start ups go international

30
eMagazin für Gründung und Wachstum November 2015 Start ups go international

Upload: vuquynh

Post on 13-Feb-2017

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Start ups go international

eMagazin fuumlr Gruumlndung und Wachstum

November 2015

Start ups go international

Seite 2

Inhalt

Schwerpunkt

raquo Oumlkosysteme fuumlr Start-ups

raquo bdquoEs gibt so viele Leute hier die neue Sachen ausprobierenldquo

raquo See you in the USA

raquo bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnenldquo

raquo Israelische Start-ups an der Spree

raquo Europas Unternehmen kennenlernen

raquo bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiterldquo

raquo Einmaleins auslaumlndischer Ausbildungsabschluumlsse

raquo Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter auslaumlndischer Herkunft

Service

raquo Aktuelle Meldungen

raquo Veranstaltungen

raquo Print- und Online-Tipps

raquo BMWi-Expertenforum

Seite 3

Intro

Ob Singapur das Silicon Valley oder Berlin ndash die Welt zu entdecken und sich dabei in einer internatio-nalen Community zu bewegen wird fuumlr Start-up-Gruumlnderinnen und -Gruumlnder immer attraktiver

Es sind nicht nur IT-Nerds die die internationale Gruumln-derszene praumlgen Auch Kuumlnstler und Medienschaffende

wie Autoren Designer oder Fotografen ziehen rund um den Globus Was sie dabei antreibt ist eine Art Schwarm-Begeis-terung bdquoEs geht vor allem um die Inspiration den Austausch mit Menschen aus der ganzen Welt die an ausgewaumlhlten Hotspots moumlglich istldquo sagt Investor Nikolas Samios Chief Operating Officer beim Venture-Capital-Anbieter German Startups Group bdquoDas Ganze funktioniert da wo sich eine kri-tische Masse Menschen zusammengefunden haben die fuumlr erfolgreiche Gruumlndungen notwendig sind Gruumlndungspartner gute Mitarbeiter Investoren Berater und eventuell auch ers-te Kundenldquo

Von den digitalen Nomaden die dank Notebook und Smart-phone von (fast) jedem Punkt der Erde mit ihren Auftragge-bern am anderen Ende der Welt kommunizieren uumlber Gruumln-dungsinteressierte die sich von der Szene inspirieren lassen bis hin zu Start-up-Gruumlnderinnen und -Gruumlndern die gezielt auf einem bestimmten Markt Fuszlig fassen moumlchten Die inter-nationale Community ist vielfaumlltig Und sie ist gut vernetzt und trifft sich zu Events wie der NOAH Internet Konferenz in London und Berlin der TechCrunch Disrupt in New York oder zum Pioneers Festival in Wien Wobei das Thema bdquoInternatio-nalisierungldquo durchaus mehr ist als der Hype einer bestimmten Szene Auch Dienstleister und Einzelhaumlndler bis hin zu Betrei-bern kleinerer Online-Shops stellen sich die Frage wie sie mit Kunden aus dem Ausland ins Geschaumlft kommen koumlnnen

Veranstaltungs-Tipp

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschlandldquo

1 Dezember 2015 im BMWi in Berlin Bundeswirt-schaftsminister Sigmar Gabriel diskutiert mit Gruumlnderin-nen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft uumlber Erfolgs-faktoren Beweggruumlnde und Rahmenbedingungen fuumlr Start-ups in Deutschland

raquo Sie sind herzlich eingeladen

raquo bdquoEinladung - Lebendige Gruumlnderszene in Deutsch-landldquo

Abgesehen vom Spaszligfaktor lohnt sich der Schritt ins Aus-land fuumlr Start-ups vor allem um zusaumltzliche Absatzmaumlrkte zu erobern qualifizierte Mitarbeiter zu finden und die Wachs-tumschancen des Unternehmens zu vergroumlszligern Gerade fuumlr Start-ups in den Informations- und Kommunikationstech-nologien oder dem Hightechbereich sollte es inzwischen ohnehin selbstverstaumlndlich sein sich fruumlhzeitig international aufzustellen Nicht zuletzt um damit auch zahlungskraumlftige Investoren zu finden Tatsaumlchlich aber peilen laut einer Um-frage von Ernst amp Young derzeit nur drei von zehn Start-ups aus Deutschland den Weltmarkt an Und diejenigen die ihre Fuumlhler ausstrecken tun dies meist im deutschsprachigen Raum

Quelle Ernst amp Young GmbH Start-up Barometer Deutschland August 2015

Seite 4

Oumlkosysteme fuumlr Start-ups

Was Staumldte wie Singapur Hongkong Los Angeles oder auch Tel Aviv und Berlin zu begehrten Zielen der internationalen Start-up-Community macht ist vor allem die groszlige Zahl an Akteuren Talenten Dienstleistern und Investoren

bdquoWenn Sie als auslaumlndischer Unternehmensgruumlnder beispiels-weise in Berlin landen keinen Menschen kennen kein Wort Deutsch sprechen dann haben sie hier jede Menge Anlauf-stationen zu denen Sie gehen koumlnnen Co-Working-Spaces Beratungseinrichtungen Venture-Capital-Anbieter Sie koumln-nen in Berlin taumlglich vom Founder Breakfast und Gruumlnder-Mittagstisch uumlber diverse Nachmittagsveranstaltungen bis zu Gruumlnder-Events am Abend unterwegs seinldquo so Nikolas Sami-os Chief Operating Officer beim Venture-Capital-Anbieter German Startups Group Aumlhnliches erleben Deutsche die mit ihren Start-up(-Traumlumen) in die derzeit angesagten Staumldte im europaumlischen Ausland in die USA oder nach Asien gehen

Gut leben trotz kleinem BudgetWer wissen moumlchte welche Orte zur Zeit besonders im Trend liegen braucht im Internet nicht lange zu suchen Zahlreiche Webseiten informieren uumlber die Vor- und Nachteile der ver-schiedenen Standorte Dabei liegen nicht nur die vielzitierten Metropolen wie Los Angeles Berlin New York oder London im Rennen Aktuell ruumlcken zum Beispiel Bukarest Zagreb und Athen oder auch das indische Bangalore ins Blickfeld Nicht zuletzt weil fuumlr viele Gruumlnderinnen und Gruumlnder die noch ganz am Anfang stehen zwei weitere Kriterien entscheidend sind weiszlig Nikolas Samios bdquoEine wichtige Rolle spielen die Wohnqualitaumlt Restaurants Clubs und so weiter sowie die damit verbundenen Kosten Die Standorte die hier gut ab-schneiden erleben momentan einen echten Boom Bisher angesagte Hotspots wie etwa London Paris vielleicht auch Stockholm und sicher auch das Silicon Valley verlieren un-ter diesem Aspekt an Attraktivitaumltldquo Noch aber ist das Silicon Valley die absolute Nummer 1 im Ranking der Start-up-bdquoOumlkosystemeldquo

Quelle Startup Compass Inc The Global Startup Ecosystem Ran-king 2015

Lange Zeit unterschaumltzt hat inzwischen Berlin einen Riesen-schritt nach vorne gemacht In den letzten drei Jahren hat es sich zu einem der begehrtesten Plaumltze der internationalen Gruumlnder-Community entwickelt Jan Poumlrksen Geschaumlfts-fuumlhrer Existenzgruumlndung und Unternehmensfoumlrderung der Industrie- und Handelskammer Berlin bdquoInternationale Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind der Motor des Gruumlndungs-geschehens in Berlin Hatte vor zehn Jahren in Berlin nur jeder fuumlnfte Neugruumlnder einen internationalen Hintergrund so ist es heute bereits jeder Zweiteldquo Das Berliner bdquoGruumlnder-Oumlkosystemldquo mit seinen vielfaumlltigen Ideen ist inzwischen so groszlig dass es auch auslaumlndische Investoren in die deutsche Hauptstadt zieht Thomas Einsfelder von bdquoBerlin Partner fuumlr Wirtschaft und Technologieldquo freut sich uumlber den Zuzug von hauptsaumlchlich jungen Leuten aus aller Welt die hier ihr Start-up gruumlnden moumlchten bdquoWas wir seit zwei drei Jahren beob-achten koumlnnen ist dass auch Investoren aus dem Ausland zu uns kommen und sagen sbquoWir uumlberlegen ob wir mit diesem Start-up nach Berlin kommen weil die Bedingungen fuumlr die-ses Start-up hier gut sindlsquo

Seite 5

Dabei beobachten wir dass fuumlr Start-ups vor allen Dingen Fi-nanzierungsangebote im Bereich Venture Capital Services im Bereich der Personalrekrutierung und natuumlrlich auch Ange-bote zur internationalen Vernetzung interessant sindldquo Alles Dinge die typisch fuumlr Staumldte und Regionen sind die die Liste der weltweiten Hubs der Gruumlnderszene anfuumlhren

Bildrechte Handelskammer Hamburg

Tuumlroumlffner internationale TeamsEin wichtiger Erfolgsfaktor auf dem Weg in den internatio-nalen Markt ist vor allem die Zusammensetzung des Gruumln-dungsteams und der Mitarbeiter Fuumlr Sami Bettaieb Mitglied im Team bdquoInternationale Maumlrkteldquo der Start-up-Unit der In-dustrie- und Handelskammer Berlin sind sie es die die Start-ups vorantreiben bdquoInternational zusammengesetzte Teams bringen vertiefte Kenntnisse uumlber die verschiedenen Maumlrkte mit Sie wissen was man interkulturell beruumlcksichtigen muss und sprechen womoumlglich die Sprache der Zielmaumlrkte Das sind Riesenvorteile auch wenn diese Vielfalt manchmal schwierig zu managen und in einer Unternehmenskultur zu buumlndeln ist ldquo

Bildrechte Fit Analytics GmbH

Internationale Teams koumlnnten speziell auch deutschen Start-ups etwas mehr auf die Spruumlnge helfen so die Erfahrung von Nikolas Samios bdquoDeutsche Start-ups tun sich manchmal schwer mit der Internationalisierung Deutschland ist ein sehr groszliger Markt so dass viele erst einmal hier ihr Geschaumlft aufbauen und Geld verdienen wollen Skandinavier beispiels-weise konnten so etwas noch nie Ein schwedischer Gruumlnder weiszlig dass er zuhause einen relativ kleinen Markt hat Deshalb muss er international denken vom ersten Tag an Fuumlr einen deutschen Gruumlnder gilt das nicht unbedingt Wenn der Leute ins Team holt die sozusagen von Hause aus international ge-polt sind bringt ihn das schneller auf internationalen Kursldquo

Den richtigen Markt findenAuch wenn sich an den internationalen Hotspots die Start-up-Szene trifft und das Leben tobt stellt sich dennoch die Frage welches Land bzw welcher Markt tatsaumlchlich fuumlr den unternehmerischen Einstieg geeignet ist Wer bdquoNaumlgel mit Koumlpfenldquo machen will braucht Zeit und muss Geld in die Hand nehmen um sich erfolgreich auf dem Zielmarkt zu etablieren Dabei muumlssen es nicht gleich die USA oder Asien sein Viele Start-ups bevorzugen zunaumlchst Laumlnder innerhalb der Euro-paumlischen Union und die Schweiz Der Binnenmarkt bietet mit seiner gemeinsamen Waumlhrung seinen einheitlichen Arbeits- und Handelsformalitaumlten sowie Anlaufstellen fuumlr Unterneh-men gute Moumlglichkeiten sich zu internationalisieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo EU-Mitgliedstaaten Wirtschaftsportale

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Migrantinnen und Migratenldquo

raquo Setting up a business

BMWi-Unternehmensportal

raquo Maumlrkte amp Absatz

raquo GruumlnderZeiten Nr 12 bdquoImport und Exportldquo

Compass co

raquo The Global Startup Ecosystem Ranking 2015

Bundesamt fuumlr Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

raquo Messeprogramm junge innovative Unternehmen

raquo Germany Trade amp Invest GmbH (gtai)

raquo Auszligenwirtschaftsportal iXPOS

Seite 6

Interview mit Martti Mela

Gruumlnder der lifelife GmbH

bdquoEs gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designerldquo

Martti Mela Bildrechte Norman Posselt

Martti Mela kam 2010 von Helsinki nach Berlin sein Freund Lauri Kainulainen folgt ihm in diesem Jahr Bei-

de haben ihr Studium an der Aalto Universitaumlt in Helsinki abgeschlossen Prototyping Digitale Dienstleistungen und Mediengestaltung Und beide wollen den kreativen Hotspot Berlin nutzen um etwas Neues auszuprobieren

Herr Mela Sie sind vor fuumlnf Jahren von Helsinki nach Berlin gezogen Warum

Martti Mela Mich hat vor allem die ganze Kreativitaumlt in Berlin gereizt das war wahnsinnig cool Es gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designer Und diejenigen die ein Start-up gruumlnden unterstuumltzen sich gegenseitig Es gibt jede Menge Networking Events wo man mit anderen Gruumlnderinnen und Gruumlndern uumlber seine Plaumlne spricht und dabei immer wieder gute Ideen bekommt Das macht Mut Daruumlber hinaus ist Berlin viel guumlnstiger als Helsinki Die Mie-ten sind guumlnstiger und die Lebenshaltungskosten auch Das bedeutet dass man mit weniger Geld laumlnger an Ideen arbei-ten kann

Sie sind dann erst einmal in die Kreativszene ab-getaucht Was haben Sie gemacht

Martti Mela Ich dachte ich koumlnnte irgendetwas Kreatives in Deutschland starten und habe mit Moumlbeldesign angefan-gen Danach habe ich mich mit Klangkunst beschaumlftigt Auf die Idee mit der Internetplattform fuumlr Vermieter bin ich erst spaumlter gekommen nachdem ich gelesen hatte dass aufgrund der Mietrechtsnovellierung in Deutschland die Vermieter zukuumlnftig die Maklerkosten uumlbernehmen sollen Das Gleiche ist uumlbrigens in Finnland vor 15 Jahren passiert Nur dass der Markt in Deutschland vierzigmal groumlszliger ist als in Finnland

Und was bietet Ihr Start-up konkret an

Martti Mela Wir bieten auf unserer Webseite lifelife einen Online-Service fuumlr Wohnungsvermieter an Vermieter koumlnnen auf unserer Internetplattform ihre Wohnungen anbieten und erhalten jederzeit einen Uumlberblick daruumlber wie viele Bewer-ber es gibt und was die Mietkandidaten uumlber sich schreiben Dazu kommen noch Mieter- und Hausverwaltungen die wir auch elektronisch unterstuumltzen

Seite 7

Sie arbeiten nicht allein in Ihrem Start-up

Martti Mela Nein Da ist vor allem mein Freund und Mit-Gruumlnder Lauri Kainulainen Er weiszlig alles was mit Technologie zu tun hat und ist unser Chief Technology Officer Ich bin fuumlr das Business zustaumlndig 2014 haben wir das erste Investment von einer Technologiefirma aus Finnland bekommen und die ersten Leute eingestellt Und nach der zweiten Finan-zierungsrunde vor ein paar Wochen sind noch mehr Leute dazugekommen

Wir sind ein buntes Team Unser Designer ist halb Deutscher und halb Koreaner eine Kollegin kommt aus Japan Auszliger-dem haben wir mehrere Freelancer aus Kanada der Ukraine aus Ungarn und Neuseeland Unterschiedliche Nationalitaumlten denken unterschiedlich Und sie loumlsen Probleme anders Das ist besser als wenn alle dasselbe denken

Global Entrepreneurship Week

Vom 16 - 22 November 2015 findet in rund 150 Laumln-dern die Global Entrepreneurship Week statt Auch die Partner der Gruumlnderwoche Deutschland beteiligen sich bundesweit mit uumlber 1400 Veranstaltungen

raquo wwwgruenderwochede

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 2: Start ups go international

Seite 2

Inhalt

Schwerpunkt

raquo Oumlkosysteme fuumlr Start-ups

raquo bdquoEs gibt so viele Leute hier die neue Sachen ausprobierenldquo

raquo See you in the USA

raquo bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnenldquo

raquo Israelische Start-ups an der Spree

raquo Europas Unternehmen kennenlernen

raquo bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiterldquo

raquo Einmaleins auslaumlndischer Ausbildungsabschluumlsse

raquo Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter auslaumlndischer Herkunft

Service

raquo Aktuelle Meldungen

raquo Veranstaltungen

raquo Print- und Online-Tipps

raquo BMWi-Expertenforum

Seite 3

Intro

Ob Singapur das Silicon Valley oder Berlin ndash die Welt zu entdecken und sich dabei in einer internatio-nalen Community zu bewegen wird fuumlr Start-up-Gruumlnderinnen und -Gruumlnder immer attraktiver

Es sind nicht nur IT-Nerds die die internationale Gruumln-derszene praumlgen Auch Kuumlnstler und Medienschaffende

wie Autoren Designer oder Fotografen ziehen rund um den Globus Was sie dabei antreibt ist eine Art Schwarm-Begeis-terung bdquoEs geht vor allem um die Inspiration den Austausch mit Menschen aus der ganzen Welt die an ausgewaumlhlten Hotspots moumlglich istldquo sagt Investor Nikolas Samios Chief Operating Officer beim Venture-Capital-Anbieter German Startups Group bdquoDas Ganze funktioniert da wo sich eine kri-tische Masse Menschen zusammengefunden haben die fuumlr erfolgreiche Gruumlndungen notwendig sind Gruumlndungspartner gute Mitarbeiter Investoren Berater und eventuell auch ers-te Kundenldquo

Von den digitalen Nomaden die dank Notebook und Smart-phone von (fast) jedem Punkt der Erde mit ihren Auftragge-bern am anderen Ende der Welt kommunizieren uumlber Gruumln-dungsinteressierte die sich von der Szene inspirieren lassen bis hin zu Start-up-Gruumlnderinnen und -Gruumlndern die gezielt auf einem bestimmten Markt Fuszlig fassen moumlchten Die inter-nationale Community ist vielfaumlltig Und sie ist gut vernetzt und trifft sich zu Events wie der NOAH Internet Konferenz in London und Berlin der TechCrunch Disrupt in New York oder zum Pioneers Festival in Wien Wobei das Thema bdquoInternatio-nalisierungldquo durchaus mehr ist als der Hype einer bestimmten Szene Auch Dienstleister und Einzelhaumlndler bis hin zu Betrei-bern kleinerer Online-Shops stellen sich die Frage wie sie mit Kunden aus dem Ausland ins Geschaumlft kommen koumlnnen

Veranstaltungs-Tipp

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschlandldquo

1 Dezember 2015 im BMWi in Berlin Bundeswirt-schaftsminister Sigmar Gabriel diskutiert mit Gruumlnderin-nen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft uumlber Erfolgs-faktoren Beweggruumlnde und Rahmenbedingungen fuumlr Start-ups in Deutschland

raquo Sie sind herzlich eingeladen

raquo bdquoEinladung - Lebendige Gruumlnderszene in Deutsch-landldquo

Abgesehen vom Spaszligfaktor lohnt sich der Schritt ins Aus-land fuumlr Start-ups vor allem um zusaumltzliche Absatzmaumlrkte zu erobern qualifizierte Mitarbeiter zu finden und die Wachs-tumschancen des Unternehmens zu vergroumlszligern Gerade fuumlr Start-ups in den Informations- und Kommunikationstech-nologien oder dem Hightechbereich sollte es inzwischen ohnehin selbstverstaumlndlich sein sich fruumlhzeitig international aufzustellen Nicht zuletzt um damit auch zahlungskraumlftige Investoren zu finden Tatsaumlchlich aber peilen laut einer Um-frage von Ernst amp Young derzeit nur drei von zehn Start-ups aus Deutschland den Weltmarkt an Und diejenigen die ihre Fuumlhler ausstrecken tun dies meist im deutschsprachigen Raum

Quelle Ernst amp Young GmbH Start-up Barometer Deutschland August 2015

Seite 4

Oumlkosysteme fuumlr Start-ups

Was Staumldte wie Singapur Hongkong Los Angeles oder auch Tel Aviv und Berlin zu begehrten Zielen der internationalen Start-up-Community macht ist vor allem die groszlige Zahl an Akteuren Talenten Dienstleistern und Investoren

bdquoWenn Sie als auslaumlndischer Unternehmensgruumlnder beispiels-weise in Berlin landen keinen Menschen kennen kein Wort Deutsch sprechen dann haben sie hier jede Menge Anlauf-stationen zu denen Sie gehen koumlnnen Co-Working-Spaces Beratungseinrichtungen Venture-Capital-Anbieter Sie koumln-nen in Berlin taumlglich vom Founder Breakfast und Gruumlnder-Mittagstisch uumlber diverse Nachmittagsveranstaltungen bis zu Gruumlnder-Events am Abend unterwegs seinldquo so Nikolas Sami-os Chief Operating Officer beim Venture-Capital-Anbieter German Startups Group Aumlhnliches erleben Deutsche die mit ihren Start-up(-Traumlumen) in die derzeit angesagten Staumldte im europaumlischen Ausland in die USA oder nach Asien gehen

Gut leben trotz kleinem BudgetWer wissen moumlchte welche Orte zur Zeit besonders im Trend liegen braucht im Internet nicht lange zu suchen Zahlreiche Webseiten informieren uumlber die Vor- und Nachteile der ver-schiedenen Standorte Dabei liegen nicht nur die vielzitierten Metropolen wie Los Angeles Berlin New York oder London im Rennen Aktuell ruumlcken zum Beispiel Bukarest Zagreb und Athen oder auch das indische Bangalore ins Blickfeld Nicht zuletzt weil fuumlr viele Gruumlnderinnen und Gruumlnder die noch ganz am Anfang stehen zwei weitere Kriterien entscheidend sind weiszlig Nikolas Samios bdquoEine wichtige Rolle spielen die Wohnqualitaumlt Restaurants Clubs und so weiter sowie die damit verbundenen Kosten Die Standorte die hier gut ab-schneiden erleben momentan einen echten Boom Bisher angesagte Hotspots wie etwa London Paris vielleicht auch Stockholm und sicher auch das Silicon Valley verlieren un-ter diesem Aspekt an Attraktivitaumltldquo Noch aber ist das Silicon Valley die absolute Nummer 1 im Ranking der Start-up-bdquoOumlkosystemeldquo

Quelle Startup Compass Inc The Global Startup Ecosystem Ran-king 2015

Lange Zeit unterschaumltzt hat inzwischen Berlin einen Riesen-schritt nach vorne gemacht In den letzten drei Jahren hat es sich zu einem der begehrtesten Plaumltze der internationalen Gruumlnder-Community entwickelt Jan Poumlrksen Geschaumlfts-fuumlhrer Existenzgruumlndung und Unternehmensfoumlrderung der Industrie- und Handelskammer Berlin bdquoInternationale Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind der Motor des Gruumlndungs-geschehens in Berlin Hatte vor zehn Jahren in Berlin nur jeder fuumlnfte Neugruumlnder einen internationalen Hintergrund so ist es heute bereits jeder Zweiteldquo Das Berliner bdquoGruumlnder-Oumlkosystemldquo mit seinen vielfaumlltigen Ideen ist inzwischen so groszlig dass es auch auslaumlndische Investoren in die deutsche Hauptstadt zieht Thomas Einsfelder von bdquoBerlin Partner fuumlr Wirtschaft und Technologieldquo freut sich uumlber den Zuzug von hauptsaumlchlich jungen Leuten aus aller Welt die hier ihr Start-up gruumlnden moumlchten bdquoWas wir seit zwei drei Jahren beob-achten koumlnnen ist dass auch Investoren aus dem Ausland zu uns kommen und sagen sbquoWir uumlberlegen ob wir mit diesem Start-up nach Berlin kommen weil die Bedingungen fuumlr die-ses Start-up hier gut sindlsquo

Seite 5

Dabei beobachten wir dass fuumlr Start-ups vor allen Dingen Fi-nanzierungsangebote im Bereich Venture Capital Services im Bereich der Personalrekrutierung und natuumlrlich auch Ange-bote zur internationalen Vernetzung interessant sindldquo Alles Dinge die typisch fuumlr Staumldte und Regionen sind die die Liste der weltweiten Hubs der Gruumlnderszene anfuumlhren

Bildrechte Handelskammer Hamburg

Tuumlroumlffner internationale TeamsEin wichtiger Erfolgsfaktor auf dem Weg in den internatio-nalen Markt ist vor allem die Zusammensetzung des Gruumln-dungsteams und der Mitarbeiter Fuumlr Sami Bettaieb Mitglied im Team bdquoInternationale Maumlrkteldquo der Start-up-Unit der In-dustrie- und Handelskammer Berlin sind sie es die die Start-ups vorantreiben bdquoInternational zusammengesetzte Teams bringen vertiefte Kenntnisse uumlber die verschiedenen Maumlrkte mit Sie wissen was man interkulturell beruumlcksichtigen muss und sprechen womoumlglich die Sprache der Zielmaumlrkte Das sind Riesenvorteile auch wenn diese Vielfalt manchmal schwierig zu managen und in einer Unternehmenskultur zu buumlndeln ist ldquo

Bildrechte Fit Analytics GmbH

Internationale Teams koumlnnten speziell auch deutschen Start-ups etwas mehr auf die Spruumlnge helfen so die Erfahrung von Nikolas Samios bdquoDeutsche Start-ups tun sich manchmal schwer mit der Internationalisierung Deutschland ist ein sehr groszliger Markt so dass viele erst einmal hier ihr Geschaumlft aufbauen und Geld verdienen wollen Skandinavier beispiels-weise konnten so etwas noch nie Ein schwedischer Gruumlnder weiszlig dass er zuhause einen relativ kleinen Markt hat Deshalb muss er international denken vom ersten Tag an Fuumlr einen deutschen Gruumlnder gilt das nicht unbedingt Wenn der Leute ins Team holt die sozusagen von Hause aus international ge-polt sind bringt ihn das schneller auf internationalen Kursldquo

Den richtigen Markt findenAuch wenn sich an den internationalen Hotspots die Start-up-Szene trifft und das Leben tobt stellt sich dennoch die Frage welches Land bzw welcher Markt tatsaumlchlich fuumlr den unternehmerischen Einstieg geeignet ist Wer bdquoNaumlgel mit Koumlpfenldquo machen will braucht Zeit und muss Geld in die Hand nehmen um sich erfolgreich auf dem Zielmarkt zu etablieren Dabei muumlssen es nicht gleich die USA oder Asien sein Viele Start-ups bevorzugen zunaumlchst Laumlnder innerhalb der Euro-paumlischen Union und die Schweiz Der Binnenmarkt bietet mit seiner gemeinsamen Waumlhrung seinen einheitlichen Arbeits- und Handelsformalitaumlten sowie Anlaufstellen fuumlr Unterneh-men gute Moumlglichkeiten sich zu internationalisieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo EU-Mitgliedstaaten Wirtschaftsportale

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Migrantinnen und Migratenldquo

raquo Setting up a business

BMWi-Unternehmensportal

raquo Maumlrkte amp Absatz

raquo GruumlnderZeiten Nr 12 bdquoImport und Exportldquo

Compass co

raquo The Global Startup Ecosystem Ranking 2015

Bundesamt fuumlr Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

raquo Messeprogramm junge innovative Unternehmen

raquo Germany Trade amp Invest GmbH (gtai)

raquo Auszligenwirtschaftsportal iXPOS

Seite 6

Interview mit Martti Mela

Gruumlnder der lifelife GmbH

bdquoEs gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designerldquo

Martti Mela Bildrechte Norman Posselt

Martti Mela kam 2010 von Helsinki nach Berlin sein Freund Lauri Kainulainen folgt ihm in diesem Jahr Bei-

de haben ihr Studium an der Aalto Universitaumlt in Helsinki abgeschlossen Prototyping Digitale Dienstleistungen und Mediengestaltung Und beide wollen den kreativen Hotspot Berlin nutzen um etwas Neues auszuprobieren

Herr Mela Sie sind vor fuumlnf Jahren von Helsinki nach Berlin gezogen Warum

Martti Mela Mich hat vor allem die ganze Kreativitaumlt in Berlin gereizt das war wahnsinnig cool Es gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designer Und diejenigen die ein Start-up gruumlnden unterstuumltzen sich gegenseitig Es gibt jede Menge Networking Events wo man mit anderen Gruumlnderinnen und Gruumlndern uumlber seine Plaumlne spricht und dabei immer wieder gute Ideen bekommt Das macht Mut Daruumlber hinaus ist Berlin viel guumlnstiger als Helsinki Die Mie-ten sind guumlnstiger und die Lebenshaltungskosten auch Das bedeutet dass man mit weniger Geld laumlnger an Ideen arbei-ten kann

Sie sind dann erst einmal in die Kreativszene ab-getaucht Was haben Sie gemacht

Martti Mela Ich dachte ich koumlnnte irgendetwas Kreatives in Deutschland starten und habe mit Moumlbeldesign angefan-gen Danach habe ich mich mit Klangkunst beschaumlftigt Auf die Idee mit der Internetplattform fuumlr Vermieter bin ich erst spaumlter gekommen nachdem ich gelesen hatte dass aufgrund der Mietrechtsnovellierung in Deutschland die Vermieter zukuumlnftig die Maklerkosten uumlbernehmen sollen Das Gleiche ist uumlbrigens in Finnland vor 15 Jahren passiert Nur dass der Markt in Deutschland vierzigmal groumlszliger ist als in Finnland

Und was bietet Ihr Start-up konkret an

Martti Mela Wir bieten auf unserer Webseite lifelife einen Online-Service fuumlr Wohnungsvermieter an Vermieter koumlnnen auf unserer Internetplattform ihre Wohnungen anbieten und erhalten jederzeit einen Uumlberblick daruumlber wie viele Bewer-ber es gibt und was die Mietkandidaten uumlber sich schreiben Dazu kommen noch Mieter- und Hausverwaltungen die wir auch elektronisch unterstuumltzen

Seite 7

Sie arbeiten nicht allein in Ihrem Start-up

Martti Mela Nein Da ist vor allem mein Freund und Mit-Gruumlnder Lauri Kainulainen Er weiszlig alles was mit Technologie zu tun hat und ist unser Chief Technology Officer Ich bin fuumlr das Business zustaumlndig 2014 haben wir das erste Investment von einer Technologiefirma aus Finnland bekommen und die ersten Leute eingestellt Und nach der zweiten Finan-zierungsrunde vor ein paar Wochen sind noch mehr Leute dazugekommen

Wir sind ein buntes Team Unser Designer ist halb Deutscher und halb Koreaner eine Kollegin kommt aus Japan Auszliger-dem haben wir mehrere Freelancer aus Kanada der Ukraine aus Ungarn und Neuseeland Unterschiedliche Nationalitaumlten denken unterschiedlich Und sie loumlsen Probleme anders Das ist besser als wenn alle dasselbe denken

Global Entrepreneurship Week

Vom 16 - 22 November 2015 findet in rund 150 Laumln-dern die Global Entrepreneurship Week statt Auch die Partner der Gruumlnderwoche Deutschland beteiligen sich bundesweit mit uumlber 1400 Veranstaltungen

raquo wwwgruenderwochede

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 3: Start ups go international

Seite 3

Intro

Ob Singapur das Silicon Valley oder Berlin ndash die Welt zu entdecken und sich dabei in einer internatio-nalen Community zu bewegen wird fuumlr Start-up-Gruumlnderinnen und -Gruumlnder immer attraktiver

Es sind nicht nur IT-Nerds die die internationale Gruumln-derszene praumlgen Auch Kuumlnstler und Medienschaffende

wie Autoren Designer oder Fotografen ziehen rund um den Globus Was sie dabei antreibt ist eine Art Schwarm-Begeis-terung bdquoEs geht vor allem um die Inspiration den Austausch mit Menschen aus der ganzen Welt die an ausgewaumlhlten Hotspots moumlglich istldquo sagt Investor Nikolas Samios Chief Operating Officer beim Venture-Capital-Anbieter German Startups Group bdquoDas Ganze funktioniert da wo sich eine kri-tische Masse Menschen zusammengefunden haben die fuumlr erfolgreiche Gruumlndungen notwendig sind Gruumlndungspartner gute Mitarbeiter Investoren Berater und eventuell auch ers-te Kundenldquo

Von den digitalen Nomaden die dank Notebook und Smart-phone von (fast) jedem Punkt der Erde mit ihren Auftragge-bern am anderen Ende der Welt kommunizieren uumlber Gruumln-dungsinteressierte die sich von der Szene inspirieren lassen bis hin zu Start-up-Gruumlnderinnen und -Gruumlndern die gezielt auf einem bestimmten Markt Fuszlig fassen moumlchten Die inter-nationale Community ist vielfaumlltig Und sie ist gut vernetzt und trifft sich zu Events wie der NOAH Internet Konferenz in London und Berlin der TechCrunch Disrupt in New York oder zum Pioneers Festival in Wien Wobei das Thema bdquoInternatio-nalisierungldquo durchaus mehr ist als der Hype einer bestimmten Szene Auch Dienstleister und Einzelhaumlndler bis hin zu Betrei-bern kleinerer Online-Shops stellen sich die Frage wie sie mit Kunden aus dem Ausland ins Geschaumlft kommen koumlnnen

Veranstaltungs-Tipp

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschlandldquo

1 Dezember 2015 im BMWi in Berlin Bundeswirt-schaftsminister Sigmar Gabriel diskutiert mit Gruumlnderin-nen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft uumlber Erfolgs-faktoren Beweggruumlnde und Rahmenbedingungen fuumlr Start-ups in Deutschland

raquo Sie sind herzlich eingeladen

raquo bdquoEinladung - Lebendige Gruumlnderszene in Deutsch-landldquo

Abgesehen vom Spaszligfaktor lohnt sich der Schritt ins Aus-land fuumlr Start-ups vor allem um zusaumltzliche Absatzmaumlrkte zu erobern qualifizierte Mitarbeiter zu finden und die Wachs-tumschancen des Unternehmens zu vergroumlszligern Gerade fuumlr Start-ups in den Informations- und Kommunikationstech-nologien oder dem Hightechbereich sollte es inzwischen ohnehin selbstverstaumlndlich sein sich fruumlhzeitig international aufzustellen Nicht zuletzt um damit auch zahlungskraumlftige Investoren zu finden Tatsaumlchlich aber peilen laut einer Um-frage von Ernst amp Young derzeit nur drei von zehn Start-ups aus Deutschland den Weltmarkt an Und diejenigen die ihre Fuumlhler ausstrecken tun dies meist im deutschsprachigen Raum

Quelle Ernst amp Young GmbH Start-up Barometer Deutschland August 2015

Seite 4

Oumlkosysteme fuumlr Start-ups

Was Staumldte wie Singapur Hongkong Los Angeles oder auch Tel Aviv und Berlin zu begehrten Zielen der internationalen Start-up-Community macht ist vor allem die groszlige Zahl an Akteuren Talenten Dienstleistern und Investoren

bdquoWenn Sie als auslaumlndischer Unternehmensgruumlnder beispiels-weise in Berlin landen keinen Menschen kennen kein Wort Deutsch sprechen dann haben sie hier jede Menge Anlauf-stationen zu denen Sie gehen koumlnnen Co-Working-Spaces Beratungseinrichtungen Venture-Capital-Anbieter Sie koumln-nen in Berlin taumlglich vom Founder Breakfast und Gruumlnder-Mittagstisch uumlber diverse Nachmittagsveranstaltungen bis zu Gruumlnder-Events am Abend unterwegs seinldquo so Nikolas Sami-os Chief Operating Officer beim Venture-Capital-Anbieter German Startups Group Aumlhnliches erleben Deutsche die mit ihren Start-up(-Traumlumen) in die derzeit angesagten Staumldte im europaumlischen Ausland in die USA oder nach Asien gehen

Gut leben trotz kleinem BudgetWer wissen moumlchte welche Orte zur Zeit besonders im Trend liegen braucht im Internet nicht lange zu suchen Zahlreiche Webseiten informieren uumlber die Vor- und Nachteile der ver-schiedenen Standorte Dabei liegen nicht nur die vielzitierten Metropolen wie Los Angeles Berlin New York oder London im Rennen Aktuell ruumlcken zum Beispiel Bukarest Zagreb und Athen oder auch das indische Bangalore ins Blickfeld Nicht zuletzt weil fuumlr viele Gruumlnderinnen und Gruumlnder die noch ganz am Anfang stehen zwei weitere Kriterien entscheidend sind weiszlig Nikolas Samios bdquoEine wichtige Rolle spielen die Wohnqualitaumlt Restaurants Clubs und so weiter sowie die damit verbundenen Kosten Die Standorte die hier gut ab-schneiden erleben momentan einen echten Boom Bisher angesagte Hotspots wie etwa London Paris vielleicht auch Stockholm und sicher auch das Silicon Valley verlieren un-ter diesem Aspekt an Attraktivitaumltldquo Noch aber ist das Silicon Valley die absolute Nummer 1 im Ranking der Start-up-bdquoOumlkosystemeldquo

Quelle Startup Compass Inc The Global Startup Ecosystem Ran-king 2015

Lange Zeit unterschaumltzt hat inzwischen Berlin einen Riesen-schritt nach vorne gemacht In den letzten drei Jahren hat es sich zu einem der begehrtesten Plaumltze der internationalen Gruumlnder-Community entwickelt Jan Poumlrksen Geschaumlfts-fuumlhrer Existenzgruumlndung und Unternehmensfoumlrderung der Industrie- und Handelskammer Berlin bdquoInternationale Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind der Motor des Gruumlndungs-geschehens in Berlin Hatte vor zehn Jahren in Berlin nur jeder fuumlnfte Neugruumlnder einen internationalen Hintergrund so ist es heute bereits jeder Zweiteldquo Das Berliner bdquoGruumlnder-Oumlkosystemldquo mit seinen vielfaumlltigen Ideen ist inzwischen so groszlig dass es auch auslaumlndische Investoren in die deutsche Hauptstadt zieht Thomas Einsfelder von bdquoBerlin Partner fuumlr Wirtschaft und Technologieldquo freut sich uumlber den Zuzug von hauptsaumlchlich jungen Leuten aus aller Welt die hier ihr Start-up gruumlnden moumlchten bdquoWas wir seit zwei drei Jahren beob-achten koumlnnen ist dass auch Investoren aus dem Ausland zu uns kommen und sagen sbquoWir uumlberlegen ob wir mit diesem Start-up nach Berlin kommen weil die Bedingungen fuumlr die-ses Start-up hier gut sindlsquo

Seite 5

Dabei beobachten wir dass fuumlr Start-ups vor allen Dingen Fi-nanzierungsangebote im Bereich Venture Capital Services im Bereich der Personalrekrutierung und natuumlrlich auch Ange-bote zur internationalen Vernetzung interessant sindldquo Alles Dinge die typisch fuumlr Staumldte und Regionen sind die die Liste der weltweiten Hubs der Gruumlnderszene anfuumlhren

Bildrechte Handelskammer Hamburg

Tuumlroumlffner internationale TeamsEin wichtiger Erfolgsfaktor auf dem Weg in den internatio-nalen Markt ist vor allem die Zusammensetzung des Gruumln-dungsteams und der Mitarbeiter Fuumlr Sami Bettaieb Mitglied im Team bdquoInternationale Maumlrkteldquo der Start-up-Unit der In-dustrie- und Handelskammer Berlin sind sie es die die Start-ups vorantreiben bdquoInternational zusammengesetzte Teams bringen vertiefte Kenntnisse uumlber die verschiedenen Maumlrkte mit Sie wissen was man interkulturell beruumlcksichtigen muss und sprechen womoumlglich die Sprache der Zielmaumlrkte Das sind Riesenvorteile auch wenn diese Vielfalt manchmal schwierig zu managen und in einer Unternehmenskultur zu buumlndeln ist ldquo

Bildrechte Fit Analytics GmbH

Internationale Teams koumlnnten speziell auch deutschen Start-ups etwas mehr auf die Spruumlnge helfen so die Erfahrung von Nikolas Samios bdquoDeutsche Start-ups tun sich manchmal schwer mit der Internationalisierung Deutschland ist ein sehr groszliger Markt so dass viele erst einmal hier ihr Geschaumlft aufbauen und Geld verdienen wollen Skandinavier beispiels-weise konnten so etwas noch nie Ein schwedischer Gruumlnder weiszlig dass er zuhause einen relativ kleinen Markt hat Deshalb muss er international denken vom ersten Tag an Fuumlr einen deutschen Gruumlnder gilt das nicht unbedingt Wenn der Leute ins Team holt die sozusagen von Hause aus international ge-polt sind bringt ihn das schneller auf internationalen Kursldquo

Den richtigen Markt findenAuch wenn sich an den internationalen Hotspots die Start-up-Szene trifft und das Leben tobt stellt sich dennoch die Frage welches Land bzw welcher Markt tatsaumlchlich fuumlr den unternehmerischen Einstieg geeignet ist Wer bdquoNaumlgel mit Koumlpfenldquo machen will braucht Zeit und muss Geld in die Hand nehmen um sich erfolgreich auf dem Zielmarkt zu etablieren Dabei muumlssen es nicht gleich die USA oder Asien sein Viele Start-ups bevorzugen zunaumlchst Laumlnder innerhalb der Euro-paumlischen Union und die Schweiz Der Binnenmarkt bietet mit seiner gemeinsamen Waumlhrung seinen einheitlichen Arbeits- und Handelsformalitaumlten sowie Anlaufstellen fuumlr Unterneh-men gute Moumlglichkeiten sich zu internationalisieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo EU-Mitgliedstaaten Wirtschaftsportale

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Migrantinnen und Migratenldquo

raquo Setting up a business

BMWi-Unternehmensportal

raquo Maumlrkte amp Absatz

raquo GruumlnderZeiten Nr 12 bdquoImport und Exportldquo

Compass co

raquo The Global Startup Ecosystem Ranking 2015

Bundesamt fuumlr Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

raquo Messeprogramm junge innovative Unternehmen

raquo Germany Trade amp Invest GmbH (gtai)

raquo Auszligenwirtschaftsportal iXPOS

Seite 6

Interview mit Martti Mela

Gruumlnder der lifelife GmbH

bdquoEs gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designerldquo

Martti Mela Bildrechte Norman Posselt

Martti Mela kam 2010 von Helsinki nach Berlin sein Freund Lauri Kainulainen folgt ihm in diesem Jahr Bei-

de haben ihr Studium an der Aalto Universitaumlt in Helsinki abgeschlossen Prototyping Digitale Dienstleistungen und Mediengestaltung Und beide wollen den kreativen Hotspot Berlin nutzen um etwas Neues auszuprobieren

Herr Mela Sie sind vor fuumlnf Jahren von Helsinki nach Berlin gezogen Warum

Martti Mela Mich hat vor allem die ganze Kreativitaumlt in Berlin gereizt das war wahnsinnig cool Es gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designer Und diejenigen die ein Start-up gruumlnden unterstuumltzen sich gegenseitig Es gibt jede Menge Networking Events wo man mit anderen Gruumlnderinnen und Gruumlndern uumlber seine Plaumlne spricht und dabei immer wieder gute Ideen bekommt Das macht Mut Daruumlber hinaus ist Berlin viel guumlnstiger als Helsinki Die Mie-ten sind guumlnstiger und die Lebenshaltungskosten auch Das bedeutet dass man mit weniger Geld laumlnger an Ideen arbei-ten kann

Sie sind dann erst einmal in die Kreativszene ab-getaucht Was haben Sie gemacht

Martti Mela Ich dachte ich koumlnnte irgendetwas Kreatives in Deutschland starten und habe mit Moumlbeldesign angefan-gen Danach habe ich mich mit Klangkunst beschaumlftigt Auf die Idee mit der Internetplattform fuumlr Vermieter bin ich erst spaumlter gekommen nachdem ich gelesen hatte dass aufgrund der Mietrechtsnovellierung in Deutschland die Vermieter zukuumlnftig die Maklerkosten uumlbernehmen sollen Das Gleiche ist uumlbrigens in Finnland vor 15 Jahren passiert Nur dass der Markt in Deutschland vierzigmal groumlszliger ist als in Finnland

Und was bietet Ihr Start-up konkret an

Martti Mela Wir bieten auf unserer Webseite lifelife einen Online-Service fuumlr Wohnungsvermieter an Vermieter koumlnnen auf unserer Internetplattform ihre Wohnungen anbieten und erhalten jederzeit einen Uumlberblick daruumlber wie viele Bewer-ber es gibt und was die Mietkandidaten uumlber sich schreiben Dazu kommen noch Mieter- und Hausverwaltungen die wir auch elektronisch unterstuumltzen

Seite 7

Sie arbeiten nicht allein in Ihrem Start-up

Martti Mela Nein Da ist vor allem mein Freund und Mit-Gruumlnder Lauri Kainulainen Er weiszlig alles was mit Technologie zu tun hat und ist unser Chief Technology Officer Ich bin fuumlr das Business zustaumlndig 2014 haben wir das erste Investment von einer Technologiefirma aus Finnland bekommen und die ersten Leute eingestellt Und nach der zweiten Finan-zierungsrunde vor ein paar Wochen sind noch mehr Leute dazugekommen

Wir sind ein buntes Team Unser Designer ist halb Deutscher und halb Koreaner eine Kollegin kommt aus Japan Auszliger-dem haben wir mehrere Freelancer aus Kanada der Ukraine aus Ungarn und Neuseeland Unterschiedliche Nationalitaumlten denken unterschiedlich Und sie loumlsen Probleme anders Das ist besser als wenn alle dasselbe denken

Global Entrepreneurship Week

Vom 16 - 22 November 2015 findet in rund 150 Laumln-dern die Global Entrepreneurship Week statt Auch die Partner der Gruumlnderwoche Deutschland beteiligen sich bundesweit mit uumlber 1400 Veranstaltungen

raquo wwwgruenderwochede

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 4: Start ups go international

Seite 4

Oumlkosysteme fuumlr Start-ups

Was Staumldte wie Singapur Hongkong Los Angeles oder auch Tel Aviv und Berlin zu begehrten Zielen der internationalen Start-up-Community macht ist vor allem die groszlige Zahl an Akteuren Talenten Dienstleistern und Investoren

bdquoWenn Sie als auslaumlndischer Unternehmensgruumlnder beispiels-weise in Berlin landen keinen Menschen kennen kein Wort Deutsch sprechen dann haben sie hier jede Menge Anlauf-stationen zu denen Sie gehen koumlnnen Co-Working-Spaces Beratungseinrichtungen Venture-Capital-Anbieter Sie koumln-nen in Berlin taumlglich vom Founder Breakfast und Gruumlnder-Mittagstisch uumlber diverse Nachmittagsveranstaltungen bis zu Gruumlnder-Events am Abend unterwegs seinldquo so Nikolas Sami-os Chief Operating Officer beim Venture-Capital-Anbieter German Startups Group Aumlhnliches erleben Deutsche die mit ihren Start-up(-Traumlumen) in die derzeit angesagten Staumldte im europaumlischen Ausland in die USA oder nach Asien gehen

Gut leben trotz kleinem BudgetWer wissen moumlchte welche Orte zur Zeit besonders im Trend liegen braucht im Internet nicht lange zu suchen Zahlreiche Webseiten informieren uumlber die Vor- und Nachteile der ver-schiedenen Standorte Dabei liegen nicht nur die vielzitierten Metropolen wie Los Angeles Berlin New York oder London im Rennen Aktuell ruumlcken zum Beispiel Bukarest Zagreb und Athen oder auch das indische Bangalore ins Blickfeld Nicht zuletzt weil fuumlr viele Gruumlnderinnen und Gruumlnder die noch ganz am Anfang stehen zwei weitere Kriterien entscheidend sind weiszlig Nikolas Samios bdquoEine wichtige Rolle spielen die Wohnqualitaumlt Restaurants Clubs und so weiter sowie die damit verbundenen Kosten Die Standorte die hier gut ab-schneiden erleben momentan einen echten Boom Bisher angesagte Hotspots wie etwa London Paris vielleicht auch Stockholm und sicher auch das Silicon Valley verlieren un-ter diesem Aspekt an Attraktivitaumltldquo Noch aber ist das Silicon Valley die absolute Nummer 1 im Ranking der Start-up-bdquoOumlkosystemeldquo

Quelle Startup Compass Inc The Global Startup Ecosystem Ran-king 2015

Lange Zeit unterschaumltzt hat inzwischen Berlin einen Riesen-schritt nach vorne gemacht In den letzten drei Jahren hat es sich zu einem der begehrtesten Plaumltze der internationalen Gruumlnder-Community entwickelt Jan Poumlrksen Geschaumlfts-fuumlhrer Existenzgruumlndung und Unternehmensfoumlrderung der Industrie- und Handelskammer Berlin bdquoInternationale Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind der Motor des Gruumlndungs-geschehens in Berlin Hatte vor zehn Jahren in Berlin nur jeder fuumlnfte Neugruumlnder einen internationalen Hintergrund so ist es heute bereits jeder Zweiteldquo Das Berliner bdquoGruumlnder-Oumlkosystemldquo mit seinen vielfaumlltigen Ideen ist inzwischen so groszlig dass es auch auslaumlndische Investoren in die deutsche Hauptstadt zieht Thomas Einsfelder von bdquoBerlin Partner fuumlr Wirtschaft und Technologieldquo freut sich uumlber den Zuzug von hauptsaumlchlich jungen Leuten aus aller Welt die hier ihr Start-up gruumlnden moumlchten bdquoWas wir seit zwei drei Jahren beob-achten koumlnnen ist dass auch Investoren aus dem Ausland zu uns kommen und sagen sbquoWir uumlberlegen ob wir mit diesem Start-up nach Berlin kommen weil die Bedingungen fuumlr die-ses Start-up hier gut sindlsquo

Seite 5

Dabei beobachten wir dass fuumlr Start-ups vor allen Dingen Fi-nanzierungsangebote im Bereich Venture Capital Services im Bereich der Personalrekrutierung und natuumlrlich auch Ange-bote zur internationalen Vernetzung interessant sindldquo Alles Dinge die typisch fuumlr Staumldte und Regionen sind die die Liste der weltweiten Hubs der Gruumlnderszene anfuumlhren

Bildrechte Handelskammer Hamburg

Tuumlroumlffner internationale TeamsEin wichtiger Erfolgsfaktor auf dem Weg in den internatio-nalen Markt ist vor allem die Zusammensetzung des Gruumln-dungsteams und der Mitarbeiter Fuumlr Sami Bettaieb Mitglied im Team bdquoInternationale Maumlrkteldquo der Start-up-Unit der In-dustrie- und Handelskammer Berlin sind sie es die die Start-ups vorantreiben bdquoInternational zusammengesetzte Teams bringen vertiefte Kenntnisse uumlber die verschiedenen Maumlrkte mit Sie wissen was man interkulturell beruumlcksichtigen muss und sprechen womoumlglich die Sprache der Zielmaumlrkte Das sind Riesenvorteile auch wenn diese Vielfalt manchmal schwierig zu managen und in einer Unternehmenskultur zu buumlndeln ist ldquo

Bildrechte Fit Analytics GmbH

Internationale Teams koumlnnten speziell auch deutschen Start-ups etwas mehr auf die Spruumlnge helfen so die Erfahrung von Nikolas Samios bdquoDeutsche Start-ups tun sich manchmal schwer mit der Internationalisierung Deutschland ist ein sehr groszliger Markt so dass viele erst einmal hier ihr Geschaumlft aufbauen und Geld verdienen wollen Skandinavier beispiels-weise konnten so etwas noch nie Ein schwedischer Gruumlnder weiszlig dass er zuhause einen relativ kleinen Markt hat Deshalb muss er international denken vom ersten Tag an Fuumlr einen deutschen Gruumlnder gilt das nicht unbedingt Wenn der Leute ins Team holt die sozusagen von Hause aus international ge-polt sind bringt ihn das schneller auf internationalen Kursldquo

Den richtigen Markt findenAuch wenn sich an den internationalen Hotspots die Start-up-Szene trifft und das Leben tobt stellt sich dennoch die Frage welches Land bzw welcher Markt tatsaumlchlich fuumlr den unternehmerischen Einstieg geeignet ist Wer bdquoNaumlgel mit Koumlpfenldquo machen will braucht Zeit und muss Geld in die Hand nehmen um sich erfolgreich auf dem Zielmarkt zu etablieren Dabei muumlssen es nicht gleich die USA oder Asien sein Viele Start-ups bevorzugen zunaumlchst Laumlnder innerhalb der Euro-paumlischen Union und die Schweiz Der Binnenmarkt bietet mit seiner gemeinsamen Waumlhrung seinen einheitlichen Arbeits- und Handelsformalitaumlten sowie Anlaufstellen fuumlr Unterneh-men gute Moumlglichkeiten sich zu internationalisieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo EU-Mitgliedstaaten Wirtschaftsportale

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Migrantinnen und Migratenldquo

raquo Setting up a business

BMWi-Unternehmensportal

raquo Maumlrkte amp Absatz

raquo GruumlnderZeiten Nr 12 bdquoImport und Exportldquo

Compass co

raquo The Global Startup Ecosystem Ranking 2015

Bundesamt fuumlr Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

raquo Messeprogramm junge innovative Unternehmen

raquo Germany Trade amp Invest GmbH (gtai)

raquo Auszligenwirtschaftsportal iXPOS

Seite 6

Interview mit Martti Mela

Gruumlnder der lifelife GmbH

bdquoEs gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designerldquo

Martti Mela Bildrechte Norman Posselt

Martti Mela kam 2010 von Helsinki nach Berlin sein Freund Lauri Kainulainen folgt ihm in diesem Jahr Bei-

de haben ihr Studium an der Aalto Universitaumlt in Helsinki abgeschlossen Prototyping Digitale Dienstleistungen und Mediengestaltung Und beide wollen den kreativen Hotspot Berlin nutzen um etwas Neues auszuprobieren

Herr Mela Sie sind vor fuumlnf Jahren von Helsinki nach Berlin gezogen Warum

Martti Mela Mich hat vor allem die ganze Kreativitaumlt in Berlin gereizt das war wahnsinnig cool Es gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designer Und diejenigen die ein Start-up gruumlnden unterstuumltzen sich gegenseitig Es gibt jede Menge Networking Events wo man mit anderen Gruumlnderinnen und Gruumlndern uumlber seine Plaumlne spricht und dabei immer wieder gute Ideen bekommt Das macht Mut Daruumlber hinaus ist Berlin viel guumlnstiger als Helsinki Die Mie-ten sind guumlnstiger und die Lebenshaltungskosten auch Das bedeutet dass man mit weniger Geld laumlnger an Ideen arbei-ten kann

Sie sind dann erst einmal in die Kreativszene ab-getaucht Was haben Sie gemacht

Martti Mela Ich dachte ich koumlnnte irgendetwas Kreatives in Deutschland starten und habe mit Moumlbeldesign angefan-gen Danach habe ich mich mit Klangkunst beschaumlftigt Auf die Idee mit der Internetplattform fuumlr Vermieter bin ich erst spaumlter gekommen nachdem ich gelesen hatte dass aufgrund der Mietrechtsnovellierung in Deutschland die Vermieter zukuumlnftig die Maklerkosten uumlbernehmen sollen Das Gleiche ist uumlbrigens in Finnland vor 15 Jahren passiert Nur dass der Markt in Deutschland vierzigmal groumlszliger ist als in Finnland

Und was bietet Ihr Start-up konkret an

Martti Mela Wir bieten auf unserer Webseite lifelife einen Online-Service fuumlr Wohnungsvermieter an Vermieter koumlnnen auf unserer Internetplattform ihre Wohnungen anbieten und erhalten jederzeit einen Uumlberblick daruumlber wie viele Bewer-ber es gibt und was die Mietkandidaten uumlber sich schreiben Dazu kommen noch Mieter- und Hausverwaltungen die wir auch elektronisch unterstuumltzen

Seite 7

Sie arbeiten nicht allein in Ihrem Start-up

Martti Mela Nein Da ist vor allem mein Freund und Mit-Gruumlnder Lauri Kainulainen Er weiszlig alles was mit Technologie zu tun hat und ist unser Chief Technology Officer Ich bin fuumlr das Business zustaumlndig 2014 haben wir das erste Investment von einer Technologiefirma aus Finnland bekommen und die ersten Leute eingestellt Und nach der zweiten Finan-zierungsrunde vor ein paar Wochen sind noch mehr Leute dazugekommen

Wir sind ein buntes Team Unser Designer ist halb Deutscher und halb Koreaner eine Kollegin kommt aus Japan Auszliger-dem haben wir mehrere Freelancer aus Kanada der Ukraine aus Ungarn und Neuseeland Unterschiedliche Nationalitaumlten denken unterschiedlich Und sie loumlsen Probleme anders Das ist besser als wenn alle dasselbe denken

Global Entrepreneurship Week

Vom 16 - 22 November 2015 findet in rund 150 Laumln-dern die Global Entrepreneurship Week statt Auch die Partner der Gruumlnderwoche Deutschland beteiligen sich bundesweit mit uumlber 1400 Veranstaltungen

raquo wwwgruenderwochede

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 5: Start ups go international

Seite 5

Dabei beobachten wir dass fuumlr Start-ups vor allen Dingen Fi-nanzierungsangebote im Bereich Venture Capital Services im Bereich der Personalrekrutierung und natuumlrlich auch Ange-bote zur internationalen Vernetzung interessant sindldquo Alles Dinge die typisch fuumlr Staumldte und Regionen sind die die Liste der weltweiten Hubs der Gruumlnderszene anfuumlhren

Bildrechte Handelskammer Hamburg

Tuumlroumlffner internationale TeamsEin wichtiger Erfolgsfaktor auf dem Weg in den internatio-nalen Markt ist vor allem die Zusammensetzung des Gruumln-dungsteams und der Mitarbeiter Fuumlr Sami Bettaieb Mitglied im Team bdquoInternationale Maumlrkteldquo der Start-up-Unit der In-dustrie- und Handelskammer Berlin sind sie es die die Start-ups vorantreiben bdquoInternational zusammengesetzte Teams bringen vertiefte Kenntnisse uumlber die verschiedenen Maumlrkte mit Sie wissen was man interkulturell beruumlcksichtigen muss und sprechen womoumlglich die Sprache der Zielmaumlrkte Das sind Riesenvorteile auch wenn diese Vielfalt manchmal schwierig zu managen und in einer Unternehmenskultur zu buumlndeln ist ldquo

Bildrechte Fit Analytics GmbH

Internationale Teams koumlnnten speziell auch deutschen Start-ups etwas mehr auf die Spruumlnge helfen so die Erfahrung von Nikolas Samios bdquoDeutsche Start-ups tun sich manchmal schwer mit der Internationalisierung Deutschland ist ein sehr groszliger Markt so dass viele erst einmal hier ihr Geschaumlft aufbauen und Geld verdienen wollen Skandinavier beispiels-weise konnten so etwas noch nie Ein schwedischer Gruumlnder weiszlig dass er zuhause einen relativ kleinen Markt hat Deshalb muss er international denken vom ersten Tag an Fuumlr einen deutschen Gruumlnder gilt das nicht unbedingt Wenn der Leute ins Team holt die sozusagen von Hause aus international ge-polt sind bringt ihn das schneller auf internationalen Kursldquo

Den richtigen Markt findenAuch wenn sich an den internationalen Hotspots die Start-up-Szene trifft und das Leben tobt stellt sich dennoch die Frage welches Land bzw welcher Markt tatsaumlchlich fuumlr den unternehmerischen Einstieg geeignet ist Wer bdquoNaumlgel mit Koumlpfenldquo machen will braucht Zeit und muss Geld in die Hand nehmen um sich erfolgreich auf dem Zielmarkt zu etablieren Dabei muumlssen es nicht gleich die USA oder Asien sein Viele Start-ups bevorzugen zunaumlchst Laumlnder innerhalb der Euro-paumlischen Union und die Schweiz Der Binnenmarkt bietet mit seiner gemeinsamen Waumlhrung seinen einheitlichen Arbeits- und Handelsformalitaumlten sowie Anlaufstellen fuumlr Unterneh-men gute Moumlglichkeiten sich zu internationalisieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo EU-Mitgliedstaaten Wirtschaftsportale

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Migrantinnen und Migratenldquo

raquo Setting up a business

BMWi-Unternehmensportal

raquo Maumlrkte amp Absatz

raquo GruumlnderZeiten Nr 12 bdquoImport und Exportldquo

Compass co

raquo The Global Startup Ecosystem Ranking 2015

Bundesamt fuumlr Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

raquo Messeprogramm junge innovative Unternehmen

raquo Germany Trade amp Invest GmbH (gtai)

raquo Auszligenwirtschaftsportal iXPOS

Seite 6

Interview mit Martti Mela

Gruumlnder der lifelife GmbH

bdquoEs gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designerldquo

Martti Mela Bildrechte Norman Posselt

Martti Mela kam 2010 von Helsinki nach Berlin sein Freund Lauri Kainulainen folgt ihm in diesem Jahr Bei-

de haben ihr Studium an der Aalto Universitaumlt in Helsinki abgeschlossen Prototyping Digitale Dienstleistungen und Mediengestaltung Und beide wollen den kreativen Hotspot Berlin nutzen um etwas Neues auszuprobieren

Herr Mela Sie sind vor fuumlnf Jahren von Helsinki nach Berlin gezogen Warum

Martti Mela Mich hat vor allem die ganze Kreativitaumlt in Berlin gereizt das war wahnsinnig cool Es gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designer Und diejenigen die ein Start-up gruumlnden unterstuumltzen sich gegenseitig Es gibt jede Menge Networking Events wo man mit anderen Gruumlnderinnen und Gruumlndern uumlber seine Plaumlne spricht und dabei immer wieder gute Ideen bekommt Das macht Mut Daruumlber hinaus ist Berlin viel guumlnstiger als Helsinki Die Mie-ten sind guumlnstiger und die Lebenshaltungskosten auch Das bedeutet dass man mit weniger Geld laumlnger an Ideen arbei-ten kann

Sie sind dann erst einmal in die Kreativszene ab-getaucht Was haben Sie gemacht

Martti Mela Ich dachte ich koumlnnte irgendetwas Kreatives in Deutschland starten und habe mit Moumlbeldesign angefan-gen Danach habe ich mich mit Klangkunst beschaumlftigt Auf die Idee mit der Internetplattform fuumlr Vermieter bin ich erst spaumlter gekommen nachdem ich gelesen hatte dass aufgrund der Mietrechtsnovellierung in Deutschland die Vermieter zukuumlnftig die Maklerkosten uumlbernehmen sollen Das Gleiche ist uumlbrigens in Finnland vor 15 Jahren passiert Nur dass der Markt in Deutschland vierzigmal groumlszliger ist als in Finnland

Und was bietet Ihr Start-up konkret an

Martti Mela Wir bieten auf unserer Webseite lifelife einen Online-Service fuumlr Wohnungsvermieter an Vermieter koumlnnen auf unserer Internetplattform ihre Wohnungen anbieten und erhalten jederzeit einen Uumlberblick daruumlber wie viele Bewer-ber es gibt und was die Mietkandidaten uumlber sich schreiben Dazu kommen noch Mieter- und Hausverwaltungen die wir auch elektronisch unterstuumltzen

Seite 7

Sie arbeiten nicht allein in Ihrem Start-up

Martti Mela Nein Da ist vor allem mein Freund und Mit-Gruumlnder Lauri Kainulainen Er weiszlig alles was mit Technologie zu tun hat und ist unser Chief Technology Officer Ich bin fuumlr das Business zustaumlndig 2014 haben wir das erste Investment von einer Technologiefirma aus Finnland bekommen und die ersten Leute eingestellt Und nach der zweiten Finan-zierungsrunde vor ein paar Wochen sind noch mehr Leute dazugekommen

Wir sind ein buntes Team Unser Designer ist halb Deutscher und halb Koreaner eine Kollegin kommt aus Japan Auszliger-dem haben wir mehrere Freelancer aus Kanada der Ukraine aus Ungarn und Neuseeland Unterschiedliche Nationalitaumlten denken unterschiedlich Und sie loumlsen Probleme anders Das ist besser als wenn alle dasselbe denken

Global Entrepreneurship Week

Vom 16 - 22 November 2015 findet in rund 150 Laumln-dern die Global Entrepreneurship Week statt Auch die Partner der Gruumlnderwoche Deutschland beteiligen sich bundesweit mit uumlber 1400 Veranstaltungen

raquo wwwgruenderwochede

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 6: Start ups go international

Seite 6

Interview mit Martti Mela

Gruumlnder der lifelife GmbH

bdquoEs gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designerldquo

Martti Mela Bildrechte Norman Posselt

Martti Mela kam 2010 von Helsinki nach Berlin sein Freund Lauri Kainulainen folgt ihm in diesem Jahr Bei-

de haben ihr Studium an der Aalto Universitaumlt in Helsinki abgeschlossen Prototyping Digitale Dienstleistungen und Mediengestaltung Und beide wollen den kreativen Hotspot Berlin nutzen um etwas Neues auszuprobieren

Herr Mela Sie sind vor fuumlnf Jahren von Helsinki nach Berlin gezogen Warum

Martti Mela Mich hat vor allem die ganze Kreativitaumlt in Berlin gereizt das war wahnsinnig cool Es gibt so viele Leute die hier neue Sachen ausprobieren ndash nicht nur Existenzgruumlnder sondern auch viele Kuumlnstler oder Designer Und diejenigen die ein Start-up gruumlnden unterstuumltzen sich gegenseitig Es gibt jede Menge Networking Events wo man mit anderen Gruumlnderinnen und Gruumlndern uumlber seine Plaumlne spricht und dabei immer wieder gute Ideen bekommt Das macht Mut Daruumlber hinaus ist Berlin viel guumlnstiger als Helsinki Die Mie-ten sind guumlnstiger und die Lebenshaltungskosten auch Das bedeutet dass man mit weniger Geld laumlnger an Ideen arbei-ten kann

Sie sind dann erst einmal in die Kreativszene ab-getaucht Was haben Sie gemacht

Martti Mela Ich dachte ich koumlnnte irgendetwas Kreatives in Deutschland starten und habe mit Moumlbeldesign angefan-gen Danach habe ich mich mit Klangkunst beschaumlftigt Auf die Idee mit der Internetplattform fuumlr Vermieter bin ich erst spaumlter gekommen nachdem ich gelesen hatte dass aufgrund der Mietrechtsnovellierung in Deutschland die Vermieter zukuumlnftig die Maklerkosten uumlbernehmen sollen Das Gleiche ist uumlbrigens in Finnland vor 15 Jahren passiert Nur dass der Markt in Deutschland vierzigmal groumlszliger ist als in Finnland

Und was bietet Ihr Start-up konkret an

Martti Mela Wir bieten auf unserer Webseite lifelife einen Online-Service fuumlr Wohnungsvermieter an Vermieter koumlnnen auf unserer Internetplattform ihre Wohnungen anbieten und erhalten jederzeit einen Uumlberblick daruumlber wie viele Bewer-ber es gibt und was die Mietkandidaten uumlber sich schreiben Dazu kommen noch Mieter- und Hausverwaltungen die wir auch elektronisch unterstuumltzen

Seite 7

Sie arbeiten nicht allein in Ihrem Start-up

Martti Mela Nein Da ist vor allem mein Freund und Mit-Gruumlnder Lauri Kainulainen Er weiszlig alles was mit Technologie zu tun hat und ist unser Chief Technology Officer Ich bin fuumlr das Business zustaumlndig 2014 haben wir das erste Investment von einer Technologiefirma aus Finnland bekommen und die ersten Leute eingestellt Und nach der zweiten Finan-zierungsrunde vor ein paar Wochen sind noch mehr Leute dazugekommen

Wir sind ein buntes Team Unser Designer ist halb Deutscher und halb Koreaner eine Kollegin kommt aus Japan Auszliger-dem haben wir mehrere Freelancer aus Kanada der Ukraine aus Ungarn und Neuseeland Unterschiedliche Nationalitaumlten denken unterschiedlich Und sie loumlsen Probleme anders Das ist besser als wenn alle dasselbe denken

Global Entrepreneurship Week

Vom 16 - 22 November 2015 findet in rund 150 Laumln-dern die Global Entrepreneurship Week statt Auch die Partner der Gruumlnderwoche Deutschland beteiligen sich bundesweit mit uumlber 1400 Veranstaltungen

raquo wwwgruenderwochede

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 7: Start ups go international

Seite 7

Sie arbeiten nicht allein in Ihrem Start-up

Martti Mela Nein Da ist vor allem mein Freund und Mit-Gruumlnder Lauri Kainulainen Er weiszlig alles was mit Technologie zu tun hat und ist unser Chief Technology Officer Ich bin fuumlr das Business zustaumlndig 2014 haben wir das erste Investment von einer Technologiefirma aus Finnland bekommen und die ersten Leute eingestellt Und nach der zweiten Finan-zierungsrunde vor ein paar Wochen sind noch mehr Leute dazugekommen

Wir sind ein buntes Team Unser Designer ist halb Deutscher und halb Koreaner eine Kollegin kommt aus Japan Auszliger-dem haben wir mehrere Freelancer aus Kanada der Ukraine aus Ungarn und Neuseeland Unterschiedliche Nationalitaumlten denken unterschiedlich Und sie loumlsen Probleme anders Das ist besser als wenn alle dasselbe denken

Global Entrepreneurship Week

Vom 16 - 22 November 2015 findet in rund 150 Laumln-dern die Global Entrepreneurship Week statt Auch die Partner der Gruumlnderwoche Deutschland beteiligen sich bundesweit mit uumlber 1400 Veranstaltungen

raquo wwwgruenderwochede

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 8: Start ups go international

Seite 8

See you in the USA

Mit dem German Accelerator lernen Tech- und Life-Sciences-Start-ups aus Deutschland wie der US-Markt funktioniert Das Programm wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) gefoumlrdert

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

Neu German Accelerator Life Sciences (GALS)Der GALS ist ein neues Angebot fuumlr deutsche Start-ups so-wie junge Unternehmerinnen und Unternehmen in der Life-Sciences-Branche mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnolo-gien und Therapeutika Sie koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleistungen auf dem US-amerikanischen Markt testen und weiterentwickeln Zudem bietet der GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

Interview mit Dirk Kanngiesser

Quelle privat

Herr Kanngiesser Amerikaner gelten als kommunikativ und neugierig nicht nur was neue Geschaumlftsideen betrifft Inwiefern braucht es da die Unterstuumltzung durch den German Accelerator

Kanngiesser Auf der einen Seite stimmt das Der US-Markt ist unglaublich groszlig und sehr experimentierfreudig Und er ist relativ einfach strukturiert Das bedeutet wenn ich

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 9: Start ups go international

Seite 9

Der Markt fuumlr Informations- und Kommunikationstechno-logien und Life Sciences ist staumlndig in Bewegung Umso

wichtiger ist es fuumlr Start-ups moumlglichst fruumlh einen Fuszlig in die Tuumlr zu bekommen Dabei spielen Kontakte zur weltweit fuumlh-renden Hightech-Region in den USA eine wichtige Rolle fuumlr den unternehmerischen Erfolg

Was bietet der German AcceleratorEin Team aus Serial Entrepreneurs Experten und Kapitalge-bern coacht die Teilnehmerinnen und Teilnehmer uumlber einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten in Palo Alto San Fran-cisco oder New York City

Daruumlber hinaus bietet der German Accelerator

- eine Uumlberpruumlfung des Businessplans auf Eignung fuumlr den US-Markt und weitere Internationalisierung (globales Benchmarking)

- einen verbesserten Zugang zu den technologischen und fi-nanziellen Ressourcen des weltweit fuumlhrenden IT-Clusters

- Kontakte zu Know-how-Traumlgern und potenziellen Kunden im weltweit fuumlhrenden IT-Markt

- gezieltes Mentoring durch erfahrene Unternehmerinnen Unternehmer und Investoren

- Infrastruktur ua durch die Bereitstellung von Buumlroraumlumen

Mein Unternehmensfilm GmbH

erfolgreich in den Markt eingetreten bin kann ich sehr schnell von einem 5-Millionen- zu einem 100-Millionen-Unternehmen wachsen

Auf der anderen Seite muss man aber sehen dass vor allem der Technologiemarkt heiszlig umkaumlmpft ist Der Wettbewerbs-druck ist fuumlr deutsche Unternehmen auf dem US-amerika-nischen Markt weitaus groumlszliger als in Deutschland Ein junges Unternehmen sollte daher wissen wie der amerikanische Markt tickt Oft wird unterschaumltzt dass die Markteinfuumlhrung von Produkten meist laumlnger dauert als geplant Von daher versucht der German Accelerator die Unternehmen fruumlh-zeitig darauf vorzubereiten Und ich denke dass gelingt uns auch denn unsere Teilnehmer schaffen es tatsaumlchlich mit unserer Unterstuumltzung dass sie von amerikanischen poten-ziellen Geschaumlftspartnern und Investoren wahrgenommen werden

Wie sollten Start-ups aus Deutschland in den USA auftreten um wahrgenommen zu werden

Kanngiesser Ich habe den Eindruck dass viele Tech-Start-ups aus Deutschland meinen je mehr bdquoHightechldquo in ihrem Produkt steckt desto mehr Erfolg werden sie haben Aber das ist falsch In der Regel braucht der Kunde nicht Hightech sondern bdquoMidtechldquo Wir muumlssen nach meiner Meinung in Deutschland konsequenter umdenken weg von der Grund-lagenforschung hin zur angewandten marktorientierten For-schung und schnelleren Markteinfuumlhrung

Deutsche Welle (DW)

Was koumlnnen wir in Deutschland in Sachen Gruumlndungskultur sonst noch von den USA lernen

Kanngiesser Ein ganz wichtiger Punkt ist die Einstellung zu Fehlern In den USA gibt es diese Mentalitaumlt der Furchtlo-sigkeit Man fuumlrchtet sich auch nicht vor Fehlern Ganz im Gegenteil Fehler werden hier positiv bewertet Fehler in der Fruumlhphase eines Start-ups zu machen wird hier ganz bewusst unterstuumltzt Weil es eine Lernerfahrung ist In Deutschland herrscht immer noch die Einstellung vor dass es besser ist ein Unternehmen mit allen Mitteln am Leben zu halten anstatt das Vorhaben konsequenterweise zu beenden Die Amerikaner gehen da ganz anders vor Wenn es mit der Markteinfuumlhrung schwierig wird kappen sie das Vorhaben Viele Unternehmen scheitern ja nicht am Wettbewerbsdruck sondern weil der Markt fuumlr die Idee noch nicht vorhanden ist Wenn man das fruumlhzeitig erkennt und einen Schlussstrich zieht hat das auch den Vorteil dass man als Unternehmer nicht auf einem Berg von Schulden sitzt Und dann kann man es machen wie die Amerikaner Man probiert einfach etwas Neues

EU-XCEL ndash EUROPEAN VIRTUAL ACCELERATOR

EU-XCEL wurde von fuumlhrenden europaumlischen Hochschu-len und Gruumlndungszentren ins Leben gerufen Bewerben koumlnnen sich talentierte gruumlndungsinteressierte Studie-rende oder Absolventen aus dem Bereich der Informa-tions- und Kommunikationstechnologien (IKT) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren Die Teilnehmer arbeiten in Teams bis zu vier Personen zusammen und nehmen an einem fuumlnfmonatigen Entrepreneurship Trainings- und Mentoringprogramm teil

EU-XCEL beinhaltet

- ein einwoumlchiges Intensivtraining (rdquostart-up scrumrdquo) in dem die Teams Geschaumlftsideen entwickeln (Flug- und Uumlbernachtungskosten werden uumlbernommen)

- Online-Mentoring zur kontinuierlichen Unterstuumltzung und Coaching der Start-up-Teams zur Entwicklung und Verfeinerung ihrer Gruumlndungsidee

- die Moumlglichkeit beim EU-XCEL Ultimate Challenge Final vor europaumlischen Venture Capital Gebern zu pitchen und einen Preis zu gewinnen

Ziel des Programms ist die Bildung von lsquoinkubator-reifenrsquo Teams

Die Termine fuumlr die Bewerbungsrunde 2016 werden auf der Webseite veroumlffentlicht Auskuumlnfte erteilt auch die Kontaktstelle in Deutschland Strascheg Center for Entrepreneurship Hochschule fuumlr angewandte Wis-senschaften Muumlnchen EU-XCEL ist ein EU-finanziertes Projekt im Rahmen des Horizont 2020 Programms fuumlr Forschung und Innovation und Teil der Startup Europa Initiative

raquo EU-XCEL

raquo SCE

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo German Accelerator

German Accelerator

raquo German Accelerator Overview

raquo German Accelerator Life Sciences (GALS)

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 10: Start ups go international

Seite 10

Interview mit Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder der FoodLoop GmbH

bdquoIch habe in den USA viele Kontakte knuumlpfen koumlnnen werde aber unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhrenldquo

Es ist eine gigantische Verschwendung Tag fuumlr Tag werfen Verbraucher und Supermaumlrkte tonnenweise frische Le-

bensmittel weg Der oftmals einzige Grund die Mindesthalt-barkeit naht Mit seinem neuen Geschaumlftsmodell und einer eigens entwickelten Software-Plattform mit angebundenen Apps moumlchte Christoph Muumlller-Dechent Gruumlnder des EXIST-gefoumlrderten Start-ups FoodLoop zu einem sinnvollen und nachhaltigen Umdenken motivieren Sein Ziel ist es dass frische Lebensmittel wieder mehr wertgeschaumltzt und zukuumlnf-tig nicht mehr vorzeitig im Abfallcontainer landen Dass das funktionieren kann soll ein erstes groszliges Pilotprojekt zeigen Dazu kooperiert das junge Koumllner Unternehmen mit Unter-stuumltzung des EU-Rahmenprogramms Horizon 2020 aktuell mit einer 70-filialstarken Handelskette in Spanien

Christoph Muumlller-Dechent Bildrechte FoodLoop GmbH

Herr Muumlller-Dechent welche Idee steckt hinter FoodLoop

Muumlller-Dechent Wir wollen mit FoodLoop Unternehmen und Verbrauchern ermoumlglichen etwas gegen Lebensmit-telverschwendung zu tun Wir helfen dem Verbraucher und Lebensmitteleinzelhandel uumlber die gesamte Wertschoumlp-fungskette ressourceneffizienter zu agieren und bewusster zu handeln Das beinhaltet auch das Ende der Wertschoumlpfungs-kette Zu diesem Zweck haben wir ein System entwickelt mit dem Verbraucher das Wegwerfen von Lebensmitteln bei sich zu Hause aber auch in Supermaumlrkten reduzieren koumlnnen und dabei auch noch zu einem nachhaltigen Umdenken motiviert werden

Wie funktioniert das in der Praxis

Muumlller-Dechent Mit unserer Software-Plattform koumlnnen Super-maumlrkte frische Lebensmittel mit einer sich naumlhernden Haltbarkeit automatisch reduzieren und dieses Angebot inventargenau an unsere Apps als Ausgabekanaumlle kommunizieren Uumlber ihr Smart-phone erfahren die Kunden dann in Echtzeit welche Produkte es in ihrem Umkreis verguumlnstigt gibt Die persoumlnlichen Vorlieben - hinsichtlich der Lebensmittelauswahl dem Einkaufsort oder dem Anbieter - koumlnnen bei der App eingestellt werden Daruumlber hinaus kann der Verkaumlufer seinen Kunden ganz nach deren Vorlieben in-dividuelle Angebote uumlbermitteln Im Geschaumlft schlieszliglich sind die reduzierten Produkte durch einen neuartigen Barcodestandard gekennzeichnet So kann ein Produkt das heute um 30 Prozent reduziert ist und nicht verkauft wurde am naumlchsten Tag ohne Neuauszeichnung um zum Beispiel 40 Prozent guumlnstiger ndash aber immer noch frisch ndash angeboten werden

Wann kommt Ihre Dienstleistung auf den Markt

Muumlller-Dechent Unsere erste Testphase in Kooperation mit einer Bio-Supermarktkette ist bereits in 2014 abgeschlossen worden Ab Dezember 2015 wird unsere App dann in drei Biomaumlrkten fest eingefuumlhrt Die Bio-Kette ist unser erster zahlender Kunde und ein groszliger Meilenstein Der ganz groszlige Haumlrtetest startet naumlchstes Jahr in Spanien Wir konnten dort eine groszlige Lebensmittelkette als Partner gewinnen die ihre 70 Filialen mit unserem System ausstatten wird

Warum gerade Spanien ndash ist Deutschland nicht der richtige Markt

Muumlller-Dechent Lebensmittelverschwendung ist nicht nur hier-zulande ein Thema Auszligerdem hatten wir von Beginn an auch den internationalen Markt im Visier Was den konventionellen Lebensmittelhandel in Deutschland angeht Der findet unsere App zwar sehr interessant - verhaumllt sich aber noch reserviert Ein Grund dafuumlr ist das derzeitige Barcodesystem Um ihre Waren-wirtschaft mit unserer App zu verbinden muumlssen die Haumlndler einen neuen Barcode verwenden Der bietet die Moumlglichkeit weitaus mehr Informationen ndash beispielsweise auch das Mindest-haltbarkeitsdatum ndash abzuspeichern Obwohl der neue Code seit 2006 als ISO-Standard definiert - und seit 2010 fuumlr den offenen Einsatz an Supermarktscannerkassen freigegeben ist benutzen ihn noch wenige

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 11: Start ups go international

Seite 11

Und da ist der spanische Einzelhandel schon weiter

Muumlller-Dechent Richtig Dort wollen wir beweisen dass unsere Idee auch im groszligen Rahmen funktioniert und hof-fen dann auf einen Domino-Effekt Dabei wollen wir nicht nur zeigen dass unsere Technik top ist sondern vor allem auch dass der nachhaltige Lifestyle mit Produkten nahe der Haltbarkeitsgrenze funktioniert Und dass die sogenannte bdquoFrischepolitikldquo der deutschen Supermaumlrkte - die diese Le-bensmittel auf den Wuumlhltisch verbannen oder ganz entsor-gen - nicht mehr zeitgemaumlszlig ist

Wie kam der Kontakt nach Spanien zustande

Muumlller-Dechent Den hat uns das Unternehmen vermittelt das auch fuumlr das neue Barcodesystem verantwortlich ist Die Firma entwickelt weltweit Standards fuumlr die Identifikation von Produkten und hat auch den Gespraumlchskontakt zu den deutschen Ketten hergestellt Da die Spanier die neue Ko-dierung schon nutzen waren sie offen fuumlr ein Pilotprojekt Wir haben uns dann gemeinsam nach einer geeigneten EU-Foumlrderung umgeschaut und schlieszliglich das Foumlrderprogramm bdquoKMU-Instrumentldquo beantragt

Neben Spanien haben Sie einen weiteren auslaumlndischen Markt naumlher erkundet Mit dem German Accelerator waren Sie drei Monate in den USA

Muumlller-Dechent Ja im Silicon Valley Es waren sehr auf-schlussreiche Monate und ich habe extrem viel gelernt Auch wenn die Amerikaner den Themen Lebensmittelverschwen-

dung und Nachhaltigkeit einen geringeren Stellenwert bei-messen als die Europaumler sind sie insgesamt viel offener fuumlr etwas wirklich Neues Zugleich ist der Wettbewerb auf dem US-Markt deutlich haumlrter und alles geht einen Tick schneller als hierzulande Insofern war der Aufenthalt so etwas wie ein dreimonatiger Crashkurs der einen fuumlr diesen harten Wett-bewerb fit gemacht

Wie lief das konkret ab

Muumlller-Dechent Ich hatte einen persoumlnlichen Mentor der mich intensiv gecoacht und mit mir an der Geschaumlftsstrategie gefeilt hat Daruumlber hinaus hat er Kontakte zu potenziellen Kunden und Investoren hergestellt Daneben gab es immer wieder Unterrichtstunden in denen einem die amerikani-schen Gepflogenheiten in punkto Marketing Vertrieb oder Recht vermittelt wurden Das Besondere daran war die groszlige Praxisnaumlhe das heiszligt man wurde permanent kuumlnstlich un-ter Druck gesetzt Wir mussten beispielsweise im direkten Kundenkontakt Haumlndler und Verbraucher befragen oder wouml-chentlich eine Praumlsentation vorbereiten Eine tolle Sache war auch der Kontakt mit etablierten Unternehmen Waumlhrend es in Deutschland nahezu unvorstellbar ist dass man direkt vor einem Unternehmensvorstand pitcht ist das in den USA nichts Ungewoumlhnliches

Und wie lautet Ihr Fazit

Muumlller-Dechent Obwohl ich viele vielversprechende Kon-takte geknuumlpft habe wollen wir unser Produkt zunaumlchst in Europa einfuumlhren Die USA muumlssen noch etwas warten Doch gelohnt hat sich die Erfahrung allemal Wer ein Global Player werden moumlchte muss sich nun mal auch auf dem US-Markt behaupten koumlnnen

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 12: Start ups go international

Seite 12

Israelische Start-ups an der Spree

Gruumlndungsbegeisterte Israelis einladen und mit der Start-up-Region Berlin vernetzen Das ist kurz gesagt die Idee des zweijaumlhrigen Modellprojekts bdquoEXIST Start-up Germanyldquo das vom Bundesmi-

nisterium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) im Juni 2015 auf den Weg gebracht wurde

Nur wenige wissen dass Israel weltweit die houmlchste Dichte an technologie- und wissensorientierten Start-ups hat Dabei gilt vor allem Tel Aviv nach dem kalifornischen Silicon Valley international als das zweitbeste Oumlkosystem fuumlr Tech-Start-ups Nichtsdestotrotz gibt es auch Herausforderungen so Ag-nes von Matuschka Leiterin des Centre for Entrepreneurship CfE an der Technischen Universitaumlt Berlin bdquoDer israelische Markt ist klein Das Land hat eine vergleichsweise geringe Bevoumllkerungszahl und damit keinen groszligen Einstiegsmarkt Das sind Gruumlnde warum viele Israelis schon in der fruumlhen Gruumlndungsphase ihr Land in Richtung Silicon Valley und New York verlassenldquo Dabei haben nur wenige von ihnen im Blick dass es auch im viel naumlher gelegenen Europa interessante Standorte fuumlr Start-ups gibt

Bildrechte Gabriele Niehaus Atelier am Markt

Warum Berlin

Dass junge Israelis ausgerechnet in die deutsche Hauptstadt-region eingeladen werden liegt nahe Berlin und Potsdam haben sich in den letzten Jahren zu einer der europaweit bedeutsamsten Regionen fuumlr Start-ups entwickelt Gruumlnde-rinnen Gruumlnder Unternehmen und Investoren aus der gan-zen Welt zieht es an Spree und Havel Cirka 30000 Israelis leben gegenwaumlrtig in Berlin Zu dieser Entwicklung haben nicht zuletzt die Technische Universitaumlt Berlin die Humboldt Universitaumlt Berlin die Freie Universitaumlt die Universitaumlt der Kuumlnste sowie die Universitaumlt Potsdam mit ihrer Gruumlndungs-unterstuumltzung ihren Inkubatoren und Mentoren-Netzwerken beigetragen

EXIST Start-up Germany wird daher vom Centre for Entre-preneurship der Technischen Universitaumlt Berlin unter Einbe-ziehung aller Universitaumlten in Berlin und Potsdam koordiniert Das Land Berlin ist mit Berlin Partner unterstuumltzend taumltig Zu den Partnern in Israel gehoumlren BETATEC - Berlin Tel Aviv Technology and Entrepreneurship Committee ein Fachaus-schuss der israelisch-deutschen Industrie- und Handelskam-mer und StarTAU ein studenteninitiiertes Entrepreneurship Center der Universitaumlt Tel Aviv

So funktioniert EXIST Start-up Germany

Bewerben koumlnnen sich israelische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler Hochschulabsolventen oder auch Studie-rende mit herausragenden skalierbaren Geschaumlftsideen Eine Bewerbung ist sowohl fuumlr Teams als auch fuumlr Einzelpersonen moumlglich Voraussetzung ist Sie duumlrfen noch nicht gegruumlndet haben und sollten erkennbar daran interessiert sein ein Start-up in Berlin oder Potsdam zu gruumlnden

Im Rahmen eines dreitaumlgigen Besuchsprogramms lernen die Bewerber die Berliner und Potsdamer Gruumlndungsszene ken-nen bdquoDabei werden sie den einen oder anderen universitaumlren Inkubator und Co-Working-Place besuchen und an Events teilnehmen Daruumlber hinaus nehmen die zukuumlnftigen Gruumln-derinnen und Gruumlnder an einem Intensiv-Coaching teil um sich auf den bevorstehenden Auswahlpitch vorzubereitenldquo so Lisa Breford Projektmanagerin von EXIST Start-up Germany am CFE der TU Berlin

Stehen die betreuende Hochschule und die Zusammenset-zung des Gruumlndungsteams fest kann der Antrag fuumlr EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer gestellt werden Wird der Antrag bewilligt erhalten die Gruumlnderinnen und Gruumlnder dieselbe Betreuung wie jedes anderes EXIST-Team EXIST Start-up Germany geht damit nahtlos uumlber in eine Foumlrderung durch EXIST-Gruumlnderstipendium oder EXIST-Forschungstransfer bdquoDie Gruumlnderinnen und Gruumlnder werden von den universitaumlren Gruumlndungsservices bestmoumlg-lich vorbereitet so dass sie nach Ablauf der EXIST-Foumlrderung eine sogenannte Investmentreadiness erreicht haben Das heiszligt der Businessplan und das Businessmodel sind soweit ausgearbeitet dass die Teams auf potenzielle Kapitalgeber zugehen koumlnnenldquo so Lisa Breford

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 13: Start ups go international

Seite 13

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

raquo EXIST Start-up Germany

EXIST Start-up Germany

raquo Start-up in Berlin

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Setting up a business

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 14: Start ups go international

Seite 14

Europas Unternehmen kennenlernen

Erfahrenen Unternehmerinnen und Unternehmern aus anderen EU-Laumlndern uumlber die Schulter schauen Das bietet bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmer - Erasmus for Young Entrepreneursldquo Das Foumlr-

derprogramm der Europaumlischen Union eignet sich vor allem fuumlr Gruumlndungsinteressierte sowie junge Unternehmerinnen und Unternehmer die in den internationalen Markt einsteigen moumlchten

Erasmus ermoumlglicht Gruumlnderinnen und Gruumlndern einen mehrmonatigen Aufenthalt in einem mittelstaumlndischen Un-ternehmen in einem der EU-Mitgliedstaaten Dahinter steckt eine weitreichende Idee erklaumlrt Sabine Mattern von Unter-nehmerTUM dem Zentrum fuumlr Innovation und Gruumlndung an der Technischen Universitaumlt Muumlnchen Es ist eine der neun deutschen Vermittlungsstellen die von der Europaumlischen Kommission ausgewaumlhlt wurden um den Teilnehmern von Erasmus mit Rat und Tat zur Verfuumlgung zu stehen bdquoWir wol-len junge Unternehmerinnen und Unternehmer motivieren bereits in einem fruumlhen Stadium ihren Blick auf den internati-onalen Markt zu richten Durch den engen Kontakt zu einem der gastgebenden Unternehmer haben sie die Moumlglichkeit den Markt eines EU-Mitgliedslandes ihrer Wahl von innen her kennenzulernen und womoumlglich erste Geschaumlftsbeziehungen zu knuumlpfen Daruumlber hinaus ist es interessant mitzuerleben wie der Unternehmensalltag zum Beispiel in Frankreich Groszligbritannien oder Polen aussiehtldquo

Auch fuumlr die Hosts die gastgebenden Unternehmerinnen und Unternehmer bietet Erasmus Vorteile Sie erhalten uumlber ihren Kurzzeit-Partner Einblicke in den deutschen Markt in neue Ideen und Entwicklungen Sabine Mattern bdquoIm besten Fall entsteht eine langfristige Kooperation bei der die Part-ner in den verschiedenen Laumlndern gegenseitig ihre Produkte vertreiben oder sogar ein gemeinsames Produkt entwerfen Manchmal allerdings eher selten fuumlhrt das Ganze sogar zu einer gemeinsamen Gruumlndungldquo

ErasmusEntrepreneurs

Zwei-Laumlnder-TandemsTypisch fuumlr bdquoErasmus fuumlr Jungunternehmerldquo sind die Tan-dems die jeweils zwischen einem Gruumlndungsinteressierten oder jungen Unternehmer und einem erfahrenen Unter-nehmer gebildet werden Beide muumlssen aus verschiedenen Laumlndern der EU kommen bdquoDer unternehmerische Newcomer und der erfahrene Unternehmer bleiben fuumlr eine Zeitspan-ne von einem bis zu sechs Monaten zusammen Wie sie die

Zeit nutzen bestimmen sie selbst Das kann von einzelnen Gespraumlchen uumlber das unternehmerische Alltagsgeschaumlft bis zur Erledigung von Aufgaben im Gastgeber-Unternehmen reichen Kommuniziert wird in der Sprache die beide beherr-schenldquo so Sabine Mattern

Quelle Erasmus fuumlr Young Entrepreneurs 2015

Bewerbung bei lokaler VermittlungsstelleWer sich bei Erasmus bewerben moumlchte wendet sich mit einer zukunftsfaumlhigen Geschaumlftsidee und einem Businessplan an eine der lokalen Vermittlungsstellen Daruumlber hinaus muss er einige Fragen ua zu seiner Motivation und dem Nutzen seines Aufenthalts fuumlr das Gastgeber-Unternehmen beant-worten Und auch wenn die EU den Aufenthalt bezuschusst muss genug Geld vorhanden sein um die Kosten des Aufent-halts anteilig zu bestreiten

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 15: Start ups go international

Seite 15

Aus welcher Branche die Bewerberin oder der Bewerber kommt spielt keine Rolle Allerdings ist die Nachfrage von Gruumlnderinnen und Gruumlndern aus dem Hightech-Bereich derzeit am houmlchsten Fuumlr sie ist der Einstieg in den interna-tionalen Markt besonders wichtig Wie zum Beispiel fuumlr Da-vid Hahn Inhaber des IT-Unternehmens Kontale Schon als Student an der TU Muumlnchen spielte er mit dem Gedanken sich nach seinem Studium mit einem Softwareunternehmen selbstaumlndig zu machen Seine Bachelorarbeit hat er dann kurzerhand mit einem Erasmus-Aufenthalt verknuumlpft um Praxiserfahrungen zu sammeln fuumlr seinen Bachelor und fuumlr sein spaumlteres Start-up

Gastgeber-Suche uumlber DatenbankNach der erfolgreichen Bewerbung bei UnternehmerTUM erhielt er Zugang zu einer europaweiten Datenbank bdquoDamit konnte ich EU-weit nach einem geeigneten Unternehmen suchen gefiltert nach Branche Standort und Unternehmens-groumlszlige An rund 15 Kandidaten habe ich dann ein Bewer-bungsschreiben gemailt und ihnen damit Zugriff auf mein Profil mit Informationen zu meinen Qualifikationen meiner Geschaumlftsidee meinen Wuumlnschen und so weiter ermoumlglichtldquo Bei der Suche und Auswahl des letztendlich passenden Gastgeber-Unternehmens hatte er allerdings zunaumlchst die bdquofalsche Brilleldquo aufgehabt bdquoIch habe mich vor allem an der Attraktivitaumlt der Standorte orientiert Wen gibt es in London Oder in Stockholm Aber das war der falsche Ansatz Ich habe dann gezielt nach Unternehmen gesucht die zu mei-nem Arbeitsschwerpunkt und zukuumlnftigen Geschaumlftsmodell passen so dass die Wahl schlieszliglich auf ein Unternehmen im spanischen Valencia fielldquo

Beispiel Kommunikationskultur und Teamgeist in SpanienVier Monate verbrachte David Hahn bei David Tronchoni Inhaber eines Unternehmens das Software zur Prozessop-timierung von Produktionsanlagen herstellt Dabei war die Offenheit und Naumlhe zu seinem Gastgeber-Unternehmer eine seiner wichtigsten Erfahrungen sagt Hahn bdquoDavid Tronchoni hat mir den Entwicklungsprozess seines Unternehmens er-klaumlrt Wie es vorher war welche Fehler er gemacht hat und

wie er diese Fehler korrigiert hat Aber er hat mich auch auf meine Fehler aufmerksam gemacht Bei der Konzeptentwick-lung zur Vermarktung seiner Produkte auf dem deutschen Markt durfte ich mich zum Beispiel auch an den Gespraumlchen mit seinen spanischen Geschaumlftspartnern beteiligen Das kam aber offensichtlich nicht ganz so gut an Im Nachgang gab er mir jedenfalls den Tipp nicht gleich mit der Tuumlr ins Haus zu fallen also nicht sofort zur Sache zu kommen wie das in Deutschland eher uumlblich ist sondern zunaumlchst fuumlr gegensei-tige Sympathie zu sorgen In Spanien wird eben erst einmal uumlber Fuszligball diskutiert dann redet man noch uumlber die letzte Paella und dann erst kommt man langsam zum Geschaumlftli-chen Das machen wir in Deutschland zwar aumlhnlich Aber bei weitem nicht so ausgiebigldquo

David Tronchoni David Hahn Bildrechte privat

Fuumlr seinen unternehmerischen Alltag in Deutschland hat David Hahn vor allem eine Erfahrung mitgenommen bdquoDas Team ist das Wichtigste im Unternehmen Das wurde mir klar als ich gesehen habe dass in spanischen Unternehmen die Strukturen nicht so straff sind wie ich das aus Deutschland kannte Es geht alles etwas salopper zu angefangen bei den Arbeitszeiten Dabei ist es zwar insgesamt schwieriger die Mitarbeiter zu kontrollieren aber ich habe die Erfahrung ge-macht dass die Mitarbeiter in meinem Gastgeber-Unterneh-men sich dadurch freier entfalten konnten Ich habe gelernt dass diese Freiheit gepaart mit offener Kommunikation und

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 16: Start ups go international

Seite 16

Transparenz gegenuumlber jedem Teammitglied wichtige Be-standteile fuumlr die Motivation jedes Einzelnen sind und setze das daher auch in meinem Unternehmen umldquo

Teilnehmer aus Deutschland beliebtErasmus-Teilnehmer aus Deutschland werden uumlbrigens im Ausland sehr geschaumltzt so die Erfahrung von Sabine Mattern bdquoWeil sie schon im jungen Alter sehr professionell agieren und den Austausch sehr ernst nehmen Und weil sie offen fuumlr Kritik sindldquo Dabei sind diejenigen die noch vor der Gruumlndung stehen natuumlrlich deutlich eher bereit fuumlr ein paar Monate ins Ausland zu gehen als diejenigen die bereits ein Unternehmen gegruumlndet haben Vielen geht es darum in der Praxis erst einmal zu erfahren ob die unternehmerische Selbstaumlndigkeit uumlberhaupt etwas fuumlr sie ist So wie bei David Hahn bdquoIch habe in einem anderen Land weit entfernt von meinem vertrauten Umfeld erlebt wie ein Unternehmen gut funktionieren kann Das hat letztlich dazu gefuumlhrt dass ich meine Zweifel daran ob der Weg in die Selbstaumlndigkeit das Richtige fuumlr mich ist ausgeraumlumt und dann tatsaumlchlich gegruumlndet habeldquo

Erasmus for Young Entrepreneurs

Quelle Erasmus for Young Entrepreneurs

WEITERE INFORMATIONEN

Europaumlische Union

raquo Erasmus for Young Entrepreneurs

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 17: Start ups go international

Seite 17

Interview mit Verena Pausder Fox amp Sheep

GmbH

bdquoWir suchen uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie lebenldquo

Verena Pausder entwickelt und vermarktet gemeinsam mit ihrem Team Apps fuumlr Kinder Mit ihrem 2012 gegruumlnde-

ten Unternehmen bdquoFox amp Sheepldquo bedient sie nicht nur einen internationalen Markt Auch ihre Mitarbeiter und Geschaumlfts-partner sind in der ganzen Welt verteilt Wie es ihr gelungen ist dieses internationale Netzwerk aufzubauen erzaumlhlt die Vorbild-Unternehmerin der BMWi-Initiative bdquoFRAUEN un-ternehmenldquo im folgenden Interview

Verena Pausder Bildrechte Kim Keibel

Frau Pausder Sie haben gemeinsam mit Ihrem Co-Gruumlnder Moritz Hohl Ihr Start-up von Anfang an international aufgestellt Warum

Pausder Wer Apps entwickelt hat durch die groszligen App-Stores die Chance auf einen Schlag in etwa 135 Laumlndern Kunden zu erreichen Voraussetzung ist natuumlrlich dass Sprache Design und Inhalte zu den jeweiligen Laumlndern und Kulturkreisen passen Fuumlr uns war daher von Beginn an klar dass wir unsere Apps in den App-Stores in den 16 wichtigsten Sprachen der Welt anbieten Und was Design Inhalte und Didaktik betreffen haben wir fuumlr unsere Apps einen inter-nationalen kulturuumlbergreifenden Code gefunden so dass sie keinem spezifischen Kulturraum zugeordnet werden koumlnnen Wobei Tendenziell sind sie schon eher europaumlisch ausge-richtet weil wir davon uumlberzeugt sind dass Apps fuumlr kleine Kinder nicht ganz so grell und bunt sein sollten Auszligerdem ist unser Angebot werbefrei Daruumlber hinaus war es uns wichtig

dass wir uns mit dem Namen bdquoFox amp Sheepldquo von Anfang als internationaler Player und nicht als rein deutsches Unterneh-men positioniert haben

Was sprach gegen einen deutschen Unternehmensnamen

Pausder Wenn in Deutschland uumlber Digitalisierung neue Medien und Apps fuumlr kleine Kinder diskutiert wird stehen vor allem die Risiken im Vordergrund In solchen Faumlllen warten die Deutschen lieber bis zum Beispiel eine Langfrist-Studie vorliegt die Entwarnung gibt und signalisiert dass nichts Schlimmes passieren kann Von daher wagt man in Deutsch-land selten etwas wirklich Neues Das ist in Laumlndern wie China USA Japan Russland Brasilien oder der Tuumlrkei ganz anders Dort sieht man diese technischen Moumlglichkeiten vielmehr als Chance und experimentiert damit Ich bin mir sicher dass es unser Unternehmen gar nicht gaumlbe wenn wir uns bei unserer Marktrecherche nur auf deutsche Eltern beschraumlnkt haumltten Erst jetzt nachdem wir mit unseren Apps im Ausland erfolg-reich sind ist auch die Akzeptanz in Deutschland gestiegen Es ist inzwischen unser viertwichtigster Markt gefolgt von Russland Brasilien und der Tuumlrkei Auf den ersten drei Plaumltzen liegen fuumlr uns allerdings die USA China und Japan

Auch Ihr Mitarbeiterteam ist uumlber die ganze Welt verstreut

Pausder Ja unsere Entwickler sitzen zum Beispiel fast alle in Shanghai Nicht aus Kostengruumlnden sondern weil es fuumlr kleinere Start-ups schwer ist in Deutschland ausreichend Entwickler fuumlr iOS also fuumlr das mobile Betriebssystem von Apple zu finden Wir arbeiten daher mit einem Unternehmen in Shanghai zusammen dessen Gruumlnder ein Deutscher mit chinesischen Wurzeln schon mit uns zusammengearbeitet hat als er noch in Deutschland lebte

Auszligerdem arbeiten wir in Russland mit sechs Entwicklern und Illustratoren zusammen Deren Studio ist mittlerweile eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von uns was fuumlr uns natuumlrlich ein groszliger Vorteil ist da Russland ein sehr wich-tiger Markt fuumlr Kinder-Apps ist Daruumlber hinaus kooperieren wir zum Beispiel mit Illustratoren und Kinderbuchautoren in Groszligbritannien und mit Sound-Designern in San Francisco

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 18: Start ups go international

Seite 18

Und schlieszliglich haben wir weltweit Kontakt zu uumlber 2000 Bloggern die uumlber Kinder-Apps schreiben Das bedeutet bevor wir eine neue App launchen bekommen die von uns Grafiken Texte oder ein kleines Video uumlber die App um dann daruumlber zu berichten Was das Marketing betrifft fahren wir natuumlrlich auch nach China oder in die USA und stellen unsere Apps dort vor Journalisten oder Multiplikatoren vor

Bildrechte Fox amp Sheep

Sie sagten dass Sie Ihre Apps in 16 Sprachen anbieten Wer uumlbernimmt die Uumlbersetzung

Pausder Das koordiniert eine Uumlbersetzungsagentur in Polen fuumlr uns wobei die einzelnen Uumlbersetzer meist in ihren Hei-matlaumlndern arbeiten Fuumlr die Sprachsequenzen in unseren Apps nutzen wir die Plattform Voicescom eine internatio-nale Datenbank mit Sprechern und Sprachkuumlnstlern Das funktioniert ganz einfach indem wir uns Sprecherinnen und Sprecher in den jeweiligen Landessprachen aussuchen und unsere Texte testweise von ihnen einsprechen lassen Wenn es uns gefaumlllt vereinbaren wir ein Honorar und anschlieszligend wird der komplette Text dann in einem Tonstudio in Seoul Los Angeles oder irgendwo anders auf der Welt gesprochen und aufgenommen Alles in allem arbeiten wir nach dem Prinzip dass wir uns fuumlr jede Aufgabe die besten Mitarbeiter suchen Ganz gleich in welchem Teil der Erde sie leben

Und wie finden Sie die Besten

Pausder Zum einen nehmen viele Interessenten mit uns Kontakt auf weil wir in den App-Stores mittlerweile sehr prauml-sent sind und einen gewissen Bekanntheitsgrad in unserem Genre haben Zum anderen nehmen wir aber auch an inter-nationalen Konferenzen oder Messen in San Francisco New York oder Bologna teil und lernen dort jede Menge Leute kennen

Daruumlber hinaus haben wir 2014 zum ersten Mal selbst eine Konferenz zum Thema bdquoThe Kids Want Mobileldquo in Berlin durchgefuumlhrt und dazu App-Entwickler Illustratoren Grafi-ker Animatoren Verlage und Autoren aus der ganzen Welt eingeladen Uumlber diesen Weg haben wir uumlbrigens auch die Kollegen aus dem russischen Studio kennengelernt

Die Konferenz kam so gut an dass wir sie dieses Jahr wie-derholt haben - mit 180 Teilnehmern Aufgrund der positiven Resonanz wird sie auch im naumlchsten Jahr stattfinden

Das alles organisieren Sie von Ihrem Buumlro in Berlin aus Was findet dort noch statt

Pausder Bei uns laufen alle Faumlden zusammen Hier entstehen die Ideen fuumlr neue Apps hier koordinieren wir die Arbeit der Entwickler und Illustratoren Auszligerdem liegen Projektma-nagement und App-Store-Management in unseren Haumlnden genauso wie das Marketing

Was wuumlrden Sie Gruumlnderinnen und Gruumlndern empfehlen die sich ebenfalls ein internationales Netzwerk an Mitarbeitern aufbauen moumlchten

Pausder Mein wichtigster Tipp ist die bestehenden Online-Plattformen zu nutzen um geeignete Mitarbeiter oder Auf-tragnehmer zu finden Bei oDesk kann man zum Beispiel internationale Jobs ausschreiben nach dem Motto bdquosuche jemanden der auf Koreanisch Support machen kannldquo oder bdquobrauche einen Uumlbersetzer fuumlr Thailaumlndischldquo Auch interna-tionale Datenbanken wie voicescom gibt es fuumlr viele Berufe und Branchen

Eine weitere Empfehlung ist von Anfang an alle Prozesse Vertraumlge und E-Mails auf Englisch zu verfassen Ganz gleich aus welchem Land jemand kommt Englisch ist immer der kleinste gemeinsame Nenner Wenn man erst einmal auf Deutsch angefangen hat muss man irgendwann doch alles nachtraumlglich uumlbersetzen und das ist muumlhsam Wenn man vor hat auf den internationalen Markt zu gehen sollt man besser gleich Englisch als Team- und Arbeitssprache waumlhlen

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 19: Start ups go international

Seite 19

Einmaleins auslaumlndischer

Ausbildungsabschluumlsse

Ob selbstaumlndig oder angestellt Welche auslaumlndischen Ausbildungs- und Studienabschluumlsse in Deutschland anerkannt werden ist fuumlr zukuumlnftige Gruumlnderinnen Gruumlnder und Angestellte aus-

laumlndischer Herkunft aber auch fuumlr Unternehmer in Deutschland wichtig zu wissen

Wer aus dem Ausland kommt und sich in Deutschland selbstaumlndig machen moumlchte muss unter Umstaumlnden

darauf achten dass seine Ausbildung der deutschen gleich-wertig ist Das gilt vor allem fuumlr die reglementierten Berufe wie zum Beispiel das zulassungspflichtige Handwerk oder auch die verkammerten freien Berufe wie Aumlrzte Apotheker oder Rechtsanwaumllte

Welche Abschluumlsse in Deutschland anerkannt werden muumls-sen daruumlber hinaus auch Unternehmer hierzulande wissen die auslaumlndische Fachkraumlfte einstellen und deren Zeugnisse oder Zertifikate bewerten moumlchten

Das raquo Gesetz uumlber die Feststellung der Gleichwertigkeit von Berufsqualifikationen schafft fuumlr alle bundesrechtlich gere-gelten Berufe daher ein weitgehend einheitliches und trans-parentes Verfahren Damit kann die Gleichwertigkeit des aus-laumlndischen Berufsabschlusses mit dem deutschen Abschluss ermittelt werden

Fuumlr Gleichwertigkeitspruumlfungen zu Ausbildungsberufen im dualen System sind vor allem die Kammern sowie die zent-rale Stelle fuumlr den Bereich Industrie und Handel raquo IHK FOSA (Foreign Skills Approval) zustaumlndig Wenn wesentliche Un-terschiede in der Ausbildung festgestellt werden besteht die Moumlglichkeit an einer Anpassungsmaszlignahme (Pruumlfung oder Anpassungslehrgang) teilzunehmen um die Gleichwertigkeit zu erreichen

IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 20: Start ups go international

Seite 20

HandwerkOb Berufsabschluumlsse gleichwertig sind entscheidet auf Antrag die Handwerkskammer vor Ort Wer einen Berufsab-schluss vorweisen kann der im Vergleich zur Meisterpruumlfung als gleichwertig eingestuft wird kann ein zulassungspflichti-ges Handwerk selbstaumlndig ausuumlben Und wer einen Berufs-abschluss hat der dem Gesellenbrief entspricht erhaumllt eine Gleichwertigkeitsbescheinigung und kann damit zur Meister-pruumlfung zugelassen werden

Anerkennungs-FinderDas Informationsportal der Bundesregierung raquo Anerkennung in Deutschland informiert umfassend uumlber die Anerkennung auslaumlndischer Berufsqualifikationen Wer seinen Berufsab-schluss (auch Studienabschluss) im Ausland erworben hat erhaumllt uumlber das Online-Tool raquo Anerkennungs-Finder mit we-nigen Klicks die zustaumlndige Anlaufstelle und alle wichtigen Informationen zum Verfahren

Hier finden Sie weitere Informationen und Ansprechpartner

raquo bq-Portal ndash Das Portal fuumlr auslaumlndische Berufsqualifika-tionen

Unterstuumltzt Entscheidungstraumlger und Unternehmen bei der Bewertung auslaumlndischer Berufsabschluumlsse gibt Hinweise welche Chancen eine Gleichwertigkeitspruumlfung bietet und nennt Ansprechpartner

raquo IQ Fachstelle Migrantenoumlkonomie

Klaumlrt Fragen zur Anerkennung erworbener Berufsabschluumlsse und unterstuumltzt bei der Suche nach Beratungsanbietern

raquo Allianz fuumlr Aus- und Weiterbildung

Will die duale Berufsausbildung in Deutschland weiter ver-bessern und ihre Bedeutung und die Chancen fuumlr Karriere und qualifizierte Beschaumlftigung noch deutlicher machen

raquo BMWi-Existenzgruumlndungsportal

Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrkischer und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Telefon-Hotline des Bundesamtes fuumlr Migration und Fluumlchtlinge (BAMF)Beantwortet Fragen zur beruflichen Anerkennung (auf Deutsch und Englisch)

Tel 030 1815-1111

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 21: Start ups go international

Seite 21

Welcome in Germany rechtliche Voraussetzungen fuumlr Mitarbeiter

auslaumlndischer Herkunft

Wer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Ausland beschaumlftigen moumlchte muss wissen welche rechtlichen Regelungen damit verknuumlpft sind

Staatsbuumlrger aus EUEWRSchweizPersonen aus EU-Mitgliedstaaten oder den EWR-Staaten und der Schweiz benoumltigen keine Aufenthaltserlaubnis wenn sie in Deutschland arbeiten moumlchten

Staatsbuumlrger aus Nicht-EU-StaatStaatsbuumlrger aus einem Nicht-EU-Land die nach Deutsch-land einreisen moumlchten um hier eine Arbeit zu suchen muumls-sen einen Antrag auf einen Aufenthaltstitel zur Aufnahme einer abhaumlngigen Beschaumlftigung bei der zustaumlndigen Aus-landsvertretung der Bundesrepublik Deutschland stellen

Fuumlr auslaumlndische Akademiker und Akademikerinnen gelten eigene Bedingungen

Asylberechtigte Fluumlchtlinge uumlber deren Asylantrag positiv entschieden wur-de sind im Besitz einer Aufenthaltserlaubnis und haben da-mit uneingeschraumlnkten Zugang zum Arbeitsmarkt

Asylbewerber Fuumlr Menschen mit einer Aufenthaltsgestattung uumlber deren Asylantrag noch nicht entschieden wurde gilt eine Warte-frist von drei Monaten Danach kann die Auslaumlnderbehoumlrde eine Arbeitserlaubnis fuumlr ein bestimmtes Beschaumlftigungsver-haumlltnis erteilen

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine Blaue Karte EU erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

GeduldeteDabei handelt es sich um Menschen deren Asylantrag abge-lehnt wurde die aber aus unterschiedlichen Gruumlnden nicht abgeschoben werden Fuumlr sie gilt eine Wartefrist von drei Monaten

Voraussetzung Die Bundesanstalt fuumlr Arbeit muss der Be-schaumlftigung zustimmen (Vorrangpruumlfung) Fuumlr das konkrete Stellenangebot duumlrfen keine deutschen Arbeitnehmer EU-Buumlrger oder entsprechend rechtlich gleichgestellte Auslaumlnder zur Verfuumlgung stehen Durch die Beschaumlftigung durften sich auszligerdem keine nachteiligen Auswirkungen auf den Arbeits-markt ergeben

Eine Vorrangpruumlfung ist nicht notwendig fuumlr

- Hochschulabsolventinnen und -absolventen in Engpass-berufen die die Voraussetzungen fuumlr eine bdquoBlaue Karte EUldquo erfuumlllen oder

- Fachkraumlfte die eine anerkannte Ausbildung fuumlr einen Engpassberuf nach der Positivliste der Bundesagentur fuumlr Arbeit haben beziehungsweise an einer Maszlignahme fuumlr die Berufsanerkennung teilnehmen oder

- Menschen die seit 15 Monaten ununterbrochen er-laubt geduldet oder mit einer Aufenthaltsgestattung in Deutschland leben

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 22: Start ups go international

Seite 22

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo GruumlnderZeiten 10 bdquoExistenzgruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

raquo Informationen in englischer franzoumlsischer tuumlrki-scher und russischer Sprache fuumlr Gruumlnderinnen und Gruumlnder

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart

raquo Rechtliche Rahmenbedingungen fuumlr die Beschaumlfti-gung von Fluumlchtlingen

Bundesagentur fuumlr Arbeit

raquo Zugang zum Arbeits- und Ausbildungsmarkt fuumlr Asylbewerberinnen Geduldete und Anerkannte Fluumlchtlinge

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 23: Start ups go international

Seite 23

Aktuelle Meldungen

Ein Jahr FRAUEN unternehmenVorbild-Unternehmerinnen machen mobil ndash mit vielfaumlltigen Aktivitaumlten engagieren sie sich fuumlr die BMWi-Initiative zur Foumlrderung des weiblichen Unternehmertums

bdquoMehr Existenzgruumlndungen und Unternehmertum von Frauenldquo ndash mit diesem Ziel hat das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) vor einem Jahr die Initiative bdquoFRAUEN unternehmenldquo ins Leben gerufen Als Vorbilder fungieren seitdem circa 180 ausgewaumlhlte Unternehmerin-nen in ganz Deutschland Und ihr Engagement ist dringend notwendig Dies belegt eine Auswertung des Global Entre-preneurship Monitors (GEM) die kuumlrzlich vom Institut fuumlr Arbeitsmarktforschung und Berufsforschung (IAB) veroumlffent-licht wurde

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Ein Jahr FRAUEN unternehmen

Neuer German Accelerator in BostonUSADas Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) hat das Angebot des German Accelerator erweitert Ab sofort koumlnnen auch Technologie-Start-ups aus den Life Sciences teilnehmen

Der German Accelerator Life Sciences (GALS) bietet jungen Unternehmerinnen und Unternehmen aus der Life Sciences Branche die Chance den US-Markt kennenzulernen Gruumln-derinnen und Gruumlnder von Start-ups mit Focus auf Digital Health Diagnostik Forschungsreagenzien Medizintechnik Plattformtechnologien und Therapeutika koumlnnen im groumlszligten Life Sciences Cluster der USA in BostonCambridge mehrere Monate lang ihre Geschaumlftsidee Produkte und Dienstleis-tungen testen und weiterentwickeln Zudem bietet der neue GALS den Unternehmen Kontakte zu potenziellen Kunden Mitarbeitern strategischen Partnern und Investoren

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft German Accelerator

Start-ups fuumlr Studie gesuchtGegenstand einer neuen Studie der Universitaumlt Wien ist wie Gruumlnderinnen und Gruumlnder ihre jungen Unternehmen mana-gen und wie sie gemeinsam lernen koumlnnen die Organisation ihrer Firmen aktiv zu gestalten

Gruumlnderinnen und Gruumlnder die in Oumlsterreich oder Deutsch-land gerade ein Start-up (mit-)aufbauen oder seit maximal fuumlnf Jahren leiten sind herzlich eingeladen an der Umfrage zur Studie teilzunehmen Die Umfrage ist Teil eines For-schungsprojekts des oumlsterreichischen Wissenschaftsfonds und wird in Zusammenarbeit mit INiTS dem Universitaumlren Gruumlnderservice Wien der UnternehmerTUM in Muumlnchen und dem RKW Kompetenzzentrum durchgefuumlhrt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Start-ups fuumlr Studie gesucht

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 24: Start ups go international

Seite 24

Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die WirtschaftImmer staumlrker beleben Gruumlnderinnen und Gruumlnder mit Mig-rationshintergrund das Wirtschaftsgeschehen wie eine Son-derauswertung des Gruumlnderreports des Deutschen Industrie- und Handelskammertages (DIHK) zeigt

So hat fast jeder fuumlnfte Gruumlndungsinteressierte der zur In-dustrie- und Handelskammer (IHK) kommt mittlerweile auslaumlndische Wurzeln Das entspricht rund 35000 angehen-den Unternehmern mit Migrationshintergrund Im Jahr 2007 war es nur jeder siebte Eine wichtige Erkenntnis dabei 87 Prozent der IHK-Gruumlndungsberater sehen kulturelle Huumlrden nicht als Hemmnis fuumlr den Weg in die Selbstaumlndigkeit

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Existenzgruumlnder mit Migrationshintergrund beleben die Wirtschaft

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 25: Start ups go international

Seite 25

Veranstaltungen

Gruumlnderwoche Deutschland 2015Vom 16 bis 22 November 2015 findet die bundesweite Akti-onswoche mit zahlreichen Veranstaltungen in den Regionen statt

Mit uumlber 1400 Workshops Seminaren Planspielen Wett-bewerben und vielen weiteren Veranstaltungen engagieren sich die Partner der Gruumlnderwoche gemeinsam mit dem Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie fuumlr eine neue Gruumlndungskultur und ein freundlicheres Gruumlndungsklima in Deutschland

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo Gruumlnderwoche Deutschland

Vorrunde fuumlr bdquoGet in the Ringldquo in DortmundDer internationale Investment-Wettbewerb bdquoGet in the Ringldquo findet im Rahmen der Global Entrepreneurship Week statt und bietet Start-ups die Chance auf ein Investment von Pri-vatkapitalgebern von bis zu einer Million Euro Bevor sie am Finale in Rotterdam teilnehmen muumlssen die Gruumlnderinnen und Gruumlnder zunaumlchst in nationalen Vorentscheiden beste-hen Im Rahmen der deutschen Vorrunde treten daher am 20 November 2015 auf der Gruumlndermesse bdquoDIE INITIALEldquo in Dortmund die folgenden Start-ups gegeneinander an Di-aspective Vision gegen My Noise Restube gegen Scavix und Solvoluta gegen Moble Hydro

WEITERE INFORMATIONEN

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo wwwgruenderwochede

bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

Sigmar Gabriel Bundesminister fuumlr Wirtschaft und Energie wird am 1 Dezember 2015 mit Gruumlnderinnen und Gruumlndern auslaumlndischer Herkunft die Rahmenbedingungen fuumlr junge Unternehmen in Deutschland diskutieren

Immer mehr Unternehmen werden von Menschen mit aus-laumlndischen Wurzeln gegruumlndet Ihre Unternehmen haben eine zunehmende Bedeutung fuumlr Wirtschaft und Gesellschaft in Deutschland Die Tatkraft und das groszlige Engagement der Gruumlnderinnen und Gruumlnder verdient Anerkennung und Wertschaumltzung Was kann man besser machen damit die Gruumlndungsdynamik steigt und noch mehr Menschen gruumln-den Wo gibt es Hemmnisse Die Diskussion um diese und weitere Themen stehen im Mittelpunkt der Veranstaltung Das BMWi laumldt alle Gruumlndungsinteressierten Gruumlnderinnen und Gruumlnder sowie Unternehmerinnen und Unternehmer ein sich an der Diskussion zu beteiligen und ihre Erfahrungen einzubringen

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo bdquoLebendige Gruumlnderszene in Deutschland ndash kreativ innovativ internationalldquo

BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Das Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie (BMWi) beteiligt sich vom 22-24 Januar 2016 an der Bildungs- Job- und Gruumlndermesse KarriereStart in Dresden mit einem um-fangreichen Informations- und Serviceangebote

Gruumlnderinnen und Gruumlnder sind herzlich eingeladen die Veranstaltungen im Forum bdquoExistenzgruumlndungldquo auf dem BMWi-Messestand in Halle 3 zu besuchen An allen drei Messetagen erwarten sie zahlreiche Vortraumlge Gespraumlche und Diskussionsrunden zur Existenzgruumlndungsfinanzierung Vor-bereitung von Businessplaumlnen zur persoumlnlichen Absicherung und vielem mehr

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 26: Start ups go international

Seite 26

Daruumlber hinaus beteiligt sich das Bundeswirtschaftsminis-terium an allen drei Tagen in Halle 4 mit Veranstaltungen zum Thema bdquoTeamplayer gesucht - Ausbildung im Bundes-ministerium fuumlr Wirtschaft und Energieldquo Jugendliche haben zudem auf dem Stand des Bundeswirtschaftsministeriums Gelegenheit sich im persoumlnlichen Gespraumlchen uumlber die viel-faumlltigen Moumlglichkeiten der Berufsausbildung zu informieren

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo BMWi auf der KarriereStart in Dresden

Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis

Der wichtigste und renommierteste Preis fuumlr Gruumlnderinnen Gruumlnder und Unternehmen in Deutschland der Deutsche Gruumlnderpreis startet ins Wettbewerbsjahr 2016

Fuumlr den Preis schlagen Experten bis zum 11 Dezember 2015 geeignete Unternehmen in den Kategorien StartUp Auf-steiger und Lebenswerk sowie fuumlr den Sonderpreis vor Eine Direktbewerbung ist nicht moumlglich Fuumlr die Kategorie Schuumller findet ein gesondertes Bewerbungsverfahren statt

Die Initiative wird vom Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie namhaften Foumlrderern einem hochkaraumltigen Ku-ratorium und einem Experten-Netzwerk unterstuumltzt

WEITERE INFORMATIONEN

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo Nominierungsphase zum 15 Deutschen Gruumlnderpreis gestartet

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 27: Start ups go international

Seite 27

Print- und Online-Tipps

GruumlnderZeiten bdquoVersicherungenldquoDiese Ausgabe der GruumlnderZeiten dreht sich sowohl um Moumlglichkeiten der persoumlnlichen Absicherung von Selbstaumln-digen als auch um notwendige betriebliche Versicherungen

Ob Altersvorsorge Kranken- und Pflegeversicherung Unfall- und Arbeitslosenversicherung Die persoumlnliche Absicherung ist ein wichtiges Thema bei Ihren Gruumlndungsvorbereitungen Genauso wie die betrieblichen Versicherungen Hier sollten Sie wissen wo die Hauptrisiken fuumlr Ihr Unternehmen liegen

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 05 Versicherungen

GruumlnderZeiten bdquoBusinessplanldquoWas ist ein Businessplan Auf welche Inhalte kommt es an Was ist ein Business Model Canvas Und wie sieht eine Trag-faumlhigkeitspruumlfung aus

Antworten auf diese Fragen und vieles mehr finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Gruumlnderzeiten Nr 7 bdquoBusinessplanldquo

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 07 Businessplan

GruumlnderZeiten bdquoGruumlndungen durch Mig-rantinnen und Migrantenldquo

Gruumlndungen durch Migrantinnen und Migranten spielen eine wichtige Rolle in Deutschland

Welche auslaumlnderrechtlichen Aspekte dabei wichtig sind und welche besonderen Beratungsangebote es gibt zeigt die ak-tuelle Ausgabe der GruumlnderZeiten

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

BMWi-Existenzgruumlndungsportal

raquo GruumlnderZeiten Nr 10 bdquoGruumlndungen durch Migrantin-nen und Migrantenldquo

Das ist EXIST 2015Die neue Broschuumlre zeigt die erfolgreiche Entwicklung des Foumlrderprogramms bdquoEXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wis-senschaftldquo und setzt sich mit dem Begriff der bdquoInnovationldquo auseinander Im Mittelpunkt stehen Start-ups die mit ihren innovativen Ideen den Markt erobern moumlchten und Hoch-schulen die mit ihren zahlreichen Aktivitaumlten den Aufbau einer akademischen Gruumlndungskultur unterstuumltzen Daruumlber hinaus werden Projekte zur internationalen Vernetzung und Foumlrderung von Gruumlndungen praumlsentiert

DOWNLOAD UND BESTELLMOumlGLICHKEIT

Bundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie

raquo EXIST - Existenzgruumlndungen aus der Wissenschaft

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 28: Start ups go international

Seite 28

BMWi-Expertenforum

Als Existenzgruumlnderin und Existenzgruumlnder hat man taumlglich mit neuen Fragen zu tun Hilfestellung und Orientierung bie-tet hier das BMWi-Expertenforum

Die Expertinnen und Experten des BMWi-Expertenforums beantworten Ihre Frage und weisen Ihnen den weiteren Gruumlndungsweg In unserem eMagazin stellen wir Ihnen je-weils einen der uumlber 40 Experten vor

Andreas Endl

Andreas Endl ist im Geschaumlftsbereich MarktProdukte beim AOK-Bun-desverband als Referent beschaumlftigt Der AOK-Bundesverband vertritt als Dachorganisation die Interessen der AOK-Gemeinschaft Die AOK versichert mit mehr als 25 Millionen Menschen fast ein Drittel der Bevoumll-kerung

Im BMWi-Expertenforum beantwortet er Fragen zu folgen-den Themen

raquo Klaumlrung allgemeiner Fragen zur gesetz-lichen Krankenversicherung

raquo Abgrenzung zwischen gesetzlicher und pri-vater Krankenversicherung

raquo Hilfestellung bei der Beurteilung versi-cherungsrechtlicher Verhaumlltnisse

raquo Informationen zur Beitragszahlung

Wir stellen Ihnen hier einige Fragen vor die von Andreas Endl beantwortet wurden In der Rubrik bdquopersoumlnliche Absiche-rungldquo koumlnnen Sie ihm Ihre Frage stellen

raquo Zum Expertenforum

Kann ich eine Unternehmergesellschaft (UG) gruumlnden und gleichzeitig einen Teilzeitjob als Angestellter haben Wie verhaumllt es sich dann mit der Krankenversicherung

Treffen eine Beschaumlftigung (Ihr Teilzeitjob) und eine selb-staumlndige Taumltigkeit (UG) aufeinander so ist zu pruumlfen ob die selbstaumlndige Erwerbstaumltigkeit von der wirtschaftlichen Be-deutung und dem zeitlichen Umfang her die weitere Beschaumlf-tigung deutlich uumlbersteigt Liegen diese Voraussetzungen nicht vor wird die selbstaumlndige Taumltigkeit nicht hauptberuflich ausgeuumlbt Die dazu erforderliche Pruumlfung ist im Zweifelsfall nicht schematisch sondern im Rahmen einer Gesamtschau vorzunehmen

Wenn der Selbstaumlndige mindestens einen Arbeitnehmer mehr als geringfuumlgig beschaumlftigt wird vermutet dass er haupt-beruflich selbstaumlndig ist Diese Vermutung kann von dem Selbstaumlndigen jedoch widerlegt werden indem er nachweist dass seine selbstaumlndige Taumltigkeit von ihrer wirtschaftlichen Bedeutung und ihrem zeitlichen Aufwand her nicht seine Lebensfuumlhrung praumlgt

Ergibt die Pruumlfung der regelmaumlszligigen woumlchentlichen Arbeits-zeiten und der monatlichen Einnahmen dass keine hauptbe-rufliche Selbstaumlndigkeit vorliegt besteht grundsaumltzlich Ver-sicherungspflicht in der gesetzlichen Krankenversicherung aus der Beschaumlftigung Liegt jedoch bei der selbstaumlndigen Taumltigkeit Hauptberuflichkeit vor so ist zu pruumlfen ob die Vor-aussetzungen fuumlr eine freiwillige Versicherung gegeben sind Die Pruumlfung der hauptberuflichen Selbstaumlndigkeit erfolgt unter Beruumlcksichtigung aller relevanten Kriterien Ich moumlchte Ihnen daher empfehlen sich mit Ihrer Krankenversicherung vor Ort in Verbindung zu setzen um diese Pruumlfung anhand Ihrer Unterlagen durchfuumlhren zu lassen

Ich plane mit Wellness-Massagen (Zertifikat Klangschalenmassage) sowie therapeutischer Beratung oder auch mit Modeljobs entweder ein oder mehrere Gewerbe anzumelden oder besser noch freiberuflich taumltig zu sein Meine Frage ist ob ich im Rahmen eines monatlichen Einkommens von voraussichtlich 450 Euro mit den selbstaumlndigen Taumltigkeiten auch krankenversicherungspflichtig bin wenn ich gleichzeitig uumlber eine Hinterbliebenenrente

Bildrechte privat

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 29: Start ups go international

Seite 29

bereits Beitraumlge fuumlr die Krankenversicherung und Pflegeversicherung zahle und somit auch krankenversichert bin

Es ist zu pruumlfen ob Sie aufgrund der selbstaumlndigen bzw freiberuflichen Taumltigkeiten als hauptberuflich selbstaumlndige Erwerbstaumltige anzusehen sind Sofern davon ausgegangen werden kann dass eine hauptberuflich selbstaumlndige Taumltig-keit vorliegt tritt die Krankenversicherungspflicht aufgrund der Hinterbliebenenrente zuruumlck und Sie sind dann versi-cherungsfrei Sie haben dann die Moumlglichkeit sich bei Ihrer Krankenkasse freiwillig zu versichern

Eine hautberufliche Selbstaumlndigkeit liegt vor wenn sie von der wirtschaftlichen Bedeutung und dem zeitlichen Aufwand her den Mittelpunkt der Erwerbstaumltigkeit darstellt Da Sie weder Angaben zur Rentenhoumlhe der Hinterbliebenenrente noch zum zeitlichen Umfang der Taumltigkeiten gemacht haben moumlchten wir Ihnen empfehlen sich mit Ihrer Krankenkasse zu verstaumlndigen und von dieser eine Einschaumltzung vorneh-men zu lassen Diese kann die sog bdquoGesamtschauldquo der Ver-haumlltnisse am besten mit den vorliegenden Daten vollziehen

Mein Sohn ist Student und uumlber mich versichert in der PKV (20) bzw beihilfeberechtigt (80) da ich Beamter bin und er noch unter 25 Jahre ist Ab Sommer nimmt er ein Urlaubssemester da er ein Existenzgruumlnderstipendium erhalten hat Vermutlich entfaumlllt dann die Beihilfeberechtigung und er muss sich zu 100 in einer privaten Krankenversicherung versichern Ein Wahlrecht fuumlr eine gesetzliche Versicherung besteht wohl nicht da er noch nie in der gesetzlichen Versicherung war und bei Studiumsbeginn in der PKV verblieben ist Ist das korrekt

Wird er als Stipendiat wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn das Stipendium beendet ist und er als Student die Masterarbeit schreibt wechselt er dann in einen Studententarif der PKV Was ist wenn er dann ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitnehmerverhaumlltnis beginnt Hat er dann

doch noch ein Wahlrecht fuumlr die GKV weil noch nie ein sozialversicherungspflichtiges Beschaumlftigungsverhaumlltnis bestand

Sie haben Recht dass Ihr Sohn als Student im Urlaubsse-mester kein Wahlrecht in die gesetzliche Krankenversiche-rung hat Dies begruumlndet sich zum einen dadurch dass er waumlhrend dieser Zeit nicht als Student eingeschrieben ist und zum anderen dass er fuumlr eine freiwillige Versicherung in der gesetzlichen Krankenversicherung die entsprechenden Vor-versicherungszeiten nicht erfuumlllt

Da mit dem Existenzgruumlnderstipendium eine selbstaumlndige Tauml-tigkeit einhergeht wird er demzufolge wie ein Selbstaumlndiger behandelt Wenn er nach dem Stipendium seine Masterarbeit schreibt muumlsste geklaumlrt werden inwieweit die selbstaumlndige Taumltigkeit fortgefuumlhrt wird Sollte diese selbstaumlndige Taumltigkeit uumlberwiegen muumlsste er weiterhin als Selbstaumlndiger beurteilt werden

Ob ein Studententarif in der PKV moumlglich ist kann ich leider nicht beurteilen Hierzu muumlssten Sie sich bitte an die Ihre private Krankenversicherung wenden Nach dem Studium kann Ihr Sohn sofern er eine sozialversicherungspflichtige Beschaumlftigung aufnimmt eine gesetzliche Krankenkasse waumlhlen

Quelle Andreas Endl AOK-Bundesverband

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich

Page 30: Start ups go international

Seite 30

Impressum amp Feedback

Ihre MeinungMit diesem Magazin moumlchten wir Ihnen alle zwei Monate interessante und ansprechende Inhalte rund um das The-ma Existenzgruumlndung liefern Uumlber Ihr Feedback wuumlrden wir uns sehr freuen Bitte senden Sie Ihre Anregungen an kontaktexistenzgruenderde

Newsletter abonnierenSobald eine neue Ausgabe des eMagazins erscheint erhalten Sie uumlber unseren Newsletter einen Uumlberblick uumlber die The-men der jeweiligen Ausgabe Links fuumlhren Sie direkt auf die einzelnen Artikel

raquo Zum Newsletter-Abo

HerausgeberBundesministerium fuumlr Wirtschaft und Energie Referat Oumlffentlichkeitsarbeit ViSdP Frau Dr Christine Kahlen Scharnhorststr 34-37 10115 Berlin Telefax +49 (0)3018-615-5208 E-Mail infobmwibundde Internet wwwbmwide

RedaktionPID Arbeiten fuumlr Wissenschaft und Oumlffentlichkeit GbR Savignyplatz 6 10623 Berlin Telefax +49 (0)30-326014-21 E-Mail infopid-netde Internet wwwpid-netde

Realisierung und laufender BetriebPublicis Pixelpark Koumlln Caumlcilienkloster 2 50676 Koumlln Telefax +49 (0)221-951515-66 E-Mail koelnpublicispixelparkde Internet wwwpublicispixelparkde

HaftungsausschlussWir haben die aufgefuumlhrten Inhalte mit groszliger Sorgfalt zu-sammengestellt und gepruumlft Allerdings uumlbernehmen wir keine Gewaumlhr fuumlr die Vollstaumlndigkeit oder Aktualitaumlt

Fuumlr externe Inhalte auf die wir hinweisen sind wir nicht ver-antwortlich