spécialiste de la réparation des portables · jean-françois audrin maire de st georges...

Cet Agenda vous est offert par votre Municipalité

Cré

atio

n et

réa

lisat

ion

: E

ditio

ns B

UC

ER

EP

- R

epro

duct

ion

mêm

e pa

rtie

lle s

tric

tem

ent

inte

rdite

Editi

ons

BU

CER

EP

Spécialiste de la réparationdes portables

www.asi34.com

Menuiserie Multi ServiceTravaux Neufs, Rénovations

Extensions, Tous corps d’état

ALARY ChristopheFourniture et pose menuiseriesAlu, Bois, PVCVérandas - Travaux de rénovation

Tél : 06 76 47 33 1724, rue des Cagnes - 34680 St Georges d’[email protected] - www.mms34.com

Pour toutes manifestations de groupes ou livraison à domicile,

contactez-nous pour un devis personnalisé

Du lundi au vendredi de 10h00 à 14h00 Soir et week-end sur réservation

[email protected] Grand Rue 34680 St Georges d’Orques

Cyril 06.10.43.08.87 Fred 06.13.82.37.37Bureau 04.67.16.35.42 Fax 09.61.06.61.85

Sommaire

Edito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3

L’équipe municipale . . . . . . . . . . p. 5

Les commissions. . . . . . . . . . . . . . p. 7

Numéros de la ville . . . . . . . . . . . p. 9

Renseignements utiles. . . . . . . . p. 11

Infos Enfants Ados . . . . . . . . . . . p. 12

Transports et Déchets . . . . . . . . p. 14

Fêtes et Manifestations . . . . . . . p. 15

Démarches administratives . . . p. 16

Associations . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19

1Agenda 2012

ville de Saint-Georges d’Orques

CAROELECsarl

électricité générale

1, rue des Vignes de l’Aire34680 St Georges d’Orques

tél./fax 04 67 40 08 14port. 06 16 19 40 07

email : [email protected]

Jean-François

AUDRIN

Maire de St Georges

d’Orques

Saint-Georges d’Orques

Editorial Madame, Monsieur,

Comme chaque année, la municipalité

a le plaisir de vous offrir cet agenda

communal qui reste toujours utile,

même avec la génération des nouvel-

les technologies de l’information. Le

support papier est toujours d’actua-

lité.

Cette année 2012 sera marquée par 3

axes importants pour notre cité :

- la jeunesse : si c’est un lieu com-

mun de dire qu’elle est l’avenir du

pays et donc de Saint Georges

d’Orques, encore faut-il lui donner

les moyens d’assurer ce futur.

C’est ce que fait la municipalité,

dans le cadre de ses compéten-

ces, en construisant un Espace

Jeunesse, qui accueillera tous les

services liés à ce secteur dans

des locaux neufs, fonctionnels et

adaptés à ce public. Cet espace va

être aménagé près du Centre

Communal des Rencontres –

C.C.R, et sera ainsi au centre des

équipements sportifs (foot, tam-

bourin, tennis, etc) et de loisirs

(skate parc, city stade). Les tra-

vaux vont être conduits et effec-

tués par les services techniques

municipaux, sans appel à des

entreprises extérieures et donc

supportés par l’autofinancement.

3Agenda 2012


- Après la jeunesse, le sport retiendra toute notre attention

tout au long de cette nouvelle année, avec l’aménagement

d’un véritable complexe sportif digne de ce nom, au Sud de

l’avenue d’Occitanie. Sur un même secteur, seront rassem-

blés un terrain de foot en pelouse synthétique, des courts

de tennis, un terrain pour pratiquer un sport traditionnel, le

jeu de balle au tambourin, un boulodrome, et des bâti-

ments annexes tels que vestiaires, club house. Avec le

C.C.R déjà en place, la commune offrira aux sportifs une

large palette d’équipements permettant la pratique de

nombreux sports.

- Enfin, la vie citoyenne sera le 3ème élément clé de 2012,

avec le transfert de la mairie dans la maison de maître du

parc Courty, au cœur du village. Cet ensemble sera appelé

à devenir la « locomotive » du grand projet urbain

d’Aménagement du centre de notre village

Il est important de noter que tous ces investissements se

feront, bien entendu, dans le cadre d’un financement maîtrisé

dont l’objectif affiché en début de mandat (50% de désendette-

ment) sera atteint en 2014, puisque la dette communale a déjà

diminué de 42%. En ces jours de crise financière et économi-

que, il faut insister sur ce point.

Je terminerai cet éditorial en remerciant très chaleureuse-

ment tous les commerçants, artisans et entreprises, sans qui

la réalisation de cet agenda n’aurait pu se faire, leur soutien

est primordial.

Je veux aussi leur apporter mes remerciements et ceux de

l’équipe municipale pour la patience avec laquelle ils ont

attendu le fin des travaux de voirie, particulièrement pour la

Grand’Rue et la rue de Bel Air.

En vous souhaitant une bonne année 2012.

Le Maire

Jean-François AUDRIN.

4 Agenda 2012


L’équipe municipale5Agenda 2012


Chantal CHOMELMaire-AdjointeVie associative

Jean-François AUDRINMaire de St-Georges d’OrquesVice-Président de la Communautéd’Agglomération de Montpellier,délégué aux commissions finances, viticulture, animal dans la ville.Vice-Président du SIVOM Vène et Mosson,délégué à l’informatique

François MILLEEMaire-AdjointAménagement, urbanisme et habitat

Maxime PONS Maire-AdjointCadre de vie et citoyenneté

Nathalie ESTRADE Maire-AdjointeJeunesse, enfance, petite enfanceet écoles

Anne AMIEL Maire-AdjointeAction sociale et seniors

Robert CARMONA Maire-AdjointFinances et vie économique

6 Agenda 2012


Franck PASTOR Conseiller MunicipalDélégué aux Petits travaux et services techniques

Grazielle EVOUNA NGUEMA Maire-AdjointeDéléguée à l’Environnement et développement durable

Pierre NICOLAS Conseiller MunicipalDélégué à la Viticulture, culture et jumelage

Marie-Jean JAMOT Conseillère MunicipaleDéléguée à la Coordination de la communication communale

Andrée SAINT-PIERRE Conseillère MunicipaleDéléguée aux Festivités

Gregory TEICHNER Conseiller MunicipalDélégué aux Sports

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

Frédéric ADJADJThierry ANGLESElise BERNARDMarylise BLANCMarylène CŒURVEILLEAnne DOMERGUE

Philippe GRANGEGjislaine HARDEMANPhilippe LOGNOSFrédéric MENONRené MONSEGURGaston Jean-Marie MORALES

Bruno RAYMOND-CLERGUEAlbert RUSTClaudine ROUREIsabelle ROUX

Les commissions

7Agenda 2012


AMÉNAGEMENT, URBANISME ET

HABITAT

Jean-François AUDRINFrançois MILLE

Franck PASTORClaudine ROUREMaxime PONSGraziella EVOUNA NGUEMAMarie-Jean JAMOTElise BERNARD

CADRE DE VIE ET CITOYENNETÉ

Jean-François AUDRINMaxime PONS

Marie-Jean JAMOTGraziella EVOUNA NGUEMAFranck PASTORRené MONSEGUR

JEUNESSE, ENFANCE, PETITE

ENFANCE ET ÉCOLES

Jean-François AUDRINNathalie ESTRADE

Marylène COEURVEILLÉAndrée SAINTPIERREIsabelle ROUXRené MONSÉGUR

ACTIONS SOCIALES ET SENIORS

Jean-François AUDRINAnne AMIEL

Andrée SAINTPIERREMarylise BLANC

ENVIRONNEMENT ET

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Jean-François AUDRINGraziella EVOUNA NGUEMA

Anne AMIELMarylène COEURVEILLÉPhilippe GRANGEIsabelle ROUXElise BERNARD

VIE ASSOCIATIVE

Jean-François AUDRINChantal CHOMEL

Andrée SAINTPIERREPierre NICOLASAlbert RUSTFrédéric ADJADJThierry ANGLES

FINANCES ET VIE ÉCONOMIQUE

Jean-François AUDRINRobert CARMONA

Claudine ROUREGhislaine HARDEMANBruno RAYMOND-CLERGUENathalie ESTRADEGaston, Jean-Marie MORALESFrédéric MENON

1ère MUTUELLE D’ASSURANCEDu Lundi au Vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et sur rendez-vous

Pour toutes vos assurances et placements financiers consultezLe Forum n° 7 - Av. du Passet - BP 6 - 34570 Pignan

� 04 67 47 67 03 - Fax 04 67 47 57 [email protected]

BAR - RESTAURANT - PIZZERIA

Le GeorgesOuvert tous les jours

de 6h30 à 21h30Dimanche de 7h à 14h

Livraison pizza à partir de 19h

Place de Saint Georges34680 St Georges d’Orques

Tél. 04 67 75 48 66

Numéros de la ville

9Agenda 2012


Centre Anti Poison . . . . . . .0 825 812 822

EDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 810 058 714

GDF (sécurité dépannage) 0 810 433 034

Gendarmerie . . . . .17 ou 04 67 75 18 99

Police Municipale . . . . . . .04 99 77 00 21

Pompiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 ou 112

SAMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

SDEI (fuites d’eau) . . . . . . .0810 86 38 63

NUMÉROS D’URGENCE

MAIRIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 75 11 08 - fax 04 67 40 42 61

www.ville-st-georges-dorques.dorques / [email protected]

CCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 75 42 15

� ÉCOLES

Groupe scolaire «les Pilettes »

Direction maternelle . . . . . . . . . . . . . .04 67 45 27 26 - fax 04 67 45 49 68Direction élémentaire . . . . . . . . . . . . .04 67 45 23 57 - fax 04 67 45 49 68Groupe scolaire «Jean Jaurès»

Direction élémentaire . . . . . . . . . .04 67 75 10 77 50 - fax 04 67 10 77 54� ALSH

Les Moussaillons (maternelle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 40 57 12Chi-Fou-Mi (élémentaire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 45 59 47� ALAE / Service péri-scolaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 67 41 90 98Pilettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 72 23 30Jean-Jaurès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 10 77 52� STRUCTURE MULTI ACCUEIL PETITE ENFANCE

« Les Dauphins Bleus » . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 45 10 48 - 04 67 75 36 00Relais assistantes maternelles (RAM) . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 47 24 43CLJ.PRJ Coordination Enfance jeunesse . . . . . . . . . . . . . .04 67 10 86 85

POLICE MUNICIPALE . . . . . . . . . . . . . . .04 99 77 00 21 - fax 04 67 16 09 03SERVICES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . .04 67 45 30 09 - fax 04 67 45 30 10

VENTE et LOCATION de MATERIEL MEDICAL

Béatrice CALMELSSemelles orthopédiques

Herboristerie

8, av. de Montpellier (Place St Georges)34680 St Georges d’OrquesTél. 04 67 75 49 99

Renseignements utiles

11Agenda 2012


MÉDECINSCHAMPOLLION Geneviève. . . . . . . . . . . . . . .04 67 40 30 37CHRISTOL DOMERGUE Andrée-Marie . . . . . . . . . . . .04 67 40 18 51LAFFORGUE Jean-Michel .04 67 75 11 21LOGNOS-FOLCO Béatrice .04 67 03 18 73

INFIRMIERSBOUCABEILLE et PERRIN . . .04 67 45 16 60BELLOC VIDAL Anne-Marie04 67 72 05 91CECKOWSKI David . . . . . . .06 46 30 11 43CHABAUD Christine . . . . . .04 67 75 23 74FLANDIN Catherine . . . . . .06 50 79 55 25LAUR Jacqueline . . . . . . . . .04 67 10 90 15MALZAC Michel . . . . . . . . .04 67 75 49 37MANNEVY Christiane . . . . .09 51 98 32 48RIBSTEIN Gala . . . . . . . . . . . .06 10 26 66 02TEICHNER Paul . . . . . . . . . . .04 67 75 47 79VENET Béatrice . . . . . . . . . . .04 67 40 26 02VIDAL Anne-Marie . . . . . . .04 67 45 21 06VILLENEUVE Patricia . . . . . .04 67 45 64 07

KINÉSITHÉRAPEUTESBOUVARD Axel . . . . . . . . . .04 67 75 39 43CAVAIGNAC Carole . . . . .04 67 75 39 43FROMENT VIDAL . . . . . . . . . .04 67 45 11 00

OSTÉOPATHEROBBE-LECHON Elisabeth 04 67 92 40 22

PHARMACIESClairdouy ASTRUC-Middleton et SAINGIER . . . . . . . . . . . . . .04 67 03 16 16Saint Georges CALMELS . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 75 49 99

DENTISTESAGAY Yves . . . . . . . . . . . . . . .04 67 75 19 20DUPUYLE DANTEC Jacques04 67 75 33 90GRAS TORRES Huguette . .04 67 75 33 90LOIRAT Nathalie . . . . . . . . . .04 67 75 19 20

MAISON DE RETRAITEMaison médicalisée Notre Dame Du Bon Accueil . . . . . . . . . .04 67 40 40 06

ORTHOPHONISTESBOCK VILLENEUVE Judith .04 67 40 43 76MAILLARD-LAVASTRE Frédérique . . . . . . . . . . . . . .04 67 45 63 86MANGOLD Françoise . . . . .04 67 45 63 86

PSYCHOLOGUESGASPARI Françoise . . . . . . .04 67 03 16 99 PANOSSIAN Claude . . . . . .04 67 40 47 85 VILLARD Audrey . . . . . . . . . .06 63 17 77 31DIDIER Paméla . . . . . . . . . . .09 54 32 43 73

HERBERGEMENTSGîte Rural FRAISSE Pilar . . .04 67 75 46 88Gîte Rural GAY Jean Pierre et Brigitte . . . . .04 67 75 07 67Gîte Rural des Rochets . . . . . . . . . . . . . . . . .L’Orée de Montpellier . . . .04 67 61 91 75

TAXI - AMBULANCESoleil Ambulance . . . . . . . . . . .04 67 03 03 05 / 06 61 61 11 11

DIVERSBureau de La Poste de St Georges d’Orques . .04 67 40 74 10Hôtel de l’Agglomération Montpellier . . . . . . . . . . . . . . .04 67 13 60 00Maison de l’Agglomération Pignan . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04 67 50 49 51Transports de l’Agglomération de Montpellier (TAM) . . . . .04 67 07 61 00Téléalarme (Communauté d’Agglomération) . . . . . . . .04 67 13 60 04SIVOM entre Vène et Mosson . . . . . . . . . .04 67 40 72 88Préfecture . . . . . . . . . . . . . . .04 67 61 61 61Conseil Général de l’Hérault . . . . . . . . . . . . . . .04 67 67 67 67Hérault Transport . . . . . . . . .0 825 34 01 34Caisse Primaire d’Assurance Maladie .0820 90 42 18Caisse d’Allocations Familiales (CAF) . .0820 25 34 20Impôts (La Mosson) . . . . . . .04 67 61 73 00Refuge et fourrière animale (SPA) . . .04 67 27 73 78

Infos Enfants

Ados

12 Agenda 2012


PETITE ENFANCEMaison de la Petite Enfance

« Françoise Dolto »

Située avenue d’Occitanie, cetéquipement municipal comprend :- la structure multi-accueil « les Dauphins

Bleus » d’une capacité de 45 places,elle accueille les enfants de 0 à 3 ans

Directrice : Chantal CHOLLET04.67.45.10.48- l’Accueil de Loisirs Sans Hébergement

maternel « les Moussaillons » peutaccueillir 32 de enfants de 3 à 6 ans

Responsable : Mélanie VERRET04.67.40.57.12- le Lieu Accueil-Enfants-Parents « A la

Ronde » (L.A.E.P),- le Relais Assistantes Maternelles (R.A.M),

géré par le SIVOM « entre Vène etMosson » : 04.67.47.72.88

ENFANCEl’Accueil de Loisirs Sans Hébergementprimaire «ChiFouMi», peut accueillir 40enfants de 6 à 12 ans, est installé dans leslocaux de l’école Jean Jaurès (avenuedes Jardins)Responsable : Danielle MAISONNEUVE04.67.45.59.47

ECOLESDeux groupes scolaires :- l’école « les Pilettes » (rue des

Pilettes) accueille les classes dematernelle et de C.P - 04.67.45.27.26

- l’école Jean Jaurès (avenue desJardins) accueille l’école élémentaire04.67.10.77.50

Sur le temps périscolaire :l’Accueil de Loisirs Associé aux écoles(A.L.A.E) prend en charge les enfants etpropose des activités diverses, le servicemunicipal des études surveillées,fonctionne après la classe,l’encadrement est assuré par desenseignants volontaires qui aident lesenfants dans l’organisation de leur travailpersonnel.Responsable : Zohra MONTAGNON04.67.41.90.98

LA RESTAURATION SCOLAIREChaque groupe scolaire est doté d’unrestaurant scolaire. L’encadrement y estassuré par le personnel municipal et lesagents d’animation de l’Accueil deLoisirs Associé aux Ecoles.- restaurant scolaire « les Pilettes » :

04.67.75.21.60,- restaurant scolaire « Jean Jaurès » :

04.67.10.77.51L’accès au restaurant scolaire et àl’A.L.A.E se formalise par une carteindividuelle personnalisée, réalisée lorsde l’inscription de l’enfant.L’approvisionnement de cette cartes’effectue en mairie du lundi au jeudide 8h à 12h et de 13h30 à 17h30, et levendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h.Une navette scolaire interne assure leramassage des enfants, le matin et lesoir des jours scolaires (infos mairie etA.L.A.E).

ADOCentre de Loisirs pour les jeunes.Situé dans les bâtiments des anciennesécoles (rue des écoles), cette structureaccueille les jeunes de 6 à 17 ans.Responsable : William LE FLOCH04.67.10.86.85Cette structure fonctionne lesmercredis, samedis et durant lesvacances scolaires. Elle proposediverses activités, mais aussi des séjourssous forme de camp (ski, découvertevoile, canoë, spéléologie, etc).

13Agenda 2012


Transportset Déchets

14 Agenda 2012


HÉRAULT TRANSPORT ASSURE :

- une desserte avec la ligne 117, toutes les heures en aller/retourjusqu’au terminus du tramway « Mosson » ou bien jusqu’à la gareroutière,

- les transports scolaires vers les établissements de rattachement(collège Arthur Rimbaud, Lycées Jules Guesde et Jean Monnet).

Les divers abonnements sont disponibles auprès de Hérault Transport :

148, avenue du Professeur Viala - Parc Euromédecine II - CS34303 -34193 MONTPELLIER - tel : 0.825.34.01.34.ou www.herault.fr/herault-transport.

T.A.M (TRANSPORT DE L’AGGLOMÉRATION MONTPELLIÉRAINE)

avec la ligne 34 (Cournonsec - tramway Mosson), dessert toutes lesheures le terminus du tramway « Mosson ».

Les différents arrêts, horaires sont disponibles en mairie ou à la Maisonde l’Agglo de Pignan et consultables sur les sites respectifs.L’abonnement correspond à vos besoins s’établit auprès de la Maisonde l’Agglo de Pignan.

COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS

- lundi bac orange- mardi et samedi bac gris- jeudi bac jaune

Centre ancien :

- lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi bac gris- mercredi déchets recyclables (sac jaune à retirer en mairie)

DECHETTERIE

- mardi et samedi 9h-12h et 14h-18h ou 19h (d'avril à septembre)- mercredi et vendredi 14h-18h ou 19h (d'avril à septembre)- dimanche 9h-12h30

Fêtes&

Manifestations

15Agenda 2012


6 janvier Vœux du Maire et du Conseil Municipal

à la population – CCR 22 janvier Repas des Anciens

offert par la Mairie sur inscription – CCR

19 février Rencontre départementale de Badminton – CCR

3 mars Ballet Anne-Marie PORRAS – CCR10 & 11 mars Rencontre Régionale Tir à l’Arc

organisée par le Foyer Rural- CCR17 mars Concert offert par la municipalité – CCR

1er avril Foire aux chevaux – Club Taurin7 avril Bal Country organisé par le Foyer Rural – CCR9 avril Omelette pascale au pré22 avril 1er tour des élections présidentielles

6 mai 2ème tour des élections présidentielles

8 mai Commémoration de l’armistice du 8 mai 1945

mai Fête des écoles Jean Jaurès - CCR

2 juin 6ème édition de la Ronde St Georgienne

3 juin 5ème édition des Sentiers du Dragon

organisé par l’association AOC10 juin 1er tour des élections législatives

17 juin 2ème tour des tours des élections législatives

13 juillet Retraite aux flambeaux suivi du feu d’artifice

13-14 juillet Bal organisé par le Comité des Fêtes

17 au 20 aout Fête locale

26 aout Revivre

9 septembre Foire aux associations – CCR

11 novembre Commémoration de l’armistice du 11 novembre 1918

7 & 8 décembre Téléthon

Décembre Marché de Noël

Démarches administratives

16 Agenda 2012


AUTORISATION DE SORTIE DE TERRITOIRE POUR LES MINEURS :Délivrée par la mairie du domicile, sur présentation de la C.N.I du mineur, du livret defamille et d’un justificatif de domicile.

CARTE D’ÉLECTEUR :Inscription à la mairie du domicile, sur présentation de la C.N.I et d’un justificatif dedomicile. La démarche doit être effectuée par le demandeur lui-même.

CARTE GRISE :Imprimés de cession de véhicule et demande d’établissement d’une carte grisedisponibles en mairie. Le dossier de demande d’une carte grise peut être constituéen mairie, sur présentation de l’ancienne carte grise barrée, datée et signée, ducertificat de vente portant la signature du vendeur, une pièce d’identité (en coursde validité), un justificatif de domicile, le contrôle technique pour les véhicules de + de 4 ans, règlement par chèque.

CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ (C.N.I) :Dossier à constituer à la mairie du domicile, sur présentation de l’ancienne C.N.I oude la déclaration de perte ou de vol, deux photos (format réglementaire), unjustificatif de domicile, une copie intégrale d’acte de naissance. Pour les mineurs : le livret de famille, copie du jugement de divorce s’il y a lieu. Aprèsmariage ou décès du conjoint : copie intégrale de l’acte d’état civil. Pour lespersonnes ayant obtenu la Nationalité Française : certificat de Nationalité Française.

CERTIFICAT DE CONCUBINAGE :Délivré par la mairie, sur présentation des pièces d’identité des déclarants et de leurs2 témoins et d’un justificatif de domicile.

ÉTAT CIVIL :Les copies intégrales ou extraits d’actes (naissance, mariage, décès) sont délivréespar la commune dans laquelle est survenu l’événement. Pour le décès, la communede domicile est également en mesure de délivrer des copies d’acte. Pour les Français nés à l’étranger : Ministère des Affaires Étrangères Service de l’État civil - 11, rue de la Maison Blanche - 44941 NANTES cedex 09.

Eclairage PublicDistribution d’Énergie

Mobilier UrbainÉconomie d’Énergie

Daniel MOULIN10, imp. du Mas Blanc - 34680 ST GEORGES d’ORQUESTél. 04 67 40 36 83 - Fax 04 67 40 09 37 - Port. 06 79 59 05 05

site : http://danielmoulin.over-blog.fr - [email protected]

PASSEPORT BIOMÉTRIQUE :L’imprimé « cerfa » peut être retiré dans n’importe quelle mairie de France. Il doitd’être complété et accompagné de l’ancien passeport, de la copie intégrale del’acte de naissance et d’une pièce officielle avec photo,de deux photos (formatréglementaire), d’un justificatif de domicile, d’un timbre fiscal à 88€Pour les mineurs : le livret de famille, copie du jugement de divorce s’il y a lieu, untimbre fiscal à 44€ de 15 à 18 ans - à 19€ pour les moins de 15 ans. Le dossier complet doit être déposé par l’intéressé auprès d’une mairie équipéed’une station d’enregistrement (la commune la plus proche de Saint Georgesd’Orques, pourvue du matériel nécessaire, est Juvignac). Tout dépôt de dossier doit être précédé d’une prise de rendez-vous (mairie deJuvignac : 04.67.10.42.42).

PERMIS DE CONDUIRE : RENOUVELLEMENTDossier à constituer à la mairie du domicile, sur présentation de l’ancien permis enmauvais état, de la C.N.I en cours de validité, deux photos (format réglementaire),un justificatif de domicile, une enveloppe timbrée à votre adresse, règlement parchèque.

PERTE OU VOL DE PAPIERS :Gendarmerie : pour vol de tous types de papiers et perte de carte grise et permis deconduire. Mairie : pour perte de C.N.I et passeport.

17Agenda 2012


Mon notaire

rend mes projets

plus sûrs

04 67 75 74 90

&NathalieLaurenceCOIFFURE MIXTE

Antoine Coiffure15, Grand’rue - 34680 St Georges d’Orques

SOGEST IMMOLOLOCATION GESTION TRANSACTION

Du lundi au vendredi :9h à 19hSamedi : 10h à 12het 14h à 17h

Votre Agence Immobilière à JUVIGNAC depuis [email protected]

04 67 03 40 40C.C. DE LA PLAINE - RTE de ST GEORGES d’ORQUES

34990 JUVIGNAC - Fax : 04 67 10 90 57www.sogest-immo.com

Associations

19Agenda 2012


ASSOCIATION

D'ACCOMPAGNEMENT

COLLECTIF EMPLOI SOLIDARITÉ

M. Rida SALHI3 rue des Aires - 34570 PIGNAN04 67 47 59 45

A.P.A.J.H. 34

Association pour adultes et jeuneshandicapésMme Line ROMEROEspace L. VIALA ParcEuromédecine284, av. du Professeur J.L. VIALA34193 MONTPELLIER

AMICALE DES ENTREPRISES

Promotion de la ZAE du MijoulanM. MIRICO26 rue du Four à Chaux34680 SAINT GEORGES D'ORQUES

AMIS DU MCEN

Aide Education enfants nigeriensMme JOUARY30 rue des Comores34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 72 82 29 [email protected]

ARC EN CIEL

L'art de la peintureM. Jacques PASCAL20 rue des Charmettes34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 75 63 - 06 16 94 32 [email protected]

ASSOCIATION OENO CULTURELLE

SAINT GEORGES

Organisation de découverte duvin de Saint Georges (Sentier duDragon)Mme Micheline NICOLAS22, rue des Charmettes34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 45 [email protected]

AUTO CARAVANING

CAMPING CAR

Camping car section CévennesméditerranéeMme FALGAYRETTES13 bis Grand rue34680 SAINT GEORGES D'ORQUES09 64 23 66 [email protected]

s.a.r.l. BONNET UrbainTRAVAUX PUBLICS

171, route de Lodève - 34990 JUVIGNACTél. 04 67 75 55 34 - Fax 04 67 40 26 29

[email protected]

C’est grâce à la participation de nos Annonceursque cet Agenda vous est offert.

Ne manquez pas de les consulter,ils vous réserveront le meilleur accueil.

BASKET

M. Olivier MANUS22 rue de Fontardiès34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 25 27

BEACH VOLLEY

M. Robert POTIER298, rue de Clairdouy34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 40 40 69

BIBLIOTHÈQUE ET

CULTURE POUR TOUS

Mme M. VALCARCEL22 rue de la Cadelle34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 70 45 [email protected]

BOULE À TONTON

Pratique du jeu de bouleM. Jacques ESPINETAvenue d'Occitanie 34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 32 82 33 [email protected]

BOXING CLUB SAINT GEORGES

Promouvoir le Full Contact Melle Roxane LASZAK6 impasse des Mousserons34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 19 25 01 [email protected]

BRÉSIL EN FRANCE

Mme Anely MOREIRA BALAGUER7 impasse d'Orcas34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 20 94 51 38 - 04 67 45 10 40

CENTRE D’ÉDUCATION CANINE

Education des chiens et desmaîtresM. Jacques SIBILATRue du Four à Chaux34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 16 65 66 [email protected]

CHASSE

M. Gaston MORALESM. C. DUMONT 2 rue de laCadelle34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 12 19 18 [email protected]

CIGALES ET RESPONCHOUS

Animation à l'ancienneValérie BLASCO215 av. justin bec34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 69 00 58 [email protected]

CITOYENS D'ORQUES

Mme Sylvie ROUSTIT8 rue des Vignes de l'Aire34680 SAINT GEORGES D'ORQUES

CLUB ORCAS

Club des Ainés RurauxMme Lally DUMONT11 rue du Square34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 14 87 28 [email protected]

CLUB TAURIN LE TRIDENT

Activités taurinesM. Serge DENIS chez Cathy MALZAC18 rue Lou Perdigal 34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 75 28 73 [email protected]

21Agenda 2012


CŒUR DU VILLAGE

Promotion du cœur du villageM. MACAIRE 3, rue du Château34680 SAINT GEORGES D'ORQUES

COMITÉ DES FÊTES

M. Thierry CADENE5, place de l'église34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 41 83 - [email protected]

CRU SAINT GEORGES

Promotion des viticulteurs duterroir Saint Georges d'OrquesM. Damien COSTERoute de Bel Air34570 MURVIEL LES MONTPELLIERS

CULTURE ET CONVIVIALITÉ

Animation pour les femmesMme POHL Francette2 impasse des Adrets34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 40 43 96 - 06 50 84 10 [email protected]

DES LIVRES PLEIN LA TÊTE

Bibliothéque scolaireM. Olivier GERMAEcole Jean JAURES av. des Jardins34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 10 77 [email protected]

DESSEINGEORGIEN

Critiques et solutions pour laqualité de vie à Saint GeorgesM. Michel POCALUJKO534 Route de Murviel34680 SAINT GEORGES D'ORQUES

DRAGON DE ST GEORGES

Sport automobileM. Nicolas MARQUIERrue des Pilettes34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 52 07 - 06 86 67 27 92

ECOLE DE MUSIQUE INTERNOTE

Ecole de musiqueMme Florence FOREST13 Place de la Cité34570 PIGNAN04 67 47 92 88 - 04 67 04 49 02www.webjam.com/[email protected]

ECOLE DE MUSIQUE ST

GEORGIENNE

Ecole de musiqueM. Jean MIGALLON18, rue de la Cadelle 34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 27 54 34 [email protected]

ADPSY EDUCATOUT

Psychotherapeuthe - Neuro-psychotherapeutheMme pamela DIDIER15 rue d'Orques34680 SAINT GEORGES D'ORQUES09 54 32 43 73 - www.adpsy.org

ENFANTS DES RIZIÈRES

Mme GARCIA2 Impasse des Capriers34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 34 01 - 06 24 71 21 [email protected]

EQUITATION ST GEORGES

M. Régis STEINBERGAv Justin Bec34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 22 [email protected]

FCPE

Fédération des parents d'élèvesLaurence PORTE-MASSONEcole Jean JAURES av. des Jardins34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 04 01 46 [email protected]

22 Agenda 2012


FLEUR DE PEAU

Atelier de relaxationMme QUEUTIER15 rue de l'Impératrice34680 SAINT GEORGES D'ORQUES

FOYER DE LA PETITE ENFANCE

Mme SOLIGNACrue des Lavandières34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 40 25 15

FOYER RURAL

Mme Marina DUMONCEAUD1 rue des Cistes34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 22 [email protected]

GAILLARDE - MAS DE BUISSON

Développement et améliorationdu quartierM. Henri SIERRA36 rue de la Tramontane34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 35 [email protected]

GARRIGUE GOURMANDE

Découverte du milieu végétal dela garrigue balade expoM. SOIN Jean Claude36 Grand Rue34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 88 [email protected]

ICAARE

Fédérer l'ensemble des salariés dela société Sanofi-AventisCOMBES Thérèse192,rte de Murviel34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 40 10 87

ILE ROUGE (MADAGASCAR)

Echanges culturels amicauxFrance MadagascarMme ANDRIAMANANA40 rue du Fanabrégou34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 20 64 38 11

JEUX EN ITINERANCE

Jeux sous toutes ses formesM. LE FLOCH WilliamMairie34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 22 67 39 51lefloch340hotmail.com

JUDO ST GEORGES

Mme LUMASSEGGER14 rue des Carignans34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 84 93 - [email protected]

LA MARCHE À SUIVRE

Sortie pédestreM. René POHL2 impasse des Adrets34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 40 43 [email protected]

LA PETITE LAMPE DU YOGA

YogaMme Thérèsa AUBLET-MEFFRE31 rue de Bel Air34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 30 [email protected]

LA RONDE ST GEORGIENNE

Organinsation de course à piedM. Richard BIDON18 rue de l'Aire 34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 25 76 57 37www.coureursdesaintgeorges.frcoureursde.saintgeorges@club-internet.fr

23Agenda 2012


LA SOURCE

SophrologieMme Nicole SOUES444 Route de Murviel34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 28 02

LE GESTE, CHEMIN FAISANT

Gymnastique douceMme Alice REUDET4 rue des Charmettes34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 46 [email protected]

LES APPRENTIS SAGES

Mme Anne-Mairie ARNOULD14 avenue de Montpellier34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 62 26 10 [email protected]

LES COUREURS DE ST GEORGES

Courses à piedsMme Zorha MONTAGNON4 rue des Cades34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 19 29 89 [email protected]

LES DRAGONS DU COEUR

Mmes Catherine Vigné Calazelet Isabelle Lécluse25 rue de l'impératrice34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 80 96 44 [email protected] [email protected]

LES FANAS DE LA SOURIS

Cours d'initiation etperfectionnement à l'informatiqueM. JAMOT / M. TIXA246 rte de Murviel34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 37 45 - 06 07 87 56 [email protected]@gmail.fr

LES FRAGGELS D'OC

Organisation de spectacles,activités diversesM. Benoit FALIP12 rue des Grenadiers34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 10 89 25

LES JARDINS FAMILIAUX

M. REUTER J.P12 impasse de la Pinäde34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 16 22 [email protected]

M.E.U.H.

M. Maurice COPIN25 rue des Mûriers34680 SAINT GEORGES D'ORQUES

OPÉRATION NEZ ROUGE -

HÉRAULT

Prévention contre alcoolisme auvolantM. Michel POCALUJKO534 Route de Murviel 34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 49 [email protected]

24 Agenda 2012


PALETTE ST GÉORGIENNE

Pratique de la peinture à l'huile,aquarelleMme Bernadette DUMOND3 Impasse les Cèpes34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 06 [email protected]

PRÉVENTION ROUTIÈRE

Education et initiation des jeunes(primaire) au code de la routeM. Patrice VigeantMairie34680 SAINT GEORGES D'[email protected]

RACING-CLUB ST GEORGES

D'ORQUES

Entraånement et gestion du clubde footM. Gilles BROTMairie, Place de la Mairie34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 12 22 60 85 - 06 50 04 10 03

SANT JORDI PER TOTIS

Rassemblement des SaintGeorges de FranceM. J-L CLAMOU175 chemin Mas de Buisson34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 59 42 - 06 03 00 02 [email protected]

SECOURS CATHOLIQUE

Mme Solange SANZ12 allée du Mas Neuf34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 60 66

SECOURS MUTUEL

M. CANOVAS275 chemin du Mas de Bouisson34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 45 08 77

SK-ETRE

Skate BoardM. LETTARD1 rue d'Orques34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 17 08 40 71www.sketre-asso34.com

SPORT, FORME ET LOISIRS

MusculationM. Patrice VIGEANTMairie34680 SAINT GEORGES D'ORQUES

ST GEORGES À CŒUR

Développement des actionscommeráantesM. Cyril CABROLBAR du marché34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 52 99 03

STAJ

Aide projets jeunesses formationsBAFA, BAFDM. HONVAULT6 rue Calmette34690 FABREGUES04 67 85 35 42www.staj.asso.fr/Cournonsec/contacts.htm

TAMBOURIN (SC SAINT

GEORGES)

M. Patrice OM / chez L. BELLAS1 rue du Piolet34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 14 34 16 [email protected]

TENNIS CLUB

M. Alain BILICKIAv de l'Occitanie34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 52 99 [email protected]

25Agenda 2012


TOTAL FIGHT

BoxeM. J-F MORENO6 rue Pigalle34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 50 19 17 [email protected]

UNC

Anciens CombattantsM. Jean BONNEL3 rue du Micocoulier34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 75 86 15

UNION DES JEUNES ETUDIANTS

Hebergement en familled'accueilMme COLE33 rue de Bel Air34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 79 44 51

VÉLO CLUB ST GEORGIEN

Vélo de routeM. DANOS Luc courrier chez M. VESSIOT2 impasse de la Pinède34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 40 23 [email protected]

VOLLEY-BALL SAINT GEORGES

M. Yohan DI-MICHIELMairie34680 SAINT GEORGES D'ORQUES06 08 81 78 [email protected]

VTT CLUB ST GEORGES

M. Rémy CHAPUIS5 rue des Comores 34680 SAINT GEORGES D'ORQUES04 67 03 20 14 - 06 19 56 44 [email protected]

26 Agenda 2012


Notes

30 Agenda 2012


Notes

31Agenda 2012


Notes

Cette publication est conforme aux règlements professionnels exigés par le Syndicat de la presse etde l'édition des supports divers. Les Éditeurs déclinent toute responsabilité relative aux erreurs ouomissions commises involontairement que pourrait comporter le présent ouvrage.Le contenu rédactionnel ainsi que les photographies sont rédigés et fournis par la Mairie.Interprétation artistique aux valeurs d’échelle modifiées pour meilleure lisibilité. © Toutereproduction, toute adaptation, même partielles, quel qu’en soit le mode, le support et ledestinataire sont interdites sans notre autorisation préalable. Dans le cas contraire, elles serontpoursuivies (art. 19 de la loi du 11 mars 1957).

“L’Agenda des Mairies” est une publication dont le titre est déposé auprès de l’INPI.

Les Éditions BUCEREP en ont assuré la création, la réalisation et la régie publicitaire

Toutes reproductions interditesÉditions BUCEREP : 54 bis, rue Alsace-Lorraine

B.P. 41435 - 31014 TOULOUSE Cedex 06Tél. 05 61 21 15 72 - Fax : 05 61 23 02 41

E-mail : [email protected] - http://www.bucerep.com

Cet Agenda vous est offert par votre Municipalité,il est également consultable sur le site de votre Municipalité

et sur www.agendadesmairies.com

32 Agenda 2012


Menuiserie Multi ServiceTravaux Neufs, Rénovations

Extensions, Tous corps d’état

ALARY ChristopheFourniture et pose menuiseriesAlu, Bois, PVCVérandas - Travaux de rénovation

Tél : 06 76 47 33 1724, rue des Cagnes - 34680 St Georges d’[email protected] - www.mms34.com

Pour toutes manifestations de groupes ou livraison à domicile,

contactez-nous pour un devis personnalisé

Du lundi au vendredi de 10h00 à 14h00 Soir et week-end sur réservation

[email protected] Grand Rue 34680 St Georges d’Orques

Cyril 06.10.43.08.87 Fred 06.13.82.37.37Bureau 04.67.16.35.42 Fax 09.61.06.61.85

Cet Agenda vous est offert par votre Municipalité

Cré

atio

n et

réa

lisat

ion

: E

ditio

ns B

UC

ER

EP

- R

epro

duct

ion

mêm

e pa

rtie

lle s

tric

tem

ent

inte

rdite

Editi

ons

BU

CER

EP

Spécialiste de la réparationdes portables

www.asi34.com

spécialiste de la réparation des portables · jean-françois audrin maire de st georges...

Documents