st. john the evangelist catholic church iglesia católica ... · 7/7/2019 · information /...
TRANSCRIPT
INFORMATION / INFORMACION
Baptism/Bautizo, Marriage/Matrimonio, Anointing of the Sick/Unción para los Enfermos, Quinceañeras
Tel-520-624-7409 Ext. 100
RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) 520-624-7409, Ext. 102
RICA (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos) 520-624-7409, Ext. 100
Religious Education/Educación Religiosa (1st grade - 12th grade)
520-901-1995 and 520-901-1997
School/Escuela 520-901-1975
Casa San Juan 520-798-0834
Christian Family Movement Steven & Darla Martinez [email protected]
WEEKLY EVENTS EVENTOS SEMANALES
MONDAY - LUNES
Religious Education For Children (Sept-Apr) 5-7:15 PM —School & Hall
Adult Bible Class—7:00 P.M. Casa San Juan Grupo de Oración—7:00 P.M. Church
Anunciación – 7:15 pm Rm 3 RICA (Español)—7:15 -9 P.M. Rm 1 (Oct-Apr)
RCIA 7:15 p.m. P.M. Hall (Oct-Apr)
TUESDAY - MARTES
Legión de María —10:30 A.M. Conf. Room Veronica Torres 520-551-5156
Religious Education (Español) 5:00 - 7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)
Knights of Columbus 7:15 P.M. Rm 1 (1st & 3rd Tuesdays)
Anunciación – 7:15 pm Rm 2
WEDNESDAY - MIÉRCOLES
Religious Education (English) 4:00-7:00 P.M. School & Hall (Sept-Apr)
Anunciación — 7 P.M. Rm 3
THURSDAY - JUEVES
Baptism Instructions 6:45 P.M. Church (1st & 2nd Thursdays of the Month)
Bible Study 9:30 A.M. Parish Conf. Rm Anunciación 7:00 P.M. Hall
NAMISA CONEXION —5 P.M. Small Conf. Room Mobile Health Clinic—Casa San Juan
SATURDAY - SÁBADO
Religious Education Events—8am-1 pm, Hall
St. John The Evangelist Catholic Church
Iglesia Católica San Juán Evangelista
602 W. Ajo Way Tucson, AZ 85713
Website: www.stjohnevangelisttucson.org
email: [email protected]
An Arizona Non-Profit Corporation
May I never boast
except in the cross of our Lord Jesus Christ.
— Galatians 6:14
PRIESTS / SACERDOTES
Msgr. Raúl P. Trevizo Pastor, Ext. 105
Fr. Robert Gonzáles
Parochial Vicar, Ext. 100
DEACONS / DIACONOS Dn. José Duarte, Msg. Ext 100
PARISH OFFICE OFICINA PARROQUIAL
Tel: 520-624-7409 Fax: 520-740-1145
Hours : Mon.-Thurs: 9:00 am - 5:00 pm Fri. - 9:00 am - 1:00 pm Horario: lunes-jueves: 9:00 am - 5:00 pm Viernes: 9:00 am - 1:00 pm Martha E. Castillo, Receptionist - Ext. 100 Fely Ojeda, Bookkeeper, Ext. 107 Cecilia Talavera, Office Aide, Ext. 115
July 7, 2019
Counseling/Consejería 670-0815 (appointment/cita)
at Catholic Social Services
MASSES/MISAS
Daily/Diaria Mon. - Fri./ lunes - viernes
8:15 am English & 6:00 pm Español
SATURDAY / SABADO 8:15 am (Daily) & 5:00 pm (English
Sunday Vigil)
SUNDAY / DOMINGO 6:30 am (English), 8:00 am (Español), 10:00 am (Deaf Interpreted-English),
12:00 pm (English), 2:00 pm & 7:00 pm (Español)
CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday / sábado: 4:00-4:45 p.m. &
7:30-8:00 p.m.
Fourteenth Sunday in Ordinary Time Décimo Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario
No permita Dios
que yo me gloríe en algo que no sea la cruz de
nuestro Señor Jesucristo.
— Gálatas 6:14
ADORATION CHAPEL
6:00 A.M. 10:00 P.M.
CAPILLA DE ADORACION
READINGS FOR THE WEEK
WEEKLY OFFERING
June 30, 2019
Offertory $5,643.33 Air conditioning $ 897.00 Holy Father $ 682.25
(Peter’s Pence Collection)
Thank you!
In Memory of Aurelia Becerra Gustavo Rodríguez Natalie Price Ricardo Coleman Marcial Ibarra Sánchez Francisco H. Yepiz Ramón N. Chávez Enrique Orci Carlos Armando Sánchez C. Carmelita Urquídez Bertha Ballesteros Juan & Faustino Osorio Lorenza Puesto Asunción Celaya Odilón Castillo José Cox María Peña Ricardo García Marsela Hamilton José Rosalío Andrade Mirlanda & Emilio Grave
SATURDAY / SÁBADO - Jul-06 5:00 P.M. † Enrique G. Orci SUNDAY / DOMINGO - Jul-07 6:30 A.M. Parishioners of St. John 8:00 A.M. † Gloria G. Rodríguez 10:00 A.M. † Victoria Teresa Arias 12:00 P.M. † José Arteaga † Carmen & Víctor Cancino 2:00 P.M. † María Dolores Trejo Soto 7:00 P.M. † Isidro & Ramona Macazani MONDAY / LUNES - Jul-08 8:15 A.M. Isabel Castillo Osorio (B-Day) 6:00 P.M. † Lupita Padilla Heredia TUESDAY / MARTES - Jul-09 8:15 A.M. † Gilberto Muñoz 6:00 P.M. † Oscar Manuel Pérez Angulo WEDNESDAY / MIERCOLES - Jul-10 8:15 A.M. † Enrique G. Orci 6:00 P.M. † Maximina Rodríguez THURSDAY / JUEVES - Jul-11 8:15 A.M. † Enrique G. Orci 6:00 P.M. † María de Jesús de Bojórquez FRIDAY / VIERNES - Jul-12 8:15 A.M. † Stephanie Coyle 6:00 P.M. † José Arteaga † Carmen & Víctor Cancino SATURDAY / SÁBADO - Jul-13 8:15 A.M. † Aurelia Becerra 5:00 P.M. † Enrique G. Orci
Monday-Jul-08 Gn 28:10-22a; Ps 91:1-4, 14-15ab;
Mt 9:18-26
Tuesday-Jul-09 Gn 32:23-33;
Ps 17:1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38
Wednesday-Jul-10
Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Ps 33:2-3, 10-11, 18-19;
Mt 10:1-7
Thursday-Jul-11 Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5;
Ps 105:16-21; Mt 10:7-15
Friday-Jul-12
Gn 46:1-7, 28-30; Ps 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40;
Mt 10:16-23
Saturday-Jul-13 Gn 49:29-32; 50:15-26a;
Ps 105:1-4, 6-7; Mt 10:24-33
Sunday-Jul-14
Dt 30:10-14; Ps 69:14, 17, 30-31,
33-34, 36, 37; or 19:8-11; Col 1:15-20; Lk 10:25-37
We are praying for…
Msgr. Raúl P. Trevizo, Heri-berto Hernández, Darrel Hai-det, Pola Rodriguez, Francisco Gándara, Rocío Amparano, Rigo-berto López, Agustín Elías, Gui-llermo Romero Aguilar, Guadalu-pe & Aristeo Caballero, Johanna Riddle, Juan Sardinia, Martha Ro-yal, Dolores Ortega, Larry Cer-vantes, Juanita Velásquez, Yara Daniela Urquídez, Emilio Reyes, Malea McAdams, David Rubio, José María Camacho, Lori & Jus-tin Wells, Liliana & Mary Cuevas, Lupita González, John Lob, Ángel Muñoz, Benjamín Méndez Ramí-rez, Kiana Medina, Daniela & Te-resa Yslas, María Arvizu, Angie North, Delia M. Figueroa, Norma LaMotte, Mary Alice Salcido, Ber-nard Dubord, Evan Beck, Joel Rivera, María Isabel, Víctor, Eras-mo & Isabel Castillo, Roxanna, Yolanda & Louie Gil, & Paris-hioner’s Intentions.
07-07-19
Wedding Banns Amonestaciones
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes-Jul-08 Gn 28:10-22a;
Sal 91 (90):1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26
Martes-Jul-09 Gn 32:23-33;
Sal 17 (16):1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38
Miércoles-Jul-10
Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Sal 33 (32):2-3, 10-11, 18-19;
Mt 10:1-7
Jueves-Jul-11 Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5;
Sal 105 (104):16-21; Mt 10:7-15
Viernes– Jul-12 Gn 46:1-7, 28-30;
Sal 37 (36):3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23
Sábado-Jul-13
Gn 49:29-32; 50:15-26a; Sal 105 (104):1-4, 6-7; Mt 10:24-33
Domingo-Jul-14
Dt 30:10-14; Sal 69 (68):14, 17, 30-31,
33-34, 36, 37 o 19 (18):8-11; Col 1:15-20; Lc 10:25-37
Save the date! St. John’s Fiesta
de la Familia Sunday, October 20, 2019
¡Reserve la Fecha! FIESTA PARROQUIAL
ANUAL Domingo 20 de Octubre de 2019
SECOND COLLECTION July 14, 2019 will be for Air condi-tioning expenses.
SEGUNDA COLECTA del 14 de julio de 2019 será para gas-tos del aire acondicionado.
2019 Annual Catholic Appeal Living Our Faith Through Acts of Charity
Visit your parish office, Text ACA to 41444 ~ OR ~
visit www.cathfnd.org/donate
MAKE YOUR PLEDGE TODAY!
PARISH GOAL: 300 PARTICIPATING FAMILIES
Campaña Católica Anual 2019 Viviendo nuestra fe en obras de caridad Participating Families
Visite la oficina parroquial, Familias Participantes
envíe un mensaje de texto a ACA al 41444 ~ O ~ to date/a la fecha: 248 visite www.cathfnd.org/donate
¡HAGA SU COMPROMISO HOY!
META PARROQUIAL: 300 FAMILIAS PARTICIPANTES
WOMEN’S RETREAT LOVE CAST OUT ALL FEAR! Saturday, August 10, 2019 - 8:30 a.m. to 4:30 p.m.
St. Joseph Catholic Church - Healy Hall 215 S. Craycroft, Tucson, AZ
Join in a day of praise, adoration, anointed teachings, prayer, Holy Spirit power & healing! Bring your own sack lunch, bible & and open heart! Beverages & snacks will be provided! Cost is FREE. A love offering request will be made at the retreat. We ask that you register or for more information visit: www.vineofgrace.org, write: [email protected] or call 520-631-1408. Invite your friends to join you for this very special day!
GRUPO LA ANUNCIACION INVITA RETIRO DE INICIACION PARA MAYORES DE 18 AÑOS
Sábado 20 y Domingo 21de julio de 2019 Parroquia San Juan Evangelista
602 W. Ajo Way, Tucson, Arizona Iniciamos sábado 20 de Julio a las 8:00 a.m.
Favor de traer artículos personales y bolsa de dormir Información: Lidia 520-396-0512 o Heriberto 520-499-8538
St. John the Evangelist Religious Education Office - Oficina de Educación Religiosa
Registrations June 24-Jul 11. Hours and forms are available on the website www.stjohnevangelisttucson.org We are looking for catechists to volunteer for 2019-2020 school year. Thank you. Inscripciones Jun 24 - Jul 11. Los horarios y formas están disponibles en el sitio web www.stjohnevangelisttucson.org Estamos buscando catequistas voluntarias para el año esco-lar 2019-2020. Gracias.
Our School is Right for your Kids! St. John the Evangelist Catholic School has
Kindergarten and most grade levels openings for the 2019-2020 school year!
St. John's Catholic School children get an excellent spiritual and academic education in a warm, faith-based environment that prepares them for "College and Heaven". St. John's school still has openings in most grade levels for the 2019-2020 school year. Our staff is available this summer to help you with the application, enrollment -- and even scholarship applications to help pay for tuition (100% of our students received financial aid in 2018-19)! If you are interested in sending your child(ren) to St. John's school, please call us at 520-624-3865! More info at: www.stjohntucson.org
¡Nuestra escuela es adecuada para sus hijos! Escuela Catolica San Juan Evangelista tiene
espacios disponibles en kinder y en la mayoria de los grados para el ciclo escolar 2019-2020
Los niños de la Escuela Católica San Juan Evangelista ob-tienen una excelente educación espiritual y académica en un ambiente cálido y basado en la fe que los prepara para "El colegio y el cielo". La escuela San Juan todavía tiene espacios disponibles en la mayoría de los grados para el año escolar 2019-2020. Nuestro personal está disponible este verano para ayudarlo con la solicitud, inscripción e in-cluso solicitudes de beca para ayudar a pagar la matrícula (100% de nuestros estudiantes recibieron ayuda finan-ciera en 2018-2019). Si está interesado en enviar a su hijo (s) a la escuela San Juan, llámenos al 520-624-3865. Más información en: www.stjohntucson.org
Let the Spirit Flow! No one can say, Jesus is Lord, except by the Holy Spirit. (1 Cor 12:3) Let the Holy Spirit enliven your praise and worship, share the Spirit’s gifts with others in our Charismatic group, and worship Jesus in Eucharistic Adora-tion. Come to Alive in Christ at 6:30 PM, on July 11, 2019 at Sacred Heart Parish church, 601 E. Fort Lowell, Tucson (just W of 1
st Ave). Visit www.tucsonccr.org or call Gloria (520-237-
7060) for details. Hosted by the Diocese of Tucson Renewal Ministry.
Legión de María Les invita a pertenecer al grupo de Legionarios.
Iglesia San Juan Evangelista 602 W. Ajo Way, Tucson, AZ 85713
Únete a nosotros todos los martes a las 10:30 a.m. en el Salón de Conferencias de la oficina parroquial.
¡Dulce Madre te espera!
Información 520-551-5156
MAGNIFICAT BRUNCH SATURDAY, JULY 13, 2019
10:00 a.m. to 12:45 p.m. St. Francis de Sales Parish—1375 S. Camino Seco Please join us at a Continental Brunch for Catholic Women, where we will share a meal, praise and worship, pray for your needs and others, and hear one woman’s experience of the transforming love of Christ in her own live. Guest speaker Marie Watson. We encourage you to bring a Friend. Only $15.00. For tickets or questions call or email Gloria 520-237-7060, [email protected], or Celina 520-975-8897.
OUR MOTHER OF SORROWS CHURCH PRAYER HEALING MINISTRY - SEMINAR
PARISH ACTIVITY CENTER BLDG. 7 - 1800 S. KOLB RD Saturday July 20 - 9:30 a.m. to 1:00 p.m.
Three talks will be given: Inner Healings, Physical Healings, a Personal Testimony.
Leave a message or text Norma (520) 471-1022
Free seminar, drinks and snacks. All faiths invited. Mass for those who desire at 8:30 in church.