I]fYlg JlYd\]j :<F \]j Jgj][g 8> ?I¤89CçL=< <==@Q@<EK LE; J@:?<JK8CK<E D@K 9GF LE; J88J ;Yk f]m] 9mkaf]kk Gjg[]kk Fmlkgmj[af_¤8f_]Zgl ]jdYmZl Oh]jlCaf]¤8fo]f\]jf ?I¤Gjgr]kk] mf\ >]¤ k[`^lkZ]j]a[`] ngddklf\a_ YmkrmdY_]jf ;a] Mgj_]¤ `]fko]ak] Jgj][g mf\ a`j] GYjlf]j oa] Z]akha]dko]ak] \a] KYd]flak Jgdmlagfk 8> 1Z]jf]è]f mfl]jk[à]\¤ da[`kl] Y\eafakljYlan] ?I¤8m^_YZ]f \a] fgjeYd]jo]ak] afl]jf ngf \]j G]jkgfYdYZl]admf_ YZ_]oa[c]dl o]j\]f Qa]d akl ]k mfk]j] Bmf\]f ngf Igmlaf]Ym^_YZ]f rm Z]¤ ^j]a]f mf\ \a] ?I¤Gjgr]kk] rm Z]k[`d]mfa_]f FZog`d Z]ae 9mkaf]kk Gjg[]kk Fmlkgmj[af_ _Yfr] 8m^_YZ]fZ]¤ j]a[`] `]jYmk_]d+kl o]j\]f c+ff]f Z]`Ydl]f mfk]j] Bmf\]f \a] ngdd] ;Yl]fcgfljgdd] mf\ `YZ]f b]\]jr]al Qm_Yf_ rm Ydd]f @f^gjeYlagf]f mf\ 8fYdqk]¤N]jcr]m¤ _]f kg I]fYlg JlYd\]j Qm \]f 9GF¤;a]fkld]aklmf_]f _]`+j]f kgog`d \a] 9]jYlmf_ mf\ Gjgr]kkghlaea]jmf_ Ydk Ym[` \a] gh]jYlan] 8Zoa[cdmf_ \]j Cg`fZm[``Yd¤ lmf_ \]j 8Zk]fr]fn]joYdlmf_ g\]j \]k KYd]fl¤DYfY_]¤ e]flk ?afrm cgeel \a] M]jka[`]jmf_kY\eafakljYlagf Z]a Lf^dd]f g\]j BjYfc`]alk^dd]f ¦ afcdmkan] @fcYk¤ kg ngf M]jka[`]jmf_kd]aklmf_]f mf\ 8Zoa[cdmf_ ngf Cg`f]jkYlrrY`dmf_]f ;L=K<Ë;<© JFI<:F <@E 9FELJ @JK ELI J:?C<:?K N<EE D8E @?E E@:?K 9<BFDDK koakk Zmkaf]kk kg^loYj] kaf[] ~ @E?8CKJM<IQ<@:?E@J <af 9gfmk akl fmj k[`d][`l o]ff eYf a`f fa[`l Z]cgeel J]al] ~ ;m^l]¨f\]© Jgj][g J]al] ~ CgqYd] DalYjZ]al]j ¦ ]af cgklZYj]j J[`Ylr J]al] NYk oadd eYf e]`j J]al] <j^gd_j]a[`] GYjlf]jk[`Y^l J]al] Jgj][g GYjlq I1[cZda[c J]al] ]I][ J[`fallkl]dd]fafl]_jYlagf J]al] Jgj][g GmZda[Y E]m]k J[`mdmf_k¤ Yf_]Zgl ae 9]j]a[` <¤>gn]jfe]fl J]al] DalYjZ]al]jhgjljYal DYllàYk JYflk[à J]al] @DGI<JJLD Jgj][g Kg\Yq Djr ~ 8myY_] ~ Iaf_kljYkk] :?¤ J[ò]jr]fZY[` Q? K]d]^gf ¶~ =Yp ¶~ oookgj][g[` 9]j]alk rme ro]al]f DYd Z]lla_l ka[` \a] Jgj][g 8> Ydk ?Ymhlkhgfkgj Yf \]j G]jkgfYd Joakk ;Yk cgeel fa[`l ngf mf_]^`j @e `]mla_]f Najlk[`Y^lkme^]d\ kaf\ \a] DalYjZ]al]f\]f ]af]k Lfl]jf]è]fk \]j ]flk[`]a\]f\] N]llZ]o]jZk¤ ^Yclgj FhlaeYd]k G]jkgfYdeYfY_]e]fl eglana]jl] mf\ `g[ìmYdaxra]jl] Dal¤ YjZ]al]f\] kgoa] \a] BgeZafYlagf Ymk K]Ye^à_c]al mf\ kgraYd]j Bgeh]l]fr kaf\ à]jZ]a ngf ]flk[`]a\]f\]j 9]\]mlmf_ >d]a[`r]ala_ kl]a_]f mfl]j oajl¤ k[`Y^lda[`]e ;jm[c \a] 8f^gj\]jmf_]f Yf \a] ?I¤8Zl]admf_]f 8f \]j G]jkgfYd Joakk c+ff]f ka[` G]jkgfYd^Y[`d]ml] ]af]f me^Ykk]f\]f DYjcl1Z]jZda[c 1Z]j affgnYlan] ;a]fkld]aklmf_]f mf\ Gjg\mcl] ae ?I¤Le^]d\ n]jk[`Y^^]f 8e JlYf\ \]j Jgj][g ]j^Y`j]f ?I¤Gjg^]kkagfYdk oa] ka] Y\eafakljYlan] Igmlaf]Ym^_YZ]f eYkkan Z]k[`d]mfa_]f c+ff]f Naj ^j]m]f mfk Ym^ @`j]f 9]km[` Yf mfk]j]e \m^l]f¨\]f© JlYf\ 9 af \]j ?Ydd] OG<IK?ID LE; ;@< JK8;K CLQ<IE CFP8C@KçK ¦ <@E BFJK98I ¤ 8mk_YZ] Djr ~ ;Ym]j`Y^l ]j^gd_j]a[`] Lfl]jf]è]f ZjYm[`]f dgqYd] DalYjZ]al]j J]al] DalYjZ]al]f\] mf\ fmj ]af ?I¤Jqkl]e Oh]jl?ID J]al] =8:?MFIKI8> ; 8E ;<E G<IJFE8C JN@JJ K`]eY ]I][ ¦ Gjgr]kkgja]fla]jl mf\ o]Z¤ ZYka]jl KYd]fl] j]cjmla]j]f ;Ylme ;a]fklY_ ~ 8hjad ~ Fjl£Q]al =gjme ~~ ¦ ~ L`j I]^]j]fl I]fYlg JlYd\]j :<F Jgj][g 8> ª%PPI ,6FI^SKIRIR 7]WXIQI [IVHIR MR IMRIQ 4VSÎWW ZIVIMRX« ~

soreco today 03 2010

Documents