steba catalogus 2014

Qualität. Verlässlichkeit. Kompetenz.

2014/15 NL

2

Inhoud

ECO Compacte Grill Bakovens . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Compacte Grill Bakovens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Sous-Vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Vacuumsealer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Inmaakketel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Stoomdrukkooktoestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Gezond Koken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Eierkoker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Warmhoudplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Friteuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15Mixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16Sapcentrifuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Funcooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Multi-Snack Maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Sandwichmakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Low-Fat Grills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Contactgrills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Barbecue Grills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Glasgrill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Steengrill & Gourmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Fondue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Inductie Kookplaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Ventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Luchtreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39Luchtontvochtiger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Luchtbevochtiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Keramische Verwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42Bijverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Badkamerkachel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

3

ECO Compacte Grill Bakovens

28 Liter 1400 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 31 x 51 x 41 cmBinnen (H/B/T): 24 x 36 x 33 cm

Behuizing: zilverGewicht: 8,1 kg

Unit / Pal.: 2/12Art.nr.: 04.48.00

• Dubbele glazen deur• Draaispit voor 2 kippen• Hete lucht circulatie• Binnenruimte met anti aanbaklaag• Boven- en onderwarmte• Programma instelling• Temperatuur instelling• Timer voor 90 min• Binnenverlichting• 3 schuiflades• Non-stick bakplaat• Kruimelplaat• Grillrooster• A13 normering

Grillbakoven KB 28 ECO

Draaispit

Retourlucht

Boven/onder warmte

Volume

Draaispit

Retourlucht

Boven/onder warmte

Volume

23 liter 1400 W 230 V ~


Behuizing: zilver Gewicht: 6,8 kg

Unit / Pal.: 2/16Art.nr.: 04.33.00

• Dubbele glazen deur• Draaispit• Hete lucht circulatie• Binnenruimte met anti aanbaklaag• Boven- en onderwarmte• Programma instelling• Temperatur instelling• Timer voor 90 min• Binnenverlichting• 3 schuiflades• Non-stick bakplaat• Kruimelplaat• Grillrooster• A13 normering

Grillbakoven KB 23 ECOOok beschikbaar als KB 41 ECO: Art.Nr: 04.81.00

4

• Behuizing roestvrij staal• Dubbele glazen deur • Draaispit voor 2 kippen• Hete lucht circulatie• Interieur met anti-aanbaklaag• Boven- en onderwarmte• Programmaknop• Temperatuurkiezer • Timer voor 90 min • Binnenverlichting• 4 Inschuifniveaus• Non-stick bakplaat • Verchroomd grilrooster

Grillbakoven KB 41

Draaispit

Retourlucht

Boven/onder warmte

Volume

38 Liter 2000 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 32,5 x 55 x 43,5 cmBinnen (H/B/T): 24,5 x 39,5 x 35,5 cm

Behuizing: edelstaalGewicht: 12,5 kg

Unit / Pal.: 1/12Art.nr.: 04.41.00

Compacte Grill Bakovens

28 Liter 1500 W 230 V ~



Unit / Pal.: 2/12Art.nr.: 04.31.00

• Roestvrij stalen behuizing• Dubbele glazen deur • Draaispit 2 kippen• Hete lucht circulatie• Binnenruimte met

anti aanbaklaag • Timer voor 90 min • Binnenverlichting• Programma instelling• Temperatuurkiezer • Voor bakvormen van 33 cm• Grillrooster• Non-stick bakplaat • Kruimellade

Grillbakoven KB 28

Draaispit

Retourlucht

Boven/onder warmte

Volume

23 liter 1500 W 230 V ~


Behuizing: edelstaal Gewicht: 6,8 kg

Unit / Pal.: 2/16Art.nr.: 04.30.00

• Roestvrij stalen behuizing• Dubbele glazen deur • Draaispit• Retourlucht• Inwendige ruimte met

antikleeflaag • Timer voor 90 min • Binnenverlichting• Programmakiezer• Temperatuurkiezer • Voor bakvormen van 30 cm• Grillrooster• Non-stick bakplaat • Kruimelplaat

Grillbakoven KB 23

Draaispit

Retourlucht

Boven/onder warmte

Volume

19 liter 1300 W 230 V ~



Unit / Pal.: 2/16Art.nr.: 04.29.00

• Roestvrij stalen behuizing• Dubbele glazen deur • Retourlucht• Binnenruimte met antikleeflaag • Timer voor 90 min• Programmakiezer• Temperatuurkiezer • Voor bakvormen van 28 cm• Grillrooster• Non-stick bakplaat • Kruimelplaat

Grillbakoven KB 19

Retourlucht

Boven/onder warmte

Volume

5

29 Liter 1800 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 30 x 58 x 35 cm Binnen (H/B/T): 23 x 44 x 29 cm

Behuizing: champagne metallicGewicht: 13,0 kg

Unit / Pal.: 1/12Art.nr.: 02.59.00

• Made in Germany• Dubbele glazen deur• BBQ function• Draaispit• Katalytische zelfreiniging• Bovenwarmte• 3 bakniveaus• 120 min timer• Programmakiezer• Temperaturkiezer• Interieurverlichting• Bakplaat en pan geëmailleerd • Chromen grill

Grill bakovens G 80/31 C.4

BBQ

Draaispit

Boven/onder warmte

Timer

20 liter 1500 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 28 x 43 x 35,5 cm Binnen (H/B/T): 22 x 30 x 31 cm

Behuizing: witGewicht: 7,0 kg

Unit / Pal.: 2/24Art.nr.: 04.27.00

• Dubbele glazen deur• Draaspit• Blijvend retourlucht • Binnenruimte met antikleeflaag• 4-stappen-programma selector:• Boven warmte• Boven/ onder warmte• Onder warmte• Uit• Temperatuurkiezer • Timer voor 60 min• Operationeel controlelampje• Geëmailleerde bakplaat• Grillrooster

Grillbakoven met draaispit KB 27 U.2

Draaispit

Retourlucht

Boven/onder warmte

Volume

9 liter 800 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 20,5 x 37 x 34 cm Binnen (H/B/T): 16 x 26,5 x 24 cm


Unit / Pal.: 4/35Art.nr.: 04.32.00

9 liter 1000 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 22 x 36 x 30 cm Binnen (H/B/T): 14,5 x 25 x 23 cm

Behuizing: ZilverGewicht: 3,7 kg

Unit / Pal.: 4/32Art.nr.: 04.11.00

• Roestvrij stalen behuizing• Dubbele glazen deur• High-speed kwarts

verwarmingselementen• Temperatuurkiezer • Timer• Grillrooster• Geëmailleerde bakplaat• Kruimelplaat• 2 schuiflades• Geschikt voor Pizza’s van 24 cm

• Dubbele glazen deur• High-speed kwarts verwar-

mingselementen• Termperatuur instelling• Timer voor 15 min• 2 schuiflades• Voortdurend „on“ functie• Grillrooster• Non-stick bakplaat• Kruimelplaat• Geschikt voor Pizza’s van 21 cm • Ca. 9 l volume• A13 normering

Mini-bakoven KB 9.2

Mini-bakoven KB 11

Boven/onder warmte

Pizza diepte

Volume

Boven/onder warmte

Pizza diepte

Volume

6

1500 W 230 V ~

Afm. (H/B/T): 32 x 14,5 x 13 cm

Behuizing: edelstaal / zwartGewicht: 2,0 kg

Unit / Pal.: 2/60Art.nr.: 05.10.00

• Sous-vide kooktoestel met zeer groot prestatievermogen

• Roestvrij stalen behuizing• Verwarmt 30 Liter exact met

max. 0,1°C afwijking in ca. 45 min tot op 56°C

• Watercirculatie: 7,5 l/min• Verlicht LCD-display voor:

- gekozen temperatuur - actuele temperatuur - timer

• Exacte elektronische temperatuurregeling (5 - 99°C)

• Ook vrijstaand te gebruiken • Schakelaar “aan / uit” • Variabel bruikbaar voor alle

pannen vanaf 15 cm diepte• Voor maximaal 120 porties

gelijktijdig behouden• Eigen smaak, vitamines en

mineralen blijven zo goed mogelijk

• Optioneel verkrijgbaar - Steba Vacumeer apparaat - Steba Foliezakje en -rol

Sous-vide kooktoestel SV 100 PROFESSIONAL

Temperatuur verstelbaar

Mobiel

Timer

Automatisch

Circulatie

Sous-Vide

Sous-vide

Sous-vide betekent naar het Neder-lands vertaald: „Onder vacuüm“. Hierbij worden gerechten in een vacuümzakje bij een constant lage temperatuur in een waterbad verhit. Het te koken voedsel wordt zodoende tot in het binnenste gedeelte gelijkmatig gekookt. Voedingsstoffen, vitamines en kleur blijven zo goed behouden.

Geen andere kookmethode zorgt voor vergelijkbaar perfecte resulta-ten. Deze kookmethode werd 30 jaar geleden in Frankrijk ontwikkeld en wist al snel zich in de hoogste klasse van gastronomie een plaats te veroveren. De moderne STEBA-techniek maakt een eenvoudige en betrouwbare toepassing van deze unieke professionele methode geschikt voor thuisgebruik.

7

6 liter 500 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 23 x 29 x 37,5 cmBinnen (H/B/T): 11 x 20 x 28,5 cm


Unit / Pal.: 2/32Art.nr.: 05.04.00

• Roestvrij stalen behuizing• Uitneembare binnenpot met

antikleeflaag• Veelzijdig bruikbaar:

- Sous-vide koken - Koken bij een lage temperatuur - Koken - Verwarmen en Warm houden

• Maakt exact koken mogelijk (max. 1°C afwijking)

• Het „verkoken“ is praktisch uitgesloten

• Exacte elektronische temperatuurregeling

Sous-vide kooktoestel SV 1 PRECISE


Volume

Timer

Uitneembaar

10 liter 800 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 22 x 38 x 25 cmBuite (H/B/T): 15 x 30 x 22 cm


VPE/Pal. 2/20Art.nr.: 05.14.00

12,5 liter 600 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 28,5 x 41,5 x 27 cmBuite (H/B/T): 20 x 30 x 23,5 cm


VPE/Pal. 2/32Art.nr.: 05.20.00

• Roestvrij stalen behuizing• Maakt exact koken mogelijk

(max. 0,5°C afwijking)• Watercirculatie• Verlicht LCD-display voor:


• Exacte elektronische temperatuurregeling

• 10 liter volume• Warm houden voor maximaal

40 porties gelijktijdig• Gemakkelijke reiniging

• Sous-vide kooktoestel• Roestvrij stalen behuizing• Maakt exact koken mogelijk

(max. 0,1°C afwijking)• Watercirculatie: 7,5 l/min• Verlicht LCD-display voor:


• Exacte elektronische temperatuur-regeling (5 - 99°C)

• 12,5 liter volume• Schakelaar “aan / uit”• Geheugenfuntcie• Warm houden voor maximaal

50 porties gelijktijdig• Gemakkelijke reiniging• Eigen smaak, vitamines en

mineralen blijven zo goed mogelijk behouden

Sous-vide kooktoestel SV 2

Sous-vide kooktoestel SV 200 PRO


Volume

Automatisch

Circulatie


Volume

Timer

Automatisch

Circulatie

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

8

170 W 230 V ~

Afm. (H/B/T): 9,5 x 39 x 17 cm

Behuizing: Wit Gewicht: 1,6 kg

Unit / Pal.: 6/120Art.nr.: 05.05.00

170 W 230 V ~

Afm. (H/B/T): 6,5 x 34 x 15 cm


Unit / Pal.: 6/120Art.nr.: 05.06.00

• Maximum vacuum: -0.8 bar• Vacumeer snelheid van 11 liter

per minuut• Automatisch vacumeren en

sealen• Extra seal functie• Stop-knop• Geschikt voor folie en zakjes tot

30 breed• Slangaansluiting voor het

vacumeren in bakjes• Geïntegreerde folie snijder • 10 vacumeer zakjes met 3D

structuur bijgeleverd

• Maximum vacuum: -0.8 bar• Vacumeer snelheid van 16 l/min• Automatisch vacumeren

en sealen• Extra seal functie• Stop-knop voor het

onmiddellijk onderbreken• Pulstoets voor het vacumeren

van druk gevoelig voedsel• Geschikt voor folie en

zakjes tot 28 breed• Slangaansluiting voor het

vacumeren in bakjes• 10 vacumeer zakjes

Vacumeer apparaat VK 5

Vacumeer apparaat VK 6

Druk in bar

Breed

Automatisch

Roestvrij stalen

Druk in bar

Breed

Impulstoets

Vacuumsealer

50 stuk 28 x 40 cm Artikel-Nr.: 93.40.00




Premium vacuüm rollen

Premium vacuüm zakken

• Premium vacuüm rollen - Bescherming tegen vriesbrand - Voedsel blijft langer vers - Geschikt voor vaak-voorko- mende vacuümapparaten

• Ideaal voor (STEBA-) sous-vide kooktoestel

• 3D structuur om optimaal te kunnen vacumeren

• Scheur-resistent• Stabiele lasnaad• Kook-proef• Magnetron-geschikt• Veilig voor voedsel

• Premium vacuüm zakken - Bescherming tegen vriesbrand - Voedsel blijft langer vers - Geschikt voor vaak-voorko- mende vacuümapparaten

• Ideaal voor (STEBA-) sous-vide kooktoestel

• 3D structuur om optimaal te kunnen vacumeren

• Scheur-resistent• Stabiele lasnaad• Kook-proef• Magnetron-geschikt• Veilig voor voedsel

Inclusief folie snijder

9

27 liter 2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 48 x 45 x 41 cm


Unit / Pal.: 2/16Art.nr.: 05.12.00

27 liter 1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 48 x 45 x 41 cm


Unit / Pal.: 2/16Art.nr.: 05.11.00

Afm. (H/B/D): 100 x 30 cmArt.nr.: 99.57.00

• Inmaakketel, 27 liter vulhoeveelheid• Roestvrij stalen behuizing met

draaggrepen• Traploze temperatuurregeling

van 30°C tot 100°C• Temperatuurcontrolesignaal bij

het bereiken van de gewenste temperatuur

• Timer van 120 minuten (ER 2)• Multifunctioneel bruikbaar:

- Inkoken - Koken - Gluhwein - Ontdooien - Warm houden

• Eenvoudige reiniging• Deksel• Geïntegreerde bescherming

tegen oververhitting• Afvoerkraan (ER 2)

• Inmaakketel• Geëmailleerde behuizing

met draaggrepen• Traploze temperatuurregeling

van 30°C tot 100°C• Temperatuurcontrolesignaal • Timer van 120 minuten (ER 1)• Multifunctioneel bruikbaar:

- Inkoken - Koken - Gluhwein - Ontdooien - Warm houden

• Afvoerkraan (ER 1)

• Innovatieve thermo-hoes voor het behoud van de inmaakketel

• Effectieve thermische isolatie voor maximaal 27% energie-besparing bij gebruik buitenshuis

• Beschermhoes tegen krassen en vuil

• Waterdicht• Ideaal voor de STEBA

inmaakketels ER1 & ER2• Scheurvast• Eenvoudig te gebruiken

door de rits

Inmaakketel en Gluhweinautomaat ER 2

Inmaakketel en Gluhweinautomaat ER 1

Thermo-hoes

Roestvrij stalen

Volume

Timer


Afvoerkraan

Volume

Timer


Afvoerkraan

Tip:

De SV 100 Professional maakt uit elke STEBA inmaakketel een profi- sous-vide kooktoestel voor maximaal 60 porties.

Inmaakketel

Premium vacuüm rollen

Premium vacuüm zakken

Inmaakketel ER EDSArt.nr.: 05.08.00ER EDS

ER Basic

Inmaakketel ER BasicArt.nr.: 05.07.00

10

5 liter 900 W 230 V ~

Buiten (H/B/T): 31 x 28 x 30 cmBinnen (H/B Ø): 13 x Ø 21,5 cm

Behuizing: edelstaalGewicht:

Unit / Pal.: 2/24Art.nr.: 05.03.00

• Elektronisch stoomdrukkooktoestel

• Cool Wall behuizing• Uitneembare roestvrij

stalen binnenpot• 5 liter volume• Veelzijdig bruikbaar:

- Koken met stoomdruk (2 stoomdrukniveaus) - Koken bij een lage temperatuur - Stoven - Koken - Braden - Warm houden

• Tot max. 70% kortere kooktijden• Energiebesparend • Eigen smaak, vitamines en

mineralen blijven zo goed mogelijk behouden

• 5-voudig veiligheidssysteem• 9 automatische programma’s• Timer• Gemakkelijke reiniging door

vaatwasmachinebestendige onderdelen

• Stoofelement voor groenten en vis

Stoomdrukkooktoestel DD 1 ECO

Stoomdruk

Energie-besparen


Volume

Veiligheid

Stoomdruk-koken met STEBA – eenvoudig, veilig, gezond!

Overal bruikbaarDe DD 1 ECO met geïntegreerd verwarmingssysteem kan overal, waar elektriciteit voorhanden is, gebruikt worden. Zodoende creëert hij niet alleen in de keuken op de kookplaat plaats, maar maakt hij ook van balkon en terras een „Outdoor“-keuken of zorgt hij op de camping voor een buitengewoon grote verscheidenheid van gerechten.

Gezonde bereidingGerechten worden niet meer „uit-gekookt“ maar door de stoomdruk

gekookt. Zo blijft >60% van de vitamines en aminozuren voor >90% behouden. Omdat ook an-dere waardevolle inhoudsstoffen zoals mineralen niet meer „eruit gewassen“ worden, behouden levensmiddelen hun eigen smaak. De toevoeging van keukenzout of specerijen kan in ruime mate ver-minderd worden. Het eten is hoog-waardiger en lichter verteerbaar.

Tot maar liefst 70% tijdbesparingEen lekkere goulash lukt in minder dan 30 min Lange tijd vereisende gerechten met bijvoorbeeld verse peulvruchten bereidt u binnen 1/5 van de gebruikelijke tijd. Aardap-pelen of een gezonde groentesoep

binnen 5 min Dat zorgt voor meer vrije tijd en levenskwaliteit. En de met kortere kooktijden gepaard gaande, aanzienlijke elektriciteits-besparing ontziet de portemon-nee.

Maximale veiligheidDe DD 1 ECO is uitgerust met een 5-voudig veiligheidssysteem, dat aan de nieuwste standaards voldoet en bijvoorbeeld het ope-nen onder druk onmogelijk maakt. Om het deksel te openen, vol-staat het om een schakelaar in te drukken, de stoomdruk ontsnapt gecontroleerd en deblokkeert dan het deksel.

Stoomdrukkooktoestel

11

Gezond Koken

8 liter 800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 39 x 35 x 23 cm


VPE/Pal. 4/44Art.nr.: 05.01.00

3,5 liter 700 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 29 x 28 x 28 cm

Behuizing: edelstaal / witGewicht: 3,5 kg

Unit / Pal.: 4/44Art.nr.: 05.02.00

350 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 28,5 x 33,5 x 26,5 cm


Unit / Pal.: 2/32Art.nr.: 05.55.00

• Behuizing van geborsteld edelstaal• Snelle stoomproductie• Variabele stoomruimte (2,5 - 8 l),

door 3 transparante stoomschalen met uitneembare bodem

• Stoomschaal voor rijst• Geïntegreerde opvangschaal

voor condenswater• LCD-bedieningselement

en - display voor: - 24 uur voorprogrammeren - 24 uur timer met signaaltoon en automatische eindafschakeling

• 8 verschillende stoomprogramma‘s

• Eenvoudige „1-knops“ bediening

• Warmhoudfunctie• Binnenpot met anti aanbaklaag• Roestvrij stalen behuizing• Controlelampje• Stoomafsluiter• Gescharnierd deksel

met afsluiting• Draaggreep• Stoofelement voor

groente of vis

• Voor het drogen en bewaren van fruit, groente en kruiden

• Elektronische temperatuurregeling van 40 - 70°C

• Elektronische timer (1 - 36 uur)• Duurzame motor met

ventilatorbladen• 5 stapelbare kunststof schalen,

ook individueel bruikbaar• Incl. matje voor kruiden• Transparante deksel• Display• Groot oppervlak van

5 x 32 x 25 cm

Stoomkoker DG 1

Rijstkoker RK 2

Elektronische droogautomaat ED 5

Stomen

Volume

Timer

Stoof- element

Warm-houden

Volume

Temp.Verstelbaar

Timer

Automatisch

Circulatie

Set met 2 kunststof schalen: Art.Nr: 99.55.00

incl. matje voor kruiden

12

1,2 liter 22 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14 x 29 x 24 cm

Behuizing: wit / grijsGewicht: 1,1 kg

Unit / Pal.: 4/80Art.nr.: 18.15.00

2,4 liter 21 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 12,5 x 31 x 25 cm

Behuizing: edelstaal / witGewicht: 2,5 kg

Unit / Pal.: 4/96Art.nr.: 18.32.00

1,5 liter 9,5 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 24 x 20 x 20 cm


Unit / Pal.: 4/44Art.nr.: 05.40.00

• Timerfunctie met einduitschakeling voor de perfecte consistentie

• Bedrijfscontrolelampje• Schakelaar “aan / uit”• LCD-display• Totaal volume 1,2 l • Eenvoudige reiniging• 8 yoghurtbekers met deksel• Receptbrochure

• Timerfunctie met einduitscha-keling voor de perfecte consis-tentie

• Bedrijfscontrolelampje• LCD-display• Totaal volume 2,4 l• Eenvoudige reiniging• 12 glas yoghurtbekers met

deksel à 0,2 l• Receptbrochure

• Heerlijk ijs om aan uw persoon-lijke smaak aan te passen in minder dan 30 minuten

• Geïsoleerde kom met 1,5 l volume voor maximaal 20 scheppen ijs

• Timer van 30 minuten• Deksel met bijvulopening• Compleet demonteerbaar• Eenvoudige reiniging, vaatwas-

machinebestendige onderdelen• Extra ‘vers’-deksel voor het

bewaren van het ijs• Inclusief ijsschep• Slipvrije rubberen pootjes

Yoghurtmaker JM 1

Roestvrij stalen yoghurtmaker JM 2

IJs-maker IC 20

Beker

Timer

Automatisch

Glasbekers

Klok

Automatisch

Vaatwas-maschine

Volume

Geïsoleerde kom

Uitneembaar

Vaatwas-maschine

Timer

Geïsoleerde kom: Art.nr.: 99.40.00

Gezond koken

13

400 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 15 x 17 x 19 cm


Unit / Pal.: 6/120Art.nr.: 42.05.00

350 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 15,5 x 23 x 11,5 cm


Unit / Pal.: 6/240Art.nr.: 42.06.00

350 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 13 x 23 x 7 cm


VPE/Pal. 12/432Art.nr.: 42.04.00

• Roestvrij stalen behuizing • Door de elektronische regeling

valt de omslachtige meting van de watervulling weg

• Schakelaar “aan / uit”• 2 pocheer elementen• Bedrijfscontrolelampje• Voor maximaal 8 eieren • Eiertray• Transparant deksel• Vulbeker• Snoeropwikkeling• Eieren prikker

• Roestvrij stalen behuizing• Roestvrij stalen kookschotel• Voor max. 6 eieren• Pocheer elementen• Stoofelement• Schakelaar “aan / uit”• Bedrijfscontrolelampje• Zoemer• Maatbeker voor de instelling

van de kookgraad• Snoeropwikkeling• Eieren prikker

• Maximaal 3 eieren• Transparante kap• Kookschaal met antikleeflaag• Witte behuizing• Eiertray met draaggreep• Schakelaar “aan / uit” • Bedrijfscontrolelampje• Eindsignaal• Snoeropwikkeling• Maatbeker met eieren prikker

Elektronische Eierkoker EK 5

Eierkoker EK 3 PLUS

Eierkoker EK 4

Eieren

Automatisch

Pocheren

Eieren

Stomen

Pocheren

Eieren

Eierkoker

14

135 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 4,5 x 35 x 35 cm

Behuizing: glas / chroomGewicht: 1,7 kg

Unit / Pal.: 8/120Art.nr.: 99.50.00

2 x 135 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 4,5 x 59 x 35 cm

Behuizing: glas / chroomGewicht: 3,5 kg

Unit / Pal.: 4/66Art.nr.: 50.01.00

• Uitbreidbaar module• Bedrijfscontrolelampje• Stabiel glazen oppervlak• Handgreeplijst van chroom• Superplatte constructie• Plaatsbesparende bewaring

• Dubbele module (begin- en eindstuk)

• Ook als individuele plaat bruikbaar

• Uitbreidbaar tot max. 5 modules (145 cm totale lengte) voor buffetten

• Traploze temperatuurregeling (50 - 120°C)

• Bedrijfscontrolelampje• Stabiel glazen oppervlak• Handgreeplijst van chroom• Superplatte constructie • Plaatsbesparende bewaring

Uitbreidbaar module voor WP 1

Warmhoudplaat WP 1

Glas

Temperatuur

Glas

Temperatuur

Uitbreidbaar

Warmhoudplaat

15

3 liter 2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 22 x 40 x 24 cm Gr. manden: 8 x 29 x 13 cm2 kl. manden: 8 x 14 x 13 cm Behuizing: edelstaal / zwartGewicht: 3,1 kg

Unit / Pal.: 4/36Art.nr.: 26.20.00

3,5 liter 2755 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 30 x 29 x 38 cm manden (H/B/T): 7 x 16 x 23 cm


Unit / Pal.: 2/24Art.nr.: 26.28.00

5 liter 3000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 24,5 x 35,5 x 34,5 cmGr. manden: 10 x 29 x 18 cm2 kl. manden: 8 x 14 x 21 cmBehuizing: edelstaalGewicht: 3,7 kg

Unit / Pal.: 2/24Art.nr.: 26.30.00

3 liter 2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 21 x 16 x 41 cmGr. van de mand: 8 x 14 x 24 cm


Unit / Pal.: 4/24Art.nr.: 26.38.00

• Roestvrij stalen behuizing• Voor maximaal 1,0 kg

te frituren voedsel• Grote frituurmand• Twee kleine portiemanden• Binnenreservoir met anti

aanbaklaag• Regelbare thermostaat tot 190°C• Schakelaar “aan / uit”• Controlelampje• Temperatuur controlelampje• Deksel met duurzame

filter / kijkvenster• Automatische dekselopening

• Roestvrij stalen behuizing• Cool Wall• Compleet demonteerbaar• Uitneembaar roestvrij stalen

olie reservoir• Inhoud: 3,5 liter• Voor maximaal 1,0 kg te frituren

voedsel (aanbevolen hoeveelheid: 750 g)

• Professioneel verwarmingssysteem: koude-zone-principe

• High performance verwarmings element

• Regelbare thermostaat tot 190°C

• Roestvrij stalen behuizing• Compleet demonteerbaar• Uitneembaar olie reservoir• Timer• Voor maximaal 1,5 kg te frituren

voedsel (optimal: 1,0 kg)• Professioneel verwarmingssys-

teem: koude-zone-principe• Deksel met duurzame filter /

kijkvenster• Regelbare thermostaat tot 190°C

• Roestvrij stalen behuizing• Compleet demonteerbaar• Uitneembaar olie reservoir• Voor maximaal 1,0 kg te frituren

voedsel (optimaal: 600 g)• Professioneel verwarmingssys-

teem: koude-zone-principe• Deksel met XXL-kijkvenster• Regelbare thermostaat tot 190°C

RVS friteuse DF 100

RVS koude zone friteuse DF 282



Volume

3 manden

Cool Wall

Uitneembaar

Koude zone

Roestvrij stalen

Uitneembaar

Koude zone

Volume

3 manden

Uitneembaar

Koude zone

Volume

Friteuses

16

Mixer

100 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 5,5 x 46 x 6 cm

Behuizing: wit Gewicht: 1,3 kg

Unit / Pal.: 12/312Art.nr.: 29.02.00

300 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 15 x 9 x 19 cm


Unit / Pal.: 6/300Art.nr.: 28.04.00

700 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 45 x 8 x 8 cm


Unit / Pal.: 4/72Art.nr.: 28.05.00

• Krachtig elektrisch mes• Eenvoudig verwisselbaar

roestvrijstalen mes van 19 cm met robuuste kartel rand

• Nieuw: met diepvriesmes• Hoogwaardige uitvoering:

- Bewaardoos - Roestvrijstalen vleesvork

• Vaatwasserbestendige onderdelen

• Roestvrij stalen behuizing• Roestvrij stalen deeghaak • Roestvrij stalen roerder• 8 snelheden• Turbotoets• LCD-display• Toets “eject”

• Roestvrij stalen behuizing• Extra lange mixstaaf van

roestvrij staal• Traploze snelheidregeling van

4.000 tot 13.000 t/min• Turbotoets voor 16.000 t/min• Soft-Touch handgreep• Vaatwasmachinebestendige

onderdelen• Wandklem• Mixbeker met schaal• Zes opzetstukken

Elektrisch mes EM 2

Handmixer HM 2

Staafmixer MX 21

Bewaardos

Vork

Deeghaak

Vermogen-strappen

Toerental

Mes

Klopper

Hakmachine(1) Multimeter (2) Roerstok (3) Klopstok (4) Vleesmes

17

1250 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 43,5 x 16,5 x 19 cm


Unit / Pal.: 4/60Art.nr.: 28.20.00

Afm. (H/B/D): 20,5 x 10 x 10 cm

Behuizing: zwartGewicht: 0,1 kg

Art.nr.: 99.24.00

• Roestvrij stalen behuizing• Temperatuurbestendige glazen

pot: 1,5l• Hoogrendementmotor met

1250 watt• Traploze snelheidsregeling• 3 automatische programma’s:

- Smoothie - gecrusht ijs - Puls functie

• 6-vleugel roestvrij stalen mes, uitneembaar voor reiniging

• Deksel met bijvulopening• Verlicht display• Slipvrije rubberen pootjes• Snoeropwikkeling• Vaatwasmachinebestendige

onderdelen• Veiligheidsmicroschakelaar• Universele rasp met glazen beker

voor noten, kaas, pesto etc.

• Voor heerlijke drankjes zonder kleine pitjes

• Eenvoudige bediening• Eenvoudige reiniging

Premium Blender MX 2 PLUS

Mikrofilter voor MX 2 PLUS

Volume

Toerental

Impulstoests

Hakmachine

18

1000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 44 x 15 x 26 cm


VPE/Pal. 4/32Art.nr.: 18.46.00

600 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 40 x 18 x 25 cm


VPE/Pal. 2/32Art.nr.: 18.91.00

• Roestvrij stalen behuizing• Krachtige hoogrendementmotor

van 1000 watt• Snelheid voor optimale

resultaten traploos regelbaar • LCD display• XXL-vulopening voor hele stuk-

ken fruit (84 mm)• Automatische uitworp in het

drafreservoir van 2 liter• Thermische motorbeveiliging

voor lange levensduur• roestvrij stalen rasp• Slipvrije poten

• Roestvrij stalen designbehuizing• Snelheid voor optimale

resultaten traploos regelbaar • Grote ingietopening voor hele

stukken fruit (75 mm)• Automatische uitworp in het

drafreservoir van 2 liter• Thermische motorbeveiliging

voor lange levensduur• roestvrij stalen rasp• Vaatwasmachinebestendige

onderdelen• Slipvrije poten

Premium Sapcentrifuge E 160

Roestvrij stalen sapcentrifuge E 91

Toerental

Vruchten

Stil

Traploos

Toerental

Vruchten

Stil

Traploos

Sapcentrifuge

85 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 26 x 15 x 17 cm


Unit / Pal.: 4/96Art.nr.: 25.01.00

• Roestvrij stalen behuizing• Start- / stopautomatisme• Geluidsarme motor• Twee perskegels voor

verschillende grootten van de vruchten

• Sapuitloop met stopfunctie• Roestvrij stalen zeef • Aromabeschermend deksel• Snoeropwikkeling • Alle onderdelen

vaatwasmachinebestendig

Design citruspers ZP 1

Perskegels

19

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 10,5 x 33 x 33,5 cm

Behuizing: wit / zwartGewicht: 2,0 kg

VPE/Pal. 6/90Art.nr.: 18.42.00

1400 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 10 x 37 x 38 cm


VPE/Pal. 6/96Art.nr.: 18.35.00

1300 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11,5 x 36 x 27 cm

Behuizing: zilver / zwartGewicht: 3,2 kg

VPE/Pal. 4/48Art.nr.: 18.60.00

• Moderne crêpes-maker voor originele Franse Crêpes met 32 cm diameter

• Traploze temperatuurregeling voor optimale bruining

• Aluminiumplaten in persgietwerk met antikleeflaag

• Houten smeermes en spatel• Bedrijfscontrolelampje• Snoeropwikkeling

• XXL-Crêpes-maker voor originele Franse Crêpes met 35 cm diameter


• Verwijderbare aluminiumplaten in persgietwerk met antikleeflaag

• Houten smeermes en spatel• Pollepel voor ideaal

crêpes-afmetingen• Bedrijfscontrolelampje• Slipvrije rubberen pootjes

• Dubbele wafelijzer voor 2x5 hartvormige wafels met een diameter van 16,5 cm

• Low-fat bakken door de anti-aanbak laag


• Eenvoudige reiniging door het verborgen scharnier

• Thermosgeisoleerde handgreep• Ruimtebesparend, verticale

opslag• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje

Crêpes-Maker CR 32

Crêpes-Maker XXL CR 35

Dubbele Wafelijzer WE 30

Temp.Verstelbaar

32 cmdiameter

Glad

Temp.Verstelbaar

XXL Crêpes

Glad

Temp.Verstelbaar

2x5 hartvor-mige wafels

1000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11,5 x 20 x 27 cm


Unit / Pal.: 4/96Art.nr.: 18.75.00

• Wafelijzer voor 5 hartvormige wafels met een diameter van 16,5 cm

• Low-fat bakken door de anti-aanbak laag


• Eenvoudige reiniging door het verborgen scharnier

• Thermosgeisoleerde handgreep• Ruimtebesparend, verticale

opslag• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje

Wafelijzer WE 15

Temp.Verstelbaar

5 hartvormigewafels

Funcooking

20

soortgelijke afbeelding

700 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 9 x 23 x 20 cm

Behuizing: Silber / EdelstahlGewicht: 1,8 kg

Unit / Pal.: 6/144Art.nr.: 18.36.00

700 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 23 x 26 cm

Behuizing: SilberGewicht: 3,2 kg

Unit / Pal.: 6/84Art.nr.: 18.12.00

• Set met 3 platen met anti aan-baklaag voor het: - Toasten van sandwiches - Bakken van wafels - Contact grillen

• Schakelaar “aan / uit”• “Easy-Click-Off”-systeem:

platen zijn met een druk op de knop gemakkelijk uitneembaar

• Eenvoudige reiniging• Vergrendeling aan de hand-

greep• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje• Slipvrije rubberen pootjes• Snoeropwikkeling

• Set met 3 platen met anti aan-baklaag voor het: - Toasten van sandwiches - Bakken van wafels - Contact grillen

• Schakelaar “aan / uit”• “Easy-Click-Off”-systeem:

platen zijn met een druk op de knop gemakkelijk uitneembaar

• Eenvoudige reiniging• Vergrendeling aan de hand-

greep• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje• Slipvrije rubberen pootjes• Snoeropwikkeling• Bovenzijde van geborsteld

roestvrij staal

Multi-snack maker „3 in 1“ SG 36

Multi-snack maker „3 in 1“ SG 35

Sandwich

Wafel

Grill

Aan-Uit

Sandwich

Wafel

Grill

Aan-Uit

Multi-Snack Maker

21

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 12 x 27 x 35 cm


Unit / Pal.: 4/80Art.nr.: 18.40.00

700 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 10 x 25 x 23 cm


Unit / Pal.: 6/144Art.nr.: 18.09.00

700 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 9,5 x 23 x 23 cm

Behuizing: zilver / rotGewicht: 1,4 kg

Unit / Pal.: 6/144Art.nr.: 18.26.00

• 4-delige sandwichmaker• Voor Big American Sandwich• Aluminiumplaten in

persgietwerk• Eenvoudige reiniging

door anti aanbaklaag• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje• Vergrendeling aan

de handgreep• Slipvrije rubberen pootjes• Inclusief receptbrochure

• 2-delige sandwichmaker• Voor Big American Sandwich• Aluminiumplaten in

persgietwerk• Eenvoudige reiniging

door antikleeflaag• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje• Vergrendeling aan de

handgreep• Slipvrije rubberen pootjes• Inclusief receptbrochure

• 2-delige sandwichmaker• Aluminiumplaten in persgiet-

werk met anti aanbaklaag• Eenvoudige reiniging• Vergrendeling aan de

handgreep• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje• Slipvrije rubberen pootjes• Verticale opslag door

Snoeropwikkeling• Inclusief receptbrochure

Sandwichmaker SG 40

Sandwichmaker SG 20

Sandwichmaker SG 16

Sandwich

BigAmerican

Sandwich

BigAmerican

Sandwich

Sandwichmakers

22

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 13,5 x 37 x 36 cm


Unit / Pal.: 4/52Art.nr.: 18.70.00

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 20 x 36 x 34 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 18.20.00

• Cool Touch – behuizing met roestvrij stalen elementen

• Traploze temperatuurregelaar voor optimale grillresultaten

• Uitneembare grillplaten voor een gemakkelijke reiniging

• 1 vlakke plaat + 1 grillplaat• Groot grilloppervlak met anti-

kleeflaag: 2 x 27 x 24 cm• Functie “Low-Fat”:• Vetreductie door automatische

vetafvoer naar geïntegreerde opvangschaal

• Schakelaar “aan / uit”

• Roestvrij stalen behuizing• Veelzijdig bruikbaar:

- Contactgrillen - Gratineren - Barbecuegrillen

• 1 vlakke plaat + 2 grillplaten• Groot grilloppervlak 2 x 29 x 25

cm met anti aanbaklaag• Regelbare thermostaat• Timer met eindsignaal• Zelf regulerende scharnier voor

verschillende vleesdikten• Mogelijkheid om snoer

op te wikkelen

Low-fat grill FG 70

Low-fat grill FG 95

Low-fat

Grill

Glad

Open grillen

Low-Fat Grills

Low-fat

Grill

Glad

Open grillen

Gratineren

23

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 12 x 46 x 34 cm


Unit / Pal.: 4/48Art.nr.: 16.13.00

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 12 x 46 x 34 cm

Behuizing: champagne metallicGewicht: 6,4 kg

Unit / Pal.: 4/48Art.nr.: 16.15.00

• Made in Germany• Roestvrij stalen behuizing• Veelzijdig bruikbaar:


• Aluminiumplaten in persgiet-werk met antikleeflaag

• Grilloppervlak: 2 x 37 x 23 cm• Regelbare thermostaat

tot 250°C• Zelf regulerende 3D scharnier• Vergrendeling aan de handgreep

• Made in Germany• Veelzijdig bruikbaar:


• Aluminiumplaten in persgiet-werk met antikleeflaag

• Grilloppervlak: 2 x 37 x 23 cm• Regelbare thermostaat

tot 250°C• Zelf regulerende 3D scharnier• Vergrendeling aan de handgreep

Contactgrill PG 4.3

Contactgrill PG 4.4

Grill

Glad

Open grillen

Gratineren

Grill

Glad

Open grillen

Gratineren

Contactgrills

24

Barbecue Grills

2200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 106 x 65 x 60 cm

Behuizing: zwart / roodGewicht: 12,3 kg

Unit / Pal.: 1/8Art.nr.: 06.40.00

• Mega grillplaat met grootst mogelijk (!) elektrisch grilloppervlak: Ø 53,5 cm

• Traploze temperatuurregeling voor optimale grillresultaten

• Low-Fat: braadvloeistof vloeit in een opvangschaal met niveau-indicator weg

• Hoge grilltemperatuur en snelle opwarming door geïntegreerd verwarmingselement

• Hoogwaardige keramische • Coating op de grillplaat en aan

de buitenzijde van het deksel zorgt voor een gemakkelijke reiniging

• Snoergeleiding voor braadthermometer

• Tafelgrillfunctie• Stabiel, gemakkelijk afneembaar

statief• Ophanginrichting voor

grilltoebehoren• Groot aflegoppervlak• Temperatuurindicator • Temperatuurcontrolelampje• Door het deksel uiterst malse

grillresultaten zonder uitdrogen, bij gelijktijdige vorming van een smakelijke korst. Eigen smaak, inhoudsstoffen en vorm blijven zo goed mogelijk behouden

BBQ-grill VG 400

Deksel

Verwarmings-el. ingegoten

Temperatuur

Statief

Thermometer

Als tafel- en staande grill bruikbaar

Creatieve gegrilde!

25

2200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 107 x 57 x 67 cm

Behuizing: zwart Gewicht: 10,5 kg

Unit / Pal.: 1/8Art.nr.: 06.35.00

• XXL grillplaat 55 x 41 cm• Traploze temperatuurregeling

voor optimale grillresultaten• Low-Fat: braadvloeistof vloeit

naar een opvangschaal weg• Hoge grilltemperatuur en snelle

opwarming door geïntegreerd verwarmingselement

• Eenvoudige reiniging door afneembare grillplaat met antikleeflaag

• Handgrepen met warmte-isolatie• Door deksel uiterste malse


BBQ-grill VG 350 BIG

Deksel


Temperatuur

Statief

Low-fat

Mee

r in

form

atie

ove

r Fr

ank

Huh

nke

op:

ww

w.w

uerz

burg

er-g

rills

chul

e.de

Grillen met Steba:Het deksel bepaalt het verschil!

De professionele duitse grillexpert Frank Huhnke zegt: “Door het deksel worden zonder uitdroging bijzonder delicate grill-resultaten bereikt, terwijl gelijktijdig een lekkere korst wordt gevormd. De specifieke smaak, ingrediënten en vorm worden zo het beste bewaard.”

26

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 95 x 52 x 48 cm

Behuizing: zwart / zilverGewicht: 5,0 kg

Unit / Pal.: 1/12Art.nr.: 06.25.00

• Grillplaat Ø 40 cm• Low-fat: braadvloeistof vloeit in

een opvangschaal weg• Hoge grilltemperatuur en snelle


• Eenvoudige reiniging door grillplaat met anti aanbaklaag

• Regelbare thermostaat voor optimale grillresultaten

• Handgrepen met warmte-isolatie• Functie “Tafelgrill”• Grillkap voor bescherming tegen

de wind, gesloten grillkap voor American Barbecue en groot te grillen voedsel

• Stabiel, gemakkelijk afneembaar statief

BBQ-grill VG 250

Deksel


Temperatuur

Statief

Low-fat

2200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 100 x 55 x 43 cm


Unit / Pal.: 1/12Art.nr.: 06.46.00

• XXL grillplaat 44 x 39 cm• Low-fat: braadvloeistof vloeit in

een opvangschaal weg• Hoge grilltemperatuur en snelle


• Eenvoudige reiniging door afneembare grillplaat met anti aanbaklaag

• Regelbare thermostaat voor optimale grillresultaten

• Handgrepen met warmte-isolatie• Functie “Tafelgrill”• Grillkap voor bescherming tegen

de wind, gesloten grillkap voor American Barbecue en groot te grillen voedsel

BBQ-grill VG 300

Deksel


Temperatuur

Statief

Low-fat



Barbecue Grills

27

2400 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 26 x 52 x 47,5 cm


Unit / Pal.: 1/8Art.nr.: 06.05.00

• Premium BBQ-Tafelgrill met 2 individueel instelbaar verwar-mingscircuits

• Grilloppervlak (23 x 34 cm) voor steaks en met glad oppervlak (23 x 34 cm) voor Teppanyaki


• Low-Fat: braadvocht loopt in een lekbak

• Gemakkelijk te reinigen met uit-neembare anti-aanbak grillplaat

• Thermosgeïsoleerde handgreep op de deksel

• Temperatuur display• Thermometer• Door het deksel uiterst malse


Premium BBQ-Tafelgrill VG 500

Duotherm

Deksel

Grill – Glad

Temperatuur

Thermometer

28

Barbecue Grills

1300 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 50 x 29 cm


Unit / Pal.: 6/48Art.nr.: 06.47.00

1650 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 9 x 44,5 x 37 cm

Behuizing: zwart / glazGewicht: 3,4 kg

Unit / Pal.: 4/48Art.nr.: 06.91.00

2200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 58 x 38 cm

Behuizing: zwart / glas Gewicht: 5,5 kg

Unit / Pal.: 4/32Art.nr.: 06.49.00

• Grilloppervlak 35 x 25 cm• Massieve afneembare

grillplaat met ingegoten verwarmingssysteem

• Geïntegreerde bescherming tegen de wind

• Eenvoudig te reinigen door anti aanbaklaag

• Low-Fat: braadvloeistof vloeit in een opvangschaal weg

• Regelbare thermostaat

• Grilloppervlak 36 x 26 cm• Traploze temperatuurregeling• Low-Fat: braadvloeistof vloeit

in een opvangschaal weg• Grillplaat van aluminium

persgietwerk met grillstaal voor steaks of vis en gladde zone voor worstjes, zeevruchten e.a.

• Door deksel uiterste malse grillresultaten zonder uitdrogen, bij gelijktijdige vorming van een smakelijke korst. Eigen smaak, inhoudsstoffen en vorm blijven zo goed mogelijk behouden

• Groot grilloppervlak 40 x 29 cm• Low-fat: braadvloeistof vloeit

in een opvangschaal weg• Afneembare gietplaat met glad

oppervlak voor Teppanyaki of grillstaal voor steaks

• Eenvoudige reiniging door Anti aanbaklaag

• Glazen deksel (vastgehaakt) als efficiënte bescherming tegen de wind, dient gesloten voor het verwarmen met power of voor het warm houden

BBQ-grill VG 90 “compact”

BBQ-grill VG 120

BBQ-grill VG 200

Grill


Low-fat

Glazen deksel

Grill


Low-fat

Glazen deksel

Grill


Low-fat

met „HOT ZONE“

Verticale opslag

Compleet demonteerbaar

29

800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 7,5 x 55 x 33,5 cm

Behuizing: wit / zwart Gewicht: 3,2 kg

Unit / Pal.: 4/64Art.nr.: 06.22.00

2200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 10,5 x 48 x 32 cm

Behuizing: ZwartGewicht: 3,75 kg

Unit / Pal.: 4/48Art.nr.: 06.61.00

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 15 x 63 x 37 cm


Unit / Pal.: 4/48Art.nr.: 06.94.00

• Van vorm fraaie tafelgrill met duurzaam grilloppervlak van glaskeramiek

• Uiterst efficiënt verwarmings-systeem (maar liefst 30% stroombesparing)

• Minimale opwarmingstijd (< 5 min)

• Elektronische temperatuurrege-ling voor optimale grillresultaten

• Timer• Cool-Touch handgrepen• Ook als warmhoudplaat

bruikbaar

• Van vorm fraaie tafelgrill met grilloppervlak anti aanbaklaag

• Grilloppervlak (37 x 30 cm) met glad oppervlak voor Teppanyaki of grillstaal voor steaks


• Timer• Low-Fat: braadvloeistof vloeit in

een opvangschaal weg• Bedrijfscontrolelampje• Temperatuurcontrolelampje• Eenvoudige reiniging• Slipvrije rubberen pootjes

• Hoogwaardige tafelgrill met duurzaam Schott grilloppervlak

• Slijtvaste, roestvrij stalen behuizing

• Spatbescherming• Aflegrooster• Minimale opwarmtijd • Traploze temperatuurregeling

tot 275°C voor optimale grillresultaten

• Met ceranfeld-schraper voor een moeiteloze reiniging

• Ideaal ook als warmhoudplaat

Glasgrill GP 2 ECO

Teppanyaki tafelgrill TG 1

Glasgrill GP 3 S

Energie-besparen

Glaskeramiek

Temperatuur

Warmhoud-functie

Grill

Glad

Low-fat

Temperatuur

Low-fat

Glaskeramiek

Temperatuur

Warmhoud-functie

Glasgrill

Compleet demonteerbaar

30

1450 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14 x 36 x 36 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 62.13.00

1450 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14 x 36 x 36 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 62.09.00

1450 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14 x 36 x 36 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 62.12.00

• Made in Germany• Afneembare, geëmailleerde

grillplaat van gegoten staal (geribd / glad)

• Natuurstenen grillplaat• 8 geëmailleerde pannetjes

- Vaatwasmachinebestendig - Snijd- en krasvast

• Grilloppervlak ca. 26 x 26 cm• Regelbare themostaat• Schakelaar “aan / uit”


grillplaat van gegoten staal (geribd/glad)

• Natuurstenen grillplaat• 8 geëmailleerde pannetjes


• Grilloppervlak ca. 26 x 26 cm• Regelbare thermostaat• Schakelaar “aan / uit”


grillplaat van gegoten staal (geribd/glad)

• 8 geëmailleerde pannetjes - Vaatwasmachinebestendig - Snijd- en krasvast

• Grilloppervlak ca. 26 x 26 cm• Regelbare thermostaat• Schakelaar “aan / uit”

Steengrill-gourmet-raclette RC 3 PLUS CHROOM

Steengrill-gourmet-raclette RC 3 PLUS

Steengrill-raclette RC 2.1

Grill

Glad

Steen

Pannetjes

Grill

Glad

Steen

Pannetjes

Grill

Glad

Pannetjes

Steengrill & Gourmet

31

1450 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14 x 37 x 39 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 62.24.00

1450 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14 x 37 x 39 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 62.23.00

1450 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14 x 37 x 39 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 62.14.00

• Made in Germany• Grillplaten in persgietwerk met

antikleeflaag• Natuurstenen grillplaat, snijd-

en krasvast• Incl. afneembare gourmet pan

met glad oppervlak• Grilloppervlak 29 x 29 cm• 8 geemailleerde pannetjes


• Vetafvoer• Schakelaar “aan/uit”• Snoeropwikkeling

• Made in Germany• Roestvrij stalen behuizing• Grillplaten in persgietwerk met

antikleeflaag• Natuurstenen grillplaat, snijd- en

krasvast• Incl. afneembare gourmet pan

met glad oppervlak• Grilloppervlak 29 x 29 cm• 8 geemailleerde pannetjes


• Vetafvoer• Traploze temperatuurregeling• Schakelaar “aan/uit”• Eenvoudige reiniging• Bedrijfscontrolelampje• Snoeropwikkeling

• Made in Germany• Grillplaten in persgietwerk met

antikleeflaag• Natuurstenen grillplaat, snijd-

en krasvast• Grilloppervlak 29 x 29 cm• 8 geemailleerde pannetjes


• Vetafvoer• Traploze temperatuurregeling• Schakelaar “aan/uit”• Eenvoudige reiniging• Snoeropwikkeling

Steengrill-raclette RC 4 PLUS DELUXE

Steengrill-gourmet-raclette RC 4 Plus Deluxe Chrom

Steengrill-raclette RC 4 PLUS

Grill

Steen


Pannetjes

Grill

Steen

Gourmet pan


Pannetjes

Grill

Steen


Pannetjes

32

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 39,5 x 23 cm

Behuizing: zwart / edelstaalGewicht: 4,4 kg

Unit / Pal.: 4/60Art.nr.: 63.58.00

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 40,5 x 14 x 24 cm


Unit / Pal.: 2/54Art.nr.: 63.88.00

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 39,5 x 23 cm

Behuizing: zwart / edelstaal Gewicht: 3,1 kg

Unit / Pal.: 4/60Art.nr.: 63.38.00

• Grillplaat van natuursteen• Aluminiumplaat van persgietwerk

met anti aanbaklaag• 8 pannetjes met anti

aanbaklaag met handgrepen met warmte-isolatie

• Regelbare thermostaat• Slipvrije pootjes• Grilloppervlak ca. 37 x 23 cm

• Grillplaten van natuursteen• Aluminiumplaat van persgiet-

werk met anti aanbaklaag• Plaat voor pannen om aanbran-

den te voorkomen • 8 pannetjes met antikleeflaag

voor eenvoudige reiniging• 8 spatels• Traploze temperatuurregeling• Bedrijfscontrolelampje• slipvrije pootjes

• Aluminium plaat van persgietwerk met anti aanbaklaag

• 8 pannetjes met anti aanbaklaag met handgrepen met warmte-isolatie


Multi-raclette RC 58

Premium Multi-Raclette RC 88

Raclette in gietwerk RC 38

Grill

Steen

Pannetjes

Grill

Steen

Pannetjes

Spatels

Grill

Glad

Pannetjes

• Grillplaten in persgietwerk met antikleeflaag

• Plaat voor pannen om aanbran-den te voorkomen

• 8 pannetjes met antikleeflaag voor eenvoudige reiniging

• 8 spatels• Traploze temperatuurregeling• Bedrijfscontrolelampje• slipvrije pootjes

Premium Raclette in gietwerk RC 68

Grill

Pannetjes

Spatels

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 40,5 x 14 x 24 cm


Unit / Pal.: 2/54Art.nr.: 63.68.00

Steengrill & Gourmet

33

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 39,5 x 23 cm

Behuizing: zwart / edelstaal Gewicht: 6,3 kg

Unit / Pal.: 4/60Art.nr.: 63.48.00

• Grillplaat van natuursteen• 8 pannetjes met anti



Steengrill-raclette RC 48

Steen

Pannetjes

1400 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 14,5 x 45 x 30 cm

Behuizing: zwart / chroomGewicht: 2,5 kg

Unit / Pal.: 4/40Art.nr.: 63.28.00

• Aluminiumplaat in persgietwerk met antikleeflaag

• 8 pannetjes met antikleeflaag • Grilloppervlak met grillstaal voor

steaks of vis en gladde zone voor worstjes, zeevruchten e.a.

• Traploze temperatuurregelaar • Schakelaar “aan / uit”• Controlelampje• Slipvrije pootjes• Grilloppervlak: 45 x 30 cm


Grill

Glad

Pannetjes

800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 20,5 x 23 cm


Unit / Pal.: 4/120Art.nr.: 63.34.00

800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 11 x 20,5 x 23 cm


Unit / Pal.: 4/120Art.nr.: 63.44.00

• Aluminiumplaat van persgietwerk met anti aanbaklaag

• 4 pannetjes met anti aanbaklaag met handgrepen met warmte-isolatie


• Grillplaat van natuursteen• 4 pannetjes met anti


• Regelbare thermostaart• Slipvrije pootjes• Grilloppervlak ca. 20 x 23 cm


Steengrill-raclette RC 44

Grill

Pannetjes

Steen

Pannetjes

34

1,4 liter 1500 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 17 x 30,5 x 21cmPot (Ø/H): Ø 21x 8 cm Behuizing: zwart / zwartGewicht: 3,4 kg

Unit / Pal.: 4/40Art.nr.: 27.01.00

1000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 8 x 25 x 25 cm

Behuizing: wit / zwart / edelstaalGewicht: 5,8 kg

Unit / Pal.: 2/36Art.nr.: 06.83.00

1,6 liter 1500 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 17 x 29,5 x 21 cmPot (Ø/H): Ø21 x 8 cm Behuizing: zwart / witGewicht: 2,3 kg

Unit / Pal.: 4/40Art.nr.: 27.02.00

• Gietijzeren fondue-set• Met edelstalen elementen• Hoogwaardig geëmailleerde

gietijzeren pan• Edelstalen fonduering• 8 edelstalen vorken met kleurige

markering• Delen geschikt voor

de vaatwasser• Traploze temperatuurregelaar

(tot 190°C)• Indicatielampje• Snoeropwikkeling

• Uiterst duurzame, gekleurde glazen keramiek oppervlakte

• 6 vermogens standen (300 W - 1000 W)

• Temperatuurregeling (60 - 240°C)• Timerfunctie (10 - 120 min)• Touch control• GS-keurmerk• Automatische uitschakeling

na ca. 30 sec• Energie efficiëntie ca. 80 - 90%,

daarom uiterst energiebesparend (gas ca. 30%)

• Aardewerk fondue-set• Ideaal voor kaasfondue• Met edelstalen elementen• Hoogwaardige aardewerken

steelpan• Edelstalen fonduering• 8 vorken met kleurige markering• Delen geschikt voor de vaatwasser• Traploze temperatuurregelaar

(tot 190°C)• Indicatielampje• Snoeropwikkeling

Fondue FO 1.1

Inductiefondue + wok IK 11 S

Aardewerk fondue FO 1.2

Bouillon


Fonduevorken

Vaatwas-maschine

Inductie


Fonduevorken

Wok

Kaasfondue


Fonduevorken

Vaatwas-maschine

Fondue

0,9 liter 840 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 22 x 23 x 20 cmmanden (Ø/H): Ø13 x 7 cm Behuizing: edelstaal/ zwartGewicht: 1,2 kg

Unit / Pal.: 6/120Art.nr.: 26.19.00

• Roestvrij stalen behuizing• Olie reservoir met anti

aanbaklaag voor een eenvoudige reiniging

• Voor 1-2 portie(s)• Regelbare thermostaat

(tot 190°C)• Geïsoleerde behuizing• Afneembaar deksel

met duurzame filter• Incl. fondueset:

- 6 roestvrij stalen fonduevorken

Minifriteuse / fondueset DF 90

Volume

Fonduevorken

soortgelijke afbeelding

35

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 5,8 x 38 x 30 cm


Unit / Pal.: 8/70Art.nr.: 06.77.99

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 6,5 x 28,5 x 34 cm


Unit / Pal.: 6/96Art.nr.: 06.23.00

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 6 x 31 x 38 cm


Unit / Pal.: 4/64Art.nr.: 06.32.00

• Gekleurd keramisch glazen oppervlak

• Kookoppervlak: 26 x 26 cm• Eenvoudige bediening via

draaiknop• Exacte temperatuurregeling

(60 - 240°C)• 10 vermogens standen

(400 - 2000 W)• Timerfunctie (0-180 min)• Eenvoudige reiniging• Voor potten / pannen van staal

of gietijzer vanaf Ø 12 cm

• Keramisch glazen oppervlak• Temperatuurregeling (60 - 240°C)• 10 vermogenstanden• Timerfunctie (5 - 180 min)• Veilig door:

- Automatische pot- / pandetectie - Automatische uitschakeling zonder pot / pan - Aanduiding van de restwarmte

• Uiterst duurzaam, doorlopend oppervlak van glaskeramiek

• Kookoppervlak 31 x 28 cm• 2 verwarmingscircuits 12 cm /

1000 W en 18 cm / 2000 W• Touch Control• 10 vermogenstrappen

(100 - 2000 W) • Timerfunctie (120 min)• LED-display• Eenvoudige reiniging• Geschikt voor alle potten

en pannen• Efficiënte High-Light technologie

Comfortabele inductie kookplaat IK 50 OT

Inductie kookplaat IK 23

High-Light kookplaat HK 20

Inductie

Timer


Inductie

Timer


High-Light

2 verwarm-ingscircuits

Timer

Aanduiding vande restwarmte

Inductie Kookplaten

36

3100 W 230 V ~

Veld L 1800 W / Veld R 1300 WAfm. (H/B/D): 8 x 29 x 51 cmInstallatie (H/B/T): 8 x 27 x 49 cmBehuizing: zwartGewicht: 5,5 kg

Unit / Pal.: 1/52Art.nr.: 06.78.00

3100 W 230 V ~

Veld L 1800 W / Veld R 1300 WAfm. (H/B/D): 7 x 69 x 42 cmInstallatie (H/B/T): 7 x 67 x 40 cmBehuizing: zwartGewicht: 7,5 kg

Unit / Pal.: 2/24Art.nr.: 06.63.00

3100 W 230 V ~

Veld L 1800 W / Veld R 1300 WAfm. (H/B/D): 7 x 73 x 43 cmInstallatie (H/B/T): 6 x 67 x 40 cmBehuizing: zwart / anthracietGewicht: 8,2 kg

Unit / Pal.: 2/24Art.nr.: 06.71.00

• Gekleurd keramisch glas oppervlak

• Kookoppervlak: 26 x 40,5 cm• Geschikt voor inbouw• Ook vrijstaand te gebruiken• Touch Control• 8 vermogens standen• Timerfunctie (5 - 99 min)• Veilig door:

- Automatische pot- / pandetectie - Automatische uitschakeling indien er geen pan opstaat - Indien een kookzone te heet wordt - Kinderslot

• Schott Ceran® oppervlak• Kookoplaten ø 28 cm• Geschikt voor inbouw• Ook vrijstaand te gebruiken• Touch Control• Temperatuurregeling (60 - 240°C)• 10 vermogens standen• Timerfunctie (0 - 180 min)• plaat L 1.800W/ plaat R 1.300W• Automatische pot- / pandetectie• tot:

- 90% meer rendement - 50% stroombesparing - 30% sneller koken

• Gekleurd keramisch glas oppervlak• Kookoppervlak: 73 x 35 cm• Geschikt voor inbouw • Ook vrijstaand te gebruiken• Temperatuurregeling (60 - 240°C)• 10 vermogens standen• Timerfunctie (5 - 180 min)• Veilig door:

- Automatische pot- / pandetectie - Automatische uitschakeling indien er geen pan opstaat - Indien een kookzone te heet wordt - Kinderslot

Dubbele inductie kookplaat IK 200

Dubbele inductie kookplaatIK 300 S.C.

Dubbele inductie kookplaat IK 100

Inductie

Platen

Timer

Inbouwbaar

Inductie

Platen

Inbouwbaar


Inductie

Platen

Timer


Inductie Kookplaten

4 cm

37

STEBA-Inductie kookplaten tot: • 90% meer rendement • 50% stroombesparing • 30% sneller koken

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 6,5 x 30 x 37 cm


Unit / Pal.: 4/64Art.nr.: 06.60.00

3500 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 4,5 x 58,5 x 39 cmVolledig oppervlak: 3000WPlaat L: 2000 W / plaat R: 1500WBehuizing: zwart Gewicht: 6,1 kg

Unit / Pal.: 3/33Art.nr.: 06.80.00

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 4 x 32 x 39 cm


Unit / Pal.: 4/84Art.nr.: 06.07.00

• Uiterst duurzaam, doorlopend oppervlak van glaskeramiek

• Kookoppervlak: 28 x 28 cm• Inbouwbaar• Ook mobiel bruikbaar• Touch Control• Temperatuurregeling (60 - 240°C)• 10 vermogenstrappen

(500 - 2000 W) • Veilig door:

- Automatische pot-/pandetectie - Uitschakeling zonder pot/pan - Bodem van de pot/pan wordt direct verhit

• EuroKera keramisch glas op-pervlak

• 2 kookplaten• Brugfunctie:

- Voor + 30 % kookoppervlak - Ideaal voor braadpannen met maximaal 50 cm breedte

• Slide Control• 9 vermogens standen• Timerfunctie (0 - 99 min)• Boostfunctie:

- Plaat L 2600 W / plaat R 2000 W - Volledig oppervlak 3500 W

• Extra-plat inductie kookplaat• Gekleurd keramisch glas op-

pervlak• Kookoppervlak ø 25 cm• Ook vrijstaand te gebruiken• Slide Control• Temperatuurregeling

(60 - 240°C)• 8 vermogens standen

(300 – 2000 W)• Timerfunctie (0 - 180 min)• Veilig door:

- Automatische pot- / pande tectie - Automatische uitschakeling indien er geen pan opstaat - Indien een kookzone te heet wordt - Kinderslot

• Eenvoudige reiniging

Inbouw-inductiekookplaat IK 60 E

Premium dubbele inductie kookplaat IK 400 S.B.EK

Inductie kookplaat IK 70

Inductie

Inbouwbaar

Mobiel


Inductie

Inbouwbaar

Mobiel


Inductie

Mobiel

Timer


38

55 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 44,5 x 40 x 35 cm


Unit / Pal.: 4/30Art.nr.: 35.30.00

• TUBE-design• Unieke verwervelingstechniek• Straalvormige luchtstroom• Zeer grote reikwijdte: 10 m• Hoge continue luchtcapaciteit• 3 vermogenstrappen• Diameter luchtuitlaat: 25 cm• Zwenkbaar -15° - 90°• Comfortabele draaggreep• Veilige stand• Zeer efficiënte luchtcirculatie

Ventilator VT 3 STORM-TUBE

Reikwijdte

Vermogen-strappen

Zwenkbaar

Ventilator

55 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 30 x 29 x 22 cm Model: witBehuizing: wit Gewicht: 2,0 kg

Unit / Pal.: 6/72Art.nr.: 35.02.00

Model: geel Behuizing: geelGewicht: 2,0 kg

Unit / Pal.: 6/72Art.nr.: 35.03.00

Model: blauw Behuizing: blauwGewicht: 2,0 kg

Unit / Pal.: 6/72Art.nr.: 35.04.00

• TUBE-design• Unieke verwervelingstechniek• Straalvormige luchtstroom• Grote reikwijdte: 6 m• Hoge continue luchtcapaciteit• 2 vermogenstrappen• Diameter luchtuitlaat: 18 cm• Zwenkbaar -15° - 90°• Comfortabele draaggreep• Veilige stand• Zeer efficiënte luchtcirculatie

Ventilator VT 2 STORM-TUBE

Reikwijdte

Vermogen-strappen

Zwenkbaar

39

9 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 30 x 16 x 17 cm


Unit / Pal.: 4/66Art.nr.: 36.26.00

15 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 42 x 16,5 x 28 cm


Unit / Pal.: 2/32Art.nr.: 36.28.00

30 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 48 x 36 x 15 cm


Unit / Pal.: 2/28Art.nr.: 36.01.00

• Innovatieve elektrostatische luchtreiniger

• Ideaal voor allergische personen • Minimaal stroomverbruik

(max. 9 W)• Geen filterwissel noodzakelijk• Filtert doeltreffend:

- Fijn stof - Microben - Virussen - Stuifmeel - Sigarettenrook

• Uit maximaal 25 m² grote kamers

• Innovatieve elektrostatische luchtreiniger

• Ideaal voor allergische personen • Minimaal stroomverbruik

(max.15 W met turbotoets)• Geen filterwissel noodzakelijk• Filtert doeltreffend:

- Fijn stof - Microben - Virussen - Stuifmeel - Sigarettenrook

• Uit maximaal 40 m² grote kamers

• 4-voudige filter tegen fijn stof, stuifmeelkorrels en microben: - Ruwe filter - Hepa-filter - Actieve koolfilter - Koude katalysefilter

• Geschikt voor allergische personen

• Mee inschakelbare ionisatie• 3 verschillende snelheidstrappen• 12 uren - timer• Groot LCD-display• Afstandsbediening• Voor kamergrootten tot ca. 30 m²

Luchtreiniger LR 6ELECTROSTATISCH

Luchtreiniger LR 8 ELECTROSTATISCH

Luchtreiniger LR 5 ELEKTRONISCH

Energie-besparen

Vermogen-strappen

Kamer- grootte

Energie-besparen

-90%/2h Reductie

Vermogen-strappen

Kamer- grootte

Timer

Zeer stil

Ionisatie

Afstands-bediening

Luchtreiniger

STEBA-luchtreinger - Effectief filteren

Fijnstof: Kleinste stofdeeltjes, die met het blote oog niet zichtbaar zijn, ontstaan o.a. door diesel-motoren, kachels, open haarden, sigarettenrook, printers ofmechanische slijtage.

Problematiek: Door zijn mini-male afmetingen dringt het fijne stof vrijwel ongehinderd door de slijmvliezen heen en hoopt het zich op in het lichaam. Zo kunnen ont-stekingen en allergieën ontstaan. Het is bewezen dat de belasting binnenshuis een veelvoud hoger is dan in de open lucht.

Wat helpt binnenshuis tegen fijnstof? In aanvulling op het regelmatige luchten en stofzuigen van de ruimtes, wordt de hoeveel-heid fijnstof aanzienlijk vermin-derd door het gebruik van een luchtreiniger met HEPA-filter. Nog effectiever wordt dit bereikt door de STEBA-elektrostatische luchtrei-nigers die zelfs deeltjes ter grootte van virussen tegenhouden.

40

Luchtontvochtiger

410 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 50 x 36,5 x 22 cm

Behuizing: zwart / witGewicht: 13,3 kg

Unit / Pal.: 1/27Art.nr.: 36.61.00

250 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 49 x 36,5 x 22 cm

Behuizing: zwart / witGewicht: 11,5 kg

Unit / Pal.: 1/27Art.nr.: 36.60.00

• Elektronische luchtontvochtiger• Ontvochtigingscapaciteit

maximaal 16 liter/dag• Luchtcirculatie:

- Niveau 1: ca. 140 m³/uur - Niveau 2: ca. 180 m³/uur

• Elektronische luchtvochtigheidsregeling

• Comfortprogramma• Uitneembare watertank van 2 liter• Automatische uitschakeling en

waarschuwingsfunctie bij volle tank• Slangaansluiting voor permanente

waterafvoer• Automatische ontdooiing• 24 uur timer• Schakelaar “aan / uit”• Uitwasbare permanentfilter• Verstelbare luchtuitlaat• Comfortabele draaggrepen• Praktische looprollen• Stil, 45 dB(A)• Ecologisch koelmiddel R134A• Ideaal voor ruimten tot 30 m²

• Elektronische luchtontvochtiger• Ontvochtigingscapaciteit maxi-

maal 10 liter/dag• Luchtcirculatie ca. 120 m³/uur• Traploze

luchtvochtigheidsregeling• Uitneembare watertank

van 2 liter• Automatische uitschakeling en

waarschuwingsfunctie bij volle tank

• Slangaansluiting voor permanente waterafvoer

• Uitwasbare permanentfilter• Verstelbare luchtuitlaat• Comfortabele draaggrepen• Stil, 43 dB(A)• Ecologisch koelmiddel R134A• Ideaal voor ruimten tot 20 m²

Luchtbevochtiger LE 160 ELEKTRONISCH

Luchtbevochtiger LE 100

Prestaties

Controle lucht-vochtigheid

Rollen

Slang-aansluiting

Stil

Prestaties


Slang-aansluiting

Zeer stil

Steba luchtontvochtiger - weldadig klimaat in het eigen huis

De lucht in een kamer van een 4-persoons huishouden wordt dagelijks met gemiddeld 8,5 liter vocht verrijkt. Vooral in moderne geïsoleerde huizen, koele kelderru-imtes en onverwarmde zijkamers kan een hoge vochtigheidsgraad via de normale circulatie vaak niet meer ontwijken.

Als regelmatig ventileren niet mogelijk of zonder succes is, kan er sprake zijn van gevaarlijke schim-melontwikkeling, die tot tal van ernstige ziektes en allergieën kan leiden.

Steba luchtontvochtiger zorgt door het hoge luchtontvochtigingscapa-citeit en geautomatiseerde controle van de vochtigheidsgraad voor een optimaal klimaat, dat schimme-lontwikkeling tegen gaat en muffe geurtjes verhindert.

41

4 liter 115 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 30 x 34 x 15 cm Model: wit / blauwBehuizing: wit / blauwGewicht: 3,8 kg

Unit / Pal.: 6/48Art.nr.: 36.06.00

• Ultrasone verstuiving min 100 ml/u tot max. 300 ml/u

• Luchtvochtigheidsregeling 30% tot 70%

• 12 uren - timer• Groot LED display• Touch control• Watervoorverwarming

mee inschakelbaar• 3 snelheidstrappen• Lichteffect• Extra kalkfilter• Ecologische stap 40 W• Zeer stil (<35 dB bij trap 1)

Design-luchtbevochtiger LB 6 CUBE

CUBE Design

Econiveau


Kamer- grootte

Luchtbevochtiger

6 liter 110 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 34 x 22 x 23 cm


Unit / Pal.: 4/48Art.nr.: 36.15.00

3,5 liter 30 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 31,5 x 23 x 15 cm


Unit / Pal.: 4/72Art.nr.: 36.09.00

5 liter 130 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 35 x 24 x 25 cm

Behuizing: wit / zwartGewicht: 2,7 kg

Unit / Pal.: 4/48Art.nr.: 36.07.00

• Ultrasone verneveling min 180 ml/u tot max. 400 ml/u

• Mee inschakelbare ionisatie• Luchtvochtigheidsregeling • 3 snelheidstrappen• Ecologisch niveau 40 W• Voorverwarming van het water

mee inschakelbaar• 12 uren - timer• Afstandsbediening• Groot LCD-display• Temperatuuraanduiding• Keramische filter• Voor ruimtes tot ca. 30 m²

• Ultrasone waterverneveling min. 250 ml/u tot max. 400 ml/u

• Traploze snelheidregeling• Ecologische stap 30 W• Keramische filter• Watertank 3,5 liter• Veiligheidsuitschakeling zonder

water• Voor kamergrootten

tot ca. 20 m²• Zeer stil <35 dB

• Ultrasone waterverneveling min 250 ml/u tot max. 400 ml/u

• Luchtvochtigheidsregeling 45% tot 90%

• 3 snelheidstrappen• Ecologische stap 30 W• Watervoorverwarming mee

inschakelbaar• Timer 12 u• Groot LED display• Touch Control• Keramische filter• Voor kamergrootten tot ca. 25 m²• Afstandsbediening

Luchtbevochtiger LB 5



Econiveau


Ionisatie

Afstands-bediening

Traploos

Kamer- grootte

Econiveau


Ionisatie

Afstands-bediening

Model: zwart / rood

Artikel-Nr.: 36.16.00

42

1200 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 21 x 17 x 8,5 cm


Unit / Pal.: 6/126Art.nr.: 39.11.00

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 25,5 x 17,5 x 16 cm

Behuizing: rood / zwartGewicht: 1,8 kg

Unit / Pal.: 6/96Art.nr.: 39.12.00

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 25,5 x 17,5 x 16 cm


Unit / Pal.: 6/96Art.nr.: 39.05.00

• Modern en compact design bijzonder vlak ontwerp (slechts 8,5 cm)

• Zeer stil• 2-trappig keramisch

verwarmingselement 800 W / 1200 W

• Controlelampje• Automatische afschakeling

„click-and-stop“ bij omvallen

• Stoffilter die gewassen kan worden• Dubbele isolatie• Voor ruimtes tot ca. 20 m²

• Energiebesparen • Hoge vermogensdichtheid

met maximaal 30% hogere uitlaattemperatuur

• Inschakelbare oscillatie• Zeer stil• Kamerthermostaat met traploze

temperatuurregeling• Uitwasbare stoffilter• Dubbele isolatie• Veiligheidsuitschakeling door

tuimelschakelaar• Voor ruimtes tot. 30 m²

• Energiebesparen • Hoge vermogensdichtheid

met maximaal 30% hogere uitlaattemperatuur

• Inschakelbare oscillatie• Zeer stil• Kamerthermostaat met traploze

temperatuurregeling• Uitwasbare stoffilter• Dubbele isolatie• Veiligheidsuitschakeling door

tuimelschakelaar• Voor ruimtes tot. 30 m²

Keramische verwarming Compact KH 1

Keramische verwarming KH 2


Energie-besparen

Zeer stil

Kantel uitfunctie

Kamer- grootte

Energie-besparen

Oscillerend

Kipp offfunctie

Zeer stil

Energie-besparen

Oscillerend

Kipp offfunctie

Zeer stil

- Hoge rendement en energie-efficiënt Tot 30% hogere temperatuur

- Zeer lange levensduur Door extreem duurzaam keramische verwarmingssystemen

- High-Tech Design Supercompacte en licht uitvoering

- Maximale veiligheid Met beveiliging tegen oververhitting en automatische uitschakeling bij kantelen

STEBA- keramische kachel - modern verwarmen:

Keramische Verwarming

43

2500 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 81 x 27 x 27 cm


Unit / Pal.: 2/24Art.nr.: 39.17.00

• Extra-plat keramische verwar-ming met maximaal 30% hogere uitlaattemperatuur

• Energiebesparen• Touch control, LED-Display,

timer van 12 u• Inschakelbare oscillatie• Zeer stil• 2-trappig keramisch

verwarmingselement 1300 W / 2500 W

• Kamerthermostaat met traploze temperatuurregeling (15-35°C)

• Uitwasbare stoffilter• Dubbele isolatie• Veiligheidsuitschakeling door

tuimelschakelaar• Thermische beveiliging• Afstandsbediening• Draaggreep• Voor ruimtes tot. 30 m²


Energie-besparen

Oscillerend

Kamer- grootte

Kantel uitfunctie

Afstands-bediening

• Energiebesparen• Duurzaam – tot 6000 uren• Inschakelbare oscillatie• Zeer stil• 2-trappig carboon verwarmings-

element 500 W / 1000 W• Kamerthermostaat• Dubbele isolatie• Veiligheidsuitschakeling door

tuimelschakelaar• Thermische beveiliging• Draaggreep• Snoeropwikkeling• Verwarmt lichaam en materiaal

Carboon-Infraroodstraler CH 1 ECO

Energie-besparen

Oscillerend

Kipp offfunctie

Zeer stil

1000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 69,5 x 38 x 24 cm


Unit / Pal.: 3/36Art.nr.: 39.31.00

44

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 27 x 23,5 x 12,5 cm

Behuizing: wit / blauwGewicht: 2,0 kg

Unit / Pal.: 4/80Art.nr.: 39.30.00

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 27 x 23,5 x 12,5 cm

Behuizing: wit / zilverGewicht: 2,0 kg

Unit / Pal.: 4/80Art.nr.: 39.20.00

• Snelverwarmingselement, High-Tech-design

• 60 min timer• Bijzonder geluidsarm• Mobiel inzetbaar en gereed

voor wandmontage• 2-traps ventilatorkachel

(1000 W / 2000 W)• Ruimtethermostaat met traploos

instellen van de temperatuur• Dubbele isolatie• Bescherming tegen oververhitting• IP21 (bescherming tegen druipwater)• Voor ruimtes tot ca. 24 m²

• Snelverwarmer in High-Tech design• Geluidsarm• Geschikt voor wandmontage• Ook mobiel bruikbaar• 4-traps schakelaar: uit / koude

lucht / warme lucht (1200 W) / hete lucht (2000 W)

• Ruimtethermostaat met traploos instellen van de temperatuur

• Dubbele isolatie• Bescherming tegen oververhitting• Kabelvak• IP21 (bescherming tegen druipwater) • Voor ruimtes tot ca. 24 m²

Ventilatorkachel Pikkolo 60 T 3

Ventilatorkachel Pikkolo WM 2

Zeer stil

Wand-montage

Thermostaat

Vorst-beveiliging

Stil

Wand-montage

Thermostaat

Beschermdvolgens IP21

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 27 x 23,5 x 12,5 cm

Behuizing: anthraciet / zilverGewicht: 2,0 kg

Unit / Pal.: 6/120Art.nr.: 39.10.00

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 26 x 21,5 x 15 cm


Unit / Pal.: 6/108Art.nr.: 39.01.00

• Snelverwarmingselement, High-Tech-design

• Geluidsarm• 4-traps schakelaar: uit / koude

lucht / warme lucht (1200 W) /hete lucht (2000 W)


• Dubbele isolatie• Bescherming tegen oververhitting• Kabelvak• IP21 (bescherming tegen druipwater) • Voor ruimtes tot ca. 24 m²

• Elegant ventilatorkachel• 4-traps schakelaar: uit / koude


• Ruimtethermostaat• Dubbele isolatie• Bescherming tegen oververhitting• Draaggreep• Kabelvak• IP21 (bescherming tegen druipwater) • Voor ruimtes tot ca. 24 m²

Ventilatorkachel Pikkolo Basic 1

Ventilatorkachel E-VENT 1

Stil

Thermostaat


Kamer- grootte

Stil


Kamer- grootte

Bijverwarming

45

• Compact ventilatorkachel• 4-traps schakelaar: uit / koude


• Kamerthermostaat• Dubbele isolatie• Bescherming tegen overhitting• Draaggreep• Kabelvak• Voor ruimtes tot ca. 20 m²

Ventilatorkachel FH 502 TH 3T 2

Thermostaat

Kamer- grootte

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 24,5 x 20 x 17 cm


Unit / Pal.: 6/120Art.nr.: 39.02.00

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 15 x 64,5 x 12 cm

Behuizing: grijsGewicht: 1,6 kg

Unit / Pal.: 6/72Art.nr.: 34.18.00

600 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 12 x 60 x 11 cm

Behuizing: edelstaal / grijsGewicht: 1,5 kg

Unit / Pal.: 6/72Art.nr.: 34.03.00

• Snelle en aangename stralings-warmte

• Geschikt voor de badkamer, balkon en terras

• Eenvoudige “clip and click” wandmontage

• 4 schakelniveaus: uit / 600 W / 1200 W / 1800 W

• Traploze te draaien behuizing met een hellingshoek van 0° tot 45°

• Trekschakelaar met zijdelingse en centrale schakelpositie

• Dubbele isolatie

• Infrarood kwartsstraler voor babycommode

• Wandmontage• Veiligheids-kwartsverwarmings-

element• Behuizing van edelstaal• Direct aansluitbare

elektriciteitskabel• Traploos te draaien behuizing met

hellingshoek van 0° tot 40°• Trekschakelaar met 2 schakelposities• Dubbele isolatie• IP24 (bescherming tegen spatwater)

Infrarood-kwartsstrale QH 1800 5

Infrarood-kwartsstraler voor babycommode QH 3006 BB 3

Wand-montage

Beschermd volgens IP 24

Vermogen-strappen

Energie-besparen

Wand-montage


Kinder-veilig

• Wandconvector met vorstbeschermingsfunctie

• Wandmontage• Thermostaat met controlelampje• Metalen behuizing • Dubbele isolatie• Bescherming tegen oververhitting• Voor kleine ruimtes

Vorstbeschermer FW 100

Wand-montage

Vorst-beveiliging

500 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 25 x 25 x 11 cm


Unit / Pal.: 6/144Art.nr.: 33.01.00

46

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 31 x 23 x 15 cm

Model: HL 639 C1Behuizing: Rood metallicGewicht: 1,4 kg

Unit / Pal.: 4/96Art.nr.: 39.13.00

2000 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 38,5 x 29 x 9 cm

Model: HL 638 C1Behuizing: Rood metallicGewicht: 2,1 kg

Unit / Pal.: 4/64Art.nr.: 39.06.00

Model: HL 639 C2 Behuizing: Zilver

Art.nr.: 39.14.00

Model: HL 638 C2 Behuizing: Zilver

Art.nr.: 39.07.00

Model: HL 639 C3 Behuizing: Groen metallic

Art.nr.: 39.15.00

Model: HL 638 C3 Behuizing: Groen metallic

Art.nr.: 39.08.00

• Modern ventilatorkachel• 4-traps schakelaar: uit / koude


• Kamerthermostaat• Dubbele isolatie• Bescherming tegen overhitting• Draaggreep• IP21 (bescherming tegen

druipwater)• Voor ruimtes tot ca. 24 m²

• Efficiënte ruimteverwarming• Stil• Geschikt voor wandmontage• Ook mobiel bruikbaar• 4-traps schakelaar: uit / koude



• Dubbele isolatie• Bescherming tegen

oververhitting• Draaggreep• IP21 (bescherming tegen

druipwater)• Voor ruimtes tot ca. 24 m²

Ventilatorkachel HL 639

Ventilatorkachel HL 638

Thermostaat


Kamer- grootte

Stil

Thermostaat


Kamer- grootte

Bijverwarming

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 36,5 x 27 x 10 cm


Unit / Pal.: 4/80Art.nr.: 39.21.00

• Snelverwarmingselement met platte design behuizing

• Hoge verwarming en air-diens-ten bieden een zeer efficiënte ruimteverwarming

• Zeer stil• Geschikt voor wandmontage• Ook mobiel bruikbaar• 4-traps schakelaar: uit / koude



• Voor ruimtes tot ca. 30 m²

Schnellheizer Litho KS 1

Zeer stil

Wand-montage

Thermostaat


47

Badkamerkachel

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 52 x 39 x 19 cm


Unit / Pal.: 4/58Art.nr.: 39.69.00

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 49 x 30 x 10 cm

Behuizing: wit / grijsGewicht: 2,2 kg

Unit / Pal.: 4/72Art.nr.: 39.18.00

• Edelstalen snelverwarmingselement met designbehuizing voor de badkamer

• 60 min timer• Fluisterstil• Wandmontage• Handdoekdroogfunctie• Traploos in te stellen

ruimtethermostaat • Twee bedieningsknoppen• Controlelampje• Bijzonder vlak ontwerp• Dubbele isolatie, met

bescherming tegen oververhitting• Stoffilter dat kan worden gewassen

• Snelverwarmingselement met designbehuizing voor de badkamer

• Programmeerbare timer voor een dagelijkse warme badkamer

• Energie efficiënt door de aanwezigheidssensor

• Fluisterstil • Wandmontage• Handdoekdroogfunctie• Traploos in te stellen

ruimtethermostaat• Touch Control• Display • Bijzonder vlak ontwerp• Dubbele isolatie, met bescherming

tegen oververhitting• Stoffilter dat gewassen kann

worden• Vorstbeveiliging• IP24 (bescherming tegen

spatwater)

Badkamerkachel Mirror 60 2B edelstaal 10

Badkamerkachel BS 1800 TOUCH

Zeer stil

Vorst-beveiliging

Handdoek-houder


Aanwezigheids-sensor

Zeer stil

Handdoek-houder


Programmeer-bare timer

1800 W 230 V ~

Afm. (H/B/D): 41 x 28,5 x 11,5 cm

Behuizing: wit / zilverGewicht: 3,8 kg

Unit / Pal.: 4/60Art.nr.: 39.60.00

• Snelverwarmingselement met designbehuizing voor het bad

• 60 min timer• Fluisterstil• Wandmontage• Traploos in te stellen

ruimtethermostaat • Twee bedieningsknoppen• Controlelampje • Bijzonder vlak ontwerp• Dubbele isolatie, met

bescherming tegen oververhitting• Stoffilter dat gewassen kan worden

Badkamerkachel Mirror 60 TH 6

Zeer stil

Vorst-beveiliging


STEBA STEBA Elektrogeräte GmbH & Co. KGPointstr. 2 D-96129 Strullendorf Germany

Tel. 0049 (0) 9543 449 - 17Tel. 0049 (0) 9543 449 - 18 Fax 0049 (0) 9543 449 - 19

[email protected] www.steba.com

STEBA ATEmil Pickhart GmbHQualitätsmarken für ÖsterreichPetritschgasse 101210 WienAustriaTel. 0043 (0) 1 259 71 31Fax 0043 (0) 1 259 62 [email protected]

STEBA ITSchönhuber S.p.A. - AGVia J.G. Mahl-Straße 5239031 Brunico - BruneckItalyTel. 0039 0474 571000Fax 0039 0474 [email protected]

STEBA NLMultibrands Marketing &Sales B.V.Madame Curiestraat 122171 TW SassenheimThe NetherlandsTel. 0031 (0) 252241240Fax 0031 (0) [email protected]

STEBA BE / LUXBEFRAKO N.V.KMO Zone Molenheide 40813520 ZonhovenBelgiumTel. 0032 (0) 11 82 37 97Fax 0032 (0) 11 82 37 [email protected]

STEBA HUBonair BG Kft.Lörinci út 241174 BudapestHungaryTel. 0036 1 253 7285Fax 0036 1 258 [email protected]

STEBA LVSIA Bajtel.LVBrivibas gatve 214m-2, 4th floor, office No. 4031039 RigaLatviaTel. 00371 6 77 22 949Fax: 00371 6 77 22 [email protected]

STEBA RUCOMFORT MAX, LLCRubtsovskaya Emb., 3, bld. 1105082 MoskowRussiaTel. 007 (495) 921-02-88www.steba-bt.ruwww.comfort-max.ru

STEBA VNGIANG SON EXPORT IMPORT CO., LTD215 Bach Mai Street, Hai Ba Trung District, Hanoi, Viet NamTel. 0084 (0) 4 6686 1064Fax 0084 (0) 4 3944 [email protected]

STEBA CHAstavel GmbHLättichstrasse 4a6342 BaarSwitzerlandTel. 0041 (0) 41 760 45 45Fax 0041 (0) 41 760 61 [email protected]

STEBA DK / SE / NO / FIAK Trading ApSTransitvej 12DK 6330 PadborgDenmarkTel. 0045 77342400Fax 0045 [email protected]

STEBA CZ / SKPRIVEST s. r. o.Na Zlatnici 301/2147 00 Praha 4Czech RepublicTel. 00420 241 410 819Fax 00420 241 410 [email protected]

www.steba.com

Art.-

Nr.

765-

1341

6 |

nie

derlä

ndisc

h |

07/

2014

Tech

nica

l cha

nges

and

erro

rs e

xcep

ted.

steba catalogus 2014

Documents