Styczeń 2019 NATIO

NA

L GEO

GRA

PHIC

TRAVELER Jordania • Szkocja • H

ITY 2019 • Mauritius • D

ubaj • Fez • Płowdiw

• Kazachstan • Delhi • D

olomity • Kraków

• Niem

cy • Grecja • M

eksyk • Laos

WY

DA

NIE

SPE

CJA

LNE

NAT

ION

AL

GEO

GRA

PHIC

PO

LSKA

TANIA JORDANIA • DOLOMITY • SZKOCJA • KRAKÓW • POWERBANKI

NR 1 (134) STYCZEŃ 2019 CENA 9,99 ZŁ (w tym 8% VAT)

Jak zdobyć

MONT BLANC

WARTO SPRÓBOWAĆ

9 771507 596914

01ISSN 1507-5966 INDEKS 288705

HITY 2019DUBAJ

MAURITIUS DELHI

KAZACHSTANLAOS

MEKSYKGRECJA

FEZ

NGT_1901_Okladka _HITY ok._kor.indd 1 28.11.2018 15:24

SPIS TREŚCISTYCZEŃ

8 PLANETA TRAVELERA

8 Wieści ze świata

12 Kierunek kultura

14 PODRÓŻUJ Z GŁOWĄ

14 Tanie podróżowanie Jordania – tak wiele za tak niewiele

18 Miejsce miesiąca Francuskie Alpy – raj narciarza 23 HITY 2019 24 STYCZEŃ Mauritius Wybuchowa mieszanka kultur, języków i ras

32 LUTY Dubaj Luksus za rozsądną cenę

40 MARZEC Fez Miasto rzemieślników, w którym żyje się na całego

SPIS TREŚCINiemcy

PolskaPłowdiw

KazachstanSzkocja

Meksyk

KefaliniaFez

Delhi

Mauritius

Laos

DolomityFrancja

DubajJordania

NA OKŁADCEWieżowiec Burdż Chalifa

w Dubaju; fot. Nikada/Getty Images/iStock.

IST

OC

K (

3),

AD

OB

E S

TO

CK

s. 14 Jordania

s. 116 Szkocja

s. 108 Mont Blanc

004_NGT_1901_spis tresci_kor.indd 4 28.11.2018 16:18

SPIS TREŚCISPIS TREŚCI

130 AKADEMIA FOTOGRAFII

Najlepsze zdjęcia czytelników

46 KWIECIEŃ Płowdiw Bułgarska stolica kultury

52 MAJ Kazachstan Cuda na stepie

60 CZERWIEC Delhi Nie ma takiego miasta, teraz to inna galaktyka

66 LIPIEC Dolomity W tych górach poczujesz się jak w galerii sztuki 72 SIERPIEŃ Kraków Najsmaczniejsze miejsce na mapie Europy 76 WRZESIEŃ Niemcy Zostań dłużej w winnicach nad Mozelą

82 PAŹDZIERNIK Kefalinia Prawdziwy klejnot Wysp Jońskich 88 LISTOPAD Meksyk Święto Umarłych to tutaj najlepszy pretekst do fiesty

Najlepsze zdjęcia czytelników

KONKURS

TRAVELERA

Wybierz najlepszy powerbank, s. 112.

s. 23HITY 2019

5 NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER

94 GRUDZIEŃ Laos Świątynie, mnisi i gumowe dętki

102 POLSKA JEST NAJFAJNIEJSZA 102 Góry Kaczawskie Tu przeżyjesz wybuch wulkanu i trzęsienie ziemi

106 Polska z bloga Mazowsze śladem Chopina

108 ADVENTURE 108 Warto

spróbować Przygotuj się na zdobycie

Mont Blanc

112 Test Travelera Powerbanki 116 Adventure Szkocja w pojedynkę.

Cape Wrath Trail to jeden z najtrudniejszych pieszych szlaków na świecie

Miejscowość Assos na Kefalinii to gotowa sceneria do romantycznego fi lmu.

004_NGT_1901_spis tresci_kor.indd 5 28.11.2018 17:18