sprendimas dĖl kultŪros rĖmimo fondo lĖŠomis … projektu rezultatai/lkt... · lietuvos...

LIETUVOS KULTŪROS TARYBA

SPRENDIMAS

DĖL KULTŪROS RĖMIMO FONDO LĖŠOMIS FINANSUOJAMOS SRITIES „LITERATŪRA“

PROJEKTŲ DALINIO FINANSAVIMO 2018 METAIS

2017 m. gruodžio 22 d. Nr. 1LKT-106(1.2)

Vilnius

Lietuvos kultūros taryba, vadovaudamasi 2013 m. gruodžio 18 d. Europos Komisijos

reglamentu (ES) Nr. 1407/2013 „Dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos 107 ir 108 straipsnių taikymo de

minimis pagalbai“ (OL 2013 L 352, p. 1) (toliau – De minimis pagalbos reglamentas), Lietuvos

Respublikos Lietuvos kultūros tarybos įstatymo 7 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 10 straipsnio 3 dalimi,

Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų projektų teikimo gairių, patvirtintų Lietuvos Respublikos

kultūros ministro 2017 m. rugpjūčio 25 d. įsakymu Nr. ĮV-904 „Dėl Kultūros rėmimo fondo lėšomis

finansuojamų projektų teikimo gairių patvirtinimo“, (toliau - Gairės) 46, 47, 48, 49, 50, 51, 55, 58 ir 59

punktais, Gairių 1 priedo „Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamų sričių finansavimo sąlygos“

nuostatomis ir atsižvelgdama į Lietuvos kultūros tarybos ekspertų darbo grupės išvadas (2017 m.

gruodžio 12 d. Ekspertų darbo grupės posėdžio protokolas Nr. 3LKT-87(1.7)), n u s p r e n d ž i a:

1. skirti dalinį finansavimą šių Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos srities

„Literatūra“ projektų įgyvendinimui:

Eil.

Nr.

Projekto

vykdytojas

Projekto

vykdytojo

teisinė

forma

Projekto pavadinimas Vertinimas,

balais

Finansavimo

suma, Eur

Nefinansuojamos

projekto išlaidos

1.1. Alma littera UAB

Sigito Parulskio eseistikos

knygos „Nuoširdaus melo

ir skausmo knyga“

leidyba

95,40 3 000,00

1.2. Leidykla

„Odilė“ VšĮ

Valdo Papievio romanas

„Širdies kryptis“ 95,00 5 500,00

1.3. Apostrofa UAB

Kęstučio Navako poezijos

knygos „Net ne“

išleidimas

95,00 4 100,00

1.4.

Skaitymo ir

kultūrinio

raštingumo

asociacija

Asociacija Tarptautinis literatūros

festivalis „Vilniaus lapai“ 92,20 15 000,00

1.5.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ Pirmoji knyga. Proza 92,00 3 300,00

1.6.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ Pirmoji knyga. Poezija 92,00 3 300,00

1.7. Tyto alba UAB

Knygos Mindaugas

Nastaravičius „Bendratis“

parengimas ir leidyba

91,80 2 200,00

1.8. Baltų lankų

leidyba UAB

Karl Ove Knausgaard

romano „Mano kova.

Mirtis šeimoje“


91,80 5 000,00

1.9.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Lauros Sintijos

Černiauskaitės prozos

knygos „Šulinys“

parengimas ir išleidimas

91,80 5 700,00

1.10.

Skaitymo ir

kultūrinio

raštingumo

asociacija

Asociacija

Tarptautinis literatūros

forumas „Šiaurės vasara.

Valstybė: proza ir

poezija“

91,60 13 000,00

1.11. Vilniaus reviu VšĮ Vilnius Review /

vilniusreview.com 91,40

17 000,00

(taikomas De

minimis

pagalbos

reglamentas)

1.12.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Sigito Gedos dienoraščių

„Žalieji pergamentai“

leidyba

90,80 5 000,00

1.13.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Giedrės Kazlauskaitės

poezijos knygos „Gintaro

kambarys“ išleidimas

90,60 4 000,00

1.14.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Mariaus Buroko poezijos

knygos „Švaraus buvimo“

išleidimas

90,60 3 600,00

1.15.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Herkaus Kunčiaus

apsakymų rinkinio

„Lietuviškos apybraižos“

leidyba

90,40 4 000,00

Išlaidos,

nurodytos 2.4

sąmatos eil.

1.16.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Francois-Henri Deserable

romano „Toks ponas

Piekelnis“ leidyba

90,00 4 300,00

1.17. Šiaurės Atėnų

fondas VšĮ

Vertimai: pasaulio

literatūros akiračiai 90,00

7 000,00

(taikomas De

minimis

pagalbos

reglamentas)

Išlaidos,

nurodytos 1.1.3,

2.1-2.5 sąmatos

eil.

1.18.

Rašytojų

sąjungos

fondas

VšĮ Almanacho „Poezijos

pavasaris 2018“ leidyba 89,60 8 000,00

Išlaidos,

nurodytos 2.1-2.3

sąmatos eil.

1.19.

Visuomeninė

organizacija

„Poetinis

Druskininkų

ruduo“

Asociacija

Tarptautinis literatūros

festivalis „Poetinis

Druskininkų ruduo“ 2018

89,60 17 000,00

1.20.

Jonavos rajono

savivaldybės

viešoji

biblioteka

BĮ

Vertimo kūrybinės

dirbtuvės „Vokiška

literatūra prabyla

lietuviškai“

89,40 2 100,00

1.21.

Lietuvių

literatūros ir

tautosakos

institutas

BĮ

Akademinis vasaros

seminaras „Literatūros

salos 2018“

89,00 4 700,00

1.22. Leidykla

„Sofoklis“ UAB

F.Scotto Fitzgeraldo

apsakymų rinkinio

„Keista Bendžamino

Batono istorija“ vertimas

ir leidyba

88,80 2 700,00

1.23. Metai VšĮ

Vertimų metai' 2018:

užsienio literatūros

vertimai „Metų“ žurnale

88,80

6 000,00

(taikomas De

minimis

pagalbos

reglamentas)

Išlaidos,

nurodytos 2.1-2.3

sąmatos eil.

1.24.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Vytauto Martinkaus

romano „Tavo bažnyčios

rūsys“ leidyba

88,20 4 700,00

1.25. Naujasis

Židinys–Aidai VšĮ

Profesionalioji literatūros

kritika žurnale „Naujasis

Židinys-Aidai“

88,00

5 000,00

(taikomas De

minimis

pagalbos

reglamentas)

Išlaidos,

nurodytos 2.1-2.2

sąmatos eil.

1.26. Baltų lankų

leidyba UAB

Eleanor Catton romano

„Šviesuliai“ parengimas ir

leidyba

87,40 7 000,00

1.27. Gelmės VšĮ

Nadjos Sumanen knygos

„Rembo“ vertimas ir

leidyba

87,40 2 800,00

1.28. Šiaurės Atėnų

fondas VšĮ

Skaitykla Nr.5: lietuvių ir

užsienio literatūros

refleksija

87,20

2 600,00

(taikomas De

minimis

pagalbos

reglamentas)

Išlaidos,

nurodytos 2.1-2.5

sąmatos eil.

1.29.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Jolitos Skablauskaitės

prozos knygos

„Prapuolantysis“

sudarymas, parengimas ir

išleidimas

87,00 5 200,00

1.30.

Lietuvos

aklųjų

biblioteka

BĮ

Grožinės ir periodinės

literatūros prieinamumo

didinimas akliesiems ir

silpnaregiams (III dalis)

86,67 4 500,00

Išlaidos,

nurodytos 1.2,

2.2, 2.3 sąmatos

eil.

1.31.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Juozo Baltušio

dienoraščių „Vietoj

dienoraščio. 1970–1975

m. I tomas“ leidyba

86,40 7 000,00

1.32.

Naujosios

Romuvos

fondas

Labdaros

ir paramos

fondas

Knyga „Ieškau tavo

pėdsakų žolėje“: leidyba

ir sklaida

86,40 3 000,00

1.33.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Leonardo Gutausko

prozos knygos

„Pravardės“ išleidimas

86,20 5 800,00

Išlaidos,

nurodytos 1.1.3,

2.4 sąmatos eil.

1.34. Žiemos žodžiai VšĮ Rašytojų grojaraštis:

gyvoji lietuvių literatūra 86,00 5 000,00

1.35. Leidykla

„Sofoklis“ UAB

A.B.Yehoshua knygos

„Ponas Mani“ vertimas ir

leidyba

85,60 3 200,00

1.36. Kultūros

kvartalas VšĮ

Pasaulio ir lietuvių

literatūros tekstai ir

kontekstai

85,60

8 000,00

(taikomas De

minimis

pagalbos

reglamentas)

1.37. Brailio knyga VšĮ

Knygos paaugliams ir

vaikams Brailiu su

taktilinėmis spalvotomis

iliustracijomis 2018

85,33 7 000,00

1.38. Apostrofa UAB

Mindaugo Valiuko

poezijos knygos

„Mokytojas mirti“

išleidimas

85,20 4 400,00

1.39. Mintis UAB

Wieslawo Mysliwskio

romano „Paskutinis

išdalijimas“ vertimas,


85,00 7 000,00

1.40.

Lietuvos žydų

(litvakų)

bendruomenė

Asociacija

Icchoko Rudaševskio

Vilniaus geto dienoraščio

vertimas ir leidyba

84,60 4 000,00

Išlaidos,

nurodytos 1.1.1-

1.1.5, 1.2.1,

1.2.6-1.2.9, 1.3.1,

2.1 sąmatos eil.

1.41. Slinktys Asociacija Pož(i)eminiai skaitymai 84,60 3 000,00

1.42. Knygynas

eureka! UAB

Paviljono knygų

savaitgalis 2018 84,40 4 000,00

1.43. Vilniaus dailės

akademija VšĮ

Summa: Lietuvių

dailininkų poezijos

antologija

84,00 3 300,00

1.44. Tyto alba UAB

Knygos Marius Povilas

Elijas Martynenko „Be

penkių pasaulio pradžia“


83,40 3 800,00

1.45. Gelmės VšĮ

Nataschos Wodin knygos

„Ji kilusi iš Mariupolio“

vertimas ir leidyba

83,00 4 000,00

1.46.

Viliaus

Gužauskio

firma „Homo

liber“

IĮ Jaan Kaplinski romano

„Ta pati upė“ leidyba 83,00 3 500,00

1.47. Rusų kultūros

centras Asociacija

Tomo Venclovos poezijos

vertimas 83,00 4 000,00

1.48. Alma littera UAB Paauglių ir jaunimo

literatūros konkursas 2018 82,80 2 900,00

Išlaidos,

nurodytos 1.1.1-

1.1.4 sąmatos eil.

1.49. Rašytojų

klubas VšĮ

Tęstinis profesionalios

kūrybos sklaidos renginių

ciklas „Atradimai: knyga

ir rašytojas“

82,75 15 000,00

1.50. Leidykla „Jūsų

Flintas“ UAB

Kęstučio Navako knygos

„Žvėreliai mokosi svajoti“

leidyba

82,60 5 000,00

1.51.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ Rasos Aškinytės romano

„Istorija kaip upė“ leidyba 82,40 5 000,00

1.52. Bitutės

žurnalas VšĮ

Kultūros, meno ir kūrybos

atradimai žurnale vaikams

„Bitutė“

82,40

6 000,00

(taikomas De

minimis

pagalbos

reglamentas)

Išlaidos,

nurodytos 1.1.2,

1.1.4-1.1.6, 2.1-

2.3, 4.1 sąmatos

eil.

1.53. Leidykla

„Odilė“ VšĮ

Marijaus Gailiaus

romanas „Oro“ 82,20 5 000,00

1.54.

Lietuvos

rašytojų

sąjungos

leidykla

VšĮ

Valentino Sventicko

eseistikos knygos „Dar

gurinių“ leidyba

82,20 4 000,00

1.55. Kitos knygos UAB

Eka Kurniawan romano

„Beauty is a wound“

vertimas ir leidyba

82,20 5 200,00

1.56.

Lietuvos

rašytojų

sąjunga

Asociacija

Lietuvių ir estų poezijos

vertimų dirbtuvės

Druskininkuose

82,00 5 600,00

1.57. Kauko laiptai VšĮ Karolis Baublys

„Geležinė vėjarodė“ 82,00 2 700,00

1.58. Actus musicus VšĮ

Ayn Rand romano „The

Fountainhead“ vertimas ir

leidyba

81,00 5 500,00

1.59. Brailio knyga VšĮ Knygos suaugusiems

Brailio raštu 2018 80,83 6 000,00

1.60.

Rašytojų

sąjungos

fondas

VšĮ

Lietuvių literatūros

vertimų dirbtuvės Brno,

Varšuvos ir Rygos

universitetų baltistikos

centruose

80,50 3 000,00

1.61.

Lietuvių

literatūros ir

tautosakos

institutas

BĮ

Knygos Nijolė

Miliauskaitė „Kelios

raudonos erškėtuogės“,

serija „Gyvoji poezija“ su

CD (sudarytoja Donata

Mitaitė) leidyba

80,00 5 000,00

1.62. Aštuntoji diena VšĮ

H. Gudavičiaus knygos

„Klaidžioja kažkas prie

Kriūčiaus...“ leidyba

79,20 5 000,00

1.63.

Birštono

viešoji

biblioteka

BĮ

Po žvaigždėtu vasaros

dangumi. Literatūriniai

vakarai Birštone 2018 m.

79,20 5 000,00

IŠ VISO: 343 200,00

2. neskirti finansavimo šių Kultūros rėmimo fondo lėšomis finansuojamos srities „Literatūra“

projektų įgyvendinimui:

Eil. Nr. Projekto vykdytojas

Projekto

vykdytojo

teisinė

forma

Projekto pavadinimas Vertinimas,

balais

2.1. Lietuvos rašytojų

sąjungos leidykla VšĮ

Vainiaus Bako poezijos knygos

„Debesuota (protarpiais lis)“ išleidimas 79,00

2.2. Lietuvių literatūros ir

tautosakos institutas BĮ

Knygos Jonas Čečiotas „Piesni wiesniaka

/ Kaimiečio dainos“ (sud. Regina

Koženiauskienė) leidyba

78,80

2.3. Brailio spauda VšĮ Per knygą į pasaulį 2018 78,67



Artūro Valionio poezijos knygos „π-

moll“ parengimas ir išleidimas 78,60

2.5. Dominicus Lituanus UAB Laimos Vincės knygos „Kelionė į širdies

užkampius“ vertimas ir leidyba 78,60

2.6.

Klaipėdos apskrities

viešoji I. Simonaitytės

biblioteka

BĮ Nuo knygų lentynos 78,40

2.7. Kauko laiptai VšĮ Sigitas Poškus „Prespapjė ir kiti Dievo“ 78,20

2.8. Metai VšĮ Žurnalo „Metai“ interneto svetainės

sukūrimas ir pristatymas 78,20

2.9. Kauko laiptai VšĮ Rima Juškūnė „Perikonas“ 78,20

2.10. A. Žandario įmonė IĮ Knygos Olivier Guez „Jozefo Mengelės

dingimas“ parengimas spaudai ir leidyba 78,00



Knygos Kornelijus Platelis „Sapno katės“,

serija „Gyvoji poezija“ su CD (sudarytoja

Audinga Peluritytė) leidyba

78,00

2.12. Viliaus Gužauskio

firma „Homo liber“ IĮ

Erri De Luca romano „Drugelio svoris“

leidyba 78,00

2.13. Tyto alba UAB Knygos Nancy Huston „Dolce agonia“

vertimas, parengimas ir leidyba 78,00



Knygos Sigitas Parulskis „Subjektyvios

kronikos“, serija „Gyvoji poezija“ su CD

(sudarytoja Dalia Satkauskytė) leidyba

77,80

2.15. Naujosios Romuvos

fondas

Labdaros ir

paramos

fondas

Marytės Kontrimaitės knyga „Kalbėti

aukštyn“: leidyba ir sklaida 77,60

2.16. Caritas leidykla

„Artuma“ VšĮ

Albinos Žiupsnytės piešinių knygos

vaikams „Drugių karalystė“ išleidimas ir

sklaida

77,60

2.17. Leidykla „Odilė“ VšĮ Birutės Putrius romanas „Paklydę

paukščiai“ 77,40

2.18. Leidykla „Sofoklis“ UAB Theodore Zeldin knygos „Slaptieji

gyvenimo džiaugsmai“ vertimas ir leidyba 77,20



Aido Jurašiaus novelių knygos

„Bibliofobija“ parengimas ir išleidimas 77,20

2.20. Baltų lankų leidyba UAB Philippe Claudel romano „Brodekas“

parengimas ir leidyba 77,00

2.21. Tyto alba UAB Knygos Rohinton Mistry „Šeimos

reikalai“ vertimas, parengimas ir leidyba 77,00

2.22. Lietuvos literatūros ir

meno archyvas BĮ

Lietuvos literatūros ir meno archyvo

elektroninis žinynas – nauja redakcija 76,80

2.23. Parko galerija VšĮ Enrikos Striogaitės eilėraščių knyga

„Žmonės“ 76,80



Zitos Mažeikaitės poezijos knygos

„Esanti“ parengimas ir išleidimas 76,60

2.25. Leidybos ir edukacijos

centras „Bonus animus“ VšĮ

Knygos „Antanas Vienuolis-Žukauskas. Iš

karo korespondento užrašų“ parengimas ir

leidyba

76,60



Roy Jacobseno romano „Neregimieji“

leidyba 76,20

2.27. Kauko laiptai VšĮ Dovilė Zelčiūtė „Prieglaudos miestai“ 76,00


sąjunga Asociacija Gruzinų ir lietuvių prozininkų dirbtuvės 76,00



Knygos Antanas Strazdas „Giesmės

svietiškos ir šventos“, serija „Gyvoji

poezija“ su CD (sudarytoja Brigita

Speičytė) leidyba

76,00



Sayakos Muratos romano „Kombini

žmonės“ leidyba 75,40

2.31. Leidykla „Vaga“ UAB Sašos Sokolovo romano „Mokykla

kvailiams“ vertimas ir leidyba 75,20



Knygos Oskaras Milašius „Misterijos“

leidyba 75,20

2.33. Kitos knygos UAB Kęstučio Šapokos apsakymų romano „Ko

juokėsi pušys“ leidyba 75,00

2.34.

A. Baranausko ir A.

Vienuolio-Žukausko

memorialinis muziejus

BĮ A.Baranausko „Anykščių šilelio“ vertimų

rinkinio leidyba 75,00

2.35. Aukso žuvys VšĮ

Iliustracijų knygos „Metai“ (pagal

Kristijoną Donelaitį) sukūrimas ir

išleidimas

74,40

2.36. Mintis UAB

Ilja Bereznickas „Ir ožka neša laimę.

Literatūrinių komiksų knyga žydų liaudies

pasakų motyvais“

74,40

2.37. Aukso žuvys VšĮ

Jolitos Bernotienės, Rasos Leonavičiūtės

knygos „Karalienės Bonos virtuvė“

išleidimas

74,20

2.38. Druka UAB Literatūrinis-kultūrinis almanachas

„Baltija 2018“ 74,20

2.39. Znad Wilii kultūros

plėtros draugija VšĮ

XXV Tarptautinis poetinis festivalis

„Gegužė prie Neries“. Lietuvos ir

Lenkijos valstybių atkūrimo 100-osios

metinės.

74,00

2.40. Leidykla „Sofoklis“ UAB Mariana Enriquez knygos „Tai, ką

praradom ugny“ vertimas ir leidyba 73,80



Knygos Antanas Sėlis „Užrašai: In umbra

mortis (Mirties šešėly)“, sudarytojas

Virginijus Gasiliūnas, leidyba

73,60

2.42. Vytauto Didžiojo

universitetas VšĮ

Kumiko Hirano knygos „Saka-no ue-no

Japoniya„ („Japonija virš kalvos“)

vertimas ir leidyba

73,40


fondas

Labdaros ir

paramos

fondas

Vytauto Varaniaus knyga „Veidai į tylą“:

leidyba ir sklaida 73,40

2.44. Vieno aktoriaus teatras VšĮ

Dedikacijos LT 2018: „Visi už Lietuvą,

Tėvynę Lietuvą“. Skiriama Lietuvos

valstybės atkūrimo šimtmečiui ir Vydūno

150-osioms gimimo metinėms

72,80

2.45. Kauko laiptai VšĮ Jolanta Sereikaitė „Regėjimai“ 72,80


fondas

Labdaros ir

paramos

fondas

Dovilės Kuzminskaitės knyga „Visa tik

vėjas“: leidyba ir sklaida 72,20



Paulio Monty knygos „Vilniaus pamokos“

su Laimono Briedžio įvadu leidyba 72,00

2.48. Promostar UAB

Muzikinės pasakos „Tilidūda, arba kaip

nuo Jono Dūda pabėgo“ vaikiškos

knygelės leidyba

71,80

2.49. Pranciškonų kultūros

centras VšĮ

Marek Adam Dettlaff OFMConv. knygos

„Mažesnieji broliai konventualai

(pranciškonai) iki 1864 m. Vilniuje“

vertimas į lietuvių kalbą ir leidyba

71,80

2.50. Kūrybinės idėjos VšĮ Per slenkstį. Punskas/ Seinai 71,40

2.51. Kauko laiptai VšĮ Gintautas Dabrišius „Ramūs sakiniai“ 71,40

2.52. Teleeksperimentas VšĮ Prabilusios Basanavičiaus pasakos 71,00

2.53. Leidykla „Sofoklis“ UAB Samantos Schweblin knygos „Prieraišumo

laisvė“ vertimas ir leidyba 70,80

2.54. Alma littera UAB Dainos Opolskaitės novelių rinkinio

„Septyni laipsniai šilumos“ leidyba 70,80

2.55. Meno bangos VšĮ Trijų gurkšnių istorija 70,80

2.56. Tyto alba UAB Knygos Tomas Dirgėla „Lukas Šiaudelis

deda iš viršaus“ parengimas ir leidyba 70,60


Lucia Berlin novelių antologijos „A

manual for cleaning woman“ vertimas ir

leidyba

70,60

2.58. Gelmės VšĮ Helene Cixous knygos „Auksas. Mano

tėvo laiškai“ vertimas ir leidyba 70,60

2.59. Mokslo ir enciklopedijų

leidybos centras BĮ

Knygos Mindaugas Tamošaitis, Algis

Bitautas „Nuo Vaižganto iki

Marcinkevičiaus: lietuvių rašytojai XX

amžiaus Lietuvos politiniuose įvykiuose“

leidyba

70,40

2.60.

Šiaulių miesto kultūros

centras „Laiptų

galerija“

BĮ Sit venia verbo (Prašau žodžio) 70,20


sąjunga Asociacija Gyvoji literatūra: veidai ir balsai 70,00



Dainiaus Sobeckio poezijos knygos

„Kryžiaus užraktu“ parengimas ir

išleidimas

69,80



Aldonos Elenos Puišytės poezijos knygos

„Antifonos“ išleidimas 69,80

2.64. Tyto alba UAB Knygos Maz Evans „Kas paleido Dievus“

vertimas, parengimas ir leidyba 69,60

2.65. Leidykla „Vaga“ UAB Romualdo Lankausko knygos „Tas keistas

pakrypęs pasaulis“ leidyba 69,60

2.66. Paveldo globos fondas VšĮ Lietuvos privačių muziejų žinynas. II

etapas 69,60

2.67. Gelmės VšĮ Inos Vilčanovos knygos „Sala Krachas“

vertimas ir leidyba 69,40



Pauliaus Norvilos romano „Atsarginis

žmogus“ leidyba 69,20



Viktorijos Prėskienytės-Diawaros

apsakymų rinkinio „Bėgimas į nežinią.

Afrikietiški pasakojimai“ leidyba

69,00

2.70. A. Žandario įmonė IĮ

Poezijos rinkinio Tomas Taškauskas

„Ilgesio tomografija“ parengimas spaudai

ir leidyba

69,00

2.71. Mokyklų tobulinimo

centras VšĮ

Vaikų ir jaunimo literatūros festivalis

„Nuotykiai tęsiasi!“ 69,00

2.72. Charibdė UAB

Knygos Nirad C. Chaudhuri „Nežinomo

indo autobiografija“ vertimas į lietuvių

kalbą ir leidyba

68,40



Alfonso Bieliausko romano „Senė“

leidyba 68,40

2.74. Lietuvos literatūros

vertėjų sąjunga Asociacija

Užsienio literatūros almanacho

Hieronymus Nr.5 ir Nr.6 leidyba 68,33

2.75. Leidykla „Sofoklis“ UAB Hans Ulrich Treichel romano

„Prarastasis“ vertimas ir leidyba 68,00


Arkadijaus ir Boriso Strugackių romano

„Grad obrechennyj (Nevilties miestas)“

vertimas ir leidyba

68,00

2.77. Gelmės VšĮ Benedicto Wellso knygos „Kai baigiasi

vienatvė“ vertimas ir leidyba 67,80



Nijolės Simonos Pukinskaitės poezijos

knygos „Erdvės topografija“ parengimas

ir išleidimas

67,60



Knygos „Jonas Marcinkevičius. Prie

kalėjimo vartų“ parengimas ir leidyba 67,00


Solveigos Žibaitės romano „Pirmas kūnas,

paskutinis kūnas“ (darbinis pavadinimas)

leidyba

67,00



Liutauro Degėsio esė rinkinio „Apatiniai

gyvenimo drabužiai“ leidyba 66,60

2.82. Kauko laiptai VšĮ Tomas Vyšniauskas „Kontempliuojant

mėsmalę“ 65,80

2.83. Charibdė UAB

Knygos Nancy Mitford „Madam de

Pompadur“ vertimas į lietuvių kalbą ir

leidyba

65,60

2.84.

Juozo ir Alfonso

Keliuočių palikimo

studijų centras

Asociacija Eiti lietuvybės keliu. Renginių ratas

kunigo švietėjo Jono Katelės atminimui. 65,60

2.85. Gelmės VšĮ Oddny Eir Evarsdottir knygos „Virsmas“

vertimas ir leidyba 65,20

2.86. Leidykla „Žuvėdra“ UAB Rašytojo Raimondo Kašausko knygos

„Vyliai“ leidyba 65,20



Elenos Karnauskaitės poezijos knygos

„Snaudžiančių chimerų miestas“


65,20

2.88. Kitos knygos UAB Evaldo Balčiūno knygos „Nepritapėliai“

leidyba 65,00

2.89. Lietuvos žmogaus teisių

centras Asociacija

Lygiateisiškumas mene: Gabrielės

Labanauskaitės pjesių sklaida 64,40



Vaidos Blažytės knygos „Homesick“

išleidimas 64,40

2.91. Kauko laiptai VšĮ Vytautas Kaziela „Alyvmedžiai“ 64,40

2.92. Teleeksperimentas VšĮ Tingiu skaityt 64,20

2.93. Postidėja VšĮ Dvikalbės poezijos knygos „Artumo

aritmetika“ parengimas ir leidyba 64,00



Vaidos Marijos Knabikaitės istorinio

romano „Taurė, gyvatė ir svastika“


63,80

2.95. Kauko laiptai VšĮ Egidijus Gaidauskas „Kranto linija“ 63,80



Jono Mačiukevičiaus prozos knygos

„Kryžiaus dvaras“ parengimas ir

išleidimas

63,60

2.97. Žemės trauka VšĮ

Knyga „L.Zamenhofas istorinėje

Lietuvoje“ ryšium su autoriaus 100-siomis

mirties metinėmis

61,40

2.98. Alma littera UAB Knygos „Pokalbiai su Jaroslavu Melniku“

leidyba 61,20



Valdo Daškevičiaus poezijos rinkinio

„Siuntinys“ leidyba 60,80

2.100. A. Žandario įmonė IĮ Knygos Romain Sardou „Atleisk mūsų

kaltes“ parengimas spaudai ir leidyba 60,60

2.101. Mintis UAB Jono Nekrašiaus knygos „Pasišventęs

Rytų kultūrai“ leidyba 60,60

2.102. Šilutės Hugo Šojaus

muziejus BĮ

Knygos „Švėkšnos žydų bendruomenė“

leidyba 60,40



Neil Gaiman romano „Vandenynas kelio

gale“ parengimas ir išleidimas 60,20

2.104.

Vilniaus stačiatikių

katedros Dievo Motinos

Ėmimo į dangų parapija

Tradicinė

religinė

bendruome

nė ar

bendrija

A.Fomino knygos „Ortodoksų šventieji

Lietuvos istorijoje“ leidybos I etapas –

parengiamieji darbai

60,00

2.105. Leidykla „Vaga“ UAB Aušros Giedraitytės kūrinio „Siera“

leidyba 59,80

2.106. Leidykla „Jūsų Flintas“ UAB

Daivos Jegelevičiūtės-Biekšienės knygos

„Barbora Radvilaitė. Rūmų paslaptys“

leidyba

59,20

2.107. Kauko laiptai VšĮ Jurgis Gimberis „Šakėm ant vandens“ 59,00



Sauliaus Spurgos romano „Iliuzijos – irgi

gėlės“ leidyba 58,60

2.109. Kupiškio etnografijos

muziejus BĮ

Jadvygos Gabriūnaitės poezijos knygos

„Rasoti rytmečiai“ leidyba 58,00

2.110. A. Žandario įmonė IĮ

Knygos Yasmina Khadra „Mūsų sužeisti

miršta angelai“ parengimas spaudai ir

leidyba

58,00

2.111. Leidykla „Žuvėdra“ UAB Rašytojo Romo Sadausko knyga „Katino

dienos“ 58,00

2.112.

Vilniaus stačiatikių

katedros Dievo Motinos

Ėmimo į dangų parapija

Tradicinė

religinė

bendruome

nė ar

bendrija

Archimandrito Tichono knygos „Nešventi

šventieji“ leidybos I etapas –

parengiamieji darbai

58,00



Mariaus Abramavičiaus prozos knygos

„Šiaurinės Šinšilos polėkiai“ parengimas

ir išleidimas

57,80

2.114. Gelmės VšĮ Danutės Montvilaitės knygos „Pakelių

žydėjimo šviesa“ leidyba 57,60

2.115. Slinktys Asociacija Jaunųjų rašytojų festivalis „Literatūrinės

slinktys“ 57,20

2.116. Gelmės VšĮ Sigito Tutlio knygos „Lyriniai lapeliai“

leidyba 57,00

2.117. Mintis UAB

Laimos Kastanauskaitės „Geopolitiniai

mitologijos aspektai ir šiuolaikiniai baltai“

leidyba

55,60

2.118. Kauko laiptai VšĮ Matas Bytautas „Gyvenimas su

gyvenančiais iš inercijos“ 55,60

2.119.

Šiaulių rajono

savivaldybės viešoji

biblioteka

BĮ Šakynos žemės literatas Antanas

Budzinskas (I etapas) 55,60

2.120. Kauko laiptai VšĮ Stasys Babonas „Rakovo rožinis“ 55,40

2.121. Leidykla „Jūsų

Flintas„“ UAB

Raimondo Jurgaičio knygų serijos

„Mašiniuko Karlo lenktynės„ leidyba 55,20



Vidmantės Jasukaitytės poezijos knygos

„Seniai pamirštas bloknotas“ parengimas

ir išleidimas

53,00

2.123. Slinktys Asociacija

Aido Kelionio knygos „Senelio Pinelio

svajonė: trumposios ir ilgosios

humoreskos“ leidyba

52,80

2.124. Mintis UAB Jono Nekrašiaus knygos „Žmogaus kūno

ženklai“ leidyba 52,40

2.125.

Lietuvos sveikatos

mokslų universiteto

studentų ir gydytojų

korporacija „Fraternitas

Lituanica“

Asociacija Knyga apie korporaciją Fraternitas

Lituanica 51,60

2.126.

Neišnešiotų naujagimių

asociacija

„Neišnešiotukas“

Asociacija Terapinė pasaka „Šviesuliukas“ 48,80

3. Šio sprendimo 1 punkte nurodyti Projekto vykdytojai privalo ne vėliau kaip iki 2018 m.

gegužės 7 d. BĮ Lietuvos kultūros tarybai pateikti 2 (du) tinkamai užpildytus Lietuvos kultūros tarybos

pirmininko patvirtintos formos sutarties egzempliorius.

4. Šio sprendimo 1 punkte nurodytos nefinansuojamos projekto išlaidos yra tik tokios išlaidos,

kurios numatytos Projekto vykdytojo pateiktoje projekto sąmatoje prie paraiškos.

5. Šio sprendimo 1 punkte nurodyta finansavimo suma nelaikoma Projekto vykdytojui suteikta

valstybės pagalba pagal De minimis pagalbos reglamentą, nebent sprendime nurodyta kitaip.

6. Šis sprendimas gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos

įstatymo nustatyta tvarka Vyriausiajai administracinių ginčų komisijai arba tiesiogiai Vilniaus apygardos

administraciniam teismui per vieną mėnesį nuo pranešimo apie priimtą sprendimą gavimo dienos.

Tarybos pirmininkė Daina Urbanavičienė

sprendimas dĖl kultŪros rĖmimo fondo lĖŠomis … projektu rezultatai/lkt... · lietuvos...

Documents