“st. mark missionary community” “san marcos … · religious formation / formaciÓn religiosa...

Second Sunday in Ordinay Time - January 14, 2018 Segundo Domingo en Tiempo Ordinario - 14 de Enero, 2018

PASTORAL TEAM / EQUIPO PASTORAL

Padre Arturo J. Bañuelas Pastor

Rev. Gleen Carpe Parochial Vicar

Jesus A. Cardenas Deacon

RELIGIOUS FORMATION / FORMACIÓN RELIGIOSA

(915) 300-2801

Monday - Friday: 8am - 12pm & 1pm - 5pm

Lunes - Viernes: 8am - 12pm & 1pm - 5pm

† MASS SCHEDULE / HORARIO DE MISAS Saturday Masses / Misas del Sábado

5:00 pm - English 6:30 pm - Español

Sunday Masses / Misas Dominicales 7:30 am - English 9:00 am - Español 10:30 am - English

12:30 pm - Español 2:30 pm - Español 4:30 pm - Español

Daily Masses / Misas Diarias

8:30 am

www.stmarkcathol icchurch.org

“St. Mark Missionary Community” “San Marcos Comunidad Misionera”

St. Mark Cathol ic Church 11700 Pebble Hills Blvd. Tel (915) 300-2800 El Paso, TX 79936 Fax (915) 301-1448

SACRAMENTS / SACRAMENTOS

Reconciliation / Reconciliación Saturday - Sábado 4:00 pm - 5:00 pm

Baptisms / Bautismos 1st Saturday / 1er Sábado - English 9:00am

Español 10:30am 3er Sábado / 3rd Saturday - Español 9:00am English 10:30am

Please register at the office. Space limited to 10 children / Favor de inscribirse en la oficina.

Cupo limitado a 10 niños por bautizo

Matrimony / Matrimonio Contact the office 6 months prior to desired date / Contacte la oficina 6 meses antes de la fecha deseada

QUINCEAÑERAS 1er Sábado - Español / 3rd Saturday - English

1:30 pm Register at the office - Inscríbase en la oficina

PARISH OFFICE / OFICINA PARROQUIAL

Monday ~ Friday / Lunes ~ Viernes 8:00 am - 5:00 pm


Come and Follow Me! JN 1:35-42 My dear friends, Jesus in today’s gospel says: “Come and see” (v. 39), when two of John the Baptist’s disciples ask Him where He stays. This is the first invita-tion of Jesus to “come” to Him. But one night of abiding with Jesus had changed their lives. There are three things that we may learn why we become disciples of Jesus through His invitation to come to Him. First is, the disciples are drawn to Him. When John points Christ out to them, two of his disciples and one of them is Andrew, are drawn to meet Him and follow Him. Be-fore even speaking to Christ, they are drawn by His mysterious presence, His bearing, His glance, His per-son. An opportune testimony turns our eyes to Christ and we begin to see and experience for ourselves how great Christ is. Once we experience Christ in this way, we can point Him out to others. Second is, we know Him. These two disciples ask Him where He stays. Their discipleship begins after getting to know Jesus, hearing His words and experi-encing His person. The more we come and see Christ, the more we are drawn to follow Him. The more we attend Mass and listen to His words, the more we be-come closer to Him. All John had to do was orient his disciples to Christ and they went and saw for them-selves. Third is, after we are drawn and known Him, we bring others to Jesus. Andrew could not keep the se-cret for himself. He begins to spread the word. He be-comes a recruiter for Christ. He searches out his brother Simon, and brings him to Jesus. Our Professor in the seminary Fr. Ron used to say: “A true disciple takes up his or her cross and gives up his or her life for Christ. Taking up our cross and giving up our lives, means that we may not, in our suffering, pass on any bitterness to those around us.” As human beings we have a strong inclination, almost as part of our nat-ural instincts, to make others suffer when we are suf-fering: If I’m unhappy, I will make sure that others around me are unhappy too! A true disciple does not live in his or her own limited and isolated world but attracts other people to follow Jesus like the two disciples in the Gospel.

Rev. Gleen Carpe

Ven y Sigueme! JN 1:35-42 Mis queridos amigos, Jesus en el evangelio de hoy dijo: “ven y observa” (v.39), Cuan-do dos de los discipulos bautistas de Juan le preguntaron que donde se estaba quedando. Esta es la primera invitación de Jesús a "venir" a él. Pero una noche de es-tar con Jesús había cambiado sus vidas. Hay tres cosas que podemos aprender, por qué nos convertimos en discípulos de Jesús

por medio de su invitación a venir a él. Primero, los discípulos se sienten atraídos por él. Cuando Juan les señala a Cristo, dos de sus discípulos y uno de ellos es Andrés, se sienten atraídos por encontrarse con Él y seguirlo. Antes incluso de hablarle a Cristo, se sienten atraídos por su presencia misteriosa, su porte, su mira-da, su persona. Un testimonio oportuno vuelve nues-tros ojos hacia Cristo y comenzamos a ver y experi-mentar por nosotros mismos cuán grande es Cristo. Una vez que experimentamos a Cristo de esta manera, podemos señalarlo a los demás. En segundo lugar, lo conocemos. Estos dos discípulos le preguntan dónde se queda. Su discipulado comien-za después de llegar a conocer a Jesús, escuchar sus palabras y experimentar a su persona. Cuanto más venimos y vemos a Cristo, más nos sentimos atraídos por seguirlo. Cuanto más asistimos a Misa y escu-chamos Su palabra, más nos acercamos a Él. Todo lo que Juan tuvo que hacer fue orientar a sus discípulos a Cristo y ellos fueron y vieron por sí mismos. En tercer lugar, después de ser atraídos y conocidos por Él, traemos otros a Jesús. Andrew no pudo guar-dar el secreto por sí mismo. Él comienza a correr la voz. Él se convierte en un reclutador para Cristo. Él busca a su hermano Simón, y lo lleva a Jesús. Nuestro profesor en el seminario Padre Ron solía decir: "Un verdadero discípulo toma su cruz y renuncia a su vida por Cristo. Tomar nuestra cruz y renunciar a nuestras vidas, significa que no podemos, en nuestro su-frimiento, transmitir ninguna amargura a quienes nos rodean. "Como seres humanos tenemos una fuerte in-clinación, casi como parte de nuestros instintos natu-rales, para hacer que otros sufran cuando estamos su-friendo: si no estoy contento, ¡me aseguraré de que los que están a mi alrededor también estén desconten-tos! Un verdadero discípulo no vive en su propio mundo limitado y aislado, sino que atrae a otras personas pa-ra seguir a Jesús como los dos discípulos en el Evan-gelio. Padre Gleen Carpe


SATURDAY - January 13th 5:00pm Por todos los inmigrantes 6:30pm For World Peace

SUNDAY - January 14th 7:30am † Mildred Lockhart 20th anniversary by family Son Hee Kim by Ruthia Mervin Yun Ki Kim by Ruthia Mervin 9:00am San Judas Tadeo de Pedri Diaz Thanksgiving to the Blessed Virgin Mary by Vera

Keaton 10:30am † Adrian Viera by dad - 1st anniversary Jericho Reyn Amistad by family for Speedy

recovery 12:30pm † Sr. Guadalupe Nava Garcia de su hija Rosalba

Nava † Jose Isabel Vicencio - 10mo Aniversario de Paula

Vicencio Por la salvación de Elizabeth y Carlos Jr † Alicia Horas Moreno 1er aniversario de su hija 2:30pm † Socorro Rojas de sus hijos y nietos 4:30pm Norma Leyva & Family

MONDAY - January 15th 8:30am † Por el descanso eterno del Dr. Grabner † Angel Montoya de parte de su esposa e hijos

TUESDAY - January 16th 8:30am Por la salud de Jose C. Gamez Por la salud de Elizabeth Ramos

WEDNESDAY - January 17th 8:30am †Vicente Gonzalez de su familia Por la salud de Baby Miranda Gamez

THURSDAY - January 18th 8:30am † Willie Perez by family

FRIDAY - January 19th 8:30am Joseph Cuccaro by son † Jesus Javier Silva 3er aniversario de sus hijos

SATURDAY - January 20th 5:00pm Holy & Pour Souls in Purgatory 6:30pm For World Peace

Sunday Collection

$ 24,597.11

Thank you for your Support! ¡Gracias por su Apoyo!

Enero 18 y 19 Español February 1 & 2 English

7:00pm - 9:00pm

1.Must register before at parish office / Debe inscribirse con anticipo en la oficina parroquial ($5) 2.Required to attend both days / Requirido asistir los dos dias 3.Godparents need to bring confirmation and marriage certificate to register / Padrinos deben presentar certifi-cado de confirmación y matrimonio para registrarse.

JANUARY 20 FEBRUARY 3 9:00am Español 9:00am English 10:30am English 10:30am Español

Requirements/ Requisitos 1. Proof of baptismal classes from both parents and sponsors/ Comprobante de clases bautismales de papas y padrinos 2.Birth certificate of child / Certificado de Nacimiento del bebe. 3. Confirmation certificate of sponsors/ Certificado de confirmación de los padrinos 4. Marriage certificate of sponsor (if married)/ Certificado de matri-monio de los padrinos (si están casados) 5. $35.00 fee/costo (check or cash/ efectivo o cheque)

READINGS FOR THE WEEK Monday: 1 Sm 15:16-23; Ps 50:8-9, 16bc-17, 21, 23; Mk 2:18-22 Tuesday: 1 Sm 16:1-13; Ps 89:20-22, 27-28; Mk 2:23-28 Wednesday: 1 Sm 17:32-33, 37, 40-51; Ps 144:1b, 2, 9-10; Mk 3:1-6 Thursday: 1 Sm 18:6-9; 19:1-7; Ps 56:2-3, 9-13; Mk 3:7-12 Friday: 1 Sm 24:3-21; Ps 57:2-4, 6, 11; Mk 3:13-19 Saturday: 2 Sm 1:1-4, 11-12, 19, 23-27; Ps 80:2-3, 5-7; Mk 3:20-21 Sunday: Jon 3:1-5, 10; Ps 25:4-9; 1 Cor 7:29-31; Mk 1:14-20

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: 1 Sm 15:16-23; Sal 50 (49):8-9, 16bc-17, 21, 23; Mc 2:18-22 Martes: 1 Sm 16:1-13; Sal 89 (88):20-22, 27-28; Mc 2:23-28 Miércoles: 1 Sm 17:32-33, 37, 40-51; Sal 144 (143):1b, 2, 9-10; Mc 3:1-6 Jueves: 1 Sm 18:6-9; 19:1-7; Sal 56 (55):2-3, 9-13; Mc 3:7-12 Viernes: 1 Sm 24:3-21; Sal 57 (56):2-4, 6, 11; Mc 3:13-19 Sábado: 2 Sm 1:1-4, 11-12, 19, 23-27; Sal 80 (79):2-3, 5-7; Mc 3:20-21 Domingo: Jon 3:1-5, 10; Sal 25 (24):4-9; 1 Cor 7:29-31; Mc 1:14-20

BAPTISMS

PRE-BAPTISMAL CLASSES


ST. VINCENT DE PAUL

Collection day Sunday January 21

in the plaza after each mass to assist the needy in our community.

Thank you for your suppo !

Dia de Colecta domingo 21 de enero

en la plaza después de cada misa para asistir a los mas necesitados de nuestra comunidad

Gracias por su apoyo!

MARRIAGE CONVALIDATION

CEREMONY

“Marriage in Christ in the Church!!!”

St Mark is offering the annual spiritual opportunity for those couples wishing to get married through the church. The celebration will be held on February 9, 2018, with a reception following the wedding cele-bration at the Parish Hall. The process in most cas-es is very simple but we are committed to help all couples start in this Blessed Sacrament Journey.

Please call the following members of the Sponsor Couple Ministry if you have any questions about

registration and/or any concerns.

Victor & Sandra Montoya Manny & Nellie Gamez 694-3157 329-0981 - 328-7331

CEREMONIA DE CONVALIDACION DE

MATRIMONIOS

“Matrimonio en Cristo a traves de la Iglesia”

San Marcos esta ofreciendo la oportunidad espiritu-al que, de forma anual, le hace a aquellas parejas

que desean contraer matrimonio religioso. La cele-bración sera el 9 de Febrero del 2018 y habra una

recepción en el salón parroquial despues de la boda. El proceso en la mayoria de los casos es muy sencil-lo y nosotros, del ministerio de Sponsor Couple, es-tamos comprometidos a ayudar a todas las parejas que deseen comenzar en el camino de este Sagrado Sacramento. Por favor dirijase con alguno de los siguientes miembros del ministerio para cualquier

pregunta o para su registro.

Victor & Sandra Montoya Manny & Nellie Gamez 694-3157 329-0981 - 328-7331


SUNDAY/DOMINGO January 14th

8:00am RF Classes - R.F. Center 10:00am RICO - Guadalupe Portable 11:00am Coro (Jovenes & Children) - Sta. Cecilia 6:00pm Men's Bible Study - St. John 6:00pm Men's Bible Study - St. James Lesser 6:00pm Jovenes Leones de Cristo - Chapel

MONDAY/LUNES January 15th

9:30am Yoga - Parish Hall 5:00pm Just Faith 1 (Fr's Office) 5:00pm Evangelizacion - St. Andrew 5:30pm Zumba - Parish Hall 5:30pm ES.PE.RE - St. Thomas 6:00pm Special Needs - St. Mathias & St. Judas 6:00pm Prayer & Life Workshop - St. Bartholomew 6:00pm ACTS Formation - Sta Cecilia 6:00pm Jovenes Leones de Cristo - Chapel 6:30pm Evangelizacion - James Less & Greater 7:00pm Clases de Biblia (Evangelio de San Juan) - St. Matthew 7:00pm Clases de Biblia (Evang de San Mateo) - St. John 7:00pm Clases de Biblia (Evangelio de San Mateo) - St. Phillip 7:00pm KOfC Meeting - St. Thomas

TUESDAY/MARTES January 16th 9:00am Pilates - Parish Hall 10:30am Dance Class - Hall 12:30pm Al-Anon - St. Andrew 5:00pm RF Classes - R.F. Center 6:00pm Jovenes - Parish Hall - Front Office 6:00pm Escuela Para Padres - Parish Hall 6:00pm Jovenes Leones de Cristo - Chapel 6:30pm Woman of the Well - Chapel 7:00pm ACTS Men Spanish Bible Class - Sta Cecilia 7:00pm Young Adults - Guadalupe

WEDNESDAY/MIERCOLES January 17th 9:00am Folklorico - Parish Hall 9:00am ES.PE.RE - St. Thomas 10:00am Zumba - Parish Hall 5:00pm RF Classes - R.F. Center 6:00pm Just Faith Mtg 2 - Romero Room 6:00pm Jovenes Leones de Cristo - Chapel

7:00pm Choir Practice - Sta. Cecilia 7:00pm Citizenship Classes - Parish Hall 7:00pm Teens Core Meetings - Hall Office 7:00pm Clases de Biblia - Evangelio San Lucas - Guadalupe

THURSDAY/JUEVES January 18th 9:00am Zumba - Parish Hall 9:00am Clases de Biblia - Evangelio de San Lucas - St. Simon 10:00am Talleres de Oración y Vida - St. James Greater & Less 12:30pm Al-Anon - St. Andrew 5:30pm ES.PE.RE (English) - St. Thomas 6:00pm Special Needs - St. Bartholomew 6:00pm ACTS Mujeres - Guadalupe 6:00pm ACTS Formation - St. Judas & St Mathias 6:00pm Jovenes Leones de Cristo - Chapel 7:00pm Las Horas de la Pasion - Capilla 7:00pm Talleres de Oración y Vida - St. James Greater & Less 7:00pm Virtus Renovacion - St. Andrew 7:00pm Clases de Biblia - Evangelio de San Marcos - St. John 7:00pm Pre Baptismal Classes - St. Matthew

FRIDAY/VIERNES Janaury 19th 9:00am Yoga - Parish Hall 10:00am Zumba - Parish Hall 6:00pm Coro Grupo de Jovenes - Español - Sta. Cecilia 6:00pm Jovenes Leones de Cristo - Chapel 6:00pm Retiro Catequistas - Parish Hall 6:30pm Choir 9:00am - St. Andrew 7:00pm Men's Holy Hour - Chapel 7:00pm Pre Baptismal Classes - St. Matthew 7:00pm Comunidad Jovenes Adultos - Guadalupe

SATURDAY/SABADO January 13th All day Retiro Catequistas - St. Mathias & St. Judas All day Retiro Catequistas - St. James Greater & Lesser All day Retiro Catequistas - Parish Hall 7:00am Incripciones Jovenes ACTS - San Juan Diego 8:00am Hospitality - Sta. Cecilia 8:00am RF Classes - R.F. Center 9:30am Choir 12:30 - Sta. Cecilia 1:00pm Alzheimers Awareness Confirm Students English - St Mattew & St. Bartholomew 6:00pm Jovenes Leones de Cristo - Chapel 7:00pm Encuentro Matrimonial - St. Bartholomew

Weekly Activities / Actividades Semanales


Parents, it is very IMPORTANT that you please visit our Religious Formation Office to clear any outstanding balances and provide all necessary pending documents as soon as possible! Also, all Confirmation II candidates, please make sure to stop by the office, at your earliest possible to order your gown as our confirmation ceremony is just around the corner. AVISO IMPORTANTE, A todos los padres de familia, que tienen adeudo de in-scripciones les solicita pasen a la oficina a liquidar. Además, solicitamos a todos los que van a recibir sacra-mentos, favor de entregar los documentos faltantes. A los candidatos de Confirmación II se les pide pasar a ordenar su túnica lo más pronto posible en horarios de oficina.

OFFICE HOURS / HORARIO DE OFICINA MON - FRI / LUNES a VIERNES

8:00am a 12:00pm & 1:30pm a 5:00pm

Aprender a orar para aprender a vivir Te invitamos al Taller de Oración y Vida, con el método del Padre Ignacio Larrañaga, en la Parroquia de St. Mark. Hacerse amigo y discípulo de Jesucr isto y como resultado ir superando paso a paso, angustias, ansiedades, miedos y tristezas inundándose paulatinamente de una paz jamás imaginada. Recuperar el encanto de Dios para recuperar el encanto de la vida. Abierto a todo público, 18 años en delante. Si ya tomaste un Taller de Oración y Vida anteriormente, te ani-mamos a que vuelvas a experimentar el encuentro con Dios, viviendo de nuevo el Taller. Te esperamos.

Fecha de inicio: Jueves 18 de enero, 2018 Hora: Impar tiremos dos Talleres los Jueves, con dos horar ios para escoger :

10:00 AM - 12:00 (Noon) 7:00-9:00 PM

Lugar: Centro Catequético de la Par roquia Salones St James Greater & Lesser

Religious Formation Announcements

Venta de Boletos en la oficina Parroquial

Open Daily 8-8pm Sunday 8-5pm

PAPA’S FRUIT STORECon Boletín un paquete de Tortilla Gratis

11335 Montwood Ste. L (915) 857-5380

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Quality Cuts$7.00 MAN & KIDS

1793 N Zaragoza Ste: C 1906 Lee Trevino Ste: B

(915) 849-1535 (915) 629-7767

9100 Viscount Ste: B(915) 591-4310

THE RIBS

(915) 592-74278414 N. Loop Dr.

Corner with Lee TrevinoParishioners

Bring this AD for10% OFF Sunday

SMOKEHOUSE

515385 St Mark Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

G&G

Bookkeeping

and Taxes

887-8364From the WLP Vault

comes the Bible Story of Christmas featuring 8 Classic Christmas Carols

and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!

Also available on vinyl.

Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00

800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises

Yourad

couldbe inthis

space!

AA Para información 227-4538 ACTS Core Rafael Carrasco 319 - 2044 TEEN ACTS Core Elisa Pandeli 731-8554 Adoration Eddie Vásquez 373-2130 Al-Anon Andrea 276-1814 y Violeta 345-0781 Altar Servers Sonia Morales 867-5560 Annulments Eduardo & Aida Castorena 526-0335 Asamblea de Oración Paty Torres 594-0936 Baptism Prep Horacio Trejo 276-0313 (English) David/ Miriam Estrada 256-0570 (Español) Bereavement Susana Rubio 929-6016 (Spanish) Bible Studies Anabel Pandeli 820-6433 (Mujeres Español) Yolanda Estrada 227-2435 (English Women) Frank Enriquez 691-0641 (English Men) Casa a Casa Jesus Marquez 496-3696 Cancer Ministry Paty Huizar 920-3125 Citizenship Program Rosa Elena Vega 422-7708 Confirmation for Adults Andrés Aguilar 300-2801 Contemplative Prayer Eileen Williams 204-8501 Escuela para Padres Leonardo Corral 303-0743 Engaging Spirituality Eileen Williams 204-8501 Evangelización Socorro Martinez 329-1098 Tere Aguilar 300-4680 ESPERE Ada Rubio 227-1467 English Language Classes Mireya Mendoza 256-9009 Finance Committee Judy De Haro 857-9130 Guadalupanos Ricardo Vargas 873-4981 Health Ministry Frank Enriquez 691-0641 Hospitality Tomas Calderón 274-4214 Just Faith Eileen Williams 204-8501 Justice Walking Joshua López 497-5759 Jóvenes Leones de Cristo Laura Villalobos 412-9078 Kitchen Mike Emile 832-1641 Knights of Columbus Martin De Haro 525-2999

Lectors (Español) Fernando Salas 241-2397 Lectors (English) Rachel Alvarado 269-2985 Liturgy Environment María Valencia 539-8424 Liturgy of the Hours Antonio y Margarita Monje 588-8865 Liturgy Committee Jim Hubbard 591-8281 Marriage Encounter Tomas y Laura Calderón 274-4988 Marriage Prep Víctor & Sandra Montoya 694-3157 Matachines Manuel Serrano 276-9177 Matrimonios Misioneros María & Jorge Lizárraga 856-8144 Mayra & Víctor Ibarra 208-2287 Ministers of Communion Judy De Haro 857-9130 (English) Andrés López 276-5013 (Español) Ministry Council Rick Jordan 503-3979 Mision Sagrada Familia Jaqueline Medina 525-1313 Laura Domínguez 539-2465 Misión Solidaridad Tony & Adriana Posada 630-3249 Movimiento Familiar Chito y Lucia Aguilar 443-7500 Cristiano Católico Multimedia Ministry Manny Gámez 329-0981 Music Ministry Diana Berthaud 731-3892 Talleres de Oración y Vida Ernesto Moreno 533-5203 Ana Maria Moreno 727-2847 Religious Formation/RCIA Andrés Aguilar 300-2801 Restorative Justice (Jail) Jorge Bess-oberto 787-6301 RICO Immigration Ivan Avila 512-450-3739 Sacristans Richard Urquiza 241-5105 San Martin de Porres Teresa & Valentín Soto 474-3572 St. Vincent De Paul Ricardo Espino (For assistance 603-5961) Special Needs Mariquel Cervantes 920-4436 Unidos al Caminar Elia Cárdenas 276-8320 Vocations 915-872-8400 Women of the Well Elsa Kemp 401-6624 Young Adults Roberto López 240-1994 Youth St. Mark Andrea Rodriguez 433-5159

MINISTRIES / MINISTERIOS

915-240-1502Roofing, Remodeling

& Additions

Bonded & Insured

Insurance ClaimsWelcome

DESTROYER PEST CONTROLFUMIGACIONES

• RESIDENTIAL • COMMERCIAL

HOUSE PEST CONTROL IN-OUT

$40 PLUS TAX

915-856-7389NO CONTRACT REQUIRED

Sabrosa Comida, Exelente Servicio,Buena Musica

Solo En “Andale”9201 Gateway W., El Paso, TX 79925

(915) 590-5999www.AndaleMexicanRestaurant.com

• Rapidísima Reducción de talla

• Eliminación de celulitis

• Faciales: Acné, micro, bolsas en los ojos, levantamiento

• Láser para remover tatuajes, manchas de la edad y verrugas(915) 691-2439

5524 El Paso Dr. El Paso, TX 79905

BE UBeautiful Laser Center

Gloria GalvanInsurance Advisor

(915) 999-5268Seguro de Vida*Hipoteca Protección*Health Plans*

Planes de Retiro*Gastos Finales*Medicare Suplementos

Medical Alert System

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month

• No Long-Term Contract

• Price Guarantee

• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608515385 St Mark Church (A)

EEDDUUAARRDDOO CCOOVVAARRRRUUBBIIAASS,, MM..DD..,, PP..AA..

GENERAL PEDIATRICS559900--44555555

11557700 LLoommaallaanndd SSttee.. ““AA”” EEll PPaassoo,, TTXX 7799993355

Need a REALTOR?Don’t Worry, Call Maury!

915-309-6513www.maurysolano.realtorMaury Realty Group, LLC

REPAIR & Installation

EAGLE GARAGEDOORS 24/7(915) 778-4141

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

SEGURO DE VIDALIFE INSURANCE

Call: Adriana Quiroz

(915) 820-9236

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Start Anew, Join AvonEarn extra ca$h fast!

Call 915-591-7696

ALFREDO RONQUILLOIndependent Agent

(915) 820-7800Medicare Advantage Plans* Medicare Supplements*

Best Buddy Pet ServiceDog Sitting and Pet Care Assistance

[email protected]

Z A M A R ACouture

Rent & Sell Dresses(915) 329-0750

1700 N. Zaragoza Ste 111

SHUTTER

SPECIALIST

Miguel Angel

Custom

Shutters

Miguel Angel

Shutter Specialist

(915) 373-3093

BRAKES • COMPUTER DIAGNOSTIC

AC SERVICE • INSPECTION

GENERAL MECHANIC

(915) 856-6995

1651 N. Zaragoza Rd.

El Paso, TX 79936

Painting • Texture • TileSheetrock • Concrete

Roof Repair • ElectricalPlumbing • Landscape(915) 474-0884

CATERING FOR ALL OCCASIONSMENUDO ON SATURDAYS/SUNDAYS

DELICIOUS GORDITAS & MORE11335 Montwood Dr. A-3 • 915-857-1396

V & G FLOOR COVERINGS

Carpets Remodeling

Ceramic Tile Bathrooms

Vinyl Tile Painting

Roofing

Martin VeloOFF (915) 858-2260

Mobil (915) 820-0751Free Estimates

12111 Montwood, 79936(915) 307-6886

10% Off Sunday BrunchBuffet with Bulletin

11am-3:30pm

"GOD HEALS. WE CARE."11351-B James Watt Dr.

El Paso TX 79936 Main: (915) 855-2627Personal Assistance Services

Servicios De Provedoras En CasaStar+Plus & Star Kids Program

Personal Care Services Veterans Affairs Home Health & Respite

Accepting/Acceptando Amerigroup,Molina, Superior,

United Healthcare, Humana,VA, Traditional Medicaid & Medicare

We are proud and honored to be part of our Catholic community!

We care for our patients and employees and deliver our services in a professional,

compassionate & spiritual approach.COME AND JOIN US!

“st. mark missionary community” “san marcos … · religious formation / formaciÓn religiosa...

Documents