Su aliado en cada paso...

Calle 2 Mz N Lte 3 y 4

Cooperativa Las Vertientes

Villa El Salvador, Lima 42 - Perú

Teléfonos : (51-1) 719-1212 / Fax: 718-7748

Celular : (51-1) 9935-13506 / Nx. 620*5223

E-mail : ventas@fermarperu.com

Website : www.fermarperu.com

Oficinas :

Su aliado en cada paso...

04La Empresa

10Distribución

14Servicios

16Fabricaciones

06Rejillas

La Empresa

Rejillas

Distribución

Servicios

Fabricaciones

Ingeniería

04

06

10

14

16

18

21Clientes y Obras

Responsabilidad Social y Ambiental 22

21Clientes y Obras

18Ingeniería

22Responsabilidad Social y Ambiental

Plataformas Patio Taller – TREN ELECTRICO LIMA

La Empresa

Suministros FERMAR s.a.c.

4

Establecida desde 1987 con capital íntegramente peruano,

Suministros FERMAR S.A.C. es la primera empresa exclusivamente

dedicada a la fabricación de rejillas-parrillas-gratings para pisos

industriales en todo el Perú y Sudamérica. Con más de 1000 obras

entregadas y participando activamente en los principales proyectos

de envergadura para la minería, energía, pesca, gas e hidrocarburos;

además de la industria del cemento, la construcción y el sector

metalmecánico; FERMAR se constituye como el líder en su rubro

proporcionando un abanico de soluciones completas.

En la actualidad, FERMAR es reconocida en el mercado como una

empresa de vanguardia, capaz de ofrecer las más avanzadas

soluciones combinando técnica y servicio, rapidez y calidad, el

mejor plazo de entrega y la garantía de satisfacción con

innumerables ventajas competitivas para nuestros clientes.

Las nuevas tecnologías globalizadas y una cada vez más exigente

demanda, nos compromete a evolucionar constantemente. Es así,

que el año 2009, FERMAR tomó la decisión estratégica de segmentar

su oferta de productos y servicios en cinco unidades de negocio

altamente especializadas y complementarias entre si:

.

• Rejillas

• Distribución

• Servicios

• Fabricaciones

• Ingeniería

Rejillas

6

Schuff

Ste

el Com

pany

Flu

or

Danie

l Su

curs

al Peru

Pro

yect

o S

ulf

uro

s Pri

mari

os

- Cerr

o V

erd

e A

requip

a

Somos un grupo humano comprometido con el cliente desde el

principio. Sabemos que nuestra experiencia debe orientarse en

servirlo de la mejor forma posible, brindándole una asesoría técnica

de primer nivel sin compromiso de compra y sin importar la cantidad

que necesite. Por ello la marca FERMAR está presente en los

principales proyectos de envergadura dentro y fuera del país.

Capacidad técnica de producción, solidez económico-financiera y un

sistema de gestión dotado de políticas que aseguran la calidad, el

cumplimiento de plazos, la seguridad y el respeto al medio ambiente

demuestran el porqué estamos más cerca de nuestros clientes:

FERMAR refleja una filosofía de trabajo.

Y es que aún con tecnología avanzada y capacidades de ingeniería,

una máquina automatizada puede producir los paneles de rejilla

rectangulares o en formato estándar. Sin embargo, uno debe confiar

en la experiencia y la comprensión de los expertos para producir

rejillas personalizadas, con detalles circulares sobre medida. Aquí

es donde FERMAR, con más de 20 años de experiencia; desempeña

su parte: Excelencia de Fabricación.

Hoy nuestra producción abarca poco más de 14,000 m2 (300 TN/mes),

y seguimos creciendo. Si está pensando en rejillas....

sólo tiene que llamarnos.

.

.

Montaje en Peldaños para Cerro Verde - Arequipa

Gratings

* Todas las cargas y deflexiones mostradas en la tabla fueron obtenidas de las normas americanas de la NAAMM MBG 532-00 Edición 4, estas resistencias están basadas en las especificaciones nominales para ASTM A36, por lo que la capacidad real puede cambiar de acuerdo a las variaciones permitidas (tolerancias) de las propiedades físicas del acero que se este empleando. * Las cargas y Desviaciones están basadas en cargas estáticas.* Para todo tipo de cargas rodantes como vehículos y camiones es necesario que las Rejillas cuenten con platinas de remate en los dos extremos. * Para mas información sobre otros tipos de Rejillas, favor no dude en solicitarlos al teléfono (511) 719-1212 ó al e-mail: ventas@fermarperu.com.

.

Distribución

10

Meta

l Expandid

o H

eavy D

uty

l Metal Expandido es una malla metálica de una sola pieza, sin

costura ni soldadura, desplegada en forma de rombos ó diamantes. Su alta resistencia, mínima deflexión y facilidad de instalar la hacen el producto ideal en las múltiples aplicaciones que Ud. puedaimaginar; ya sea por ejemplo guardas de protección, filtros y canastillas, protección de maquinarias en movimiento, muros de contención, plafones y falsos cielos, plataformas y mezannines, muebles, etc. Pensando en los problemas de la industria moderna, los pisos de rejilla en Plástico Reforzado con Fibra de Vidrio son la mejor opción para obtener gran capacidad de carga, seguridad y ahorros a corto y largo plazo en mantenimiento. Las rejillas en Fibra de Vidrio le ayudarán a satisfacer las siguientes necesidades :

El proceso de moldeo es un sistema en el que los hilos de fibra de vidrio son colocados en un molde abierto donde previamente se ha vertido resina, estos hilos se tejen transversal y longitudinalmente para obtener un producto con resistencia mecánica bidireccional. La superficie de la rejilla es cóncava, lo que permite incluir propiedades ant iderrapantes. Todos los productos de Fibra de Vidrio tienen propiedades que a largo plazo representan ahorros significativos en mantenimiento. Sus colores permanecen a pesar de estar expuestos a los rayos U.V. Tienen resistencia a los productos químicos, a la humedad y están hechos con resinas retardantes a la flama. Son ligeros, aislantes y cada una de las piezas tiene propiedades estructurales que le dan seguridad y estética.

E

.

.

Resistencia a la corrosión

Conductividad eléctrica nula

Fabricación sobre medida

Resistencia al fuego

Resistencia al impacto

Superficie antideslizante

Estructura ligera

Instalación rápida

Larga vida útil

Metal Expandido y FRP

Pluspetrol : Metal expandido en Cellar San Marín

NOTA: Esta tabla y la información vertida en ella a sido enfocada en resistencias para el transito pedestre seguro, según norma para ofrecer un transito seguro la deflexión

de la Rejilla no deberá exceder de 9.53 mm por debajo de la horizontal, todo valor que exceda esta medida estará descalificado para tal fin.La deformación límite para las

rejillas de fibra de vidrio es mayor que la de las rejillas metálicas ya que son más resistentes. Todas las cargas y deflexiones mostradas en la tabla fueron calculadas

tomando como base las especificaciones nominales de los materiales, por lo que la capacidad real puede cambiar de acuerdo a las tolerancias permitidas de las propiedades

físicas de la fibra de vidrio. .

FDS : Factor de Seguridad

NR : No Recomendable

TABLA DE CARGAS PERMISIBLES PARA REJILLA DE FIBRA DE VIDRIO FERMAR

U: Carga Uniforme Permisible (en Kg/m2)

DU: Deflexión (en mm) bajo esa Carga Uniforme

C: Carga Concentrada Permisible (en Kg/m Lineal)

DC: Deflexión (en mm) bajo esa Carga Concentrada

Espacio entre apoyos en metros

TABLAS DE CARGAS PERMISIBLES PARA PELDAÑOS EN FIBRA DE VIDRIO FERMAR

SM-38

SM-51

21,54

2" SM (51 mm)

18,58

Modelo de Rejilla

Medida de Platinas de

Carga

Rejilla tipo SM

(Peso Kg/m²)

Carga según U y C (Kg)

1" SM (25 mm)

SM-25

1 1/2" SM (38 mm)

12,7

U

U

U

244

488

DU

DU

Max. Resis. con FDS de 2.5 (Kg/m²)

C

C

C DC

DC

DC298

446

744

Max. Resis. con FDS de 2.5 (Kg/ml)

U

U

U

C

C

C DC

DC

DC

DU

DU

DU

DU

DU

DU

DC

DC

DCC

C

C

U

U

U

244

488

976

298

446

744

Max. Resis. con FDS de 2.5 (Kg/m²)

Max. Resis. con FDS de 2.5 (Kg/ml)

244

488

976

Max. Resis. con FDS de 2.5 (Kg/m²)

298

446

744

Max. Resis. con FDS de 2.5 (Kg/ml)

0,457 0,61 0,762 0,914 1,067 1,219 1,372 1,524

0,51

1,02

2,03

6191

2,03

2,79

4,83

1415

0,25

0,25

0,76

13568

0,76

1,27

2,03

3174

0,25

0,25

0,51

12528

0,51

0,76

1,27

4148

1,52

3,05

6,1

3481

4,83

7,11

NR

1061

0,25

0,76

1,52

7812

1,52

2,54

4,06

2381

0,25

0,51

1,02

9399

0,76

1,27

2,03

3110

3.3

6,6

NR

2226

8.38

NR

NR

850

1.02

2.29

4.57

5000

2.79

4.32

7.11

1905

0.51

1.02

2.29

6533

1.27

2.03

3.3

2488

7,37

NR

NR

1548

NR

NR

NR

708

2,54

4,83

NR

3471

5,08

7,62

NR

1588

1,02

2,03

4,32

4536

2,29

3,3

5,59

2073

4,06

8,38

NR

2549

7,62

NR

NR

1360

2,03

3,81

7,87

3330

3,56

5,33

8,64

1777

NR

NR

1953

NR

NR

NR

1191

3,3

6,86

NR

2549

5,33

8,13

NR

1555

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

1543

1058

5,08

2016

7,11

1383

8,89

NR

NR

NR

NR

NR

1631

1244

6,86 NR

NR

NR

976 DU

Peldaños tipo SMDeflexión aproximada con una carga concentrada al centro del peldaño

Largo de Peldaño en metros

Modelo de Peldaño

Medida de Platinas de

CargaCarga según C (kg) Deflexión en

mm0,61 0,762 0,914 1,067 1,219

SM-38P

SM-51P

Mayor a 0.305

Mayor a 0.305

11/2" SM

2" SM

136

136

2,18

1,22

6,02

4,01

NR

7,77

Ancho de Peldaño en

mts

C

C

DC

DC

3,84

2,34

NR

5,28

xSSx

Grating Para Piso Antiderrapante/ Antideslizante

Metal Expandido / Desplegado (sin planchar) Acero al Carbon

Tamaño de malla (mm)

Producto

GR-1500

GR-1570

GR-2000

GR-2100

GR-2500

GR-3000

GR-3400

GR-1000 CW

GR-1570 CW

GR-1500 CW

GR-2000 CW

GR-2100 CW

GR-2500 CW

Producto

1/4" # 20 MR

1/4" # 18MR

1/2" # 20 MR

1/2" # 18 MR

1/2" # 16 MR

1/2" # 13 MR

3/4" # 16 MR

3/4" # 13 MR

3/4" #10 (13)MR

3/4" #9 (10)MR

1" #16 MR

1-1/2” #16 MR

1-1/2” #13 MR

1-1/2” #10 (13) MR

1-1/2” #9 (10) MR

1-1/2” #6 MR

2” #10 (13) MR

2” #9 (10) MR

Equivalencia

1350-50-80

1350-50-80

1020-65-80

1020-65-80

Lado Corto Abertura

4,3

11,2

11,2

9,7

7,9

20,6

19,1

19,1

17,5

25,4

31,8

30,2

30,2

28,7

25,4

41,4

39,6

4,3

3.0 LBS

CódigoU.S.A.

4.0 LBS.

3.14 LBS.

4.27 LBS.

5.0 LBS.

6.25 LBS.

7.0 LBS.

2.0 LBS. CW

3.0 LBS. CW

3.14 LBS. CW

4.0 LBS. CW

4.27 LBS. CW

5.0 LBS. CW

Lado Largo

Abertura

18,3

18,3

23,9

23,9

23,9

23,9

44,5

42,9

41,4

39,6

52,3

66,8

63,5

63,5

60,5

58,7

87,4

85,9

Tamaño de hoja (mm)

34

Lado Corto Rombo

51

34

34

34

34

34

34

36

36

36

51

34

Lado Corto Rombo

6,4

6,4

12,7

12,7

12,7

12,7

23,4

23,4

23,4

23,4

27,7

33,8

33,8

33,8

33,8

33,8

47

47

135

Lado Largo

Rombo

135

135

135

135

135

135

135

135

102

102

152

152

Lado Largo Rombo

25,4

25,4

30,5

30,5

30,5

30,5

50,8

50,8

50,8

50,8

61

76,2

76,2

76,2

76,2

76,2

101,6

101,6

0.915, 1.22

Ancho LCR

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

Ancho LCR

1,22

1,22

1,22

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22

1,22

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,22, 1.83

1,2

1,2

2.44, 3.05

Largo LLR

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

2.44, 3.05

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

0.915, 1.22

2,44

2,44

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44, 3.05

2,44

2,44

2,44

2,4

2,4

2,4

Largo LLR

Tamaño abertura (mm) Tamaño de malla (mm) Tamaño de hoja (mm) Calibre

4,7

Espesor (mm)

6,4

6,4

6,4

6,4

6,4

6,4

5,5

5,5

7,9

7,9

3,4

4,7

Calibre

Espesor (mm)

20

18

20

18

16

16

16

16

13

13

13

13

13

13

10

10

10

6

6,6 14,6

(mm) Kg/m2

7,8

7,8

7,5

7,5

7,5

7,5

8,3

8,3

8,8

9,9

6,9

6,6

15,3

15,3

19,5

19,5

20,8

20,8

24,4

24,4

30,5

34,1

9,76

14,6

Sección Peso

(mm) Kg/m2

Sección Peso

1,9 4,2

1,9 5,6

1,8 2,1

2,2

2,2

2,4

2,4

2,5

2,4

3,7

3,8

3,8

2,7

2,6

3,5

3,6

5,1

4,2

3,4

4,2

7,2

2,6

3,9

5,9

8,8

2,1

2

2,9

3,9

5,9

12,2

3,3

4,4

73

% Libre

74

74

65

65

58

58

52

52

55

60

60

73

Area

% Libre

Area

45

43

80

86

86

63

75

85

86

89

86

66

77

78

85

58

77

71

Antideslizante Permite el paso de luz y aire No acumula líquidos Autolimpiante Menor costo Mas Liviano por m2

Servicios

Pin

tado d

e E

SFER

AS C

DI Plu

spetr

ol -

Pla

nta

Malv

inas

Granallado y Pintado Industrial

Nuestra granalladora automática permite introducir la pieza y

definir el tiempo durante el cual la granalla será proyectada mediante turbinas. La geometría de la pieza determina el tiempo que se necesita para conseguir el grado de limpieza del metal.

La máquina dispone de un sistema de eliminación del polvo a través de un filtro de mangas. Este sistema permite la purificación del aire, devolviéndolo a la atmósfera con un nivel de partículas de polvo aún por debajo de lo estipulado por las normas medioambientales. No requiere de chimenea exterior. .

Ya sea en taller o con trabajos de recubrimiento y Touch-Up en campo; estamos equipados para garantizar excelentes rendimientos, eficiencia con óptimos resultados de homogeneidad y perfiles de rugosidad uniformes en todas las superficies ..

Corte CNC y Taladrado

La mesa OmniMat® 6500 es un todo en uno, posee múltiples boquillas de

trabajo, equipada con un generador autónomo de plasma de última

generación, que nos da mayor versatilidad en procesos de manufactura, con

alta precisión y un mejor aprovechamiento de material y consumibles,

garantizando un desempeño óptimo. .

De fabricación y tecnología 100% europea, nuestro “centro de servicios

automatizado” es capaz de realizar procesos de oxicorte, corte por plasma,

marcado de piezas, taladrado, cortado no solo vigas y perfiles estructurales;

sino también de tuberías y spools con la más alta precisión; incrementando

las capacidades de producción, optimizando sus materiales y reduciendo

significativamente los tiempos de entrega.

14

Fabricaciones

Est

ructu

ras

pre

Cale

nta

dor

Ato

congo -

CEM

EN

TO

S L

IMA

Planta Sulfuros Primarios - Cerro Verde

La Unidad de Negocios de Fabricaciones FERMAR nace del

entendimiento de que las necesidades de nuestros clientes deben

responderse con soluciones integrales, que maximicen su

competitividad, contribuyendo así con el éxito de su proyecto.

Para ello, estamos enfocados en maximizar la eficiencia en la

complejidad, estableciendo nuevos estándares de precisión,

velocidad y economía.

Al contar con nuestro propio departamento de ingeniería, emplea

mos las últimas técnicas y herramientas en diseño para

fabricaciones de acero, lo cual nos permite tener una visión global

de los retos que se presentan, para garantizar cubrir las exigencias

de nuestros clientes con calidad, seguridad y cumplimiento.

.

de Acero

Ingeniería

18

Esp

esa

dor

de 1

8.3

m.

DELK

OR

- P

royecto

AN

ATO

LIA

El alcance de nuestro trabajo, no sólo se limita al modelado y

generación de planos de fabricación sino también al diseño y desarrollo de planos de ingeniería básica. Contamos con sistemas informáticos de última generación, soportados por el software TEKLA STRUCTURES, quien parte de la funcionalidad de la tecnología de Xsteel y les ha añadido nuevas herramientas revolucionarias. Producimos planos desde un esquema general inicial hastalos detalles finales para compra de materiales, fabricación y montaje. Nuestro equipo de profesionales se encuentra altamente capacitado para brindar soluciones técnicas, optimizando costos adecuándose a las necesidades que impone el mercado.

Nuestro compromiso es ofrecer un servicio de alta calidad, satisfaciendo las expectativas de nuestros clientes, incorporando a sus proyectos las más innovadoras herramientas tecnológicas junto con el mejor servicio personalizado disponible en el mercado.

Continuo apoyo durante el proceso de construcción, a través de planos de montaje, así como el progreso del mismo con ayuda del modelo 3D, plasmando diversos colores para las estructuras montadas. Todo ello en estrecha coordinación con nuestros clientes.

.

PROYECTO : Ampliación Andina Fase I-Bechtel-Codelco Chile.Estructura 48” Belt Conveyor 103. Peso total : 48.6 TM Longitud aprox : 55m.

Diseño y Detallamiento 3D

Planta de Sulfuros Primarios - Mina Cerro Verde AREQUIPA

Responsabilidad

Desde hace más de 25 años, venimos participando en los principales

y más diversos proyectos en todo el Perú y America Latina; siendo líderes en la fabricación y suministro de rejillas industriales para importantes clientes:

Por ello, estamos presentes en obras tan diversas como: Lobitos, ANTAMINA (Perú, 2000); La Quinua y Planta de Carbón,YANACOCHA (Perú, 2001-2005); Modernización de Ilo 2, SHOUTHERN PERU COPPER CORP. (Perú, 2005); Expansión Planta de Fraccionamiento Pisco, PLUSPETROL(Perú, 2007); Proyecto Ecológico Atocongo-CL (Perú, 2007); PERU LNG - PampaMelchorita- CBI (Perú, 2008); Puerto Melchorita, CDB Melchorita (Perú,2008); Petrotrin Alky Acid Project (2008); Proyecto Esperanza (Chile, 2009);Proyecto Colbún (Chile, 2009); Pueblo Viejo, BARRICK (Rep. Dominicana,2010); Puerto Bayobar, ODEBRECHT (Perú, 2010); Proyecto Minera Los Pelambres(Chile, 2010) Proyecto Tren Eléctrico Lima (Perú, 2010), EdificioPreCalentador Atocongo-CL (2011), Proyecto Pascua lama (Argentina, 2011), ymuchos otros dentro y fuera del país.

Puerto Punta

Clientes y Obras

Clientes y Obras

21

Responsabilidad

22

Empresa y sociedad son sin duda, sistemas interrelacionados.

Por ello, en Suministros FERMAR nos preocupamos por las percepciones y expectativas de los diferentes grupos de interés o stakeholders engagement de nuestro entorno inmediato. En ese proceso de relación y compromiso tomamos en consideración las demandas de nuestros clientes con productos de calidad que respeten estándares internacionales (sociales y ambientales); así como mejorando constantemente las condiciones de trabajo y oportunidades de desarrollo profesional de nuestros colaboradores y la comunidad en el país donde operamos. Buscamos desarrollar la RSE como una filosofía de trabajo y una herramienta para mantener una relación efectiva y sostenible con nuestro medio.

FERMAR mantiene un fime compromiso con la protección y preservación del medio ambiente. En ese sentido, asumimos la responsabilidad de proteger y rehabilitar el medio ambiente en los lugares donde estamos presentes, favoreciendo además el desarrollo sostenible de la comunidad. .

Para ello, la empresa lleva a cabo de manera permanente diversos programas de capacitación, evaluación de riesgos, cursos de inducción, charlas y entrenamiento en materia de seguridad y manejo de desechos, con el objetivo de involucrar a todos sus trabajadores en el uso apropiado de los recursos; así como implementar un sistema de gestión basado en las normas ISO 14001.

Mantenemos Nuestro Compromiso de Trabajar con Responsabilidad Social y Ambiental.

Responsabilidad Social y Ambiental

Social y Ambiental

Pla

nta

Refi

neri

a L

a P

am

pilla

- V

enta

nilla

Callao