suction lines - lutz-jesco gmbh · suction lines mb 1 22 01 / 1 lutz-jesco gmbh improved changes...

12
Suction Lines Operation & Maintenance Instructions Read these operation and maintenance instructions before start up! To be held for future reference. EN 02 BA-12201

Upload: buikhuong

Post on 19-May-2019

267 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Suction Lines

Operation & Maintenance InstructionsRead these operation and maintenance instructions before start up!To be held for future reference.

EN02

BA-12201

Page 2: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled
Page 3: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Su

ctio

n L

ines

MB 1 22 01 / 1

Lutz-Jesco GmbHImproved changes are always reserved without notice.

GeneralSuction lines are user-friendly preassembled units forconnecting the suction side of a metering pump to themedium to be supplied. The main functional element isa foot valve which prevents the primed quantity fromreturning into the tank and which helps to ensure accurateoperation of the metering pump or makes metering ofsmall quantities possible at all. To protect the valves, asuction filter is provided.

Flexible or rigid suction lines adjustable to the requiredlength are available. They can also be supplied withintegrated level controls for alarm signaling andprotection against dry operation. The level probe in theform of a Reed contact is triggered by the magnet of afloat. The contact is made with an increasing level. Forversions SA and SG, the break point is approx. 50 mmabove the lowest suction point, for versions NB, ND andGA, it is about 30 mm. The alarm signaling equipmentavailable for some versions switches about 60 mm abovethe break point. Thus it is possible to provide newchemical in time before the pump is stopped to beprotected against dry operation due to an empty tank.Pure level controls based on the same function are alsoavailable. These level controls are equipped with a d 3.5jack and can be connected directly to the solenoidmetering pump without interposing a level relay.

Suction lines for lost (non-returnable) containersEspecially for lost containers with screw cover (K-60thread), two types of suction lines are availabe. Type GAconsists of a suction pipe without valve and a simple lowlevel indication, and type GF-2 is fitted with two floats foralarm signaling and low level indication, a suction pipewith foot valve and two return connections for the outletof the relief valve and a possibly connected automaticdegassing device. The lengths of these two versions canbe adjusted so that they can be used for different sizesof containers.

The suction lines and level controls can be supplied inacid and akali-proof plastic materials.

For special applications, it is also possible to providefoot valves separately with cemented, threaded or tubingconnections.Technical data

SA

SC

SG

Types of suction linesFlexible PVC suction line with foot valve andceramic counterweight, tubing Ø 4/6 (DN 4) or6/12 (DN6), tubing length 2.5 m.

Rigid PVC suction line with foot valve, adjustablelength, tubing connection 4/6 (DN4) or 6/12(DN 6), incl. 1.5 m tubing.

Rigid PVC suction line with foot valve and PP floatswitch, adjustable length, tubing connection 4/6(DN4) or 6/12 (DN6) incl. 1.5 m tubing.

Flow rates for suction lines and foot valves duringpulsating operation.DN 4: up to 25 l/hDN 6: up to 50 l/hDN 10: up to 200 l/hDN 15: up to 400 l/hDN 25: up 1,000 l/h

Electrical load of the float switch:Umax: 50 V DC; 50 V ACI max: 0.5 AP max: *12 VA* In the case of inductive loads, use contact protectiverelay.

Page 4: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Su

ctio

n L

ines

MB 1 22 01 / 2

Lutz-Jesco GmbHImproved changes are always reserved without notice.

Types of level controlsSG-2

SL

GA

GF-2

Rigid PVC suction line with foot valve, adjustablelength, level control and alarm signaling with twoPP float switches, tubing connection 4/6 (DN4)or 6/12 (DN6), incl. 1.5 m tubing.

Flexible PVC suction line with foot valve and PPfloat switch, tubing Ø 4/6 (DN4), length 2.5 m.

Rigid PVC suction line with float switch, withoutfoot valve, Ø 40 mm protective pipe with K 60cover, adjustable length, tubing connection 4/6(DN4).

Rigid PVC suction line with two float switches andfoot valve, Ø 40 mm protective pipe withK 60 cover, adjustable length, two hose liners(tubing Ø 4 mm) for returning of chemical andtubing connection 4/6 (DN 4) for suctionconnection.

Foot valve, PVC or stainless steel, with hose liner

Foot valve, PVC, with cemented sleeve

Foot valve, stainless steel or PVDF,with internal thread

FB

FC

FD

Suction lines, rigid versionLength Tank size Nominal size / type

adjustable DN 4 DN 6

up to: open closed SC SG SG-2 SC SG SG - 2

435 45l 12224553 12233237 12233217 --- --- ---

540 60l 12231880 12233238 12233218 12232909 12233245 12233226

750 100l 12226148 12233239 12233219 12231882 12233246 12233223

800 200l 12232763 12233240 12233125 12232764 12233247 12233227

900 100l 300l 12224554 12233241 12233220 12231883 12233248 12233224

970 12232905 12233242 12233228 12232906 12233249 12233229

1125 200+300l 500l 12224555 12233243 12233221 12231884 12233250 12232961

1250 500l 1,000l 12234534 12234536 12234538 12234535 12234537 12234539

1400 1,000l 12242556 12233244 12233222 12231885 12233251 12233225

SA SC SG SG-2 SL GA/GF-2

Selection tables forsuction lines

Flexible level control with ceramic counterweightand PVC or PP float switch, adjustable, overalllength of the connecting cable 2.5 m (soft PVC,other materials upon request).

Flexible level control with ceramic counterweightand double PVC float switch, overall length of theconnecting cable 2.5 m (soft PVC, other materialsupon request).

Rigid level control, adjustable length, with PVCfloat switches, overall length of the connectingcable 2.5 m.

NB

NB-2

ND

Types of foot valves

Page 5: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Suc

tion

Line

s

MB 1 22 01 / 3

Lutz-Jesco GmbHImproved changes are always reserved without notice.

Length Type / Nominal sizeadjustable GA GF - 2 GF - 2up to: DN 4 DN 4 DN 4460 mm 12234434 12235041 12234530630 mm 12234529 12234469 12234435

Flexible suction linesTubing Type / Nominal sizelength SA SL

DN 4 DN 6 DN 42500 mm 12224451 12224761 12228503

Level controls

ND NB NB-2

Length Tank sizeadjustable Type NDup to: open closed

200 mm 12233723435 mm 45l 12228076580 mm 12231891750 mm 100l 12228077900 mm 100l 300l 12228078

1125 mm 200+300l 500l 122280791400 mm 1,000l 12228080

Rigid level control

Foot valves

Level relay for connection of level control to motor-driven pump 41078753Accessories for rigid suction lines and level control- screw cover K 60 x 6 Part No.:19800- tubing, PVC, Ø 4/6 (DN 4) Part No.: 97181- tubing, PVC, Ø 6/12 (DN6) Part No.: 97120FC / FD

* type FD in PVDF

FB

Suction lines for lost containers, rigid version

Cable Float Typelength material NB NB-22500 mm PVC 12228048 12234528

Flexible level control

ND epyT snoisnemiD .oNtraPa L d t CVP 1754.1

BF 06 4 - - 912622214 CF 62 33 6 8 08342221 -

DF 73/55* 4/1G 41 86492221* -BF 36 6 - 97252221 -

6 CF 03 34 21 41 79342221 -DF 65/54* 4/1G 91 76792221* 89342221BF 49 9 - 49352221 72262221

01 CF 05 56 61 51 11442221 -DF 36 2/1G 81 - 21442221BF 621 61 - 69352221 93262221

51 CF 07 88 02 61 53442221 -DF 88 2/1G 51 - 63442221BF 851 52 - 04262221 14262221

52 CF 09 901 23 22 32442221 -DF 901 1G 02 - 42442221

Page 6: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Su

ctio

n L

ines

ET 1 22 01 / 1

���������� ������������ ��������������������������� �����

Foot valves DN 4

PVC Stainless steel

Item Description Part No. Material Valve assembly

Plastic Stainless steel

12224380 12224384

1 Valve housing - lower part 27637 PVC 1 ---

24386 1.4571 --- 1

2 Valve housing - upper part 27638 PVC 1 ---

24387 1.4571 --- 1

3 Ball Ø 6.35 29778 Glass 1 ---

18044 1.4401 --- 1

4 Filter cap 27545 PE 1 1

5 Valve seat 81460 PVDF --- 1

6 O-ring 80013 Viton --- 1

7 Ball guide 19293 1.4581 --- 1

8 Gasket 81526 Viton --- 1

Page 7: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

ET 1 22 01 / 2

Suct

ion

Line

s

Lutz-Jesco GmbHImproved changes are always reserved without notice.

Foot valves DN 6

PVC Stainless steel

Item Description Part No. Material Valve assemblyPlastic Stainless steel

12224397 122243981 Valve housing - lower part 29073 PVC 1 ---

24400 1.4571 --- 12 Valve housing - upper part 29072 PVC 1 ---

24401 1.4571 --- 13 Ball Ø10 10017 Glas 1 ---

10136 1.4401 --- 14 Filter cap 29074 PE 1 15 Valve seat 82103 1.4571 --- 17 Ball guide 82102 1.4581 --- 18 Gasket 81037 Hypalon --- 2

Page 8: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Su

ctio

n L

ines

ET 1 22 01 / 3

���������� ������������ ��������������������������� �����

Item Description Part No. Material Valve assemblyDN 10 DN 15

PVC 1.4571 PVC 1.457112224411 12224412 12224435 12224436

1 Valve housing - 24474 PVC 1 --- --- ---lower part 24415 1.4571 --- 1 --- ---

24447 PVC --- --- 1 ---24448 1.4571 --- --- --- 1

2 Valve housing - 24416 PVC 1 --- --- ---upper part 24417 1.4571 --- 1 --- ---

24445 PVC --- --- 1 ---24446 1.4571 --- --- --- 1

3 Ball Ø 16 82457 Glass 1 --- --- ---Ø 16 82114 1.4401 --- 1 --- ---Ø 25 82460 Ceramic --- --- 1 ---Ø 25 24442 1.4401 --- --- --- 1

4 Filter cap 25135 PE 1 1 --- ---25154 PE --- --- 1 1

5 Valve seat 82456 PP 1 --- --- ---82113 1.4571 --- 1 --- ---24439 PVC --- --- 1 ---24440 1.4571 --- --- --- 1

6 Ball guide 82455 PVC 1 --- --- ---82112 1.4581 --- 1 --- ---

7 Filter plate 25100 PE 1 --- --- ---25101 1.4301 --- 1 --- ---25102 PE --- --- 1 ---25103 1.4571 --- --- --- 1

8 Gasket 81238 Hypalon 2 2 --- ---81489 Hypalon --- --- 1 1

Foot valves DN 10 and DN 15

DN 10 DN 15

2

8

6

3

5

8

1

7

4

2

3

58

47

Page 9: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Su

ctio

n L

ines

ET 1 22 01 / 4

���������� ������������ ��������������������������� �����

Foot valve DN 25

Plastic Stainless steel

2

4

36

1

5

2

4

3

6

1

5

metI noitpircseD .oNtraP lairetaM ylbmessaevlaV

citsalP leetssselniatS

1 -gnisuohevlaV 62442 CVP 1 -

traprewol 72442 1754.1 - 1

2 -gnisuohevlaV 82442 CVP 1 -

trapreppu 92442 1754.1 - 1

3 ksidevlaV 46443 CVP 1 -

76443 1754.1 - 1

4 gnirpserusserP 71252 yolletsaH 1 1

5 etalpretliF 23442 EP 1 -

33442 1754.1 - 1

6 gnir-O 20108 MDPE 1 1

Page 10: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

WarrantyPlease copy and send with the device.

If the device breaks down within the period of warranty, please return it in a cleaned condition with the complete warranty application, filled out.

Sender

Company: ......................................................................... Phone: ........................................ Date: .......................................

Address: ..............................................................................................................................................................................

Contact person: ...................................................................................................................................................................

Manufacturer order-no.: .................................................... Delivery date: ..............................................................................

Device type: ...................................................................... Serial no.: ...................................................................................

Nominal capacitynominal pressure: .......................................................................................................................................

Description of fault: ..............................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

...........................................................................................................................................................................................

Type of fault:

1. Mechanical fault 2. Electrical fault

o premature wear o loose connections such as plug connector or cable

o wear parts o operating elements (e.g.. switches/buttons)

o breakage/other damage o electronics - corrosion

o damage in transit

3. Leaks 4. No or inadequate function

o connections o defective diaphragm

o dosing head o other

Service conditions of the device

Point of use / system designation: ...................................................................................................................

Accessories used (Suction line, etc.): ...............................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................

Commissioning (date): ....................................................................................................................................

Duty peroid (approx. operating hours): .............................................................................................................

Please describe the specifics of the installation and provide a simple diagram with details of the material, diameter, length and levels.

EN12

Page 11: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Declaration of harmlessnessPlease copy and send in with your device! Please display anon the outer packaging!

Declaration of harmlessness (please fill out a separate form for each appliance)

We forward the following device for repairs:

Type of device: __________________________________________________________________

Part-no.: _______________________________________________________________________

Order-no.: ______________________________________________________________________

Delivery date: ___________________________________________________________________

Reason for repair: ________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Medium used: ____________________________________ Properties: irritant: yes/no corrosive: yes/no

We hereby certify that the machine has been thoroughly cleaned inside and out before its dispatch and that it is free from health risk chemical, biological and radioactive materials as well as having been drained of oil. *)

If the manufacturer find it necessary to carry out further cleaning work, we accept the charge will be made to us.

We certify that the aforementioned information is correct and complete and that the unit is dispatched in compliance with legal requirements.

Company / address: Phone:

�a�:�a�:

E-Mail:

Customer-number:

Contact person:

________________________ ____________________________ Date Signature / stamp

*) If not applicable please cross out!

EN12

Page 12: Suction Lines - Lutz-Jesco GmbH · Suction Lines MB 1 22 01 / 1 Lutz-Jesco GmbH Improved changes are always reserved without notice. General Suction lines are user-friendly preassembled

Lutz-Jesco GmbHAm Bostelberge 1930900 WedemarkGermany

Phone: +49 5130 5802-0Fax: +49 5130 [email protected]/de

24h-Hotline: +49 5130 580 280

Austria

Lutz-Jesco GmbH

Aredstraße 7/22544 LeobersdorfAustria

Phone: +43 2256 62180Fax: +43 2256 [email protected]

Netherlands

Lutz-Jesco Nederland B.V.

Nijverheidstraat 14 C2984 AH RidderkerkNetherlands

Phone: +31 180 499460Fax: +31 180 [email protected]

USA

Lutz-JESCO America Corp.

55 Bermar ParkRochester, NY 14624USA

Phone: +1 585 426-0990Fax: +1 585 [email protected]

East Asia

Lutz-JescoEast Asia Sdn Bhd6 Jalan Saudagar U1/16Hicom Glenmarie Industrial Park40150 Shah Alam /SelangorMalaysia

Phone: +603 5569 2322Fax: +603 5569 [email protected]

Middle East

Lutz-Jesco Middle East FZE

P.O. Box 9614SAIF-Free Zone CenterSharjahUAE

Phone: +971 6 5572205Fax: +971 6 [email protected]

Best.-Nr. BB-12201-0X-V02Technische Änderungenund Irrtümer vorbehalten© Lutz-Jesco GmbH 01.2010Printed in Germany

Hungary

Lutz-Jesco Üzletág

Vasvári P. u. 9.9024 GyörHungary

Phone: +36 96 523046Fax: +36 96 [email protected]

Great Britain

Lutz-Jesco (GB) Ltd.

Gateway EstateWest Midlands FreeportBirmingham B26 3QDGreat Britain

Phone: +44 121 782 2662Fax: +44 121 782 [email protected]