STORA

GE

Photo 6 Photo 7

Photo 5 Photo 1

Photo 2 Photo 3 Photo 4

Automatisk tombakkelager (stabellager)

Automatic empty tray storage (stacking storage)

Automatisk tombakkelager (bloklager)

Automatic empty tray storage (block storage)

Fuldautomatisk lagersystem for tomme rene interne kødbakker. Bakkerne drejes automatisk til korrekt stabelposition og stables au-tomatisk, hvorefter stablerne lagres på baner tilpasset lagerlokalet. Ved udlagring foretages nedstabling automatisk via bakkened-stabler.

Fuldautomatisk lagersystem for tomme rene standardbakker. Bakkerne separeres og stables i blokke, 3 til 5 bakker i bredden, 10 bakker i dybden, og max. 6 meter i højden. Blokstørrelserne tilpasses lokalet i såvel bredde, som længde og højde. Systemet giver stor lagerkapacitet, på minimalt lagerareal.

Fully automatic storage system for empty clean internal meat trays. The trays are automatically rotated into the correct stacking posi-tion and stacked automatically. The stacks are then stored on belts adapted to the storage location. On issue from store, de-stacking is performed automatically by a tray de-stacker.

Fully automatic storage system for empty clean standard trays. The trays are separated and stacked in blocks, 3 to 5 trays wide, 10 trays deep and maximum 6 m high. The block sizes are adapted to the location in terms of width, length and height. The system provides high storage capacity for the minimum storage area.

2 3

Photo 8

Photo 14 Photo 17 Photo 18 Photo 19

Photo 15

Photo 13

Photo 16

Photo 12

Photo 11

Photo 9 Photo 10

Fuldautomatisk gennemløbs- / kommissionslager Fully automatic dynamic / order-picking storage

Fuldautomatisk gennemløbs- / kommissionslager bygget for såvel interne som eksterne fyldte bakker. Systemet opbygges afhængig af kapacitet, produktsortiment og rumforhold. Lagersystemet består af automatiske servostyrede indleveringsrobotter, lagerbaner opbygget i blokke og længde tilpasset rumforholdene, samt automatiske servostyrede udleveringsrobotter, eller manuelt plukkeområde for kom-missionering af produkter til ekspedition. Komplette softwaresystemer med alle nødvendige lagerdata er en integreret del af systemet.

Fully automatic dynamic / order-picking storage for both internal and external full trays. The system is constructed to match capacity, product range and space conditions. The storage system consists of automatic servo-controlled robots for storage and distribution, sto-rage tracks laid out in blocks and lengths adapted to space conditions, or a manual picking area for servicing orders. Complete software systems with all necessary storage data are an integrated part of the system.

4 5

Photo 23

Photo 24

Photo 25 Photo 26

Photo 20

Photo 21 Photo 22

Fuldautomatisk enkeltpladslager Fully automatic single tray storage

Fuldautomatisk enkeltpladslager bygget for såvel interne som eksterne fyldte bakker. Systemet opbygges afhængig af kapacitet, produktsor-timent og rumforhold. Lagersystemet består af automatiske servostyrede indleveringsrobotter for håndtering af 1 eller 2 bakker ad gangen. Lagerhylder opbygget i blokke tilpasset rumforholdene, samt automatiske servostyrede udleveringsrobotter. Ind- og udleveringsrobotterne kan håndtere de to bakker individuelt vertikalt, hvilket giver en høj kapacitet.

Fully automatic single tray storage for both internal and external full trays. The system is constructed to match capacity, product range and space conditions. The storage system consists of automatic servo-controlled robots for storage and distribution for handling 1 or 2 trays at a time. Storage shelves are constructed in blocks adapted to space conditions. The robots for storage and distribution provide independent vertical handling of the two trays, which ensures high capacity.

6 7

0061

3

ITEC GmbHAuf dem Tigge 60 b + cD-59269 BeckumGermanyPhone +49 25 21 - 85 07 0Fax +49 25 21 - 85 07 90www.itec.de • info@itec.de

ATTEC DANMARK A/SMommarkvej 293 - 297DK-6470 SydalsDenmarkPhone +45 74 40 76 44Fax +45 74 40 79 29www.attec.dk • attec@attec.dk