Ss. Peter & Paul Catholic Parish

Parroquia Católica de San Pedro y San Pablo

720 N. Baird Street Green Bay, WI 54302

Aug st 3rd & 4th, 2019 18th Sunday in Ordinar" Time 3° & 4° de Agosto, 2019

18° Domingo del Tiempo Ordinario

Parish Office: 920.435.7548

FAX: 920.432.1321

Veritas Faith Formation: 920.437.0651

Email: sspeterpaulgb@gmail.com

Website: www.sspeterpaulgb.org

Fr. Anthony Cirignani, O.F.M. Pastor

Fr. Ponciano Macabalo, O.F.M. Priest-Celebrant

The Rev. Paul Umentum Deacon

Lou Anne Roskowski Treasurer Trustee

Don Patz Secretary Trustee

Office Hours

Mon - Thurs 8:30am - 4:00pm

Fridays—Closed All Day

Margo Thorsen Parish Office Manager 920.435.7548

María Tinoco Office Assistant—se habla espaňol de Martes a Jueves ~ 12:00pm-2:30pm 920.435.7548

Michael Lee Faith Formation & Communications Notary Public ~ by appointment please

920.437.0651

Mass Times/Horario la Misa

1st Friday/1st Saturday: 8:30am Mass Saturday Vigil of Sunday: 4:00pm Sunday: 8:00am, 10:00am Domingo: 12:30pm Misa en Español Mon: No Mass or Service Tues, Wed, Thurs, & Fri: 8am

Confession/ Penance

Fri: After 8am Mass, Sat: 3:30pm, Sundays: 9:30am Also By Appointment: 920.435.7548

Adoration Chapel

Obtain Door Security Code in Person from Parish Office. Chapel Coordinator: Tyler Reif - Phone: 920.247.5048

World Apostolate of Fatima ~ Blue Army

Green Bay Division:

920.437.0651 WAF.GBW@gmail.com

“Beware of all covetousness; for a man’s life does not consist in the

abundance of his possessions.”

“Cuídense ustedes de toda avaricia; porque la vida no depende del poseer muchas cosas.”

2

Schedules, News, & Updates

August 3rd & 4th, 2019

Lectors

Sat. 4:00pm L. Roskowski

Sun. 8:00am J . Uhyrek

Sun. 10:00am D. Lautenslager

Altar Servers

Sat 4:00pm: Volunteer Needed

Sun 8:00am: T. Reif

Sun 10:00am: N. Reif, A. & S. Delaney

Greeters

Sat 4:00pm J . Konkel

8:00am J. & L. Stone

10:00am Volunteers

Communion Ministers

Sat 4:00pm D. De Bauche

Sun 8:00am J . or L. Stone

Sun 10:00am 3 Volunteers

August 10th & 11th, 2019

Lectors

Sat. 4:00pm L. Roskowski

Sun. 8:00am S. Van Ooyen

Sun. 10:00am C. Gustafson

Altar Servers

Sat 4:00pm: N. Reif

Sun 8:00am: A. & S. Delaney

Sun 10:00am: B. & D. Stillwell

Greeters

Sat 4:00pm Volunteers

8:00am K. & Y. Cumbers

10:00am B. & B. Dombroski

Communion Ministers

Sat 4:00pm Volunteer

Sun 8:00am K. Cumber s

Sun 10:00am 3 Volunteers

~The Most Holy Rosary is Recited Before Each Mass~

Sunday, August 4th—18th Sunday in Ordinary Time

Sat 4:00pm Vigil — † Gordy & †Beatrice Peterson

8:00 AM Living & Deceased of †Theresa Kissell Family

10:00 AM Purgatorial Society Enrollees & Sponsors

12:30 PM Por los Vivos y Difuntos de la Parroquia

Mon, Aug 5th— Weekday in Ordinary Time (7am Mass St. Mary of the Angels—School Building)

Tues, Aug 6th—Transfiguration of The Lord

(7am Mass St. Mary of the Angels—School Building)

Wed, Aug 7th—Weekday in Ordinary Time (7am Mass St. Mary of the Angels—School Building)

6:00 PM—Rosario en Espaňol

Thurs, Aug 8th—St. Dominic, Priest & Friar 8:00 AM—†Henry Allen

Fri, Aug 9th—St. Teresa Benedicta of the Cross, Martyr 8:00 AM—†Alice Tilkens

Sat, Aug 10th— St. Lawrence, Deacon & Martyr

No Morning Mass

4:00 PM Saturday Vigil Mass — † Earl Georgia & †Eunice Heim

Sunday, August 11th—19th Sunday in Ordinary Time

8:00 AM †Craig Derenne

10:00 AM †Barb Rader

12:30 PM Por los Vivos y Difuntos de la Parroquia

18th Week in Ordinary Time

Annual Picnic Needs

One of the many things that contributes to the success of our annual Parish Picnic, is the fact that our parishioners step up to help Sponsor the Picnic, to make cash dona-tions (so the committee can purchase needed supplies and other items), and to donate Gift Cards that can be used as prizes and incentives. Please contact the parish office; 920.435.7548 to make your donation.

The Bakery Tent is in need of homemade cinnamon rolls, donuts, cookies, bars, breads, pies, tortes, kolaches, etc. and gluten free, nut free, sugar free items. Please drop off Sat, Aug. 17th in church hall, or Sun, Aug. 18th at the Bakery Tent. Thank you!

Society of St. Vincent de Paul

In today's Gospel, Jesus tells us about a selfish man who saves all his wealth so he can have a good life in his retirement years.

And then he dies and never enjoys the fruits of his labor.

Hopefully all of us have a good retirement plan, but that is not the point of this Gospel. We need to learn that life does not consist of how much wealth we have, nor of our perceived sense of security.

Our lives are possessed by God! He is in charge of our wealth, our future, our existence. The next time you make a gift to St. Vincent de Paul to show your love for your brothers and sisters in need, ask for the grace to be truly "possessed by God." It will make your life a lot more relaxed and worry-free.

Thank You & God Bless You! ~ Paul Novotny

Week Ending July 29th, 2019

BUDGET: $6, 800 Needed Weekly

Last Week Collected:

Stewardship $ 4, 963 Repair $ 170 TOTAL $ 5, 133

Year-to-Date Budget Needed (Week #4) $ 27, 200 Stewardship Collected Year-to-Date $ 24, 760* SHORT -$ 2, 440

*Includes online giving. Does not include Diocesan Mission Co-op Collection $2,455 (goes to diocese, not parish), and KCs’ Donation of 4 $25 Shell Gas Cards for the Picnic.

A special Thank you to TNT Crust $500 picnic sponsor donation.

If you would like to enroll in secure online giving, please visit https://sspeterpaulgb.weshareonline.org/ or just click the link if you read the bulletin online.

3

More News & Updates

Missionaries Visiting This Weekend

Fr. Alan Bower and Fr. Pascal Kumanda, from Cross Catholic Outreach, will be visiting Ss. Peter & Paul—and St. Mary of the Angels parishes this weekend. They will be celebrating the weekend Masses at both parishes, and will speak with us on behalf of the poor in developing

countries. Cross Catholic Outreach seeks to create a meaningful link between parishes in the USA and the priests and religious working in the Caribbean, Africa, Asia, and Central & South America.

Pope Francis’ July 2019 Intention: The Integrity of Justice

That those who administer justice may work with integrity, that the injustice which prevails in the world may not have the last word.

PICNIC MEETING ~ WE’D LOVE TO SEE YOU THERE!

Joe & Darlene Uhyrek want to thank everyone who attended the previous picnic meetings, and they’re inviting YOU to attend the

NEXT Parish Picnic Meeting, on Wednesday, August 7th, at 6:30pm, in the Mother Teresa Center.—Dining Room. Everyone is welcome!

This year’s Parish Picnic will be held on Sunday, August 18th, and we’d LOVE to have your input in helping to make this one the best yet!

Registration for 2019-20 Faith Formation

Registration for both New & Returning Students is now open, Mondays, Tuesdays, & Thursdays, 9am—3pm, in the Faith Formation Office (Mother Teresa Center). No Registrations on Wednesdays. Fees are payable at Registration: New Students $55 and Returning Students $45. Financial Help is available for those in need of it; Please see Michael Lee in the office. Registration for all students will CLOSE on Tuesday, September 10th.

August 10th & 11th is the Last Weekend to return Raffle Tickets in the collection basket at Mass. Keep selling tickets, but AFTER NEXT WEEKEND, please return the stubs in-person to

the Parish OFFICE or At the Picnic. We have a great line up of food and entertainment, raffles & auctions. Help spread the word. Thank you!

One By One Capital Campaign

We are called one by one to a life of missionary discipleship to share our faith with those who need to hear and see it most.

The one by One capital campaign will raise funds to strengthen and ensure the future our parishes, enhance Catholic education, broaden social services programs and living justice ministries, care for our seminarians, and help parishes address critical needs.

This campaign will empower each of us to transform our communities as missionary disciples – as we share the healing, teaching, and loving presence of Jesus where we live, work, and pray.

To learn more, and to make your gift today, contact the parish office, visit the One by One website: one.catholic foundationgb.org, or call Josh Diedrich toll-free at 877-500-3580, ext. 8197.

Updated Open Hours in Adoration Chapel Tuesday: 3:00am;

Wednesday: 1:00am

Job Opening @ St. John Paul ll School

St. John Paul II Classical School is seeking a part-time Before/After School Care Program Coordinator to oversee and manage the program throughout the school year. 10-15 hours/week, including at least one morning and one afternoon shift per week. Pay is $10/hour. If Interested send a cover letter and resume to Headmaster, Frank Nicely: fnicely@gracesystem.org. Applicants must complete a background check and VIRTUS training through the Diocese of Green Bay.

PLEASE SEE “ANNUAL PICNIC NEEDS” ARTICLE, ON PAGE 2

Fr. Bower Fr. Kumanda

4

Dear & Good People of God,

Welcome to the 18th Sunday in Ordinary Time!

\

During these weeks of Summer, I have decided to share with you from the Sunday Reflections of someone who I know is a favorite of yours—as he is of mine: Dr. Scott Hahn.

Scriptural Meditation from Dr. Scott Hahn

Trust in God—as the Rock of our salvation, as the Lord who made us His chosen people, as our shepherd and guide. This should be the mark of our following of Jesus.

Like the Israelites we recall in this week’s Psalm, we have made an exodus, passing through the waters of Baptism, freeing us from our bondage to sin. We too are on a pilgrimage to a promised homeland, the Lord in our midst, feeding us heavenly bread, giving us living waters to drink (see 1 Corinthians 10:1–4).

We must take care to guard against the folly that befell the Israelites, that led them to quarrel and test God’s goodness at Meribah and Massah.

We can harden our hearts in ways more subtle but no less ruinous. We can put our trust in possessions, squabble over earthly inheritances, kid ourselves that what we have we deserve, store up treasures and think they’ll afford us security and rest.

All this is “vanity of vanities,” a false and deadly way of living, as this week’s First Reading tells us.

This is the greed that Jesus warns against in this week’s Gospel. The rich man’s anxiety and toil expose his lack of faith in God’s care and provision.

That’s why Paul calls greed “idolatry” in the Epistle this week. Mistaking having for being, possession for existence, we forget that God is the giver of all that we have.

We exalt the things we can make or buy over our Maker (see Romans 1:25).

Jesus calls the rich man a “fool”—a word used in the Old Testament for someone who rebels against God or has forgotten Him (see Psalm 14:1).

We should treasure most the new life we have been given in Christ and seek what is above, the promised inheritance of heaven.

We have to see all things in the light of eternity, mind-ful that He who gives us the breath of life could at any moment—this night even—demand it back from us.

QUESTIONS OF THE WEEK:

Do I truly “trust in God” as my Lord, my shepherd, and my guide?” How can I help others to trust in Him?

Do I have any possessions that I would have a hard time giving up? How can I practice the virtue of detachment?

Upcoming Events at Ss. Peter & Paul: Saturday & Sunday, August 3rd & 4th ~ Outreach Priests from Cross-Catholic will be celebrating the weekend Masses at both of our parishes; Ss. Peter & Paul, and St. Mary of the Angels.

Sunday, August 18th ~ Annual Parish Picnic! Save the date and plan to bring Family, Friends, and Neighbors! Please See Raffle Ticket Notice on the Top of Page 3. Also—See Articles on Pages 2 & 3 to learn how you can help make sure this year’s Picnic is the Best Ever!

Are Your Children Registered for the Year?

Our parish is fortunate to be able to offer an excellent Faith Formation/Religious Education program for all of your children in grades 1 through 12.

The price is right: Only $55 for new students, and then $45 for returning students. AND — No student is ever turned away if a family cannot afford the full price.

Every year, we have people who wait until after registration has closed, and then come in—wanting to get their children into classes. This is why we begin registration so early—hoping to accommodate as many as possible. Once registration is closed, it really is closed.

Peace & Good to You & Your Families!

~Fr. Tony & Fr. Ponce, & Parish Staff

Don’t Forget to Pick Up Your Picnic Raffle Tickets This Weekend!

5

Inscripción para el Catecismo 2019-2020

La inscripción para todos estudiantes continua-rá (ahora) diariamente (lunes, martes y jueves, pero nunca en miércoles) en la Oficina Parro-quial, con Seňor Michael Lee.

Cuotas de matrícula: Nuevos estudiantes: $55 Estudiantes que regresan del año pasado: $45 La ayuda financiera está disponible para quienes la necesitan, pero todos deben pagar lo que puedan pagar.

La inscripción para todos los estudiantes se cerrará el martes 10 de septiembre.

Picnic Parroquial

El domingo 18 de agosto tendremos nuestro picnic Parroquial. Los invitamos a participar. Si gusta donar para los puestos de comida u objetos para utilizar como premios se los agradecemos mucho.

También estamos en busca de voluntarios para ayudar en los puestos.

Para más información llame a la oficina, o comuníquese con la Señora María Tinoco o la Hermana Martha.

Horario abierto en la capilla de la adoración:

Martes: 3:00 am;

Miercoles: 1:00 am

¡Bienvenidos al 18º domingo del tiempo ordinario!

Es Durante estas semanas de verano, he de-cidido compartir con ustedes las Reflexiones del domingo del renombrado autor católico

Dr. Scott Hahn:

Confíe en Dios, como la Roca de nuestra salvación, como el Señor que nos hizo Su pueblo elegido, como nuestro pastor y guía. Esta debería ser la marca de nuestro seguimiento de Jesús.

Al igual que los israelitas que recordamos en el Salmo de esta semana, hemos hecho un éxodo, pasando por las aguas del bautismo, liberándonos de nuestra esclavitud al pecado. Nosotros también estamos en peregrinación a una patria prometida, el Señor en medio de nosotros, alimentándonos con pan celestial, dándonos aguas vivas para beber (véase 1 Corintios 10: 1–4). Debemos tener cuidado de protegernos de la locura que afligió a los israelitas, que los llevó a pelear y probar la bondad de Dios en Meribah y Massah.

Podemos endurecer nuestros corazones de maneras más sutiles pero no menos ruinosas. Podemos confiar en las posesiones, disputar sobre las herencias terrenales, engañarnos a nosotros mismos de que lo que tenemos nos merecemos, almacenar tesoros y pensar que nos brindarán seguridad y descanso.

Esta es la codicia contra la que Jesús advierte en el Evangelio de esta semana. La ansiedad y el trabajo del hombre rico exponen su falta de fe en el cuidado y provisión de Dios. Debemos atesorar la mayoría de la vida nueva que se nos ha dado en Cristo y buscar lo que está arriba, la herencia prometida del cielo.

Las Preguntas de la Semana:

¿Realmente "confío en Dios" como mi Señor, mi pastor y mi guía? " ¿Cómo puedo ayudar a otros a confiar en Él?

¿Tengo alguna posesión que me resultaría difícil renunciar? ¿Cómo puedo practicar la virtud del desapego?

~ Paz, bendiciones, y buen verano! Padre Tony, Padre Ponce, y el personal de tu parroquia

For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com Sts. Peter & Paul, Green Bay, WI A 4C 01-0078

Kevin & Pat Quinn

920-845-2302

www.forestbuildings.com

Specializing in mini/maxistorage building solutions.

• Skilled Nursing • Assisted Living • Post-Acute Rehab • 24/7 Admissions • Wound Care

920.468.8675www.bornemannhomes.com

Stairchairs Wheelchair Lifts

Dumbwaiters

Residential & Commercial Elevators Safety Tests ~ Repairs ~ Maintenance

Modernization

2213 Velp Avenue ~ Green Bay 800-888-0160 ~ www.A1Elevator.biz

NEW TO THE AREA?• Looking for area attractions?

• Need community information?• Let us help and send you

a Newcomer’s packet

Phone: (920) 468-4289 • Fax: (920) 468-0909 P.O. Box 8261, Green Bay, WI 54308 • www.greenbaynewcomers.com

DOROTHY’S CUSTOM SEWING

AND ALTERATIONSHorst & Dorothy Lindenbeck

Owners • Parish Members

520 Greene Ave. (920) 435-4111 Green Bay (Corner of Libal & Greene)

Get a free quote 1-800-640-3130

www.martinsi.com

CLIFF YOUNG Electrical Contractors LLC

residential, commercial & industrial

Ken Young - Owner 469-0111 Parish Member

Contact Michael Hartig to place an ad today! mhartig@4LPi.com or (800) 950-9952 x2614

Riverside Ballroom 920-432-5518

1560 Main St., Green Bay, WI 54302 Ken Kristi & Kenny Tedford

MARICQUE’S1517 University Ave. 432-9871

FALK’S CARPET INC.

Ceramic • Vinyl • Laminate • Carpet • Hardwood

We Sell It! Install It! Clean It! Repair It!2674 N. Packerland Drive

(920) 494-270910% OFF Carpet Cleaning with Ad

Since 1965

PP

Jim Manders, PresidentHeating, Air Conditioning Ventilation & Air Quality Control

1396 Plane Site Boulevard, De Pere920-336-5551 www.idealair.com

GLocally Owned

REEN BAY LASS, INC2001 Commercial Way, Green Bay, WI 920-465-8842 Tel 920-465-9626 Fax

patrick@greenbayglass.com www.greenbayglass.com

Proud Parish Vendor

Compliments Of

RJ Jacques Inc. Green Bay, WI

Dr. Lynn Carli and Dr. John Knuth535 South Monroe Ave. 435-9511Complete Family Vision Care, Contact Lenses, Frames

and Lenses, Repairs and Adjustments,Contact Lenses Cleaned & Polished while you wait.

JEFF’S AUTOMOTIVE SERVICE

Complete Car Service • TowingJeff Woelz - Owner

1372 East Mason At Baird437-7656

Kroll’s East1658 Main Street

468-4422 www.krollseast.com

BLINDAUER’S Sheet Metal – Roofing

Dean Englebert1227 S. Broadway

437-1332

DEDE RIFE GRI, SRES - REALTOR®

839 Lombardi Ave. • Green Bay, WI 54304(920) 593-4132 Office • (877) 202-8918 Toll Free

(920) 593-4179 Fax • (920) 655-0359 Mobiledrife@shorewest.com • www.shorewest.com

Each office independently owned and operated

MALCORE FUNERAL HOME

Dan Malcore

Parish Member

701 North Baird St. Green Bay

432-5579

Save up to thousands and give your family peace of mind by pre-planning.

2121 Riverside Drive • (920) 432-7585www.allouezcatholiccemetery.com

Call LPi todayfor advertising info

(800) 950-9952