state disaster management committee - …

ENTERSARAWAK GUIDELINESUpdated on 24 August 2021For: Public

STATE DISASTER MANAGEMENT COMMITTEE

PUBLIC

RT-PCR VALIDITY –3 DAYS VALIDITY PRIOR TO ENTER SARAWAK

DAY 1Take rt-PCR COVID-

19 Sample

DAY 2Awaiting Result and submit enterSarawak

upon receiving Negative Results

DAY 3Enter Sarawak

PUBLIC

VACCINATION DIGITAL CERTIFICATE

- PERMISSION TO ENTER SARAWAK GIVEN FOR THOSE FULLY

VACCINATED (COMPLETE 2 DOSE) AND AFTER 14 DAYS FROM DATE OF

VACCINATION.

PHOTO SOURCE: MYSEJAHTERA MKN, 2021

PUBLIC

ENTRY FOR THOSE NOT VACCINATED FOR MEDICAL REASONS

Requires to submit MEDICAL LETTER from Clinics/Hospitals as Proof

PUBLIC

TRANSIT RULES

From Overseas:

Transit within Sarawak is NOT ALLOWED.

All Travellers will be Quarantine at 1st Point of Entry in Sarawak.

Transit directly into Sarawak is ALLOWED with condition SAME DAY CONNECTING FLIGHT, DOES NOT EXIT AIRPORT/TRANSIT TERMINAL BUILDING, and COMPLETED 2 DOSES VACCINATION

From Malaysia:

Transit within Sarawak is ALLOWED with condition SAME DAY CONNECTING FLIGHT, DOES NOT EXIT AIRPORT/TRANSIT TERMINAL BUILDING, and COMPLETED 2 DOSES VACCINATION

PUBLIC

PERSONAL REASONSConditions of Entry

Documents Submissions Additional Remarks

EnterSarawak Status Below 3 Days 2 Nights

(Max 3D2N)More than 3 Days

- NOT APPLICABLE - • Negative COVID-19 rt-PCR Test Result

• Negative COVID-19 rt-PCR Test Result

• Flight Itinerary/ Ticket• Copy of Identity Card• Police Permit

Reasons include Semester Breaks, Resign from Work, Family Emergency

STATUS: QUARANTINE ORDER

INCOMPLETE DOCS:REJECT

For Non-Essential/Leisure / Holiday is NOT PERMITTED to enter Sarawak

PUBLIC

LONG DISTANCES RELATIONSHIP / PASANGAN JARAK JAUH

Conditions of Entry





• Completed Vaccination 2 Doses for Applicants + Spouses

• Approval from Police for Movement

• Allowed to be under HOME QUARANTINE (If Suitable) with the whole households, with conditions no Vulnerable or immunocompromised individuals



• To be QUARANTINE UPON ENTRY AT QUARANTINE CENTER


• Digital Certificate of Complete Vaccination 2 Doses for Applicants + Spouses

• Return Tickets for 3D2N or Flight Itinerary

• Copy of Identity Card • Marriage Certificate • Police Permit• Home Address for Risk

Assessment

Costs of Quarantine are to paid by own for Non-Sarawakians (unless married to Sarawakian)

MAX 3D2N: HOME QUARANTINE

MORE THAN 3D2N / HOME NOT SUITABLE: QUARANTINE ORDER


For applicants exiting Sarawak, they will be given HOME QUARANTINE for 14 Days upon Return PUBLIC

PARENTS VISITING CHILD BELOW 18 YEARS OLDConditions of Entry






• Children must be BELOW 18 YEARS OLD


• Allowed to be under HOME QUARANTINE (If Suitable) with the whole households, with conditions no Vulnerable or immunocompromised individuals



• Children must be BELOW 18 YEARS OLD

• To be QUARANTINE UPON ENTRY AT QUARANTINE CENTER


• Digital Certificate of Complete Vaccination 2 Doses for Applicants + Spouses


• Copy of Identity Card of Applicants

• Copy of Identity Card/MyKid of Children (proof) / Birth Certificate(s)

• Marriage Certificate • Police Permit

Costs of Quarantine are to paid by own for Non-Sarawakians (unless married to Sarawakian)

MAX 3D2N: HOME QUARANTINE

MORE THAN 3D2N / HOME NOT SUITABLE: QUARANTINE ORDER


PUBLICFor applicants exiting Sarawak, they will be given HOME QUARANTINE for 14 Days upon Return

ESSENTIAL SERVICES / OFFICIAL TRAVELLINGConditions of Entry





• Completed Vaccination 2 Doses for Applicants

• Letter of Invitations from Company



• Letter of Invitations from Company

• Letter of Approval to Enter from SDMC

• To be Quarantine and Allowed for Release after Swab Upon Arrival is Negative

• To take rt-PCR Test on Day 7


• Digital Certificate of Complete Vaccination 2 Doses for Applicants

• Return Tickets for 3D2N and Flight Itinerary

• Copy of Identity Card• Letter of Invitations• Police Permit

Exemption Form to Waive Quarantine Cost for Government Officers need to be submitted and approved by Head of Agencies, for consideration

MAX 3D2N: QUARANTINE EXEMPTION

MORE THAN 3D2N: QUARANTINE ORDER


For applicants under 3D2N exiting Sarawak, they will need to do Swab Upon Arrival at the Point of EntryStatus: EXEMPTION PUBLIC

ENTERING FROM OVERSEASConditions of Entry

Documents Submissions Additional Remarks EnterSarawak Status Below 3 Days 2 Nights (Max 3D2N)

More than 3 Days

- NOT APPLICABLE -

Malaysians• Negative COVID-19 rt-PCR

Test Result

Non-Malaysians• Negative COVID-19 rt-PCR

Test Result • Approval of MyTravel Pass• Completed Vaccination 2

Doses for Applicants• Strong Reasonings to Enter• For work, requires Work

Permit


• Digital Certificate of Complete Vaccination 2 Doses (if applicable)

• Flight Itinerary• Copy of Identity Card /

Passport• Approved MyTravel Pass• Working Permit (for

Expatriates or Foreign Workers)

• Annex 17 (for those completing Quarantine in Kuala Lumpur)

• Police Permit (for those completing Quarantine in Kuala Lumpur)

Non Sarawakians will need to pay for Quarantine and rt-PCR COVID-19 Swab Tests cost

Those completing Quarantine at Quarantine Center in Kuala Lumpur will be given 7 DAYS QUARANTINE with condition exit QC within 24 hours with Negative rt-PCR Result

Allowed to Transit via KLIA provided remain in Airport Terminal with connecting flight within 24 hours

FULFILL ALL CONDITIONS AT KLIA/KLIA2 ALLOW TO ENTER SARAWAK ONCE CONDITIONS ARE MET QUARANTINE ORDER (14 DAYS)

IF COMPLETED QUARANTINE AT QC IN KL, AND ENTERING SARAWAK WITHIN 24 HOURS FROM THE ISSUANCE OF THE RELEASE ORDER QUARANTINE ORDER (7 DAYS)

IF ENTERING SARAWAK DIRECTLY FROM OTHER COUNTRIES (e.g. SINGAPORE/BRUNEI/INDONESIA)QUARANTINE ORDER (14 DAYS)

IF TRANSITING VIA KLIA/KLIA2 INTO SARAWAK, TRAVELLERS MUST HAVE A CONNECTING FLIGHT WITHIN 24 HOURS INTO SARAWAK, DO NOT EXIT THE AIRPORT/TRANSIT TERMINAL BUILDING AND COMPLETED 2 DOSES/ FULL VACCINATION:QUARANTINE ORDER (14 DAYS)


PUBLIC

EMERGENCY – DEATH IN FAMILY/FUNERALConditions of Entry






• To be QUARANTINED UPON ENTRY AT QUARANTINE CENTER

• For Funeral: APM will escort to Funeral with full PPE to be Worn before returning to Quarantine Centre



• To be QUARANTINED UPON ENTRY AT QUARANTINE CENTRE

• For Funeral: APM will escort to Funeral with full PPE to be Worn




• Police Permit• Death Certificates / Police

Report

For Funeral, Only IMMEDIATE FAMILY is allowed

MAX 3D2N: QUARANTINE ORDER



PUBLIC

EMERGENCY –CRITICAL MEDICAL TREATMENT (FROM WITHIN MALAYSIA)

Conditions of Entry






• Medical Conditions (Critical Only) Verified by Hospital

• Allowed only ONE Companion with Complete Vaccination of 2 Doses

• To be EXEMPTED



• Medical Conditions (Critical Only) Verified

• Allowed only ONE Companion with Complete Vaccination of 2 Doses

• To be QUARANTINED UPON ENTRY AT HOSPITAL

• Arrangements for Ambulance for Pick Up at Airport to Hospital for Quarantine


• Digital Certificate of Complete Vaccination 2 Doses for Companion



• Letter from Hospital for Treatments/Appointments

• Police Permit

For CRITICAL MEDICAL TREATMENT, Only those under critical medical conditions /High Risks are allowed

MAX 3D2N: QUARANTINE EXEMPTION



PUBLIC

MEDICAL TOURISM (FROM OUTSIDE MALAYSIA)Conditions of Entry


EnterSarawak Status Below 3 Days 2 Nights (Max 3D2N)

More than 3 Days

- NOT APPLICABLE - • Negative COVID-19 rt-PCR Test Result

• MyTravel Pass Approval• Medical Conditions

Verified by Hospital• To be QUARANTINE AT

HOSPITAL• Arrangements for

Ambulance for Pick Up at Point of Entry to Hospital for Quarantine

• Allowed only ONE Companion (Must be Fully Vaccinated)


• Digital Certificate of Complete Vaccination 2 Doses

• Flight Itinerary• Copy of Identity Card / Passport• Letter from Hospital for

Treatments/Appointments• Approved MyTravel Pass• Receipt of Payment for Medical

Arrangement• Completed 2 Dose Vaccination is

recommended for patient however if due to health complication, please attach relevant letter from Medical Authority

For CRITICAL MEDICAL TREATMENT, Only those under critical medical conditions /High Risks is allowed



PUBLIC

OIL AND GAS SECTORConditions of Entry


EnterSarawak Status Sign On Sign Off

From Malaysia • Negative COVID-19 rt-PCR

Test Result • Completed Vaccination 2

Doses for Applicants• Letter of Invitations from

Company• Work Permit • 14 DAYS QUARANTINE AT

OTC

From Outside Malaysia• Negative COVID-19 rt-PCR



Company • Work Permit• 14 DAYS QUARANTINE AT

OTC

From Sarawak Water Rig/Vessel• Negative COVID-19 rt-PCR

Test Result • QUARANTINE AT OTC until

result is negative.

From Outside Sarawak Water Rig/Vessel• Negative COVID-19 rt-PCR


Doses for Applicants• 14 DAYS QUARANTINE AT

QUARANTINE CENTER/OTC (subject to Company’s Arrangement)



• Flight Itinerary• Copy of Identity Card / Passport• Letter of Invitations• Letter of Undertaking (except for

Sign Off from Sarawak Rig/Vessel)• Work Permit• Approved Police Permit (except for

Sign Off from Sarawak Rig/Vessel)

Oil and Gas Company/Agents are to cover for the costs of Quarantine and rt-PCR Test

One (1) Dose Vaccination is ACCEPTED until 15 September 2021



PUBLIC

SHIPPING SECTORConditions of Entry


EnterSarawak Status Sign On Sign Off

From Malaysia • Negative COVID-19 rt-PCR



Company• Work Permit • 14 DAYS QUARANTINE

From Outside Malaysia• Negative COVID-19 rt-PCR



Company • Work Permit• 14 DAYS QUARANTINE

Shore Landing• Negative COVID-19 rt-PCR


Doses for Applicants• 14 DAYS QUARANTINE AT

QUARANTINE CENTER/OTC (subject to Company’s Arrangement)

Loading/Unloading Only• Letter from Employer • Last 10 Port of Calls Lists • Crew Lists • Seaman Book



• Flight Itinerary• Copy of Identity Card / Passport• Seaman Book• Letter of Invitations• Letter of Undertaking • Work Permit• Police Permit

Shipping Agents are to borne for the costs of Quarantine and rt-PCR Test

SIGN ON/SIGN OFF:QUARANTINE ORDER

LOADING or UNLOADING: VESSEL QUARANTINE


PUBLIC

AIRLINE SECTORConditions of Entry


EnterSarawak Status Below 3 Days 2 Nights (Max

3D2N)More than 3 Days

For Commercial Airline and Cargo • Negative COVID-19 rt-PCR


Doses for Applicants• Only for Crew on Duty

Training/Exam • Negative COVID-19 rt-PCR Test

Result • Completed Vaccination 2 Doses

for Applicants

Rotation • Negative COVID-19 rt-PCR Test


for Applicants• Allowed for Release after Swab

Upon Arrival is Negative • To take rt-PCR Test every 7

Days

From Outside Malaysia• Negative COVID-19 rt-PCR Test


for Applicants• Letter of Invitations from

Company • Work Permit• 14 DAYS QUARANTINE



• General Declaration • Copy of Identity Card / Passport• Police Permit

Airline Crew PCR Test Results are valid for 7 Days

Rotation is only Applicable to JBPM, Oil and Gas, Flying Doctors, Uniformed Bodies for 2 weeks Rotation Schedule

Costs of Quarantine and Swab is to be borne by Company

NIGHT STOP/LESS THAN 3D2N: QUARANTINE EXEMPTION



PUBLIC

DELIVERY TRANSPORTERS (ESSENTIAL GOODS)Conditions of Entry




- NOT APPLICABLE - • Negative COVID-19 rt-PCR Test Result (valid for 14 Days)


• Approval to Cross Border from Residen Miri/Limbang

• To do RTK-Antigen at Brunei Border (if Border Crossing)

• Only allow to Transit Brunei on One Day Pass


• Digital Certificate of Completed Vaccination 2 Doses for Applicants

• Copy of Identity Card / Passport

• Letter From Company on Delivery

• Approved Police Permit

TRANSIT BY:QUARANTINE EXEMPTION


PUBLIC