Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.Suitable universal spare parts may not be included

<T1

RDLT1>

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.Suitable universal spare parts may not be included

Re

l. 2

01

6-0

20

61

22

3

Domestic

Suitable for: Suitable for:

<T2

Cappuccino makers - CappuccinatoreT2>

<|

1 0 7 9 0 1 8|>

C A P P UC C IN A TO R E C O NN EC T OR T UB E<| |>

RDL 22550050

<|

1 0 7 9 0 0 8|>

C O M PL ET E SM A L L BL A C K C A P PU C C IN A TO RE<|

1 0 7 9 0 1 5|>

C A P P UC C IN A TO R E P IN

RDL 22550040

<T2

Coffee groupsT2>

<|

1 1 9 2 1 4 3|>

"H " S H A PED M ID D L E C A M<|

1 1 9 2 1 4 2|>

"T" S HA P ED U N IT C ON T RO L C A M

RDL 12390020 RDL 12390010

<|

1 1 9 2 1 4 5|>

C O FFEE D EL IV ER Y G RO U P<|

1 1 9 2 1 4 6|>

C O FFEE D EL IV ER Y G RO U Pfor coffee pod "ESE" ø 44 mm for coffee pod ø 38 mm

external ø 55 mm - height 37 mm - fitting ø 3/8"M external ø 55 mm - height 37 mm - fitting ø 3/8"M

RDL 21310040 RDL 21310050

<|

1 2 2 5 0 4 9|>

D EL IV ER Y L EVER<|

1 1 9 2 1 4 4|>

P IN FO R C A M S ø 6 x32 m m

RDL 1239003A RDL 1138016Z

<T1

RDLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Contact thermostatsT2>

<|

1 4 4 4 2 0 6|>

C O N TA C T TH ER M OS TA T 1 4 5 °C M 4<|

1 4 4 3 0 0 2|>

C O N TA C T TH ER M OS TA T 1 6 5 °C M 4with manual reset with manual reset

RDL 14280010 RDL 14280070

<|

1 4 4 4 5 0 6|>

C O N TA C T TH ER M OS TA T 9 0 °C M 4<|

1 4 4 4 0 0 3|>

C O N TA C T TH ER M OS TA T 9 5 °C M 4

RDL 14280020 RDL 14280040

<T2

DetergentsT2>

<|

3 0 9 2 2 5 0|>

S C A LE R EM O VER A XO R RIO 2 5 0 m l<| |>

removes scale residues from the hydraulic system and coffee machines boilers household type. it does not corrode nor leaves residues for SAECO-GAGGIA-LAVAZZA-PAVONI-SGL TYPE MACHINES MITACA-GRIMAC-RDL-SPINEL-DELONGHI-ETC. please see the attached documentation for use

RDL

<T2

Gaskets and sealsT2>

<|

1 7 8 6 0 8 0|>

S IL IC O N E M U S HR O OM G A SK ET<| |>

for coffee group - ø 6/8 mm - height 9 mm

RDL 13330010

<T1

RDLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Lip sealsT2>

<|

1 7 8 6 1 5 1|>

S IL IC O N E LIP G A S KET G D I0 6 2<| |>

for red silicone water tank

RDL 13300120

<T2

Nozzles for coffee groupsT2>

<|

1 5 1 0 0 0 3|>

G R OU P SP R A YER ø 1 2 m m M 1 2 x1 H 1 3<| |>

RDL 11180130

<T2

OR and ORM gasketsT2>

<|

1 7 8 6 1 5 2|>

G A SK ET O R 0 41 7 5 V IT ON BR OW N<|

1 7 8 6 1 5 4|>

O -R ING 0 2 0 5 6 B LA C K VITO Nfor coffee group for coffee assembly

RDL 13300030 RDL 13300130

<|

1 7 8 6 1 5 3|>

O -R ING 0 3 2 5 6 B LA C K VITO N<|

1 1 8 6 7 0 9|>

O -R ING 0 1 1 5 VITO Nfor boiler

RDL 13300090 RDL 13300060

<|

1 1 8 6 7 6 6|>

O -R ING 0 4 0 7 5 VITO N<| |>

RDL 13300040

<T1

RDLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Shower screens for brew groupT2>

<|

1 0 8 1 0 8 4|>

S HO W ER SC R EEN ø 5 5 m m TY1<|

1 0 8 1 0 7 7|>

S HO W ER SC R EEN ø 5 5 m m TY3 8for coffee-pod "ESE" ø 44 mm for coffee-pod ø 38 mm

RDL 1132002W RDL 1132001W

<T2

Showerholder diffusersT2>

<|

1 0 8 6 0 3 7|>

C O M PL ET E SH OW ER H O LD ER S C R EEN TY1<|

1 0 8 6 0 3 6|>

C O M PL ET E SH OW ER H O LD ER S C R EEN TY3 8for coffee pod "ESE" ø 44 mm for coffee pod ø 38 mm

external ø 59 mm - height 32 mm external ø 59 mm - height 32 mm

RDL 20310010 RDL 20310020

<T2

Solenoid valvesT2>

<|

1 1 2 0 1 8 6|>

2 -W A Y SO L ENO ID VA L VE C EM E ø 1 /8"F 2 3 0 V<|

1 1 9 9 3 1 6|>

C O IL C EM E B4 2 3 0 V 5 0 H z5510 - max 3.5bar width 22 mm - height 30 mm

VITON seal - orifice ø 2.0 mm depth 27.5 mm with coil B4 13.5VA 230V 50Hz fluid temperature -10°C+140°C

RDL 14210040

<|

1 1 2 0 1 8 7|>

3 -W A Y SO L ENO ID VA L VE O LA B ø 1 /8 "F 2 3 0 V<| |>

coil 6000BH/K5FV 230V 50Hz 9/12,5VA

RDL 14210010

<T1

RDLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

SpringsT2>

<|

1 2 5 0 2 8 6|>

S PR ING ø 7 .5 x2 4 m m<| |>

for delivery group

RDL 1134002W

<T2

Steam-water pipes coffee machinesT2>

<|

1 5 4 9 0 0 3|>

C O M PL ET E W A TER P IP E<| |>

fitting ø 1/8"M

RDL 2135004Y

<T2

SwitchesT2>

<|

1 3 1 9 0 0 5|>

BIPO L A R S W IT C H 1 6 A 2 5 0 V<| |>

RDL 14230030

<|

3 3 1 9 2 2 2|>

BIPO L A R S W IT C H 1 6 A 2 5 0 V<|

3 3 1 9 6 6 3|>

H OU S IN G F OR P US H -B UT TO N REC TA N G . G R A Ymounting hole 30x22 mm - for push-button 25x20 mm

RDL 14230060

<|

3 3 1 9 4 1 0|>

P U SH -BUT TO N R EC TA N G . OR A N GE 2 5 x2 0 m m<|

5 0 3 2 9 2 7|>

P U SH -BUT TO N R EGEN ER A TION

<T1

RDLT1>

Suitable for: Suitable for:<|

3 3 1 9 2 2 0|>

P U SH -BUT TO N R OU N D GR A Y ø 1 2 m m<|

3 3 1 9 6 7 5|>

P U SH -BUT TO N R OU N D OR A N GE ø 2 5 m m"cycle start"

<|

3 3 1 9 2 1 9|>

S UP P OR T FOR G R AY PU S H-BU TT O N<| |>

mounting hole 16x16 mm - for push-button ø 12 mm

<|

3 3 1 9 9 3 1|>

S W IT C H 2 -P OL E W H IT E 1 6 A 2 5 0V<|

3 3 1 9 7 8 0|>

BL OC K C O N NE C TION W H IT E 3 0 x2 2 m m16(4)A 250V - with indicator lamp

silk-screen printing 0-1 max. temperature 120°C mounting hole 22x30 mm

RDL 14230040

<|

3 3 1 9 7 7 9|>

BL OC K C O N NE C TION S BLA C K 3 0 x22 m m<|

3 3 1 9 7 8 2|>

FR A M E SA FET Y 2 SID ES B LA C K 3 0 x2 2 m m

<|

3 3 1 9 7 8 3|>

FR A M E SA FET Y 4 SID ES B LA C K 3 0 x2 2 m m<|

3 3 1 9 5 0 1|>

P U SH -BUT TO N P RO TEC TION C A Pexternal dimensions 29x36 mm

for switches with mounting hole 22x30 mm

<T1

RDLT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Vibrating pumpsT2>

<|

1 3 4 9 6 5 1|>

P IP ET TE FITT IN G 9 0°<|

1 3 3 1 0 2 3|>

S QU A R E D A M P ER EX -E P-EK -E ASANTOPRENE

internal pump connection ø 6 mm hose-end fitting ø 7.5 mm

RDL 13180010 RDL 13170010

<|

1 1 2 2 7 3 5|>

VIBR A TO R Y P UM P EX 5 4 8 W 2 3 0 V 50 H z<| |>

fittings ø 1/8"- ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C integrated diode (1N 4007P) lead connector 6.3x0.8 mm

RDL 14200040

<T2

Water containers for OCS HORECAT2>

<|

1 0 8 0 2 0 6|>

W A TE R C O N TA INE R 2 L<|

1 0 8 0 2 0 5|>

W A TE R C O N TA INE R 2 L W IT H F LO A TER

RDL 22150050 RDL 22150040

<T2

Water softeners and accessoriesT2>

<|

3 0 1 0 3 0 3|>

W A TE R S OFT EN ER FOR O C S N IC A L 1 2 5<| |>

for water treatment for TECHNICAL purposes descaling/anti-fouling system suitable f/machines with inlet pipes with strong cation-exchange resin operating range 18°Fr 22L operating range 27°Fr 16L operating range 45°Fr 9L dimensions ø 44x100 mm - from 0°C to 40°C

RDL 12320010

<T1

RDLT1>

The data herewith contained may change without notice and LF SpA cannot be

held responsible for possible errors stated or resulting by the use of this document.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without written

permission by LF SpA.