sports - onat.edu.ua · sports Спорт Спорт (please use .pdf to view this properly)...

57
Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду, будь ласка, використовуйте .pdf) (Пожалуйста, используйте .pdf для получения высокого качества просмотра)

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Sports

Спорт

Спорт

(Please use .pdf to view this properly)

(Для отримання якомога кращої якості перегляду, будь ласка, використовуйте .pdf)

(Пожалуйста, используйте .pdf для получения высокого качества просмотра)

Page 2: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

american football | американський футбол | американский футбол

goalpost

штанга

штанга

sideline

бічна лінія

боковая линия

line judge

суддя на лінії

судья на линии

goal line

лінія воріт

линия ворот

end zone

залікова зона

зачётная зона

football field футбольне поле футбольное поле

helmet

шолом

шлем

football

футбольний мʼяч

футбольный мяч

pads

щитки

щитки

shoe

бутса

бутса

football player

футболіст

футболист

tackle

відбирати м’яч

отбирать мяч

pass

пасувати м’яч

пасовать мяч

catch

ловити м’яч

ловить мяч

Page 3: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

vocabulary | словник | словарь

time out

тайм-аут

тайм-аут

team

команда

команда

defense

захист

защита

cheerleader

чирлідер

чирлидер

What is the score?

Який рахунок?

Какой счёт?

fumble

не зупинити м’яч

не остановить мяч

offense

злочин

преступление

score

рахунок

счет

touchdown

тачдаун

тачдаун

Who is winning?

Хто виграє?

Кто выигрывает?

rugby регбі регби

touch line

бічна лінія поля

боковая линия поля

dead ball line

лінія мертвого м’яча

линия мёртвого мяча

in-goal area

площа воріт

площадь ворот

rugby field | поле для регбі | поле для регби

Page 4: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

ball | м’яч | мяч rugby uniform | форма для регбі | форма для регби

kick

бити по м’ячу

бить по мячу

pass

передавати м’яч

передавать мяч

tackle

виконувати захоплення

производить захват

try

спроба

попытка

throw

кидати

бросать

player

гравець

игрок

ruck | штовханина | толчея scrum | сутичка | схватка

Page 5: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

soccer | футбол | футбол

soccer uniform

футбольна форма

футбольная

форма

referee

суддя

судья

forward

нападаючий

нападающий

center circle

центральне коло

центральный круг

soccer ball

футбольний м’яч

футбольный мяч

soccer player

футболіст

футболист

soccer field | футбольне поле | футбольное поле

Page 6: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

goalpost

штанга

штанга

net

сітка

сетка

crossbar

перекладина

перекладина

dribble

вести м’яч

вести мяч

head

вдарити м’яч головою

ударить по мячу головой

wall

стіна

стена

goal | ворота | ворота free kick | штрафний удар | штрафной удар

Page 7: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

penalty area

штрафний майданчик

штрафная площадка

throw-in

вкидання

вбрасывание

goal line

лінія воріт

линия ворот

corner flag

кутовий прапорець

угловой флажок

pass

пасувати (м’яч)

пасовать (мяч)

shoot

з силою пасувати м’яч

с силой пасовать мяч linesman

суддя на лінії

судья на линии

defender

захисник

защитник

goal area

зона воріт

зона ворот

save

брати удар

брать удар

Page 8: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

stadium

стадіон

стадион

foul

фол

фол

yellow card

жовта картка

жёлтая карточка

league

ліга

лига

extra time

додатковий час

дополнительное время

score a goal

забити гол

забить гол

corner

кут

угол

off-side

офсайд, становище «поза грою»

офсайд, положение «вне игры»

draw

нічия

ничья

substitute

змінний (гравець)

заменяющий (игрок)

penalty

пенальті

пенальти

red card

червона картка

красная карточка

send off

видаляти з поля

удалять с поля

half time

половина гри

половина игры

substitution

заміна

замена

Page 9: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

hockey | хокей | хоккей

ice hockey | льодовий хокей | хоккей на льду

hockey rink | хокейне поле | хоккейное поле

attack zone

зона нападу

зона нападения

neutral zone

нейтральна зона

нейтральная зона

center circle

центральне коло

центральный круг

defending zone

зона захисту

зона защиты

goalkeeper

воротар

вратарь

face-off circle

коло вкиду

круг вбрасывания hockey player | хокеїст | хоккеист

ball

м’яч

мяч

field hockey

хокей на траві

хоккей на траве

hockey stick

хокейна ключка

хоккейная клюшка

glove

рукавиця

пречатка

stick

ключка

клюшка

puck

шайба

шайба

pad

щиток

щиток

ice skates

ковзани

коньки

Page 10: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

skate (v)

ковзати

cлользить

it (v)

бити (по шайбі)

бить (по шайбе)

Page 11: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

cricket | крикет | крикет

wicket

калитка

калитка

cricketer

гравець у крикет

игрок в крикет

crease

криз

криз

boundary line

кордон поля

граница поля

pitch

подача

подача

bat (v)

відбивати м’яч битою

отбивать мяч битой

cricket ball

мʼяч для гри в крикет

мяч для игры в крикет

stump

стовпчик

столбик

face mask

щиток для захисту обличчя

щиток для защиты лица

bowl

подавати м’яч

подавать мяч

bowler

боулер

боулер

bat

бита

бита

leg pad

щиток

щиток

batsman

бетсмен

бэтсмен

Page 12: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

out

аут

аут

scoreboard

табло

табло

umpire

суддя

судья

field

приймати м’яч

принимать мяч

wicket-keeper

вікет-кіпер

уикет-кипер

Page 13: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

basketball | баскетбол | баскетбол

referee

суддя

судья

free-throw line

лінія штрафного кидка

линия штрафного броска

endline

лицьова лінія

лицевая линия

centerline

центральна лінія центральная линия

three-point line триочкова лінія

трёхочковая линия

basketball court | баскетбольний майданчик | баскетбольная площадка

number

номер

номер

backboard

щит

щит

net

сітка

сетка

basketball player баскетболист баскетболист

basket корзина корзина

Page 14: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

pass

пас

пас

throw-in

введення м’яча в гру

ввод мяча в игру

foul

фол

фол

jump ball

суперечний м’яч

спорный мяч

rebound

рикошет

рикошет

out of bounds

поза грою

вне игры

actions | дії | действия

throw кидати

бросать

catch ловити ловить

shoot з силою посилати м’яч с силой посылать мяч

jump стрибати прыгать

mark персонально опікати персонально опекать

block блокувати

блокировать

bounce вести м’яч вести мяч

dunk слем-данк слем-данк

Page 15: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

volleyball | волейбол | волейбол

block

блокувати

блокировать

net

сітка

сетка

dig

приймати м’яч знизу

принимать мяч снизу

knee support

наколінник

наколенник

court | майданчик | площадка

Page 16: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

baseball | бейсбол | бейсбол

left field

ліва половина поля

левая половина поля

infield

внутрішнє поле

внутреннее поле

centerfield

центр поля

центр поля

batter

гравець, який б’є

бьющий

field | поле | поле

helmet

шолом

шлем

pitcher`s mound

коло подачі

круг подачи

home plate

домашня база

домашняя база

glove

рукавиця

рукавица

mask бейсбольна маска бейсбольная маска

Page 17: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

throw (v)

кидати

бросать

catch (v)

ловити

ловить

outfield

зовнішнє поле

внешнее поле

right field

права сторона поля

правая сторона поля

foul line

лінія фола

линия фола

run (v)

бігти

бежать

field (v)

приймати м’яч

принимать мяч

slide (v)

ковзати

скользить

catcher

кетчер

кетчер

pitcher

пітчер

питчер

tag (v)

торкатись

касаться

Page 18: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

pitch (v)

подавати

подавать

play (v)

розігрувати м’яч

разыгрывать мяч

Page 19: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

tennis | теніс | теннис

handle

держак

рукоятка

string

струна

струна

head

голівка ракетки

головка ракетки

tennis court | тенісний корт | теннисный корт

service line

лінія подачі

линия подачи racket

ракетка

ракетка net

сітка

сетка

base line

задня лінія

задняя линия

ball boy

гравець, який подає м’ячі

подающий мячи

wristband

браслет

браслет

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

singles

одиночна гра

одиночная игра

set

сет

сет

love

нуль

ноль

fault

помилка

ошибка

slice

різаний удар

резаный удар

serve (v)

подавати

подавать

doubles

парна гра

парная игра

match

матч

матч

deuce

рівно

ровно

ace

ейс

эйс

rally

обмін ударами

обмен ударами

championship

чемпіонат

чемпионат

game

гра

игра

tiebreak

тай-брейк

тай-брейк

advantage

більше

больше

dropshot

прискоренний удар

укороченный удар

let!

два м’яча!

два мяча!

spin

обертання (мʼяча)

вращение (мяча)

Page 20: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

player

гравець

игрок

smash

смеш

смеш

strokes | удари | удары

serve

подача

подача

volley

удар з льоту

удар с лёта

return

прийом подачі

приём подачи

lob

свічка

свеча

tennis shoes

тенісні туфлі

теннисные туфли

forehand

удар справа

удар справа

backhand

удар зліва

удар слева

Page 21: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

racket games | ігри з ракеткою | игры с ракеткой

badminton

бадмінтон

бадминтон

table tennis

настільний теніс

настольный теннис

squash

сквош

сквош

racquetball

бадмінтон

бадминтон

Page 22: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

golf | гольф | гольф

teeing ground

стартовий майданчик

стартовая площадка

water hazard

водяна перешкода

водяное препятствие

flag

прапорець

флажок

green

грин

грін

hole

лунка

лунка

fairway

фервей

фервей

rough

раф

раф

bunker

пісчана зона

песчаная зона

golf course | поле для гольфу | поле для гольфа

swing замахуватись замахиваться

stance положення ніг положение ног

golf cart гольф-кар гольф-кар golfer

гравець у гольф игрок в гольф

clubhouse приміщення клубу

здание клуба

Page 23: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

equipment

обладнання

снаряжение

golf clubs

клюшки для гольфа

ключки для гольфу

bag

сумка для гольф-ключок

сумка для гольф-клюшек

tee

кілочок для м'яча

колышек для мяча

spikes

шипи

шипы

glove

рукавичка

перчатка

bag cart

візок для гольфу

тележка для гольфа

golf shoes

взуття для гольфу

обувь для гольфа

wood

вуд

вуд

wedge

веджі

веджи

iron

айрон

айрон

putter

паттер

паттер

actions | действия | дії

tee-off

перший удар

первый удар

drive

драйв

драйв

chip

чіп

чип

putt

патт

патт; катящий удар

Page 24: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

hole in one

лунка за раз

лунка за раз

par

пар

пар

handicap

гандикап

гандикап

caddy

кедді

кэдди

backswing

замах назад

замах назад

stroke

удар

удар

under par

меньше за пар

меньше, чем пар

over par

більше за пар

больше, чем пар

tournament

турнір

турнир

spectators

глядачі

зрители

practice swing

тренувальний замах

тренировочный замах

line of play

лінія гри

линия игры

Page 25: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

track and field | легка атлетика | лёгкая атлетика

starting line

лінія старту

линия старта

track

трек

трек

finish line

лінія фінішу

линия финиша

lane

доріжка

дорожка

field

стадіон

стадион

athlete

атлет

атлет

starting blocks

стартові колодки

стартовые колодки

sprinter

спрінтер

спринтер

discus

кидання диску

метание диска

shot put

штовхання ядра

толкание ядра

javelin

метання списа

метание копья

Page 26: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

race

забіг

забег

record

рекорд

рекорд

photo finish

фотофініш

фотофиниш

pole vault

стрибок з жердиною

прыжок с шестом

time

час

время

break a record

побити рекорд

побить рекорд

marathon

марафон

марафон

personal best

особистий рекорд

личный рекорд

stopwatch

секундомір

секундомер

baton

естафетна паличка

эстафетная палочка

crossbar

поперечина

перекладина

relay race

естафета

эстафета

high jump

стрибок у висоту

прыжок в высоту

long jump

стрибок в довжину

прыжок в длину

hurdles

перешкоди

препятствия

Page 27: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

gymnastics | гімнастика | гимнастика

vault

опорний стрибок

опорный прыжок

springboard

гімнастичний місток

гимнастический мостик

gymnast

гімнаст(ка)

гимнаст(ка)

somersault

сальто

сальто

beam

колода

бревно

horse

гімнастичний кінь

гимнастический конь

ribbon

стрічка

ленточка

rhythmic gymnastics

ритмічна гімнастика

ритмическая гимнастика

mat

мат

мат

floor exercises

вільні вправи

вольные упражнения

tumble

акробатичний стрибок

акробатический прыжок

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

horizontal bar

турнік

турник

pommel horse

гімнастичний кінь

гимнастический конь

rings

кільця

кольца

medals

медалі

медали

silver

срібло

серебро

parallel bars

паралельні бруси

праллельные брусья

asymmetric bars

різновисокі бруси

разновысокие брусья

podium

подіум

подиум

gold

золото

золото

bronze

бронза

бронза

Page 28: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

opponent

противник

противник

tae kwon do

тхеквондо

тхэквондо

guard

захисний шолом

защитный шлем

glove

рукавичка

перчатка

karate

карате

каратэ

belt

пояс

пояс

judo

дзюдо

дзюдо

sword

меч

меч

mask

маска

маска

aikido

айкідо

айкидо

kendo

кендо

кендо

kung fu

кунг-фу

кунг-фу

Page 29: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

kickboxing

кікбоксінг

кикбоксинг

wrestling

рестлінг

рестлинг

boxing

бокс

бокс

Page 30: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

actions | дії | действия

fall

падати

падать

hold

захоплення

захват

throw

кидок

бросок

pin

утримання

удержание

kick

удар ногою

удар ногой

punch

удар кулаком

удар кулаком

strike

удар

удар

chop

рублячий удар

рубящий удар

jump

стрибок

прыжок

block

блок

блок

Page 31: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

boxing ring

боксерский ринг

боксёрский ринг

round

раунд

раунд

fist

кулак

кулак

black belt

чорний пояс

чёрный пояс

capoeira

капоейра

капоэйра

boxing gloves

боксерські рукавички

боксёрские перчатки

bout

поєдинок

поединок

knockout

нокаут

нокаут

self-defense

самозахист

самозащита

sumo wrestling

бортьба сумо

борьба сумо

mouth guard

капа

капа

sparring

спарінг

спаринг

punching bag

боксерська груша

боксёрская груша

martial arts

бойові мистецтва

боевые искусства

tai chi

тайцзіцюань

тайцзицюань

Page 32: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

swimming | плавання | плавание

equipment | спортивний інвентар | спортивный инвентарь

armband

нарукавник для плавання

нарукавник для плавания

goggles

окуляри для плавання

очки для плавания

nose clip

носовий зажим

носовой зажим

kickboard

плавальна дошка

плавательная доска

swimsuit

купальник

купальник

starting block

стартова тумба

стартовая тумба

cap

шапочка

шапочка

lane

доріжка

дорожка

trunks

плавки

плавки

water

вода

вода

swimming pool

плавальний басейн

плавательный бассейн

swimmer

плавець

пловец

Page 33: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

diver

пірнальник

ныряльщик

diving board

трамплін

трамплин

dive (v)

пірнати

нырять

swim (v)

плавати

плавать

turn

поворот

поворот

Page 34: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

styles | стилі плавання | стили плавания

front crawl | кроль на грудях | кроль на груди breaststroke | брас | брасс

stroke стиль плавання стиль плавания

kick удари ніг удары ног

backstroke | плавання на спині | плавание на спине butterfly | батерфляй | баттерфляй

Page 35: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

scuba diving | дайвінг з аквалангом | дайвинг с аквалангом

air cylinder

балон акваланга

баллон акваланга

wetsuit

гідрокостюм

гидрокостюм

mask

маска

маска

flipper

ласт

ласт

regulator

регулятор

регулятор

weight belt

вантажний пояс

грузовой пояс

snorkel

трубка для дихання

дыхательная трубка

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

dive

пірнати

нырять

tread water

плисти стоячи

плыть стоя

lockers

шафка для одягу

шкафчик для одежды

water polo

водне поло

водное поло

shallow end

неглибока частина

мелкая часть

cramp

судома

судорога

lifeguard

рятувальник

спасатель

racing dive

стартовий стрибок

стартовый прыжок

high dive

стрибок з трампліну

прыжок с трамплина

deep end

глибина

глубина

synchronized swimming

синхронне плавання

синхронное плавание

drown (v)

тонути

тонуть

Page 36: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

sailing | вітрильний спорт | парусный спорт

mainsail | грот | грот

mast | щогла | мачта

rigging

такелаж

такелаж

boom

гік

гик

headsail

переднє вітрило

передний парус

hull

корпус

корпус

compass

компас

компас

anchor

якір

якорь

stern

корма

корма

tiller

румпель

румпель

yacht | яхта | яхта

bow

форштевень

форштевень side back

потопчина

потопчина

cleat

стопор

стопор

navigate

керувати судном

управлять судном

Page 37: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

safety | безпека | безопасность

flare

фальшфейер

фальшфейер

lifebuoy

рятувальний круг

спасательный круг

life jacket

рятувальний жилет

спасательный жилет

life raft

рятувальний пліт

спасательный плот

Page 38: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

water sports | водні види спорту | водные виды спорта

rower

весляр

гребец

oar

весло

весло

kayak

байдарка

байдарка

paddle

байдаркове весло

байдарочное весло

row | грести | грести canoeing | веслування на каное | гребля на каноэ

sail

вітрило

парус

ski | лижа | лыжа

windsurfer

віндсерфер

виндсёрфер

surfing

серфінг

сёрфинг

water skiing

водні лижі

водные лыжи

speedboating

швидкохідний катер

быстроходный катер

footstrap

петля для ноги

петля для ноги

board

вітрильна дошка

парусная доска

rafting

рафтинг

рафтинг

jet-skiing

катання на гідроциклі

катание на гидроцикле

windsurfing | віндсерфінг | виндсёрфинг

Page 39: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

water skier

воднолижник

воднолыжник

crew

команда; екіпаж

команда; экипаж

wind

вітер

ветер

surf

прибій

прибой

sheet

шкот

шкот

centerboard

опускний кіль

опускной киль

surfer

серфер

сёрфер

tack

робити поворот

делать поворот

wave

хвиля

волна

rapids

пороги ріки

пороги реки

rudder

кермо судна

руль судна

capsize (v)

перекидатися

опрокидываться

Page 40: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

horseback riding | верхова їзда | верховая езда

horse

кінь

конь

saddle

сідло

седло

rider

наїзник

наездник

riding hat

жокейська шапочка

жокейская шапочка

mane

грива

грива

reins

поводи

поводья

riding boot

черевик для верхової їзди

сапог для верховой

езды

jodhpurs

джодпури

джодпуры

stirrup

стремено

стремя

tail

хвіст

хвост

hoof

копито

копыто

Page 41: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

pommel

лука

лука

noseband

нахрапник

нахрапник

seat

сидіння

сиденье

bit

вудила

удила

browband

налобник

налобник

bridle | вуздечка | уздечка

horseshoe

підкова

подкова

sidesaddle

дамське сідло

дамское седло

riding crop

стек

стек

Page 42: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

events | види змагань | виды соревнований

racehorse

скаковий кінь

скачковая лошадь

fence

огорожа

изгородь

horse race

скачки

скачки

steeplechase

скачки з перешекодами

скачки с препятствиями

harness race

рисисті перегони

рысистые бега

rodeo

родео

родео

showjumping

конкур

конкур

carriage race

змагання кінних упряжок

соревнования конных упряжек

trail riding

трекінг на конях

треккинг на лошадях

dressage

виїздка

выездка

polo

поло

поло

Page 43: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

walk

крок

шаг

canter

галоп

галоп

jump

стрибок

прыжок

halter

недоуздок

недоуздок

paddock

вигул

выгул

flat race

скачки без перешкод

скачки без препятствий

trot

рись

рысь

gallop

галоп

галоп

groom

конюх

конюх

stable

стайня

конюшня

arena

арена

арена

racecourse

іподром

ипподром

Page 44: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

fishing | риболовля | рыбная ловля

eye

вушко

ушко

barb

зубець

зубец

weight грузило грузило

fishhook рибальський гачок

рыболовный крючок

bait приманка приманка

landing net рибальський сачок рыболовный сачок

float поплавок поплавок

lure блешня блесна

fly штучна мушка

искусственная мушка

keep net ставний невід ставной невод

tackle box коробка для

риболовної снасті коробка для

рыболовной снасти

waders болотні чоботи

болотные сапоги

reel котушка катушка

fishing rod вудочка удочка

line волосінь

леска

Page 45: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

types of fishing| різновиди рибальства | виды рыбалки

freshwater fishing

річкове рибальство

речная рыбалка

fly fishing

ловля риби нахлистом

ловля рыбы нахлыстом

deep sea fishing

глибоководне рибальство

глубоководное рыболовство

surfcasting

морське берегове рибальство

морская береговая рыбалка

sport fishing

спортивне рибальство

спортивное рыболовство

activities | дії | действия

cast

закидувати вудочку

забрасывать удочку

catch

ловити

ловить

reel in

намотувати

наматывать

net

ловити сіткою

ловить сетью

release

відпускати

отпускать

Page 46: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

bait

приманювати

приманивать

tackle

риболовні снасті

рыболовные снасти

waterproofs

водонепроникний одяг

водонепроницаемая одежда

fishing license

дозвіл на ловлю риби

разрешение на ловлю рыбы

creel

верша

верша

bite (v)

клювати

клевать

spool

котушка

катушка

pole

жердина

шест

marine fishing

морське рибальство

морское рыболовство

spearfishing

підводне рибальство

подводная рыбалка

Page 47: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

skiing | лижний спорт | лыжный спорт

ski slope

гірськолижний схил

горнолыжный склон

safety barrier

захисний бар’єр

защитный барьер

chairlift

крісельний підйомник

кресельный подъёмник

ski run

лижня

лыжня

Page 48: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

ski pole

лижна палка

лыжная палка

glove

рукавиця

перчатка

ski jacket

лижна куртка

лыжная куртка

cable car

вагон фунікулера

вагон фуникулёра

tip

носок лижі

носок лыжи

edge

ребро лижі

ребро лыжи

ski

лижа

лыжа

Page 49: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

events | види змагань | виды соревнований

gate | ворота | ворота

downhill skiing

гірськолижний спорт

горнолыжный спорт

slalom

слалом

слалом

ski jump

стрибкок з трампліну

прыжок с трамплина

cross-country skiing

лижні гонки

лыжные гонки

winter sports | зимові види спорту | зимние виды спорта

goggles | захисні лижні окуляри | защитные лыжные очки

skate

ковзан

конёк

ice climbing

льодолазання

ледолазание

ice skating

ковзанярський спорт

конькобежный спорт

figure skating

фігурне катання

фигурное катание

snowboarding

сноубордінг

сноубординг

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

alpine skiing

гірськолижний спорт

горнолыжный спорт

dog sledding

катання на собачих упряжках

катание на собачьих упряжках

giant slalom

гігантський слалом

гигантский слалом

speed skating

швидкісний біг на ковзанах

скоростной бег на коньках

bobsleigh

бобслей

бобслей

luge

санний спорт

санный спорт

Page 50: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

off-piste

поза трасами

вне трасс

biathlon

біатлон

биатлон

curling

керлінг

кёрлинг

avalanche

лавина

лавина

snowmobile

снігомобіль

снегомобиль

sledding

катання на санках

катание на санках

Page 51: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

other sports | інші види спорту | другие виды спорта

glider

планер

планер

hang-glider

дельтаплан

дельтаплан

gliding

планерний спорт

планёрный спорт

rope

трос

трос

parachute

парашут

парашют

hang-gliding

дельтапланеризм

дельтапланеризм

rock climbing

альпінізм

альпинизм

parachuting

парашутизм

парашютизм

paragliding

параглайдінг

параглайдинг

bungee jumping

банджі-джампінг

банджи-джампинг

skydiving

тривалі стрибки з парашутом

затяжные прыжки с парашютом

abseiling

дюльфер

дюльфер

racer driver

Page 52: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

гонщик

гонщик

rally driving

ралі

ралли

auto racing

автомобільні гонки

автомобильные гонки

motocrosse

мотокрос

мотокросс

motorcycle racing

мотогонки

мотогонки

Page 53: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

skateboard

скейтборд

скейтборд

stick

стік

стик

foil

рапіра

рапира

mask

маска

маска

skateboarding

скейтбординг

скейтбординг

inline skating

катання на роликових ковзанах

катание на роликовых коньках

lacrosse

лакрос

лакросс

fencing

фехтування

фехтование

pin

кегля

кегля

quiver

сагайдак

колчан

arrow

стріла

стрела

bow

лук

лук

target

мішень

мишень

archery

стрільба з лука

стрельба из лука

target shooting

спортивна стрільба

спортивная стрельба

bowling ball

м’яч для боулінгу

мяч для боулинга

bowling

боулинг

боулінг

pool

пул

пул

snooker

снукер

снукер

Page 54: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

fitness | фітнес | фитнес

bench

лавка

скамейка

exercise bike

велотренажер

велотренажёр

gym machine

тренажерний снаряд

тренажёрный снаряд

free weights

вільні вантажі

свободные веса

bar

штанга

штанга

gym | тренажерний зал | тренажёрный зал

rowing machine

гребний тренажер

treadmill

бігова доріжка

cross-trainer

еліпсоід; орбітрек

Page 55: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

гребной тренажёр беговая дорожка эллипсоид; орбитрек

personal trainer

персональний тренер

персональный тренер

step machine

степ-тренажер

степ-тренажёр

swimming pool

плавальний басейн

плавательный бассейн

sauna

сауна

сауна

Page 56: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

exercises | вправи | упражнения

tights

тріко

трико

stretch

розтяжка

растяжка

lunge

випад

выпад

dumbbell

гантель

гантель

push-up

віджимання

отжимание

squat

присідання

приседание

sit-up

підйом тулуба

подъём туловища

bicep curl

підйом на біцепсі

подъём на бицепсе

leg press

жим ногами

жим ногами

weight bar

гриф штанги

гриф штанги

athletic shoes

спортивне взуття

спортивная обувь

sports bra

спортивна майка

спортивная майка

chest press

вивага лежачи

жим лёжа

weight training

силові тренування

силовые тренировки

jogging

біг підтюпцем

бег трусцой

pilates

пілатес

пилатес

Page 57: Sports - onat.edu.ua · Sports Спорт Спорт (Please use .pdf to view this properly) (Для отримання якомога кращої якості перегляду,

Words without pictures / Cлова без зображень / Cлова без картинок

train (v)

тренуватися

тренироваться

jog in place(v)

бігти на місці

бежать на месте

extend (v)

розтягувати

растягивать

skipping

стрибки через скакалку

прыжки через скакалку

circuit training

кругове тренування

круговая тренировка

flex (v)

сгинати

сгибать

pull up(v)

підтягуватися

подтягиваться

boxercise

боксерсайз

боксерсайз