SPANISH Estudio de Viabilidad y Planificación de Escuelas Secundarias Folleto de reuniones públicas del 23 y 25 de agosto de 2016

Resum

en de

las opc

iones

Impact

os de la

s opcion

es

SPANISH Conjeturas sobre el traslado de alumnos 2017-2022 (Sujeto a cambio en el futuro proceso de reordenamiento de distritos1)

OPCIÓN C: Reagrupar el actual conglomerado de Cross Keys (Añadir nuevo conglomerado

en el área de Sequoyah) + reubicar los imanes de Chamblee2

Opción C Traslados estudiantiles estimados2: 6.928 2La tabla de la Opción C no refleja el cambio estimado de los alumnos imanes hacia las escuelas secundarias del vecindario debido a la reubicación de los imanes de Chamblee. Dichos cambios, sin embargo, se incorporan a los totales de inscripción para esas opciones de cada escuela y pueden encontrarse en Internet.

OPCIÓN A: Reagrupar el conglomerado existente de Cross Keys (agregar nuevo conglomerado en el área de Sequoyah) Opción A Traslados estudiantiles estimados: 5.455

OPCIÓN

B: Reag

rupar e

l actua

l conglo

merad

o de

Cross K

eys

(usando

18 con

glomera

dos y p

repara

torias

Opción

A Trasl

ados es

tudian

tiles es

timado

s: 5.75

5 1 Los

futuro

s proce

sos de

reorden

amiento

de dist

ritos te

ndrán l

ugar un

año ant

es de la

apertur

a de esc

uelas/ad

iciones

Opción A: Escuelas secundarias Opción A: Escuelas medias A A

A A

A A

DE DE

DE DE

DE

DE

Opción C: Escuelas secundarias Opción C: Escuelas medias

Totales Totales

Totales Totales

Opció

n B: E

scuela

s secu

ndarias

Op

ción B

: Escu

elas m

edias

Totale

s To

tales

Escu

ela co

n cap

acida

d dis

ponib

le

Escu

ela co

n cap

acida

d dis

ponib

le

Nueva

E.S.

en el

área d

e Seq

uoyah

E.M. N

ew

CrossK

eys

E.M. New CrossKeys

Nueva E.S. en el área de CrossKeys

Totales Totales

Totales Totales

Total

es To

tales

SPANISH

Resumen de los resultados de opinión pública sobre las opciones para escuelas secundarias de la Ronda 3

No hacer nada

(Otoño de 2022)

Opción A: Reagrupar el

actual conglomerado de

Cross Keys

(Añadir nuevo

conglomerado en el área de

Sequoyah)

Opción B: Reagrupar el

actual conglomerado de

Cross Keys

(usando 18 conglomerados y

preparatorias divididas

existentes)

Opción C: Reagrupar el

actual conglomerado de

Cross Keys

(Añadir nuevo

conglomerado en el área de

Sequoyah) + reubicar los

imanes de Chamblee

Re

gió

n

Nombre del sitio

Ro

jo/v

erd

e

Insc

rip

ció

n

pro

yect

ad

a p

ara

20

22

Ca

pa

cid

ad

Asi

en

tos

lib

res

pa

ra 2

02

2

Uti

liza

ció

n p

ara

2

02

2

Insc

rip

ció

n

pro

yect

ada

par

a 20

22 -

Op

ció

n A

Cap

acid

ad p

ara

2022

- O

pci

ón

A

Asi

ento

s p

ara

2022

- O

pci

ón

A

Uti

lizac

ión

par

a 20

22 -

Op

ció

n A

Insc

rip

ció

n

pro

yect

ada

par

a

2022

- O

pci

ón

B

C

apac

idad

par

a

2022

- O

pci

ón

B

Asi

ento

s p

ara

2022

- O

pci

ón

B

Uti

lizac

ión

par

a

2022

- O

pci

ón

B

Insc

rip

ció

n

pro

yect

ada

par

a 20

22 -

Op

ció

n C

Cap

acid

ad p

ara

2022

- O

pci

ón

C

Asi

ento

s p

ara

2022

- O

pci

ón

C

Uti

lizac

ión

par

a 20

22 -

Op

ció

n C

1 Nueva E.S. en el área de Sequoyah (Opción A/C)

Rojo 2.400 2.400 0 100% 2.000 2.000 0 100%

1 Nueva E.S. en el área de Cross Keys (Opción B únicamente)

Rojo 2.486 2.500 14 99% 1 E.S. Chamblee Rojo 2.328 1.810 ‐518 129% 1.578 1.810 232 87% 2.378 2.410 32 99% 1.425 1.810 385 79% 1 E.S. Cross Keys Rojo 2.286 1.306 ‐980 175% 1.836 1.906 70 96% 1.894 1.906 12 99% 1 E.S. Dunwoody Rojo 2.093 1.505 ‐588 139% 1.493 1.505 12 99% 2.093 2.105 12 99% 1.469 1.505 36 98%

2 E.S. Druid Hills Rojo 1.427 1.425 ‐2 100% 1.427 1.425 ‐2 100% 1.427 1.425 ‐2 100% 1.413 1.425 12 99% 2 E.S. Lakeside Rojo 2.619 1.756 ‐863 149% 2.144 2.156 12 99% 2.494 2.506 12 100% 2.165 2.156 ‐9 100% 2 E.S. Tucker Rojo 1.859 1.747 ‐112 106% 1.734 1.747 13 99% 1.734 1.747 13 99% 1.734 1.747 13 99%

3 E.S. Clarkston Rojo 2.060 1.270 ‐790 162% 2.060 2.070 10 100% 1.560 1.570 10 99% 2.043 2.070 27 99% 3 E.S. Redan Verde 1.020 1.700 680 60% 1.095 1.700 605 64% 1.370 1.700 330 81% 1.081 1.700 619 64% 3 E.S. Stephenson: Verde 1.506 2.040 534 74% 1.636 2.040 404 80% 1.636 2.040 404 80% 1.615 2.040 425 79% 3 ES Stone Mountain: Verde 1.005 1.193 188 84% 1.005 1.193 188 84% 1 155 1.193 38 97% 994 1.193 199 83%

4 E.S. Lithonia Verde 1.486 1.416 ‐70 105% 1.356 1.416 60 96% 1.356 1.416 60 96% 1.349 1.416 67 95% 4 E.S. Miller Grove: Verde 1.681 1.832 151 92% 1.606 1.832 226 88% 1.681 1.832 151 92% 1.599 1.832 233 87% 4 E.S. Martin Luther King, Jr. Verde 1.603 2.092 489 77% 1.603 2.092 489 77% 1.603 2.092 489 77% 1.589 2.092 503 76% 4 E.S. Southwest DeKalb Verde 1.242 1.825 583 68% 1.242 1.825 583 68% 1.242 1.825 583 68% 1.235 1.825 590 68%

5 E.S. Cedar Grove Verde 1.026 1.247 221 82% 1.026 1.247 221 82% 1.026 1.247 221 82% 1.019 1.247 228 82% 5 E.S. Columbia Verde 1.023 1.450 427 71% 1.023 1.450 427 71% 1.023 1.450 427 71% 1.019 1.450 431 70% 5 E.S. Towers HS (escuela secundaria) Verde 985 1.299 314 76% 985 1.299 314 76% 985 1.299 314 76% 978 1.299 321 75% 5 E.S. Ronald E. McNair Verde 689 1.522 833 45% 689 1.522 833 45% 689 1.522 833 45% 685 1.522 837 45%

1 Nueva E.M. en el área de Cross Keys (Opción A/C)

Rojo 0 1.400 1.400 0 100% 1.400 1.400 0 100%

1 Nueva E.M. Cross Keys (conversión)

(Opción B únicamente) Rojo 0 1.500 1.500 0 100%

1 E.M. Chamblee Rojo 1.240 1.048 ‐192 118% 1.040 1.048 8 99% 1.040 1.048 8 99% 1.031 1.048 17 98% 1 E.M. Sequoyah Rojo 2.033 1.235 ‐798 165% 1.683 1.735 52 97% 1.183 1.235 52 96% 1.437 1.485 48 97% 1 E.M. Peachtree Rojo 1.686 1.244 ‐442 136% 1.236 1.244 8 99% 1.236 1.244 8 99% 1.235 1.244 9 99%

2 E.M. Druid Hills Rojo 1.035 1.178 143 88% 1.035 1.178 143 88% 1.185 1.178 ‐7 101% 1.020 1.178 158 87% 2 E.M. Henderson Rojo 1.758 1.698 ‐60 104% 1.433 1.698 265 84% 1.683 1.698 15 99% 1.449 1.698 249 85% 2 E.M. Tucker Rojo 1.385 1.312 ‐73 106% 1.310 1.312 2 100% 1.310 1.312 2 100% 1.310 1.312 2 100%

3 E.M. Freedom Rojo 1.730 1.361 ‐369 127% 1.730 1.761 31 98% 1.330 1.361 31 98% 1.717 1.761 44 98% 3 E.S. Redan Verde 862 1.246 384 69% 912 1.246 334 73% 912 1.246 334 73% 907 1.246 339 73% 3 E.M. Stephenson: Verde 892 1.359 467 66% 992 1.359 367 73% 992 1.359 367 73% 979 1.359 380 72% 3 E.M. Stone Mountain: Verde 861 1.390 529 62% 861 1.390 529 62% 1.261 1.390 129 91% 853 1.390 537 61%

4 E.M. Lithonia Verde 1.280 1.188 ‐92 108% 1.180 1.188 8 99% 1.180 1.188 8 99% 1.178 1.188 10 99% 4 E.M. Miller Grove: Verde 1.174 1.125 ‐49 104% 1.124 1.125 1 100% 1.124 1.125 1 100% 1.122 1.125 3 100% 4 E.M. Salem: Verde 1.041 1.222 181 85% 1.041 1.222 181 85% 1.041 1.222 181 85% 1.031 1.222 191 84% 4 E.M. Chapel Hill: Verde 841 1.071 230 79% 841 1.071 230 79% 841 1.071 230 79% 839 1.071 232 78%

5 Cedar Grove MS (escuela intermedia) Verde 862 1.256 394 69% 862 1.256 394 69% 862 1.256 394 69% 860 1.256 396 68% 5 E.M. Columbia Verde 873 1.182 309 74% 873 1.182 309 74% 873 1.182 309 74% 873 1.182 309 74% 5 E.M. Mary McLeod Bethune Verde 1.086 1.375 289 79% 1.086 1.375 289 79% 1.086 1.375 289 79% 1.084 1.375 291 79% 5 E.M. Ronald E. McNair Verde 730 1.275 545 57% 730 1.275 545 57% 730 1.275 545 57% 728 1.275 547 57%

7 E.S./DSA Avondale Verde 419 685 266 61% 419 685 266 61% 419 685 266 61% 419 685 266 61% 7 DESA Verde 549 1.054 505 52% 549 1.054 505 52% 549 1.054 505 52% 549 1.054 505 52% 7 E.S. Arabia Mountain: Verde 1.414 1.582 168 89% 1.414 1.582 168 89% 1.414 1.582 168 89% 1.414 1.582 168 89% 7 E.M. Champion Theme: Verde 801 804 3 100% 801 804 3 100% 801 804 3 100% 801 804 3 100%

Imán en E.M./E.S.: en escuela(s) con capacidad disponible (Opción C únicamente)

Verde 948

52.490 55.325 2 835 95% 52.490 61.825 9.335 85% 52.490 60.269 7.779 87% 52.490 61.175 9.633 86%

Rojo 25.539 19.895 ‐5.644 128% 25.539 26.395 856 97% 24.639 24.839 200 99% 24.742 25.745 1.003 96% Verde 26.951 35.430 8.479 76% 26.951 35.430 8.479 76% 27.851 35.430 7.579 79% 27.748 35.430 7.682 78%

Nota: Los traslados de estudiantes son sólo conjeturas y quedan sujetos a cambio durante el proceso de reordenamiento de

distritos. El proceso de reordenamiento de distritos tendrá lugar un año antes de la apertura de escuelas/adiciones.