spare parts catalogue - af1 · pdf filecataloghi storici 1998-2005 461 spare parts catalogue...

Cataloghi Storici1998-2005

461

SPARE PARTS CATALOGUE

Vespa ET2 50

Chassis prefix: ZAPC1600000001001Engine prefix:

Cataloghi Storici 1998-2005461 -


06/05/2010 / 71

Index

Products..........................................................................................................................................................................................4

Part reference.................................................................................................................................................................................5

Electrical equipment.................................................................................................................................................................... 11

Drawing T36 - Headlamp........................................................................................................................................................11

Drawing T38 - Rear tail lamp................................................................................................................................................. 12

Drawing T39 - Electrical device.............................................................................................................................................. 13

Drawing T40 - Electrical device.............................................................................................................................................. 14

Engine........................................................................................................................................................................................... 16

Drawing T1 - Engine............................................................................................................................................................... 16

Drawing T10 - Flywheel magneto.......................................................................................................................................... 17

Drawing T11 - Starting motor-starter lever........................................................................................................................... 18

Drawing T12 - Oil pump.........................................................................................................................................................19

Drawing T13 - Brake lever......................................................................................................................................................20

Drawing T14 - Carburettor..................................................................................................................................................... 21

Drawing T15 - Carburettor..................................................................................................................................................... 22

Drawing T2 - Crankase........................................................................................................................................................... 25

Drawing T3 - Crankshaft.........................................................................................................................................................26

Drawing T4 - Cylinder-piston-wrist pin, assy..........................................................................................................................27

Drawing T5 - Cylinder head-cooling hood-inlet and induction pipe......................................................................................28

Drawing T6 - Clutch cover-scrool cover................................................................................................................................. 29

Drawing T7 - Driven pulley.....................................................................................................................................................30

Drawing T8 - Driven pulley.....................................................................................................................................................31

Drawing T9 - Rear wheel shaft...............................................................................................................................................33

Handlebars....................................................................................................................................................................................34

Drawing T32 - speedometers kms.-handlebar covers............................................................................................................34

Drawing T33 - Handlebars component parts.........................................................................................................................37

Drawing T34 - Handlebars component parts.........................................................................................................................38

Transmissions................................................................................................................................................................................39

Drawing T35 - Transmissions..................................................................................................................................................39

Suspensions-Wheels.....................................................................................................................................................................40

Drawing T28 - Steering column-disc brake............................................................................................................................ 40

Drawing T29 - Disc brake caliper........................................................................................................................................... 41

Drawing T30 - Front damper cover........................................................................................................................................42

Drawing T31 - Rear damper...................................................................................................................................................44

Drawing T41 - Front wheel.................................................................................................................................................... 45

Drawing T42 - Rear wheel......................................................................................................................................................46

Chassis.......................................................................................................................................................................................... 47

Drawing T16 - Air cleaner...................................................................................................................................................... 47

Drawing T16/A - Secondary air box....................................................................................................................................... 48

Drawing T17 - Silencer........................................................................................................................................................... 49

Drawing T18 - Central stand-swinging arm............................................................................................................................51

Drawing T19 - Chasis..............................................................................................................................................................52

Drawing T20 - Foot board-rubber mats................................................................................................................................. 58



06/05/2010 / 71

Drawing T21 - Front glove compartment...............................................................................................................................59

Drawing T22 - Fuel tank......................................................................................................................................................... 62

Drawing T23 - Case helmet....................................................................................................................................................63

Drawing T24 - Oil tank........................................................................................................................................................... 64

Drawing T25 - Saddle............................................................................................................................................................. 65

Drawing T26 - Front and rear mudguard...............................................................................................................................67

Drawing T27 - Steering bearing ball tracks............................................................................................................................69

Drawing T37 - Rear guard...................................................................................................................................................... 70



06/05/2010 / 71

Products

Code Validityno products



06/05/2010 / 71

Code Drawing Nr. Pos.000267 T10 11000397 T13 9003056 T16 12003056 T26 11003056 T37 9003056 T40 15003056 T40 6003058 T29 17003751 T27 6005955 T33 16005955 T34 12006416 T11 15006419 T9 12006422 T28 24006624 T7 3006635 T28 9006647 T9 9006731 T28 17006964 T8 4006966 T28 14006975 T10 1006975 T10 4006975 T12 14006975 T12 7008080 T19 27008080 T23 9008080 T26 12008080 T37 8008108 T19 20008372 T38 13008375 T5 8008432 T19 10008457 T33 10012533 T16 15012533 T16 5012533 T26 5012533 T5 3012535 T30 16012543 T34 11012789 T28 8012789 T42 6013763 T37 11013763 T37 12013769 T32 9013769 T38 10013861 T18 22013880 T22 3013880 T24 11013880 T25 13015330 T34 13015558 T22 6015558 T24 4015558 T39 11015558 T40 14015558 T40 4015585 T10 3015585 T10 7015585 T12 8015597 T16/A 12015715 T25 3015729 T38 7015759 T16 9015792 T41 5015856 T10 2015856 T12 10015856 T6 1015900 T26 9

Code Drawing Nr. Pos.015911 T19 26015911 T25 11015947 T8 3015996 T38 11016195 T17 9016404 T11 10016404 T37 12016405 T17 9016405 T29 11016405 T37 13016406 T22 5016406 T24 12016406 T25 6016406 T39 10016406 T40 16016406 T40 5016408 T18 9016408 T30 10016408 T30 19016408 T31 13016408 T41 4016410 T18 2016626 T31 10016686 T40 24018591 T37 11018591 T37 15018640 T16 13018640 T16 6018644 T11 9020006 T2 3020008 T2 6020008 T33 15020104 T37 13020104 T37 14020108 T18 8020108 T30 20021108 T31 14021114 T28 5021210 T30 14030034 T33 12030080 T18 14031058 T29 12031091 T11 1031092 T25 7031120 T30 18060201 T17 9077023 T27 4077024 T27 3078307 T5 7080341 T40 17097733 T17 8

100011M000 T25 2104296 T12 9104296 T24 8109960 T14 2109960 T16 8109960 T23 4109960 T35 7113533 T2 5114164 T40 20119219 T28 18122781 T18 1123394 T34 17127927 T35 5128009 T34 15129953 T38 5

1304912 T9 15

Code Drawing Nr. Pos.138345 T13 8145298 T16 11145298 T24 13149104 T30 9154873 T1 2174088 T30 15177408 T28 21177414 T28 3177436 T29 5177442 T28 11177443 T28 12177445 T28 22177451 T28 19177494 T29 4177521 T28 23177609 T28 6177610 T28 10178149 T31 5178150 T31 11178790 T34 16179640 T35 9181351 T15 7181746 T36 7181746 T38 2182302 T23 5182546 T28 7182546 T42 7184142 T21 7184142 T23 13194423 T42 5196868 T22 11196868 T24 6198513 T28 16199190 T19 4216209 T30 13216983 T6 11219528 T36 3223605 T34 1231571 T40 22231590 T5 12232108 T18 4232108 T31 9234390 T40 2239382 T2 2239388 T2 12239397 T4 5239404 T4 2239455 T4 3239848 T9 3241937 T40 25250521 T36 8250521 T38 12250522 T38 9252420 T21 13252945 T40 9253937 T39 17254485 T16 16254485 T19 21254485 T20 5254485 T21 9254485 T22 15254485 T23 16254485 T24 10254485 T25 9254485 T26 4254485 T30 12257614 T21 10



06/05/2010 / 71

Code Drawing Nr. Pos.257617 T21 11258146 T16 7258146 T32 1258146 T33 11258160 T22 17258161 T22 2258249 T21 17258403 T39 13258536 T16 10259349 T21 8259349 T23 12259349 T37 7259372 T23 15259625 T6 4259829 T24 1259830 T23 6259830 T23 7259830 T25 14259830 T25 4259832 T22 18261319 T18 17265249 T33 4265451 T35 4265809 T37 6266625 T2 8266724 T13 2266725 T13 3266773 T2 10266841 T29 13267038 T31 12267115 T36 5267166 T19 11267166 T38 6267518 T29 14267818 T28 2267819 T29 15267823 T2 7267837 T30 3267917 T34 16267948 T33 3267958 T19 3268139 T32 11268158 T31 8268172 T35 6268596 T21 14269118 T29 10269145 T34 7269273 T6 0269273 T6 16269571 T35 14269572 T35 16270310 T35 10270793 T32 2270991 T41 6270991 T42 8271147 T28 13271451 T6 9271477 T6 11271695 T18 11271710 T19 28271807 T18 15271976 T35 15271977 T35 13272492 T30 5272929 T18 10273099 T42 3273419 T13 10

Code Drawing Nr. Pos.2736235 T13 12737115 T28 15273847 T41 2273849 T42 1274245 T13 4274722 T30 4277330 T26 8278940 T18 12286143 T2 11286143 T6 14286158 T8 2286162 T12 4286163 T12 5286206 T6 5286207 T6 6286209 T6 10

2865345 T5 5286810 T4 1287021 T12 1287044 T8 15

2870485 T9 14287073 T12 2287223 T2 4288245 T17 12288245 T17 2288245 T26 1288245 T37 10288245 T5 2288327 T12 15288531 T5 6288633 T40 21288639 T9 7288812 T9 4288863 T15 7288868 T15 1288872 T15 23288873 T15 13288878 T15 31288881 T15 13288883 T15 4289005 T10 5289191 T12 3289309 T12 16289495 T11 6289519 T7 16289519 T8 17289575 T15 6289575 T40 26289731 T11 8

2898282 T8 1289829 T8 10289831 T8 12

2898325 T9 2289840 T7 9289871 T14 8289903 T15 30289926 T8 6

2899275 T8 9289930 T8 8289931 T8 7289932 T8 5289933 T7 15289950 T7 8289952 T7 4289953 T7 2289955 T27 5289955 T7 14

Code Drawing Nr. Pos.290402 T40 10290405 T23 8

2910162 T40 7291017 T40 8292022 T36 4

2921945 T40 23293492 T10 8293549 T39 5293550 T39 3293556 T19 24293571 T39 6293599 T36 11293600 T36 10293601 T36 9293602 T38 8293603 T38 1293604 T38 3293880 T36 1293902 T11 16293967 T38 4294010 T37 2

2940165 T40 13294067 T21 6294075 T24 9294112 T36 2294163 T40 12

294218000D T37 1294218000L T37 12942180018 T37 12942180022 T37 12942180023 T37 12942180034 T37 12942180036 T37 12942180060 T37 12942180090 T37 129421800D1 T37 129421800D8 T37 129421800E8 T37 129421800F1 T37 129421800G5 T37 129421800P1 T37 129421800V3 T37 129421800V8 T37 129421800V9 T37 129421800VA T37 1

294723 T39 2294816 T40 2294835 T37 3294836 T39 14294877 T39 1295528 T21 12296230 T22 9296456 T25 12

297274000D T21 4297274000L T21 42972740018 T21 42972740022 T21 42972740023 T21 42972740034 T21 42972740036 T21 42972740060 T21 42972740090 T21 429727400D1 T21 429727400D8 T21 429727400E8 T21 429727400F1 T21 429727400G5 T21 4



06/05/2010 / 71

Code Drawing Nr. Pos.29727400P1 T21 429727400V3 T21 429727400V8 T21 429727400V9 T21 429727400VA T21 4

297275 T21 5297276 T21 3297277 T21 2

297282000D T19 17297282000L T19 172972820018 T19 172972820022 T19 172972820023 T19 172972820034 T19 172972820036 T19 172972820060 T19 172972820090 T19 1729728200D1 T19 1729728200D8 T19 1729728200E8 T19 1729728200F1 T19 1729728200G5 T19 1729728200P1 T19 1729728200V3 T19 1729728200V8 T19 1729728200V9 T19 1729728200VA T19 17297283000D T19 17297283000L T19 172972830018 T19 172972830022 T19 172972830023 T19 172972830034 T19 172972830036 T19 172972830060 T19 172972830090 T19 1729728300D1 T19 1729728300D8 T19 1729728300E8 T19 1729728300F1 T19 1729728300G5 T19 1729728300P1 T19 1729728300V3 T19 1729728300V8 T19 1729728300V9 T19 1729728300VA T19 17

297291 T24 3297369 T23 10297582 T17 5298241 T20 2298242 T20 3298243 T20 1298528 T23 3298573 T24 2298581 T39 15298604 T19 32298838 T39 4298903 T39 16299250 T19 15299557 T19 13299558 T19 12299559 T19 14299570 T22 1299964 T19 8299965 T19 9414834 T9 16414835 T2 9

Code Drawing Nr. Pos.414835 T6 3414837 T11 13414837 T5 11414838 T6 8

42720000AA T32 342720000D8 T32 342720000F2 T32 342720000P1 T32 342720000V8 T32 342720000V9 T32 342720000VA T32 3

4272005 T32 34272005018 T32 34272005022 T32 34272005023 T32 34272005034 T32 34272005036 T32 34272005060 T32 34272005066 T32 34272005090 T32 34272005095 T32 342720050A7 T32 342720050B2 T32 342720050C1 T32 342720050D1 T32 342720050F1 T32 342720050G5 T32 342720050R7 T32 342720050V3 T32 342720050V6 T32 3

4274005 T32 44274005034 T32 44274005036 T32 4

4274185 T32 44274225 T32 44274235 T32 44274905 T32 44274955 T32 4430189A T8 11430190 T7 5430191 T7 7430264 T17 10430751 T9 5431125 T3 1431190 T8 13

4316255 T3 5431654 T15 2432071 T15 29432456 T15 11433800 T17 10433862 T8 16433987 T11 14434105 T15 16434735 T9 8

4354215 T9 17435683 T15 10435684 T15 11435685 T15 7435686 T15 6435688 T15 25435691 T15 1435692 T15 23435694 T15 3435696 T15 20435697 T15 17435699 T15 18435702 T15 13

Code Drawing Nr. Pos.435703 T15 9435704 T15 27435707 T15 12435707 T15 28435708 T15 8435710 T15 16436095 T5 10436096 T14 3436180 T5 10436206 T15 20

4363175 T9 6436478 T16 3436480 T16 4436688 T17 4436719 T5 1

4368755 T7 7438025 T5 4438034 T5 4440785 T33 13463195 T19 23


4721005 T19 254721005034 T19 254721005036 T19 254721005060 T19 254721005066 T19 254721005090 T19 254721005095 T19 2547210050A7 T19 2547210050B2 T19 2547210050C1 T19 2547210050D1 T19 2547210050F1 T19 2547210050G5 T19 2547210050R7 T19 2547210050V3 T19 2547210050V6 T19 25

4721185 T19 254721225 T19 254721235 T19 25


4722005 T19 24722005034 T19 24722005036 T19 24722005060 T19 24722005066 T19 24722005090 T19 24722005095 T19 247220050A7 T19 247220050B2 T19 247220050C1 T19 247220050D1 T19 247220050F1 T19 247220050G5 T19 247220050R7 T19 2



06/05/2010 / 71

Code Drawing Nr. Pos.47220050V3 T19 247220050V6 T19 2

4722185 T19 24722225 T19 24722235 T19 2478024 T15 27478028 T7 11478171 T16 6478172 T16 9478197 T9 18478261 T9 1

4784925 T9 6478498 T9 10478533 T16/A 6478761 T17 16478954 T8 13479132 T16 8479178 T17 6479495 T8 1

4795526 T7 5479561 T8 12

4795715 T9 2479866 T8 16479882 T17 7

4800535 T9 11480054 T9 13480066 T9 3480227 T8 8480230 T8 10480410 T8 15480482 T12 6480953 T9 4482314 T3 6482315 T3 2482766 T7 6482915 T15 8482916 T15 9482942 T15 3483164 T17 3483189 T15 8483443 T7 10483524 T15 15483537 T8 18

4837455 T9 11483790 T16 1483859 T11 12484000 T17 11484001 T17 1

4841065 T1 14841325 T1 14841335 T1 1484704 T15 10485037 T15 10

4853185 T1 1485325 T17 1485535 T3 4485671 T15 4486052 T17 1486053 T17 13486149 T12 18486302 T14 1486353 T5 9486942 T16/A 2486943 T16/A 3487478 T40 23

4874805 T9 174874855 T9 11

Code Drawing Nr. Pos.487592 T16 10487592 T16 14487671 T17 10487718 T16 2487718 T16 4487719 T16 3487731 T6 2

4878020001 T4 64878020002 T4 64878020003 T4 64878020004 T4 6

487818 T4 7487823 T14 1487849 T4 7487851 T4 7487890 T6 2487935 T7 12488129 T14 8494097 T29 2494511 T25 8494512 T25 15494518 T32 5494519 T32 7494521 T32 8494634 T25 10494898 T25 16494899 T25 16494948 T34 3497039 T34 3498337 T1 3498339 T12 17498409 T1 2498475 T14 5498849 T29 7498850 T29 19498865 T10 12500501 T3 3500502 T3 3500503 T3 3500504 T3 356002R T27 156003R T27 2560045 T18 356008R T34 2560284 T28 1560286 T29 6560565 T18 21560580 T33 5560582 T34 4560660 T41 1560661 T42 9560671 T32 1056072R T30 1560796 T13 7561032 T18 756116R T35 156133R T31 6561433 T28 4561756 T30 6561806 T35 2561866 T42 2562305 T30 17562388 T41 1562389 T42 9562399 T33 14562401 T33 2562401 T34 9

Code Drawing Nr. Pos.562408 T35 18562424 T35 11562427 T30 2562605 T18 20562887 T41 1562888 T42 9562919 T26 10562923 T34 10562960 T31 6563227 T35 17563246 T29 3563728 T42 4563865 T34 14563866 T33 1563872 T30 21563872 T35 19563886 T35 3564053 T29 14564257 T27 3564260 T27 4564641 T33 8564642 T33 6

5649775 T28 20573000000D T20 4573000000L T20 45730000018 T20 45730000022 T20 45730000023 T20 45730000034 T20 45730000036 T20 45730000090 T20 457300000D1 T20 457300000D8 T20 457300000E8 T20 457300000F1 T20 457300000G5 T20 457300000P1 T20 457300000V3 T20 457300000V8 T20 457300000V9 T20 457300000VA T20 4

573001 T19 6573002 T19 7573057 T21 1557306R T22 12573078 T21 16

573092000N T19 18573123 T23 11

5734040018 T25 1573633 T25 2573868 T23 2573905 T39 12573960 T39 8574362 T24 7574423 T23 1

574782000N T25 1575079 T26 3575249 T19 22575249 T20 6575249 T21 18575249 T26 6575249 T26 7575249 T30 8575320 T22 12

575424000L T21 25754240060 T21 257542400D6 T21 2



06/05/2010 / 71

Code Drawing Nr. Pos.57542400M2 T21 2575425000L T21 35754250060 T21 357542500D6 T21 357542500M2 T21 3

575736 T19 29576012 T23 10576017 T23 11576243 T19 31

5764550018 T19 157645501 T19 1

5764555022 T19 15764555034 T19 15764555036 T19 15764556023 T19 15764556060 T19 15764556066 T19 15764556090 T19 15764556095 T19 157645560A7 T19 157645560AA T19 157645560B2 T19 157645560C1 T19 157645560D1 T19 157645560D8 T19 157645560F1 T19 157645560F2 T19 157645560G5 T19 157645560P1 T19 157645560R7 T19 157645560V3 T19 157645560V6 T19 157645560V8 T19 157645560V9 T19 157645560VA T19 1

576464 T19 5576521 T32 12576875 T22 14577081 T19 19577082 T19 16577119 T21 19577545 T25 5577557 T22 13577557 T24 5577929 T24 358003R T39 9580075 T40 11580124 T37 14580124 T37 4580125 T37 458012R T32 6580155 T40 158034R T39 9

580444000D T37 1580444000L T37 15804440018 T37 15804440022 T37 15804440023 T37 15804440034 T37 15804440036 T37 15804440060 T37 15804440090 T37 158044400D1 T37 158044400D8 T37 158044400E8 T37 158044400F1 T37 158044400G5 T37 1

Code Drawing Nr. Pos.58044400P1 T37 158044400V3 T37 158044400V8 T37 158044400V9 T37 158044400VA T37 1

58057R T39 558058R T39 3580621 T39 14580659 T40 7580953 T33 7580953 T34 8

580978000D T32 4580978000L T32 45809780060 T32 458097800D1 T32 458097800D8 T32 458097800E8 T32 458097800F1 T32 458097800G5 T32 458097800P1 T32 458097800V3 T32 458097800V8 T32 458097800V9 T32 458097800VA T32 4

581554 T33 1581555 T34 14581693 T35 1

5817164 T33 9581883 T35 12582155 T18 19582156 T18 13582787 T27 6582828 T33 17582908 T35 17583021 T40 1583023 T40 1583277 T32 6583337 T40 3583461 T11 2583603 T18 16583870 T34 5583870 T35 12584110 T40 1584319 T40 3584427 T39 6584540 T40 1597150 T29 18597151 T18 6598549 T35 12598585 T35 12598922 T30 1709037 T18 5709047 T29 16709047 T41 3


8217005 T30 78217005034 T30 78217005036 T30 78217005060 T30 78217005066 T30 78217005090 T30 7

Code Drawing Nr. Pos.8217005095 T30 782170050A7 T30 782170050B2 T30 782170050C1 T30 782170050D1 T30 782170050F1 T30 782170050G5 T30 782170050R7 T30 782170050V3 T30 782170050V6 T30 7

8217185 T30 78217225 T30 78217235 T30 7


8249005 T26 28249005034 T26 28249005036 T26 28249005060 T26 28249005066 T26 28249005090 T26 28249005095 T26 282490050A7 T26 282490050B2 T26 282490050C1 T26 282490050D1 T26 282490050F1 T26 282490050G5 T26 282490050R7 T26 282490050V3 T26 282490050V6 T26 2

8249185 T26 28249225 T26 28249235 T26 2825155 T15 19825182 T4 6825185 T4 6825187 T40 18

8252145 T2 182521R T9 182530R T11 382531R T11 4825416 T4 4

8255215 T1 182552R T14 182566R T15 582567R T15 5825865 T14 682587R T40 1382604R T12 1382605R T12 13826117 T17 7826117 T17 8826442 T16/A 982645R T8 13826462 T16/A 1482651R T12 1382666R T14 182674R T14 1827037 T15 10827050 T17 17827085 T6 13



06/05/2010 / 71

Code Drawing Nr. Pos.827173 T2 13827178 T17 7827178 T17 8827208 T16/A 15827209 T16/A 5827441 T16/A 7827443 T16/A 11827443 T16/A 17827444 T16/A 10827519 T17 1827794 T16/A 17827893 T7 7828031 T16/A 13828074 T15 19828336 T15 16

8284175 T6 7828583 T17 9

8285925 T2 1828765 T10 6828862 T13 6828863 T13 5829685 T14 1829715 T16 11830056 T16 13830212 T8 19830293 T10 10830294 T10 9830295 T10 10830296 T10 9830477 T2 1830487 T5 11830939 T5 10831116 T4 7831458 T11 5831859 T16/A 1832130 T6 12832175 T16 1832186 T14 7832356 T16/A 4

8324795 T1 1832486 T17 1833303 T17 1833428 T13 7833817 T6 2840160 T16 1841782 T17 18841821 T17 9842202 T14 6843213 T17 8844641 T17 10942135 T9 5969421 T11 7

CM000402000N T19 18CM0004020036 T19 18CM0009010054 T25 1CM0009010055 T25 1CM0009010056 T25 1CM0009010061 T25 1CM0009020054 T25 1CM0009020055 T25 1CM0009020056 T25 1CM0009020061 T25 1

CM001215 T22 16CM001905 T14 2CM001905 T16/A 16CM001905 T16/A 8CM002901 T22 10

Code Drawing Nr. Pos.CM002904 T22 7

CM003601000D T21 1CM003601000L T21 1CM0036010018 T21 1CM0036010022 T21 1CM0036010023 T21 1CM0036010034 T21 1CM0036010036 T21 1CM0036010090 T21 1CM00360100D1 T21 1CM00360100D8 T21 1CM00360100F1 T21 1CM00360100G5 T21 1CM00360100P1 T21 1CM00360100V3 T21 1CM00360100V8 T21 1CM00360100V9 T21 1CM00360100VA T21 1CM003603000D T21 1CM003603000L T21 1

CM003801 T23 14CM004126 T22 8CM017405 T38 6

CM0195010054 T25 1CM0195010056 T25 1CM0195010061 T25 1

CM025702 T22 1CM060918 T34 6CM060942 T34 6CM066101 T29 1CM066902 T22 1CM071804 T39 9CM075602 T22 1CM076101 T29 1

CM1001015 T7 1CM100108 T7 1CM100201 T7 13

CM1004011 T7 1CM100501 T12 13CM100505 T24 13CM100601 T8 14CM100604 T8 14CM100606 T8 14CM100607 T8 14CM100608 T8 14CM100609 T8 14CM100615 T8 14CM101509 T12 12CM101605 T12 11CM101704 T15 14CM101726 T15 14CM101738 T15 14CM101829 T15 14CM101831 T15 14CM101833 T15 14CM102002 T15 15CM102010 T15 15CM102103 T15 15CM102105 T15 15CM102111 T15 15CM102701 T15 26CM102703 T15 26CM102706 T15 26CM106001 T15 5CM106002 T15 5CM107510 T15 22CM107701 T15 19

Code Drawing Nr. Pos.CM107702 T15 19CM107704 T6 13CM107808 T15 22CM107814 T15 22CM108401 T15 24CM108901 T15 16CM108902 T15 16CM109001 T15 2

CM1102015 T8 9CM1102025 T8 9CM110301 T8 11CM110302 T8 11CM110501 T15 21

CM1236015 T1 1CM123702 T1 1

CM1238025 T1 1CM1273025 T2 1CM141710 T15 16



06/05/2010 / 71

Assembly Electrical equipmentCode T36

Description HeadlampRevision 1

Pos. Code Description Q.ty Variants

1 293880 Lampholder 12 294112 Lampholder 13 219528 Lamp S2 35/35w 12v 14 292022 Lamp WY5W 15 267115 Self-tap screw m4x16 47 181746 Lamp R10W 12v 28 250521 Lampholder 29 293601 Fr. turn sig.lamp 110 293600 Fr. turn sig.lamp 111 293599 Headlamp 1



06/05/2010 / 71


Description Rear tail lampRevision 1


1 293603 Turn signal lamp 12 181746 Lamp R10W 12v 23 293604 Turn signal lamp 14 293967 Glass 15 129953 Lamp 12V-21/5W 16 267166 Plate 26 CM017405 Spring plate 27 015729 Screw 28 293602 Taillight 19 250522 Cap 210 013769 Washer 211 015996 Screw 212 250521 Lampholder 213 008372 Screw d3,5x13 2



06/05/2010 / 71


Description Electrical deviceRevision 1


1 294877 Headlight selector 12 294723 Switch 13 293550 Horn button 13 58058R Horn button 14 298838 Spring 15 293549 Start pushbutton 15 58057R Start pushbutton 16 293571 Lights switch 16 584427 Plug 18 573960 Key blank 19 58003R Horn 12v 19 58034R Horn 19 CM071804 Horn 110 016406 Washer 111 015558 Screw m16x16 112 573905 Cylinder set 113 258403 Screw 114 294836 Key switch 114 580621 Main switch - steering lock 115 298581 Lock body 116 298903 Block 117 253937 Spring 1



06/05/2010 / 71




1 580155 Cable harness 11 583021 Cable harness 11 583023 Cable harness 11 584110 Cable harness 11 584540 Cable harness 12 234390 Battery 12V-4AH 12 294816 Battery 12v-4ah-erm 13 583337 Rem. control switch 80a 13 584319 Rem. control switch 14 015558 Screw m16x16 15 016406 Washer 16 003056 Washer 6,4x12x1 17 2910162 Unit turn signal lamps 17 580659 Unit turn signal lamps 18 291017 Flexible support 19 252945 Fuse 7,5A 110 290402 Fuse holder 111 580075 Breather pipe 112 294163 Diode 113 2940165 Regulator 113 82587R Voltage regulator 114 015558 Screw m16x16 215 003056 Washer 6,4x12x1 216 016406 Washer 217 080341 HT wire 118 825187 Screened cap 120 114164 Fairlead 121 288633 Collar 122 231571 Insulating cap 123 2921945 H.t. coil 1



06/05/2010 / 71




23 487478 Electronic control unit 124 016686 Washer 125 241937 Nut 126 289575 Screw 2



06/05/2010 / 71

Assembly EngineCode T1

Description EngineRevision 1


1 4841065 Engine 11 4841325 Engine 11 4841335 Engine 11 4853185 Engine 11 8255215 Engine 11 8324795 Engine 11 CM1236015 Engine 11 CM123702 Engine 11 CM1238025 Engine 12 154873 Engine set gasket 12 498409 Carburettor gasket kit 13 498337 Oil seals - set 1



06/05/2010 / 71


Description Flywheel magnetoRevision 1


1 006975 Washer 5,3x10x0,5 52 015856 Screw m5x21 33 015585 Screw m5x12 24 006975 Washer 5,3x10x0,5 55 289005 Flanged nut 16 828765 Fan 17 015585 Screw m5x12 38 293492 Rotor cpl. 19 830294 Stator 19 830296 Stator 110 830293 Cdi magneto assy 110 830295 Cdi magneto assy 111 000267 Transmission key 112 498865 Pick-up 1



06/05/2010 / 71


Description Starting motor-starter leverRevision 1


1 031091 Screw 22 583461 Cable harness 13 82530R Starter motor 14 82531R Starter motor gear 15 831458 Starting shaft 16 289495 Spring 17 969421 Kick-start lever 18 289731 Screw w/ flange M6x30 19 018644 Screw m4x6 110 016404 Washer 112 483859 Plug 113 414837 Screw w/ flange 114 433987 Washer 16,3x23,8 115 006416 Circlip 116 293902 Hose clamp 1



06/05/2010 / 71


Description Oil pumpRevision 1


1 287021 Fairlead 12 287073 Washer 13 289191 Gear 14 286162 Toothed belt 15 286163 Plate 16 480482 Protection 17 006975 Washer 5,3x10x0,5 18 015585 Screw m5x12 19 104296 Spring clamp 110 015856 Screw m5x21 211 CM101605 Oil outlet pipe 112 CM101509 Oil inlet pipe 113 82604R Oil pump 113 82605R Oil pump 113 82651R Oil pump 113 CM100501 Oil pump 114 006975 Washer 5,3x10x0,5 215 288327 Hose clamp 116 289309 Hose clamp 117 498339 Screw-nut kit 118 486149 Hose clamp 1



06/05/2010 / 71


Description Brake leverRevision 1


1 2736235 Brake shoes couple 12 266724 Plate 23 266725 Return spring 24 274245 Rear brake cam 15 828863 Screw w/ flange 16 828862 Square nut 17 560796 Rear brake lever 17 833428 Rear brake lever 18 138345 Oil plug 29 000397 Gasket 210 273419 Gasket ring 1



06/05/2010 / 71


Description CarburettorRevision 1


1 486302 Carburettor 11 487823 Carburettor 11 82552R Carburettor 11 82666R Carburettor 11 82674R Carburettor 11 829685 Carburetor assembly 12 109960 Hose clamp 22 CM001905 Hose clamp 13 436096 Pipe 15 498475 Gasket set 16 825865 Hose clamp 16 842202 Hose clamp 17 832186 Air duct 18 289871 Duct 18 488129 Carburettor cap 1



06/05/2010 / 71




1 288868 Screw 11 435691 Adjuster screw 12 431654 Gas valve cover 12 CM109001 Gas valve cover 13 435694 Gas valve spring 13 482942 Gas valve spring 14 288883 Guard 14 485671 Starter cover 15 82566R Starter device 15 82567R Starter 15 CM106001 Starter device 15 CM106002 Electronic ignition unit 16 289575 Screw 26 435686 Sec. screw 27 181351 Plate 17 288863 Plate 17 435685 Plate 18 435708 Jet Needle 18 482915 Jet Needle 18 483189 Jet Needle 19 435703 Float 19 482916 Float cpl. 110 435683 Float chamber 110 484704 Float chamber cpl. 110 485037 Float chamber 110 827037 Float chamber 111 432456 Screw 211 435684 Sec. screw 2



06/05/2010 / 71




12 435707 Screw 113 288873 Conical pin clip 113 288881 Float pin 113 435702 Pin 114 CM101704 Main jet 75 114 CM101726 Main jet 114 CM101738 Main jet 114 CM101829 Main jet 114 CM101831 Main jet 114 CM101833 Main jet 115 483524 Idle jet 115 CM102002 Idle jet 115 CM102010 Idle jet 115 CM102103 Idle jet 115 CM102105 Idle jet 115 CM102111 Idle jet 116 434105 Gas valve 116 435710 Gas valve 116 828336 Gas valve 116 CM108901 Gas valve 116 CM108902 Gas valve 116 CM141710 Gas valve 117 435697 Spring 118 435699 Spring 119 825155 Adjusting screw 119 828074 Gas valve adjuster screw 119 CM107701 Air adj.screw cpl. 119 CM107702 Air adjuster screw 1



06/05/2010 / 71




20 435696 Valve 120 436206 Oil valve cpl. 121 CM110501 Screw 122 CM107510 Conical pin 122 CM107808 Jet Needle 122 CM107814 Conical pin 123 288872 Ring 123 435692 O-ring 124 CM108401 Lock 125 435688 Sec. screw 126 CM102701 Starter jet 126 CM102703 Starter jet 126 CM102706 Starter jet 127 435704 Cap 127 478024 Cap 128 435707 Screw 129 432071 Float chamber dump pipe L=130 130 289903 Throttle cable cap 131 288878 Knob 2



06/05/2010 / 71


Description CrankaseRevision 1


1 8252145 Crank-case 11 8285925 Crank-case 11 830477 Crank-case 11 CM1273025 Crank-case 12 239382 Stud bolt 43 020006 Nut m6 14 287223 Ring 15 113533 Ring 16 020008 Nut 17 267823 Shock abs.supp.silent-block 18 266625 Spacer 19 414835 Screw M6X45 810 266773 Silent-block 111 286143 Bush 112 239388 Pin d.9,5 h=15 113 827173 Plug 1



06/05/2010 / 71


Description CrankshaftRevision 1


1 431125 Bearing 20x52x12 22 482315 Gasket ring 13 500501 Pin cage 1cat. 13 500502 Pin cage 2cat. 13 500503 Pin cage 3cat. 13 500504 Pin cage 4cat. 14 485535 Conn.-rod 15 4316255 Crankshaft cpl. 16 482314 Gasket ring 1



06/05/2010 / 71


Description Cylinder-piston-wrist pin, assyRevision 1


1 286810 Cylinder base gasket 12 239404 Piston pin 13 239455 Stop ring 24 825416 Gasket ring 25 239397 Stud bolt 26 4878020001 Piston assy 1cat.(M) 16 4878020002 Piston assy 2cat.(N) 16 4878020003 Piston assy 3cat.(O) 16 4878020004 Piston assy 4cat.(P) 16 825182 Piston assy 1M 16 825185 Piston assy 2M 17 487818 Cil.pis.as. 17 487849 Cil.pis.as. 17 487851 Cil.pis.as. 17 831116 Cylinder with piston 1



06/05/2010 / 71


Description Cylinder head-cooling hood-inlet and induction pipeRevision 1


1 436719 Coling hood 12 288245 Flanged nut M6 23 012533 Washer 6,6x11x0 24 438025 Spark plug 14 438034 Spark plug 15 2865345 Cylinder head 16 288531 Nut 27 078307 Washer 18 008375 Screw M6x14 29 486353 Reeds bracket 110 436095 Union pipe 110 436180 Union pipe 110 830939 Intake manifold 111 414837 Screw w/ flange 211 830487 Screw 212 231590 Hose clamp 2



06/05/2010 / 71


Description Clutch cover-scrool coverRevision 1


0 269273 Hose clamp 11 015856 Screw m5x21 42 487731 Cover 12 487890 Fan cover 12 833817 Flywheel cover 13 414835 Screw M6X45 84 259625 Drift 15 286206 Plate 16 286207 Drift 17 8284175 Transmission cover 18 414838 Screw m6X35 19 271451 Hose clamp 110 286209 Bush 111 216983 Hose clamp 111 271477 Hose clamp 112 832130 Oil level rod cpl. 113 827085 Gasket ring 113 CM107704 Screw 114 286143 Bush 116 269273 Hose clamp 1



06/05/2010 / 71


Description Driven pulleyRevision 1


1 CM1001015 Pulley 11 CM100108 Secondary pulley 11 CM1004011 Pulley 12 289953 Bearing 13 006624 Ring 14 289952 Roller cage 15 430190 Clutch hub 15 4795526 Sec. fixed sheave cpl. 16 482766 Pin 37 430191 Pulley, half 17 4368755 Pulley, half 17 827893 Sec. sliding sheave, complete 18 289950 Gasket ring 19 289840 Gasket 110 483443 Cup 111 478028 Variator spring 112 487935 Cup 113 CM100201 Clutch, assy. 114 289955 Ring nut 115 289933 Clutch drum 116 289519 Flanged nut m10x1,25 1



06/05/2010 / 71




1 2898282 Spacer 11 479495 Bush 12 286158 Gear 13 015947 Screw 34 006964 Spring washer 35 289932 Cover 16 289926 Compensator ring 17 289931 Slider 38 289930 Housing 18 480227 Ramp plate 19 2899275 Rollers kit 19 CM1102015 Roller 19 CM1102025 Roller 110 289829 Spacer 110 480230 Spacer 111 430189A Pulley, half 111 CM110301 Half-pulley assy., driving 111 CM110302 Half-pulley assy., driving 112 289831 Pulley, half 112 479561 Fixed pulley 113 431190 Belt 113 478954 Belt 113 82645R V-belt 114 CM100601 Spacer 114 CM100604 Spacer 114 CM100606 Spacer 114 CM100607 Spacer 114 CM100608 Spacer 1



06/05/2010 / 71




14 CM100609 Spacer 114 CM100615 Spacer 115 287044 Fan 115 480410 Pulley disk 116 433862 Bush 116 479866 Ring nut 117 289519 Flanged nut m10x1,25 118 483537 Starting pinion 119 830212 Spring 1



06/05/2010 / 71


Description Rear wheel shaftRevision 1


1 478261 Bearing 11 82521R Bearing 12 2898325 Pulley shaft 12 4795715 Driven pulley shaft 13 239848 Ring 13 480066 Gasket ring 14 288812 Ring 14 480953 Snap ring 15 430751 Bearing 15 942135 Bearing 16 4363175 Transmission shaft 16 4784925 Transmission shaft 17 288639 Thrust washer 18 434735 Bearing 20x47x14 19 006647 Circlip 110 478498 Gasket ring 111 4800535 Wheel axle 111 4837455 Wheel axle 111 4874855 Rear wheel axle 112 006419 Ring 113 480054 Spacer 114 2870485 Gear 115 1304912 Drawn cap 116 414834 Screw w/ flange M6X25 517 4354215 Cover 117 4874805 Transmission cover cpl. 118 478197 Compensator ring 1



06/05/2010 / 71

Assembly HandlebarsCode T32

Description speedometers kms.-handlebar coversRevision 1


1 258146 Self-tap screw m3x20 12 270793 Screw 43 42720000AA Handlebar cover 13 42720000D8 Front handlebars cover 13 42720000F2 Handlebar cover 13 42720000P1 Front handlebars cover 13 42720000V8 Front handlebars cover 13 42720000V9 Front handlebars cover 13 42720000VA Front handlebars cover 13 4272005 Front handlebars cover 13 4272005018 Front handlebars cover 13 4272005022 Handlebar cover 13 4272005023 Handlebar cover 13 4272005034 Handlebar cover 13 4272005036 Handlebar cover 13 4272005060 Front handlebars cover 13 4272005066 Front handlebars cover 13 4272005090 Front handlebars cover 13 4272005095 Front handlebars cover 13 42720050A7 Front handlebars cover 13 42720050B2 Front handlebars cover 13 42720050C1 Handlebar cover 13 42720050D1 Front handlebars cover 13 42720050F1 Front handlebars cover 13 42720050G5 Handlebar cover 13 42720050R7 Handlebar cover 13 42720050V3 Handlebar cover 13 42720050V6 Front handlebars cover 1



06/05/2010 / 71




4 4274005 Rear handlebars cover 14 4274005034 Handlebar cover 14 4274005036 Handlebar cover 14 4274185 Rear handlebars cover 14 4274225 Handlebar cover 14 4274235 Handlebar cover 14 4274905 Rear handlebars cover 14 4274955 Rear handlebars cover 14 580978000D Rear handlebars cover 14 580978000L Handlebar cover 14 5809780060 Rear handlebars cover 14 58097800D1 Handlebar cover 14 58097800D8 Rear handlebars cover 14 58097800E8 Rear handlebars cover 14 58097800F1 Handlebar cover 14 58097800G5 Handlebar cover 14 58097800P1 Rear handlebars cover 14 58097800V3 Handlebar cover 14 58097800V8 Rear handlebars cover 14 58097800V9 Rear handlebars cover 14 58097800VA Rear handlebars cover 15 494518 Speed. kms. cover 16 58012R Meter combination 16 583277 Not available 17 494519 Button 18 494521 Clock 19 013769 Washer 410 560671 Frame 1



06/05/2010 / 71




11 268139 Screw 112 576521 Piaggio Shield 1



06/05/2010 / 71


Description Handlebars component partsRevision 1


1 563866 Driving mirror 11 581554 Driving mirror 12 562401 Ring 13 267948 Spring 14 265249 Screw complete 15 560580 Grip 16 564642 Lever 17 580953 Button 18 564641 Hose 19 5817164 Handlebar 110 008457 Self-tap screw m4,2x19 111 258146 Self-tap screw m3x20 212 030034 Screw 113 440785 Nut 114 562399 Spacer 115 020008 Nut 116 005955 Ring 117 582828 Collar 1



06/05/2010 / 71


Description Handlebars component partsRevision 1


1 223605 Screw 12 56008R Brakes pump 13 494948 Brake lever 13 497039 Lever 14 560582 Grip 15 583870 Doub. throt. feed 16 CM060918 Hose 16 CM060942 Hose 17 269145 Adjuster screw 18 580953 Button 19 562401 Ring 110 562923 Washer 111 012543 Plain washer 112 005955 Ring 113 015330 Nut 114 563865 Driving mirror 114 581555 Driving mirror 115 128009 Cap 116 178790 Flat washer 116 267917 Flat washer 117 123394 Screw 1



06/05/2010 / 71

Assembly TransmissionsCode T35

Description TransmissionsRevision 1


1 56116R Speedom. transmiss. 11 581693 Speedometer transmission 12 561806 Wire 13 563886 Piping 14 265451 Oil pipe screw 15 127927 Washer 26 268172 Spring 17 109960 Hose clamp 29 179640 Pin 110 270310 Screw rear brake 111 562424 Brake transmiss. 112 581883 Doub. throt. feed 112 583870 Doub. throt. feed 112 598549 Throttle transmiss. 112 598585 Throttle transmiss. 113 271977 Upper protection 114 269571 Splitter 115 271976 Lower protection 116 269572 Terminal 117 563227 Transmission 117 582908 Throttle transmiss. 118 562408 Doub. mixer trans. 119 563872 Clamp 1



06/05/2010 / 71

Assembly Suspensions-WheelsCode T28

Description Steering column-disc brakeRevision 1


1 560284 Wheel hub 12 267818 Ring gear counts Km socket 13 177414 Washer 14 561433 Protection 15 021114 Nut 16 177609 Cap 17 182546 Plug 18 012789 Split pin 19 006635 Snap ring 110 177610 Bearing 111 177442 Drawn cap 112 177443 Ring 113 271147 Screw 114 006966 Spring washer 6,4x11x0,5 115 2737115 Suspension arm 116 198513 Drawn cap 217 006731 Gasket 218 119219 Oil seal 219 177451 Piston pin 120 5649775 Steering tube 121 177408 Ring 122 177445 Washer 123 177521 Ring 124 006422 Ring 1



06/05/2010 / 71


Description Disc brake caliperRevision 1


1 CM066101 Brake caliper 11 CM076101 Brake caliper 12 494097 Brake pads kit 13 563246 Brake disc 14 177494 Ring 15 177436 Drawn cap 26 560286 Support 17 498849 Brake caliper rev. kit 110 269118 Plate 111 016405 Spring washer 112 031058 Screw 113 266841 Drift 114 267518 Support 114 564053 Support 115 267819 Pinion 116 709047 Washer 217 003058 Washer 118 597150 Screw 219 498850 Kit caliper overh. 1



06/05/2010 / 71


Description Front damper coverRevision 1


1 56072R Shock absorber 11 598922 Shock absorber 12 562427 Disc 13 267837 Protection 14 274722 Spring 15 272492 Spacer 16 561756 Shock absorber 17 82170000AA Tyre 17 82170000D8 Tyre 17 82170000F2 Tyre 17 82170000P1 Tyre 17 82170000V8 Tyre 17 82170000V9 Tyre 17 82170000VA Tyre 17 8217005 Tyre 17 8217005034 Tyre 17 8217005036 Tyre 17 8217005060 Tyre 17 8217005066 Tyre 17 8217005090 Tyre 17 8217005095 Tyre 17 82170050A7 Tyre 17 82170050B2 Tyre 17 82170050C1 Tyre 17 82170050D1 Tyre 17 82170050F1 Tyre 17 82170050G5 Tyre 17 82170050R7 Tyre 1



06/05/2010 / 71


Description Front damper coverRevision 1


7 82170050V3 Tyre 17 82170050V6 Tyre 17 8217185 Tyre 17 8217225 Tyre 17 8217235 Tyre 18 575249 Screw 19 149104 Screw m8x40 210 016408 Spring washer 212 254485 Clip M6 113 216209 Drift 214 021210 Nut 115 174088 Washer 116 012535 Washer 117 562305 Bracket 118 031120 Screw 219 016408 Spring washer 220 020108 Nut M8x6,5 221 563872 Clamp 1



06/05/2010 / 71


Description Rear damperRevision 1


5 178149 Lower buffer 16 56133R Shock absorber 16 562960 Rear shock absorber 18 268158 Screw 19 232108 Nut 110 016626 Plain washer 10,4x18x2 111 178150 Upper buffer 112 267038 Flat washer 113 016408 Spring washer 114 021108 Nut 1



06/05/2010 / 71


Description Front wheelRevision 1


1 560660 Tyre 11 562388 Tyre 11 562887 Tyre 12 273847 Wheel 13 709047 Washer 54 016408 Spring washer 55 015792 Screw 56 270991 Tubeless tyre valve 1



06/05/2010 / 71


Description Rear wheelRevision 1


1 273849 Wheel 12 561866 Tool roll 13 273099 Plain washer 14 563728 Nut M16x13 15 194423 Cap 16 012789 Split pin 17 182546 Plug 18 270991 Tubeless tyre valve 19 560661 Tyre 19 562389 Tyre 19 562888 Tyre 1



06/05/2010 / 71

Assembly ChassisCode T16

Description Air cleanerRevision 1


1 483790 Air.cl.case 11 832175 Air box cpl. 11 840160 Air box 12 487718 Gasket 13 436478 Air filter 13 487719 Air filter 14 436480 Gasket 14 487718 Gasket 15 012533 Washer 6,6x11x0 26 018640 Screw 16 478171 Hex socket screw M6x100 17 258146 Self-tap screw m3x20 48 109960 Hose clamp 28 479132 Knob 29 015759 Screw m6x20 19 478172 Spacer 110 258536 Bush 210 487592 Carburettor-air box hose 111 145298 Hose clamp 111 829715 Intake hose 112 003056 Washer 6,4x12x1 213 018640 Screw 113 830056 Bush 214 487592 Carburettor-air box hose 115 012533 Washer 6,6x11x0 216 254485 Clip M6 1



06/05/2010 / 71

Assembly ChassisCode T16/A

Description Secondary air boxRevision 1


1 831859 Secondary air box 12 486942 Filter sas 13 486943 Gasket 14 832356 Reeds bracket 15 827209 Cover sas 16 478533 Self-tap screw 27 827441 Pipe 18 CM001905 Hose clamp 19 826442 Plug with filter 110 827444 Hose clamp 211 827443 Hose 212 015597 TBIC screw M5x25 213 828031 Gasket 114 826462 Filter 115 827208 Intake pipe sas 116 CM001905 Hose clamp 117 827443 Hose 217 827794 Fairlead 1



06/05/2010 / 71


Description SilencerRevision 1


1 484001 Exhaust pipe 11 485325 Exhaust pipe 11 486052 Exhaust pipe 11 827519 Exhaust pipe 11 832486 Exhaust pipe 11 833303 Exhaust pipe 12 288245 Flanged nut M6 13 483164 Flat washer 24 436688 Washer 25 297582 Screw 26 479178 Protection 17 479882 Spacer 67 826117 Spacer 17 827178 Flat washer 38 097733 Washer 5,3x14x1 38 826117 Spacer 38 827178 Flat washer 18 843213 T bush 39 016195 Washer 19 016405 Spring washer 39 060201 Flat washer 39 828583 Washer 39 841821 Washer 6,6x18x1,6* 310 430264 Screw m5x10 310 433800 Self-tapping screw 310 487671 Screw 310 844641 Screw 311 484000 Exhaust pipe 1



06/05/2010 / 71


Description SilencerRevision 1


12 288245 Flanged nut M6 213 486053 Exhaust pipe 116 478761 Hex socket screw 117 827050 Tyre 118 841782 Insulating washer 3



06/05/2010 / 71


Description Central stand-swinging armRevision 1


1 122781 Washer 12 016410 Washer 13 560045 Screw 14 232108 Nut 15 709037 Washer 12,5x20x2 16 597151 Screw m8x30 17 561032 Spring 18 020108 Nut M8x6,5 19 016408 Spring washer 310 272929 Support 111 271695 Gasket ring 212 278940 Spring 113 582156 Central stand 114 030080 Screw 115 271807 Screw m10x202 116 583603 Pin 117 261319 Nut m12x1,25 h=12,5 119 582155 Central stand 120 562605 Swinging arm 121 560565 Bolt 122 013861 Washer 2



06/05/2010 / 71


Description ChasisRevision 1


1 5764550018 Bodywork 11 57645501 Bodywork 11 5764555022 Bodywork 11 5764555034 Bodywork 11 5764555036 Bodywork 11 5764556023 Bodywork 11 5764556060 Bodywork 11 5764556066 Bodywork 11 5764556090 Bodywork 11 5764556095 Bodywork 11 57645560A7 Bodywork 11 57645560AA Bodywork 11 57645560B2 Bodywork 11 57645560C1 Bodywork 11 57645560D1 Bodywork 11 57645560D8 Bodywork 11 57645560F1 Bodywork 11 57645560F2 Bodywork 11 57645560G5 Bodywork 11 57645560P1 Bodywork 11 57645560R7 Bodywork 11 57645560V3 Bodywork 11 57645560V6 Bodywork 11 57645560V8 Bodywork 11 57645560V9 Bodywork 11 57645560VA Bodywork 12 47220000AA Steering cover 12 47220000D8 Steering cover 1



06/05/2010 / 71




2 47220000F2 Steering cover 12 47220000P1 Steering cover 12 47220000V8 Steering cover 12 47220000V9 Steering cover 12 47220000VA Steering cover 12 4722005 Steering cover 12 4722005034 Steering cover 12 4722005036 Steering cover 12 4722005060 Steering cover 12 4722005066 Steering cover 12 4722005090 Steering cover 12 4722005095 Steering cover 12 47220050A7 Steering cover 12 47220050B2 Steering cover 12 47220050C1 Steering cover 12 47220050D1 Steering cover 12 47220050F1 Steering cover 12 47220050G5 Steering cover 12 47220050R7 Steering cover 12 47220050V3 Steering cover 12 47220050V6 Steering cover 12 4722185 Steering cover 12 4722225 Steering cover 12 4722235 Steering cover 13 267958 Self tapping screw 14 199190 Rubber spacer 15 576464 Shield "Piaggio" 16 573001 Windshield beading 1



06/05/2010 / 71




7 573002 Windshield beading 18 299964 Butt strap 19 299965 Butt strap 110 008432 Screw d3,5x9,5 211 267166 Plate 212 299558 Plug 113 299557 Plug 214 299559 Plug 115 299250 Plug 216 577082 "Vespa" name plate 117 297282000D Fairing 117 297282000L Fairing 117 2972820018 Fairing 117 2972820022 Fairing 117 2972820023 Fairing 117 2972820034 Fairing 117 2972820036 Fairing 117 2972820060 Fairing 117 2972820090 Fairing 117 29728200D1 Fairing 117 29728200D8 Fairing 117 29728200E8 Fairing 117 29728200F1 Fairing 117 29728200G5 Fairing 117 29728200P1 Fairing 117 29728200V3 Fairing 117 29728200V8 Fairing 117 29728200V9 Fairing 1



06/05/2010 / 71




17 29728200VA Fairing 117 297283000D Fairing 117 297283000L Fairing 117 2972830018 Fairing 117 2972830022 Fairing 117 2972830023 Fairing 117 2972830034 Fairing 117 2972830036 Fairing 117 2972830060 Fairing 117 2972830090 Fairing 117 29728300D1 Fairing 117 29728300D8 Fairing 117 29728300E8 Fairing 117 29728300F1 Fairing 117 29728300G5 Fairing 117 29728300P1 Fairing 117 29728300V3 Fairing 117 29728300V8 Fairing 117 29728300V9 Fairing 117 29728300VA Fairing 118 573092000N "Piaggio" Plate 118 CM000402000N "Piaggio" Plate 118 CM0004020036 "Piaggio" Plate 119 577081 "Vespa" name plate 120 008108 Spring plate 421 254485 Clip M6 222 575249 Screw 223 463195 Rubber spacer 6



06/05/2010 / 71




24 293556 Reflector 225 47210000AA Flap 125 47210000D8 Flap 125 47210000F2 Flap 125 47210000P1 Flap 125 47210000V8 Flap 125 47210000V9 Flap 125 47210000VA Flap 125 4721005 Flap 125 4721005034 Flap 125 4721005036 Flap 125 4721005060 Flap 125 4721005066 Flap 125 4721005090 Flap 125 4721005095 Flap 125 47210050A7 Flap 125 47210050B2 Flap 125 47210050C1 Flap 125 47210050D1 Flap 125 47210050F1 Flap 125 47210050G5 Flap 125 47210050R7 Flap 125 47210050V3 Flap 125 47210050V6 Flap 125 4721185 Flap 125 4721225 Flap 125 4721235 Flap 126 015911 Screw 1



06/05/2010 / 71




27 008080 Plate 128 271710 Washer 129 575736 "kat" name plate 131 576243 Name plate 132 298604 Lock support 1



06/05/2010 / 71


Description Foot board-rubber matsRevision 1


1 298243 Mat 12 298241 Mat 13 298242 Mat 14 573000000D Footrest 14 573000000L Footrest 14 5730000018 Footrest 14 5730000022 Footrest 14 5730000023 Footrest 14 5730000034 Footrest 14 5730000036 Footrest 14 5730000090 Footrest 14 57300000D1 Footrest 14 57300000D8 Footrest 14 57300000E8 Footrest 14 57300000F1 Footrest 14 57300000G5 Footrest 14 57300000P1 Footrest 14 57300000V3 Footrest 14 57300000V8 Footrest 14 57300000V9 Footrest 14 57300000VA Footrest 15 254485 Clip M6 66 575249 Screw 6



06/05/2010 / 71


Description Front glove compartmentRevision 1


1 CM003601000D Top box 11 CM003601000L Top box 11 CM0036010018 Top box 11 CM0036010022 Top box 11 CM0036010023 Top box 11 CM0036010034 Top box 11 CM0036010036 Top box 11 CM0036010090 Top box 11 CM00360100D1 Top box 11 CM00360100D8 Front glove comp. 11 CM00360100F1 Top box 11 CM00360100G5 Top box 11 CM00360100P1 Front glove comp. 11 CM00360100V3 Top box 11 CM00360100V8 Front glove comp. 11 CM00360100V9 Front glove comp. 11 CM00360100VA Front glove comp. 11 CM003603000D Top box 11 CM003603000L Top box 12 297277 Flap 12 575424000L Flap 12 5754240060 Flap 12 57542400D6 Flap 12 57542400M2 Flap 13 297276 Flap 13 575425000L Flap 13 5754250060 Flap 13 57542500D6 Flap 1



06/05/2010 / 71




3 57542500M2 Flap 14 297274000D Flap 14 297274000L Flap 14 2972740018 Flap 14 2972740022 Flap 14 2972740023 Flap 14 2972740034 Flap 14 2972740036 Flap 14 2972740060 Flap 14 2972740090 Flap 14 29727400D1 Flap 14 29727400D8 Flap 14 29727400E8 Flap 14 29727400F1 Flap 14 29727400G5 Flap 14 29727400P1 Flap 14 29727400V3 Flap 14 29727400V8 Flap 14 29727400V9 Flap 14 29727400VA Flap 15 297275 Gasket 16 294067 Plug 27 184142 Clip 48 259349 Screw 29 254485 Clip M6 210 257614 Square 111 257617 Spring 112 295528 Hook 1



06/05/2010 / 71




13 252420 Plate 114 268596 Screw 415 573057 Clip 116 573078 Name plate 117 258249 Screw 218 575249 Screw 319 577119 Name plate 1



06/05/2010 / 71


Description Fuel tankRevision 1


1 299570 Level gauge 11 CM025702 Level gauge 11 CM066902 Level gauge 11 CM075602 Indicator fuel level 12 258161 Gasket 13 013880 Washer 15 016406 Washer 26 015558 Screw m16x16 27 CM002904 Hose clamp 18 CM004126 Fuel pipe 5,5x10 19 296230 Breather pipe 110 CM002901 Hose clamp 111 196868 Gasket 112 57306R Faucet depression press fastener 112 575320 Cock 113 577557 Hose clamp 114 576875 Tank 115 254485 Clip M6 316 CM001215 Pipe 117 258160 Gasket 118 259832 Tank cap 1



06/05/2010 / 71


Description Case helmetRevision 1


1 574423 Helmet compartment 12 573868 Air suction pipe 13 298528 Bellows 14 109960 Hose clamp 15 182302 Rivet 16 259830 Screw m6x22 17 259830 Screw m6x22 18 290405 Bracket 19 008080 Plate 210 297369 Float chamber 110 576012 Battery holder 111 573123 Battery flap 111 576017 Flap 112 259349 Screw 113 184142 Clip 114 CM003801 Tyre 115 259372 Screw 216 254485 Clip M6 1



06/05/2010 / 71


Description Oil tankRevision 1


1 259829 Oil ins.pl. 12 298573 Float chamber 13 297291 Tank 13 577929 Oil tank 14 015558 Screw m16x16 35 577557 Hose clamp 16 196868 Gasket 17 574362 Union cpl. 18 104296 Spring clamp 19 294075 Level gauge 110 254485 Clip M6 211 013880 Washer 112 016406 Washer 113 145298 Hose clamp 213 CM100505 Oil pump 1



06/05/2010 / 71


Description SaddleRevision 1


1 5734040018 Saddle 11 574782000N Saddle 11 CM0009010054 Saddle 11 CM0009010055 Saddle 11 CM0009010056 Saddle 11 CM0009010061 Saddle 11 CM0009020054 Saddle 11 CM0009020055 Saddle 11 CM0009020056 Saddle 11 CM0009020061 Lh door 11 CM0195010054 Saddle 11 CM0195010056 Saddle 11 CM0195010061 Saddle 12 100011M000 Rear carrier 12 573633 Luggage rack 13 015715 TBIC screw M5x12 24 259830 Screw m6x22 25 577545 Plug 16 016406 Washer 27 031092 Screw m6x25 28 494511 Lock,assy 19 254485 Clip M6 110 494634 Hook for bag 111 015911 Screw 212 296456 Drift 213 013880 Washer 214 259830 Screw m6x22 215 494512 Drift 216 494898 Belt 1



06/05/2010 / 71


Description SaddleRevision 1


16 494899 Belt 1



06/05/2010 / 71


Description Front and rear mudguardRevision 1


1 288245 Flanged nut M6 12 82490000AA Front mudguard 12 82490000D8 Front mudguard 12 82490000F2 Front mudguard 12 82490000P1 Front mudguard 12 82490000V8 Front mudguard 12 82490000V9 Front mudguard 12 82490000VA Front mudguard 12 8249005 Front mudguard 12 8249005034 Front mudguard 12 8249005036 Front mudguard 12 8249005060 Front mudguard 12 8249005066 Front mudguard 12 8249005090 Front mudguard 12 8249005095 Front mudguard 12 82490050A7 Front mudguard 12 82490050B2 Front mudguard 12 82490050C1 Front mudguard 12 82490050D1 Front mudguard 12 82490050F1 Front mudguard 12 82490050G5 Front mudguard 12 82490050R7 Front mudguard 12 82490050V3 Front mudguard 12 82490050V6 Front mudguard 12 8249185 Front mudguard 12 8249225 Front mudguard 12 8249235 Front mudguard 13 575079 Rear mudguard 14 254485 Clip M6 25 012533 Washer 6,6x11x0 26 575249 Screw 17 575249 Screw 38 277330 Hex socket screw M6X50 19 015900 Screw 110 562919 Hose clamp 1



06/05/2010 / 71


Description Front and rear mudguardRevision 1


11 003056 Washer 6,4x12x1 112 008080 Plate 1



06/05/2010 / 71


Description Steering bearing ball tracksRevision 1


1 56002R Steering bearing assy. 12 56003R Steering bearing assy. 13 077024 Ball cage 13 564257 Ball cage 14 077023 Ball cage 14 564260 Ball cage 15 289955 Ring nut 16 003751 Washer 16 582787 Steering security plate 1



06/05/2010 / 71


Description Rear guardRevision 1


1 294218000D Rear guard 11 294218000L Rear guard 11 2942180018 Rear guard 11 2942180022 Rear guard 11 2942180023 Rear guard 11 2942180034 Rear guard 11 2942180036 Rear guard 11 2942180060 Rear guard 11 2942180090 Rear guard 11 29421800D1 Rear guard 11 29421800D8 Rear guard 11 29421800E8 Rear guard 11 29421800F1 Rear guard 11 29421800G5 Rear guard 11 29421800P1 Rear guard 11 29421800V3 Rear guard 11 29421800V8 Rear guard 11 29421800V9 Rear guard 11 29421800VA Rear guard 11 580444000D Rear guard 11 580444000L Rear guard 11 5804440018 Rear guard 11 5804440022 Rear guard 11 5804440023 Rear guard 11 5804440034 Rear guard 11 5804440036 Rear guard 11 5804440060 Rear guard 11 5804440090 Rear guard 1



06/05/2010 / 71


Description Rear guardRevision 1


1 58044400D1 Rear guard 11 58044400D8 Rear guard 11 58044400E8 Rear guard 11 58044400F1 Rear guard 11 58044400G5 Rear guard 11 58044400P1 Rear guard 11 58044400V3 Rear guard 11 58044400V8 Rear guard 11 58044400V9 Rear guard 11 58044400VA Rear guard 12 294010 Cover 13 294835 Glass 14 580124 Number plate holder 14 580125 Number plate holder 16 265809 Screw 27 259349 Screw 28 008080 Plate 29 003056 Washer 6,4x12x1 210 288245 Flanged nut M6 211 013763 Washer 311 018591 Screw 312 013763 Washer 212 016404 Washer 313 016405 Spring washer 213 020104 Nut 314 020104 Nut 214 580124 Number plate holder 115 018591 Screw 3

spare parts catalogue - af1 · pdf filecataloghi storici 1998-2005 461 spare parts catalogue...

Documents