stropuva-teplo bez starosti · author: kietas katilas created date: 11/14/2016 9:13:20 am
TRANSCRIPT
![Page 1: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/1.jpg)
RIADIACA JEDNOTKA
![Page 2: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/2.jpg)
Obsah
Bezpečnosť ........................................................................................................................3
Technické data...................................................................................................................4
Účel....................................................................................................................................5
Princíp fungovania .............................................................................................................5
Schéma pripojenia ..........................................................................................................6
Konštrukcia ..........................................................................................................................7
Kontrolný panel.....................................................................................................................8
Inštalácia............................................................................................................ 9
Použite ovladánia ...................................................................................................13
Obsah balenia .....................................................................................................................13
Záručný list ...................................................................................................14
![Page 3: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/3.jpg)
Bezpečnosť • Skôr ako začnete zariadenie používať, pozorne si prečítajte tento návod..
• Toto ovládacie zariadenie musí byť inštalované a pripojené zodpovedajúcou kvalifikovanou osobou, ktorá je obozná-
mená s právnymi predpismi upravujúcimi bezpečné používanie elektrického náradia: Všeobecné pravidlá montáže
elektrických zariadení (Ţin., 2012, č. 18-816); Bezpečnostné pravidlá prevádzky elektrických zariadení (Ţin., 2010, Nr.
39-1878); Všeobecné predpisy o používaní pracovných prostriedkov (Ţin., 2000, č. 3-88); Technický predpis “Bezpečnosť
strojov” (Ţin., 2007, č. 129-5249) a ďalšie právne predpisy upravujúce túto činnosť. Je potrebné dodržiavať všetky
bezpečnostné požiadavky.
• Pred pripojením zariadenia skontrolujte všetky prípojky, aby sa zabránilo náhodnému dotyku s elektrickým prúdom;
• Skontrolujte, či drôty alebo izolácie káblov nemajú zjavné poškodenia, praskliny atď. Je zakázané používať
zariadenie, ak sú poškodené drôty, káble zariadenia, ako aj iné časti zariadenia;
• Ak spozorujete silné prehriatie častí a drôtov, zapálenie drôtov a konektorov alebo iné poruchy, ako aj pocit pachu hori-
aceho drôtu alebo v prípade výpadku prúdu, je potrebné vypnúť zariadenie zo zdroja napájania ,
• Pred pripojením zariadenia k elektrickej sieti musia byť dokončené všetky práce spojené s pripojením tohtozariadenia.
• Je potrebné zabezpečiť vhodné pracovné podmienky zodpovedajúce špecifikáciám zariadenia.
Odporúčania inštalácie
• Je zakázané pripojiť toto zariadenie k rovnakým elektrickým káblom bez príslušných sieťových filtrov, ku
ktorým sú pripojené aj iné vysokovýkonné zariadenia.
• Vedenie signálnych káblov nevkladajte do blízkosti napájacích káblov.
• Udržujte vzdialenosť diaľkovo ovládaných zariadení, vyhýbajte sa vysokému preťaženiu, vyhýbajte sa kontaktu
zariadenia so skupinovými alebo fázovými riadiacimi zariadeniami, ako aj iným zariadeniam, ktoré môžu narušiť
činnosť regulátora kotla..
• Pri pripájaní zariadenia nezabudnite, že systém budovy musí byť vybavený konektorom a automatickým konekt-
orom. Tento prvok musí byť blízko k ovládaču, ľahko prístupný používateľovi a označený spôsobom, ktorý by
jasne ukázal, že ide o vypnutie zariadenia..
• Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nedodržaním týchto pokynov.
![Page 4: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/4.jpg)
Technické dáta
Senzor: LM35
Merací rozsah: -55 - +150
Špecifikácia meriania : 0,5 °C
Merací čas : 1 s
Riadiace výstupy:
• Čerpadlo ústredného kúrenia ̴ 230V 2A (0,8 A)
• Ventilátor ̴ 230V 2A (0,8 A)
• Electrický príkon 24V 0,1
A Riadiace vstupy:
• Teplotný senzor LM35
• Izbový termostat Uzavretý kontakt
Značenie:
• RGB diody označujú pracovný stav
Napájanie: ̴ 230V 50Hz 2A (0,8 A)
Výkon: 15V 0,5A
Prevádzková teplota: 5 °C - 50 °C
Stupeň ochrany trupu: IP20
Účel Regulátor VAL-01 je inovatívnym mikroprocesorovým zariadením, ktoré reguluje prácu kotla na tuhé palivá Stropuva.
Aplikácia riadiaceho zariadenia a komplexných algoritmov zaručuje jednoduché používanie a automatizáciu spaľovacieho
procesu. Toto ovládacie zariadenie je prispôsobené na prácu s čerpadlom ústredného kúrenia. Tento regulátor má tiež
možnosť pripojenia k izbovému termostatu (nie je súčasťou súpravy), pomocou ktorého môžete meniť prevádzkové
parametre kotla, keď teplota miestnosti dosiahne určitú teplotu. V závislosti od zakúpeného izbového termostatu môžete
programovať hodiny, denné, týždenné a iné režimy
![Page 5: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/5.jpg)
Princíp práce jednotky
Prístroj pracuje na princípe dávkovania kyslíka. Kyslík sa dodáva cez ventilátor a dávkuje reguláciou uhla otvorenia
vzduchovej uzávierky pomocou elektrického zariadenia. Týmto spôsobom sa riadi spaľovací proces. Keď horúca voda
dosiahne nastavenú teplotu, regulátor jednoducho začne udržiavať teplotu a v závislosti od vonkajších parametrov môže
spaľovací proces útlmiť od 10 minút do 5 hodín. Po signále sa palivo automaticky zapáli pomocou ventilátora, ktorý je
pripojený k tomuto regulátoru. Prácu kotla možno regulovať izbovým termostatom. Týmto spôsobom je možné regulovať
vykurovanie podľa aktuálnej teploty miestnosti. Regulátor je vybavený automatickým systémom (ktorý zistí poruchu
snímača teploty) a riadiacim zariadením kotla, ktoré chráni systém ústredného kúrenia.
Schéma pripojenia
1-13 ventilátor 3-13 čerpadlo ústr.kúrenia 2-4 Nulový kontakt5-6-7 Vzduchový kontrolór 8-Izbový termostat 10-11-12 centralny termostat13 Fázový kontakt 14 uzmenenie 15 zástrčková vydlica
![Page 6: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/6.jpg)
Konštrukcia Riadiacej jednotky STROPUVA
Diódy pre určenie stavuOvládanie typu paliva
Ovládač pauzyVypínač
Vzduchová uzávera Ovládač uzávery
Prívod vzduchu
Držiak
Ventilátor
Vidlica 1Vidlica 2spojka pre izbový termostat
Tepelný senzor
zástrčka čerpadla
![Page 7: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/7.jpg)
Ovládací panel
Prepínač pauzy :
0 – 10 min 1 – 30 min 2 – 60 min 3 – 90 min 4 – 120 min 5 – 180 min 6 – 240 min 7 – 300 min
Prepínač paliva:
0 – drevo: 1 – uhlie 2 – rašelinové brikety 3 – drevné brikety 4 – drevné pelety
Ovládanie typu paliva
Diódy pre určenie stavu
Ovládač pauzy
Vypínač
![Page 8: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/8.jpg)
Prevádzkové režimy indikátora:
Modro sfarbené diódy - režim STOP. Uzávierka prívodu vzduchu je zatvorená; ventilátor nefunguje. V tomto režimemôžete kotol naplniť palivom a spustiť ho.Červeno sfarbené diódy - počiatočné ovládanie. Po spustení kotla a správnom spaľovaní paliva musíte spustiťvzduchový rozvádzač (spodný rozdeľovač vzduchu na palivo), stlačiť tlačidlo štart / stop START / STOP, počkať10-15 sekúnd, kým sa otvorí uzáver napájania vzduchu a zatvoriť dvierka. Zobrazí sa červený indikátor - počiatočnákontrola. Počiatočná fáza zapaľovania paliva je v tomto režime.Červená / zelená / modrá farba a dióda bliká - hlavné ovládanie. Tento režim je aktívny, ak prevádzková teplotakotla nedosiahne 70 stupňov alebo v dôsledku ukončenia a obnovenia napájania regulátora.Modrá / červená farba a dióda bliká - bez napájania. Regulátor je vybavený rezervným akumulátorom, takže vprípade výpadku prúdu sa uzávierka zavrie automaticky.Zeleno sfarbená dióda - kondicionovanie pred pauzou. Kotol sa postupne zhasne obmedzením prívodu vzduchu.Tento režim sa aktivuje, keď teplota v kotle dosiahne 80 stupňov alebo ak bude priestor dostatočne teplý a budeaktivovaný izbový termostat.Červená farba bliká - pauza. Toto je pohotovostný režim kotla, počas ktorého je prívod vzduchu do kotla úplneobmedzený a cirkulačné čerpadlo je vypnuté. Kotol sa utlmí počas určitého časového obdobia alebo do doby, kýmizbový termostat nevydá signál na ohrev domu a na konci určeného časového limitu. Po pauze sa zapne počiatočnýrežim ovládania a proces sa zopakuje.Červené / zelené blikanie - pauza 6 hodín. Vypálenie paliva sa zapne pri prestávke dlhšej ako 6 hodín.Modré blikanie - spálenie uhlia. Pri vyhorení paliva a dosiahnutí teploty kotla 35 stupňov sa zapne režim spaľovaniauhlia, počas ktorého sa do kotla dostaví maximálny vzduch . Po vyhorení uhlia sa kotol prepne do režimu STOP.Modro / zelená dióda bliká - problém so snímačom. V tomto režime je zakázané spústenie kotla. Musíte skontrolovaťpripojovacie kontakty snímača teploty a opraviť pripojenie alebo sa obrátiť na servis.
![Page 9: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/9.jpg)
INŠTALÁCIA
1 Odskrutkujte termostatický regulátor kotla “STROPUVA” a vyberte vzduchovú uzávierku.
2 Umiestnite gumové tesnenie na komoru na predhrievanie vzduchu
3 Držiak umiestnite do kotla
![Page 10: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/10.jpg)
4. Pripojte skrutkou k hornej časti kotla
5 Pripevnite úchytkou
6 Pripojte snímač teploty
![Page 11: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/11.jpg)
7 Pripojte snímač teploty pomocou lepiacej fólie
8 Pripojte čerpadlo ústredného vykurovania
![Page 12: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/12.jpg)
9 Pripojte č. 1 a č. 2 do siete Regulátor môžete používať bez priestorového termostatu - takýmto spôsobom je 8 až 9 kon-taktov spojených s konektorom. Ak používate regulátor s izbovým termostatom - potom vytiahnite konektor a zmeňtedĺžku káblov až po izbový termostat inštalovaný v priestoroch.
POUŽITIE ZARIADENIA
Uistite sa, či je kontrolka zapnutá a svetelné diódy svietia modrou farbou - Režim zastavenia. Pred spustenímkotla nastavte typ paliva a trvanie pauzy. Pauza - je čas, keď kotol nehorí a je v pohotovostnom režime. Ak používate reg-ulátor bez priestorového termostatu - odporúčame zvoliť si trvanie pauzy v závislosti od vonkajšej teploty. Ak je vonkuteplo - môžete si zvoliť dlhšiu prestávku pauzy, ak je zima - kratšia. Trvanie prestávky závisí od vykurovanej plochy a akje zapnutý externý termostat. Ak ho používate, regulátor automaticky vyberie dĺžku pauzy.
Začnite tak že zapílite hornú časť palivového zaťaženia a mierne zatvorte dvere, nechajte medzeru 2 až 5 cm. Pozapálení paliva uvolnite vzduchová rozvádzač pomocou z háku a stlačte tlačidlo štartovania (svetelné diódy sú červené -počiatočné ovládanie). Počkajte 10-15 sekúnd a zatvorte dvere.
Pri úplnom vypálení paliva sa regulátor automaticky prepne do režimu Stop.Regulátor je vybavený rezervným akumulátorom, takže v prípade výpadku prúdu sa uzávierka prívodu vzduchu
uzavrie a dióda signalizuje červenomodré svetlá. Po príchode napätia bude kotol pokračovať v práci.Pri spaľovaní dreva odporúčame prerušovane dávať drevené brikety doprostred paliva. Týmto spôsobom pri
dlhšej prestávke sa kotol ľahko spustí a spaľovanie pokračuje v práci.
Obsah balenia :
Elektornický ovládač
Držiak
Gumenné tesnenie
Lepiacá fólia
Skrutkovač pre prepínanie nastavenia
![Page 13: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/13.jpg)
Záručný list
Výrobca:
JSC „Stropuva ir ko“, company’s code 300149972 ,
Address: Verkių str. 50, Vilnius, LT -09109, Lithuania
General phone.: +370 525 51763
Service phone: +370 650 15994
Model:
Dátum predaja/Podpis / Pečiatka
Predajca:
Dátum predaja/Podpis / Pečiatka
INŠTALATÉR:
Adresa inštalácie
Dátum/ Meno Priezvisko/ Podpis / Pečiatka
ŠPECIALISTA
Ktorý vyhodnotil správnu inštaláciu kotla
uviedol kotol do prevádzkyprevádzky
Poznámky
Dátum/Meno Priezvisko/ Podpis / Pečiatka
![Page 14: Stropuva-teplo bez starosti · Author: Kietas katilas Created Date: 11/14/2016 9:13:20 AM](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022071500/611e6dba98785d007b6cb4b1/html5/thumbnails/14.jpg)
Záručný / po záručný servis
Dátum Servis a diely Organizácia Meno / organizácia / podpis
Riadiaca jednotka je v záruke 24 mesiacov
JSC „Stropuva ir ko“, company’s code 300149972, Verkių str. 50, Vilnius, LT - 09109, Lithuania
Phone +370 5 255 17 63, Mobile +370 656 08961;
INSTALLATION, WARRANTY SERVICE , phone. +370 650 15994
www.stropuva.lt [email protected]
Výrobca:
AUTORIZOVANÝ PREDAJCA Ľubomír Šoltis-S-ŠOLTIS,Tôňska cesta 317/22,Dolný Štál,SK 930 10,Slovenská Republika Telefón: +421 908 409 005 [email protected]
WWW.STROPUVA.NET