Corporate Card Estado de CuentaTarjetahabiente CECILIA MORALES ORTIZ SIGMA ALDRICH QUIMICA SAQ930512U10 CALLE 6 NTE NUM 107 PARQUE IND TOLUCA 2000 TOLUCA MEXICO EDOMEX $ Saldo $ Crditos anterior 9,268.80 USD Saldo anterior 0.00 9,268.80 + Nmero de Cuenta 3766-927510-72000

americanexpress.com.mx Servicio al cliente 01 800 507 1200 American Express Company (Mxico), S.A. de C.V. Av. Patriotismo 635 Fecha Col Cd de los Deportes Agosto 2011 03710 - Mxico D.F. AEC-810901 298

$ Nuevos cargos 1,170.20 = USD Nuevos cargos 0.00 =

$ Saldo actual Fecha lmite de pago Agosto 12, 2011 Fecha de corte Agosto 2, 2011

Pgina 1 de 2

USD Crditos 0.00 +

USD Saldo actual

Esta facturacin incluye pagos y cargos recibidos hasta el 02 de Agosto 2011. Con Cargos Automticos de American Express olvdese de recordar las fechas en que debe de realizar el pago de sus servicios. Programar este servicio es muy sencillo y no tiene costo. Si desea inscribirse o conocer mayor informacin nuestro visite: americanexpress.com.mx/corporatecargosautomaticos

Perodo de Facturacn: Del 3 de Julio al 2 de Agosto 2011 Total de Comisiones del periodo: $0.00 MXN $0.00 USDFecha y detalle de las operaciones 6 de Jul Gracias por realizar su pago en la Sucursal de Bancomer, S. A. Fecha y detalle de las operaciones Nuevos Cargos en $ para CECILIA MORALES ORTIZ Tarjeta No. 3766-927510-72000 8 de Jul GAS 0053 SERV CLAVERIA DF Combustible RFC: SCL020611NB8

Das del Periodo: 30 dasImporte en $ 9,268.80 CR Importe en $ Importe en $

411.00

20 de Jul

GAS 0053 SERV CLAVERIA DF Combustible RFC: SCL020611NB8 24 de Jul GAS 5126 OPERAGAS SAN MIG MEX Combustible RFC: OPE951108V80 Total de Cargos en $ para CECILIA MORALES ORTIZFecha y detalle de las operaciones Total de Cargos en USD para CECILIA MORALES ORTIZ

342.00

417.20 1,170.20Importe en USD 0.00

-----Moneda Nacional Tarjetahabiente CECILIA MORALES ORTIZNmero de Cuenta 3766-927510-72000 Mes Agosto 2011 Saldo a pagar $ 1,170.20

Dlares Americanos Tarjetahabiente CECILIA MORALES ORTIZNmero de Cuenta 3766-927510-72000 Mes Agosto 2011 Saldo a pagar US DLLS. 0.00

CECILIA MORALES ORTIZ SIGMA ALDRICH QUIMICA ALEJANDRIA 5 CLAVERIA AZCAPOTZALCO 23927 02080 MEXICO D.F

Corporate Card Estado de Cuenta

americanexpress.com.mx Pgina 2 de 2 Fecha Agosto 2011

1. Cuide su capacidad de pago, generalmente no debe de exceder del 35% de sus ingresos peridicos, los costos por mora son muy elevados. 2. Los montos a pagar en dlares americanos varan conforme al comportamiento de la moneda, ndice o referencia, por lo que el monto total a pagar es incierto, lo que implica un mayor riesgo. 3. Para mayor informacin referente a su Estado de Cuenta o para alguna aclaracin o solicitud, llame a nuestras oficinas de Servicio a Clientes en el DF, rea metropolitana y del interior sin costo al 01 800 507 1200, las 24 horas, 7 das de la semana. Nos encontramos ubicados en Av. Patriotismo 635 Planta Baja, Colonia Ciudad de los Deportes, Delegacin Benito Jurez, C.P. 03710, Distrito Federal.Tambin puede contactar a la Procuradura Federal del Consumidor en los siguientes telfonos: desde el DF al 5568-8722 y del interior sin costo al 01-800-468-8722 o en Internet en www.profeco.gob.mx. 4. Periodo de Aclaraciones: recuerde que cuenta con 90 das naturales, a partir de la fecha de corte para objetar cualquier concepto facturado en este Estado de Cuenta. 5. Pagos a La Tarjeta: en caso de que la fecha lmite de pago sea un da inhbil bancario, el pago podr realizarse el siguiente da hbil bancario. Para mayor informacin, llame a Servicio a Clientes en el DF, rea Metropolitana y del Interior sin costo al 01 800 507 1200, las 24 horas, 7 das de la semana. 6. De conformidad con el Contrato que regula el uso de La Tarjeta, todos los cargos realizados en moneda extranjera distintos a dlares americanos son convertidos a dlares americanos en la fecha en que el cargo es procesado por Nosotros. A menos que sea necesario utilizar un tipo de cambio de acuerdo a las leyes aplicables, el sistema de tesorera de American Express utiliza para la conversin de dichos cargos, tipos de cambio interbancarios seleccionados entre diferentes fuentes de la industria el da hbil anterior a la fecha en que el cargo sea procesado, el cual podr ser incrementado por un factor de conversin de hasta el 2.7%. Los cargos convertidos por terceras personas en forma previa a su presentacin a Nosotros, fueron convertidos al tipo de cambio determinado por ellos. 7. El Beneficio de Flex Pricing aparece con la leyenda. ''Cargos Moratorios'' Flex Pricing para saldo en pesos: CAT Promedio 23.9% sin IVA. Informativo. Tasa anual: 21.6% Flex Pricing para saldo en dlares americanos: CAT Promedio 11.4% sin IVA. Informativo. Tasa anual: 10.8% 8. Si su saldo no es cubierto en los 18 das posteriores a su Fecha Lmite de Pago, se concluye dicho beneficio y aplican Cargos Moratorios y una Comisin por Pena por Pago Extemporneo (sobre cargos insolutos en el ltimo periodo de facturacin) de conformidad con lo siguiente: Comisin por Pena por Pago Extemporneo del 6% ms IVA mensual para saldo en Pesos y 4% ms IVA mensual para saldo en Dlares Americanos. Tasa Anual Moratoria: Saldo en pesos: 18.90% + IVA. Saldo en dlares americanos: 9.3% + IVA 9. Cargos por Servicio: El monto de los Cargos por Servicio puede variar dependiendo del concepto segn la siguiente tabla: Concepto Costo Manejo Especial $ 250.00 pesos ms IVA Cargo por Aclaracin Improcedente $ 300.00 pesos ms IVA Solicitudes de Estados de Cuenta $100.00 pesos ms IVA Hot Stamping $ 20.00 dlares ms IVA Cambio de Razn Social y/o Ciclo (por Tarjeta) $ 5.00 dlares ms IVA Comisin por Cheque Devuelto (Motivo sin Fondos) 5% ms IVA sobre el importe del cheque Comisin por Cualquier Razn Diferente a Cheque $ 2,000.- Pesos ms IVA = 1 vez Devuelto sin Fondos $ 6,000.- Pesos ms IVA = 2 Veces $12,000.- Pesos ms IVA = 3 ms veces Cargo por Aplicacin de Pago Manual $ 50.00.- Pesos ms IVA por Tarjeta El Cargo por Servicio de Gasoline Card depende de la facturacin anual, variando de 3.64% al 5.75%. Nota: Total de comisiones del periodo incluye la cuota anual de la Tarjeta, cargos por servicio, as como cualquier otra comisin que se facture en el Estado de Cuenta. Estas comisiones no incluyen IVA. Su Estado de Cuenta puede contener alguna de las siguientes abreviaciones:

CGO AUT CR CTA IVA KMS MN

Cargo Automtico Crdito Cuenta Impuesto al Valor Agregado Kilmetros Moneda Nacional

MR NUM REF REV TC US DLLS / USD

Membership Rewards Nmero Referencia Reversin Tipo de Cambio Dlares Americanos