Instrukcję

2

Spis treści

1. Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Ogólna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2 Właściwościprzycisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 WłaściwościDPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Właściwościoprogramowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.5 Kabelikońcówka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.6 Opakowaniezawiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Podłączenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Przegląd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. Instalacja oprogramowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. Przegląd oprogramowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. Przyciski/Szybkość . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6.1 Zmianaprzypisaniaprzycisków. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

7. Ustawienia DPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

8. Podświetlenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

9. Menadżer Makro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

10. Opcje profilu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3

2. Xxxxxxxxxxxx

1.1 Ogólna

Max.DPI/CPI 15000

Min.DPI/CPI 100

Sensor Optyczny

Chipset PixArt3360

Oświetlenie RGB

Max.Liczbaraportów 1000Hz

DystansLift-Off 2mm

Klatkinasekundę 12

Calenasekundę 250

Max.przyspieszenie 50 g

Systemdostrajaniawagi üŚlizgaczedomyszki 4,PTFE

Wersjekolorystyczne Czarny,zielony

Wagabezkabla 134 g

Wymiary(dł.xszer.xwys.) 127x83x42mm

Obsługiwanesystemyoperacyjne Windows7/8/10

1.2 Właściwości przycisku

Liczbaprzycisków 12

Programowalneprzyciski 12

TrwałeprzełącznikiOmronwlewymiprawym klawiszumyszki ü

Cyklżyciaprzycisków Min.10milinówkliknięć

1. Specyfikacja

4

2. Xxxxxxxxxxxx

1.3 Właściwości DPI

KrokiDPI* 600/2400/4800/7200/10000/15000

DPISwitch üWskaźnikUSB LED

*PoziomyDPImogąbyćindywidualnieustawianeprzezoprogramowanie

1.4 Właściwości oprogramowania

OprogramowanieGamingowe üWbudowanapamięćnaprofiledogier üWielkośćwbudowanejpamięci 16kB

Liczbaprofili 5

1.5 Kabel i końcówka

Kabelpodłączeniowy USB

PozłacanestykiUSB üKabelzoplotem üDługośćkabla 180cm

1.6 Opakowanie zawieraDrakoniaII

Dodatkowyzestawślizgaczy

Torbęochronną

Instrukcjęobsługi

1. Specyfikacja

5

2. Podłączenie

3. Przegląd

Lewyprzyciskmyszy

Kółkoprzewijania

Prawyprzyciskmyszy

DPISwitch

Przyciskikciuka1-6

Systemdostrajaniawagi

6

4. Instalacja oprogramowania

PobierzoprogramowaniedogierDrakoniaIIzestronyinternetowejSharkoonpodadresemwww.sharkoon.com.RozpakujplikZIPwwybranymfolderze,anastępniekliknijdwukrotnieplik„Drakonia_II.exe”,abyuruchomićinstalację.

Postępujzgodniezinstrukcjamikreatorainstalacji,anastępniekliknijprzycisk„Zakończ”,abyzakończyćinstalację.NapaskuzadańpojawisięsymbolDrakoniaII.Oprogramowaniezostałopomyślniezainstalowane.

Abyuruchomićoprogramowaniedogier,kliknijdwukrotniesymbolDrakonia IInapaskuzadań.Uwaga:oprogramowa-niedogierciągledziaławtle,gdykomputerjestwłączony.TylkotopozwalanawykorzystaniepełnegozakresufunkcjiDrakoniiII.SymbolDrakoniaIIzost-aniewyświetlonynapaskuzadańWindows,gdyoprogramowaniedogierjesturuchomione.

1

2

4

3

5

7

5. Przegląd oprogramowania

Profile gier:wgórnejczęścioprogramowaniadogiermożnawybraćjedenzpięciuprofiligierwdowolnymmomencie.Profilegierza-wierająwszystkieustawieniamenuw„Przycisk/prędkość”,„UstawieniaDPI”i„Oświetlenie”.Makrasąprzechowywaneniezależnieodprofiligry.Powybraniuprofilugrynależygoaktywować,klikając„Zastosuj”udołuoprogramowania.

Przyciski/Szybkość:wmenu„Przycisk/prędkość”możnazmienićprzypisanieprzyciskuDrakoniiII,atakżejegoprędkośćiczęs-totliwośćodpytywania.Możliwejestrównieżprzypisaniemakrlubfunkcjimultimedialnych.Abypomócwidentyfikacjiposzczególnychprzycisków,dostępnejestzdjęcie„widokzgóry”i„widokzboku”DrakoniiII.Każdązmianęprzypisaniaprzyciskunależypotwierdzić,klikając„Zastosuj”!

Ustawienia DPI:wobszarze „UstawieniaDPI”możnaustawićdosześciuoddzielnychpoziomówDPI.Zmianynależy również potwierdzić,klikając„Zastosuj”.

Podświetlenie: tutajmożnawybraćidostosowaćróżneefektyoświetlenia.Podobniejakwpoprzednichmenu,wszelkiezmianynależypotwierdzić,klikając„Zastosuj”.

Menadżer Makro:menuMenedżermakrumożliwianagrywanie,modyfikowanielubusuwaniemakr.Sąoneprzechowywaneod-dzielnieiniezależnieodaktywnegoprofilugry.Wszystkiemakrasąjednakdostępnedoużyciawdowolnympożądanymprofilugry.

Opcje profilu:udołuoprogramowaniadogierprofilemożnazapisywaćnakomputerze, ładować lubprzywracaćdoustawień fabrycznych.„Zastosuj”,abypotwierdzićwszystkiewyboryizmiany,jestrównieżtutaj.

8

6. Przyciski/Szybkość

WustawieniachPrzyciski/Szybkośćprzyciskiaktualniewybranegoprofilugrymogąbyćprzypisane lubwyposażonew funkcje.Ponadtomożnaregulowaćprzyspieszenie,prędkośćwskaźnikamyszy,szybkośćprzewijania,szybkośćdwukrotnegokliknięciaorazszybkośćodpytywania.

9

6.1 Zmiana przypisania przyciskówKażdyzdwunastuprzyciskówwurządzeniuDrakoniaIImafabryczneustawieniedomyślne,któremożnazmienićzapomocąoprogra-mowania.Abyzmienićprzypisanie,wybierzprzycisk,którychceszzmienićzszarejlistypoprawejstronieobrazuDrakoniaII.Jeśliniemaszpewności,któryprzyciskjesttym,którychcesz,możeszużyćzdjęciajakopomocy.Kliknij„Widokzgóry”lub„Widokzboku”,abyzmienićwidoki.Numeracjaprzyciskównaobrazieodpowiadanumeracjinasąsiedniejszarejliście.Terazkliknijżądanepoleprzyciskumyszy,abyjeponownieprzypisać,iwybierzfunkcjęzmenurozwijanego.

Klik: odpowiada to prostemu kliknięciu lewym przyciskiemmyszy. Przynajmniej jeden przycisk naDrakonii IImusimieć przypisanątęfunkcję!

Menu:odpowiadamenukontekstowemu,domyślniezaznaczo-nemuprawymprzyciskiemmyszy.

Przewijanie:umożliwiaprzewijanieelementówprzewijanychw pionieipoziomie.

Do przodu / Do tyłu:donawigacjistrukturalnejwprzódiwtył wsieci.

Klawisz / Skrót: Aumożliwia przypisanie klawisza lubkombinacji klawiatury do wybranego przycisku myszy. Należy pamiętać, żeniektóreklawisze,wzależnościodukładuklawiatury i typuklawiatury,mogązostaćwyłączonezprzypi-sania.

Proste polecenie: są to podstawowe polecenia systemuWindows,takiejak„Wytnij”,„Kopiuj”i„Zapisz”.

Zaawansowane polecenia: są to polecenia do szybkiej nawigacjizarównowsystemieWindows,jakiwInternecie.

Multimedialne polecenia: ta kategoria poleceń steruje odt-warzaczemmultimedialnymwybranymw systemieWindows.Uwaga: Wybrany odtwarzacz multimedialny można zmienićw dowolnym momencie w domyślnych aplikacjach systemuWindows.Należyrównieżpamiętać,żeniekażdyodtwarzaczmultimediów jestobsługiwanyprzezsystemWindows imogąwystąpićniezgodności.

Makra: tutajmożnawybraćmakra,którejużutworzyłeś.Alterna-tywniemożnauruchomićmenedżeramakr,zapomocąktóregomożnanagrywaćnowemakra.

Ciągle strzelanie: otwieramenudoustawianiafunkcjiszybkiejakcji.Poleceniaklawiszamyszylubklawiaturymogąbyćurucha-miane kilka razy za pomocą jednego kliknięcia przypisanego przyciskumyszy.

DPI:sątopoleceniadowyborupoziomówDPI.

Profil: przełącza na następny wyższy profil. Uwaga: działatylkozprofilunaprofil,gdypoleceniejestprzypisanewinnych profilach.

Odświeżanie USB:poleceniasłużącedowybieraniaszybkościraportowania.

Wyłączony: wyłączawybranyprzyciskmyszy.

6. Przycisk / prędkość

10

7. Ustawienia DPI

WszystkiesześćwstępnieustawionychpoziomówDPImożnazmienićwmenuUstawieniaDPI.MaszmożliwośćustawieniakażdegopoziomuDPInażądanynumerDPIod100do15000DPI.DlakażdegopoziomunumerDPImożnaustawićod-dzielniedlaosiXiY.MożliwejestrównieżwyłączeniedowolnegowybranegopoziomuDPI.Abypomócworientacji,aktualniewybranypoziomDPIjestzawszewyświetlanybezpośrednionadkontrolkamislajduDPI.

PoziomyDPIsąnazywaneodlewejdoprawejDPI1doDPI6zzielonąkropkąprzedichnazwą.AbywyłączyćpoziomDPI,kliknijzielonąkropkę.Terazzmienikolornaszary,wskazując,żewybranypoziomDPIzostałwyłączony.Powybraniupozio-muzapomocąpoleceńprzycisku„PętlaDPI”,„DPI+”i„DPI-”wyłączonypoziomDPIzostaniepominięty.

AbyzmienićpoziomDPI,poprostuprzesuńsuwakdożądanegonumeruDPI.LiczbajestwyświetlanaponiżejsuwakadlaosiXiY.AbyustawićDPIoddzielniedlakażdejosi,kliknijczerwonąikonęłańcuchaponiżejnazwywybranegopoziomuDPI.Ikonałańcuchazmieniasięizmieniakolornaszary,abywskazać,żenumerDPImożnaterazustawićinaczejdlapoziomegoipionowegoruchumyszy.Nakonieckliknij„Zastosuj”,abypotwierdzićzmiany.

11

8. Podświetlenie

WtymmenuoświetlenieDrakoniiIImożebyćrównomierniewybraneidostosowanedologo,przyciskówkciukaikółkaprze-wijania.Dowyborusączteryefektyświetlne,atakżedezaktywacjaoświetlenia.WyświetlaczDPIjestzawszepodświetlonynabiałoiniemożnagowyłączyć.Uwaga:oświetleniemożenakrótkomigotaćpodczaszmiany.

Dostępnesączteryefektyświetlne:„Zmianakoloruzpulsacją”,„Stałe”,„Pulsowanie”i„Zmianakoloru”.

Zmiana koloru z pulsacją:oświetleniezmieniakolorwspektrumRGB, dziękiczemukolorzmieniasięw trakcie.Efektmożnadostosowaćdojasnościiczęstotliwości.

Stałe: tooświetlamysznastałewwybranymkolorze.KolormożnazmienićzapomocąpolakolorówRGB lubsuwaków poniżej.Możliwejestrównieżdostosowaniejasności.

Pulsowanie:oświetlamysztak,jakwprzypadkuefektu„Stałe”.Ponadtooświetleniejeststopniowowygaszaneiwygaszane.Częstotliwośćtegoefektumożnaregulować.

Zmiana koloru: podobniejakwprzypadkuefektu„Zmianakoloruzpulsacją”,kolorzmieniasięwwidmieRGB,aleprzejściekolorujestpłynne.Tenefektmożnaregulowaćwjasnościiczęstotliwości.

12

9. Menadżer Makro

W Menedżerze makr makra zmaksymalnie 62 poleceniamikluczowymimogąbyćnagrywa-ne,edytowaneiusuwane.Makrasąniezależneodprofiligier,alemogąbyćużywanedlakażdegoz tych profili po ich zarejestro-waniu. Przed użyciem makranależyjeprzypisaćdoprzyciskumyszywmenuprzycisku/pręd-kości.Uwaga: w zależności odklawiatury i układu klawiaturyniektóre klawiszesąwyłączoneznagrywaniamakr.

Wybierz makro: tutaj możnatworzyć i usuwać makra. Abyutworzyć makro, kliknij „Nowe”,a następnie podaj nazwę. Abyusunąć, wybierz makro dousunięcia i kliknij „Kasuj”. Na

koniec,przyotwartymokniedialogowym,możeszpotwierdzićusunięciemakra.

Edytor Makro: edytormakrwyświetlawszystkiesekwencjeklawiszyzarejestrowanegomakra,całkowityczaswymaganydouruchomieniamakraorazliczbęwejść.Abynagraćmakro,kliknijzielonąikonęzbiałąkropkąpośrodku(poniżejwedytorzemakr)iwykonajpoleceniadonagrania.Abyzatrzymaćnagrywanie,kliknijzielonąikonęzbiałymkwadratemnaśrodku.Każ-denagranepoleceniejestwymienionedwukrotniewedytorze:razzanaciśnięcieprzyciskuirazzazwolnienie.Wkolumnie„Status”strzałkaskierowanawdółwskazuje,żeprasa,astrzałkaskierowanadogórywskazujezwolnienie.Naciśniętyklawi-szjestwyświetlanywkolumnie„Wejście”.Wraziepotrzebykolumna„Opóźnienie(ms)”pokazujeopóźnieniewmilisekundach(więcejna ten tematwnastępnejsekcji).Uwaga:przyciskikciukaDrakonia IImożnanagrywaćbezpośredniowedytorzemakr.Funkcjelewegoiprawegoprzyciskumyszyorazfunkcjękółkaprzewijaniamożnadodaćzapomocąnarzędziadoedycji(więcejinformacjimożnaznaleźćwsekcji„Narzędziedoedycji”).

Opcje: opcja„Opóźnieniemiędzyprzyciskami”zawierarzeczywisteopóźnieniamiędzynaciśnięciemizwolnieniemklawiszalubsekwencjiklawiszywmakro.Alternatywnieopcja„Ustawopóźnienienawszystko”pozwalarównieżnaokreśleniejed-nolitegoopóźnieniawmilisekundach.Zapomocąopcji„Liczbapowtórzeń”makromożnawykonaćdo255razy,naciskającprzypisanyprzyciskmyszy.Powybraniuopcji„PowtarzajMakrojeśliklawiszjestwciśnięty”makrobędziestalepowtarzane,dopókiprzyciskmyszyprzypisanydomakraniezostaniezwolniony.

Narzędzie do edycji: zapomocąnarzędziaedycjimożnamodyfikowaćposzczególnepoleceniaklawiszynagranegomakra.Abytozrobić,kliknijpolecenieklucza,którechceszzmodyfikowaćwEdytorzemakriwybierzzNarzędziaedycji.Możeszusunąć polecenie nagranego klawisza lub przesunąć jew górę lubw dółw nagranej sekwencji klawiszy.Możesz także skopiować, wyciąć lub wkleić wybrane polecenie klucza. Możliwe jest również wstawienie domyślnych funkcji lewego i prawegoprzyciskumyszy(kliknięcieimenu)orazfunkcjikółkaprzewijaniadosekwencjiklawiszy.Kliknij„Przyciskmyszki”,abytozrobić.

13

10. Opcje profilu

Wdolnej części oprogramowaniaDrakonia II znajdują się opcje profilu, do którychmożna uzyskać dostępw dowolnymmomencie,niezależnieodmenu.TutajmożeszzapisaćlubzaładowaćprofilenaPCdopóźniejszegowykorzystania.Istniejąrównieżopcjeresetowaniajednegolubwszystkichprofilidoustawieńfabrycznych,atakżeopcji„Zastosuj”.MusitobyćużytedopotwierdzeniawszelkichzmiandokonanychwmenuPrzyciski/Szybkość,UstawieniaDPIiPodświetlenie.Przełączanieprofilinależyrównieżpotwierdzićprzyciskiem„Zastosuj”.

Zapisz profil / Załaduj profil:opróczpięciuprofiligierwpamięciwbudowanejmyszy,nakomputerzemożnazapisaćdo-wolnąliczbęprofiligier.Abyzapisaćprofil,najpierwupewnijsię,żeżądanyprofiljestaktywny.Następniekliknij„Zapiszprofil”iwybierzżądanąnazwęilokalizacjęnakomputerze.Domyślniewszystkieprofilegrysązapisywanewfolderze„Dokumenty”wfolderzeDrakoniaIItworzonymautomatyczniepodczasinstalacji.Zapisanewcześniejprofilegiernakomputerzemożnazaładowaćdopamięciwbudowanejmyszyzapomocą„Załadujprofil”.Aby tozrobić,kliknij „Załadujprofil” iwybierzpro-filgryzapisanywcześniejnakomputerze.Aktualnieaktywnyprofilgry jestzastępowanyprzezprofilgry,którymazostać załadowany.

Zresetuj profil / Zresetuj wszystko: te opcjemogą być użyte do zresetowania tylko aktywnego profilu lub wszystkich profili do ustawień fabrycznych. Po prostu kliknij żądaną opcję i potwierdź swój wybór ponownie w poniższym oknie dialogowym.

Zastosuj: zmiany w menu „Przyciski/Szybkość”, „Ustawienia DPI” i „Podświetlenie” oraz profile przełączania należy potwierdzić,klikając„Zastosuj”.

14

Zastrzeżenia prawne

Zapotencjalnąutratędanych,szczególniewwynikunieprawidłowejobsługiproduktu,firmaSharkoonnieponosiżadnejod-powiedzialności.Wszystkiewymienioneproduktyiopisysąznakamitowarowymii/lubzastrzeżonymiznakamitowarowymiodpowiednichproducentówisązaakceptowanejakochronione.

WnastępstwiepolitykistałegoulepszaniaproduktuprzezfirmęSharkoon,konstrukcjaispecyfikacjemogąuleczmianiebezuprzedniegopowiadomienia.Krajowespecyfikacjeproduktówposzczególnychregionówmogąsięróżnićodsiebie.

Wszelkie prawa dołączonego oprogramowania należą do odpowiednich właścicieli. Przed rozpoczęciem korzystania z oprogramowanianależyzapoznaćsięzwarunkamilicencjiproducenta.

Wszelkieprawazastrzeżone,szczególniewzakresietłumaczenia,przedruku,powielaniapoprzezkopiowanielubprzyużyciuinnychśrodkówtechnicznych.Naruszeniadoprowadzidowyrównania.Wszelkieprawasązastrzeżone,szczególniewzakre-sieprawdopatentulubużytkowegopatentu.Sposóbdostawyimodyfikacjetechnicznesązastrzeżone.

Utylizacja zużytego produktuTourządzeniezostałozaprojektowaneiwykonanezwysokiejjakościmateriałówielementów,któremogązostaćpoddaneutylizacjiorazponownemuwykorzystaniun.

Symbol przekreślonego śmietnika na kółkach dołączony do produktu oznacza, że jest on objęty Dyrektywa Euro-pejska2012/19/EUwsprawieelektroniki.

Należyzapoznaćsięzkrajowymsystememodbioruproduktówelektry-cznychielektronicznych.

Należypostępowaćzgodniezkrajowymiprzepisamiiniewyrzucaćtegotypuurządeńwrazzinnymiodpadamidomowymi.Prawidłowautylizacjastaregoużywanegoproduktupomożezapobiecpotencjalnymnegatywnymskutomdlaśrodowiska izdrowialudzkiego.

Sharkoon Technologies GmbHGrüningerWeg4835415PohlheimGermany

© Sharkoon Technologies 2019

www.sharkoon.com