PPPARISHARISHARISH VVVISIONISIONISION SSSTATEMENTTATEMENTTATEMENT One God, One people in Christ, One community of love guided by the Holy Spirit to impact lives.

Un Dios, Un pueblo en Cristo, Una comunidad de amor guiada por el Espíritu Santo para impactar vidas.

ST. CATHERINE OF ALEXANDRIA PARISH COMMUNITYST. CATHERINE OF ALEXANDRIA PARISH COMMUNITYST. CATHERINE OF ALEXANDRIA PARISH COMMUNITY

Ministered by the Missionaries of the Sacred Heart

PASTORAL STAFF Rev. Gene Sabio, MSC, Pastor Rev. Sesinando “Jun” Cajucom, MSC, Parochial Vicar Rev. Sagayaraj Emmanuel, MSC, Parochial Vicar Rev. Adrianus Budhi, MSC, In Residence Deacon John De Gano Deacon Richard Heames

Ministry Center: 7005 Brockton Avenue Riverside, CA 92506 Church: 3680 Arlington Avenue Riverside, CA 92506

Parish Office: 951.781.9855 Fax: 951.781.3061 Rectory: 951.683.0800 School: 951.684.1091 Visit us online: www.stcofa.org www.facebook.com/stcofa @stcofa / #stcofa

Confessions Saturday: 3:30-5:00 pm Daily Upon Request

Sick Calls (M-F 9:00 am - 5:00 pm): 951.781.9855 Sick Calls (after hours): 951.683.0800 x 25

MASS SCHEDULE

Saturday Vigil: 5:15 pm

Sunday: 6:30 am 8:30 am 10:15 am (Interpreted for Deaf) 12:00 noon (Gospel Choir) 1:45 pm (Español) 5:15 pm (Life Teen) Daily: 8:00 am (Monday - Saturday) 5:30 pm (Monday - Friday, except from Memorial Day through Labor Day)

Holy Days (except Christmas & New Year’s): 5:30 pm (Vigil); 8:00 am, 10:15 am, 6:00 pm, 7:30 pm (Español)

Novena to the Sacred Heart First Friday at 8:30 am Novena to the Immaculate Heart of Mary First Saturday at 8:30 am Adoration of the Blessed Sacrament First Friday after 8:00 am Mass until 8:00 am on Saturday

WEEK AT A GLANCE PAGE 2 JULY 22, 2018

SUNDAY - DOMINGO 7/22 6:30 am Francisco Campos, Sr. † 8:30 am Intentions of the De La Torre Family 10:15 am Intentions of John Halloway 12:00 pm Joe Rosati † 1:45 pm Jaime Fernandez Gonzalez † 5:15 pm St. Catherine’s Parishioners MONDAY - LUNES 7/23 8:00 am John Uy † TUESDAY - MARTES 7/24 8:00 am Intentions of Melanie Mohleji & Family WEDNESDAY - MIÉRCOLES 7/25 8:00 am Dr. Louis Francis Parker † THURSDAY - JUEVES 7/26 8:00 am Cecilio Pascual † FRIDAY - VIERNES 7/27 8:10 am Wilfred Garcia † SATURDAY - SÁBADO 7/28 8:00 am Abelardo Roxas † 10:00 am At AVW—Rey Mariano † 5:15 pm Ernesto Villalino † SUNDAY - DOMINGO 7/29 6:30 am St. Catherine’s Parishioners 8:30 am Reyes Morales Rivera † 10:15 am Intentions of Kimberly Alderette 12:00 pm Rosario Riate † 1:45 pm Faustino, Eulalia & Cesario Sierra † 5:15 pm Maureen Ann Prada †

† Symbolizes Soul of Deceased

LITURGY CORNER MASS INTENTIONS - INTENCIÓNES DE MISAS

72.9MHzWidebandAudioInputwith10.0dbisthefrequencyfortheFMRadiolisteningdevice.

READINGSFORTHEWEEKMonday: Mi 6:1-4, 6-8; Ps 50:5-6, 8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 12:38-42 Tuesday: Mi 7:14-15, 18-20; Ps 85:2-8; Mt 12:46-50 Wednesday: 2 Cor 4:7-15; Ps 126:1bc-6; Mt 20:20-28 Thursday: Jer 2:1-3, 7-8, 12-13; Ps 26:6-7ab, 8-11; Mt 13:10-17 Friday: Jer 3:14-17; Jer 31:10-13; Mt 13:18-23 Saturday: Jer 7:1-11; Ps 84:3-6a, 8a, 11; Mt 13:24-30 Sunday: 2 Kgs 4:42-44; Ps 145:10-11, 15-18; Eph 4:1-6; Jn 6:1-15

TODAY’SREADINGSFirstReading — I shall gather the remnant of my lock and bring them back to their meadow (Jeremiah 23:1-6). Psalm— The Lord is my shepherd; there is nothing I shall want (Psalm 23). SecondReading — In Christ Jesus you who were once far off have become near by the blood of Christ (Ephesians 2:13-18). Gospel — When Jesus saw the vast crowd, his heart was moved with pity for them, and he began to teach them many things (Mark 6:30-34). The English translation of the Psalm Responses fromLectionaryforMass© 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.

July22-SIXTEENTHSUNDAYINORDINARYTIMEJuly23-St.Bridget,ReligiousJuly24-St.SharbelMakhluf,PriestJuly25-St. James, ApostleJuly26-Sts. Joachim and Anne, Parents of the Blessed Virgin MaryLetusprayfortheUniversalIntentionoftheChurch:thatpriests,whoexperiencefatigueandlonelinessintheirpastoralwork,may indhelpandcomfortintheirintimacywiththeLordandintheirfriendshipwiththeirbrotherpriests. USHER’S NEEDED We are saddened to report that during the past few weeks, we have experienced theft of our collection while it is being taken up. As a result of this violation of our community, we are asking that men and women of our parish consider volunteering as ushers during the collection process. This will enable us to monitor the collection as it is happening, with an usher at each end of the pew as it is occurring. We have not had enough ushers to provide this level of oversight so that we can ensure the security of your hard-earned money which you donate to support our parish. Please contact the ushers at the Mass you attend and offer your assistance during Mass. Secondly, we ask that parishioners be vigilant and as with all security issues, report to our ushers anything you see that is suspicious.

Behold, the days are coming, says the L , when I will raise up a righteous shoot to David. — Jeremiah 23:5a

REFLECTIONS / STEWARDSHIP PAGE 3 JULY 22, 2018

STEWARDSHIP . . .Thank you for supporting your parish, St. Catherine of Alexandria!

Brothers and Sisters in Christ, See if this story sounds familiar. You have had a very long and ring day. You are very red. Nothing appeals to you more than si ng in an easy chair, pu ng your feet up, closing your eyes and just relaxing. And then the telephone rings, you don’t want to answer it, but you do. It’s your next-door neighbor and he needs your help. His sprinkler lines have broken and he needs your help to fix them. What are you going to tell him? What are you going to do? In today’s gospel, Jesus and the apostles find themselves in a similar situa on. The apostles having been sent out to preach the good news have returned and have reported to Jesus all they had done and taught. Mark tells us they were so busy, “that they had no me even to eat.” They were dead red. So, Jesus invites them to “go off by ourselves into a remote place and have some rest.” So, the small group takes a boat to a secret place only to find when they get there that a crowd of people are already there and are wai ng for them. The planned holiday now must give way to the needs of this hungry people, who are hungry for more of what Jesus has to offer them. The sight of these people has a profound effect on Jesus. Mark, wri ng this gospel story, says “his heart was moved with pity for them, for they were like sheep without a shepherd” (Mk 7:34). Shepherds, as we know, provide leadership, guidance and protec on for sheep. Finding new pastures for them and keeping guard over them. So many people in the world, individually and in groups, are like sheep without a shepherd, easy prey for those who would take advantage of them and destroy them. Life shouldn’t be this way. Everyone deserves to be loved and cared for, but the world can be full of sorrow. That is why the apostles’ holiday with Jesus had to wait. Jesus saw needy people and responded right away. Lemn Sissay is a Bri sh poet and broadcaster. His mother came from Ethiopia but had to leave him in the care of others, but nev-er got him back. Lemn grew up in “care homes” that did not care for him at all. He did not even know his own name un l the day he le care. His life was and has been a long journey to find out who he is, where he came from and where he belongs. He says that he has “no next of skin”. Jesus, the good shepherd, tells us differently. We belong to one another and are called to care for one another. We are all “next of skin.” The world needs shepherds. Everyone needs a shepherd. Without the care and love and protec on of a shepherd we will all be lost. Some mes people fall through the cracks in society. No one seems to be responsible. But we are all responsible. I am my brother’s-and my sister’s- keeper. When we see a need it provokes a response in us, a need to help in some way. Being a witness for Jesus and gospel values can be very exhaus ng. The gospel minister needs me to rest. But even while we rest, someone may need help. How will we (you) respond? Faithful

SOCIAL CONCERNS / COMMUNITY NEWS PAGE 4 JULY 22, 2018

ISAAC SOCIETY MINISTRYISAAC SOCIETY MINISTRYISAAC SOCIETY MINISTRY The mission of the Isaac Society is to foster the introduction of volunteers to older people through group social activities. Not everyone can just walk into a rest home and start making friends, but if you have that gift, we

need you! Come join us for our ice cream and bin-go social on July 22nd at 2:00 pm at Valencia Gar-dens Health Care Center. We have a great time assisting the elderly. For more information call Diana 781-9855 ext. 18 or Walter 201-7465.

HEALTH MINISTRY NEWSHEALTH MINISTRY NEWSHEALTH MINISTRY NEWS The mobile clinic will be at St. Catherine’s school from 8:30 am to 2:00 pm for adult clients on Saturday,August4,2018.Free Adult Medical care is offered, labs and meds are as low-cost as possible. Patients sign in on a first-come, first-served basis. For additional information or to volunteer visit their website at www.lestonnacfreeclinic.org. LestonnacFreeClinicisinneedofDentalVolunteers(Dentists,HygienistsandAssistants)for the new Mobile Dental Clinic that is coming to the Inland Empire Riverside area. If you are interested in volunteering or would like additional information, please call the Orange office at 714-633-4600 or visit their website at www.lestonnacfreeclinic.org.

ST. CATHERINE’S CHURCH CLOSED FOR CONSTRUCTION

Please pardon our appearance and dust during construction of the Baptismal Font. Until further notice, please remember the church will be closed Monday through Friday. Daily 8:00 am Mass (Monday through Saturday) will be held at the Parish Hall. The church will be open Satur-day afternoon for Confessions at the normal time of 3:30 pm.

Thank you for your patience and understanding.

VINCENTIAN CORNER FINALWEEKENDFORDONATIONOFSCHOOLSUPPLIESShoppingforschoolsupplies???The Society of St. Vincent de Paul will be assembling backpacks for distri-bution to our younger clients.

Weareinneedofnewitemsforourbackpackssuchaslooseleafpaper,spiralnotebooks,fold-ers,zipperpencilpouches,pens,pencils,smallboxesofcrayons,rulers,smallbottlesofhandsani-tizer.Please leave your donations in the metal bins at the rear and side doors of the church prior to July 22nd. Last year, with your as-sistance, we were able to distribute 77 backpacks to Riverside school children. Thankyouforyourgenerouscontributions!If you are interested in our ministry, please contact Robert Lucero at 951-784-7642.

Phase 2—Plumbing work in progress

Your DDF Donations at work. Thank you!

COMMUNITY NEWS PAGE 5 JULY 22, 2018

TO REPORT THE SEXUAL ABUSE OF A CHILD by a priest, deacon, employee, or volunteer, call the toll free Sexual Misconduct Hotline 1-888-206-9090

PARA REPORTAR EL ABUSO SEXUAL DE UN MENOR por parte de un sacerdote, diácono, empleado o voluntario, llame a la Línea Directa de Conducta Sexual Inapropiada al 1-888-206-9090

“ASK THE CLERGY”“ASK THE CLERGY”“ASK THE CLERGY” Have you ever had a question about our faith or for our priests and deacons? On our website, we're starting a new feature called “Ask the Clergy.” If you have a question, you can submit it online at http://www.stcofa.net/ask-the-clergy.html. The form to submit will be at the bottom of the page. Every month, we will feature a new question with our clergy's responses.

Please pray for our beloved dead . . . Eternal rest grant unto them, O Lord; and let perpetual light shine upon them.

Lucille Lim Sanchez James Edwin Collins Henry Ernest Apodaca, Sr. David Carrillo . . . May they rest in peace

OURLADYOFFATIMAPRAYERGROUPThe World Apostolate of Fatima, Our Lady's Blue Army, is the official voice of the Catholic Church on the apparitions, history, and spirituality of Fatima. JoinusMondays,6:15pm-7:15pm,inthefamilychapeltotheleftofthealtar,to learn how you can change the world and bring our Lady's peace plan to life and then pray it for an hour. Contact Elissa Fruciano at 951.689.5328 if you would like more information about our ministry.

BBBEREAVEMENTEREAVEMENTEREAVEMENT/G/G/GRIEFRIEFRIEF SSSUPPORTUPPORTUPPORT MMMINISTRYINISTRYINISTRY

ST. CATHERINE’S GRIEF PROCESS

Losing a loved one is never easy, and going through the process of mourning the

loss of your loved one can sometimes feel over-whelming.

In an effort to try to get through this difficult and sometimes challenging time, our minis-try is offering an 8 week bereavement ses-sions called the “Good Grief Process.” This group is designed to help participants work through the grieving process by walking the path of healing with others who have been there too.

In September you can attend the morning sessions at 10:00 am or the evening sessions at 6:30 pm. If you will be joining us and for information regarding the first session, call 951-781-9855 ext. 18. (A one-time donation of $20 is requested to cover the cost of books and handout materials.)

ALTAR SERVER TRAINING If you are a student 10 years or older and would like to become an Altar Server, there will be a training session for you on Monday, September 10 at 6:30 pm – 8:30 pm or Saturday, September 15 at 12:00 pm – 2:00 pm in the church.

For more information and to sign up please call 781-9855 ext. 18.

S .C I Y T B A EXTRAORDINARYMINISTEXTRAORDINARYMINISTEXTRAORDINARYMINISTERERER

OFHOLYCOMMUNIONOFHOLYCOMMUNIONOFHOLYCOMMUNIONIf you are interested in becoming an Extraordinary Minister of Holy Communion there will be a

training session on Tuesday, September 11th at 6:30 pm – 8:30 pm or Friday, September 28th at 1:00 pm – 3:00 pm in church. You need to fulfill the requirements before attending the session. Please contact the Liturgy Office at (951) 683-0800 ext. 14 for more information.

RECERTIFICATION OF EMHCRECERTIFICATION OF EMHCRECERTIFICATION OF EMHC

The session for Extraordinary Ministers of Holy Communion who need to be recertified will be Thursday, September 13th at 6:30 pm – 8:00 pm in the church. Call 781-9855 ext. 18 if you need more information regarding recertification.

SUNDAY SUMMER

PRE-SCHOOL STARTS IN JULY

St. Catherine’s offers a short 8-week summer session for children ages 3 – 5 years old

during the month of July & August. Each week we will have a Liturgy-based lesson, craft, snack & video. Class will be held on Sunday mornings, July 8th – August 26th during 10:15 am Mass in the Parish Hall. This can be a nice way to introduce new stu-dents into our program & continue through the Fall session – learning about their faith all along the way! Registration is by appt. or on the first day of class with prior notice. Any questions, please call Rachel Mahoney @ 781-9855 x 26. May your family have a blessed & peaceful summertime!

EDUCATION / FORMATION PAGE 6 JULY 22, 2018

WORLDWIDE MARRIAGE EWORLDWIDE MARRIAGE EWORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTERNCOUNTERNCOUNTER Jesussaid,“Comeawayandrestawhile.”Give your marriage new life by participating in a Worldwide Marriage En-counter weekend on September 14-16 or November 16-18, 2018 in Ontario. To apply and for all weekend dates visit www.sb-wwme.org or call 909-521-1430.

Aweekendofdiscovery...Alifetimeoflove

RCIA INQUIRYRCIA INQUIRYRCIA INQUIRY Thinking about becoming Catholic? Baptized Catholic but never received any other sacraments? Know a friend who has told you he or she would like to become Catholic? Come to Adult Inquiry to explore and get your ques-tions answered. 2nd & 4th Tuesdays of each month at 7:00 pm or 2nd & 4th Saturdays of each month at 9:00 am in the Ministry Center-7005 Brockton Avenue, Riverside. Questions? Call Mary or Marty at 781-9855 ext. 29.Meeting Dates: Tuesday,July24,2018at7:00pm

Saturday,July28,2018at9:00am

CCCATHOLICATHOLICATHOLIC MMMENENEN’’’SSS FFFELLOWSHIPELLOWSHIPELLOWSHIP MMMINISTRYINISTRYINISTRY Men,areyoulookingforfaith,hopeandprayerinyourlife?Come join Catholic Men’s Fellowship here at St. Catherine on the 2nd Tuesday of the month at 7:00 pm or 4th Saturday of the month at 9:00 am. Meetings are held at the Ministry Center, Room 1 7005 Brockton Avenue, Riverside, CA

“ALLMENWELCOME.” Call Robert at 951-784-7642 or Al at 951-212-1971 for information. Meetingdates:Tuesday,July10at7:00pmSaturday,July28at9:00am

B SB S D . B F D . B F on break for the summer.on break for the summer. Classes begin September 13, 2018.Classes begin September 13, 2018. If you have questions, please call Dr. Bob Ferrett at If you have questions, please call Dr. Bob Ferrett at 951.697.7733.951.697.7733.

St.Catherine’sSummerPre-Schoolhasstarted! This class is offered through August 26th during 10:15 am Mass for children ages 3–5 years old. Each session consists of a lesson, craft, snack & video while parents attend church. It’s not too late to register – contact our office @ 781-9855 x 26 for more information.

FORMATION / PARISH LIFE PAGE 7 JULY 22, 2018

Katherine Aguilar - 781.9855 ext. 28 Lance Wiseman - 781.9855 ext. 14

All HighAll High--SchoolSchool--Age Youth LIFE NIGHTAge Youth LIFE NIGHT

Sundays from 7:00 to 8:30 p.m.Sundays from 7:00 to 8:30 p.m. after LIFE TEEN Massafter LIFE TEEN Mass

LIFETEEN(highschoolageteen)Tonight,7/22—“RX:ThePrescription”-Join us and be inspired to receive Jesus and the grace He offers us. We will gather at the Youth House at 7:00 pm. See you there! NextWeek,7/29—NOLIFENIGHTtonight.Steubenville San Diego Conference—July 27-29, 2018. Remember every Sunday is LIFE NIGHT from 7:00 pm to 8:30 pm at the ParishHallor the YouthHouse,6956NixonDr.,Riverside.AllHighSchoolAgeYouth are wel-come to come over as soon as the LIFE TEEN Mass ends. YOUTHSERVICEHOURSThe Faith Formation of ice is looking for someone willing to do light sorting, cleaning and of ice iling during the summer. If you are interested, please contact Lance for more information. For other service opportunities, please contact Lance at 781-9855 ext. 14. YOUTHFUNDRAISERSavetheDate:E-WasteCollectionSaturday&Sunday,December1&2,2018from9:00amto3:00pmbothdaysatRMCparkinglotnexttotheChurch. For other upcoming events please contact Lance. MIDDLESCHOOLTHEEDGE– a Ministry for youth in middle school - Open to 6th—8th graders in private or public schools. On break for the summer, meetings will start again in October. For more infor-mation please contact Katherine Aguilar at 781-9855 x 28. CONFIRMATIONNEWS1stYearofCon irmation—ALLmodules for this year are completed. Make-up sessions were held June 24th and July 9th to 13th. If you missed the make-ups, please contact Lance. AllwrittenRe lectionssheetsandLifeNightsaredue.2ndYearofCon irmation—Remindermake-up sessions were held July 9th to 13th. If you missed the make-ups please contact Lance to meet about continuing in the program. All 1st & 2nd year make-up work, mass re lection & service re lection sheets are past due, please turn in sheets to Lance asap. Our Con irmation process is a three year program, starting in 9th grade, con irming in 11th grade, this includes public or any private schools. Please contact Lance Wiseman with any ques-tions.

F F I S N C (T )

Do you have just two hours to give on Wednesdays for our parish children? The Faith Formation Staff and Parish need YOU to help these

children prepare for receiving their Sacraments, learn about our Roman Catholic Traditions, live out the Gospel and journey in our faith together. The rewards are many. Please pray to see if our Lord is calling you to this Ministry. If interested or for questions, please call Olivia, 781-9855 x 25. **Please note any adult (ages 18+) working with children on a regular basis as a volunteer will need to follow certain guidelines and training before being allowed to help. Please don't let this turn you away. It's for the safety of all involved.

St. Catherine’s Sunday Pre-School and Children’s Homily need volunteers!!

Children’s Pre-School (ages 3 – 5) Volunteers can help in class during 8:30 and 10:15 morning masses, assist in teaching the students faith-based lesson/craft & help with snack-time. Sunday Pre-School is on a rotation schedule, so even volunteering once a month can make a differ-ence! Children’s Homily (1st grade – 6th grade) This rewarding ministry is held during 8:30 and 10:15 morning mass. Volunteers teach children “Liturgy of the Word” at their level of understanding while parents attend mass in church. Training provided with each ministry & schedules are flexi-ble. This is your opportunity to serve the church community! All volunteers must comply with Diocesan Volunteer Policy. If you are interested or would like more information, please contact Rachel @ 781-9855 x 26.

Calling all St. Anne’s Parishioners and School Alumni

We want you to come home for a day!

Join us for a homecoming/reunion day of food, photos, fun, sharing memories, reuniting with old friends, tours of the school and church, door prizes and much more! When: July 28, 2018 Where: Our Lady of Hope hall 6885 Del Rosa Ave. San Bernardino Time: 1:00 pm to 5:00 pm (followed by 5:30 pm Mass and dessert afterwards)

REFLEXION/PASTORAL SOCIAL PÁGINA 8 22 DE JULIO DE 2018

LECTURASDEHOYPrimeralectura— Despues de castigar a los pastores que enganaron al pueblo, el Senor reunira el resto del re-bano y asignara nuevos pastores (Jeremıas 23:1-6). Salmo— El Senor es mi pastor, nada me falta (Salmo 23 [22]). Segundalectura— En Cristo tanto los judios como los no judios tienen acceso en un solo Espıritu al Padre (Efesios 2:13-18). Evangelio— Cansados, Jesus y los apostoles tratan de irse hacia un lugar retirado para descansar. Pero la gente, como ovejas sin pastor, los sigue (Marcos 6:30-34). Salmo responsorial:LeccionarioHispanoamericanoDominical © 1970, Comision Episcopal Espanola. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.

LECTURASDELASEMANALunes: Mi 6:1-4, 6-8; Sal 50 (49):5-6, 8-9, 16bc-17, 21, 23; Mt 12:38-42 Martes: Mi 7:14-15, 18-20; Sal 85 (84):2-8; Mt 12:46-50 Miercoles: 2 Cor 4:7-15; Sal 126 (125):1bc-6; Mt 20:20-28 Jueves: Jer 2:1-3, 7-8, 12-13; Sal 26 (25):6-7ab, 8-11; Mt 13:10-17 Viernes: Jer 3:14-17; Sal 63 (62):2-6, 8-9; Mt 13:18-23 Sabado: Jer 7:1-11; Sal 84 (83):3-6a, 8a, 11; Mt 13:24-30 Domingo: 2 Re 4:42-44; Sal 145 (144):10-11, 15-18; Ef 4:1-6; Jn 6:1-15

FORMACION/VIDA PARROQUIAL PÁGINA 9 22 DE JULIO DE 2018

GRUPOASCECIS Es un grupo familiar de Evangelizacion; nos reunimos a compartir y re lexionar, la Palabra de Dios, los Sacramen-tos y documentos de la Iglesia. Con el proposi-to de fortalecer nuestra Fe y crecer en el Amor de Dios. Nosreunimostodosloslunesde7:00-9:00pmenlaCasadelosJóvenes-6956NixonSt.Riverside92506.Contactar: Alberto Macıas (951) 850-9606

ELGRUPODEORACIÓNCARISMÁTICORosario, Alabanzas, Oracion ¡VenTeInvitamos!Te esperamos todos los viernesde 7:00 pm a 9:00 pm en el Salon Espiritual. CentrodeMinisterios7005BrocktonAve.Riverside92506Contactar: Amanda Robles (951) 227-5890

COMUNIDADNUEVAVIDADECOMUNIDADNUEVAVIDADECOMUNIDADNUEVAVIDADEPEQUEÑASCOMUNIDADESDEFELos invitamos todos los lunes de 7:00 pm a 9:00 pm en el salon 2 del Centro de Minis-terios-7005 Brockton Avenue, Riverside. Estudiamos las lecturas dominicales–re lexionamos y compartimos nuestra fe. Las pequenas comunidades son un signo visible de la mision de Jesus en el mundo. Buscan activamente formas de servicio para el crecimiento espiritual: Individual y Parroquial. Contactar: Marıa Lozano al 951-314-7010

INFORMACIÓN LITÚRGICA

22dejulio-DECIMOSEXTODOMINGODEL TIEMPOORDINARIO23dejulio-SantaBrígida,Religiosa24dejulio-SanSharbelMakhluf,Presbítero25dejulio-Santiago, Apostol 26dejulio-San Joaquın y Santa Ana, padres de la Virgen Marıa

OremosporlaintenciónuniversaldelaIglesia:Quelossacerdotes,queexperimentanlafatigaylasole-dadensutrabajopastoral,puedanencontrarayudayconsueloensuintimidadconelSeñoryensuamistadconsushermanossacerdotes.

MINISTERIO DE SALUD

La clínica móvil está disponible el 4 de agosto de 2018 de 8:30 am a 2:00 pm para pacientes adultos, en el patio trasero de la escuela de St. Catherine, cerca de las mesas de picnic. Se ofrece cuidado médico para adultos, laboratorio y medicamento de bajo costo, los pacientes serán atendidos conforme lleguen y se registren. Necesitamos ayuda urgen-te de intérpretes y traductores de es-pañol a inglés. Para más información (voluntarios) visite: www.lestonnacfreeclinic.org.

UN LLAMADO PARA UJIERES Nos entristece informar que durante las últimas se-manas, hemos sufrido el robo de nuestra colección mientras se está llevando a cabo. A consecuencia de esta violación de nuestra comunidad, pedimos que hombres y mujeres de nuestra parroquia consi-deren el voluntariado como ujieres durante el pro-ceso de recolección. Esto nos permitirá observar la colección tal y como está sucediendo, con un ujier en cada extremo de la banca mientras está ocu-rriendo. No hemos tenido suficientes ujieres para proporcionar este nivel de supervisión de modo que podamos asegurar la seguridad de su dinero dura-mente ganado que usted dona para apoyar a nuestra parroquia. Por favor póngase en contacto con los ujieres en la misa a la que asiste y ofrezca su ayuda durante la Misa. En segundo lugar, le pedimos a los feligreses que sean vigilantes y como con todos los asuntos de seguridad, informe a nuestros ujieres cualquier cosa que ve que es sospechosa.

¡Regístrese Hoy! Regístrese por pagina web:

www.scrc.org/evento Para mas información: 818.771.1361 o spirit@scrc.org

Viene un tiempo, dice el Señor, en que haré surgir un renuevo en el tronco de David. — Jeremías 23:5a