sumari: centre mediterrani del rellotge de sol · amb el patrocini de: e d i t o r i a l sumari:...

1
La redacció no es responsabilitza de les opinions manifesta- des pels col·laboradors. Tots els drets són reservats. No es permet la reproducció parcial o total del material publicat sense l’autorització escrita del Centre Mediterrani del Rellotge de Sol. La redacción no se responsabiliza de las opiniones manifestadas por los colaboradores. Todos los derechos son reservados. No se permite la reproducción parcial o total del material publicado sin la autorización escrita del Centro Mediterráneo del Reloj de Sol Amb el patrocini de: SUMARI: SCAPHE Revista del Centre Mediterrani del Rellotge de Sol Número 4 – Estiu / Verano 2010 Preu: 20(Espanya) – 30(Estranger) Editada per: CENTRE MEDITERRANI DEL RELLOTGE DE SOL Rambla Camp de l’Aigua, 5 3r. 2a. 08540 CENTELLES (Barcelona) Tel./Fax: 93.881.11.52 [email protected] www.rellotgedesol.org Recepció articles / Recepción artículos: Rambla Camp de l’Aigua, 5 3r. 2a. 08540 CENTELLES (Barcelona) [email protected] REDACCIÓ: Director: Bartomeu Torres Ruiz [email protected] Consell de Redacció / Consejo de Redacción: Montserrat Mateu Nualart [email protected] Teresa Termes Ferré [email protected] Lluís Duran Sallent [email protected] Santi Moret Abril [email protected] Maquetació / Maquetación: Lluís Duran Retocs digitals / Retoques digitales: Lluís Duran Dipòsit Legal: GI-448-2008 Imprimeix / Imprime: ARTYPLAN Sagrada Família, 7 08500 VIC (Barcelona) R S . . . M C CENTRE MEDITERRANI DEL RELLOTGE DE SOL 2 Editorial pàg. 3 Bordes amb sorpresa al Pallars Sobirà pàg. 4 Els nostres joves pàg. 6 La filatelia y la gnomónica-V pàg.10 Esglésies de Sant Martí, ferradures i rellotges de sol pàg.14 Oxford: Patrimoni Gnomònic pàg. 20 Resum d’activitats pàg. 25 Recorregut per la població de Piera (Anoia) pàg. 26 Agenda pàg. 30 Incorporacions al catàleg del CMRS pàg. 31 Auca del Sol i la Lluna pàg. 32 Portada Lloc de Biniaiet Nou, Maó (Menorca) SCAPHE 4

Upload: others

Post on 30-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUMARI: CENTRE MEDITERRANI DEL RELLOTGE DE SOL · Amb el patrocini de: E D I T O R I A L SUMARI: SCAPHE Revista del Centre Mediterrani del Rellotge de Sol Número 4 – Estiu / Verano

La Junta [email protected]

La Junta [email protected]

La redacció no es responsabilitza de les opinions manifesta-des pels col·laboradors.Tots els drets són reservats. No es permet la reproducció parcial o total del material publicat sense l’autorització escrita del Centre Mediterrani del Rellotge de Sol.

La redacción no se responsabiliza de las opiniones manifestadas por los colaboradores.Todos los derechos son reservados. No se permite la reproducción parcial o total del material publicado sin la autorización escrita del Centro Mediterráneo del Reloj de Sol

Amb el patrocini de:

E D I T O R I A L

SUMARI:

SCAPHERevista del Centre Mediterrani del Rellotge de SolNúmero 4 – Estiu / Verano 2010Preu: 20€ (Espanya) – 30€ (Estranger)

Editada per:CENTRE MEDITERRANI DEL RELLOTGE DE SOLRambla Camp de l’Aigua, 5 3r. 2a.08540 CENTELLES (Barcelona)Tel./Fax: [email protected]

Recepció articles / Recepción artículos:Rambla Camp de l’Aigua, 5 3r. 2a.08540 CENTELLES (Barcelona)[email protected] REDACCIÓ:Director:Bartomeu Torres [email protected]

Consell de Redacció / Consejo de Redacción:

Montserrat Mateu [email protected] Termes Ferré[email protected]ís Duran [email protected] Moret [email protected]

Maquetació / Maquetación:Lluís DuranRetocs digitals / Retoques digitales:Lluís Duran

Dipòsit Legal: GI-448-2008

Imprimeix / Imprime:ARTYPLANSagrada Família, 708500 VIC (Barcelona)

RS..

. M

C

C E N T R E M E D I T E R R A N ID E L R E L L O T G E D E S O L

3 2

Editorial pàg. 3

Bordes amb sorpresa al Pallars Sobirà pàg. 4

Els nostres joves pàg. 6

La filatelia y la gnomónica-V pàg.10

Esglésies de Sant Martí,ferradures i rellotges de sol pàg.14

Oxford: Patrimoni Gnomònic pàg. 20

Resum d’activitats pàg. 25

Recorregut per la població de Piera (Anoia) pàg. 26

Agenda pàg. 30

Incorporacions al catàleg del CMRS pàg. 31

Auca del Sol i la Lluna pàg. 32

Portada Lloc de Biniaiet Nou, Maó (Menorca)

J

SC

AP

HE

4

SC

AP

HE

4

Viure en societat implica una sèrie d’obligacions, drets i compromisos. Un dels tants pot ser el fet d’intercanviar regals. Només hi ha un plaer més gran que el fet de rebre un obsequi i és la satis-facció de fer-lo.Ara bé, vivim en una societat de consum i un cop obert el present és temptador col·locar-hi una etiqueta amb el suposat cost del mateix. Però hi ha ocasions en què això no és possible: quan el regal és una artesania feta amb tot l’amor i tota la dedicació. Així pot ser els primers gargots d‘un infant o un acurat dibuix d’una mà destra.Quan vàrem decidir editar la revista la primera cosa que vàrem tenir clar és que seria gratuïta. Evidentment i en primer lloc per als socis, per intercanvi amb altres institucions que hi estiguin interessades i per a tothom que així ens ho sol·liciti. Però, com expressar aquest desig? No posant-hi res. I, com se sabrà? Posar “exemplar gratuït”. Això implica no donar a la revista cap valor. Donar-hi un preu. Quin?Vàrem calcular no tan sols el cost material, sinó el cost immaterial. Els articles són treballs altruistes dels autors, a qui agraïm molt sincera-ment totes les col·laboracions fins ara rebudes i n’esperem moltes més; l’equip de redacció hi dedica moltes hores, no de treball sinó de lleure i tots plegats moltes i moltes il·lusions per fer un treball tal vegada senzill però digne. Totes aques-tes hores van donar una quantitat astronòmica, però real, no sols de cost, sinó de valor, i és la que figura com a PVP. Posar menys quantitat seria devaluar el nostre treball.Quan donem a un amic aquesta revista, li oferim el nostre saber adquirit el dia a dia, no a la universitat , sinó a la vida amb dedicació i entu-siasme, intentant saber-ne cada cop una mica més.És un treball fet amb el cor per al cor. No ho podem valorar com una revista del cor.

Vivir en sociedad implica una serie de obligacio-nes, derechos y compromisos. Uno de los tantos puede ser el hecho de intercambiar regalos. Sólo hay un placer mayor que el hecho de recibir un obsequio y es la satisfacción de hacerlo. Ahora bien, vivimos en una sociedad de consu-mo y una vez abierto el presente es tentador colocar una etiqueta con el supuesto coste del mismo. Pero hay ocasiones en que esto no es posible: cuando el regalo es una artesanía hecha con todo el amor y toda la dedicación. Así puede ser los primeros garabatos de un niño o un cuidado dibujo de una mano diestra. Cuando decidimos editar la revista lo primero que tuvimos claro es que sería gratuita. Eviden-temente y en primer lugar para los socios, para intercambio con otras instituciones que estén interesadas y para todo aquel que así nos lo solicite. Pero, ¿cómo expresar este deseo? No poniendo nada. Y, ¿como se sabrá? Poner "ejemplar gratuito". Esto implica no dar a la revista ningún valor. Darle un precio. ¿Cual? Nosotros calculamos no sólo el coste material, sino el coste inmaterial. Los artículos son trabajos altruistas de los autores, a quienes agradecemos muy sinceramente todas las colaboraciones hasta ahora recibidas y espera-mos muchas más; el equipo de redacción dedica muchas horas, no de trabajo sino de ocio y todos juntos muchas y muchas ilusiones para hacer un trabajo tal vez sencillo pero digno. Todas estas horas dieron una cantidad astronó-mica, pero real, no sólo de coste, sinó de valor, y es la que figura como PVP. Poner menos cantidad sería devaluar nuestro trabajo. Cuando damos a un amigo esta revista, le ofrecemos nuestro saber adquirido el día a día, no en la universidad, sinó en la vida con dedica-ción y entusiasmo, intentando saber cada vez un poco más. Es un trabajo hecho con el corazón para el corazón. No lo podemos valorar como una revista del corazón.