Rapido. Sicuro. Affidabile.Lo sterilizzatore da banco PS 1202B per ambulatori medici e struttureospedaliere

Sterilizzatore da banco PS 1202B

2

I vantaggi Miele -Ora anche nella sterilizzazione

Miele Professional presenta per le substeri-lizzazioni del settore medico un proprio ste-rilizzatore da banco in classe B: il modello PS 1202 B. In questo modo Miele è in grado ora di proporre agli ambulatori medici un sistema completo per il trattamento efficace ed economico degli strumenti. Lavaggio/disinfezione, sterilizzazione, do-cumentazione e garanzia dei servizi Miele sono i componenti essenziali di questo sistema denominato System4Med, che ha il vantaggio di provenire "da un unico fornitore". Efficienza, risparmio nei costi di gestione, risultati riproducibili, facilità d'uso e affidabi-lità, anche in caso di prestazioni considere-voli, sono i plus di questa soluzione. Alle qualità delle macchine si aggiunge la competenza e l'esperienza Miele nel tratta-mento degli strumenti e un'ampia gamma di servizi pre e post vendita (consulenza, progettazione, convalida, qualificazio-ne, contratti di manutenzione, noleggio apparecchiature, un capillare servizio di assistenza tecnica,..) a disposizione degli operatori.

Affidabile.Il display chiaro e ben leggibile consente un funzionamento particolarmente sicuro e un controllo del procedimento nei diversi pro-grammi di applicazione e test. I programmi sono stati studiati per rispondere in maniera completa alle esigenze più diverse degli ambulatori medici. Ulteriori pregi del piccolo sterilizzatore Miele sono la silenziosità e i comandi semplici, l'impiego versatile della camera per differenti altezze dei tray e la chiusura elettrica dello sportello. La struttura dell'apparecchio è facile da manutenere e rende il PS 1202B un modello affidabile che necessita di scarsa manutenzione.

Vantaggi per l'ambulatorio e la struttura ospedaliera:

Processi di sterilizzazione sicuri per tutti gli • strumenti e per gli oggetti porosiTempi di processo estremamente brevi• Risultati di asciugatura eccellenti• Comandi intuitivi• Trattamento dell'acqua integrato • Costruzione semplice e facile da manu-• tenere

Veloce.Con il suo rapido processo di sterilizzazione il nuovo PS 1202B conquista un posto di rilievo tra gli sterilizzatori da banco. Diventa così la soluzione ottimale per le esigenze degli ambulatori medici e delle strutture ospedaliere. Inoltre, la funzione QUICK-START fa risparmiare tempo nell'uso quo-tidiano dell'apparecchio e la rete capillare del servizio di assistenza tecnica Miele può intervenire rapidamente in caso di neces-sità. Sicuro.Il PS 1202B è costruito come un grande sterilizzatore, con una camera di pressio- ne riscaldata a vapore, a doppia parete. La sua tecnica accuratamente sviluppata assicura una distribuzione ottimale della temperatura nella camera e garantisce una sterilizzazione sicura di tutti gli strumenti impiegati negli ambulatori medici. Grazie all'interfaccia seriale si ha la possibilità di documentare il processo per una maggiore sicurezza della tracciabilità.

3

Sterilizzatore in classe B con un volume di camera da 20 l per tutte le esigenze degli ambulatori medici e delle strutture ospeda-liere. Costruzione

Apparecchio da banco• Posizionabile a partire da una profondità di • banco di 500 mm Misure H 533, L 565, P 580 mm• Camera di sterilizzazione • Ø 250 mm, lunghezza 400 mmAllacciamento corrente alternata • 230 V, 50 - 60 Hz, 16 AAllacciamento idrico fisso con tubo di • afflusso e di scarico acqua

Tecnica

Camera a pressione a doppia parete per • la generazione di vapore e il preriscalda-mento contemporanei della camera di sterilizzazioneSistema integrato di trattamento dell'acqua • (impianto di osmosi inversa)

Programmi121°C Universale: 33 min • 134°C Universale: 21 min• 134°C Prioni: 35 min• Test Helix e B&D: 14 min• Test del vuoto: 23 min•

(Durata totale con asciugatura, in funzione del carico) Comfort d'uso

Comandi semplici con tasti sul display• Chiusura elettrica dello sportello• Supporto girevole fino a 90° per • l'inserimento di 6 tray o fino a 3 containerCostruzione dell'apparecchio semplice da • manutenere grazie a componenti facil-mente accessibili

Sicurezza ed efficienza

Interfaccia per la tracciabilità di processo• Conforme alla normativa europea per • dispositivi mediciRisultati riproducibili, processo di conva-• lidaVisualizzazione dei risultati di processo sul • displayDispositivi di sicurezza secondo la norma-• tiva DIN EN 13060

Accessori (di serie)ZS 110 supporto 6/3 per il trattamento di 6 • tray o fino a 3 container, altezza massima dei container 48 mmZS 131 tray, 3 pezzi• Impugnatura per l'estrazione sicura dei • tray a fine procedimento

Accessori (opzionali)ZS 111 supporto 6/2 per il trattamento di 6 • tray o fino a 2 container, altezza massima dei container 65 mmZS 131 tray, H 20, L 190, P 290 mm•

Tracciabilità dei processi

Documentazione elettronica, con software • dedicato, tramite: - PC situato nel locale dove vengono trat-tati gli strumenti o in un'altra stanza - collegamento alla rete - chiavetta USBDocumentazione cartacea a mezzo stam-• pante per etichette

Lo sterilizzatore da banco PS 1202B in breve:

Tutela dell‘ambiente: la carta di questo prospetto è sbiancata al 100% senza additivi di cloro © Miele & Cie. KG, Gütersloh / M 7 111 145 / MMS 110156 / Con riserva di modifiche - 08/11

System4Med. La soluzione globale Miele per ambulatori medici e strutture ospedaliere

Miele Italia S.r.l.Strada di Circonvallazione, 2739057 S. Michele - Appiano (BZ)

www.miele-professional.it info@miele-professional.it

Vendita e assistenza tecnica Miele – il vantaggio di un servizio completoI termodisinfettori e gli sterilizzatori da banco Miele determinano alti standard nel trattamento degli strumenti negli ambulatori medici e nelle strutture ospedaliere. La rete di vendita, fortemente orientata al cliente, e l'assistenza tecnica Miele, con il suo servizio capillare, garantiscono un servi-zio completo, che integra perfettamente System4Med.

I servizi Miele:Consulenza• Assistenza tecnica• Disponibilità di ricambi originali per 15 • anni dalla fine della produzioneContratti di manutenzione base e full risk• Convalida di procedimenti di lavaggio• Qualificazione (IQ/OQ) • Noleggio apparecchiature •

Lavaggio e disinfezioneTermodisinfettori innovativi con dotazione personalizzata

SterilizzazioneSterilizzatore da banco ad elevate presta- zioni per il trattamento rapido e sicuro di tutti gli strumenti

Garanzia dei servizi MieleConsulenza pre e post vendita nella prover-biale qualità Miele

DocumentazioneIntelligente software per la tracciabilità dei processi e l'archiviazione dei documenti