009069 Motore brushless per zetto (3.2 Nm - 3.63 A - 3000 rpm) Brushless motor for traverse system (3.2 Nm – 3.63 A – 3000 rpm)

- motore brushless in corrente sinusoidale a 6 poli - prestazioni elevate nel controllo degli assi

- 6 pole sinusoidal current brushless motor - high performance in axis control

Italy

ETS Electronic Traverse System

SRS Spindle Research & Service S.r.l. con socio unico Via Guglielmo Marconi, 10/E

24040 Fornovo San Giovanni (BG) - Italy Phone : +39 0363351602 / 0363707502

Fax : +39 0363546458 P.IVA 03639120967 - Nr. REA 385858 BG

www.srs-srl.it - info@srs-srl.it

Il nostro ETS, sistema di controllo elettronico dello zetto, è una soluzione altamente performante per la gestione dei sistemi di zettatura per le macchine spiralatrici. Electronic Traverse System è applicabile “Upgrade” a tutti i modelli di spiralatrici: sia di vecchia, che di nuova generazione. L’impiego della soluzione Electronic Traverse System permette la rimozione di organi meccanici specifici, se presenti, per la gestione del guidafilo e dei bordi conici: cam, alberi, ecc.

Il nostro ETS consta in: Controllore industriale a pannello di ultima generazione:

Interfaccia operatore HMI: display a colori TFT SVGA (800 x600) Touch Screen Tastiera a membrana

Sportello accesso USB per memoria asportabile Porta ethernet 10-100 T Web server TCP/IP, FTP, OPC server Orologio/calendario Comunicazione industriale CAN bus Ingressi e uscite digitali e analogiche

Motore Brushless: Retroazionato con resolver Connettori per alimentazione e segnali

Software per la gestione delle macchine spiralatrici in remoto da PC: Gestione completa dei moduli di lavoro:

Importazione Esportazione Modifica Consultazione Invio/ricezione da/su macchina

Gestione raccolta/invio dati: Efficienza Manutenzione preventiva Pianificazione produzione

Software per la gestione diretta della macchina spiralatrice: L’applicativo macchina gestisce completamente sia le macchine spiralatrici con profilo ad alberi uniti sia quelle ad alberi indipendenti. Quest’ultime, maggiormente apprezzate per la loro versatilità, sono impiegate come macchine da laboratorio Caratteristiche salienti:

Pannello di controllo macchina Storico allarmi Configurazione Sistema con accesso protetto Diagnostica Impostazione modulo di lavoro Pianificazione del seguente modulo di lavoro anche durante l’ esecuzione di quello corrente senza dover arrestare la macchina Importazione ed esportazione dei moduli di lavoro tramite:

•Memoria su chiave USB •Accesso remoto ethernet (optional).

Archivio locale con accesso protetto per gestire completamente fino a 300 moduli di lavoro

009041 ETS - Electronic Traverse System Sistema di controllo elettronico dello zetto

009041 ETS - Electronic Traverse System Electronic yarn guide control system

Our ETS, electronic yarn guide control system, is a solution of high performance for the management of the yarn system for covering machines. Electronic Traverse System can be used for the “Upgrade” of any covering machines, both of old and new generation.The use of the Electronic Traverse System allows to remove the specific mechanical components, if they are present, for the management of the thread guide and of the pineapple attachment: cam, shafts, etc.

Our ETS consists of: Latest generation industrial control panel:

HMI operator interface: TFT Colour display SVGA (800 x600) Touch Screen Membrane keypad

USB input for removable memory Ethernet port 10-100 T Web Server TCP/IP, FTP, OPC server Clock/calendar Industrial communication CAN bus Digital and analogic input and output

Brushless Motor: Feedback by resolver Feed and signal connectors .

Remote control software to manage the covering machine from PC: Complete management of work packages:

Importing Exporting Modifying Consultation/check Send/receive from/to machine

Data collection/sending: Efficiency Preventative maintenance Production planning

Direct control software to manage the covering machine directly: The machine program fully manages both the covering machines with jointed shafts and those with indipendent shafts. The latter ones, preferred for their versatility, are used as laboratory machines. Feature and highlights:

Machine control panel History of alarms System configuration with secure access Diagnostics Work module setting Planning of the next work module even during the current one without halting the machine Importing and exporting of the work packages by:

•USB pen drive •Remote Ethernet access (Optional).

Local archive with secure access to fully manage up to 300 work packages

009075 ETS - Electronic Traverse System Parte meccanica (motore escluso) Mechanical part (motor excepted)