storie di vacanze - ritterhof.com · val ardena endic alta adia val di fassa compagna-tr mentr...

Avventure ed emozioni nella natura delle Dolomiti

Alle pendici del maestoso Sciliar, nel cuore delle Dolomiti,

sorge il nostro Ritterhof, l’hotel per intenditori. Gli al-

peggi dai morbidi contorni, i boschi silenziosi e le bizzar-

re vette sono coperte da un manto nevoso scintillante

dopo la prima nevicata. Un paradiso di avventure uniche

nella natura. Mentre ci si dedica allo scialpinismo e alle

ciaspolate, si percepisce un’atmosfera da favola. Nell’a-

ria cristallina si formano delicati sbuffi a ogni respiro; lo

scricchiolio della neve a ogni passo fa da sottofondo. Qui

è semplice lasciarsi alle spalle la quotidianità. E qui ci si

sente meravigliosamente bene in vacanza.

Sfogliate le prossime pagine e scoprite quali esperienze e quali momenti di beatitudine

vi abbiamo riservato per questo inverno. Buona lettura!

INVERNO2018/19

La vostra hotline vacanze Prenotazione diretta anche via WhatsApp al numero +39 347 96 27 960

SERVIZI INCLUSI 02 INVERNO 04 GOURMET 06 WELLNESS 08 PREZZI 11 SPECIALI 12 INFORMAZIONI 14

STORIE DI VACANZE

2

Ciò che conta veramente in vacanzaSe si chiedesse ai nostri ospiti cosa renda davvero

unica una vacanza al Ritterhof, i più risponderebbe-

ro: gli incontri. Un sorriso cordiale la mattina, una

calorosa stretta di mano, la domanda che viene dal

cuore “Come sta oggi?” Sono i piccoli gesti sponta-

nei a rendere prezioso un incontro di due persone.

Di questo siamo convinti e di questa convinzione noi

viviamo. Nel nostro Ritterhof, l’hotel per intenditori,

vi mostriamo con piccole e grandi attenzioni quan-

to ci state a cuore. Ogni giorno in un modo diverso,

con gioia ed entusiasmo.

Lea, Hanny e Leo Oberhofer

DEPOSITO SCI GRATUITO SULLE PISTE

Ogni camera dispone di un deposito sci gratuito con

armadietto presso la stazione a monte della cabinovia

dell’Alpe di Siusi. Questo significa non dover portare gli

sci in spalla ogni volta: la mattina si sale leggeri diretta-

mente verso le piste!

NOLEGGIO SCI ONLINE

Prenotate l’attrezzatura da sci di qualità a un prezzo van-

taggioso direttamente dal nostro sito web: i nostri ospiti

hanno diritto a uno sconto fino al 20% presso il noleggio

nostro partner. Su richiesta, vi inviamo il codice promozio-

nale necessario. Per maggiori informazioni consultate la

sezione www.ritterhof.com/noleggiosci

UN EXTRA INVERNALE STREPITOSO, FIRMATO RITTERHOF

Godetevi le vacanze fino all’ultimo istante: il giorno della par-

tenza, vi offriamo l’esclusivo vantaggio di utilizzare gratuita-

mente il deposito sci con armadietto sull’Alpe di Siusi e la

nostra oasi wellness fino alle 18, incluso il cesto da bagno

con accappatoio, ciabattine, teli da bagno e da sauna. In più,

il pomeriggio v’invitiamo ad assaggiare ancora una volta le

specialità dolci e salate del buffet pomeridiano. Vi preghiamo

di tenere presente che la camera va liberata entro le 11.

SCI ALPINO DI GRANDE VARIETÀ

I tour ad anello del comprensorio Alpe di Siusi/Val Gardena

rendono ancora più frizzante la vostra vacanza invernale.

In esclusiva per i nostri ospiti: cinque volta alla settimana,

il nostro istruttore di sci privato vi accompagna nei ski sa-

fari tra i più famosi e affascinanti (lo skipass non è incluso).

Gli ski safari vi permettono di sfrecciare lungo piste perfet-

tamente battute e di godervi magnifici panorami!

SERVIZI INCLUSI INVERNALI

Tutto questo è compreso nel prezzo a notte

HIGHLIGHT INVERNALI

3

SERVIZI INCLUSI INVERNALI

> La carta vantaggi Area Vacanze Alpe di Siusi Live –

mobilità illimitata per la durata del soggiorno

> Programma vacanziero molto vivace (ogni settimana

tour con gli sci: Sellaronda, Val di Fassa e La Villa,

ciaspolate, escursioni sulla neve)

> Ogni giorno: proposte escursionistiche

> Noleggio attrezzatura escursionistica di marca (ba-

stoncini telescopici, zaini, ciaspole, ecc.) e cartine

escursionistiche

> Libero utilizzo della nostra oasi del benessere

> Cesto da bagno del Ritterhof con morbidi accessori da

utilizzare per la durata del vostro soggiorno: accappa-

toi, teli e ciabattine da bagno in spugna

> Ogni giorno: accesso all’area fitness

> Per i più mattinieri, ma anche per i dormiglioni: ricca

colazione a buffet dalle 7.15 alle 10.30

> Buffet pomeridiano dalle 14 alle 17.30 con torte fatte in

casa, frutta, zuppe e toast

> Ogni giorno, grande buffet delle insalate e degli antipa-

sti con tanti stuzzichini

> Per cena, menu di 5 portate a scelta (specialità di carne

e pesce e piatti vegetariani)

> Marmellate fatte in casa, sciroppi e chutney

> Alto Adige tipico: degustazione di specialità affumicate

altoatesine

> Serate a tema: serata tirolese e mediterranea, serata

rustica dei cavalieri con grande buffet nella cantina

dei cavalieri

> Su richiesta, menu speciali per chi soffre di allergie e

intolleranze alimentari

> Gustose mele del nostro maso in Val Venosta a disposi-

zione in hotel e in camera

> Tisana alle erbe altoatesine, acqua di sorgente e frutta

secca nell’oasi del benessere

> Sorpresa culinaria di stagione, come il vin brûlé, la

degustazione di grappe e vini, il buffet di strudel e for-

maggi, le specialità flambé

> Drink di benvenuto a vostra scelta

> Aperitivo di benvenuto con la famiglia Oberhofer

> Relax in terrazza baciati dal sole del pomeriggio

> Chalet rustico del cavaliere

> Servizio premuroso e impeccabile

> Un pezzo di Alto Adige: nel nostro negozietto, a vostra

disposizione un’ampia scelta di articoli da regalo e

specialità gastronomiche locali

> Mini-Sciliar: la vostra biblioteca personale sul tema

delle escursioni

> Biblioteca dell’hotel

> Scalda-scarponi e asciuga-scarponi in hotel

> Ogni giorno, posta del mattino con tanti consigli e

informazioni utili

> Connessione WiFi gratuita

> Postazione di pulizia scarpe

> Sala giochi per bambini

> Parcheggio gratuito di fronte all’hotel

> Fermata dell’autobus di fronte all’hotel

> Saremo lieti di prelevarvi all’aeroporto di Bolzano o alla

stazione ferroviaria di Bolzano, Chiusa o Bressanone.

Vi preghiamo di informarci in anticipo almeno una

settimana prima del vostro arrivo.

EMOZIONI E RELAX GUSTO A TUTTE LE ORE SOLO AL RITTERHOF

CONSIGLIOSe arrivate in treno, v’invieremo volentieri in anticipo la

vostra carta vantaggi Area Vacanze Alpe di Siusi Live,

così potrete raggiungerci

facilmente al Ritterhof, l’ho-

tel per intenditori.

4

Emozioni invernali sull’Alpe di Siusi

INVERNO NELLE DOLOMITI

Il Ritterhof si trova nelle imme-diate vicinanze della cabinovia

dell’Alpe di Siusi!

SCI

Sciare non potrebbe essere più bello: la cabino-

via dell’Alpe di Siusi, a poche centinaia di metri

dal Ritterhof, vi porta nel cuore del comprenso-

rio sciistico Alpe di Siusi/Val Gardena. I moder-

nissimi impianti di risalita vi condurranno diret-

tamente alle piste per principianti, progrediti e

professionisti.

COLLEGAMENTO CON IL DOLOMITI SUPERSKI

Con un unico skipass, avete a disposizione ben

1.200 km di piste da sci nelle Dolomiti.

SKI SAFARI DA BATTICUORE

Venite a scoprire l’Alpe di Siusi e le Dolomiti in tutte le

loro sfaccettature in occasione di un tour di scialpi-

nismo particolarmente avvincente. Oltre al leggen-

dario Sellaronda, anche lo skisafari Alpe di Siusi/

Val Gardena rivendica un’attenzione speciale, come

quelli in Alta Badia e in Val di Fassa. Le simpatiche

guide della scuola sci Alpe di Siusi vi accompagna-

no e vi mostrano i punti panoramici più affascinanti,

mentre voi scoprite un nuovo comprensorio sciistico.

Highlight: cinque tour di scialpinismo guidati alla

settimana sono inclusi nel vostro soggiorno.

INIZIAMO CON

I NUMERI E I FATTI

175 chilometri di piste

80 impianti di risalita

Lo snowpark migliore d’Italia

Deposito sci gratuito del Ritterhof

presso la stazione a monte

Emozioni invernali sull’Alpe di Siusi

CIASPOLATE E TREKKING INVERNALE

Le ciaspolate e le passeggiate sulla neve sull’Alpe di Siusi

hanno qualcosa di magico. I circa 60 chilometri di sentieri

invernali sono perfetti per una romantica passeggiata, e i

50 tracciati per ciaspolate sono tutti da provare! Esperien-

ze uniche grazie alle ciaspolate con guida escursionistica

oppure in solitudine.

L’attrezzatura ve la mettiamo a disposizione noi gratuitamente.

SCI DI FONDO

L’Alpe di Siusi fa parte del Dolomiti Nordicski, il più grande

carosello per lo sci di fondo di tutta Europa. 1.300 chilome-

tri di piste in dodici aree sono a disposizione dei fondisti

classici e di coloro che amano lo stile pattinato. Gli 80 chi-

lometri di anelli per il fondo sull’Alpe di Siusi propongono

piste battute a doppio e quadruplo binario e presentano

diversi livelli di difficoltà. Le squadre nazionali di sci di fon-

do da tutto il mondo utilizzano queste piste per allenarsi.

Per l’utilizzo delle piste da fondo sull’Alpe di Siusi è richie-

sto il pagamento di un pedaggio. Oltre alle straordinarie

emozioni, gli ospiti possono contare anche su numerosi

eventi di prestigio dedicati a questa disciplina sportiva.

SLITTINO

L’altipiano dello Sciliar vanta ben undici piste da slittino su

cui divertirsi, magari dopo un buon pasto in uno dei tradizio-

nali rifugi, dove tra l’altro è possibile noleggiare gli slittini. A

proposito di slittino: non c’è esperienza più romantica di un

giro dell’alpe su una slitta trainata da cavalli!

LE LEGGENDARIE DOLOMITI

Nel 2009, le incredibili formazioni rocciose che si ergono nel

cuore dell’Alto Adige sono state riconosciute dall’UNESCO

come patrimonio naturale dell’umanità. Oltre che per

la pallida roccia da cui prendono il nome, le Dolomiti si

distinguono per l’accostamento di scenari molto diversi

tra loro in un territorio limitato.

I CONSIGLI DELLA FAMIGLIA OBERHOFER> Ortisei in Val Gardena – Una gita suggestiva

nel grazioso paesino innevato

> Laghetto di San Costantino – Tutta l’energia della

natura con un piacevole giro in riva al laghetto

> Messner Mountain Museum Corones – Architettura

e alpinismo dialogano al Plan de Corones

> Lodenwelt a Vandoies – Tutto sull’antico tes-

suto tipico del nostro territorio

> Almrosenhütte/Baita Rosa Alpina sull’Alpe di

Siusi – Imperdibile il tris di canederli!

> Abbazia di Novacella – L’abbazia dei Canonici

Agostiniani con cantina vinicola privata

SWING ON SNOW17/3 - 24/3/2019

Band e gruppi musicali provenienti dall’arco

alpino porteranno tanta allegria sull’altipia-

no dello Sciliar: sulle piste da sci, nelle baite

e nei paesini di Castelrotto, Siusi, Fiè e Tires.

EVENTI CONSIGLIATI

FIS SLOPESTYLE WORLD CUP21/1 - 26/1/2019

I migliori freestyler di sci e snowboard

danno il loro meglio lungo un percorso a

ostacoli. Gli spettatori si godono, inoltre, un

vivace programma di contorno.

MOONLIGHT CLASSIC23/1/2019

La gara di fondo notturna è oramai diven-

tata un vero cult! Si procede sui binari con

lo stile classico lungo un percorso di 15-30

chilometri.

6

La cucina sopraffina dell’Alto AdigeLa cucina altoatesina è sinonimo di natura e tradi-

zione, prodotti freschi locali e straordinarie specia-

lità dai sapori genuini. Al Ritterhof, l’hotel per in-

tenditori, vogliamo rispettare queste caratteristiche,

restando però fedeli al nostro stile unico. Così, i no-

stri chef interpretano le famose ricette tradizionali

in chiave nuova, arricchendole d’irresistibile brio

con ingredienti freschi, tanto amore e fantasia per

creare piatti in grado di sorprendere anche i palati

più fini. Il perfetto equilibrio di sapori alpini speziati

e leggeri aromi mediterranei trasforma ogni menu

in un piccolo viaggio culinario attraverso i sapori

d’Italia. Grazie alla preparazione accurata d’ingre-

dienti prevalentemente regionali della nostra cucina

a km 0, una sublime esperienza di gusto è sempre

garantita.

SAPORI GOURMET ALPINO-MEDITERRANEI

Ai i più mattinieri, diamo il buongiorno già dalle 7.15

nella stube blu. Già dalle scale si sente il profumo invi-

tante del caffè appena fatto, dei panini e dei croissant

caldi di forno e delle tisane in infusione. Fino alle 10.30,

il buffet delizia anche i palati più esigenti con salumi e

formaggi scelti, muesli, frutta fresca, marmellate fatte

in casa e molte altre specialità. La domenica, in parti-

colare, potete gustarvi con tutta calma del salmone e

frizzanti bollicine di spumante. Questo sì che è un bel

modo per iniziare la giornata!

I buongustai si deliziano con il buffet pomeridiano nella

stube blu o sulla terrazza. Dalle 14 alle 17.30, gustate a

volontà strudel appena sfornato, torte fatte in casa e ogni

sorta di squisitezze tra frutta, zuppe, toast e altro ancora.

Se lo desiderate, vi serviremo inoltre un ottimo caffè!

Quando possibile, impieghiamo prodotti freschi e del

territorio, alcuni ingredienti provengono addirittura dal

nostro maso in Val Venosta. Questi prodotti sprigionano

appieno il loro gusto autentico nei piatti gourmet che ogni

giorno il nostro team di maestri della gastronomia vi pre-

senta con il menu di 5 portate a scelta o con le serate

culinarie a tema. Siamo naturalmente a disposizione per

incontrare le vostre personali esigenze e prepariamo an-

che piatti specifici per chi soffre d’intolleranze alimentari,

oltre a gustose ricette senza glutine o lattosio.

UN OTTIMO INIZIO DI GIORNATA LE TENTAZIONI DEL POMERIGGIO LA CENA CREATIVA PER VERI INTENDITORI

7

SAPORI GOURMET ALPINO-MEDITERRANEI

Nella nostra cantina in antichi mattoni rossi fatti a mano,

sonnecchiano centinaia di bottiglie pregiate provenienti

dall’Alto Adige e altre regioni d’Italia, oltre che da Francia,

Spagna, Australia, California e Cile.

LA CANTINA DEI VINI L’APPUNTAMENTO SETTIMANALE CON L’ECCELLENZALa domenica, la famiglia Oberhofer è solita invi-

tare a un aperitivo di benvenuto per brindare in-

sieme a una bella settimana di vacanza. A segui-

re, serviamo una cena di gala a lume di candela.

21

2 3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

13 15

16

17

14

1918

18

20

1

8

8

OASI DI BENESSERE

Rigenerazione alpina per tutti i sensiRilassatevi e ripensate ai meravigliosi momenti vissuti

in vacanza. Percepite il calore sulla pelle e la preziosa

sensazione di protezione. Nell’oasi wellness Rocca

nel Bosco arricchiamo il wellness tradizionale con la

tradizione alpina; i prodotti che utilizziamo per i trat-

tamenti beauty racchiudono tutta la forza della natura.

E ADESSO, RELAX!

La nostra oasi wellness è aperta ogni giorno dal-

le 15 alle 20. In caso di brutto tempo, anticipiamo

l’apertura già alle 13.

1 Reception 2 Atrio con angolo delle

tisane e della frutta 3 Toilette 4 Sala fitness 5 Stanza trattamenti 6 Solarium Dott. Kern 7 Spogliatoio 8 Doccia 9 Disinfezione piedi10 Sauna finlandese

“Acqua Viva”11 Cascata di acqua fredda

12 Grotta di ghiaccio13 Pioggia di acqua fredda14 Nebulizzazione di

acqua fredda15 Bagno turco16 Biosauna con aroma-

terapia e cromoterapia17 Frigidarium18 Area relax19 Vasche Kneipp20 Panca riscaldata21 Idromassaggio

“Sorgenti nel bosco”

Trattamenti benessere – Relax dalla testa ai piedi

Riflessologia plantare

circa 50 min. 72 €

Massaggio drenante


Massaggio rilassante


circa 80 min. con impacco 98 €

I TRATTAMENTI SECONDO GERTRAUD GRUBER

Prodotti cosmetici pregiati, personalizzabili e altamente tol-

lerabili a base d’ingredienti naturali.

TRATTAMENTI VISO

Trattamento classico del viso

Pulizia, peeling con vapore, eliminazione delle impurità, rego-

lazione sopracciglia, fiala, impacco, massaggio personalizzato.


Trattamento viso fito-cosmetico con le virtù delle piante

Pulizia profonda, peeling con vapore, eliminazione delle im-

purità, regolazione sopracciglia, impacco alle erbe (antiage,

clearing o sensitive), fito-siero, massaggio.


Trattamento viso con modellage alla cera di bellezza

Trattamento tonificante con cera d’api, pulizia, peeling con

vapore, eliminazione delle impurità, regolazione sopracciglia,

fiala, modellage con cera di bellezza, massaggio.


Trattamento viso MontHalit

Trattamento purificante con sale naturale purissimo. Pu-

lizia profonda, peeling con vapore, eliminazione delle im-

purità, regolazione delle sopracciglia, fiala curativa, im-

pacco purificante MontHalit, massaggio.


Trattamento viso “HydroWellness”

Trattamento idratante alle alghe, pulizia profonda, peeling con

vapore, eliminazione delle impurità, regolazione sopracciglia,

maschera Matrix alle alghe, impacco con speciale massaggio.


TRATTAMENTI CORPO

Peeling del corpo con aloe vera


Peeling del corpo con sale marino


Peeling del corpo MontHalit con impacco

Peeling con fango salino purificante. L’impacco MontHalit

rende la pelle vellutata e depura i tessuti. Un trattamento

particolarmente indicato contro la cellulite.


Trattamento intensivo alla schiena

Pulizia con gel ai fiori di tiglio, peeling delicato alle albi-

cocche, impacco MontHalit alla schiena e cosmesi.


CURA DI MANI E PIEDI

Manicure con massaggio delle mani e peeling


Pedicure con massaggio dei piedi


Smalto 4 €

MASSAGGI

Massaggio di risonanza Vitalis con prodotti naturali certificati

Dorsalis – l’esclusivo programma per la schiena


Abdome – programma di rassodamento addominale


Cellulite – l’innovativo ed efficace programma anticellulite


Massaggio digitopressione per viso e testa


Massaggio Vitalis con tamponi alle erbe aromatiche

> Disintossicante e armonizzante

> Rivitalizzante

> Rigenerante

Ciascuno circa 50 min. 72 €

Massaggio completo classico


circa 80 min. con impacco 98 €

Massaggio classico al viso


Massaggio Bio-Release per viso, collo e cuoio capelluto


Massaggio parziale (schiena o gambe)


Massaggio anticellulite


Trattamenti benessere – Relax dalla testa ai piediLasciate che la nostra esperta di beauty vi fornisca una

consulenza personalizzata e individuate assieme a lei il

trattamento che fa per voi. Vi raccomandiamo di prenota-

re i trattamenti benessere già mentre fissate la camera,

così da organizzarvi come più vi piace.

BUONO WELLNESSPrenotando una vacanza di 7 notti, in omaggio per

voi un buono wellness di 30,00 euro; con 14 notti,

in omaggio un buono wellness da 50,00 euro!

BUONO A SAPERSI

In caso di annullamento tardivo del trattamento,

addebitiamo il 50% del prezzo dello stesso. Con-

tiamo sulla vostra comprensione. L’annullamen-

to comunicato entro 24 ore prima del suo inizio

non comporta alcuna spesa.

10

SUITE DEL CAVALIERE NELLA TORRE 22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019

circa 40 m² 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI

Junior suite esclusiva con camera da letto e soggiorno

separati (possibilità di letti supplementari), pavimen-

to in legno naturale, bagno con vasca o doccia, WC e

bidet, asciugacapelli, TV satellitare, telefono, accesso

Internet gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza,

divano, angolo soggiorno nell’erker, balcone o terraz-

za con vista sullo Sciliar e su Siusi. N.B. Una di queste

suite è dotata di zona notte e zona giorno integrate.

154 € 1.020 € 1.980 € 123 € 806 € 1.563 € 136 € 884 € 1.715 € 130 € 863 € 1.675 €

SUITE MARGARETHA VON SCHWANGAU

22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019

circa 40 m2 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI

Elegante suite con camera da letto e soggiorno (pos-

sibilità di letti supplementari), pavimento in legno na-

turale, bagno con vasca o doccia, WC e bidet, asciu-

gacapelli, TV satellitare, telefono, accesso Internet

gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza, divano,

angolo soggiorno e balcone con vista sullo Sciliar.

152 € 999 € 1.939 € 120 € 779 € 1.511 € 134 € 870 € 1.688 € 129 € 849 € 1.648 €

CAMERA DOPPIA OSWALD VON WOLKENSTEIN

22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019


Confortevole camera doppia con pavimento in legno

naturale, bagno dotato di doccia, WC e bidet, asciu-


gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza, angolo

soggiorno e balcone con vista sullo Sciliar e su Siusi. 145 € 950 € 1.843 € 114 € 732 € 1.420 € 126 € 807 € 1.566 € 120 € 788 € 1.528 €

CAMERA HAUENSTEIN 22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019


Accogliente camera doppia con pavimento in legno



gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza, scrittoio

e balcone con vista sullo Sciliar. Due camere Hauen-

stein sono disponibili anche come camere singole.

In caso di uso singola, calcoliamo un supplemento

di 15,00 euro a persona/notte.

140 € 915 € 1.775 € 107 € 686 € 1.330 € 119 € 766 € 1.485 € 114 € 747 € 1.449 €

CAMERE E SUITE

28 camere e suite per sentirsi meravigliosamente

Supplementi a persona a notte

Supplemento camera singola 15 €

Camera doppia uso singola 35 €

Suite uso singola 55 €

Pensione completa 15 €

Animali domestici (senza cibo) 12 €

Riduzioni a persona a notte

Camera con colazione (senza pensione ¾) 10 €

Riduzioni bambini

(se dormono in camera con i genitori)

Bambini da 0 a 3 anni 20 € a notte

Bambini di 3 anni 70% di riduzione

Bambini da 4 a 6 anni 50% di riduzione

Bambini da 7 a 13 anni 30% di riduzione

3° ospite dai 13 anni 10% di riduzione

Informazioni

> I prezzi s’intendono a persona a notte con pensione ¾ per

intenditori e tutti i servizi inclusi (si veda da pagina 2).

> Sono possibili scostamenti nelle planimetrie, nella sud-

divisione degli ambienti e nell’arredamento.

> Dal 1° gennaio 2014 applichiamo un’imposta di soggior-

no per la Provincia di Bolzano. Dal 1° gennaio 2018 essa

ammonta a 1,90 euro a persona a notte (eccetto per i

minori di 14 anni).

11

LUN MAR MER GIO VEN SAB DOM

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 22 24

25 26 27 28 1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

Dic

embr

eG

enna

ioFe

bbra

ioM

arzo

SUITE DEL CAVALIERE NELLA TORRE 22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019

circa 40 m² 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI 1 GIORNO 7 GIORNI 14 GIORNI

Junior suite esclusiva con camera da letto e soggiorno

separati (possibilità di letti supplementari), pavimen-

to in legno naturale, bagno con vasca o doccia, WC e

bidet, asciugacapelli, TV satellitare, telefono, accesso

Internet gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza,

divano, angolo soggiorno nell’erker, balcone o terraz-

za con vista sullo Sciliar e su Siusi. N.B. Una di queste

suite è dotata di zona notte e zona giorno integrate.

154 € 1.020 € 1.980 € 123 € 806 € 1.563 € 136 € 884 € 1.715 € 130 € 863 € 1.675 €

SUITE MARGARETHA VON SCHWANGAU

22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019


Elegante suite con camera da letto e soggiorno (pos-

sibilità di letti supplementari), pavimento in legno na-

turale, bagno con vasca o doccia, WC e bidet, asciu-


gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza, divano,

angolo soggiorno e balcone con vista sullo Sciliar.

152 € 999 € 1.939 € 120 € 779 € 1.511 € 134 € 870 € 1.688 € 129 € 849 € 1.648 €

CAMERA DOPPIA OSWALD VON WOLKENSTEIN

22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019


Confortevole camera doppia con pavimento in legno



gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza, angolo

soggiorno e balcone con vista sullo Sciliar e su Siusi. 145 € 950 € 1.843 € 114 € 732 € 1.420 € 126 € 807 € 1.566 € 120 € 788 € 1.528 €

CAMERA HAUENSTEIN 22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/20199/3 - 24/3/2019 23/2 - 9/3/2019 19/12 - 22/12/2018

2/2 - 23/2/2019


Accogliente camera doppia con pavimento in legno



gratuito tramite WiFi, cassetta di sicurezza, scrittoio

e balcone con vista sullo Sciliar. Due camere Hauen-

stein sono disponibili anche come camere singole.

In caso di uso singola, calcoliamo un supplemento

di 15,00 euro a persona/notte.

140 € 915 € 1.775 € 107 € 686 € 1.330 € 119 € 766 € 1.485 € 114 € 747 € 1.449 €

PREZZI INVERNO 2018/19

28 camere e suite per sentirsi meravigliosamente Il calendario ferie del Ritterhof È così facile programmare la vacanza! Nel nostro calendario delle ferie trovate tutte le stagioni e i prezzi elencati in modo chiaro.

Così troverete in un batter d’occhio il periodo che preferite per la vostra vacanza in Alto Adige!

Garanzia miglior prezzo

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

Incluso buono

wellness

PER UN SONNO PARTICO- LARMENTE RIPOSANTEA vostra disposizione un kit completo della buona

notte. Alla reception riceverete cuscini speciali

dall’effetto salutare, ad es. cuscino alle erbe, cu-

scino al farro, cuscino al miglio…

BUONO WELLNESS PER VOICon la prenotazione di 7 notti, vi regaliamo un

buono wellness del valore di 30,00 euro, mentre

prenotando 14 notti il buono è di 50,00 euro!

01 02 03

12

19/12 - 23/12/2018 (3-4 notti) | 19/12 - 26/12/2018 (7 notti) 22/12/2018 - 5/1/2019 5/1 - 2/2/2019

Un delicato profumo di mela e cannella aleggia nell’aria.

Composizioni floreali create ad arte e graziose decorazioni

rallegrano lo sguardo. In ogni caso, al Ritterhof alle pendi-

ci dell’Alpe di Siusi, gli intenditori se la godono!

Questo pacchetto speciale include:

> ogni giorno, apertura delle caselle del calendario dell’Av-

vento con lettura di favole di Natale, punch e biscotti del-

la nonna in terrazza

> guida personale del mercatino di Natale e carta vantaggi

> Area Vacanze Alpe di Siusi Live

> serata tirolese con buffet di strudel tradizionale del sabato

La magia tra la Vigilia di Natale e il Capodanno porta con

sé un incanto unico. Regalatevi questo tempo, per voi

stessi e per i vostri cari, tempo per stare bene, tempo per

ritrovarsi.


> festa di Natale suggestiva con la famiglia Oberhofer e il

team del Ritterhof

> un regalo di Natale molto speciale

> menu festosi il giorno di Natale e a Santo Stefano

> due ciaspolate guidate sull’Alpe di Siusi

> festa di Capodanno con la famiglia Oberhofer e il team

del Ritterhof

> elegante menu di gala la sera di Capodanno e il primo

giorno dell’anno

Alle pendici del maestoso Sciliar, è tempo di dinamismo: il

cielo azzurro sopra di voi, la neve luccicante sotto ai vostri

piedi. Beatitudine e piaceri della bella vita sono all’ordine

del giorno nel Ritterhof.


> bibite calde da veri cavalieri all’aperto con speck altoatesino

e formaggi


> scialpinismo guidato

> deposito sci direttamente alla stazione a monte

> sconto fino al 20% sulla prenotazione online dell’attrez-

zatura da sci presso K&K Sports

> FIS Slopestyle World Cup dal 21 al 26 gennaio 2019

NATALE IN MONTAGNA DALLA VIGILIA DI NATALE ALL’EPIFANIA ORME NELLA NEVE, ORME NEL CUORE

Tutti gli ospiti che prenotano alcune notti al Ritterhof possono usufruire di tutti i servizi proposti nel periodo prenotato. Se la permanenza varia da 7 a 14 notti, il prezzo è così calcolato: il prezzo settimanale diviso per 7 e moltiplicato poi per il numero delle notti prenotate.

GLI SPECIALI DEL RITTERHOF

Chi si decide all’ultimo trova la vacanza dei propri

sogni nella sezione LAST MINUTE! www.ritterhof.com

Pacchetti speciali per un’occasione specialePer momenti davvero molto speciali, abbiamo confezionato per voi alcuni pacchetti speciali che vi faranno conoscere più a fondo la nostra terra,

le nostre tradizioni e il lato più bello della vita. Godetevi la vostra vacanza!

04 05 06

RITTERHOF PASSENDER TEXT

13

SERVIZIO STRAORDINARIO

Deposito sci con armadietto all’Alpe di Siusi, late

check-out con ciliegina sulla torta, buffet pome-

ridiano per veri buongustai – Al Ritterhof ci sono

talmente tanti servizi inclusi. Scoprite di più nelle

pagine 2 e 3!

Tutti gli ospiti che prenotano alcune notti al Ritterhof possono usufruire di tutti i servizi proposti nel periodo prenotato. Se la permanenza varia da 7 a 14 notti, il prezzo è così calcolato: il prezzo settimanale diviso per 7 e moltiplicato poi per il numero delle notti prenotate.

23/2 - 9/3/2019

2/2 - 23/2/2019

9/3 - 24/3/2019

BUONO WELLNESS PER VOICon la prenotazione di 7 notti, vi regaliamo un buono wellness del valore di 30,00 euro,

mentre prenotando 14 notti il buono è di 50,00 euro!

L’IDEA REGALO FIRMATA RITTERHOFRegalate momenti speciali al Ritterhof, l’hotel per

intenditori! Confezioniamo per voi buoni regalo

personalizzati per un servizio a vostra scelta.

Assicuratevi ora il vostro

trattamento wellness!

WhatsApp +39 347 96 27 960

CAMERE E SUITE

Suite del Cavaliere nella Torre

1 NOTTE 130 € 154 € 123 € 130 € 136 € 123 €

7 NOTTI 863 € 1.020 € 806 € 863 € 884 € 806 €

14 NOTTI – 1.980 € 1.563 € 1.675 € 1.715 € 1.563 €

Suite Margaretha von Schwangau

1 NOTTE 129 € 152 € 120 € 129 € 134 € 120 €

7 NOTTI 849 € 999 € 779 € 849 € 870 € 779 €

14 NOTTI – 1.939 € 1.511 € 1.648 € 1.688 € 1.511 €

Camera doppia Oswald von Wolkenstein

1 NOTTE 120 € 145 € 114 € 120 € 126 € 114 €

7 NOTTI 788 € 950 € 732 € 788 € 807 € 732 €

14 NOTTI – 1.843 € 1.420 € 1.528 € 1.566 € 1.420 €

Camera Hauenstein

1 NOTTE 114 € 140 € 107 € 114 € 119 € 107 €

7 NOTTI 747 € 915 € 686 € 747 € 766 € 686 €

14 NOTTI – 1.775 € 1.330 € 1.449 € 1.485 € 1.330 €

01 02 03 04 05 06

I prezzi s’intendono a persona a notte con pensione ¾ per intenditori e tutti i servizi inclusi (v. da pagina 2). Inoltre, applichiamo un’imposta di soggiorno di 1,90 euro a persona a notte (eccetto per i minori di 14 anni).

Colorato e divertente: questo è il carnevale in Alto Adige

con vivaci cortei e sfilate. Sulle piste, vi aspetta lo spasso

senza limiti!




> offerte esclusive per sci, sci di fondo e snowboard



> carta vantaggi Area Vacanze Alpe di Siusi Live

> gli extra molto speciali del Ritterhof: il giorno della parten-

za potete utilizzare gratuitamente il deposito sci sull’Alpe

di Siusi e la nostra area wellness fino alle 18

Di giorno, vi scatenate al sole sui dolci pendii dell’Alpe di

Siusi. La sera, ve la spassate nell’oasi wellness e gustando

una deliziosa cena gourmet.









Quando le giornate si allungano, sciare è ancora più di-

vertente sui pendii dell’Alpe di Siusi baciati dal sole!


> scialpinismo guidato










> Swing on Snow dal 17 al 24 marzo 2019: musica dal vivo

e tanto buonumore

CARNEVALE – TOO COOL FOR SCHOOLDIVERTIMENTO SUGLI SCI ALLE PENDICI DELLO SCILIAR

SCI, SOLE E SPASSO

14

RACCOMANDARCI VI PREMIA!Se, su vostra raccomandazione, i vostri amici preno-

tano per la prima volta una vacanza di almeno 7 notti

per due persone all’Hotel Ritterhof, riceverete come

segno di ringraziamento un buono wellness del valo-

re di 30,00 euro. I vostri amici non dovranno fare altro

che menzionare il vostro nome all’arrivo in hotel.

Abbigliamento caldo per l’inverno, scarpe buone

e protezione anti-pioggia

Costume da bagno da indossare nella nostra oasi

del wellness Rocca nel Bosco (accappatoi, ciabattine

da bagno e asciugacapelli sono già in camera)

Comodo abbigliamento sportivo per fare ginna-

stica e fitness

Macchina fotografica e videocamera

È gradito un abbigliamento curato per la sera

CONSIGLI PER UN BAGAGLIO PERFETTO

Animali domestici

Informiamo tutti i proprietari di cani e gatti che accettiamo i loro

amici a quattro zampe esclusivamente previa richiesta. Contiamo

sulla vostra comprensione. Il vostro fedele amico dovrà essere

dotato di cesta e copertina personale. Nel rispetto degli altri ospi-

ti, accettiamo la presenza di un numero limitato di cani o gatti che

non possono accedere alle sale ristorante, alle stube, al giardino e

all’area wellness. Prezzo a notte: 12,00 euro (senza cibo).

Assicurazione storno viaggi

Non di rado accade l’imprevedibile: il soggiorno deve essere an-

nullato oppure interrotto prima del tempo e, oltre alla delusione,

si devono affrontare anche i costi di cancellazione senza nem-

meno poter usufruire dei servizi già pagati (spese hotel, cosmesi,

massaggi). Desideriamo risparmiarvi questo disagio finanziario

e la rabbia che ne consegue! In collaborazione con l’assicura-

zione spese di annullamento viaggi europea, siamo in grado di

offrirvi un’assicurazione molto conveniente. Se vorrete avvalervi

di questo servizio, vi preghiamo di avvisarci in fase di prenotazio-

ne; vi forniremo informazioni più dettagliate. In ogni caso, potete

stipulare un’assicurazione anche in modo autonomo utilizzando

il link presente sulla pagina iniziale del nostro sito Internet.

Cancellazione

L’annullamento della prenotazione deve avvenire in forma

scritta e fino a 6 settimane prima dell’inizio della vacanza non

comporta alcuna spesa. La caparra sarà valida per il soggiorno

successivo prenotato entro un anno. In caso di cancellazione

fino a 15 giorni prima dell’inizio della vacanza, tratteniamo la

caparra per la categoria di camera prenotata. In caso di cancel-

lazione fino a 14 giorni prima dell’inizio della vacanza, addebi-

tiamo l’80% delle spese. Ciò vale anche in caso di variazione del

giorno di arrivo o di partenza. Consigliamo la stipula di un’assi-

curazione che tuteli il soggiorno in caso di cancellazione.

Fattura

Sono ammessi pagamenti in contanti (fino a 2.999,99 euro per

i cittadini UE; importi maggiori solo per cittadini extra-UE),

oppure con carte di credito (VISA, MAESTRO, MASTERCARD,

EUROCARD, carte EC). Potete pagare la fattura del vostro

soggiorno anche tramite bonifico bancario: Cassa Raiffeisen

Castelrotto, Filiale Siusi allo Sciliar, IBAN: IT 70 U 08056 23110

000301001663, SWIFT RZSBIT2B. Potete saldare il conto anche

la sera prima della partenza. Il vantaggio: eviterete inutili attese

la mattina della partenza e potrete prendervela con più calma.

Listino prezzi

Il listino prezzi attuale sostituisce completamente tutti i

precedenti. Salvo modifiche, errori di stampa e omissioni.

Il prezzo include l’IVA al 10% e tutte le imposte di legge e

tasse. In caso di aumenti dell’IVA, i prezzi saranno adeguati

in proporzione. Qualora i prezzi indicati nella conferma d’or-

dine differissero da quelli contenuti nel listino prezzi, si ri-

terranno validi quelli riportati nel listino prezzi in corso.

Riduzioni

Per ogni ospite che pernotta in un letto aggiuntivo in ca-

mera è prevista una riduzione del 10%. Vi raccomandiamo

di considerare anche le riduzioni riservate ai bambini. Le

diverse riduzioni non sono cumulabili.

Servizio in camera

Le nostre operose collaboratrici saranno liete di portarvi

in camera una gustosa prima colazione entro le 10.30. Per

questo servizio addebitiamo 15,00 euro.

Late check-out

Previa disponibilità, è possibile usufruire del late check-

out fino alle 18 del giorno della partenza con un supple-

mento pari al 50% del prezzo della camera (cena esclusa).

INFORMAZIONI UTILI E IMPORTANTI

Arrivo e partenza

Il giorno di arrivo, le nostre camere saranno a vostra di-

sposizione dalle 14. Se pensate di raggiungerci dopo le 20,

vi chiediamo cortesemente di avvisarci. Il giorno della par-

tenza vi preghiamo di liberare la camera entro le 11.

Baby-sitter

Su richiesta organizziamo con piacere un servizio affida-

bile di baby-sitting di giorno e di sera per i vostri bambini

(prezzo su richiesta).

Internet

Sul nostro sito Internet www.ritterhof.com troverete le no-

vità e le offerte dall’altipiano dello Sciliar.

Massaggi e beauty

Per soddisfare le vostre richieste, vi preghiamo di comu-

nicarci per tempo i trattamenti da voi prescelti, eventual-

mente anche prima del vostro arrivo. In caso di annulla-

mento tardivo del trattamento, addebitiamo il 50% del

prezzo dello stesso. L’annullamento comunicato entro 24

ore prima del suo inizio non comporta alcuna spesa.

Prenotazione

La vostra permanenza all’Hotel Ritterhof si ritiene fissata ad

avvenuto versamento di 250,00 euro a camera e con la nostra

conferma scritta seguita dalla vostra convalida. La camera ap-

parterrà solo a voi dalle 14 del giorno di arrivo. Non possiamo

garantire l’assegnazione di numeri di camere e piani precisi.

WiFi

Connessione WiFi gratuita in tutto l’hotel.

INFORMAZIONI UTILI

Informazioni sul soggiorno Info utili sulla vostra vacanza

15

DETTAGLI INTERESSANTI

Il Ritterhof è nato nel 1971

Da sempre, l’hotel è a conduzione fami-

liare e dal 1980 è la famiglia Oberhofer a

darvi il benvenuto alle pendici dello Sciliar

Vi aspetta un vero tesoro: oltre 100

grappe e liquori altoatesini fanno parte

del ricco assortimento del Ritterhof

dedicato agli intenditori

Il 98% dei vini altoatesini vantano il sigillo

di qualità DOC dei vini di pregiata qualità

L’Alpe di Siusi, con i suoi 52 km², è

grande quanto 8000 campi da calcio e,

pertanto, l’altipiano più grande d’Europa

Il carosello sciistico più grande del mon-

do è il Dolomiti Superski e comprende

ben 1.200 chilometri di piste

In Alto Adige, il sole splende in media

300 giorni all’anno

Seis

a

i

d

ch

a

i

l ag

o d

i g

ar d

a

b o d e n s e e

Südtirol Map – Standard

45 Salzburg

45 Innsbruck

45 Verona

45 Treviso

45 Venezia45 Brescia

45 Bergamo

45 Milano

45 Bolzano

2 Rosenheim

2 Vipiteno

2 Brunico2 Bressanone

2 Bregenz

2 Vaduz

2 Chur

2 Lugano2 Udine

2 Cortina

Spittal ander Drau 2

2 Trento

45 München

45 Zürich

2 Merano2Glorenza

0 50km

03.indd 1 31/10/14 10:34

LA STRADA VERSO SIUSI

Informazioni sul soggiorno Info utili sulla vostra vacanzaCome raggiungerci e cosa vi ha sempre incuriositi sulla nostra terra, sulle nostre montagne e sull’Hotel Ritterhof.

SIUSI

Siusi

16

VENITE A TROVARCI ANCHE IN ESTATE!

4,7 stelle su 5

Quasi 2500 like

4,8 stelle su 5

Valutazione con eccellenza

Più di 1000 recensioni

Vincitore del National Award 2017 e 2018

nella categoria “Top Ten 3 Star Italy”

5 punti su 5

Oltre 200 recensioni

Vincitore costante del Certificato di Eccellenza

Più di 250 followers

www.instagram.com/hotelritterhof/

COSA SI DICE DELL’HOTEL RITTERHOF

Non possiamo che parlare superbene di questo ho-

tel. Attenzione costante a tutte le nostre esigenze.

(Italo)

Albergo silenzioso, pulitissimo, colazione abbon-

dante e di qualità, perfette le merende per il dopo

passeggiata.

(LaDalda)

L’atmosfera è magica ed è frutto della sapiente

mano della proprietà. La cucina è molto curata e

offre sempre piatti ben equilibrati.

(Ariberto)

Hotel nel quale la Famiglia cerca di porre at-

tenzione ai particolari. La presentazione della

cucina, peraltro ottima anche in ingredienti e

abbondante in quantità, è niente affatto scontata.

(Luca)

brandnam

ic.com

| Fo

to: A

rchi

vio

Ritt

erho

f, M

anfr

ed K

ostn

er, H

elm

uth

Rier

, Han

nes

Nied

erko

fler,

Andr

eas

Pollo

k, A

ndre

a Fi

chte

l, Fe

lder

Imag

es, A

lpe

di S

iusi

Mar

ketin

g (H

elm

uth

Rier

, Lau

rin M

oser

, Man

fred

Kos

tner

), ID

M A

lto A

dige

(He

lmut

h Ri

er, D

anie

l Gei

ger,

Alex

Filz

), P

anth

erM

edia

(Se

rgej

s Ra

huno

ks, W

olfg

ang

Zwan

zger

), S

hutt

erst

ock

(And

rei K

obyl

ko, d

olom

ite-s

umm

its),

sto

ck.a

dobe

.com

(Ka

i Koe

hler

, zad

oroz

hna)

, Fot

olia

(Ka

ti M

olin

) | P

rint:

ww

w.s

aphi

r.bz.

it

SU DI NOI

Uno sguardo alle recensioni del nostro hotel

DOMANDE O ESIGENZE SPECIALI? Contattateci telefonicamente,

via e-mail oppure via WhatsApp –

Siamo sempre qui per voi!

Seguiteci

www.facebook.com/ritterhof.seis/

Genießerhotel Ritterhof

Famiglia Oberhofer

Via Sciliar 37 | I-39040 Siusi allo Sciliar (BZ)

Alto Adige – Dolomiti

T +39 0471 706 522 | F +39 0471 707 291

WhatsApp +39 347 96 27 960

[email protected] | www.ritterhof.com

storie di vacanze - ritterhof.com · val ardena endic alta adia val di fassa compagna-tr mentr...

Documents