Sri:

Srimathe Ramanujaya Namaha Srimathae Kooresaya Namaha Sri Daasarathi Mahagurave Namaha Srimath Vara Vara Munaye Namaha Sri Vanaatri Yoginae Namaha Sri Venkata Gurave Namaha

Annavillappan Thiruvadigale Charanam

Sri Mudaliandan Swami Thirumaligai

from divine graces of Sri Manavala Mamunigal

Thiruvaymozhi Nootrandhaadhi

Sri Mudaliandan Swami Thaniyan

paadhuke yathiraajasya kaTHayanthi yadhakhyayaa | thasya dhaasharaTHeh paadhau shirasaa DHaarayaamyaham ||

Sri:

Srimathe Ramanujaya Namaha Srimathae Kooresaya Namaha Sri Daasarathi Mahagurave Namaha Srimath Vara Vara Munaye Namaha Sri Vanaatri Yoginae Namaha Sri Venkata Gurave Namaha

Annavillappan Thiruvadigale Charanam

Sri Mudaliandan Swami Thirumaligai His Holiness Swami Sri U. Ve. K. K. V. A.

Kumara Ramanujachaaryar

Swami Thaniyan

sreemadh vadhoola kulavaaridhi poorna chandhram vaadhoola vengkata gorooththama puthra rathnam |

sreeshaila dheshika krpaaptha samastha bodham raamaanujarya guruvarya maham prapadhye ||

sree venkataarya thanayam thath paadha

kamalaashrayam | vaadhoolaanvaya poornendhum raamaanuja gurum

bhaje ||

Swami Mudaliandan Thirumaligai 4/345, Sannadhi Street, Singaperumal Koil, Chenglpet District, Tamil Nadu, India. PIN 603 204

Swami Mudaliandan Thirumaligai 73, East Chithra St, Srirangam, Trichy, Tamil Nadu, India. PIN 620 006

Swami Mudaliandan Thirumaligai 51, Sannadhi Street, Kancheepuram, Tamil Nadu, India. Pin 631 501

Swami Mudaliandan Thirumaligai Thirunarayanapuram, Karnataka, India. PIN 571 431

Swami Mudaliandan Thirumaligai Next to Theerthavaari Mandapam, Vaazhai Kulam Street, Srivilliputhur, Tamil Nadu, India. PIN 626 125

Swami Mudaliandan Thirumaligai Sannadhi Street,

Kooram10 KM from Kancheepuram, Tamil Nadu, India. PIN 631 558

E Mail: sridasarathy@gmail.com, acharya@mudaliandan.com Website: www.mudaliandan.com

Phone: 91711 12050 , 96294 18994

[3]

Sri:

Srimathe Ramanujaya Namaha Srimathae Kooresaya Namaha Sri Daasarathi Mahagurave Namaha Srimath Vara Vara Munaye Namaha Sri Vanaatri Yoginae Namaha Sri Venkata Gurave Namaha

Annavillappan Thiruvadigale Charanam

maNavALa mAmunigaL aruLich seydha

Thiruvaymozhi Nootrandhaadhi

Thaniyans allum pagalum anubavippAr thangkaLukkuch * sollum poruLum thoguththuraiththAn * - nalla maNavALa mAmunivan mARan maRaikku * thaNavA nURRandhAdhi thAn mannu pugazh sEr maNavALa mAmunivan * than aruLAl utporuLgaL thannudanE - sonna * thiruvAymozhi nURRandhAdhiyAm thEnai * oruvAdharundhu nenjchE! uRRu

___________

[4]

maNavALa mAmunigaL aruLich seydha Thiruvaymozhi Nootrandhaadhi

‡ uyarvE paran padiyai * uLLadhellAm thAn kaNdu * uyar vEdham nEr koNduraiththu ** - mayarvEdhum vArAmal * mAnidarai vAzhvikkum mARan sol * vErAgavE viLaiyum vIdu 1 ‡ vIdu seydhu maRRevaiyum * mikka pugazh nAraNan thAL * nAdu nalaththAl adaiya nankuraikkum ** - nIdu pugazh vaNkurugUr mARan * indha mAnilaththOr thAm vAzha * paNbudanE pAdi aruL paththu 2 paththudaiyOrkku enRum * paran eLiyanAm piRappAl * muththi tharum mAnilaththIr! mUNdavan pAl ** - paththi seyyum enRuraiththa * mARan thanin sollAl pOm * nedugach senRa piRappAm anjsiRai 3 anjsiRaiya putkaL thamai * AzhiyAnukku * nIr en seyalaich sollum ena irandhu ** - vinjcha nalangkiyadhum mARan ingkE * nAyaganaith thEdi * malangkiyadhum paththi vaLam 4 vaLam mikka mAl perumai * mannuyirin thaNmai * uLam uRRu angkUduruva Orndhu ** - thaLarvuRRu nIngka ninai mARanai mAl * nIdilagu sIlaththAl * pAngkudanE sErththAn parindhu 5

parivadhil Isan padiyaip * paNbudanE pEsi * ariyanalan ArAdhanaikkenRu ** - urimaiyudan Odhi aruL mARan * ozhiviththAn ivvulagil * pEdhaiyargaL thangkaL piRappu 6

piRavi aRRu nILvisumbil * pErinbam uykkum * thiRam aLikkum sIlaththirumAl ** - aRaviniyan paRRum avarkku enRu * pagar mARan pAdhamE * uRRa thuNai enRu uLLamE! Odu 7

[5]

Odu manam seygai * urai onRin illAdhArudanE * kUdi nedumAl adimai koLLum nilai ** - nAdaRiya Orndhavan than semmai * urai seydha mARan ena * Eyndhu niRkum vAzhvAm ivai 8

ivai aRindhOr tham aLavil * Isan uvandhARRa * avayavangkaL thORum aNaiyum - suvai adhanaip peRRu ** ArvaththAl mARan * pEsina sol pEsa * mAl poRRAL nam senni porum 9

porum Azhi sangkudaiyOn * bUthalaththE vandhu * tharumAROr EdhuvaRath thannai ** - thiramAgap pArththu urai sey mARan * padham paNiga en senni * vAzhththiduga ennudaiya vAy 10 vAyum thirumAl maRaiya niRka * ARRAmai pOy vinjchi mikka pulambudhalAy ** - Aya aRiyAdhavaRROdu * aNaindhazhudha mARan * seRivArai nOkkum thiNindhu 11 thiNNidhA mARan * thirumAl paraththuvaththai * naNNi avadhAraththE nankuraiththa ** - vaNNam aRindhu aRRArgaL yAvar * avar adikkE Angkavar pAl * uRRArai mElidAthUn 12 Unam aRavE vandhu * uL kalandha mAl inimai Anadhu * anubaviththaRkAm thuNaiyA ** - vAnil adiyAr kuzhAm kUda * Asai uRRa mARan * adiyArudan nenjchE! Adu 13

Adi magizh vAnil * adiyAr kuzhAngkaLudan * kUdi inbam eydhAk kuRai adhanAl ** - vAdi miga anbuRRAr tham nilaimai * Ayndhuraikka mOgiththu * thunbuRRAn mARan andhO! 14

andhAmaththanbAl * adiyArgaLOdu iRaivan * vandhArath thAn kalandha vaNmaiyinAl ** - sandhAbam thIrndha * sadakOpan thiruvadikkE nenjchamE! * vAyndha anbai nAL thORum vai 15

[6]

vaikundhan vandhu * kalandhadhaR pin vAzh mARan * seyginRa naichchiyaththaich sindhiththu ** - naikinRa thanmai thanaik kaNdu * unnaith thAn vidEn enRuraikka * vanmai adaindhAn kEsavan 16

kEsavanAl endhamargaL * kIzh mEl ezhu piRappum * thEsadaindhAr enRu siRandhuraiththa ** - vIsu pugazh mARan malar adiyE * mannuyirkkellAm uygaikku * ARenRu nenjchE! aNai 17

aNaindhavargaL thammudanE * Ayan arutkALAm * guNam thanaiyE koNdu ulagaik kUtta ** - iNangki miga mAsil upadhEsam sey * mARan malar adiyE * vIsu pugazh emmA vIdu 18 emmA vIdum vENdA * enthanakku un thAL iNaiyE * ammA amaiyum ena Ayndhuraiththa ** - nammudaiya vAzh mudhalAm mARan * malarth thAL iNai sUdi * kIzhmai uRRu nenjchE! kiLar 19

‡ kiLar oLi sEr * kIzh uraiththa pERu kidaikka * vaLar oLi mAl sOlai malaikkE ** - thaLarvaRavE nenjchai vaiththuch sErum enum * nIdu pugazh mARan thAL * mun seluththuvOm em mudi 20

mudiyAr thirumalaiyil * mUNdu ninRa mARan * adivAram thannil azhagar - vadivazhagaip paRRi ** mudiyum adiyum padikalanum * muRRum anubaviththAn mun 21

munnam azhagar ezhil * mUzhgum kurugaiyar kOn * inna aLavenna enakkaridhAyth - thenna ** karaNak kuRaiyin kalakkaththai * kaNNan orumaippaduththAn ozhiththu 22

‡ ozhivilAk kAlam * udanAgi manni * vazhuvilA Atseyya mAlukku ** - ezhu sigara vEngkadaththup pAriththa * mikka nalam sEr mARan * pUngkazhalai nenjchE! pugazh 23

[7]

pugazh onRu mAl * epporuLgaLum thAnAy * nigazhginRa nEr kAtti niRka ** - magizh mARan engkum adimai seyya * ichchiththu vAsigamAy * angkadimai seydhAn moympAl 24 moympArum mAlukku * mun adimai seydhu uvappAl * anbAl Atseybavarai Adhariththum ** - anbilA mUdarai nindhiththum * mozhindharuLum mARan pAl * thEdariya paththi nenjchE! sey 25 seyya paraththuvamAych * sIrAr vyUgamAy * thuyya vibavamAyth thOnRivaRRuL ** - eydhum avarkku innilaththil * archchAvathAram eLithenRAn * pannu thamizh mARan payinRu 26 payilum thirumAl padham thannil * nenjcham thayaluNdu niRkum thadhiyarkku ** - iyalvudanE ALAnArkku ALAgum * mARan adi adhanil * ALAgAr sanmam mudiyA 27 mudiyAdha Asai miga * muRRu karaNangkaL * adiyAr thammai vittu avan pAl - padiyA ** on RonRin seyal virumba * uLLadhellAm thAm virumba * thunniyadhE mARan than sol 28

sonnAvil vAzh pulavIr! * sORu kURaikkAga * mannAdha mAnidarai vAzhththudhalAl - ennAgum? ** ennudanE mAdhavanai * Eththum enum kurugUr * mannaruLAl mARum sanmam 29

sanmam pala seydhu * thAn ivvulagaLikkum * nanmai udai mAl guNaththai nAL thORum ** - immaiyilE Eththum inbam peRREn * enum mARanai ulagIr! * nAththazhumba Eththum oru nAL 30

oru nAyagamAy * ulagukku * vAnOr iru nAttil ERi uykkum inbam - thiramAga ** mannuyirp bOgam thIdhu * mAl adimaiyE inidhAm * panni ivai mARan uraippAl 31

[8]

bAlaraip pOl sIzhgip * paran aLavil vEtkaiyAl * kAlaththAl dhEsaththAl kai kazhindhu2 ** - sAla aridhAna bOgaththil * Asai uRRu naindhAn * kurugUril vandhudhiththa kO 32

kOvAna Isan * kuRai ellAm thIravE * OvAdha kAlaththu uvAdhi thanai ** - mEvik kazhiththadaiyak kAttik * kalandha guNa mARan * vazhuththudhalAl vAzhndhadhu indha maN 33

maNNulagil mun kalandhu * mAl pirigaiyAl * mARan peN nilaimaiyAyk kAdhal piththERi ** - eNNidil mun pOli mudhalAna poruLai * avanAy ninaindhu * mEl vizhundhAn maiyal thanin vIRu 34 vIRRirukkum mAl viNNil * mikka mayal thannai * ARRudhaRkAth than perumai AnadhellAm ** - thORRa vandhu nanRu kalakkap pORRi * nankugandhu vIRu uraiththAn * senRa thuyar mARan thIrndhu 35

thIrppArilAdha * mayal thIrak kalandha mAl * OrppAdhum inRi udan piriya ** - nErkka aRivazhindhu * uRRArum aRak kalangka * pEr kEttu aRivu peRRAn mARan sIlam 36

sIla migu kaNNan * thirunAmaththAl uNarndhu * mElavan than mEni kaNdu mEvudhaRku ** - sAla varundhi iravum pagalum * mARAmal kUppittu * irundhananE then kurugUr ERu 37

ERu thiruvudaiya * Isan ugappukku * vERu padil en udaimai mikka uyir ** - thERungkAl enthanakkum vENdA * enum mARan thALai nenjchE! * nanthamakkup pERAga naNNu 38

naNNAdhu mAl adiyai * nAnilaththE valvinaiyAl * eNNArAth thunbam uRum ivvuyirgaL ** - thaNNimaiyaik kaNdirukka mAttAmal * kaN kalangkum mARan aruL * uNdu namakku uRRa thuNai onRu 39

[9]

‡ onRum ilaith dhEvu * ivvulagam padaiththa mAl * anRi ena Arum aRiyavE ** - nanRAga mUdhaliththup pEsi aruL * moymmagizhOn thAL thozhavE * kAdhalikkum ennudaiya kai 40

kaiyArum chakkaraththOn * kAdhal inRikkE irukka * poyyAgap pEsum puRan uraikku ** - meyyAna pERRai upagariththa * pEraruLin thanmai thanai * pORRinanE mARan polindhu 41

‡ poliga poliga enRu * pUmagaL kOn thoNdar * malivu thanaik kaNdugandhu vAzhththi ** - ulagil thirundhAdhAr thammaith * thiruththiya mARan sol * marundhAgap pOgum mana mAsu 42 mAsaRu sOdhi * kaNNan vandhu kalavAmaiyAl * Asai migundhu pazhikku anjchAmal ** - EsaRavE maNNil madalUra * mARan orumiththAn * uL nadungkath thAn piRandha Ur 43 Ura ninaindha * madal Uravum oNNAdhapadi * kUriruL sEr kangkuludan kUdi ninRu ** - pErAmal thIdhu seyya mARan * thiru uLLaththuch senRa thuyar * Odhuvadhu ingku engnganEyO? 44

engnganE nIr munivadhu * ennai ini? nambi azhagu * ingnganE thOnRukinRadhu en munnE ** - angngan uruveLippAdA * uraiththa thamizh mARan * karudhum avarkku inbak kadal 45

kadal njAlaththIsanai * mun kANAmal nondhE * udanA anukarikkal uRRu ** - thidamAgA vAyndhavanAyth thAn pEsum * mARan urai adhanai * AyndhuraippAr Atseyya nORRAr 46

nORRa nOnbAdhi ilEn * un4 thanai vittARRagillEn * pERRukku upAyam undhan pEraruLE - sARRuginREn ** ingken nilai ennum * ezhil mARan sol vallAr * angku amararkku ArAvamudhu 47

[10]

‡ ArAvamudhAzhvAr * Adhariththa pERugaLai * thArAmaiyAlE thaLarndhu miga ** - thIrAdha Asaiyudan ARRAmai pEsi * alamandhAn * mAsaRu sIr mARan emmAn 48

mAnalaththAl mARan * thiruvallavAzh pugap pOy * thAn iLaiththu vIzhndhu avvUr than arugil ** - mEl nalangkith thunbam uRRuch sonna * solavu kaRpAr thangkaLukku * pin piRakka vENdA piRa 49

piRandhu ulagam kAththaLikkum * pEraruL kaNNA! * un siRandha guNaththAl urugum sIlath - thiRam thavirndhu ** sErndhanubavikkum nilai * sey enRa sIr mARan * vAyndha padhaththE manamE! vaigu 50 vaigal thiruvaNvaNdUr * vaigum irAmanukku * en seygai thanaip puL inangkAL! seppum ena * - kai kazhindha kAdhaludan thUdhu vidum * kAri mARan kazhalE * mEdhiniyIr! nIr vaNangkumin 51

minnidaiyAr sEr kaNNan * meththena vandhAn enRu * than nilai pOyp peN nilaiyAyth thAn thaLLi ** - unnudanE kUdEn enRUdum * kurugaiyar kOn thAL thozhavE * nAL thORum nenjchamE! nalgu 52

nalla valaththAl * nammaich sErththOn mun naNNArai * vellum viruththa vibUdhiyan enRu ** - ellai aRath thAn irundhu vAzhththum * thamizh mARan sol vallAr * vAnavarkku vAyththa kuravar 53

kuravai mudhalAm * kaNNan kOlach seyalgaL * iravu pagal ennAmal enRum ** - paravu manam peRREn enRE kaLiththup * pEsum parAngkusan than * sol thEnil nenjchE! thuvaL 54

thuvaLaRu sIr mAl thiRaththuth * thonnalaththAl * nALum thuvaLaRu than sIlam ellAm sonnAn ** - thuvaLaRavE munnam anubavaththil * mUzhgi ninRa mARan adhil * mannum uvappAl vandha mAl 55

[11]

mAludanE thAn kalandhu * vAzhap peRAmaiyAl * sAla naindhu than udaimai thAn adaiyak - kOliyE * thAn igazha vEndAmal * thannai vidal sol mARan * Unam aRu sIr nenjchE! uN 56

uNNum sORAdhi * oru mUnRum emperumAn * kaNNan enRE nIr malgik kaNNiNaigaL ** - maN ulagil mannu thirukkOLUril * mAyan pAl pOm mARan * pon adiyE nanthamakkup pon 57

pon ulagu bUmi ellAm * puL inangkatkE vazhangki * en idarai mAlukku iyambum ena ** - mannu thiru nAdu mudhal * thUdhu nalgi vidum mARanaiyE * nIdulagIr! pOy vaNangkum nIr 58 nIrAgi kEttavargaL * nenjchazhiya * mAlukkum ErAr visumbil irupparidhA ** - ArAdha kAdhaludan kUppitta * kAri mARan sollai * OdhidavE uyyum ulagu 59

‡ ulaguyya mAl ninRa * uyar vEngkadaththE * alar magaLai munnittu avan than - malar adiyE ** van saraNAych sErndha * magizh mARan thAL iNaiyE * un saraNAy nenjchamE! uL 60

uNNilA aivarudan iruththi * ivvulagil * eNNilA mAyan enai naliya - eNNuginRAn ** enRu ninaindhu Olamitta * inpugazh sEr mARan ena * kunRi vidumE pavak kangkul 61

‡ kangkul pagalaradhi * kai vinjchi mOgam uRa * angkadhanaik kaNdOr arangkaraip pArththu ** - ingkivaL pAl en seyya nIr eNNuginRadhu ennum * nilai sEr mARan * anjsol uRa nenjchu veLLaiyAm 62

veLLiya nAmam kEttu * vittaganRa pin mOgam * theLLiya mAl then thiruppEr senRu puga ** - uLLam angkE paRRi ninRa thanmai * pagarum sadakOpaRku * aRRavargaL thAm AzhiyAr 63

[12]

Azhi vaNNan than visayam * Anavai muRRum kAtti * vAzh idhanAl enRu magizhndhu niRka ** - Uzhil avai thannai inRu pOl kaNdu * thAn uraiththa mARan sol * pannuvarE nalladhu kaRpAr 64

kaRROr karudhum * visayangkaLukku ellAm * paRRAm vibava guNap paNbugaLai ** - uRRuNarndhu maNNil uLLOr tham izhavai * vAyndhuraiththa mARan sol * paNNil inidhAna thamizhp pA 65

pA maruvu vEdham * pagar mAl guNangkaLudan * Am azhagu vENdaRpAdAm avaRRai ** - thU manaththAl naNNi avanaik kANa * nankurugik kUppitta * aNNalai naNNAr Ezhaiyar 66 EzhaiyargaL nenjchai * iLaguvikkum mAl azhagu * sUzha vandhu thOnRith thuyar viLaikka ** - Azhu manam thannudanE avvazhagaith * thAn uraiththa mARan pAl * mannum avar thIvinai pOm mAyndhu 67

mAyAmal thannai vaiththa * vaisiththiriyAlE * thIyA vichiththiramAch sEr poruLOdu - OyAmal5 ** vAyndhu niRkum mAyan * vaLam uraiththa mARanai nAm * Eyndhuraiththu vAzhu nAL enRu? 68

enthanai nIr angku vaiththadhu * Edhukkena * mAlum enthanakkum enthamarkkum inbam adhA ** - nanRu kavi pAdavenak * kaimmARu ilAmai * pagar mARan pAdaNaivArkku uNdAm inbam 69

inbak kavi pAduviththOnai * inthiraiyOdu * anbuRRu vAzh thiruvARanviLaiyil ** - thunbam aRak kaNdadimai seyyak * karudhiya mARan kazhalE * thiN thiRalOr yAvarkkum dhEvu 70

dhEvan urai padhiyil * sErap peRAmaiyAl * mEvum adiyAr vasanAm meynnilaiyum ** - yAvaiyum thA nAm nilaiyum sangkiththu * avai theLindha mARan pAl * mAnilaththIr! nangkaL manam 71

[13]

nangkaruththai nanRAga * nAdi niRkum mAl aRiya * ingkivaRRil Asai emakkuLadhen? - sangkaiyinAl ** than uyiril maRRil nasai * thAn ozhindha mARan thAn * annilaiyai AyndhuraiththAn angku 72

angkamarar pENa * avar naduvE vAzh thirumARku * ingkOr parivarilai enRanjcha ** - engkum parivaruLar ennap * bayam thIrndha mARan * varikazhal thAL sErndhavar vAzhvAr 73

vArAmal achcham ini * mAl than valiyinaiyum * sIrAr parivarudan sErththiyaiyum ** - pArum enath thAn ugandha mARan thAL * sAr nenjchE! sArAyEl * mAnidavaraich sArndhadhumAy 74 mAyan vadivazhagaik * kANAdha valvidA yAy * adhaRa vinjchi azhudhu alaRRum ** - thUya pugazh uRRa sadakOpanai * nAm onRi niRkum pOdhu pagal * aRRa pozhudhAnadhu elliyAm 75

elli pagal nadandha * indha vidAy thIrugaikku * mella vandhu thAn kalakka vENum ena ** - nallavargaL mannu kadiththAnaththE * mAl irukka mARan kaNdu * innilaiyaich sonnAn irundhu 76

irundhavan thAn vandhu * ingku ivar eNNam ellAm thirundha * ivar tham thiRaththE seydhu ** - porundhak kalandhu iniyanAy * irukkak6 kaNda sadakOpar * kalandha neRi katturaiththAr kaNdu 77

kaN niRaiya vandhu * kalandha mAl ikkalavi * thiNNilaiyA vENum enach sindhiththu ** - thaNNidhenum Aruyirin ERRam * adhu kAtta AyndhuraiththAn * kAri mARan than karuththu 78

karumAl thiRaththil * oru kannigaiyAm mARan * orumA kalavi uraippAl ** - thiramAga anniyarukku AgAdhu * avan thanakkE Agum uyir * innilaiyai Oru nedidhA 79

[14]

‡ nedumAl azhagu thanil * nIL guNaththil * Idu padumA nilai udaiya paththarkku8 ** - adimai thanil ellai nilam thAnAga * eNNinAn mARan * adhu kollai nilamAna nilai koNdu 80

koNda peNdir thAm mudhalAk * kURum uRRAr kanmaththAl * aNdinavar enRE avarai vittu ** - thoNdarudan sErkkum * thirumAlaich sErum enRAn * Arkkum idham pArkkum pugazh mARan paNdu 81

paNdai uRavAna paranaip * puLingkudikkE kaNdu * enakku allA uRavin kAriyamum ** - thaNdaRa nI seydharuL enRE irandha * sIr mARan thALiNaiyai * uythuNai enRu ullAmE! Or 82 OrA nIr vENdinavai * uLLadhellAm seyginREn * nArAyaNananRO nAn enRu ** - pEruRavaik kAtta * avan sIlaththil kAl thAzhndha mARan aruL * mAtti vidum nam manaththu mai 83

maiyAr kaN mAmArbil * mannum thirumAlai * kaiyAzhi sangkudanE kANa eNNi ** - meyyAna kAdhaludan kUppittuk * kaNdugandha mARan pEr * Odha uyyumE innuyir 84

innuyir mAl thORRinadhu * ingku en nenjchil enRu * kaNNAl annavanaik11 kANa eNNi AN peNNAy ** - pinnai avan thannai ninaivippavaRRAl * thAn thaLarndha mARan aruL * unnum avarkku uLLam urugum 85

urugu mAl ennenjcham * un seyalgaL eNNi * perugu mAl vEtkai enap pEsi ** - maruvuginRa innAppudan avan sIr * Eyndhuraiththa mARan sol * ennAch sollAdhiruppadhu engku? 86

engkAdhalukkadi * mAl Eyndha vadivazhagu enRu * angkAdhu paRRAsA Angkavan pAl ** - engkum uLLa puLLinaththaith * thUdhAgap pOga vidum mARan thAL * uLLinarkkuth thIngkai aRukkum 87

[15]

aRukkum idar enRu * avan pAl Angku vitta thUdhar * maRiththu varap paRRA manaththAl ** - aRappadhaRich seyya thirunAvAyil * sella ninaindhAn mARan * maiyalinAl seyvaRiyAmal 88

malladimai seyyum nAL * mAl thannaik kEtka * avan sollum aLavum paRRAth thonnalaththAl ** - selginRa ARRAmai pEsi * alamandha mARan aruL * mARRAgap pOgum enthan mAl 89

‡ mAl umadhu vAnjchai muRRum * mannum udambin mudivil * sAla naNNich seyvan enath thAn ugandhu ** - mElavanich sIrAr kaNapuraththE * sErum enum sIr mARan * thArAnO nanthamakkuth thAL 90 thAL adaindhOr thangkatkuth * thAnE vazhith thuNaiyAm * kALamEgaththai gadhiyAkki ** - mILudhalAm EdhamilA viNNulagil * Ega eNNum mARan ena * kEdham uLLadhellAm kedum 91

kedum idar vaikundhaththaik * kittinAR pOl * thadamudai ananthapuram thannil ** - pada aravil kaNthuyil mARku Atseyyak * kAdhaliththAn mARan * uyar viNthanil uLLOr viyappavE 92

vEymaru thOLinthiraikOn * mEvuginRa dhEsaththai * thAn maruvAth thanmaiyinAl ** thannai innam - bUmiyilE vaikkumenach sangkiththu * mAl theLivikkath theLindha * thakka pugazh mARan engkaL sArvu 93

sArvAgavE adiyil * thAn uraiththa paththi thAn * sIrAr palaththudanE sErndhadhanai ** - sOrAmal kaNduraiththa mARan * kazhaliNaiyE nAL thORum * kaNdugakkum ennudaiya kaN 94

kaNNan adiyiNaiyil * kAdhaluRuvAr seyalai * thiNNamuRavE surungkach seppiyE ** - maNNavarkkuth thAn upadhEsikkai * thalaik kattinAn mARan * Ana pugazh sEr thannaruL 95

[16]

aruLAl * adiyil eduththa mAlanbAl * iruLArndha thammudambai ichchiththu ** - iruvisumbil iththudan koNdEga * isaivu pArththE irundha * suththi sollum mARan senjsol 96

senjsoR paran thanadhu * sIrArum mEni thanil * vanjchiththuch seyginRa vAnjchai thanin ** - vinjchudhalaik kaNdavanaik kAlkattik * kai viduviththuk koNda * thiNthiRal mARan nam thiru 97

thirumAl than pAl * viruppam seyginRa nEr kaNdu * arumAyaththu anRu agalvippAnen? ** - perumAl nI inRu en pAl seyvAn ennenna * idaruRRu ninRAn * thunnu pugazh mARanaith thAn sUzhndhu 98 ‡ sUzhndhu ninRa mAl visumbil * thollai vazhi kAtta * Azhndhu adhanai muRRum anubaviththu ** - vAzhndhu angku adiyarudanE * irundhavARRai urai seydhAn * mudi magizh sEr njAna muni 99

‡ muni mARan munbu urai sey * muRRinbam nIngki * thaniyAgi ninRu thaLarndhu ** - naniyAm parama paththiyAl naindhu * pangkayath thAL kOnai * orumaiyuRRuch sErndhAn uyarndhu 100 uyarvE paran padiyai * uLLadhellAm thAn kaNdu * uyar vEdham nEr koNduraiththu ** - mayarvEdhum vArAmal * mAnidarai vAzhvikkum mARan sol * vErAgavE viLaiyum vIdu 1

Sree Venkata Gurave Namaha Annaavilappan Thiruvadigale Charanam

Swami Mudaliandan Thiruvadigale Charanam Azhwar Emperumaanar Jeeyar Thiruvadigale Charanam

_____________