spojnica - komercijalna vozila uređaj za ispitivanje ......navrtke (5) (usp. sa slikom 3). 4....

7
Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela ZF Friedrichshafen AG ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com © ZF Friedrichshafen AG Printed in Germany 12130 SR 10.2014 1 / 7 Br. art. 184200 080580 Sadržaj 1. Uvodne napomene .............................................................................................................................. 1 2. Sadržaj isporuke.................................................................................................................................. 2 3. Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela ........................................................................................... 2 3.1 Montaža uređaja za ispitivanje nakrivljenosti lamela.................................................................... 3 3.2 Montaža lamele ............................................................................................................................ 4 3.3 Montaža i podešavanje mernog pokazivača ................................................................................ 5 3.4 Završena montaža ....................................................................................................................... 6 3.5 Ispitivanje nakrivljenosti ............................................................................................................... 6 3.6 Ispravljanje lamele ....................................................................................................................... 7 1. Uvodne napomene Priložena dokumentacija je namenjena stručnom osoblju i u trenutku štampanja odgovara najnovijem stanju tehnike. Uz uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela uvek je priloženo i uputstvo za rad. Uređaj je proizveden i ispitan uz uvažavanje priznatih tehničkih pravila. Bez obzira na to, nestručna primena i nedozvoljeni zahvati mogu izazvati povrede ili materijalnu štetu. Uputstvo za rad: pažljivo pročitati pre korišćenja. čuvati na dostupnom mestu tokom celokupnog radnog veka uređaja. staviti na raspolaganje nadležnom osoblju. proslediti sledećem vlasniku odnosno korisniku. ZF Services zadržava pravo na izmene bez prethodne najave. Kompanija ZF Services ne preuzima odgovornost za štete izazvane neispravnom instalacijom, nestručnim rukovanjem, nedovoljnim održavanjem, kao i pogrešno ili nestručno obavljenim radovima. Obavezno se treba pridržavati instrukcija i priručnika koje izdaje proizvođač vozila. www.zf.com/serviceinformation

Upload: others

Post on 26-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

    © ZF Friedrichshafen AG

    Printed in Germany12130 SR

    10.2014

    1 / 7

    Br. art. 184200 080580

    Sadržaj 1. Uvodne napomene .............................................................................................................................. 1 2. Sadržaj isporuke .................................................................................................................................. 2 3. Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela ........................................................................................... 2

    3.1 Montaža uređaja za ispitivanje nakrivljenosti lamela.................................................................... 3 3.2 Montaža lamele ............................................................................................................................ 4 3.3 Montaža i podešavanje mernog pokazivača ................................................................................ 5 3.4 Završena montaža ....................................................................................................................... 6 3.5 Ispitivanje nakrivljenosti ............................................................................................................... 6 3.6 Ispravljanje lamele ....................................................................................................................... 7 

    1. Uvodne napomene Priložena dokumentacija je namenjena stručnom osoblju i u trenutku štampanja odgovara najnovijem stanju tehnike. Uz uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela uvek je priloženo i uputstvo za rad. Uređaj je proizveden i ispitan uz uvažavanje priznatih tehničkih pravila. Bez obzira na to, nestručna primena i nedozvoljeni zahvati mogu izazvati povrede ili materijalnu štetu. Uputstvo za rad: pažljivo pročitati pre korišćenja. čuvati na dostupnom mestu tokom celokupnog radnog veka uređaja. staviti na raspolaganje nadležnom osoblju. proslediti sledećem vlasniku odnosno korisniku. ZF Services zadržava pravo na izmene bez prethodne najave. Kompanija ZF Services ne preuzima odgovornost za štete izazvane neispravnom instalacijom, nestručnim rukovanjem, nedovoljnim održavanjem, kao i pogrešno ili nestručno obavljenim radovima.

    Obavezno se treba pridržavati instrukcija i priručnika koje izdaje proizvođač vozila.

    www.zf.com/serviceinformation

  • Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

    © ZF Friedrichshafen AG

    Printed in Germany12130 SR

    10.2014

    2 / 7

    2. Sadržaj isporuke

    Slika 1: Sadržaj isporuke uređaja za ispitivanje nakrivljenosti lamela za komercijalna vozila

    1 Prihvatni disk 7 Stezni zavrtanj 2 Prihvatni disk sa vodećim klinom 8 Merni senzor 3 Držač mernog pokazivača 9 Merni pokazivač 4 Postolje 10 Viljuška za podešavanje 5 Prihvatna osovinica sa krilatom navrtkom 11 Pritezna navrtka 6 Čaura 12 Deo za fiksiranje

    3. Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    Lamele proizvođača SACHS se pre isporuke podvrgavaju kompletnom ispitivanju. Neprimereno rukovanje pri transportu ili skladištenju može, međutim, dovesti do njihovog krivljenja. Pre ugradnje proverite nakrivljenost lamele i po potrebi ispravite (maks. 0,5 mm).

  • Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

    © ZF Friedrichshafen AG

    Printed in Germany12130 SR

    10.2014

    3 / 7

    3.1 Montaža uređaja za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    1. Stegnite postolje (4) u stegu.

    2. Stavite prihvatni disk sa vodećim klinom (2) u postolje (4).

    Slika 2: Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela i prihvatni

    disk

    3. Stavite prihvatnu osovinicu (5) u prihvatni disk (2) i zategnite krilate navrtke. Ne zatežite prečvrsto!

    4. Sve prihvatne osovinice (5) postavite u prihvatni disk (2) tako da lamela ravno leži na prihvatnim osovinicama.

    5. U zavisnosti od broja torzionih opruga: montirajte tri prihvatne osovinice (5) pod uglom od 120° ili četiri prihvatne osovinice (5) pod uglom od 90°.

    Prihvatne osovinice (5) moraju ravnomerno nalegati na zaštitni lim lamele.

    Slika 3: Montaža prihvatne osovinice

  • Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

    © ZF Friedrichshafen AG

    Printed in Germany12130 SR

    10.2014

    4 / 7

    3.2 Montaža lamele

    Lamelu dodirujte samo čistim, suvim i nezamašćenim rukama.

    1. Centrirajte lamelu pritiskanjem dela za fiksiranje (12).

    2. Poravnajte prihvatne osovinice prema lameli i odozdo pritegnite krilate navrtke.

    Lamela mora ravnomerno nalegati na prihvatne osovinice.

    Slika 4: Centriranje lamele

    3. Postavite prihvatni disk (1) i zategnite krilate navrtke (5) (usp. sa slikom 3).

    4. Čvrsto držite prihvatni disk (1) i zategnite priteznu navrtku (11).

    Prihvatni disk (1) sme samo prihvatnim osovinicama da naleže na zaštitni lim lamele.

    Slika 5: Montaža prihvatnog diska

  • Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

    © ZF Friedrichshafen AG

    Printed in Germany12130 SR

    10.2014

    5 / 7

    3.3 Montaža i podešavanje mernog pokazivača

    1. Stavite čauru (6) u postolje.

    2. Držač mernog pokazivača (3) uvucite kroz čauru (6).

    3. Zategnite stezne zavrtnje (7) u navoj čaure (6) da biste fiksirali držač mernog pokazivača.

    Slika 6: Montaža držača za merni pokazivač

    4. Montirajte merni pokazivač (9) u držač mernog

    pokazivača (3).

    5. Postavite merni senzor (8) na spoljašnju trećinu frikcione obloge lamele.

    6. Nategnite merni pokazivač (9) (2 mm) i učvrstite.

    7. Skalu mernog pokazivača (9) postavite na „0“.

    Slika 7: Podešavanje mernog pokazivača

  • Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

    © ZF Friedrichshafen AG

    Printed in Germany12130 SR

    10.2014

    6 / 7

    3.4 Završena montaža

    Slika 8: Kompletno montiran uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    3.5 Ispitivanje nakrivljenosti

    1. Okrenite lamelu (13) na delu za fiksiranje (12) za 360° i pritom očitajte merni pokazivač (9).

    Ne okrećite samu lamelu (13)! Merenje će u tom slučaju biti netačno. Pre ugradnje proverite nakrivljenost lamele i po potrebi ispravite (maks. 0,5 mm).

    Slika 9: Ispitivanje nakrivljenosti

  • Uputstvo za rad Spojnica - Komercijalna vozila Uređaj za ispitivanje nakrivljenosti lamela

    ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany Technical Support Phone: +49 9721 4755555 Fax: +49 9721 4755556 [email protected] www.zf.com

    © ZF Friedrichshafen AG

    Printed in Germany12130 SR

    10.2014

    7 / 7

    3.6 Ispravljanje lamele

    Ako je nakrivljenost lamele veća od 0,5 mm, ispravite je priloženom viljuškom:

    Slika 10: Podešavanje diska spojnice

    1. Postavite viljušku (10) na mesto najvećeg odstupanja lamele (13).

    2. Viljuškom pritisnite lamelu u pravcu strelice.

    3. Ponovo proverite nakrivljenost.

    4. Prema potrebi ponavljajte postupak sve dok nakrivljenost lamele ne bude maks. 0,5 mm.