sowo 27/15

••••

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Inseratenannahme:«Solothurner Woche»Wengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inseratenschluss:Mittwoch, 10 Uhr

Erscheintdonnerstags

SolothurnerWocheAuflage: 81000 Ex. 2. Juli 2015 · Nr. 27 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region

TREFFPUNKT KINO

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57kinosolothurn.ch

CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr. 18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

062 396 30 70Mühlefeld-Zentrum

IMUFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kinosolothurn.ch


kinosolothurn.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

032 652 2816Rainstrasse 19

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

REX


kinosolothurn.ch

www.kino-onik.ch

www.cinema4me.ch

www.cinema4me.ch

OENSINGEN

GRENCHEN

Die diesjährige Weissenstein-Schwinget wird am Samstag,18. Juli auf dem Solothurner Hausberg durchgeführt. Estreten rund 90 Schwinger an.

Ab nächster Wochemit neuem LayoutWer Innovation sagt,mussVeränderungwollen.Unsere Veränderung wird sichtbar – auch andieser Stelle, wo ab nächster Woche die Kolum-ne fehlen und durch neue Elemente ersetzt wer-den wird.

Innovation bedeutet ja auch, dankbar an dasVer-gangene denken und sich voller Elan demNeuenzuwenden. Das tun wir: Ab kommendem Don-nerstag, 9. Juli 2015, erscheint die SolothurnerWoche mit einem überarbeiteten Layout. Nachzwei Jahrzehnten ist es nun an der Zeit, das De-sign einem sanften „Facelifting“ zu unterziehen.Das Layoutwurde grundlegend überarbeitet undein modernes Raster zugrunde gelegt. Auch dieSchriften wurden neu gewählt. Der Relaunchder Solothurner Woche soll ein zeitgemässesZeitungsdesign und eine optimale Leserführungbringen.

Dem neuen Konzept wurde auch die Front an-gepasst und deswegen wird künftig auf die Ko-lumnen verzichtet. Kolumnist Mark Herzig hatsich mit einem treffenden Resümee verabschie-det. Eva Buhrfeind, Mark Herzig und der ver-storbene Niklaus Stuber haben mit ihren Beiträ-gen die „SoWo-Front“ geprägt. Seit rund zwan-zig Jahren gehörte die Kolumne zum Erschei-nungsbild der Solothurner Woche. Kein wichti-ges Ereignis in der Hauptstadt, welches nichtLorbeeren oder kritische Anregungen erntete.Dafür danken wir der Kolumnistin und den Ko-lumnisten. Sie haben für unsere Leserinnen undLeser Interessantes, Provokatives und Vertrau-tes aufgegriffen, journalistisch aufbereitet undihren persönlichen Standpunkt vertreten.

Das Wegfallen einer liebgewordenen Traditionmag Wehmut wecken oder anfänglich gewöh-nungsbedürftig sein. Doch lassen Sie sich über-raschen, welchen Leserkomfort sich Ihnen abnächster Woche mit dem neuen Layout bietenwird. Gerade die Frontseite soll Impulse vermit-teln und auf einen Blick über Inhalte orientieren.

Der inhaltliche Fokus bleibt sich hingegen treu:Im Zentrum stehen nach wie vor die Menschenund Ereignisse unserer Region. Die SolothurnerWoche erscheint in einer Auflage von 81’804Exemplaren (WEMF 2015-1 beglaubigt), er-reicht als grösste Wochenzeitung der Region88’000 Leserinnen und Leser. Sie stellt in denMittelpunkt, was Sie und die Region bewegt. Abnächster Woche im neuen Kleid.

Silvia Rietz, Redaktionsleiterin

Heute mit Sonderseite

2. woche!

TeD 2Tägl. 20.15 h, So auch 15.00 h.Deutsch, ab 16 Jahren.Der coolste Bär der Filmge-schichte ist zurück. Mit MarkWahlberg und Amanda Seyfried.

SchweIZeR PReMIeRe!

MINIoNS – 3DAb Do tägl. 20.00 h.SA 15.00 + 20.00 + 22.15 h.So 15.00 + 20.00 h.MI 15.00 + 20.00 h.Deutsch, ab 6 Jahren.Die Minions Kevin, Stuart undBob auf der Suche nach demSuperschurken - und ihremneuen Meister, oder eherMeisterin?

SchweIZeR PReMIeRe!

TAXI TeheRANAb Do tägl. 20.30 h. Ov/d/f, ab 8 Jahren.Ein vibrierender und unglaublich vielschichtigerFilm, wurde am Festival in Berlin verdienterma-ssen mit dem Hauptpreis – dem GoldenenBären – ausgezeichnet.3. woche!

VIcToRIASA/So 18.00 h. E/D/d, ab 12 Jahren.

LeTZTe VoRSTeLLuNgeN!

KÜhe, KÄSe uND DReIKINDeRSA/So 16.00 h. Rätoroman/d, ab 4 Jahren.

4. woche!

JuRASSIc woRLDTägl. 20.15 h, So auch 17.15 h.Deutsch, ab 12 Jahren.22 Jahre nachdem Steven Spielberg mitdem grandiosen Meisterwerk Jurassic Parkdie Kinoleinwände zum Beben gebrachthat, produziert er den langerwarteten vier-ten Teil der bahnbrechenden Kinoreihe.

SchweIZeR PReMIeRe!

MINIoNS – 2DSA/So/MI 15.15 h.Deutsch, ab 6 Jahren.

2. woche!

TeD 2Tägl. 20.15 h.Deutsch, ab 16 Jahren.Der coolste Bär der Film-geschichte ist zurück.Mit Mark Wahlberg undAmanda Seyfried.online Reservation: www.kinosolothurn.ch

SchweIZeR PReMIeRe –NuR 1 woche IM PRogRAMM!

MeN & chIcKeNDo–Mo 20.15 h. Deutsch.DI/MI 20.15 h. Dänisch/d, ab 14 J.Eine etwas schrille Komödie ausdem Norden. Mit einem genialenMads Mikkelsen. Ein Muss für alleFans des skandinavischen Kinos.Das Team von «Adams Äpfel» istzurück.online Reservation: www.kinosolothurn.ch

MINIoNSch-START! Tägl. 20.15 h ohne Mo, So &MI auch14.00 h. Deutsch, ab 6/4 Jahren.TeD 22. woche! FR 18.00 h, SA 22.30 h, So 18.15 h.Deutsch, ab 16/14 Jahren.JuRASSIc woRLD4. woche! So & MI 16.00 h. Deutsch, ab 12/10 J.DAS DuNKLe geN – AuSwege AuSDeR DePReSSIoN4. woche! Mo 18.00 h. CH/D.SegANTINI – MAgIe DeS LIchTS4. woche! SA 18.00 h, Mo 20.15 h, MI 18.00 h.Deutsch, ab 10/8 Jahren.

weiteres Programm, Spielzeiten usw. unterwww.kino-onik.ch

TeD 2 – 2DDo/So/Mo/MI 20.15 h,FR/SA 20.30 h.Deutsch, ab 16 Jahren.DI 20.15 h. E/d/f, ab 16 Jahren.

MINIoNS – 3DDo/So/Mo/MI 20.15 h,FR/SA 20.30 h, SA/So/MI 14.30 h.Deutsch, ab 6 Jahren.DI 20.15 h. E/d/f, ab 6 Jahren.

JuRASSIcwoRLD – 3DSA/So 17.00 h.Deutsch, ab 12 Jahren.

gIoVANNI SegANTINI– MAgIe DeS LIchTSSo 18.30 h.«Ich werde Eure Berge malen,Engadiner, dass die ganze Weltvon ihrer Schönheit spricht.»

uMRIKASo–MI 20.30 h.Publikumspreis SUNDANCEFILM FESTIVAL. Indien und derAmerikanische Traum.

1343167

www. s e i l p a r k - b a lmbe r g . c h

Seilpark Balmberg · 4524 Balmberg · 032 637 14 14

1324477

Bis 1. November 2015 täglich offen: 9–20 Uhr

Oesch’s die Drittensind zu Gast im

GOLFRESTAURANT WYLIHOF amSAMSTAG, 18. JULI 2015Türöffnung ab 18.00 Uhr

Fr. 135.– pro Person inkl. Apéromit Häppchen, 3-Gang-Menu,Wein, Mineralwasser,und natürlich Unterhaltung mit«OESCH’S DIE DRITTEN»

Reservationen unter 079 652 83 69

Golfrestaurant Wylihof, 4542 [email protected] (Frau Brüderli) 13

39246

1341556

Jazz & Genussin PalazzoBernita Bush & Martin Albrecht Trio

18.30 Uhr Apèro im Gewölbekeller19.15 Uhr Musikalische Begrüssung mit Bernita Bush &Martin Albrecht Trio20.00 Uhr 4‐Gang Menu von Urban Schiess undWeinbegleitung von Heinz Hugi21.00 Uhr Konzert mit Bernita Bush & Martin Albrecht Trio(Preis sFr. 95.00 pro Person, alles inklusive, Anmeldungen: www.hugiweine.ch)

WWeeiinnppaarraaddiieess SSeellzzaacchh hhuuggiiwweeiinnee..cchh SSeellzzaacchh 003322 664411 3333 3333

Sa 29.8.

1340477

1340478

••••

2 Nr. 27 2. Juli 2015Solothurner Woche

GOTTESDIENSTEIn den römisch-katholischen KirchenSt.-Ursen-KathedraleAm Samstag, 4. Juli:08.45 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: für Eugen und Elsa

Heim-Sidler; Alfred und Gertrud Müller-Mosimann.

Am Sonntag, 5. Juli:09.15 Uhr: hl. Messe in italienischer Sprache.10.30 Uhr: Eucharistiefeier.19.00 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: Lourdes-Pilgerverein.

JesuitenkircheDie Jesuitenkirche bleibt bis Ende November 2015geschlossen.St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag, 4. Juli:18.00 Uhr: Eucharistiefeier. Anschliessend Rosenkranz.

Kollekte: Lourdes-Pilgerverein.

Am Sonntag, 5. Juli:14.30 Uhr: Messe der Kroaten.

Kloster Namen JesuAm Samstag, 4. Juli:19.00 Uhr: Vigil.

Am Sonntag, 5. Juli:10.45 Uhr: hl. Messe.17.00 Uhr: Vesper.

Klosterkirche VisitationAm Sonntag, 5. Juli:08.15 Uhr: Eucharistiefeier.

St. NiklausAm Samstag, 4. Juli:Rüttenen18.00 Uhr: Eucharistiefeier.

Am Sonntag, 5. Juli:RiedholzKEINE Messe.St. Niklaus10.30 Uhr: Eucharistiefeier. Dreissigster: für Gilberte Angèle

Leuenberger-Cotting. Jahrzeit: für Theresia vonArx, für Walter und Alice Leuenberger-Stampflisowie für Lydia und Eugen Gubler-Blunier.

BellachAm Sonntag, 5. Juli:09.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Pfarrer Agnell Rickenmann.

Jahrzeitgedächtnis: für Louise und Werner Bläsi-Stüdeli; für Werner Probst-Hänzi; für Eduard Af-folter-Jakubec. Kollekte: Pro Audito. Ministranten:Sabrina, Alissa, Wai King, Wai Xing, *Asmeret.

LangendorfAm Samstag, 4. Juli:17.45 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: für Elisabeth Walker-

Seidenfuss. Kollekte: Papstkollekte. Anschlie-ssend verkauft «Dar a todos» Produkte ausfairem Handel.

LommiswilAm Sonntag, 5. Juli:09.30 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit für Martina und Bruno

Scheidegger-Hug. Kollekte Philipp Neri.

OberdorfAm Sonntag, 5. Juli, 14. Sonntag im Jahreskreis:10.45 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: «miva».17.30 Uhr: Rosenkranzgebet.

In den reformierten KirchenAm Freitag, 3. Juli:19.15 Uhr: Oberdorf, katholische Kirche. Andacht vor dem

Freiwilligenfest. Anschliessend gemeinsamesEssen. Pfarrer Agnell Rickenmann und PfarrerinSabine Palm und Team.

Am Sonntag, 5. Juli:09.30 Uhr: Bellach, reformierte Kirche. Gottesdienst mit

Taufe. Pfarrerin Gabi Wartmann.09.30 Uhr: Selzach, Schänzli. Gottesdienst mit Abendmahl.

Pfarrer Otfried Pappe.10.00 Uhr: Solothurn, Psych. Klinik, Kapelle. Gottesdienst

mit Kommunion. Spitalseelsorgerin BrigitteDudle.

10.00 Uhr: Solothurn, Spital, Kapelle. Gottesdienst. Spital-seelsorger Christian Grossen.

10.00 Uhr: Solothurn, Stadtkirche. Gottesdienst. PfarrerKoen De Bruycker.

10.30 Uhr: Weissenstein, Bruder-Klaus-Kapelle. Taufgottes-dienst auf dem Weissenstein. Pfarrerin SabinePalm, Evi Hostettler (Akkordeon) und LydiaFischer (Flöte).

11.00 Uhr: Lommiswil, Kirchgemeindehaus. Gottesdienstmit Abendmahl. Pfarrer Otfried Pappe.

15.00 Uhr: Solothurn, Stadtkirche. Ökumenischer Gottes-dienst. zum 20-jährigen Jubiläum der Alzheimer-vereinigung Kanton Solothurn PastoralassistentGheorghe Zdrinia, Pfarrer em. Niklaus Reinhart,Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann.Kollekte: CEVI.

In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Sonntag, 5. Juli:10.00 Uhr: Eucharistiefeier, Bischof em. H. Gerny.15.00 Uhr: Ök. Gottesdienst, Alzheimer-Vereinigung,

Stadtkirche Solothurn, Prn. S. Böhm.

In der evangelisch-methodistischen KircheBielstrasse 26, SolothurnAm Samstag, 4. Juli:19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

Am Sonntag, 5. Juli:10.00 Uhr: Gottesdienst auf dem Känzeli/Waldpark

Wengistein.

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm.

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.chAm Sonntag, 5. Juli:09.45 Uhr: Gottesdienst mit Sonntagspielgruppe für Kinder.

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, SolothurnAm Sonntag, 5. Juli:10.00 Uhr: Gottesdienst. Altes Spital, Oberer Winkel 2.

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56Am Sonntag, 5. Juli:10.00 Uhr: Gottesdienst.

210267821026912102707

Silvias Haushalts-Tipps

MessingMessing glänzt wieder, wenn man es miteiner Paste aus Salz und Essig bestreicht.Kurz einwirken lassen und dann mitWasser gut abspülen.Thermoskannen sollten offen aufbewahrtwerden. Muffiger Geruch verschwindetsofort, wenn die Flasche mit warmem,verdünntem Essig ausgespült wird.

Frittierfettdarf nicht in den Abfluss geschüttetwerden, wohl aber (nach dem Aushärten)auf den Komposthaufen.Wenn Sie Walnüsse im Ganzen aus derSchale bekommen möchten, legen Siedie Nüsse vor dem Knacken etwa 24Stunden ins Wasser.

Ä R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerstden Hausarzt anrufen!

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer denNamen und die Telefonnummer des zuständi-gen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxisdes Hausarztes wählen.Falls Hausarzt nicht erreichbar:

Telefon 0900 576 747wählen

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/Ölwehr 118Sanitätsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotfälle TOX 145Zahnärztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Langenthal 062 916 31 31Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

IMPRESSUM

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG

Geschäfts- undVerkaufsleitung: José VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Daniela Enggist

Kundenberatung/Disposition:

Yannik Fasnacht, Sandra Huggenberger,Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann,Jacqueline Lüthi, Silvia Meier, Patricia Schneider,Tanja Menth, Tobias Von Burg, Leonie Zimmer.

Verlag:

«Solothurner Woche», Wengistrasse 11,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44

E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.ch

Erscheint donnerstags. WöchentlicheZustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in über 87 Gemeinden.

Inseratenschluss:Mittwoch, 10 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile:s/w 98 Rappen (inkl. Stelleninseraten)zuzüglich 8 % MWSt.

Auflage: 81000 Ex. (WEMF-beglaubigt 2014)

Abo: 1 Jahr Fr. 120.–

Satz: Zofinger Tagblatt AG, 4800 Zofingen

Kombinationsmöglichkeiten:

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten(Jura-Südfuss-Kombi)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten +Oberaargauer(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten+ Oberaargauer + Wiggertaler(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer +Wiggertaler)

- Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

– Solothurner Woche + Oberaargauer +Wiggertaler

Copyright: «Der Inserent erklärt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diensteeinspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von indiesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nichtautorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausge-ber gerichtlich verfolgt.»

SolothurnerWoche

Zutaten für 4 Personen4 Forellenfilets, frisch

0,5 Lauchstange, in feine Streifengeschnitten

0,5 Zucchetti, in feine Streifen geschnitten0,5 Peperoni, rot, klein gewürfelt0,5 Zwiebel, gehackt

250 g Frischkäse1 EL Schnittlauch, fein geschnitten

Salz, Pfeffer

Zubereitung

1. Forellenfilets mit Küchenpapier trocken tupfen,mit Salz und Pfeffer würzen.

2. Gemüse, Frischkäse und Schnittlauch gutvermischen, mit Salz und Pfeffer würzen.

3. 2 Filets mit der Gemüse-Frischkäsemassebestreichen, mit den restlichen 2 Filetsbedecken, in den Fischgriller klemmen undbeidseitig grillieren. Zum Servieren halbieren.

FRISCHE KOCH-IDEEVON IHREM VOLG

Zubereitung: 45 Minuten

Das heutige Rezept:Forellen-Sandwich

1335605

Zu verkaufenColly-Mischling, Hündin

1½-jährig, schwarz/weiss, gechipt, allenötigen Impfungen, sehr kinderfreundli-cher Familienhund. [email protected]. 032 631 08 02 / 077 477 23 90 1342598

Ziehungsliste LotterieFC WelschenrohrSummernachtsfest FC Welschenrohrvom 26./27. Juni 20151. Preis Los Nr. 16962. Preis Los Nr. 12933. Preis Los Nr. 20084. Preis Los Nr. 24995. Preis Los Nr. 14656. Preis Los Nr. 04637. Preis Los Nr. 03868. Preis Los Nr. 24209. Preis Los Nr. 1189

10. Preis Los Nr. 1401Nummern ohne Gewähr!Die Preise könnnen bis 30. September2015 eingelöst werden bei:Norbert Fink, Fluhweg 561,4716 Welschenrohr, Tel. 032 639 11 47

1342816

Zu viel allein?Wünschen Sie sich einen lieben, niveauvollen, sympathischen und aufrichtigen Partner oder Partnerin? Sind Sie50–78jährig und allein? Dann ist dies der richtige Weg,um sie oder ihn zu finden.Vertrauen Sie mir, rufen Sie an:Jeannette Jäggi, 032 672 05 50, Derendingen 1341048

Schwester Verena feiertam 3. Juli 2015 ihren80. Geburtstag. Täglichist die Jubilarin imBürgerspital anzutreffen.Ihr freundliches Wesenund ihre Unterstützungwerden sehr geschätzt.

Die Spitalleitung unddie Mitarbeitenden desBürgerspitals Solothurnwünschen ihr von Herzenalles Liebe und Gute.

Alles Gute!

1342927

Liquidation Brockiviel Altes und Rares!

Ab Samstag, 4. Juli 09.00 UhrWo: Biberiststrasse 3b

DerendingenTel. 078 803 11 67 1342992

Wochen-HitFischknusperli mitSalat Fr. 10.–

Täglich geöffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo –Fr032 672 25 68 Tagesmenü Fr. 14.50

Café-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Café-RestaurantBiber

von Montag, 6. Juli bis Freitag, 10. Juli 20151342483

ab 18 Uhr

Zu Verkaufen

Pellets und KaminholzTOP Qualität zu TOP PreisenPellets in 15kg Säcken auf PalettenKaminholz in HolzpalettrahmenPreisanfrage und Mengenangaben [email protected] 640 46 76 1343039

Haus- und Werkstatt-räumungen,Entsorgungen undKleinumzügeGebrüder Lüdi, Tel. 079 606 44 63 1343040

Zu dim 25. Geburtstag wünsche mir Diraui no mou vo ganzem Härze aues Gueti.Heb sorg zuedr, blib Gsung und nume

s’Beschti für Di.

Mami, Pap, Martina, Demian, Celin,Muetti, Dät, Gotti Jeanette, Roland,

Grosi, Nonno und aui dini Kollege undKolleginne.

1343117

Zu vermieten in Oekingen

Pferdeboxemit Weide und Allwetterplatz.

Tel. 032 675 37 16 1343127

AUF BALD IMDISCHER-KAFI

Willkommen im Discherheim beiKaffee, etwas Süssem und einemvergnüglichen Schwatz, beischönem Wetter auch draussenauf der Terrasse.

Gleich nebenan sind kunst-handwerkliche Kreationen ausunseren Ateliers zu bewundern –und zu kaufen.

Jeden erstenFreitag im Monatvon 9 bis 11.30und von 13.30bis 16 Uhr

DISCHERHEIM Wohnen und ArbeitenDürrbachstrasse 34 | 4500 Solothurnwww.discherheim.ch

1311335

Schülerturnier 2015FC BellachZiehungsliste Tombola1.Preis Nr.0978 11.Preis Nr.21642.Preis Nr.1854 12.Preis Nr.20323.Preis Nr.3154 13.Preis Nr.20094.Preis Nr.2985 14.Preis Nr.13505.Preis Nr.0656 15.Preis Nr.24986.Preis Nr.2960 16.Preis Nr.31627.Preis Nr.1006 17.Preis Nr.01638.Preis Nr.1819 18.Preis Nr.21339.Preis Nr.1212 19.Preis Nr.065510.Preis Nr.1426 20.Preis Nr.2191

Die Preise können bis am 14. August 2015Unter der Nummer 076 318 41 09abgeholt werden. 1342086

Vermisst: PUCCINIFinderlohn!Seit Freitagnacht, den 5.6.2015vermissen wir unseren jungen,sehr anhänglichen SiamkaterPUCCINI. Er trägt ein rotesHalsband (falls er es nichtverloren hat) und hat einenKnick in der Schwanzspitze. Erist gechippt und kastriert.

Vermutlich hat er Schutz vor dem Gewitter gesucht.Wir gehen davon aus, dass ihn jemand aufgenommenhat.Wir vermissen PUCCINI sehr und möchten ihn zurück-haben. Bitte helfen Sie uns und melden Sie sich bitteunter der Nummer:079 652 79 69Doris und Bernard Gobbo, Bielstrasse 36,4537 Wiedlisbach 1343133

Tattoo in Basel, TicketsFreitag, 17. Juli 2015, abends

Wir haben noch 6 Ticketsim Sektor R4, Reihe 13,Platz 187 bis 192.Preis pro Ticket Fr. 89.–.

Tel. 032 631 08 02 1343113

Das Tier der Woche

Für den liebenswürdigen Tyrion, ca. 5-jährig, suchenwir, infolge Trennung seiner Menschen, leider erneutein gutes Zuhause bei einer Einzelperson oder einemPaar mit ruhigem Haushalt. Der kleine Mann ist sehrverschmust, lernfreudig und würde sich auch alsZweithund bestens eignen. Er ist kastriert, geimpft,gechipt und hat den EU-Pass.Bettina Ochsenmann freut sich auf Ihren Anruf!061 811 57 53 oder schreiben Sie [email protected]

Für den liebenswürdigen Tyrion, ca. 5-jährig, suchen

Weitere Infos über unsere Tiere oder unseren Vereinkönnen Sie auf www.sternentiere.ch nachlesen.Ihre Spenden, PC 60-557580-9, TierhilfeSternenTiere, 4437 Waldenburg, kommen vollum-fänglich den Tieren zugute! Vielen Dank!

Coco, ca. 2-jährig, leicht behindert - na und?! Infolgekleiner neurologischer Beeinträchtigung hat sie eineetwas wackelige Gangart, was ihre Lebensfreude je-doch in keinster Weise bremst. Ein Zuhause mitgesichertem Balkon oder Garten, aber auch eine sehrruhige Wohnlage wäre ideal für die allerliebste Samt-pfote. Coco ist kastriert, geimpft, Leukose negativgetestet und gechipt. Bitte wenden Sie sich vertrauens-voll an Nadine Moser, 061 941 23 50 (ab 20 Uhr) oderschreiben Sie an [email protected].

1342529

••••

Nr. 27 2. Juli 2015 3Solothurner Woche

Was geht ab?Woche 27–28 02.07.2015–12.07.2015

Donnerstag, 02.07.2015Schuetzenhouse, Wangen a. A. News and the BestFreilichtspielplatz Eichholz,Grenchen NÄBU

Freitag, 03.07.2015Schuetzenhouse, Wangen a. A.young, wild & freeFreilichtspielplatz Eichholz,Grenchen NÄBU

Samstag, 04.07.2015Solheure, Solothurn City CircusSchuetzenhouse, Wangen a. A. SchaumpartyBiberiststr. 3b, Derendingen Liquidation BrockiFreilichtspielplatz Eichholz,Grenchen NÄBU

Freitag, 10.07.2015Koppigen SchnittersonntagFreilichtspielplatz Eichholz,Grenchen NÄBU

Samstag, 11.07.2015Koppigen SchnittersonntagFreilichtspielplatz Eichholz,Grenchen NÄBU

Sonntag, 12.07.2015Koppigen Schnittersonntag

Wie weiter?Ehrlicher Blick in die Karten0901 56 79 26 (Fr. 2.30/Min.)9–24 Uhr 1316019

��

��

��

10201302-10005274

Di–Fr 13.30–17.30Sa 09.00–16.00Tel. 032 621 45 55

women`s quality of lifewww.missfeelgood.ch

1337958

1340604

Zigeunerin JoljGibt Rat mit Kartenlegen, allgem. Problemen.Erfolgreiche Partnerzusammenführung,

auch Prüfungsängste.7 Tage, 24 Std., auch an Feiertagen

0901 222 010 Fr. 2.80/Min. MediumAus dem Festnetz 1300645

speditiv/sorgsam/preiswert

UMZÜGEMüller Solothurn

Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt

www.profiumzuege.ch

1277910

70%Ringstrasse 404900 Langenthal

[email protected]

Tel. 062 919 20 30Fax 062 919 20 37

TEILRÄUMUNGJetzt bis zu

wegenSortimentumgestaltung

1342889

Wählen Sie uns…die…und erhöhen Sie Ihre Wahlchancenum ein 88 000-faches!

Schalten Sie Ihr Wahlinserat in der grösstenWochenzeitung der Region.

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.032 622 89 80 / [email protected]

Solothurner Woche, Wengistrasse 11, 4500 Solothurn

1342883

Diabetes – was nun?«Wir lassen Sie nicht im Regen stehen.»

SchweizerischeDiabetes-Gesellschaft

www.diabetesuisse.chPC 80-9730-7

Treffpunkte /AktuellesVeranstaltungen • Unterhaltung • Restaurants • Freizeit

Telefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Vereine erhalten

25% Rabatt

1342782

FamilienwocheVom Samstag 4. Juli bis Sonntag9. August 2015 essen Kinder bis12 Jahre im DSCHINGIS gratis.

BERN-LIEBEFELD | +41 31 971 02 24 | ZUCHWIL | +41 32 685 34 34www.dschingis.restaurant

2361715-1342821

Hellseherin MajaWas passiert in meiner Zukunft?Zeige Dir täglich Wege zum Glück!

0901 22 29 29, Fr. 1.79/Min.7 Tage, auch FeiertagePrivatsitzung nach Vereinbarung

1339420

Wyss GartenHaus ZuchwilGartenstrasse 32, 4528 ZuchwilTelefon 032 686 69 69www.wyssgarten.ch

Schmetterlingsschaubis 29. August 2015Schmetterlingsschau

Im Wyss GartenHaus Zuchwil

Während der Sommertage verwandelt sich unser Ausstellungsraum in eine tropische Landschaft,heiss und feucht, so wie es die exotischen Falter lieben. In diesem Garten fliegen über 50 Schmet-terlingsarten aus allen Tropengebieten der Welt. Viele hundert Schmetterlinge tanzen inmittenvon Palmen, Dschungelpflanzen und wunderbar duftenden Blumen.

egge

nsch

wile

r-friend

s.ch

1342184

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

••••


AKTIONEN DER WOCHE

Spar- undEinkaufstipps

Gültig bis und mit nächsten Samstag und solange Vorrat

2102721

Pouletflügeli, gewürzt, CH, 1000gr., Fr. 5.80 statt Fr. 8.95Pepsi Regular Dosen, 24x33cl Fr. 9.90 statt Fr. 15.60Lindt Napolitains, assortiert, 1kg Fr. 19.95 statt Fr. 33.90Epicuro Oro Merlot/Primitivo Tarantino IGT, 2013, 6x75cl Fr. 32.20 statt Fr. 53.70

Camping-Lampe-REMOTO mit Aku Fr. 24.90 statt Fr. 49.90Reisbesen 6-Band Duopack Fr. 6.95 statt Fr. 11.95Kopierpapier A4 5 x 500 Blatt, Pack Fr. 17.50 statt Fr. 37.50Akku-Bohrschrauber PSR 960 Bosch Fr. 55.00 statt Fr. 89.50

20% auf Anna´s Best Sommerpasta, z.B. Fiori Limone, 2x250gr. Fr. 7.80 statt Fr. 9.8050% auf alle Pepsi u. Schwip Schwap, 6x1,5 Liter, sol. Vorrat Fr. 5.50 statt Fr. 11.0033% auf Frey Tafelschokoladen à 400gr. im 3er Pack, Fr. 13.00 statt Fr. 19.5040% auf Schweinsfilet, CH-Fleisch, per 100gr. Fr. 3.20 statt Fr. 5.40

Wildlachsfilet Wildfang, Kanada, 100 g Fr. 4.15 statt Fr. 5.95Lammrückenfilet aus Weidehaltung, Australien/Neuseeland, 100 g Fr. 3.90 statt Fr. 5.60Grana Padano DOP, 18 Mt. Gereift, Italien, 100 g Fr. 2.20 statt Fr. 3.15Himbeeren, Schweiz, 250 g Fr. 4.50 statt Fr. 6.50

Schweins Spare-Ribs gewürzt, per 100gr. Fr. 1.60Pouletschnitzel paniert, 4 Stk. à 150gr. (Ungarn), per 100gr. Fr. 1.29Rindsfilet am Stück, ca. 350gr., per 100gr. Fr. 4.79Pangasius Chnusperli TK, Beutel à 1 kg (Vietnam), per 100gr. Fr. 1.14

Casal Garcia Vinho Verde DOC, 6 x 75 cl Fr. 27.00 statt Fr. 39.00Merkur Kaffee, div. Sorten, je 10 Kapseln Fr. 1.95 statt Fr. 3.50Evian, Mineralwasser ohne Kohlensäure, 6 x 1,5 Liter Fr. 3.95 statt Fr. 5.95Davidoff Cool Water, Homme, EdT Vapo, 125 ml Fr. 34.90 statt Fr. 110.00

Chiquita Bananen, kg, Aktion vom 01.-04.07.15 Fr. 2.40Blumenkohl, CH, kg, Aktion vom 01.-04.07.15 Fr. 2.20Dar-Vida, z.B. Nature, 375gr. Fr. 3.95 statt Fr. 5.30Volg Ice Tea, Lemon od. Peach, 6x1,5 Liter Fr. 6.30 statt Fr. 9.00

Coop Rindsfarmersteak, mariniert, CH, 4 Stk., per 100gr. Fr. 2.95 statt Fr. 5.05Aprikosen extragross (ohne Bio u. Coop Primagusto), per kg Fr. 4.50 statt Fr. 6.50Cabernet Sauvignon California Founders Estate Beringer, 6x75cl Fr. 47.85 statt Fr. 95.70Feldschlösschen Original, 18x33cl Fr. 13.70 statt Fr. 19.60

Feldschlösschen Braufrisch, 10er Karton Fr. 14.00Somersby 4er Pack Fr. 8.20Neu im Sortiment, div. Valaisanne BierDiv. Eves, 4 + 2 Fr. 8.20

VIANDUS Bellach

Wählen Sie uns…die…und erhöhen Sie Ihre Wahlchancenum ein 88 000-faches!



Solothurner Woche, Wengistrasse 11, 4500 Solothurn

1342885

Geschäftsübergabe

Die Erlacher Polster GmbH, Langenthal geht in die zweite Generation über.Per 1. Juli haben die Firmengründer Peter und Hildegard Erlacher das Unterneh-men ihrem Sohn Hanspeter Erlacher übergeben, der bereits seit 15 Jahren imUnternehmen tätig ist.

Mit dieser familieninternen Lösung findet ein nahtloser Übergang statt, derKunden und Lieferanten die Weiterführung des Unternehmens nach bestehenderPhilosophie garantiert. Auch unter dem neuen Firmenbesitzer Hanspeter Erlacherkönnen die Kunden von erstklassiger Qualität und hervorragender Betreuungprofitieren.

Gleichzeitig bedanken sich Peter, Hildegard und Hanspeter Erlacher für dieseit 16 Jahren anhaltende Treue zum Familienunternehmen und die stetsgute Zusammenarbeit.

Hanspeter Erlacher freut sich, seinen Kunden auch in Zukunft hochwertigeProdukte, attraktive Angebote und interessante Neuerungen anbieten zu können.

Erlacher Polster GmbH | Chasseralstrasse 184900 Langenthal | Telefon 062/965 05 [email protected] | www.erlacher-polster.ch

Ein Garant fürsolide Polsterarbeit

1342088

in der DeutschschweizAuch in Ihrer Nähe: 32X

Rio Monats-Hitim Juli

TOP-Weine aus Sardinien

zum TOP-Preis!

Anghelia "La Santadi"Bianco + Rosso

Small Hill75cl

Mionetto Sergio75cl

Alcorta75cl

Don Pascual75cl

Adello

Feldschlösschen

Hürlimann

Evian5

Coca-Cola

Ramseier

Feldschlösschen

Falken

grün, rot + blau9

Henniez

10200442-10003814

Sommer-Aktion40% RABATTLorbeer – 4 m, Buchs, Zypressen, Oleander, Oliven, Feigen,über 500 Sträucher, Magnolien, Thujas, Eiben,Hibiscus, Obst. Grosse Bäume, 70% Rabatt.Alles für Dachgärten, Bodendecker ab Fr. 2.–Heidelbeeren, Rosen, Föhren.Neu Verkauf: Mo.–Fr. 9–17 Uhr, Sa. 8.30–16 Uhr

Neu: Thunstrasse 41, SteffisburgÄusserer Giessenweg 34, Münsingenwww.pflanzenoase.ch

K

BambusPalmen

Gutschein

Fr. 20.–

abFr. 100.–

1326919 ✁Na

tel 079

41468

76

Spartipps AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Anzeigenhalten ein

Geschäft lebendig,machen den

Namen und dieLeistungen einerFirma bei allenBevölkerungs-

kreisen bekanntund bringen

immer wiederneue Kunden.

Mit Vorteilinserieren Sie

in der


Marcel PesseGeschäftsführer, Athena

Fitnesspark Solothurn

«Ich inseriere in derSolothurner Woche,

damit ich 88’000Leser/innen auf

Fitness und Gesund-heit ansprechen

kann!»

AmAnfangjeder starken

Werbung steht

ein Inserat…

…natürlich inder

••••


Car- und FerienreisenTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

www.schneider-reisen.ch

Schneider Reisen

TagesfahrtenFurka-Dampfbahn Oberalp–Realp oder Gletsch7. und 30. Juli & 23. August 2015 07.00 Uhr Fr. 108.–inkl. Mittagessen und Dampfbahn*Zernez – Livigno – Berninapass – JulierpassDienstag, 7. Juli 2015 06.00 Uhr Fr. 52.–Zollfreier Einkauf möglich*Mummelsee – Schwarzwald-HochalpenstrasseDienstag, 21. Juli 2015 06.30 Uhr Fr. 48.–4-Pässe-Fahrt Grimsel – Nufenen – Gotthard – SustenSonntag, 26. Juli 2015 07.00 Uhr Fr. 45.–*Rund um den Genfersee – YvoireDienstag, 28. Juli 2015 07.00 Uhr Fr. 59.–inkl. Schiffsfahrt*Insel Mainau – die BlumeninselDienstag, 4. August 2015 07.30 Uhr Fr. 38.–exkl. Eintritt*EXPO MILANO – Weltausstellung«Den Planeten ernähren, Energie für das Leben»Do., 13. August, Mo., 7. & Di., 29. Sept., Mo., 12. & 26. Okt. 2015inkl. Eintritt, Mindestaufenthalt 9 Std. 05.00 Uhr Fr. 118.–

Shoppen und Flanieren*Sonntagsmarkt in CannobioSonntag, 5. Juli 2015 06.00 Uhr Fr. 48.–*Luino zum WochenmarktMittwoch, 15., 22. und 29. Juli 2015 06.00 Uhr Fr. 46.–*Shoppen & Flanieren in Mailand13.8., 7.9., 29.9., 12.10. und 26.10.2015 05.00 Uhr Fr. 75.–mit Tagesausflug EXPO Milano, mind. 9 Std. Aufenthalt!

Samstag, 1. AugustFeuerwerk auf dem Bielersee geniesseninkl. Dinner an BordFreitag, 31. Juli 2015 17.00 Uhr Fr. 108.–Thunersee-Flottenparade mit Feuerwerkinkl. Schiffsfahrt und NachtessenSamstag, 1. August 2015 16.00 Uhr Fr. 129.–

Bestellen Sie den aktuellen Katalog!

Langendorf Grenchen032 618 11 55 032 653 84 60Industriestrasse 1 Centralstrasse 2

Reisen mit diesem Logo werdenmit dem Starcar durchgeführt,mit 3er-Bestuhlung, Video / DVD usw.

Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.

* Pass/ID erforderlich

1342531

*SommernachtspartySamstag, 11. Juli 2015 11.00 Uhr Fr. 81.–Rückfahrt 00.30 Uhr*Europa-Park in Rust14., 15., 16., 20., 22., 27. & 30. Juli,1., 4., 6., 7. August & 20. September 2015 07.00 Uhr Fr. 81.–Kinder ab 4–6 Jahre Fr. 45.–

AKTION 2 FÜR 12 Personen reisen zum Preis von 1 Person!

AKTION 2 FÜR 1: Göscheneralp – SustenpassSonntag, 5. Juli 2015 07.00 Uhr Fr. 78.–AKTION 2 FÜR 1: Verzascatal – eine herrliche BergweltDonnerstag, 9. Juli 2015 06.30 Uhr Fr. 80.–AKTION 2 FÜR 1: Jaunpass – Château d’OexDienstag, 14. Juli 2015 07.30 Uhr Fr. 68.–AKTION 2 FÜR 1: Zermatt am Matterhorn exkl. BahnDonnerstag, 16. Juli 2015 06.30 Uhr Fr. 78.–AKTION 2 FÜR 1: 4-Pässe-Fahrt Grimsel – Nufenen –Lukmanier – OberalpMontag, 20. Juli 2015 07.00 Uhr Fr. 80.–

Profitieren Sie von unserer Treuekarte!

Vierwaldstättersee inkl. Schiffsfahrt und NachtessenSamstag, 1. August 2015 15.00 Uhr Fr. 119.–AKTION 2 FÜR 1: 3-Pässe-FahrtSamstag, 1. August 2015 09.00 Uhr Fr. 99.–Retour ca. 22.30 Uhr

Unser Wochentipp

Busreisen SCHNEIDER3422 Kirchberg

✶ Tel. 034 445 00 44 ✶www.busreisen-schneider.ch

20. bis 23. August 20154 Tage HP

Schnucken gucken inder Lüneburgerheide

inkl. aller Ausflüge, Eintritte,Heidekutschenfahrt etc.

1342

536

Schneider-Tipp!Hohe Tatra – dasKanada EuropasReisetermin: 22.–29. Aug. 2015Reisepreis: Fr. 1135.–Mit Prag und Bratislava

Schneider-Tipp!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 032 618 11 55

1342594

Schneider-Tipp!Am türkisblauenWeissensee in KärntenReisetermin: 6. – 12. Sept. 2015Reisepreis: Fr. 920.–Neu im Programm!


1342589

Schneider-Tipp!Wundervolles Walesmit NordenglandReisetermin: 5. – 13. Sept. 2015Reisepreis: Fr. 1655.–Neues Programm!

Schneider-Tipp!


1342587

Voranzeige: 1.-August-Fahrt auf dem Vierwaldstätterseeinkl. feinem Nachtessen, Schiffsfahrt und Feuerwerk

Donnerstag, 9. Juli 2015, Abf. 12.00 UhrChriesifahrt ins Fricktal Fr. 44.–Jeder Gast erhält 1 kg Kirschen gratis!

Donnerstag, 16. Juli 2015, Abf. 10.00 UhrAprikosenfahrt via Grimsel ins Wallis Fr. 59.–Fahrt inkl. 1 kg Aprikosen + 1 Stk. Aprikosenkuchen!

8. Juli /5. August /2., 16. September /7., 28. Oktober 2015Wochenmarkt in Luino Fr. 49.–Abf. ab Kirchberg 6 Uhr /Aufenthalt in Luino 5 Std.

10., 13., 17., 22., 27. Juli /3., 10. August 2015Europa Park Rust Fr. 87.–4–6 Jahre Fr. 60.–Inkl. Eintritt, Anmeldung verbindlich!

Reisen 2015 «Vergleichen lohnt sich!»

26. Juli bis 1. August 2015, 7 Tage, 4* WellnesshotelFerien-Erholungs-Wellnesswochein Flachau Salzburgerland Fr. 995.–

14. bis 16. August 2015, 3 Tage, 4* WellnesshotelBlumencorso in Kirchberg/Tirol Fr. 395.–

20. bis 23. August, 4 Tage HPSchnucken Gucken in der Lüneburgerheide Fr. 595.–Inkl. alle Ausflüge, Eintritte, Heidekutschenfahrt etc.

29. bis 30. August, 2 Tage HP, 4* HotelStarlight Express in Bochum Fr. 395.–Inkl. Eintritte Kat. 1 zum Musical

23. bis 27. September 2015, 5 Tage, HP, 4* HotelGardasee mal anders «Kulinarisch» Fr. 695.–Inkl. alle Ausflüge, örtl. RL, 3x Mittagessen

1. bis 4. Oktober 2015, 4 Tage, HP, 4* HotelAlpenländischer Musikherbst in Ellmau Fr. 645.–Inkl. alle Eintritte zum berühmten Fest

Konzerte/Musicals/Theater

1. August 15 Romeo & Julia, Thuner Seebühneinkl. Matinée Brunch Fr. 125.–

12. Sept. 15 Status Quo ab Fr. 108.–16. Sept. /3., 9., 31. Okt. 15

Das Musical «io senza te» ab Fr. 147.–15. Nov. 15 Schlagernacht des Jahres ab Fr. 144.–20. Nov. 15 Andreas Gabalier nur Fahrt Fr. 48.–

Weitere Angebote sind auf unserer Homepage ersichtlich!

Anmeldungen und Auskünfte unter:www.busreisen-schneider.ch

✽ Tel. 034 445 00 44 ✽

1342534

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Holland – Landder Fahrräder

Reisedauer: 7 TageReisetermin: 11.7.–17.7.2015

1342524

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Der Donau-Radweg: Passau—WienReisedauer 8 TageReisetermin 19.7.—26.7.2015

1342527

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9PwSO_UMp7CoYBoPqYr3_2jt2MAlV2fOtIJfz7G_xysVgInSNkSyboXJ5sUTziDUHghtbD38z0rtRAXWbQQujHVdraK6SCuf4_wChis9pm4AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MrUwsAQAlE9ytw8AAAA=</wm>

www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

Alp Solalex (1460 M.ü.M.)Kleinod in den Waadtländer AlpenDonnerstag, 09. JuliCarfahrt Fr. 45.00Tellspiele in InterlakenSamstag, 11. JuliCarfahrt und Eintritt Fr. 98.001. August-FahrtStoos – Fronalpstock (1922 M.ü.M.)Carfahrt, Bahnfahrt, 2-Gang Abendessen,Kaffee und Kuchen Fr. 98.00

Europa-Park in Rust – Tagesfahrten07., 08., 09. Juli, 04., 05., 06. August11. Juli (Geburtstagsparty 40Jahre Europa Park)12 Std. im Europa Park / Rückfahrt 00.15 UhrKinder bis 4 Jahre Fr. 22.00Kinder 4-5 Jahre Fr. 62.00Erwachsene und Kinder 6-16 JahreFr. 87.00

Traumreisen 2015Sommer im Südtirol30. Aug. – 3. Sept. 5 Tage Fr. 685.00Adria – Milano Marittima28. Sep. – 2. Okt. 5 Tage Fr. 460.00Schlussfahrt – Schwäbische Alb23. – 25.Okt. 3 Tage Fr. 325.00Whisky-ABC10. – 17. Oktober 8 Tage Fr. 2280.00Planen Sie als Firma, Gruppe oder Schule einenAusflug? Wir unterbreiten Ihnen Vorschläge, abgestimmtauf Ihr Budget und Ihre individuellen Wünsche.

1342481

Gratis

Sorgentelefonfür Kinder

0800 55 42 0weiss Rat und hilft

[email protected] • SMS-Beratung 079 257 60 89www.sorgentelefon.ch • PC 34-4900-5

Unser Wochentipp

GAST REISEN3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch • E-Mail: [email protected]

Sommer im Südtirol30. Aug.–3. Sept. 2015

1342414

Erholsame Ferientage und Gemütlichkeitpur, schöner kann der Sommer nicht

ausklingen!

Es spielt keine Rolle,ob ein

Inseratauf einer Seite oben,unten, links oderrechts platziert wird.Hier ist der Beweis,dass auch ein kleinesInserat immergelesen wird.Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTel. 032 622 89 [email protected]

••••


Treffpunkte / Kurse /AktuellesTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

TANZS

CHULE

TSCHUISO

LOTH

URN

[email protected]

Standard/LatinBeginner: Sonntag, 2. August 15 19.45 Uhr7 Lektionen à 1¼ Stunden, pro Person Fr. 149.–

SalsaBeginner: Sonntag, 26. Juli 15 13.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Funky-Jazz/Latin-JazzBeginner: Montag, 17. August 15 17.00 Uhr

Freitag, 21. August 15 20.45 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Street-Jazz/Funky-Jazz für Kids ab 7 JahrenBeginner: Donnerstag, 20. August 15 17.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 95.–

Yoga für Kids ab 7 Jahren (Vinyasa-Yoga)Beginner: Mittwoch, 19. August 15 16.30 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 95.–FitnessOffene Klasse: Freitag, 21. August 15 11.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Stellen Sie sich Ihren Kurs nach Ihren Wünschenzusammen. Stil, Zeit, Gruppen- oder Einzellektionen.

Schüler/Lehrlinge 10 % Ermässigung.Privatstunden auch im ABO erhältlich.Besuchen Sie unsere Homepage

1342

997

Gartenmöbel undGrill-Trends 2015Hochwertige MarkenmöbelGrill-Center mit Riesen-AuswahlAttraktive Saison-AngeboteLedermannBeratung – Qualität – Service

3422 Kirchberg . Zürichstrasse 7 . Tel. 034 445 12 75www.ledermann-ag.ch . [email protected]

Garte

nmöb

el-un

dGr

illsAm

bien

tefürA

usse

n

Erste Ausstellmöbelzu

Sonderpreisen

1342244

SOMMER SCHLUSS AUSVERKAUFin unserer Ausstellung in Hägendorfvom 1. Juli bis 31. August!

30% Rabatt* auf alleArtikel ab Ausstellung!

Besuchen Sie uns an der Industriestr.11 Ostin 4614 Hägendorf im Diga-Center.

* Angebot gilt nur für Filiale Hägendorf und Artikel

ab Ausstellung. Keine WIR auf Rabatte.

v

www.mutoni.ch

Das Online-Möbelhaus mit Ausstellungen in4614 Hägendorf & 3400 Burgdorf

1342673

Konzert und ApéroSchloss Neu-Bechburg

Sonntag, 5. Juli 2015 um 17 Uhr

Eintritt inkl. Apéro Fr. 20.-Kinder gratis

Karin LeitnerFlöte(Wiener Staatsoper)Werner KrapfCembalo

Verein Freunde der Bechburg www.neu-bechburg.ch

Werke von Mozart, Bach,Händel, Telemann u.a.

Konzertdauer 1 Stundedanach Apéro

10204093-10008148

Wählen Sie uns…die

…und erhöhen Sie Ihre Wahlchancenum ein 88 000-faches!



Solothurner Woche, Wengistrasse 11, 4500 Solothurn 1342886

<wm>10CFWKKw7DMBAFT7TW89uP7S6swqKAqNykKu79UZyyggEzmn1PL_jx3I7XdmYFEBJdTTWVKFo9GaNw1ETQiOoPdA12Dv_7pTli-bwfWZk20UVNrE26lu_7cwFR81tLcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDYxNgYAC3zBiQ8AAAA=</wm>

Wohnen mit Dienstleistungen und 7x24h-Sicherheits-konzept – bewährt und bezahlbar.Informationsabend bonacasa-Wohnen mit Services mit Besichtigungen16. Juli 2015 um 17 UhrSunnepark Egerkingen, Einschlagstrasse 64, 4622 Egerkingen

Das Haus und der Garten werden Ihnen langsam zu viel? Der Gedanke ineine Residenz zu ziehen zwar nicht abwegig, aber sehr teuer? Das Altersheimkommt nicht in Frage?Wir zeigen Ihnen die angenehme Alternative.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!10204190-10008246

Kleiner LernspassUnterbiberiststrasse 314562 Biberist | T 032 685 2247

Gesamtes Angebot unter:www.kleiner-lernspass.ch

NACHHILFE-UNTERRICHTPRÜFUNGS-VORBEREITUNGSPRACHKURSE

Kleiner Lernspass

1291588

Vereineaufgepasst!Reservieren auch SiedieseWerbeplattformfür Ihren nächsten

Anlass undprofitieren von

20%Rabatt…

…natürlich in der

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

••••

Nr. 27 2. Juli 2015 7LeuteSpotlights

Das Gespräch am Salvisbergtisch (Don-nerstag, 2. Juli, 19.30 Uhr, TouringhausSolothurn) beschäftigt sich mit demUmgang und der aktuellen Sanierungdes Bankgebäudes von Otto Salvisbergan der Wengistrasse Solothurn. Das Ge-bäude wurde mehrmals umgebaut undverändert. Gegenwärtig werden zeit-gleich zu den Sanierungsarbeiten auchaktuelle Nutzerbedürfnisse und das ein-heitliche Erscheinungsbild der der Cré-dit Suisse umgesetzt. Dies wirft Fragenauf, welche die Referenten Anna Suterund Franz Meisterhofer, Suter + Part-ner AG Architekten Bern, diskutieren.

Am Dienstag, 7. Juli, 20.15 Uhr, startetder traditionelle Sommerorgel-Konzert-zyklus in der St. Ursen-Kathedrale Solo-thurn. Das erste Orgelkonzert werdenEsther und Martin Hobi-Schwarb anzwei Orgeln spielen. Im Zentrum stehenWerke von J.S. Bach, Brahms, Guilmantund Sweelinck. Eintritt frei, Kollekte.

Thomas Giulianivon «Anima-Vi-ta», lädt am Sonn-tag, 5. Juli, 10.00Uhr, zu einem Be-such des FriedhofsSt. Katharinen inSolothurn ein. Esgeht darum, denFriedhof, die Oaseder Ruhe und des

Friedens, besser kennenzulernen, einigeGedanken hören und Fragen zur Bestat-tung zu stellen. Die Teilnahme ist kos-tenlos.

von «Anima-Vivon «Anima-Vita», lädt am Sonn-ta», lädt am Sonn-tag, 5. Juli, 10.00 tag, 5. Juli, 10.00 Uhr, zu einem BeUhr, zu einem Besuch des Friedhofs such des Friedhofs St. Katharinen in St. Katharinen in Solothurn ein. Es Solothurn ein. Es geht darum, den geht darum, den Friedhof, die Oase Friedhof, die Oase der Ruhe und des der Ruhe und des

Friedens, besser kennenzulernen, einige Friedens, besser kennenzulernen, einige

160 Jahre Turnverein Solothurn-Stadt:Viele Solothurnerinnen und Solothurnersind in dieser Zeit als Aktive oder Jugend-riegeler mit dem TVS in Kontakt gekom-men. Die Zeugen vergangener sportlicherLeistungen können im Restaurant Fuch-senhöhle bestaunt werden, die ältesten Po-kale sind über 140 Jahre alt. Der TVS lädtam Samstag, 4. Juli, zu den Jubiläumsfei-erlichkeiten ein. Der Startschuss ist um13.00 Uhr auf dem Märetplatz. Um 13.30Uhr beginnen die Feierlichkeiten mit Apé-ro in der Rythalle. Rund um die Rythallefinden verschiedene Aktivitäten statt, wel-che die Bandbreite des Angebots des TVSzeigen. Ab 18.00 Uhr steigt die öffentlicheGeburtstagsparty.

aufgefallen

Alle Leute-Bilder mit der Möglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

Die Solothurner W.A. de Vigier Stiftungvergab den mit insgesamt 500000 Frankendotierten Förderpreis an fünf Jungunternehmer. Je ein Preis für Innovation gehtan Ava (Zürich), ComfyLight (Zürich/St. Gallen), Flyability (Lausanne), NEEO (Solothurn)und OneDrop Diagnostics (Neuchatel). DieW.A. de Stiftung unterstützt seit 1989 jedesJahr StartupFirmen mit je 100000 Franken. Der Förderpreis ist die höchstdotierteund bedeutendste Auszeichnung für Jungunternehmer in der Schweiz. Die Preisverleihung 2015 mit fünf Startups fand mit vielProminenz im Sommerhaus de Vigier inSolothurn statt

Jungunternehmer fördern

Preisträger OneDrop Diagnostics Sarl: Steffen Fagerland,Luc Gervais und Jörg Ziegler freuen sich über den Preisgewinn.

Preisträger OneDrop Diagnostics Sarl: Steffen Fagerland,Preisträger OneDrop Diagnostics Sarl: Steffen Fagerland, Mit der NEEO AG wurde eine Solothurner Startup-Firma ausgezeichnet: Raphael Oberholzerund Oliver Studer haben gemeinsam die neue «denkende» Fernbedienung entwickelt.

Mit der NEEO AG wurde eine Solothurner Startup-Firma ausgezeichnet: Raphael OberholzerMit der NEEO AG wurde eine Solothurner Startup-Firma ausgezeichnet: Raphael Oberholzer

Am Dienstag, 7. Juli, 20.15 Uhr, startet Am Dienstag, 7. Juli, 20.15 Uhr, startet

Das Gespräch am Salvisbergtisch (Don-Das Gespräch am Salvisbergtisch (Don-

Anita Priest, Solothurn, undNorah de Vigier, Sommerhaus.

Anita Priest, Solothurn, undAnita Priest, Solothurn, und Guy G. Petignat, Bernhard Hammer, Prä-sident Bill de Vigier Stiftung, Beat Graf.

Guy G. Petignat, Bernhard Hammer, Prä-Guy G. Petignat, Bernhard Hammer, Prä- Anne Sweetbaum-de Vigier und Jeanettede Vigier, W. A. de Vigier Stiftung.

Anne Sweetbaum-de Vigier und JeanetteAnne Sweetbaum-de Vigier und Jeanette Daniel Borer, Präsident W. A. de VigierStiftung, mit Matthias Hell und Felix Kunz.

Daniel Borer, Präsident W. A. de VigierDaniel Borer, Präsident W. A. de Vigier

Ilona Hammer, Dully, undElisabeth Tham, Adelaide (Austrailien).

Ilona Hammer, Dully, undIlona Hammer, Dully, und Jean-Claude Strebel, GeschäftsführerBill de Vigier Stiftung, und Rudolf Erzer.

Jean-Claude Strebel, GeschäftsführerJean-Claude Strebel, Geschäftsführer Jens Gobrecht, Paul Scherer Institut,Barbara Gobrecht, Erzählforscherin.Jens Gobrecht, Paul Scherer Institut,Jens Gobrecht, Paul Scherer Institut, Preisträger ComfyLight AG:

Stefanie Tuber und Marcus Köhler.Preisträger ComfyLight AG:Preisträger ComfyLight AG:

Esther Luterbacher Graf mit Lotti Arnet Sigrist,Ernst Uhlmann und Urs Scheidegger, Solothurn.Esther Luterbacher Graf mit Lotti Arnet Sigrist,Esther Luterbacher Graf mit Lotti Arnet Sigrist, Stefan Lux, ETH Zürich, mit Sigrid Lux

und Tourismus-Direktor Jürgen Hofer.Stefan Lux, ETH Zürich, mit Sigrid LuxStefan Lux, ETH Zürich, mit Sigrid Lux Preisträger Ava AG: Pascal Koenig mit Lea von Bidder,

Peter Stein und Philipp Tholen.Preisträger Ava AG: Pascal Koenig mit Lea von Bidder,Preisträger Ava AG: Pascal Koenig mit Lea von Bidder,

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt Leute

E-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

Foto

S:FeLixge

rBer

Heiko Visarius, Visartis Healthcare GmbH,und Fabian Käser, Creapole.

Heiko Visarius, Visartis Healthcare GmbH,Heiko Visarius, Visartis Healthcare GmbH, Ulrich Blatter, Christian Péclat, HelblingHolding, Kurt Weber, Mitel Schweiz AG.Ulrich Blatter, Christian Péclat, HelblingUlrich Blatter, Christian Péclat, Helbling Jürg Bretscher mit Kantonsratspräsident

Ernst Zingg, Olten, und Urs Ruepp.Jürg Bretscher mit KantonsratspräsidentJürg Bretscher mit Kantonsratspräsident Leo Kaiser mit Beat Graf, Vize-Präsident

W. A. de Vigier Stiftung, und Fritz Häni.Leo Kaiser mit Beat Graf, Vize-PräsidentLeo Kaiser mit Beat Graf, Vize-Präsident

Das Gespräch am Salvisbergtisch (Don-Das Gespräch am Salvisbergtisch (Don-Das Gespräch am Salvisbergtisch (Don-Das Gespräch am Salvisbergtisch (Don-

••••


EndlichSommerferien

Nicht jeden zieht es im Urlaub in die weite Welt. Sei es, weilsich das Fernweh in Grenzen hält, weil man sich einen Fern-urlaub nicht leisten kann/will oder weil ein solcher mit denKleinkindern nicht einfach zu bewerkstelligen ist. Aber auchein Urlaub «auf Balkonien» hat seinen Reiz und lässt sich sogestalten, dass dieser lange in guter Erinnerung bleibt undman daraus nachhaltige Erholung schöpft. Mit der Berücksich-tigung der folgenden Tipps kann das gelingen:

Ohne Planung geht nichtsGenau wie bei einer Fernreise eine detaillierte Planung dasUm und Auf ist, sollte auch dem Urlaub zu Hause eine solchevorangehen. Dabei sollten die Wünsche aller Beteiligten ein-fliessen. Schon das gemeinsame Planen – obmit Partner oder/und Kindern – weckt die Urlaubsvorfreude.Also ein Programm zusammenstellen und auch Alternativenberücksichtigen, sollte ein Vorhaben aufgrund widriger Um-stände – beispielsweise das launigeWetter – nicht stattfindenkönnen.

Raus aus der RoutineAuch für den Urlaub zu Hause gilt:Durchbrechen Sie die Routine! Probieren Sie Neues!Also keine Ausflugsziele, die Sie unterm Jahr auch aufsuchenoder Lokale, in die Sie sonst auch einkehren.Den Reiz eines Urlaubs – ob zu Hause oder in einem exoti-schen Land – macht auch das Unbekannte, das Neue aus. DasUrlaubsprogramm sollte also nicht eine Sammlung an Be-kanntem sein.

Urlaub ist Urlaub, Arbeit ist ArbeitBei einem Urlaub zu Hause liegt oft die Versuchung nahe, dieeigene Erreichbarkeit im Büro mitzuteilen. Dieses Angebotwird dann natürlich gerne (und häufig) beansprucht. Und mitjedem Anruf vom Büro und jedem Gedanken an die Arbeitschwindet der Erholungswert.Für den Urlaub zu Hause sollte das Gleiche gelten wie für ei-nen auf der anderen Seite der Weltkugel: Geschäftliche Ge-spräche und Kontakte sind auf ein Minimum zu reduzierenund am besten überhaupt zu unterbinden.

Erholungstag(e) einplanenUrlaub kann Abenteuer, sportliche Betätigung, Ausflüge be-deuten – die Präferenzen sind unterschiedlich.

Aber mindestens ein Tag, der ausschliesslich der Erholung,dem Entspannen dient, sollte in keinem Urlaub fehlen. Auchhier ist Routine zu vermeiden. Gönnen Sie sich eine besondereForm der Entspannung, einen Wellnesstag – wie auch immerSie den gestalten.

Ein Tagmit FreundenSo wie ein Erholungstag sollte auch mindestens ein Tag mitFreunden in der Urlaubsplanung berücksichtigt werden.Freunde bereichern unser Leben und steigern damit unsereLebensqualität.Planen Sie Unternehmungen mit Ihren Freunden oder über-raschen Sie sie. Denn gemeinsame Unternehmungen förderndie Verbundenheit.

Ein aussergewöhnliches Erlebnis planenEin aussergewöhnliches Vorhaben sollte auch auf Ihren Ur-laubsplan gehören. Möglichst ein Erlebnis, an das Sie sichauch nach vielen Jahren noch gerne zurückerinnern.Ich habe mal eine Nacht allein in den Bergen unter klaremSternenhimmel verbracht – eingemummt in einemSchlafsack.AmMorgen hat sichmir der Sonnenaufgang in beeindrucken-den Bildern präsentiert. Eine wunderschöne Naturkulisse. EinBild, das sich in meiner Erinnerung eingebrannt hat und vondem ich noch heute zehre.Könnte ich ein solches Erlebnis öfters im Jahr geniessen, wärees nicht mehr das aussergewöhnliche und wertvolle.

Ihre Umgebung erkundenBei einem Aufenthalt in einem fremden Land begibt man sichmeist bereits nach der Ankunft auf Entdeckungsreise. Viel gibtes zu entdecken.Aber auch zu Hause, in der bekannten Umgebung, gibt eshäufig genauso viele weisse, noch unerforschte Flecken aufder Landkarte.Erkunden Sie Ihre Umgebung. Aber auch der Besuch von Mu-seen und andere Einrichtungen, die Sie trotz Nähe noch nichtaufgesucht haben, können den Urlaub bereichern.Fahren Sie mit einem Nahverkehrsmittel in die nähere Um-gebung oder lassen sich von einem Bekannten dort hinbrin-gen. Aussteigen und auf Entdeckungstour gehen, ohne einbestimmtes Ziel, ohne bestimmte Vorgaben. Lassen Sie eseinfach auf sich zukommen. Geniessen Sie Ihren Urlaub, woimmer Sie ihn verbringen werden!

Tipps für Ihren Urlaub zu Hause

1342429

1342084

1342024

1341925

1341783

Entdecken Sie die Wurzeln Ihres Lebensraumes …Venez découvrir les racines de votre région …

Dauerausstellung zum ThemaJuragewässerkorrektionen

Exposition consacrée à la correction des eauxdu Jura

Mo–Fr / Lu–Ve: 08.00–18.00Sa–So / Sa–Di: 10.00–16.00Eintritt gratis / Entrée gratuite

031 635 25 00Internet: www.schlossmuseumnidau.ch

1340475

Ponyhof Bätterkinden

ponys.ch Tel 032 666 20 44Ponyhof Bätterkinden, Mühlegasse 32, 3315 Bätterkinden

die kinderfreundliche Reitschulewährend der Schulzeit wöchentlich Reitunterricht

in den Schulferien Wochenkursefür Anfänger bis Silbertest

1339176

••••

Nr. 27 2. Juli 2015 9Regional-Info Solothurner Woche

Auf einenBlickTipps für die Ferien-Reiseapotheke

«Gesund reisen»So verschieden die Ferienträume vonFamilie Schweizer, so individuell diepassende Reiseapotheke. Wer gut vor-bereitet ist, kann seinen Lieben in klei-nen Notfällen schneller und besser hel-fen. Die TopPharm Gesundheits-Coachs beraten Familien professionellrund um die grossen Ferien. Eine guteVorbereitung ist dasAundO für sorglo-se Familienferien. Damit dabei auchnichtsWichtiges vergessen geht, stehenden Kunden die Gesundheits-Coachs inden TopPharm Apotheken mit Rat undTat zur Seite. Die richtige Zusammen-setzung einer Reiseapotheke ist von vie-len Faktoren abhängig. Es gilt zu be-rücksichtigen, wohin die Reise geht,wie lange sie dauert, und obKinder oderSenioren mit dabei sind. Zudem dürfenbestehende Unverträglichkeiten oderDauermedikationen auf keinen Fall ver-nachlässigt werden. Die Mitarbeiter derTopPharm Apotheken kontrollierenaufgrund des Impfausweises auch, ob(Auffrisch-)Impfungen notwendig sind,Beraten zum passenden Sonnenschutzfür Gross und Klein und geben Aus-kunft rund um die Wundversorgung.Der kostenlose Ratgeber «Gesund rei-sen» hilft mit nützlichen Tipps für einunbeschwertes Ferienvergnügen. Daspraktische Büchlein wie auch die ver-schiedenen Reisechecklisten sind in je-der TopPharm Apotheke gratis erhält-lich und stehen unter http://www.top-pharm.ch zumDownload bereit.

***Revisionsarbeiten im Staatsarchiv

Staatsarchiv zuWegen Revisionsarbeiten bleibt dasStaatsarchiv Solothurn vom Dienstag,7. Juli bis undmit Freitag, 17. Juli 2015,für die Öffentlichkeit geschlossen.

***Solothurn und Chur Tourismus

KooperationSolothurn und Chur Tourismus lebenden Kooperationsgedanken von Touris-musorganisationen über die Kantons-grenzen hinaus. Solothurn als auchChur sind Bischofsstädte und glänzenmit einer Kathedrale. Auch die Naturbietet Parallelen: Durch Solothurnfliesst die Aare und die Stadt Chur liegtam jungen Alpenrhein. Chur und Solo-thurn im Tagestourismus und auch beiden Stadtführungen ein ähnlichesGästesegment. Dies will man nutzen.Daher wurde für diese Sommersaisondie Kooperation für die gegenseitigeBewerbung der Stadtführungsgäste lan-ciert. Künftig erhalten Gästegruppen,die eine Führung in Solothurn haben,eine Postkarte, welche dazu einlädt, dienächste Führung in Chur zu buchen undumgekehrt. Weiter erwarten die Stadt-gäste nebst vergünstigten Konditionenfür die Stadtführung auch Vorteile fürweitere Leistungen wie beispielsweiseeine Bergbahnfahrt.

***Theater Orchester Biel Solothurn

Verträge verlängertDer Stiftungsrat von Theater OrchesterBiel Solothurn (TOBS) hat die Verträ-ge der künstlerischen Leitung bis zumEnde der Saison 2019/2020 verlängert.Vorbehalten bleiben allfällige Spar-massnahmen der Stadt Biel ab Saison2018/2019. Intendant und Operndirek-tor Dieter Kaegi, SchauspieldirektorinKatharinaRupp undKaspar Zehnder alsDirektor Konzerte und Chefdirigent desSinfonie Orchesters Biel Solothurnwerden somit auch in den nächsten Jah-ren die Geschicke von Theater Orches-ter Biel Solothurn massgeblich gestal-ten.

PRÄSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMöchten Sie auf der Seite Regional-Info präsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen anuntenstehende Adresse.Solothurner WocheSilvia Rietz, Wengistrasse 114502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

HEV-Jubiläums-Loki bringt Prominenz nach Solothurn

StimmigeHEV-JubiläumsfeierAm Mittwoch, 8. Juli, 12.54 Uhr, machtdie HEV-Jubiläums-Loki (100 Jahre HEVSchweiz) einen längerenHalt in Solothurn.Während des gut einstündigen Halts sindeinige Aktivitäten am Bahnhof geplant.ProminenteGäste aus demKreis desHaus-eigentümerverbands Schweiz werden inder Zugskomposition zugegen sein. Die

Lok zieht die Zugskomposition durch dieganze Schweiz. Start ist um8.45Uhr inZü-rich. Der Zug fährt weiter nach Baden,Brugg, Aarau, Olten, Bern, Biel undkommt um 12.54 Uhr in Solothurn an. Pu-blikum und Schaulustige sind zur Feier mitbekannten Rednern in Solothurn willkom-men.

Die Triennale feierte 1958 Premiere undfindet seither regelmässig in Grenchenstatt. Die älteste Ausstellung zeitgenössi-scher Originaldruckgrafik feiert ihr Zwan-zig-Jahr-Jubiläum.Mit der Publikumsakti-on «Pantone» sucht die organisierendeKunstgesellschaft Grenchen bis Ende Julikreative Köpfe. Wer mitmacht, darf in den

Farben Violett und Rot ein Fantasiemotivgestalten. Der mit Drachenpapier gefertig-te Entwurf wird auf eine Forexplatte über-tragen, ausgeschnitten und auf eineGrund-platte geklebt. Diese dient als Druckvorla-ge undwird aufs Papier gebannt. Vernissa-ge ist am 16. September, die Ausstellungist vom 17. bis 20. September zugänglich.

20. Triennale in Grenchen lanciert Publikumsaktion «Pantone»

KreativeKöpfe sind gesucht

Die Jubiläums-Loki «100 Jahre HEV» macht auch in Solothurn Halt. Foto: zvgSo könnte eine «Pantone»-Vorlage für den Publikumswettbewerb aussehen. Foto: zvg

Am Samstag, 18. Juli, findet auf dem Solothurner Hausberg der 64. Weissenstein-Schwinget mit vielen Eidgenossen statt

Auf demWeissensteinwird geschwungenDerWeissenstein-Schwinget gehörtzu den beliebtesten Schweizer Berg-kranzfesten, an dem die nationaleSchwinger-Elite zu bewundern ist.Gleichzeitig mit dem Schwingensteigt auch einWettkampf für Stein-stösser. Jedes Jahr messen sich Ath-leten aus der ganzen Schweiz mitdem 66 Kilo schwerenWeissenstein-Stein.

Am Samstag, 18. Juli, steigen 25 Berner,15 Südwestschweizer und die 50 bestenNordwestschweizer Schwinger in dieZwilchhosen. Auch wenn der verletzteBerner Schwingerkönig Mattias Sempachnicht auf demBerg antreten wird, verfügendie Berner über ein breites Feld, so dassdiverse Eidgenossen ihr Kommen schonsignalisiert haben. Das Anschwingen istauf 8.30 Uhr angesetzt. Der Schlussgangfindet um 16.30 Uhr statt. Anschliessendlädt das OK zum gemütlichen Ausklingenbei Musik von Ländler.ch ein.Rasensitzplätze und Stehplätze2005 wurde der Festplatz auf die Bergmat-te nördlich des Sennhauses verlegt. Auchdieses Jahr können die Organisatoren vomWeissenstein-Schwinget sich bereits imVorfeld auf einen grossen Zuschauerauf-marsch freuen, die Tribünensitzplätze sindbereits ausverkauft. Rasensitzplätze undStehplätze werden hingegen noch an derTageskasse erhältlich sein. Ein Besuch aufdem Solothurner Hausberg lohnt sich alle-mal. www.weissenstein-schwinget.ch. Am Weissenstein-Schwinget messen sich in den Sägemehl-Ringen die besten Schwinger der Schweiz. Foto: Hansjörg saHlI

Der Bellacher Innenausbauer Späti präsentiert mit der Designerküche «Aurélie Späti» ein neues Küchensystem

NeueDesignerküchewird inBellach produziert

Der Bellacher Innenausbauer Späti präsentierte die neue Designerküche «Aurélie Späti». Foto: zvg

DerBellacher Innenausbauer Späti prä-sentierte die neue Designerküche «Au-rélie Späti». Entwickelt wurde sie zu-sammenmit demSchweizerDesign- undArchitekturbüro atelier oï, produziertwird sie in Bellach.

Die Designerküche «Aurélie Späti» ori-entiert sich am Umgang mit Lebensmit-teln – und übersetzt die Anforderungen inzeitlos reduzierte Formensprache. Reali-siert wird die Küche von der BellacherSchreinerei Späti Innenausbau AG. Ge-schäftsführer Philipp Späti: «Das renom-mierte atelier oï hat für uns das Küchen-system «Aurélie Späti» entwickelt. Ge-mäss ihrem grenzenüberschreitendenAnsatz haben die Tüftler verschiedenarti-ge Ideen einfliessen lassen - und zu einemneuen, ästhetischen Ganzen verbunden.»Die immense Vielfalt an Lebensmittelnund Zubereitungen spreche alle Sinne anund beanspruche sie auf unterschiedli-chen Ebenen. Ziel der neuen Küche sei,diesem Reichtum an Rohstoffen und Ver-arbeitungen Raum zu geben – ohne sichdem Küchenbenutzer formal aufzudrän-gen. Informationen unter:www.spaeti.ch/innenausbau

••••


Herzliche GratulationWir gratulieren Yannic Gerber

zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfungals Maurer EFZ und wünschen ihm

für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.

Bau Vögeli GmbHBreitenfeldstrasse 31

4512 BellachTelefon 032 618 02 25

1342251

1342909

Herzliche Gratulation

Robin Kaiserzur bestandenen

Lehrabschlussprüfungals Maurer!

Wir wünschen Dirfür die berufliche

und private Zukunftalles Gute.

1342112

1342943

Wir gratulieren Luca Massafra(Automobilfachmann) zur erfolgreichbestandenen Lehrabschlussprüfung.

Oasis-GarageHolzackerstrasse 9, 4562 [email protected] 032 672 04 44 1342426 1340480

1342792

1342123

Wir gratulieren

Arlind Vehapi

zur bestandenen Lehrabschlussprüfung undwünschen ihm für die Zukunft alles Gute.

••••


Herzliche Gratulation

Wir gratulieren Andreas Gatta herzlich zurbestandenen Abschlussprüfung als Lackierassistent.

Wir finden es toll, dass du dich für die weitereAusbildung als Carrosserielackierer entschieden hast.

Wir freuen uns, dich weiterhin in unserem Team zu haben.

Tel. 032 618 11 44, www.carrosserie-saegesser.ch

1342261

Wir gratulieren unserem Lehrling

Stephan Stuberzur erfolgreichen Abschlussprüfung als Zimmermann EFZ.

Wir wünschen ihm viel Erfolg für die Zukunft.

1341784

1342

824

WIR GRATULIERENzur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung

Oliver Affolter(Polymechaniker)

Flavio Louro(Produktionsmechaniker) 13

41790

Wir gratulieren

Patricia Studerzum erfolgreichen Lehrabschlussals Medizinische Praxisassistentin.

Praxis Dr. med. Walter Brügger4552 Derendingen 1341540

1340479

Einwohnergemeinde BellachDorfstrasse 3, 4512 Bellach

Wir gratulierenunserem LernendenHerrn Berkay Sülüngöz, Kaufmann EFZ

zum erfolgreichen Lehrabschluss und wünschenihm für die Zukunft nur das Beste und weiterhinviel Erfolg im Sport und im Berufsleben.

Behörde und Mitarbeiter/innen derEinwohnergemeinde Bellach 1342074

Herzliche Gratulation!Die Geschäftsleitung und die Belegschaft

gratulieren

Frau Dusanka Mirkovic

herzlich zum erfolgreichen Lehrabschlussals Haustechnikplaner Heizung EFZ.

Für die berufliche und persönliche Zukunftwünschen wir ihr alles Gute und weiterhin viel Erfolg!

1343043

••••


1342470

1342495

Auto Weber AG

Auto Weber AG

Bosch Car ServiceLangfeldstrasse 31, 4528 ZuchwilTel. 032 686 60 60 www.auto-weber.ch

1342444

Herzliche Gratulationan

DanielStuder

zum erfolgreichenAbschluss alsAutomobil-

Mechatroniker

Stryker GmbH gratuliert allen Lehrabgängern zur erfolgreichbestandenen Lehrabschlussprüfung.

Lehrabgänger Stryker GmbH v.l.n.r: Joshua Zeller, Avdi Haljimi, Martina Pavic, Radovan Vucicevic,David Egli, Timo Rütti, Sukirtan Paranthillairajah, Korab Januzaj, Can Abakay (abwesend: JulianBreitenbach und Romeo Minder)

Stryker freut sich gemeinsam mit den Absolventen und wünscht alles Gute beimSchritt ins weiterführende Berufsleben.

Besonders hervorzuheben sind die ausgezeichneten Notenergebnisse von Timo Rütti,5.0, David Egli, 5.3, und Joshua Zeller, 5.3.

Das erfolgreiche Stryker-Team im Einzelnen:

Polymechaniker EFZ Produktionsmechaniker EFZ Kauffrau EFZDavid Egli Julian Breitenbach Martina PavicKorab Januzaj Avdi HaljimiSukirtan Paranthillairajah Romeo Minder Logistiker EFZTimo Rütti Can AbakayRadovan VucicevicJoshua Zeller 1342555

1342873

Wir gratulieren unseren LernendenMarco Furrer & Fabian Kummer

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung alsAutomobil-Assistent EBA & Automobil-Mechatroniker EFZ

und wünschen ihnen viel Erfolg im Berufsleben.

Tel. 032 622 92 30 www.garage-schwaller.ch 1342914

Herzliche Gratulationzur erfolgreich bestandenen

Lehrabschlussprüfung!

Wir wünschen unserer frisch-gebackenen Gärtnerin EFZ LeonieLuterbacher alles Gute undweiterhin viel Freude im Beruf!

www.rennhard.ch1342820

••••


1341898

1340444

«Ein Weg entsteht, wenn man ihn geht.»

Herzliche Gratulation unserem Lernenden

Alain Heftizur bestandenen Lehrabschlussprüfung

als Kaufmann EFZ/B

Das ganze Profi-Pneu-Team ist stolzauf dich und wünscht dir für deinenberuflichen sowie privaten Lebenswegalles Gute, Gesundheit und dass deineWünsche und Ziele in Erfüllung gehen!

herzlich zur bestandenen Prüfung als Metallbauer.Er hat das beste Resultat an der Abschlussprüfungaller Metallbauer im Kanton Solothurn gemacht!

Wir sind sehr stolz auf ihn!!Wir wünschen ihm auf dem weiteren Berufs- und

Lebensweg viel Erfolg und alles Gute.

1342980

1341548

Bravo, Anton!

Wir gratulieren Anton Thaqi zur bestandenen LAP als Automobilfachmannund wünschen ihm alles Gute und viel Erfolg für die Zukunft.

Garage-Sartori-Team1342082

1342998

Wir gratulieren

Stéphanie Dolderherzlich zur erfolgreich bestandenen

Abschlussprüfung als Kosmetikerin EFZ

Bettlachstrasse 7, am Marktplatz, 2540 Grenchenwww.kosmetiklinda.ch | Tel. 032 652 12 19 13

39993

Wir gratulieren unseren Lernenden zur erfolgreich bestandenenLehrabschlussprüfung.

Philipp Schaad, Oberflächenbeschichter, undLuca Supper, Kaufmann E-Profil.

Für die berufliche und persönliche Zukunft wünschen wiralles Gute und weiterhin viel Freude und Erfolg!

W. Blösch AG, Moosstrasse 68–78, 2540 GrenchenTel. 032 654 26 26, www.bloesch.ch

1341968

Wir gratulieren unseren beiden LernendenNicolas Zulauf (links) und Jasper Urben (rechts)

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfungals Polymechaniker.

Die Geschäftsleitung und die ganze Belegschaft derURBEN+KYBURZ AG gratulieren den beiden Lehrabgängernzu ihrem Erfolg und wünschen ihnen für die persönliche und

berufliche Zukunft alles Gute.1343090

Mechanik und OptikBahnweg 6

CH-4554 Etziken SOTel. 032 614 23 11Fax 032 614 29 53

E-Mail: [email protected]

••••


Liebe RaphaelMir gratuliere Dir voganzem Härze zurbestandene LAP! AuesGueti uf dim wytereLäbensabschnittwünsche vo Härze:Lisa, Mam & Lorenz

LiebiMartina,mir gratuliere Dir zurbestandene LAP! Mir siganz stouz uf di! AuesGueti wünsche dirMami, Papi und Simon

Wir gratulieren GabrielMariotto herzlich zurbestandenen LAP alsSchreiner.Si mega stolz!Ma, Pa, Mänu, Ramona,Leila

Jabajabadu!Serge, du hesch äsgschafft! Mir gratulierezur bestangene LAP.Mami, Papi, Adi,Myriam, Emely, Hansund Hilda

Wir Gratulieren unserer

TinaZu bestandenen LAP alsFloristin EFZ.

Super gemachtPapi, Sara und Mami

1342747

Yeah! Adrian, supergmacht! Jetzt stohtäm Studium nüt me imwäg. Mir gratuliere:Mami, Papi, Serge,Myriam und Emely!Muntsch

1342913

Liebe Flaviagratuliere ganz herz-lich zur bestandenenPrüfung. Wünscheweiterhin viel Glückund Erfolg!

S. Campo

1342665

Wir gratulieren unseren Lernenden zur erfolgreichbestandenen Abschlussprüfung und wünschen ihnenfür die Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg!

STERKI BAU AG Hoch- und Tiefbau www.sterkibau.chEINFACH STARK STARK IM BAUEN, STARK IN DER UMSETZUNG

Egger KevinMaurer EFZ

Fernandez IsmaelBaupraktiker EBA

Buljan DomagojMaurer EFZ

Fellmann ThomasMaurer EFZ

1342419

Zum erfolgreichen Lehrabschluss gratulieren wir

(von oben links) Sherjat Murtishi, Mechanikprakti-ker, Eric Sarpong, Produktionsmechaniker, StefanMollet, Polymechaniker, Fabian Kohler, Polymecha-niker, Samuel Bruderer, Polymechaniker, Cyril WeberMechanikpraktiker, und Gil Steffen, Polymechaniker

herzlich und danken allen Ausbildungsverantwortlichenfür ihren täglichen Einsatz bei der Ausbildung unseresNachwuchses!

Aeschlimann AGDécolletages

CH-4574 Lüsslingenwww.ae-decolletage.ch

1343128

••••

Nr. 27 2. Juli 2015 15

••••

Extra

Kopf der Woche

Who is (s)he?Vorname/Name:SimonAzarGeburtsdatum:26. November 1963Zivilstand/Kinder:Verheiratet, drei KinderWohnort:ZuchwilBeruf/Funktion:Coiffeur

entweder – oderStrand oder Berge?Ganz klar: Strand, mit Sandskulpturenbauen, das ist für mich Erholung purPop oder Klassik?KlassikTheater oder Kino?KinoKaffee oder Tee?Kaffee am Morgen und Tee amAbendSalat oder Suppe?Salat im Sommer und Suppe imWinterJoggen oder Lesen?Früher bin ich gejoggt, heute fahre ichVeloParty oder Fernsehabend?Keines von beidenAuto oder Zug?ZugTag oder Nacht?NachtSimon Azar der Coiffeur: In seinem mit Antiquitäten eingerichteten Coiffeur-Salon. Simon Azar der Künstler: Mit einer Figurengruppe beim Sportzentrum Zuchwil.

Simon Azar ist Coiffeur und Künstler.Im Sportzentrum Zuchwil schneidet erHaare und im Atelier modelliert erSkulpturen. Der gebürtige Syrer ist vormehr als zwanzig Jahren – nach einervon Flucht und Bedrohungen geprägtenKindheit und Jugend – in die Schweizgekommen, besitzt seit vielen Jahren denroten Pass. Die Skulpturengruppe «Wirsind alle nur Gäste auf dieser Welt» istnoch bis im Herbst im Park des Garten-centers Wyss in Zuchwil zu bewundern.

Der Weg zum mit antiken Unikaten einge-richteten Coiffeur-Salon von Simon Azarführt an einigen seiner Skulpturen vorbei.Lebensgrosse Figuren, die ihr Schöpfermit viel Gespür für die Menschen ge-schaffen hat. Abbilder von Männernund Frauen, die fröhlich oder traurigsind, gebeugt oder vital erscheinen.Gemeinsam ist allen, dass sie innereStärke ausstrahlen, ihren Platz er-obert haben. So wie Simon Azar imLeben und in derWahlheimat ange-kommen ist. Getreu seinem Motto,ohne Auftrag und aus innerer Not-wendigkeit Kunstwerke zu schaf-fen, nennt er die Ausstellung«Kunst für alle». Hier, in seiner«Galerie» in der freien Natur,sind die Figuren allen Blickenzugänglich. Simon Azarschätzt die Grosszügigkeit,dass er die zum Sportzentrumgehörende Grünfläche nutzen

darf. «Aber ohne denHaarwuchs derKunden könnte ich mir das Model-lieren nicht leisten», fügt er an.Dankbarkeit und ein Lächelnschwingen in der Stimme mit. «DasHaareschneiden sichert den Lebens-unterhalt», präzisiert er. In seinem

Salonwird jedoch nicht nur über Frisurengesprochen, sondern ganz allgemein überdas Leben philosophiert, über Kunst disku-tiert. «Meine Skulpturen eröffnen einewei-tere Facette ummit denMenschen zu kom-munizieren», freut er sich. Zudem sei dasModellieren auch ein Ventil um Belastun-gen gesund zu verarbeiten und das Positivezu sehen. Die biografische Rückblende

lässt verstehen, was er damit meint. SimonAzar wurde in den Golanhöhen geboren.Als kleiner Bub flüchtete er mit der Mutterund fünf Brüdern mit einem Konvoi nachDamaskus. «Es war schrecklich. Ständighörten wir Explosionen. Die Angst vorÜbergriffen begleitete uns.»

Eine neue Heimat gefundenDie Jugend verbrachte er im christlichenViertel Hanania, eingebettet in einen liebe-vollen Familienverband. «Nicht nur meineWurzeln, auch dieWiege des Christentumsbefindet sich in Syrien. Das Land beheima-tet wichtige Heiligtümer, darunter vieleKirchen,Klöster undMausoleen», erläutertSimon Azar, weist auf den Apostel Paulushin. Simon Azar: «Wir haben unabhängigvon der Religion friedlich zusammenge-lebt. Mein bester Freund war einMoslem.»Mit der Heimat verbinden ihn jedoch nichtnur schöne Erinnerungen. Nach derMaturabekam er keinen Studienplatz, wurde insMilitär eingezogen. Hier habe er «Un-menschliches» gesehen, sei zum politi-schen Akteur und zur gefährdeten Persongeworden. Also setzte er sich nach Zypernab, wo er siebenMonate als Coiffeur arbei-tete. 1988 ankerte er in der Schweiz, wo ersich rasch integrierte und eine neue Heimatfand. Irgendwann heiratete er, wurde Vatervon David und Sara und machte eineZweitausbildung zum Restaurationsfach-mann. Nach der Trennung kam er über ei-nige Berufsstationen auf denWeissenstein,wo er als Chef de Service imKurhauswirk-te. «Der Ausflug ins Gastgewerbe lerntemich vieles. Ich wurde belastbarer und ha-be zu mir selber gefunden», resümiert er.Auf dem Solothurner Hausberg lernte erauch die Liebe seines Lebens, EhefrauChristine kennen. Mit ihr und der gemein-samen Tochter Yasmin lebt er in Zuchwil.Seine Eltern hat er seit fünf Jahren nichtmehr gesehen. Mit ihnen und den Ge-schwistern kann er nur über Telefon undInternet kommunizieren. Im noch immerandauernden Krieg hat er zwei Brüder undeinen Onkel verloren. Im Bewusstsein alldessen bekommt die Skulpturengruppe«Wir sind nur Gäste auf dieser Erde» eineneue Dimension. Silvia Rietz

Simon Azar

Der Coiffeur, Künstler undPhilosoph ist angekommen

Was drücken Ihre Figuren aus?Die Figuren entstehen aus dem seeli-schen Bedürfnis eine Situation gestalte-risch zu interpretieren. Es handelt sichum meinen sogenannten «3-D-Denkpro-zess».

Was fasziniert Sie am Beruf des Coif-feurs undwas gefällt Ihnen amStandortdes Salons im Sportzentrum?Der Beruf des Coiffeurs hat in meinerFamilie Tradition und hat mich schon alsJugendlicher angesprochen. Ins Sport-zentrum kommen Leute aus der ganzenRegion, wie auch viele internatonale undnatioanle Sportgrössen. Früher habe ichab und zu Schwimmlegende AlexanderPopow die Haare geschnitten. Heute be-suchen mich die Eishockeystars, wie et-wa Roman Josi, den ich sehr bewundere.

Was empfinden Sie, wenn Sie an Syriendenken?Die Situation in Syrien erscheint mir wieein Theaterstück, welches auf einer ka-putten, wackeligen, verfaulten Bühneunter der Leitung vieler Regisseure undmit Analphabethen als Schauspielernaufgeführt wird. Ich hoffe auf ein Ende.Auf Frieden.

Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?Ich mache Skulpturen, aktuell arbeite ichan meiner fünften Skulpturengruppe, hö-re gerne Musik, bin mit Freude unter-wegs, in Bewegung und im Kontakt mitFreunden.

Welches Buch lesen Sie gerade?«Sich Wohlfühlen» von Joseph Stutz.

Ein Highlight der letzten Tage?Der Personalabend im Sportzentrum.

Was bedeutet für sie Glück?Dass ich mit Freude arbeiten gehen undmit Freude wieder nach Hause kommenkann.

Die ganzpersönliche Frage

www.bsb-partner.ch

Biberist | Grenchen | Oensingen | Schliern b. Bern

Fit für die Zukunft und bereit durchzustarten.Wir gratulieren unseren Lernenden herzlich zur bestandenen Lehrabschlussprüfung und wünschen Ihnen viel Erfolg beim Einstieg ins Berufsleben!

Robin Furrer, Geomatiker EFZ Michelle Wyss, Zeichnerin EFZ Joël Moser, Zeichner EFZPetra Jäggi, Geomatikerin EFZNadine Luchsinger, Zeichnerin EFZ Özlem Yücel, Zeichnerin EFZ

2361911-1343017

••••


Blaue Flecken –mit diesem Trick gehen sie wieder wegWeg mit dem blauen FleckEinmal kräftig gestossen - und schon bekommt maneinen blauen Fleck an entsprechender Stelle. Dochmit einem einfachen Trick, gehen diese super schnellwieder weg.Wer kennt das nicht: Einmal nicht richtig aufgepasstund schon hat man sich mehr oder weniger doll ge-stossen. Als Folge der kleinen Schusseligkeit entstehtein blauer Fleck. In der Regel sind diese harmlos undgehen nach einiger Zeit von ganz alleine wieder weg.Doch oft genug passiert es, dass man genau im unpas-sendsten Augenblick, an der unglücklichsten Stelleeinen solchen sein Eigen nennen darf. Und mal ehr-lich: Ein blaues Knie im kurzen Kleid zum Date ist na-türlich nicht genau das, was wir wollen. Klar!

Wie entsteht ein blauer Fleck?Oft ist ein Schlag oder Stoss der Grund, warum sichdie Haut an der betroffenen Stelle verfärbt. Dabeientstehen kleine Mini-Risse in den Kapillargefässen,

sodass winzige Mengen Blut ins Unterhautgewebe si-ckern und sich dort sammeln können. Dieses Phäno-men nennt man auch Bluterguss.Doch mit einem ganz einfachen Trick, den jeder totalleicht bei sich zu Hause umsetzen kann, fördert manden Heilungsprozess der verletzen Stelle und lässt ihnso optisch rasch verschwinden. Dafür benötigen Sieein wenig lauwarmes Wasser und einige Löffel Essig.Mischen Sie beide Flüssigkeiten und tragen Sie siemithilfe eines Wattepads auf dem blauen Fleck auf.Dadurch, dass Essig die Durchblutung fördert, wirddas Blut des blauen Flecks schneller aus der Haut-schicht abtransportiert. Die gestossene Stelle be-kommt so in kurzer Zeit ihre ursprüngliche Farbe wie-der - und Sie können zum Date unbekümmert Beinzeigen.Übrigens: Der schlaue Trick mit Haushaltsmittelnfunktioniert auch nach Ihrer Verabredung super -denn Knutschflecke am Hals lassen sich mit diesemebenso gut entfernen.

1306008

Lösen Sie Ihre Nacken-verspannungen mit einemSAMINA Kissen.

SAMINA SolothurnJudengasse 3, Tel. 032 621 07 40

1308427

Schöne Füsse sind kein Zufall, gönnen

Carmen Krähenbühl

Bernstrasse 6•4562 Biberist•

SOMMERAKTION!

Gratis Farblackierungnach Behandlung im Juli 2015!

1327

073

1326

899

Individuelle,mobile FusspflegeInkl. Fussbad/MassageHausbesuche Mo–Sa

Besuchszeiten speziell fürSenioren/Berufstätige

Gegen Abgabe des Inserates

Spezialrabatte bis 31.10.15Tel. 079 903 64 26Frau A. Lüthke

✁

1341885

1314377

1313063

Tipps und Tricks• Grillgut einige Stunden vorher aus demKühlschrank nehmen. Es sollte Zimmer-temperatur haben, so geht weniger Saftverloren und das Fleisch wird zarter.

• Holzspiesse vor dem Grillieren 2–3 Stun-den wässern, dann verkohlen sie nicht.Ideal sind Metallspiesse, die Sie beliebigoft verwenden können.

• Wichtig beim Grillieren ist eine ausrei-chende Hitze beim Auflegen des Grillguts.Der Grillrost muss heiss sein, damit sichdie Fleischporen sofort schliessen. BeiGasgrills kann bereits schon kurze Zeitnach dem Anzünden das Grillgut aufgelegtwerden.

• Die direkte Grillermethode (direkt überdem Brenner) eignet sich für kleine Stü-cke, die nicht länger als 30 Minuten gril-liert werden. Die indirekte Grillermethode(über dem ausgeschalteten Brenner) eig-net sich für grosse Fleischstücke, die län-ger als 30 Minuten grilliert werden.

• Grosse Fleischstücke auf grosser Flammekurz anbraten, damit sich die Poren sofortschliessen, fertig grillieren bzw. gären im-mer bei geschlossenem Deckel. Grillierenmit geschlossenem Deckel sorgt für einegleichmässige Hitze.

• Je magerer und dünner ein Fleischstückist, desto höher muss die Hitze sein; jefetter und dicker ein Stück ist, desto nied-riger sollte die Hitze sein. Bildet sich zurasch eine Kruste, kann man das Fleischin Alufolie packen und die Hitze reduzie-ren.

• Fisch und Fleisch während der gesamtenGrilldauer nur einmal wenden – ein ver-mehrtes Wenden ist unnötig und trocknetdas Gargut aus.

• Den Braten vor dem Aufschneiden 5–10Minuten ruhen lassen (in Alufolie gewi-ckelt), damit die Fleischfasern denFleischsaft wieder aufnehmen können.

• Grillgut erst kurz vor dem Servieren sal-zen, wenn überhaupt nötig.

1342937

1336462

1335

484

Tipps & Tricksvom Profi!

Besonders gut undfein für den perfekten

Grillspass!

HausgemachteGrillspezialitätenmariniert, unmariniert

Grillwürste auseigener Produktion

Friedhofgasse 9 • 4500 SolothurnTelefon 032 622 32 93 • www.wälchli-metzg.chIHR SPEZIALIST MIT HAUS- UND PARTYSERVICE

1331

613

1339607

1338941

PARTY-SERVICEEichenweg 9 Tel. 032 685 32 274528 Zuchwil Fax 032 685 00 33

Aktuell: Poulet-Festival 1336

842

••••


WIR BRAUCHEN PLATZ...…für die neue Herbstmode!

Wir räumen unser Lager und haben radikal reduziert!!!Ab sofort profitieren Sie deshalb von folgenden

Top-Angeboten:– 70% Rabatt auf Shirts, Jeans, Jacken etc. (Extraständer)– 50% Rabatt aufdiv. Damenjeans/Hosen (Extraständer)

– 50% Rabatt aufDamenshirts-/Pullis (Extraständer)

– 50% Rabatt aufWrangler Jeans (Extraständer)

– 50% Rabatt aufGin Tonic Men (Extraständer)

– 50% Rabatt aufHerrenhemden (Extraständer)

– 50% Rabatt aufBademode (Extraständer)

– Nachtwäsche Damen (Extraständer)

Fr. 29.–/39.–/49.–10% Rabatt auf reguläre Artikel (ohne Neuheiten)und wie immer viele weitere Super-Angebote!

Hauptstrasse 27, 3427 Utzenstorf, Telefon 032 665 43 45 1340570

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BPZ-t-xk3mGU1hVUJWHTMO7P6o6NvDY27YKxc9r7uc8iqA1AQaZ5Qht4eXZ1OxR6EwD48kBN7ewvy8j0AGs-wi6MBeHwCRyuYd-358LIhS6pXIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc0tAQAK0d2vQ8AAAA=</wm>

Was Sie über die AHV-Beitragspflichtwissen solltenEine gesetzliche Pflicht

Arbeitgebende, Selbstständigerwerbendeund Nichterwerbstätige, die noch keinerAusgleichskasse angehören, sind gesetz-lich verpflichtet, sich bei der zuständigenkantonalen Ausgleichskasse anzumelden.

Diese Vorschrift gilt auch für Personen, diein ihrem Haushalt eine Hilfe (Raumpfleger/in, Krankenpfleger/in, Gärtner/in, Chauf-feur/se usw.) beschäftigen.

Bei Nichterwerbstätigenbeginnt die Beitragspflicht am 1. Januardes Jahres nach dem 20. Geburtstag.Sie endet bei Frauen mit der Vollendungdes 64. Altersjahres, bei Männern mitder Vollendung des 65. Altersjahres. AlsNichterwerbstätige gelten alle Personen,gleichgültig ob schweizerischer oder aus-ländischer Staatsangehörigkeit, die in derSchweiz ihren Wohnsitz haben und keinoder nur ein geringfügiges Einkommenerzielen.

Bei Erwerbstätigenbeginnt die Beitragspflicht mit der Aufnah-me der Erwerbstätigkeit, jedoch frühes-tens am 1. Januar nach Vollendung des17. Altersjahres.

Wer seiner Beitragspflicht nichtordnungsgemäss nachkommt,

beeinträchtigt seine eigenen Renteninte-ressen bzw. diejenigen des Ehegattenoder seiner Arbeitnehmenden.Arbeitgebende, welche die von ihnen aus-bezahlten Löhne mit keiner Ausgleichs-kasse abrechnen, machen sich strafbar.

Auskünfte und InformationenUnsere AHV-Zweigstellen und wir stehenIhnen für weitere Auskünfte und die Abga-be von Merkblättern gerne zur Verfügung.Weitere Informationen finden Sie auch aufunserer Webseite www.akso.ch.

Dieses Inserat vermittelt nur eine allgemeine Übersicht. Im Einzelfall sind die gesetzlichen undihnen gleichgestellten internationalen Vorschriften massgebend.

Ausgleichskassedes Kantons SolothurnAllmendweg 64528 Zuchwil

Postadresse:Postfach 1164501 Solothurn

Tel. 032 686 22 00Fax 032 686 23 41

[email protected]

10204098-10008153

schuhhaus-emch.ch

Räumungsverkaufvom 25. Juni bis 18. Juli 2015

10% auf reguläre Artikel.Markenschuhe zu Top-Preisen.

3000Paar Schuhestehenzur Auswahl.

NUR NOCH

50.–

NUR NOCH

40.–NUR NOCH

30.–ImZelt

ImLaden

NUR NOCH

80.–

1337897

Erstklässler-Seite❑ Ja, ich komme im Augustin die Schule und bin bei der«Solothurner Woche»-Erstklässler-Seite dabei.

Mein Erstklässler-Geschenk:Alle Veröffentlichungen werden miteinem Znüni-Böxli belohnt.

Die Sonderseite erscheint Mitte/EndeAugust 2015. Ab diesem Zeitpunkt kanndas Geschenk bis zum 11. September2015 bei der Solothurner Woche, an derWengistrasse 11 in Solothurn, abgeholtwerden.

So einfach geht es:Coupon ausfüllen, Passfoto aufkleben und noch heuteabschicken an: Solothurner Woche, Wengistrasse 11,Postfach 1553, 4502 Solothurn.Digitalfoto per E-Mail an:[email protected]: Mittwoch, 5. August 2015Aus Datenschutzgründen wird auf der Sonderseite nurder Name und Vorname erwähnt.

Name:

Vorname:

Strasse:

PLZ/Ort:

Schule:

Tel. Eltern:Der Einsender des Fotos, der Fotograf und die fotografierte Person sind mit der unentgelt-lichen Veröffentlichung des Fotos einverstanden.

Alle Veröffentlichungen werden mit Alle Veröffentlichungen werden mit

August 2015. Ab diesem Zeitpunkt kann August 2015. Ab diesem Zeitpunkt kann

Hier bitteDein Passfotoaufkleben

Die grösste Wochenzeitung der Region

1341730

1343000

Für Schnäppchenjägerund Leseratten.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Die passendeParty fürsWochenendegesucht?Die bestenEventsfinden Sie…


••••


1341739

Bohrex AG

Ihr Spezialist für:

• Betonbohren • Betonschneiden • CFK Tragwerkverstärkung

• Betonpressen und -beissen • Befestigungstechnik SAS

Mitglied S•V•B•S

1341

737

kissling.TREUHAND

Telefon +41 (0)32 614 51 27Telefax +41 (0)32 614 51 29www.ki-treuhand.ch

Kissling Treuhand GmbHBahnhofstrasse 9Postfach 3524553 Subingen

● Wirtschaftsprüfung● Treuhand

● Steuerberatung● Unternehmensberatung

1341732

• Fensterbau• Küchenbau• Badezimmer• Innenausbau• Fensterläden

4553 Subingen · Tel. 032 613 26 13www.schreinerei-balmer.ch

Qualität aus der Region!

1340445

1340447

1340451

Aus der GeschichteDie ältesten geschichtlichen Zeugen befinden sich im Subinger Wald im «Hei-denmoos» an der Strasse nach Inkwil, wo im letzten Jahrhundert 20 Grabstät-ten aus der älteren Eisenzeit gefunden wurden. Es waren Einzelgräber, welchepyramidenartig mit Steinen und Erde bedeckt waren und Graburnen, Töpfeund Schmuck aus Pechkohle und Bronze enthielten. Zudem entdeckte man im«oberen Weiher» eine römische Siedlung, so dass man annehmen darf, dassdie Gegend seit mehreren tausend Jahren von Menschen bewohnt ist.

Der Ortsname weist indessen auf eine alemannische Siedlung hin. Er wirderstmals in einer Urkunde von 1270 erwähnt. In der Folge finden wir Subingenstets mit Deitingen genannt. Beide Dörfer bildeten zusammen einen Gerichts-bezirk und eine Pfarrei, bis in das letzte Jahrhundert.

Im Jahre 1781 errichtete die Gemeinde Subingen eine eigene Schule und er-stellte dazu 1875 das heute noch benutzte erste Schulhaus bei der unterenOeschbrücke. Als nächstes konnte die Gemeinde im Jahre 1959 ein zweites,

modernes Schulhaus dem Schulbetrieb übergeben. Mit einem ersten Erweite-rungsbau wurde in diesem Schulhaus auch ein Lehrschwimmbecken einge-baut. Als letzte Schulhauserweiterung konnte im Jahre 2000 ein weiterer An-bau, mit dem Einbau von 2 modernen Kindergärten, eingeweiht werden. Mitdem momentanen Bau des Oberstufen-Schulhauses wird die vorläufig letzteEtappe im Schulhausbau realisiert.

Jahrhundertelang waren die Subinger hauptsächlich in der Landwirtschafttätig und bebauten die Scholle. Im Jahre 1833 zog die Industrie in das Dorf ein.Eine Teigwarenfabrik siedelte sich in Subingen an, musste aber 1923 nacheinem Fabrikbrand die Tore schliessen. Bei der Oeschbrücke an der Luzern-strasse, wo früher der Zoll erhoben wurde und bis 1870 der weitbekannte, mitvielen Glasgemälden ausgestattete Gasthof zum «St.Urs» gestanden hat, wur-de 1951 die Maschinenfabrik O.Bay erbaut. In den Jahren 1963 und 1964haben in der Nähe des Bahnhofs die Firma von Roll AG ihr GK-Röhrenwerk unddie Rollmaplast, heute Georg Fischer AG , ihre Fabrik für Kunststoffrohre er-richtet. Im Verlauf der Jahre haben sich weitere Firmen, die auf dem GebietStahl-, Metallbau, Strassenbau, Druckerei, Spannelemente und ElektrischeInstallationen tätig sind, angesiedelt.

Vjollca ShkodraReist Haushaltapparate AG

Deitingen

«Ich inseriere in derSolothurner Woche,weil ich mit einem

Inserat 88’000potenzielle Kunden

anspreche.»

Schenken Sie gleich doppelt Freude!www.pestalozzi.ch/shop

Alle Kinder haben ein Recht auf Bildung.Herzlichen Dank für Ihre Spende! Postkonto 90-7722-4

Jetztprofitieren!

Einsteckwerbungin der Zeitungsmitte

Die optimale Art,Beilagen zielgerecht zu verteilen!

Wenn Sie Ihre Prospekte der SolothurnerWochebeilegen, profitieren Sie von folgendenVorteilen:

– Attraktives Preis-/Leistungsverhältnis (ab 9.9Rp./Ex)– Sie bestimmen die einzelnen Zonen– 100%Haushaltsabdeckung(auch die Briefkästenmit Stopp-Klebern werden bedient)

Zofinger Tagblatt AGSolothurnerWocheWengistrasse 114502 SolothurnTel. 032 622 89 80Fax 032 622 97 [email protected]

Geschäfte, Vereine und Private vertrauenauf dieWerbekraft der SolothurnerWoche.

Inserate schnell und einfach online aufgeben:

www.solothurnerwoche.ch

••••


Auto /Moto NewsTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Auto-Neuheit im Kanton Solothurn

Redaktion: Roland Hofer

Die achte Generation des Passatbietet viel Platz und noch mehrLuxus. Der Kombi Variant profitiertnatürlich mit.

Auch die achte Generation des Pas-sats bleibt dem bekannten Grund-design treu. Die neu gestalteteFrontpartie, in dem LED-Schein-werfer und Kühlermaske eindurchgehendes Band ergeben, ge-fällt. Das Interieur ist typisch VW:Alles da, wo es hingehört, alles per-fekt verarbeitet. Das komplett di-gitale Cockpit lässt bietet perfekteInformationsdarstellung. Alle As-sistenzsysteme sind optional er-hältlich. Der um acht Zentimetergewachsene Radstand kommt denPassagieren auf den hinteren Plät-zen zugute. Aber natürlich auchdem Laderaum, der mit einer sichelektrisch öffnenden Laderaum-

klappe versehen ist. Das Fassungs-vermögen reicht von 650 bis maxi-mal 1780 Liter.

Topdiesel mit 240 PSDie stärkste Diesel-Motorisie-

rung macht kaum Lärm dafür vielKraft. Das Doppelkupplungsge-triebe (DSG) leitet diese sauber analle vier Räder weiter. So zieht derPassat zügig aus allen Drehzahlbe-reichen davon und fährt sich wieauf Schienen durch kurvige Passa-gen. Traktionsprobleme existierennicht im Reich des Passats. LangeAutobahnfahrten gestalten sichentspannt – die Federung bügeltsämtliche Unebenheiten aus. Inder getesteten Topversion fehlt esan nichts: Luxus und viel Platz, sat-te Leistung und noch mehr Fahr-komfort, dazu ein umwelt- undbudgetfreundlicher Verbrauch. cj

Der achte Anlauf wird zum VolltrefferBreite Front: Die PassatVariant Highline-Version ist optimal bestückt. cj

Alles digital: Erst nach dem Motor-start leuchten die Anzeigen.

Fahrbericht: Volkswagen Passat Variant 4Motion

Technische Daten + PreisModell: VW Passat 2.0 DSG 4x4Karosserie: 5 Türen / 5 PlätzeMasse mm: L: 4882 B: 1832; H: 1477Motor: 4-Zyl., 1968 cm3, TurboLeistung: 176 kW/240 PS bei 4000/min.Drehmoment: 500 Nm ab 1750/min.Antrieb: 7-Gang aut. / AllradSpitze: 238 km/h, 0-100 6,3 s.Verbrauch: 5,4 l/100 km, CO2 140g/kmPreis ab: Fr. 50400.–, TW: 64540.–Infos: www.volkswagen.ch

Premium-Ecke

Lexus IS, neu sind Motor und FrontDer verjüngte Lexus IS startet miteinem 2-Liter Turbomotor (245 PS)durch. Innovativ ist der wasserge-kühlte Zylinderkopf sowie die Ven-tilsteuerung in zwei Modi. EinDoppelkupplungsgetriebe mit achtStufen leitet die Kraft an die Hin-terachse weiter. Der Viertürer er-reicht so bestückt 230 km/h. In7 Sekunden sprintet der IS 200taus dem Stand auf 100 km/h.

Lexus IS 200t: Der Neuling kommtmit 245 PS und 8-Gang-DKG.

Hyundai i30 jetzt mit DoppelkupplungDer optisch verjüngte Hyundai i30(Golf-Klasse) trumpft nun auch mittechnischen Leckerbissen auf. Derauf 136 PS gebrachte 1,6-Liter-Tur-bodiesel hat sieben Gänge.

Die zeitgemässe Optik des aktuel-lenHyundai i30 hat – als Sedanmitfünf Türen sowie als Kombi – jetzt

noch mehr Ausstrahlung. Denganz sportlichen Weg beschreitetdie Turboversion mit 186 PS. Neuist ebenfalls die Diesel-Versionmit 136 PS, die gegen einen Auf-preis von 1900 Franken mit einem7-stufigen Doppelkupplungsge-triebe kombiniert werden kann.Die Preise beginnen für den Sedan

bei Fr. 22800.–, der Kombi ist 1400Franken teurer. Verfügbar sinddie drei AusstattungsstufenOrgio,Plena und Vertex.

Ausgereiftes GetriebeSeit der Erfindung des Doppel-

kupplungsgetriebe anno 1939 gingviel Zeit ins Land, bis dieses inFahrzeugen eingesetzt wurde.Erst nachdem dem effizientenSystem auch ordentliche Schalt-manieren beigebracht wurden, er-langte das Direktschaltgetriebeeine grössere Verbreitung. Diegrossen Vorteile sind einerseitsdie Kraftübertragung ohne Zug-kraftunterbrechung, andererseitsdie automatischen Schaltvorgän-ge. Dabei hat der Fahrer die Mög-lichkeit jederzeit einzugreifenund am Schalthebel oder Wippenam Lenkstock einen Gang zu wäh-len. Heute arbeiten diese Getriebeauch im Langsamfahrbereichmeist ausreichend fein, was frü-her nicht so war. RHoHyundai i30:Turbodiesel und Doppelkupplungsgetriebe sind da. Hyundai

Lifestyle: Opel Insignia mit neuem Dieselmotor und 170 PS

Verlängertes Leben durch neuen MotorWährend andere Front und Heck verän-dern, setzt Opel auf neuste Technik. wirfuhren den Insignia mit neuem Turbodie-sel. Der ist leichter, aber stärker.

Das Flaggschiff von Opel bevöl-kert unsere Strassen bereits seitsechs Jahren. Damit ist das Fahr-zeug bestimmt enorm ausgereift.Klar, aber das hindert Opel nichtdaran, die neue Motorengenerati-on mit besseren Verbräuchen undsauberen Abgasen unverzüglich indie Serie einfliessen zu lassen. Soprofitieren die Besitzer des neuenTurbodiesels von besseren Be-

schleunigungswerten, die vor al-lem durch den neuen Motor aber

auch durch Gewichtseinsparun-gen möglich wurden. Die Attrakti-vität des ab rund 38000 Frankenerhältlichen Modells ist gestiegen.

Modernste TurbodieseltechnikDie Eckdaten des 2.0 CDTI, der

im Werk Kaiserslautern gebautwird: Aus 1956 KubikzentimeterHubraum generiert der Neuling170 PS bei 3750/min. Die 400 NmDrehmoment stehen zwischen1750 und 2500/min an. Der neueTurbolader mit variablen Schau-feln besitzt einen elektrischen Ak-tuator für eine schnelle Beschleu-nigung. Damit konnte auf denzweiten Lader verzichtet werden.Mit einem Einspritzdruck von 200bar wird das Dieselöl durch dieDüsen gedrückt, während in derCommonrail-Schiene ein Druckvon über 2000 bar herrscht. Diesführt zu einer sehr effizienten Ver-brennung. Für die Gewichtsredu-zierung ist der Zylinderkopf ausLeichtmetall und zur Vibrations-sowie Lärmbekämpfung wird dieÖlwanne zweiteilig ausgeführt:oben gepresstes Aluminium, untenStahlblech. Geringer Verbrauch,kaum wahrnehmbare Geräuscheund saubere Abgase sind die her-ausragenden Eigenschaften desVierzylinders. RHo

Attraktivität zugelegt: Der Opel Insignia wirkt durch die OPC-Line-Ele-mente besonders sportlich; derTurbodiesel macht ihn heiss. RHo

Erfüllt hohe Ansprüche: Bedienpultim neuen Opel Insignia.

Volg. Im Dorf daheim.In Ulrichen zuhause.zuhause. Ulrichen In

Pasta vom Dorf – hüerägüet!Roman Bernegger ist einer von vielenlokalen Produzenten, die für Volg«Feins vom Dorf» - Produkte herstellen.Seine Pasta ist im Volg Ulrichen (VS)erhältlich. Entdecken Sie in jedem Volgandere «Feins vom Dorf» - Spezialitäten.

brandingho

use

10201860-10005668

Für Neuigkeitenund Occasionen.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

••••


Kaufe AutosWir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahr-zeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.Auch für Export, km egal.Telefon 079 320 09 60immer erreichbar, auch sonntags 13

00655

Auto-EXPORTKaufe alle Autos. Jahrgang undKilometer egal, auch Pick-up,Lieferwagen.Immer erreichbar! Tel. 076 431 84 86

1335

737

«Deutsch, Französisch, Italienisch, …»…drei Sprachen und ein Druckpartner

der unsere Höchstleistungensichtbar macht. www.ztonline.ch

«Deutsch, Französisch, Italienisch, ……drei Sprachen und ein Druckpartner

Peter FriedliChefredaktor

der unsere Höchstleistungen sichtbar macht. www.ztonline.ch

der unsere Höchstleistungen sichtbar macht.

Peter FriedliPeter FriedliChefredaktorChefredaktor

1333026

Der neue Golf Alltrack. Kraft auf allen vieren.Bereits für Fr. ��.–*.Er kennt keine Grenzen. Der Trendsetter vereint Offroad-Qualitäten mit Alltagstauglichkeit und Komfort.Der serienmässige 4MOTION-Antrieb mit optionalem DSG-Getriebe sorgt für ordentlich Traktion. Egal, inwelchem Gelände. Abseits der Strasse bieten das Schlechtwegefahrwerk mit erhöhter Bodenfreiheit, dasOffroad-Fahrprofil mit Bergabfunktion und die Anhängelast bis 2’000 kg beste Voraussetzungen für gren-zenlosen Fahrspass. Kommen Sie vorbei und erleben Sie den Golf Alltrack bei einer Probefahrt.

*Berechnungsbeispiel: Golf Alltrack 1.6 TDI 4MOTION, 110 PS, 6-Gang manuell, Energiever-brauch: 4.8 l/100 km, Benzinäquivalent: 5.4 l/100 km, CO2-Emission: 124 g/km (Durchschnittaller verkauften Neuwagen: 144 g/km), Energieeffizienzkategorie: A. Regulärer Preis:Fr. 34’550.–, abzüglich Innovationsprämie Fr. 2’200.–, tatsächlich zu bezahlender Preis:Fr. 32’350.–. Laufzeit der Innovationsprämie: 18.5.2015 bis auf Widerruf. Abgebildetes Modellinkl. Mehrausstattung (Lackierung Tornadorot, Seitenscheiben abgedunkelt, Bi-Xenon, ParkPilot,18" Leichtmetallfelge Canyon): Fr. 36’460.–. Preisänderungen vorbehalten.

Jetzt mit DSG ��OTION.

AutocenterAckermannAG - seit über80JahrenOltenstrasse 50, 4702 Oensingen, www.autocenter-ackermann.chTel. 062 388 08 74 - rufen Sie uns für ein Angebot an!

10204059-10008112

Zu verkaufen

AluminiumbootChampion5m x 1,70m,5 Pers., 8 PSYamaha, neueBlache, Zubehör,geprüft, Wasser-platz in Solothurn.

078 895 60 731343079

1308418

CH-Garagist bietet Autoservice zuHammerpreisen! Rep. allerMarken!Automatenservice, Fehler-Diagnose (OBD)gratis!Grosser Service Fr. 198.– +Material,kleiner Service Fr. 89.– +Material.Tel. 062 393 16 36 / www.garage-rose.ch

Auto /Moto NewsTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

Michael CorteGarage Viatte-Straub AG

Biberist

«Ich inseriere in derSolothurner Woche,weil ich mit einemInserat 88’000

potenzielle Auto-fahrer anspreche.»




••••


Hitzefalle Auto: Vorsicht beimParkieren in der SonneIn der kräftigen Sommersonne abgestellte Fahrzeugekönnen schon in kurzer Zeit gefährlich heiss werden: Aufder Oberfläche bis zu 80 Grad Celsius und auch im Innen-raum deutlich über 40 Grad. Der TCS hat genau nachge-messen, wie sich ein Auto aufheizt und zeigt, wie man Ri-siken für Mensch und Tier vorbeugen kann.Bei den Messungen wurden mit UV-Scheinwerfern die Be-dingungen eines durchschnittlichen europäischen Som-mertags bei 25 Grad Aussentemperatur im Labor nachge-stellt. Dabei hat sich gezeigt, dass sich bei direkterSonneinstrahlung auf den Oberflächen und im Innenraumeines Autos ziemlich rasch Temperaturen entwickeln kön-nen, die für Menschen und Tiere schädlich und gefährlichsein können.

Schon nach 20 Minuten bis zu 70 GradWas ihre Aussenhülle betrifft, so heizen sich Autos gleich inden ersten 20 Minuten am stärksten auf. Zudem zeigen sichauch deutliche Unterschiede aufgrund der Lackierung: Beieinem weissen Auto steigt die Aussentemperatur nach 20Minuten von 25 auf 55 Grad, bei einemschwarzen Auto steigtdas Thermometer nach der gleichen Zeitspanne aber schonauf ganze 70 Grad. Anschliessend steigt die Temperaturzwar nicht mehr so stark an, nach einer Stunde hat das wei-sse Auto aber dennoch mehr als 60 Grad und das schwarzeAuto rund 80 Grad. Weil ein schwarzes Fahrzeug mehr Son-nenstrahlen absorbiert, heizt es sich auch entsprechend ra-scher und stärker auf. Beide Lackierungen sind aber bereitsnach kurzer Zeit so heiss, dass eine Berührung Verbrennun-gen und Hautschäden verursachen kann.

BELLACH

1306

430

DERENDINGEN

Jetzt bei uns Probefahren

1336627

LOHN-AMMANNSEGG

www.gneuenschwander.chIhre HYUNDAI-Vertretung in der Region.Bahnhofplatz 4 – 4573 Lohn-Ammannsegg – Telefon 032 677 21 61

GARAGE TEAM

G. Neuenschwander

1343074

AbLa

ger

liefer

bar

Jetzt eingetroffen:Der neue HYUNDAI i30Turbo!Fahren Sie jetzt Probe.

1311343

LOHN-AMMANNSEGG

1313129

UTZENSTORF

••••


GRENCHEN

1309982

Mazda CX-3

Preis ab Fr. 22000.–

Steht zur Probefahrt bereit.

BIBERIST

Alle Fahrzeugesind herzlich willkommen!

Reparaturen und Service an allen Fahrzeuge

n!

1340

470

Ihre persönliche Autogarage.

RIEDHOLZ

1341941

Reparaturen, Service und Verkauf von Toyota’s und anderer Marken.

Hauptstrasse 30 · 4522 RüttenenTel. 032 622 05 60

1335691

RÜTTENEN

ZUCHWIL

1342986

ZUCHWIL

1306392

Betriebsferien18. Juli bis 9. August 2015

SELZACH

DERENDINGEN

Garage Wyss AGLuzernstrasse 174552 DerendingenTelefon 032 682 20 68Fax 032 682 29 21

– Verkauf von Neu-und Occasionswagen

– Reparaturen aller Marken– Pneu-Service– Klimaservice

[email protected] • www.garagewyss.ch

1305102

Kritische Temperaturen für Menschen und TiereIm Innenraum heizen sich Fahrzeuge unabhängig von ihrer Lackierung etwagleichmässig auf. Dennoch erreichen die Temperaturen auch hier ziemlichrasch Dimensionen, die für Menschen und Tiere kritisch sein können: Nach 60Minuten beträgt die Temperatur auf dem Armaturenbrett fast 80°C und aufKopfhöhe fast 45°C.

Sonnenschutzfolie besser als offene FensterWährend die Oberflächentemperatur eines Fahrzeugs nur mit einem schattigenParkplatz tiefer gehalten werden kann, gibt es durchaus eine Möglichkeit, dieInnenraumtemperatur auch bei direkter Sonneinstrahlung auf einem erträgli-chen Niveau zu halten. Zwar haben leicht geöffnete Fensterscheiben keinen sig-nifikanten Effekt auf die Luftzirkulation und damit auf die Temperatur im Inne-ren, aber mit einer Sonnenschutzfolie an der Windschutzscheibe kann dieInnentemperatur doch deutlich verringert werden: So liegt die Temperatur mitFolie und nach 60 Minuten auf dem Armaturenbrett lediglich bei 35°C und imInnenraum bei 32°C. Idealerweise verfügt eine Sonnenschutzfolie über eine ver-spiegelte und stark reflektierende Oberfläche.

Hinweise zur Vermeidung von GesundheitsrisikenAutolackfarbe, Aussentemperaturschwankungen und ändernde Sonnenein-strahlung können ein Fahrzeug Auto zusätzlich erwärmen. Derart hohe Tempe-raturen können für Mensch und Tier schon nach kurzer Zeit gefährlich werden.Es empfiehlt sich, folgende Punkte zu berücksichtigen:• Aufenthalte in geschlossenen, nicht gekühlten und direkter Sonneneinstrah-lung ausgesetzten Fahrzeugen sind zu vermeiden. Kinder und Tiere solltenauch nicht für kurze Stopps zurückgelassen werden.• Hautverbrennungen und Hautschädigungen können schon ab 51 Grad inner-halb von wenigen Sekunden eintreten. Deshalb gilt Vorsicht beim Einsteigenund beim Berühren von Sitzen, dem Lenkrad, dem Ganghebel oder anderenInnenraumkomponenten.• Vor dem Einsteigen empfiehlt sich ein kurzes Durchlüften. Der Unterschiedzwischen einem klimatisierten Innenraum und der Aussentemperatur solltemaximal 6 Grad betragen. Größere Temperaturunterschiede können den Or-ganismus belasten und beispielsweise zu einer Erkältung führen.

••••


Die Stiftung Alterssiedlung Grenchen führt die beiden Alterszentren amWein-berg und Kastels für 170 Bewohnende und beschäftigt 200 Mitarbeitende. DieBetreuung und Pflege orientiert sich an den Bedürfnissen und Ansprüchen derBewohnenden.Wir suchen für den Standort Alterszentrum Kastels und amWeinbergnach Vereinbarung

dipl. Pflegefachpersonen, «Teilzeit möglich»(HF/PsyKP/AKP/DN II, DNI, FaGe EFZ)Ihr Aufgabengebiet beinhaltet:– fachgerechte und ganzheitliche Betreuung und Pflege unserer Bewohnenden– nach Einarbeitung Übernahme der Tagesverantwortung– Organisation und Koordination der Arbeitsabläufe– Mitarbeit in Arbeitsgruppen– RAI/RUG-Kenntnisse erwünschtSie bringen dafür folgende Voraussetzungen mit:– anerkanntes Diplom in Gesundheits- und Krankenpflege– Berufserfahrung sowie hohe Sozial- und Fachkompetenz– Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen, und hohe Eigenmotivation– Flexibilität und Offenheit Neuem gegenüber– Freude und Interesse im Umgang mit betagten Menschen– Erfahrung im Umgang mit EDV und Organisationsgeschick– sehr gute mündliche und gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit in DeutschWir bieten Ihnen:– eine interessante, selbständige und vielseitige Tätigkeit in einem motiviertenTeam

– aktive und eigenverantwortliche Mitgestaltung Ihrer Aufgaben– gute Sozialleistungen, Gratisparkplatz– zielgerichtete Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten– eine systematische Einarbeitung in das zukünftige Arbeitsgebiet– 25 FerientageHaben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns Sie kennen zu lernen.Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Cecile Boillat, Leiterin Pflege,Tel. 032 654 05 00.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte per Mail [email protected] oder auf dem Postweg an folgende Adresse:Alterszentrum amWeinbergPersonaldienstDäderizstrasse 106, 2540 Grenchen 1342245

Wir suchen für unser Team in Solothurneine Kundenberaterin für den Telefon-verkauf. Muttersprache: Schweizer-deutsch. 80% Beschäftigung.Wir bieten Fixum und Provision. Fürweitere Auskünfte ✆ 079 340 03 20. 13

42198

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir je

1 Bauleiter/in

1 Hochbauzeichner/in

für interessante und anspruchsvolle Bauprojekte.

Interesse in einem kleinen und motivierten Team

selbständig zu arbeiten, so freuen wir uns auf

Ihre Bewerbungsunterlagen.

RHG Architektur AG, Weissensteinstrasse 81,

4503 Solothurn / [email protected]

Sind Sie zwischen 20 und 50 Jahre, haben

www.rhg-architektur.ch

Mehr zu unserem Büro erfahren Sie unter:

1341163

Confiserie Hofer • Stalden 174500 Solothurn • Telefon 032 622 22 02

C O N F I S E R I E • C A F E

Zur Ergänzung unseres Teams in derFiliale an der Gurzelngasse suchen wir

eine flexible

Serviceangestelltefür ein Arbeitspensum von 60 %.

Sie sind bereit Ferienablösungen zuleisten. Sie sind kontaktfreudig, aufge-

stellt und teamfähig, dann freuen wiruns auf Ihre schriftliche Bewerbung

mit Foto.

Für Auskünfte steht Ihnen Herr PhilippHofer gerne zur Verfügung.

1343087

Wir sind ein vielseitiger Schreinereibetrieb mit eigenerProduktion und bilden Lernende aus.

Unsere Arbeit leben wir mit Leidenschaft und Freude.Auf August 2015 oder nach Vereinbarung suchen wir

eine/n

Arbeitsvorbereiter/in 80%mit Zusatzaufgaben

Ihr Aufgabengebiet:• Komplette Arbeitsvorbereitung von der Massaufnahme

bis zur Abrechnung• Kundenberatung• Kalkulation und OffertwesenIhr Profil:• Abgeschlossene Berufslehre als Schreiner EFZ• Weiterbildung im Bereich AVOR + CAD• Zuverlässig und hohes QualitätsbewusstseinWir bieten:• Vielseitiges Aufgabengebiet mit grosser

Eigenverantwortung und Entwicklungsmöglichkeiten• Mitarbeit in kleinem motiviertem Team• Solider SchreinerbetriebFühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihrkomplettes Bewerbungsdossier mit Foto an:

schreinerei matthias wältiherr matthias wältiflurweg 14528 zuchwil

1342478

GelegenheitsjobHobby-Zeichner und -Maler sucht

hübsche Frau als Aktmodellschlank bis mollig.Fr. 100.– pro Sitzung von 2–3 Stundenin eigenem Atelier.Nur Mut – bin ein Gentleman!Bitte Name, Telefonnummer undgewünschte Anrufzeit einsenden unterChiffre 1343065, Solothurner Woche,Wengistrasse 11, 4502 Solothurn. 1343065

Zur Ergänzung unseres Teamssuchen wir per sofort eine flexible,aufgestellte

Schuhverkäuferin(Pensum 40%)

Wenn Sie Erfahrung im Verkauf mit-bringen, gerne mit Menschen arbei-ten und die deutsche Sprache inWort und Schrift beherrschen, dannkönnten Sie unser zukünftiges Team-mitglied sein.

Senden Sie bitte Ihr vollständigesBewerbungsdossier mit Foto an:Ortho-TecHauptgasse 324500 Solothurn 1343056

Täglich geöffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo –Fr032 672 25 68 Tagesmenü Fr. 14.50

Café-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Café-RestaurantBiber

Zu unserem Team suchen wir einejunge und flexible

Service-Aushilfe (w)Wir freuen uns auf Ihre schriftlicheBewerbung.

1342

487

Sunpoint-VerkaufsberaterinZur Mitarbeit in unserem Team suchenwir eine zuverlässige, selbständige undengagierte Verkaufsberaterin zu flexib-len Arbeitszeiten (Teilzeitstelle 40–60%).Sie haben verkäuferisches Geschick undsind gewandt im Umgang mit Kundin-nen und Kunden. Sie fühlen sich wohl imBereich Wellness, Schönheit und Pflegeund schätzen die Vorteile der gesund-heitsorientierten Besonnung. Sie sindca. 35 und 55 Jahre jung und sind einegepflegte Erscheinung mit Freude amKundenkontakt. Sie sind zeitlich flexibelund können in Absprache tagsüber,abends und auch an Wochenenden Ein-sätze in unserem Sunpoint-Sonnenstu-dio wahrnehmen.

Bitte senden Sie vollständige Bewer-bungsunterlagen mit Foto an:

Sunpoint Sonnenstudio AGFrau Regina Zürcher, Dornacherplatz 21,4500 Solothurn(für AuskünfteTelefon 079 445 54 64)[email protected], www.sunpoint.ch 13

4248

9

Zu Hause Geld dazuverdienen?Trotz Beruf oder Familie, 8–10 Std.pro Woche (kein Tel.-Verkauf).Sie sind lernwillig, fleissig, mit perfektemDeutsch, dann freut uns Ihr Anruf auf062 961 13 23 * 1342516Wir sind ein etabliertes Architekturbüro mit Standorten in

Balsthal und Niederbipp und suchen:

Architekt ETH / HTL / FHals

GeschäftsnachfolgerUnser Tätigkeitsfeld erstreckt sich auf öffentliche Bauten,gewerbliche und industrielle Bauten, Wohnbauten sowie aufentsprechende Sanierungen und Erweiterungen.

Sie sind eine unternehmerisch denkende Persönlichkeit.Das Bearbeiten der Projekte vom Entwurf bis zum Ab-schluss gehört zu Ihren Stärken. Idealerweise stammen Sieaus dem Raum Thal / Gäu / Bipperamt oder haben dieBereitschaft, in diese Region zu ziehen.

Wir streben eine langfristige Zusammenarbeit mit der Chan-ce der späteren Geschäftsübernahme an.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Christian Niggli.

Niggli + Partner Architekten, Rainweg 8, 4710 Balsthal.Telefon: 062 391 50 21, Email: [email protected]

10204158-10008214

Gesucht Küchenhilfe bis 80 %Voraussetzungen:– gute Deutschkenntnisse– Gastronomie-Erfahrung (keine Pizza)Aufgaben:– Mise en place, Mithilfe kalte Küche– hektischem A-la-carte-Geschäft– Arbeit mit Zimmerstunde– SO/MO RuhetagRestaurant Sternen, Hauptstrasse 5,4552 Derendingen, Tel. 032 682 08 25(Telefon NUR ab 10–11 Uhr)

1341929

Manchmal brauchen pflegende AngehörigeB E T R E U U N GZ U H A U S E

Sie begleiten und unterstützen ältereMenschen im Alltag in Ihrer Regionund ermöglichen ihnen ein erfülltesLeben im eigenen Zuhause!Wir sind Anbieter von nicht medizinischenDienstleistungen für Senioren. Wenn Siezwischen 35 und 70, einfühlsam, sozial-kompetent und flexibel sind, freuen wir unsauf Ihren Anruf!Pflegeerfahrung von Vorteil.Home Instead SeniorenbetreuungKrankenkassenanerkanntwww.homeinstead.ch/solothurnInfos unter: 032 511 11 85 1340473

Gesucht per sofortoder nach Vereinbarung

Chauffeur Cauf Rollcontainer-LKW

Senden Sie Ihre Unterlagen anB. GiacomettoTransporteWeissensteinstr. 1884515 Oberdorf 1342733

Hilfe!Ich bin Leiter einer internationalenFirma und schaffe es nicht mehralleine, unsere mehr als 3000 Kundenzu besuchen. Deshalb brauche ich

2 Mitarbeiterim Aussendienstmit Führerschein und PKW, die bereitsind mir zu helfen.

Das bieten wir:• professionelle Einarbeitung• training on the Job• Festanstellung mit 13. Monatsgehalt• leistungsbezogene Entlöhnung

Pieroth Romanet SA, Herr KüngTel. 034 411 03 [email protected] 1340651

Wir suchen in Hausverwaltung

Schulabgänger/infür ein Zwischenjahr /Vorlehre inLiegenschaftsbewirtschaftung,Mithilfe in Haustechnik, Gebäudeunterhalt und kleine Malerarbeitenusw.

Besuchen von Schulkurs – Weiterbildung möglich.

Sind Sie interessiert, dann rufen Sieuns an:

Tel. 032 623 29 41079 486 51 04 Hans Jenny079 633 91 63 Ines Jenny

1342606

Die Stiftung Alterssiedlung Grenchen führt die beiden Alterszentren Kastelsund amWeinberg für 170 Bewohnende und beschäftigt 200 Mitarbeitende. DieBetreuung und Pflege orientiert sich an den Bedürfnissen und Ansprüchen derBewohnenden.

Im Alterszentrum amWeinberg suchen wir nach Vereinbarung eine

Gruppenleitung Reinigung/Wäscherei, 80–100%Ihr Aufgabengebiet beinhaltet– Führen der Bereiche Reinigung und Wäscherei– Kontrolle der Aufgaben und Verantwortung für einen reibungslosen Ablauf– persönliche Mitarbeit in den Bereichen– unterstützende und offene Zusammenarbeit mit den weiteren Diensten undder Pflege

– aktive Mithilfe in Projekten– enge Zusammenarbeit mit der Gruppenleitung AZ KastelsSie bringen dafür folgende Voraussetzungen mit:– abgeschlossene Ausbildung im Bereich Hauswirtschaft oder Hotellerie(EFZ oder FA)

– einige Jahre Berufspraxis, idealerweise mit Führungserfahrung– selbständige, verantwortungsvolle und kooperative Arbeitsweise– sicheres und freundliches Auftreten sowie Freude am Umgang mit Menschen– einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift– umfassende EDV-KenntnisseWir bieten Ihnen:– eine selbständige, vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit in einem lebendi-gen Betrieb

– eine interessante und herausfordernde Fach- und Führungsaufgabe– Gestaltungsspielraum und klare Kompetenzen– Arbeit in einem motivierten Team, welches geprägt ist von Transparenz undgegenseitigem Respekt

– ein Haus im Grünen mit einer einladenden Atmosphäre– zielgerichtete Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten– 5 Wochen Ferien– gute Sozialleistungen, Gratisparkplatz

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns Sie kennen zu lernen.Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Sonja Leuenberger, Geschäftsleite-rin, Tel. 032 654 05 00. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Fotosenden Sie bitte per Mail an [email protected] oder auf demPostweg an folgende Adresse: Alterszentrum amWeinberg, Personaldienst,Däderizstrasse 106, 2540 Grenchen. 1342585

GESUCHT per sofort

AUTOLACKIERERWir sind ein Garagenbetrieb mit eigenerMalerei / Carosserie. Ein junges Teamerwartet Sie und würde sich freuen mitIhnen zusammen zu arbeiten. Sie arbeitenselbstständig und führen die Malerei.Allemann Automobil AG Luzernstrasse 1024552 DerendingenKontaktperson Linda KurthTelefon 032 636 32 32 [email protected] 1343022

Haben Sie etwasspannendesgehörtodergesehen?Wir freuen uns überjedenHinweis an:[email protected]


••••


032 / 685 65 00Immoaktiv, Gewerbestr. 2, 4528 Zuchwil

RiedholzWallierhofstrasse 13Ab 1. Juli 2015 zu vermieten

4 ½ Zimmer WohnungInkl. Einzelgarage

2. OG mit Balkon, top Zustand, offene Küche,sep. WC mit Dusche, WA/TR

MZ Fr. 1’480.- plus NK Fr. 220.-

1343130

Zu vermieten schöne, preiswerteWohnungen in Grenchen, Pieterlen3-Zi.-Whg. Grenchen Miete Fr. 780.– exkl.3-Zi.-Whg. Grenchen Miete Fr. 800.– exkl.3-Zi.-Whg. Pieterlen Miete Fr. 880.– exkl.3½-Zi.-Whg. Pieterlen Miete Fr. 900.– exkl.Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1342104

Suchen Sie für sich oderIhre Eltern eine Wohnungmit bonacasa-Notruf?

Grossmatt, 2544 BettlachWir haben für Sie je eine 3.5-Zimmerwohnung (78m2) mit bonacasa-Standard im Erd-oder Obergeschoss an zentraler Lage zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung.HindernisfreieWohnungen. Parkettböden, Bad / Dusche und sep. WC, Waschmaschine/ Tumbler in Wohnung. Grosszügiger sonniger Balkon oder Sitzplatz mit Garten. Reduit.Miete: CHF 1'690.-- + CHF 235.— HK/NKEine bonacasa-Wohnung bietet Ihnen und Ihren Angehörigen Sicherheit und Komfort.Weitere Infos unter: www.bracherimmobilien.ch oder Tel. 032 625 95 81 / 78 1340369

Hier werden Sie durchstarten!Dornacherplatz 21, Solothurn

Tina Hediger, 058 360 39 10IS24-Code: 3570820

Wir vermieten

Am besten Standort erwarten Sie attraktive 166 m2.

- 6 Einzelräume- einer mit Lavabo- einer mit Einbauschränken- grosszügiger Korridor- abgeschlossene Küche mit 2 Herdplatten- DU/WC- sep. WC- Lift

Dieser zentral gelegene Gewerberaum befindet sichin einem mehrstöckigen und repräsentativenWohn- und Geschäftshaus in der Vorstadt. Die Stadtund die öffentlichen Verkehrsmittel sowie derAutobahnanschluss sind nur in wenigen Minutenerreichbar.

Das Raumangebot eignet sich zum Beispiel für:

- Büro mit Empfangsbereich- Praxis mit Empfangsbereich- Ausstellungsfläche für Galerie, etc.

Optional kann ein Keller/Archiv à ca. 12 m2 fürCHF 85/Mt. dazugemietet werden.

Sind Sie interessiert? Wir freuen uns, Ihnen dasObjekt persönlich zu zeigen.

1340711

Traumhafte Bürofläche an Top-Lage!

Tina Hediger, Tel. 058 360 39 10IS24-Code: 3022990

Wir vermieten

Bielstrasse 20, Solothurn

Am besten Standort erwarten Sie attraktive 160 m2.

- grosser, offener Raum mit Jurasicht- 1 Grossraumbüro- 1 Einzelbüro- 1 Serverraum- Toilettenanlage zur Mitbenützung- Kundenparkplätze

Dieser moderne Gewerberaum befindet sich ineinem mehrstöckigen und repräsentativen Wohn-und Geschäftshaus. Die Stadt und die öffentlichenVerkehrsmittel sowie der Autobahnanschluss sindnur in wenigen Minuten erreichbar.

Das Raumangebot kann auch unterteilt werden. Eseignet sich zum Beispiel für:

- Büro- Praxis- Ausstellungsfläche für Galerie, etc.

Optional können Einstellhallenplätze fürCHF 130.00/Monat dazu gemietet werden.

Sind Sie interessiert? Wir freuen uns, Ihnen dasObjekt persönlich zu zeigen.

1341560

<wm>10CE3KrQ6AMAxF4Sfqcm9Z141KgiMIgp8haN5f8aMQR51vWcISvqZ53ectCKoLc87OoFlqKKGlJaMFCpuCNqIa4f6sv5fBFQPQXyMowtZRxSDZO7Wm6zhvwTNCFHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0MTExNwQABX4fSw8AAAA=</wm>

moderne WohnungWir vermieten nach Vereinbarung an derMühlefeldstrasse 32 in Oensingen eine

5 1/2-Zimmerwohnungim Erdgeschoss➢ Mietzins CHF 2140.- inkl. NK➢ helle und grosszügige Zimmer mit Platten-

und Parkettböden➢ offene Küche mit Glaskeramikkochfeld und

Geschirrspüler➢ Bad/WC sowie Dusche/WC➢ Einbauschränke und Garderobe im Entrée➢ eigene Waschmaschine und Tumbler in der

Wohnung➢ Gartensitzplatz➢ Kellerabteil➢ kinderfreundliches Quartier mit Spielplatz➢ Einstellhallenplätze können für CHF 120.- pro

Monat dazugemietet werden

1341706

Familienwohnung

An der Allmendstrasse 37 in Solo-thurn vermieten wir per sofort oder nachVereinbarung eine

4-Zimmer-Wohnung(80 m²) im 1. OG

Tolle AussichtParkett- und Novilonbelagabgeschlossene Küche mit BalkonBad mit Wanne / sep. WCWohnzimmer mit BalkonPost, Bushaltestelle und Bahnhofbefinden sich gleich neben anDer Autobahnanschluss ist in ca. 5Minuten erreichbarEinstellhallenplätze à CHF 105.--/Mt.vorhanden

Haben wir Interesse geweckt? Wir freuenuns auf Ihren Anruf.

Miete/Mt.: CHF 1680.- inkl. NK

Wir machen Sie sicherer.

Tel. 062 206 10 24*[email protected]/mietenImmoScout��-Code: ��

1341792

Nähe Hauptbahnhofund Aare schöne

41⁄2-Zi.-WohnungGrosse, helle Zimmer,neue Küche und Bad,Laminatböden, evtl.Hauswart gesucht.Miete Fr. 1290.–.Sowie helle, grosse31⁄2-Zi.-Wohnung

Parkett, Laminat,neue Küche und Bad,Balkon, ruhige Lage.Miete Fr. 1025.–.Tel. 078 720 54 20* 13

4304

5

Zu vermieten ab sofort oder n. V.,Südringstrasse 47 in Gerlafingen,renovierte

3-Zimmer-Wohnungin 3-Fam.-Haus mit Autoabstellplatz,schöne ruhige Lage.Miete Fr. 740.–, NK Fr. 260.–.Tel. 076 576 18 33 od. 032 675 18 33.

1343099

Im Zentrum von Gerlafingen (SO)Vermieten wir per Ende Jahr 2015imWohn-/Geschäftshaus Hauptstrasse 12:Praxis/Ladenfläche Nr. 3Total 3 Räume = ca. 118m²/mit WC-Raum. Zur Mitbenützung: Korridor/Trep-penhaus/Liftanlage im MFH, allenfallskann man einen grösseren Kellerraummitbenützen usw.Aussen-Abstellplätze oder Garagen-boxen können gemietet werden!Interessante und relativ günstige Mietbe-dingungen! Ernsthafte Interessenten/innenmelden sich per E-Mail, oder per Fax-Mitteilung schriftlich für 1. Besichtigung.NEUHAUS IMMO-TREUHAND,5436 Wü[email protected] oderFax 056 424 25 18 1343135

Zu vermieten altes Bauernhäuschenmit Küche, Wohnraum, Schlafraum,WC und Dusche, Kleintiere erlaubt,inkl. Gartenanteil.Mietzins Fr. 500.–Tel. 032 665 48 41 oder 079 631 88 29

1343138

ZuchwilIm Quartier Bleichenberg vermieten wir ab1.4.2015 in einem 6-Familien-Haus, sonniggelegene

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OGMiete Fr. 1420.–, NK Fr. 220.–renoviert, Parkett- und PlattenbödenAuskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1333087

2354380-1335478

ERSTVERMIETUNG INNIEDERBIPPGrosszügige und helle Wohnungen an zentraler Lage

Die Liegenschaft befindet sich an zentraler Lage.Öffentliche Verkehrsmittel und Einkaufsmöglichkeitenbefinden sich in unmittelbarer Nähe. Autobahnanschlussim Ort.

Per 1. März 2015 vermieten wir an der Dorfstrasse 9/9Amoderne Wohnungen mit hochwertigem Innenausbau.

3½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 1’480.– + NK 180.– Mt.4½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 1’680.– + NK 220.– Mt.

Moderne, offene Küche, Geschirrspüler, Gefrierschrank,Mikrowelle, Eichenparkett/Plattenboden, Reduit mitWM/TU, DU/WC, Bad/WC, Garderobenschrank, Sitz-platz/Balkon od. Terrasse, Lift, Kellerabteil, Attikawoh-nungen mit Cheminéeofen, Wasserenthärtungsanlage.

Wir freuen uns über Ihre KontaktaufnahmeBösiger Immobilien AG032 544 08 46 / 079 253 57 [email protected]

Unterholz, Wangen a/ALieben auch Sie eine schöne Wohnung?Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zimmer-Wohnung im DachMiete Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

3½-Zimmer-Wohnung im DachMiete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.–Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden undschönem Balkon!Mit WEG-Vergünstigung möglich!Auskunft Telefon 032 614 15 34«


LangendorfBellacherstrasse 19

3 1/2 Zimmer WohnungCHF 1'180.- & CHF 175.- NK.2. Stock, frei ab sofort.Küche/ Bad neuwertig.Parkett/Laminat. Ruhige Lage.Grosser, sonniger Balkon.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag 13

39181

Grenchen

Lingerizstrasse 89

3 1/2 Zimmer WohnungCHF 820.- & CHF 170.- NK.

im Parterre, frei nach Vereinbarung.

Parkett/ Laminat. Grosser Balkon.

Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AG

Immobilien Treuhand Verwaltungen

4552 Derendingen

Tel: 032/ 431 00 00*

mail: [email protected] www.marti.ag 1339184

Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus vermietenwir ab sofort oder nach Vereinbarungmoderne, helle und grosszügige Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung 1. OGMiete Fr. 1594.–, NK Fr. 200.–

5½-Zimmer-Galerie-Wohnung 2. OGMiete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.–

Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge,grosser Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik,grossem Kühlschrank, zwei Nasszellen,grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep.Bastel-/Kellerraum.

Auskunft Telefon 032 614 15 34«


Gänsbrühlweg 2a in SelzachErstvermietungPer sofort oder nach Vereinbarung vermietenwir in einem 11-Familien-Haus

3½-Zimmer-Wohnungen AttikaMieten Fr. 2085.–, HK/NK Fr. 250.–Offene moderne Küchen, grossesWohnzimmer, zwei Nasszellen, Platten- undParkettbeläge.Telefon 032 614 15 34«


Subingenstrasse, DeitingenWir vermieten ab 1.7.2015Hallenplatz für zwei Wohnwagen/Camper oder einen LastwagenAuskunft erteilt: Telefon 032 614 15 34«


präsentiert von:

Derendingen, zu vermieten per1. Oktober sehr schöner, neuausgebauter

41⁄2-Zi.-Hausteilin ehemaligem Bauernhaus, mitkleinem Garten, gewölbtem Keller.Fr.1900.– inkl. Garage plus NK.

Telefon032 682 42 57Handy 079 283 90 59 1343163

Luterbach, im Zentrum ab sofort zuvermieten

2 neue Garagenje Fr.110.–. Tel. 032 682 42 57 1343166

Möchten Sie immerüber die aktuellstenAnlässe der Regioninformiert sein?

AlleVeranstaltungenundEventsfinden Sie…


••••


DerendingenSilberweg 1

3 1/2 Zimmer DachwohnungCHF 1'160.- & CHF 170.- NK.im 3.OG, frei ab sofort.Parkett/ Laminat. Grosser Balkon.Ruhige, zentrale Lage.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag 13

39183

Suchen Sie für sich oderIhre Eltern eine Wohnungmit bonacasa-Notruf?

Hofstatt, 4528 ZuchwilWir haben für Sie eine 4.5-Zimmerwohnung im EG (98m2) mit bonacasa-Standard anzentraler Lage zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung. HindernisfreieWohnung. Parkettböden, Bad/WC, Einbauschränke sowie Waschmaschine / Tumbler inWohnung. Grosszügiger Balkon mit zwei Aussenschränken.Miete: CHF 2'041.-- + CHF 160.-- HK/NK (Einstellplatz CHF 135.-- / Mt.)Eine bonacasa-Wohnung bietet Ihnen und Ihren Angehörigen Sicherheit und Komfort.Weitere Infos unter: www.bracherimmobilien.ch oder Tel. 032 625 95 79 1340375

DerendingenWir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene

5½-Zimmer-WohnungenMiete Fr. 1300.–, NK Fr. 280.–

4½-Zimmer-Wohnungim 2. OG, Miete Fr. 1150.–, HK/NK Fr. 250.–komplett sanierte Wohnungen. Die Wohnungenbieten einen grosszügigen Ausbau. Küchen mitGeschirrspüler, Glaskeramikfeld, 2 Bäder mit WC/Dusche und WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz.Auskunft Telefon 032 614 15 34*[email protected] 1333089

DeitingenAn der hinteren Kirchgasse vermieten wir per1. Oktober 2015 eine schöne

4½-Zimmer-Wohnung im ParterreDieses junge 3-Familien-Haus ist ruhig gelegenund bietet eine helle, grosse Wohnküche mitGeschirrspüler. Alle Zimmer mit Parkettboden.Es steht ein Gartensitzplatz und eine grosseRasenfläche mit Gemüsegarten zur Verfügung.Keine Hundehaltung erlaubt!Miete Fr. 1120.–, NK Fr. 250.–.Auskunft Telefon 079 379 42 24«

Zu vermieten per 1. Oktober 2015 in Luterbach,Friedhofstrasse,

geräumige 2-Zimmer-Wohnung

mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage.Miete: Fr. 510.– exkl. NKAutoabstellplatz Fr. 40.– / Garage Fr. 110.– mtl.Auskunft:Treuhandgesellschaft Bont & Co, Reinach

Tel. 061 711 22 431342649

Erstvermietung:Attika-Wohnungan Toplage in Grenchen 3.5-Zimmer, 102.9 m2 Schwellenlose Bauweise Sehr schöner Innenausbau Bad/WC und Dusche/WC Grosszügige Attikaterrasse Erhöhte Wohnlage mit herrlichemAusblick auf Alpen und Jura

Miete 1‘995.- + NKKontakt:Andreas Keller, T 032 625 95 64Bracher und Partner AG, Solothurnwww.delava.ch, [email protected]

1339170

LuterbachZu vermieten nach Vereinbarungo. 1.10.15 schöne3-Zi.-Wohnungmit Balkon an ruhiger Lageim Hochparterre oder 2. Stock.Miete inkl. NK 1090.–.Telefon 079 423 49 49* 1341748

Die Stiftung für Wohnungsbauvermietet in Grenchen an derGespermoosstrasse 19 nachVereinbarung

2½-Zimmer-Dachwohnungmit Balkon, Küche, Wohn-Esszim-mer, Schlafzimmer, Bad/WCMietzins Fr. 810.– inkl. PPplus Fr. 200.– à cto HNKAuskunft erteilt Verwaltung:Ernst Stampfli, Tel. 062 961 56 54

1342077

Zu vermieten an der Höflisgasse 6b inFlumenthal

4½-Zi.-Whg.im 1. Stock mit Balkon und Sicht zumJura, schöne, ruhige Lage.Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 190.–,Autounterstand Fr. 75.–, PP Fr. 30.–.Sofort oder nach Vereinbarung.Tel. 032 682 04 41 1337117

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9Z4TJ_EMp7CqoCoPmYb3_2jt2MCVLjjblq749Zz7OY8kaF1YfRBJdw20tEodIxLNwkB_0AvYUP-4lG4owLqJoInFusZCqq2O0M_r_QXb0oivcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0MbUwNAAAFHfk2w8AAAA=</wm>

1342890

Hauptstrasse 19/21, 4528 Zuchwil

Ruhig und GepflegteLiegenschaft4-ZIMMERWOHNUNGneu renoviert, topmoderneKüche mit viel Stauraum, modernesBadezimmer, sep.WC, geräumige undsonnige Zimmer, Balkon, Gartenmit grosser Wiese, Spielplatzab sofort. Mietzins 1`150.-/NK 225.-3-ZIMMERWOHNUNGneu renoviert, schöne und grosse Küchemit Balkon, modernes Badezimmer,geräumige Zimmer, Garten mit grosserWiese, Spielplatzab sofort. Mietzins 1`020.-/NK 210.-

Melden Sie sich bei:Esca Bau und Verwaltung,Herr Allenbach, Tel. 079 631 94 75 1343046

Subingen, Nähe Coop/Bushaltestellezu vermieten per sofort oder n.V.

grosse 4½-Zimmer-Wohnung

2 Balkone, Küche mit GSWaschmaschine/Tumbler in Wohnung

Miete inkl. NHK Fr. 1643.–1 Parkplatz inklusive

Anrufen – Besichtigen

René Allimann – LuterbachTel. 032 614 13 68/Mobile 079 475 99 79

[email protected]

1343123

Solothurnstrasse 24, LuterbachZu vermieten per 1.10.2015 an zentralerLage, Nähe öffentlicher Verkehrsmittel

4½-Zimmer-WohnungMietzins Fr. 1160.– / NBK Fr. 290.–

Huber, Liegenschaftsverwaltung,032 621 62 65 oder 079 433 41 22 1343126

DerendingenHauptstrasse 1

Ab 1. Juli 2015 zu vermieten

3 Zimmer Wohnungmit Reduit und Balkon

MZ Fr. 1’200.- inkl. NK


1343132

Wir vermieten in Subingen grosse

4½-Zimmerwohnungam Starenweg

Vollständig neu renoviert!

Kinderfreundliche, ruhige, sonnige Lage,

Nähe Schulen und Einkaufs-

möglichkeiten, grosser Balkon usw.

Fr. 1’360.– inkl. Nebenkosten.

Bilder: Website „Aktuelle Angebote“

Telefon 041-417 28 25 › Telefax 041-417 28 [email protected] › www.immodienste.ch

ImmoDiensteH U N K E L E R 13

42238

Zu vermieten, grosse

41⁄2-Zimmer-Wohnungmit Balkon und Mansarde

Keller- u. Estrichabteil WM, Tumbler,an ruhiger Lage, in Schalunen,drei Gehminuten von RBS.Per 1.10.2015 oder nach Vereinbarung.Mietzins: Fr. 1250.– NebenkostenFr. 200.–. 2 Parkplätze zu je Fr. 30.–können dazugemietet werden.

Tel. 032 675 18 23 od. 079 931 25 581342249

DerendingenIn einem 5-Familien-Haus vermieten wir anCH-Familie grosse und helle

4½-Zimmer-Attika-WohnungMiete Fr. 1450.–, NK Fr. 250.–Komplett neu saniert, mit Parkettböden, neuerKüche und neuem Bad. Grosse Terrasse.Auskunft Telefon 032 614 15 34«


Infolge Kündigung des Chäsi-Dorfladens in Deitingenvermieten wir auf den 1. November 2015

Ladenlokal/Gewerbe- oderBüroräumlichkeiten

(120 m2 Ladenfläche + Lagerraum + Parkplätze)

Dazu vermieten wir eine 5-Zimmer-Wohnung mit Estrich und Garage.Zusätzlich bieten wir einen Nebenjob.

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Milchgenossenschaft Deitingen

Präsident: Flury Daniel, Burg 1, 4543 DeitingenTel. 079 243 68 24, E-Mail: [email protected]

1342424

BellachWir vermieten ab sofort oder nach Vereinba-rung in einem ruhigen 6-Familien-Haus amHöhenwegsonnig gelegene

3½-Zimmer-Wohnung im 1. und 2. OG

Miete ab Fr. 1230.–, NK Fr. 200.–

neuwertige Wohnungen. Küche mit GS undGL, alles Platten- und Parkettböden.

Auskunft 032 614 15 34*[email protected] 1326889

Ab 1. Juli 2015 oder nach Vereinbarungvermieten wir an der

Küngoltstr. 38, Solothurntraumhafte

4½-Zimmer-Wohnung im 2. OGmit hohem Ausbaustandard, grosszügigerGrundriss, Parkett- und Plattenböden,grosses Bad mit DU/BW, Küche mitGlaskeramikfeld und GS.Miete Fr. 1447.–, NK Fr. 270.–.Auskunft Telefon 032 614 15 34«


LuterbachZu vermieten an ruhiger, kinderfreundlicher Lage gemütliche3½-Zimmer-Wohnung,Mtl. Fr. 1150.– inkl.4½-Zimmer-WohnungMtl. Fr. 1270.–Auf Wunsch mit Aussenparkplatz oderGarage.avenso gmbh, Tel. 032 623 23 10 1340336

präsentiert von:

«Unser Eigenheim:gefunden in der Region,wo wir uns zu Hausefühlen»

präsentiert von:

Fichtenweg 4, SolothurnZu vermieten nach Vereinbarung oder per1.10.2015 an guter Lage, Nähe Einkaufs-mögl., ÖV und Naherholungsgebiet3-Zimmer-Wohnung (56 m2)Mietzins Fr. 845.– / NBK Fr. 150.–4-Zimmer-Wohnung (70 m2)Mietzins Fr. 995.– / NBK Fr. 180.–Huber, Liegenschaftsverwaltung,032 621 62 65 oder 079 433 41 22 1335476

••••


In Lohn-Ammannsegg,mit Alpenblick,

5½-Zimmer-Dachwohnungzu verkaufen per sofort.

Gepflegter Ausbau ca. 280 m2,Cheminée, Lift direkt in Wohnung,2 Einstellhallenplätze.

Verhandlungspreis CHF 950'000.-

Reto Bracher, Tel. 079 251 09 40 [email protected] 13

43143

Zu vermieten ab 1. Oktober 2015in 3428 Wiler b. Utzenstorf

helle, im Grünengelegene4½-Zimmer-Dachwohnung (112 m2)Grosszügige Zimmer, offene Küche,Platten / Parkett, grosser Balkon(Abendsonne), sep. WC,Keller-/Estrichabteil. Keine Haustiere.Autoabstellplatz vorhanden.Mietzins Fr. 1390.– + NK Fr. 160.–Tel. 079 586 59 88 1342441

Lohn-AmmannseggGewerbe Oberwald


Ab sofort zu vermietenGewerbe-/Lagerhalle380 m2, Zufahrt mit Rampe undgrossem Tor, Tageslicht, WCFr. 3’166.00 exkl. HK/NK

1343131

Zu vermieten sonnige, ruhige, renovierte

4-Zimmer-WohnungUlmenstrasse, GerlafingenParterre, Balkon, Keller,Fr. 1280.– inkl.

Telefon 031 301 64 12*1342436

Wir verkaufenIhre

LiegenschaftZu nur 2% Provision,

sehr grosseWerbekampagne,

professionelleBeratung. Sie zahlen

nur bei Erfolg!

Kontakt:[email protected]

Tel. 062 723 41 12

1334973

Oensingen. Per sofort oder nach Ver-einbarung zu vermieten helle

4-Zi.-Wohnung1.OG plus Mansardenzimmer imEstrich in 2-Familien-Haus fürEinzelpersonen/Paare, die gewillt sindHauswartarbeiten zu übernehmen(u. a. Rasenmähen/Schneeschippen).Plattenböden und Laminat, WC/Bad,schöne Küche mit GS und GK, Balkon,Estrich, Keller, gemeinsame Wasch-küche, Garage.Mietzins Fr. 1100.–, Garage Fr. 100.–plus Fr. 150.– a conto Nebenkosten.Auskunft: Telefon 079 745 79 12

10204254-10008316

Derendingen. Im Zentrum, Hauptstr. 26c,mit Sicht ins Grüne, ab sofort zu vermie-ten sehr schöne (130m2)

41⁄2-Zimmer-Wohnung(Baujahr 2012). Nur dieseWohnung im3. Obergeschoss. Bad/WC, Dusche/WC,Reduit, moderne Küche, eigeneWA+TU,Lift, Keller, hindernisfrei, Eigentumsstan-dard.Migros, Coop, Apotheke, Bäckerei, Bus-haltestelle, Schulen usw. in unmittelbarerNähe.Miete Fr.1760.–, NK Fr.230.–. Bei Bedarf:Unterstand oder Parkplatz.

Telefon 079 641 36 55,[email protected] 1343115

Zu vermieten idyllisches

6½-Zimmer-Einfamilienhausin schönem, familienfreundlichemWohnquartier am Stadtrand vonSolothurn.Mietzins Fr. 3500.– inkl.Per 1. Oktober 2015Auskunft/Besichtigung: 076 213 85 02

1343020

Bauland in Wiedlisbachzu verkaufen, in schönem Dorf am Jura-südfuss mitten im Naherholungsgebiet.Besichtigung nach Vereinbarung.Wenden Sie sich bitte an: H. Tschumi,Kirchgasse 12, 4537 WiedlisbachTel. 079 325 37 63 1343018

1342906

Für weniger als Fr 500.– pro Monat Hypo-zins können Sie in der sehr beliebten Ge-meinde Bätterkinden an einer mega ruhigenLage ein sehr sympathisches

4½-Zimmer-Mittelhauskaufen (Kaufpreis unter Fr. 400000.–). EineGarageeinzelbox gehört auch dazu.Das hübscheHaus befindet sich imZelgli, d. h.in einem kleinen Dorfteil, welcher autofreiist, daher sehr kinderfreundlich, tierfreund-lich und ruhig. Nähe Bahnhof, Nähe Coopetc.Bei dieser Immobilie mit Jahrgang 1979 soll-ten die Bodenbeläge ersetzt werden undauch die Küche wie vielleicht auch das Bade-zimmer sollten ein wenig Kosmetik erhal-ten.Also, wann rufen SIE an? Wir feuen uns aufSie. Preis/Leistung sehr fair …

Zwei Fliegen auf einen Schlag: In Niederbippverkaufen wir einen interessanten, grosszügi-gen

Bauernhausteilund dazu 730m2 Bauland (der Preis ist fair).Und: in Oensingen verkaufen wir ein

Landhausan schöner, erhöhter Lage zu einem ebenfallsinteressanten Preis. Wir freuen uns auf Sie.

1342903

1342902

HIER IST DERABSOLUTE LIEB-HABERMITHERZGESUCHT: In derbeliebten Gemeinde Oberdorf verkaufenwir ein bald 100-jähriges tolles, charmantes

5–6-Zimmer-Mittelhaus

In den letzten Jahren wurden Investitionenim Umfang von Fr. 170 000.– getätigt. In dernahen Zukunft muss nichts investiert wer-den. Zum Haus gehören zwei Parkplätzedirekt beim Haus. Uns ist besonders aufge-fallen: auf jeder der drei Etagen hat es einWC (Dusche oder Badewanne), eine grossesehr tolle Wohnessküche mit Granitabde-ckung, Gas und Elektrisch, wunderbare alteParkettböden, zum Teil auch neues Laminat(3 D). Heizung: Gas mit Radiatoren und…einfach die Ausstrahlung, der unglaublicheCharme… hier sollten Sie unbedingt dran-nebliibe, denn der Preis ist frühlingshaft fairmit Fr. 565000.–. Wir freuen uns auf Sie.

An zentraler, dennoch ruhiger Lage inSolothurn (Obachstrasse) umfas-send sanierte Altbauwhg. zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung(ohne Balkon). Mtl. Fr.1280.–. Alle Zimmermit altem Parkettboden, grosse, helleRäume, neuere Wohn-/Essküche.Avenso gmbh: Tel. 032 623 23 10 1340335

AESCHI SO, Am Ufgängacker in ruhigem5-Familien-Haus per sofort oder nach Vereinba-rung charmante, grosszügige 3½-ZIMMER-WOHNUNG im 2. OG, Parkett- und Laminat-böden, Cheminée, Geschirrspüler, Badezimmermit Wanne und Dusche, 2 grosse Balkone,Miete Fr. 1190.– + Nebenkosten, ein Auto-unterstand kann dazugemietet werden.

TREUHAND GERBER + CO AG3360 HerzogenbuchseeTel. 062 956 66 17*, www.treuhand-gerber.ch 13

39054

Erstvermietungbonacasa-Wohnungenin Luterbach4½-Zimmer-Attika: CHF 2‘500.- + NK3½-Zimmer-Wohnung: CHF 1‘650.- + NK2½-Zimmer-Wohnung: CHF 1‘450.- + NK schöner, hochwertiger Innenausbau schwellenloser, rollstuhlgängiger Bau Attika-Terrasse 100 m² / grosser Bal-kon oder Gartensitzplatz

bonacasa Konzept inbegriffen mit 24 h-Notruf und Dienstleistungsangebot

Einkauf, Bus, Bahnhof in GehdistanzAuskunft und Besichtigung:Bruno Küng, T 032 625 95 61Bracher und Partner AG, Solothurnwww.lochzelgli.ch,[email protected]

10204057-10008110

1342897

In Lüsslingen, knapp 5 Autominuten vomBahnhof Solothurn entfernt, verkaufen wireine

grosszügige 6½-Zimmer-Duplex-Wohnung

(ca. 160 m2) an ruhiger, sonniger Lage.Der ausgebaute Dachstock verleiht Loft-Atmosphäre und verfügt über ein sehr schö-nes Badezimmer mit Whirlpool. Weiterespezielle Details sind eine sehr gut einge-richtete Echtholzküche, drei (!) Nasszellen,ein Balkon westseitig (Abendsonne garan-tiert), ein Estrichabteil, ein grosser Keller-raum, eine eigene Waschküche mit WM,Tumbler (inkl. fliessend Wasser und Fens-ter) sowie eine Garageneinzelbox (ebenfallsmit Wasseranschluss und Fenster). ZögernSie nicht und rufen Sie uns nun rasch an,denn ja, auch der Preis ist mehr als fair!

ZU VERKAUFEN

Moderne Eigentumswohnungen in Biberist

UNICA ARCHITEKTUR AGAlte Gerlafingenstrasse 14562 Biberist

032 675 69 [email protected]

Attraktive Preise:In Biberist bauen wir zwei topmoderneund qualitativ hochstehende Wohnhäusermit familienfreundlichen und behinderten-gerechten Eigentumswohnungen.Die Hälfte der Wohnungen ist bereitsverkauft. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

3½-Zimmerwohnung Fr. 399’000.-

Letzte 4½-Zimmerwohnungmit grossem Garten Fr. 498’000.-

Letzte 4½-Attikawohnung Fr. 659’000.-

1340718

1342904

Wir glaubten fast nicht, was wir sehen: einabsolutes, sehr charmantes, freistehendesLIEBHABEROBJEKT aus dem Jahre 1874,mitten in der Stadt Grenchen auf einer Flä-che von 2070m mit Nebengebäude, 11 Zim-mern, die meisten mit altem Parkett, Winter-garten, einem wunderbaren, romantischen,tollen Park. Die Innenausstattungen im ge-samten Gebäude stammen aus verschiede-nen Epochen. Der grosse Park mit dem tollen Herrschaftshaus markiert auch den Ein-gang zum ansteigenden, begrünten Villen-quartier. Mit den Eltern zusammen wohnen,eine Praxis/Atelier oder Ähnliches, die Lageist ausserordentlich ruhig und sehr zentral.Dieses Herrschaftshaus hat eine Geschichte.Mehr erfahren Sie gerne, wenn Sie uns nunrasch anrufen. Der sehr faire Preis beträgtFr. 1250000.–. Wir freuen uns auf Sie undmit ihnen, die wunderschöne Liegenschaftanzuschauen, also, wann kommen Sie???

1339353

Deitingeneine abschliessbare Garage amAhornweg 18 ab 1.9.2015Preis Fr. 110.–Telefon 032 614 15 34* 1340301

Eine seltene Gelegenheit wartet in Wolfwil aufSie: eine freistehende

5½-Zimmer-Liegenschaft«nigelnagelneu» (ein wenig Landhausstil),sehr modern, klare Formen, tolle Materialienund noch so viele weitere sympathische De-tails, dass Sie nun rasch anrufen sollten, eslohnt sich!! Denn der Preis ist sehr fair ... alsodann, bitte, drannebliibe ... 1342900

Zu vermieten in Bellach, Bettlach, Wangen a.A.

4½-Zi.-Whg. Bellach Miete Fr. 980.– exkl.3-Zi.-Whg. Bettlach Miete Fr. 920.– exkl.1-Zi.-Whg. Wangen a.A. Miete Fr. 670.– exkl.

Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 079 748 49 50www.phimmo.ch, [email protected] 1342106

präsentiert von:

Mit einemVeranstaltungs-inseraterreichen Siewöchentlich über81000Haushaltungen…


SPIN

ASCIV

ILVOICES

Durch unsere mobilen Gesundheitsteams werden Menschenauch dort medizinisch versorgt, wo sonst niemand hinkommt.Danke, dass Sie uns dabei unterstützen. PC 30-136-3. fairmed.ch

Durch unsere mobilen Gesundheitsteams werden Menschen

Für kranke Menschen gehen wir bis ans Ende der Welt.

••••


Was sagen die Sterne?2. bis 8. Juli 2015

Widder 21.3. – 20.4.Lenken Sie Ihren Fokus wieder auf diepositiven Dinge im Leben, wenn Sie sich

traurig und sorgenvoll fühlen. Sie können selbst et-was für sich tun, unter die Leute gehen oder mitFreunden etwas unternehmen. Sie dürfen Ihre Kraftnicht nur für andere nutzen, denn nur wenn es Ihnengut geht, können Sie aus dem Vollen schöpfen.

Stier 21.4. – 20.5.Manchmal ist es auch schön, einfach ein-mal zu Hause zu bleiben. Die Geborgen-

heit und die Ruhe wird Ihnen jetzt besser tun, als vielRummel und Aktivität. Arbeitskollegen sollten Siejetzt etwas kritischer betrachten. Es kann sein, dassSie nicht allen vertrauen können. Hören Sie auf IhrGefühl, bevor Sie private Dinge erzählen.

Zwilling 21.5. – 21.6.Gibt es sogenannte Freunde, die Ihnendas Liebesglück nicht gönnen? Lassen

Sie sich nicht beirren, denn Neider gibt es leider im-mer. Wenn Sie auf die eigenen Gefühle hören, wer-den Sie es genau richtig machen. Bleiben Sie insge-samt möglich ruhig und gelassen, dann können Siesich nach viel Arbeit auch wieder richtig entspannen.

Krebs 22.6. – 22.7.Bevor Sie einen Streit beginnen, sollten Sieselbst gut zwischen Wahrheit und Dich-

tung unterscheiden können. Suchen Sie ein offenesGespräch mit einer nahestehenden Person. Bei derArbeit ist Ihre volle Konzentration wichtig. Es gelingtIhnen viel, wenn Sie Privatleben und Job gut vonein-ander trennen und sich nicht beeinflussen lassen.

Löwe 23.7. – 23.8.Eine gewisse Distanz und Sachlichkeithelfen Ihnen bei Unstimmigkeiten mehr

als Vorwürfe und Wut. Versuchen Sie ehrlich mit sichselbst zu bleiben. Der Alltag scheint im Moment eherermüdend zu sein und es wäre ratsam, wieder etwasKraft zu tanken. Sei es bei einem gemütlichen Abend,durch genug Schlaf oder einen schönen Spaziergang.

Jungfrau 24.8. – 23.9.Es wird wohl eher eine unruhige Wochegeben. Denken Sie daran, dass Sie mit

etwas mehr Gelassenheit viele Dinge lösen können.Manchmal läuft es halt nicht genau so, wie man esgerne hätte. Das ist jedoch kein Grund, sich hängenzu lassen. Verhandlungen und Verträge stehen untereinem guten Stern. Nutzen Sie die Gunst der Stunde.

Waage 24.9. – 23.10.Es ist möglich, dass Sie sich mehr Aufmerk-samkeit von Ihrem Liebsten wünschen.

Bringen Sie selbst frische Energie in die Beziehung undüberraschen Sie Ihren Schatz mit einer neuen Idee. Beider Arbeit scheint es eher ruhig zu sein im Moment.Gönnen Sie sich deshalb etwas mehr Entspannung undtanken Sie Kraft für alle zukünftigen Aufgaben.

Skorpion 24.10. – 22.11.Vermeiden Sie jetzt alles, was die Eifer-sucht Ihres Partners wecken könnte. Es

lohnt sich, jetzt gut zu überlegen, was Sie wirklichwollen und was nicht, so dass Sie Ihrem Schatz ehr-lich gegenübertreten können. Bei beruflichen Dingensollten Sie an Ihre Stärken denken und etwas selbst-bewusster auftreten. Glauben Sie an sich selbst.

Schütze 23.11. – 21.12.Sie verfügen momentan über eine grosseAnziehungskraft. Ihr Partner lässt sich ver-

zaubern oder als Single haben Sie jetzt besonders guteChancen, prickelnde Bekanntschaften zu machen.Negative Gedanken haben jetzt keinen Platz. ZeigenSie auch Ihren Vorgesetzten, was Sie alles können undleisten. Sie sollten sich nicht länger verstecken.

Steinbock 22.12. – 20.1.Sie verfügen über viel Kraft und Motivati-on. Gehen Sie jetzt unter die Leute. Als

Single lohnt es sich, mutig neue Kontakte zu knüp-fen. Es könnte unter Umständen mehr daraus wer-den. Gönnen Sie sich nach erledigter Arbeit auchwieder einmal etwas mehr Freizeit. Versuchen Sie,so richtig abzuschalten und neue Energie zu tanken.

Wassermann 21.1. – 19.2.Versuchen Sie die Alltagssorgen einenMoment zu vergessen. Treffen Sie sich

mit Freunden oder gehen Sie an die nächste Party.Hauptsache ist, Sie können sich von der guten Stim-mung anstecken lassen. Sorgen Sie dafür, dass Sie fitbleiben. Wenn Sie sich bei der Arbeit mehr Respektwünschen, dann hilft nur ein klärendes Gespräch.

Fische 20.2. – 20.3.Lassen Sie es sich gut gehen. Ihre Aus-strahlung ist frisch und anziehend. Nutzen

Sie die Woche für Dinge, die Sie sich vielleicht schonlange wünschen und stecken Sie mit Ihrer guten Lau-ne möglichst viele Menschen an. Einzig die Arbeitsmo-tivation ist vielleicht nicht gerade top.Vielleicht könnenSie ab und zu etwas früher Feierabend machen.

Reklamefeld56x55mm, Fr.150

oder 4-farbigFr.200.– pro Mal.

(exkl. MwSt., abzüglichWiederholungsrabatt)

Interessiert?Frau Leonie Zimmer schaut zur Zeit

nicht in die Sterne, sie schenkt IhremInserat ihre ganze Aufmerksamkeit.

Telefon 032 626 38 34

Leserinnenund Leser des

Horoskopeslassen sich vonIhrem Angebot

inspirieren!

Suche

41⁄2/51⁄2-Zimmer-Haus oderWohnung

Familienfreundliche Lage (zu kaufen)Tel.: 062 915 68 16 1342868

GeneralunternehmungT 032 312 80 [email protected]

Bezugsbereit ab Sommer 2015!Sonnenkollektoren zur Unter-stützung der Warmwasser-aufbereitung!Keine Baukreditzinsen!

2540 GrenchenÜberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Südhanglageerstellen wir attraktive, lichtdurchfluteteEigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhäuser

Verkaufspreise ab:3½- Zimmer ab Fr. 420 000.–4½- Zimmer ab Fr. 510 000.–5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.–5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.–

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung!

1342182

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZtrudAOVBEcQBL-GoPl_xcMhbnLFWZZkwdc0r_u8pUKtiVa611SyDIh0eHG0RBgNylFp1XwI_3lpRADorxGEGPszZsLo0CjXcd4OpoEVcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0MTU2NgEAbj7q4g8AAAA=</wm>

GeneralunternehmungT 032 312 80 [email protected]

Bezugsbereit ab Juni 2016Kontaktieren Sie uns,es lohnt sich.

3380 Wangen an der AareNeubauprojekt mit komfortablen Eigentumswohnungen an idyllischer Lage

Verkaufspreise ab:3½- Zimmer Fr. 390 000.–4½- Zimmer Fr. 490 000.–4½- Zi- Attika Fr. 780 000.–

Eigene WaschkücheÖkologisch sinnvolles HeizsystemMitbestimmen bei der Innen-ausstattungKeine Baukreditzinsen

10204213-10008271

Zu verkaufen

schönes renoviertesRestaurant Nähe Solothurngrosser Parkplatz, 2 grosse Säle und einkleiner grosser Garten ca. 80 Plätze,2 WohnungenKontakt unter ChiffrePreis Fr. 950000.– oder nach AbspracheZuschriften unter Chiffre 1343076 anSolothurner Woche, Hauptgasse 14,4502 Solothurn.

1343076

Sie suchen ein

6-/7-Zimmer-Einfamilienhausmit Aussicht auf Jura?In Kestenholz an Landwirtschaftszone,zu verkaufen per sofort.Praktische Raumaufteilung, ca. 260 m2

Wohnfläche, Grundstück 1'203 m2,Cheminée und Cheminéeofen. Das Hauskann in heutigem Zustand bewohntwerden, wird aber zu einem Bijou nachgründlicher Renovation.Verhandlungspreis CHF 645'000.-.Reto Bracher, Tel. 079 251 09 40 [email protected]

1342985

Villa mit 11 Zimmern und sep.Wohnhaus mit 4 Zimmernzu verkaufen per sofort in Kriegstetten.Grundstück (2'153 m2) mit altemBaumbestand und sehr gepflegterGartenanlage. Die Liegenschaft lässt sichgut als Mehrgenerationenhaus, alsFirmensitz, als Wohnen und Arbeiten etc.nutzen. Ein Bijou, speziell, eineLiegenschaft mit Charme.

Verkaufspreis CHF 1'800'000.-.

Reto Bracher, Tel. 079 251 09 40 [email protected] 1342984

<wm>10CFXKqw6DQBAF0C-azb3z2J0ykuAIguDXNNX9f9UUhzju7HtFw23djms7i6AOobuZFiPaC72M0XKw0JkKxkJ60Fz18cWGwoD5P4IuzEmKuyAn0tr3_fkBmeHUsnIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0MTE2NgIAPvw1sw8AAAA=</wm>

1340674

Wir suchenEin- undMehr-familien-hä[email protected] 25722 GränichenTel. 062 723 41 12

1335082

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqnvnt8nAyMwKiMyXWMa-P4odFlCo3rqWN_x6Le9t-RTBnkIztVF0bw9EqXkbYYXg6KA_SQ1qZv550exQYN5GEMIxSVG_xjRDO_fjCw7J0A9yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0MTE2sQAA54OhHA8AAAA=</wm>

1340670

Oberbipp: An guter Lage einseitig angebautesNOSTALGISCHES EINFAMILIENHAUS

mit 71/2 Zimmern auf 3 Etagen. Dazu Keller, Estrich,Garten, 2 PW-Abstellplätze + Nebenräume. BJ: 1826,

aus- und umgebaut, neue Heizung. CHF 548'000.00SAR management GmbH, 2554 Meinisberg☎ 032 378 12 03 - Fax: 032 378 12 [email protected] - www.sarimmo.ch

10203956-10008004

bonacasa Wohnungenin Egerkingen2½-, 3½- und 4½-ZimmerAttraktives Wohnumfeld, sehr guteVerkehrsanbindungGuter Ausbaustandard: schöneParkettböden, bodenebene Dusch-systeme, WM/Tumbler in der WohnungBonacasa Konzept mit Sicherheit undDienstleistungenXundheitszentrum Egerkingen in derÜberbauung integriertKauf ab CHF 315’000.-Miete ab CHF 1‘610.- + NKCaroline Hubacher, T 032 625 95 07Bracher und Partner AG, [email protected]

präsentiert von:

Planen auch Sie einenJubiläumsanlassoder einenTag deroffenenTür?

Werben Sie dafür…


Grenchen

SWG, in Grenchen, CHE-108.954.748, be-sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 86 vom06.05.2015, Publ. 2137445). Ausgeschiede-ne Personen und erloschene Unterschrif-ten: Felder, Bernhard, von Entlebuch, inHaute-Nendaz (Nendaz), Mitglied der Ge-schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zuzweien; Schreier, Edgar, von Horriwil, inHorriwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mitKollektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 2470 vom 17.06.2015 /CHE-108.954.748 / 02220167

Solothurn

Tormen Investment AG, in Solothurn,CHE-184.975.787, Gibelinstrasse 10, 4500Solothurn, Aktiengesellschaft (Neueintra-gung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck:Kauf, Verkauf, Vermietung, Verpachtung,Bewertung und Verwaltung von bebautenund unbebauten, eigenen und fremdenGrundstücken sowie Ausführung von Gene-ral- und Totalunternehmerverträgen, insbe-sondere Projektierung und Durchführungvon Überbauungen, Förderung und Reali-sierung von eigenen oder fremden Bauvor-haben, Projekt- und Baubegleitung, Über-

wachung und Kontrolle von Baufortschrittund Baukosten. Kann im In- und AuslandZweigniederlassungen errichten, andereUnternehmungen gründen, erwerben odersich an solchen beteiligen, Unternehmens-verträge abschliessen und Interessenge-meinschaften eingehen sowie treuhänderi-sche Geschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF100‘000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF100‘000.00. Aktien: 100 Namenaktien zuCHF 1‘000.00. Publikationsorgan: SHAB.Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-näre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichnetenAdressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeitder Namenaktien ist nach Massgabe derStatuten beschränkt. Mit Erklärung vom15.06.2015 wurde auf die eingeschränkteRevision verzichtet. Eingetragene Perso-nen: Tormen, Reto, von Isorno, in Solothurn,Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-unterschrift; Hladikova, Gabriela, tschechi-sche Staatsangehörige, in Solothurn, mitEinzelunterschrift.Tagesregister-Nr. 2453 vom 17.06.2015 /CHE-184.975.787 / 02220133

Büren an der Aare

Berger Gebäudetechnik, in Büren an derAare, CHE-467.817.249, Gehrweg 4, 3294Büren an der Aare, Einzelunternehmen(Neueintragung). Zweck: Erbringung vonDienstleistungen im Bereich der Gebäude-technik, insbesondere Planung und Installa-tion von Heizungs- und Sanitäranlagen so-wie Handel mit und Verkauf vonAnlagebestandteilen und damit zusammen-

hängender Waren. Eingetragene Personen:Berger, Raphael, von Waldenburg, in Bürenan der Aare, Inhaber, mit Einzelunterschrift.Tagesregister-Nr. 10376 vom 17.06.2015 /CHE-467.817.249 / 02219573

Solothurn

Wohnbaugenossenschaft Storch, in Solo-thurn, CHE-103.612.111, Genossenschaft(SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ.2201223). Statuten neu: 17.06.2015.Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Um-wandlung: Die Genossenschaft wird ge-mäss Umwandlungsplan vom 17.06.2015und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven vonCHF 2‘849‘993.23 und Passiven (Fremdka-pital) von CHF 2‘609‘047.35 in eine Aktien-gesellschaft umgewandelt. Die Genossen-schafter erhalten für ihre bisherigenAnteilscheine 12‘000 Namenaktien zu CHF10.00. Firma neu: Ivrema AG. Zweck neu:Erwerb, Überbauung, Halten, Vermietungund Veräusserung von Grundstücken undLiegenschaften, Immobilien- und allgemei-ne Vermögensverwaltung sowie dazugehö-rende Dienstleistungen. Kann im In- undAusland Tochtergesellschaften und Zweig-niederlassungen errichten, gleichartigeoder verwandte Unternehmen erwerben,errichten oder sich mit solchen zusammen-schliessen sowie alle Geschäfte eingehenund Verträge abschliessen, die geeignetsind, den Zweck der Gesellschaft zu fördernoder die direkt oder indirekt damit im Zu-sammenhang stehen. Aktienkapital neu:CHF 120‘000.00. Liberierung Aktienkapitalneu: CHF 120‘000.00. Aktien neu: 12‘000

Namenaktien zu CHF 10.00. Mitteilungenneu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgenmit Brief oder mit elektronischem Übermitt-lungsmedium. Vinkulierung neu: Die Über-tragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-gabe der Statuten beschränkt. [gestrichen:Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflich-ten: Gemäss Statuten. ].Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Bracher, Ivo,von Rüegsau, in Solothurn, Präsident desVerwaltungsrates, mit Kollektivunterschriftzu zweien [bisher: Präsident der Verwal-tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien];Bracher, Mark, von Rüegsau, in Solothurn,Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollekti-vunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied derVerwaltung, mit Kollektivunterschrift zuzweien]; Bracher, Reto, von Rüegsau, in So-lothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mitKollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-glied der Verwaltung, mit Kollektivunter-schrift zu zweien].Tagesregister-Nr. 2496 vom 18.06.2015 /CHE-103.612.111 / 02222501

Lohn-Ammannsegg

MIWATEC AG, in Lohn-Ammannsegg,CHE-102.292.021, Aktiengesellschaft(SHAB Nr. 185 vom 25.09.2014, Publ.1733611). Firma neu: MIWATEC AG in Li-quidation. Mit Urteil vom 16.06.2015, 10.30Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident vonBucheggberg-Wasseramt, in Solothurn,über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet;demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.Tagesregister-Nr. 2494 vom 18.06.2015 /CHE-102.292.021 / 02222499

AktuellesHandelsregister

••••


BlickpunktTelefonisch inserieren 032 622 89 80 Fax 032 622 97 44

1309535

aktuellwww.landi.ch

Dauertiefpreise

Glas Rondo13970 0,15 l 3.9013974 0,25 l 4.9013976 0,50 l 5.50

Sterilisierglas Tulpenform74128 0,5 l 4 Stk. 7.5074129 1,0 l 4 Stk. 7.9074127 0,2 l 8 Stk. 11.90

Kirschenentsteiner LeifheitCherrymatHohe Standfestigkeit ohneanschrauben. 73130

4Stück

ab3.90 ab7.50 19.90

4.95500g

SchweizerKirschen 24+In Schale. 20161

2320065-1300900

Ich kaufe Ihr

ALTGOLDSILBERPLATINMÜNZENSILBER-BESTECK etc.Gegen Ihren Ausweiszahle ich sofort in bar.

Martin GammaGoldschmiedSchmiedengasse 15SolothurnTel. 032 623 47 01

1331

486

1332340

Wir empfehlenuns für alle

Steinreinigungen

1343125

Eidg. dipl. Hauptgasse 32Orthopädie-Schuhmachermeister 4500 Solothurnwww.ortho-tec.ch Tel. 032 623 14 46

AUSVERKAUFAUF ALLE LAGERSCHUHE

AB 2.7.2015

1342401

ORTHO-TEC

Antik-Möbel SubingenStarenweg 8Ankauf/Verkauf/RestaurationenAngebote: Tannen- und Hartholzmöbel,Uhren, KleinantiquitätenÖffnungszeiten:Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 UhrSamstag 9.00 bis 12.00 UhrTelefon 032 614 12 21, Natel 079 256 20 94 13

08821

PLÜSS FRITZSpeicher- und Cheminéeöfen,Cheminée- und Kaminbau / SanierungenSchenkstrasse 13,3380 WANGEN a.d. AARE

PROFITIEREN SIE vom interessantenSOMMERRABATT im Juni, Juli, August!Telefon 032 637 24 80Natel 079 632 10 85E-Mail [email protected] www.ofenpluess.chÖffnungszeiten:Montag und Donnerstag 17– 20 Uhr 13

35558

Kunststoff-Recycling:Eine gute Sache kommt ins RollenMachen auch Sie mit beim Kunststoff-Recycling!Ob Tragetaschen, Zeitschriftenfolien, Kunststoff-Flaschen,Eimer oder Blumentöpfe: Der Sammelsack ist die Lösung.

Aktuelle Informationen zum umweltfreundlichenKunststoff-Recycling und zu neuen Verkaufs- und Sammel-stellen finden Sie im Internet unter der Adresse:

www.entsorgung-neuenschwander.chNEUENSCHWANDER AG Entsorgungscenter | Telefon 032 677 23 93

1337845

Hindernisse sind nicht da um zu stoppen, sondern um sie zuüberbrücken!

SoBeZ Stefania Franca RiesSozialberatung, Budgetberatung sowie lösungs-, ressourcen-und kompetenzorientiertes Einzel,- Paar- und Teamcoaching.Stefania Franca Ries, dipl. Sozialarbeiterin FH, dipl.Mastercoach ILP mit Fachausbildung in Paar- undPartnercoachingWeissensteinstrasse 81, 4500 Solothurnwww.sobez.ch / [email protected], Tel. 078 925 70 12 (MI und FR)

1335110

Sind Sie aufderSuchenach einemspannendenUnterhaltungs-angebotfür die ganzeFamilie?




Anzeigenhalten ein

Geschäft lebendig,machen den

Namen und dieLeistungen einerFirma bei allenBevölkerungs-

kreisen bekanntund bringen

immer wiederneue Kunden.

Mit Vorteilinserieren Sie

in der


sowo 27/15

Documents