��fl·¸ w ��•¥∑§ ~z �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D1111

¬Î

D

6-7

epaper:www.dainik1857.com

∑§⁄Ê

Á‚¥„UÊ‚Ÿ πÊ‹Ë

ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Í«U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê

‚¢÷fl× ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÒU ¡’ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ¡Í¤Ê

⁄U„UÊ „ÒU– •Ê◊ •Êº◊Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§

◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§º

’ıŸÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§

fl„U •Ê∑¢§∆U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¥ «ÍU’Ë „ÒU– Áfl¬ˇÊ

¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª«∏U ◊Ⱥ¸ ©UπÊ«∏U

©U‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‹¬≈U ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU–

◊⁄UË ’ÊÃ

Œ‡Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U πÊ‚∑§⁄U ÁflŒ÷¸ ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „UÊà ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ∞¥ øËπ-øËπ∑§⁄U ßU‚∑§Ê ‚’Íà Œ ⁄U„UË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ– ’ÁÀ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏UÊŸflÊ‹ÁŸáʸÿ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ ⁄U„UË „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§¬Ê‚ ÃÕÊ ÃÈfl⁄U ŒÊ‹ ∑§ËÁŸÿʸà ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ ŒË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U åÿÊ¡,äÊÊŸ, ‚ÊÿÊ’ËŸ •ÊÁŒ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ∑§„ÒU– ÁflŒ÷¸ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ©U¬⁄UÊQ§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§¬Ê‚, ‚ÊÿÊ’ËŸ,åÿÊ¡ ÃÕÊ äÊÊŸ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ‹ªË ⁄UÊ∑§ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ •Ê ª∞ „ÒU¢–¡ÊªÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§¬Ê‚ ÃÕÊ ÃÈfl⁄U ŒÊ‹ ∑§Ë’…∏UË „ÈU߸U ∑§Ë◊ÃÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ÁŸáʸÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥‹ÃË ÿ„U ’Êà ◊⁄UË ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§„UÊ ⁄U„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Ê߸U „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊäÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ŸÊª¬È⁄U ◊¥•ÊªÊ◊Ë vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

Á∑§‚ÊŸ ‚„U÷ÊªË „UÊŸflÊ‹ „¥Ò– •ŸÊ¡ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§⁄UŸ „UÃÈ ‹ª÷ª yÆ ‚ zÆ ’Ò‹ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ÃÈfl⁄U ŒÊ‹ ÃÕÊ ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U „UflÊ߸U •aU¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑ΧÁ· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê „ÒU–◊ª⁄U ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ ◊È¤Ê ’„UŒ ŒÈπ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬ÈòÊ Á∑§‚ÊŸ „UË ÿ„UÊ¥

‚’‚ íÿÊŒÊ ©U¬ÁˇÊà „ÒU– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ÃÕÊ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ ª‹Ã ÁŸáʸÿÊ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ •Ê߸U Ã¡Ë ∑§Ê ‹Ê÷Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥◊ÈÁ‡∑§‹ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Á‹∞ ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆U ŸÃÊ ∑§÷Ë ◊ŒŒªÊ⁄U Ÿ„UË¥’ŸÃ– ∞‚ ◊¥ »§‚‹ •ë¿UË

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øP§Ë ◊¥ Á¬‚à „ÒU¥ Á∑§‚ÊŸ

»§‚‹Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‚ ’…∏UË¥ ◊ÈÁ‡∑§‹¥

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ „UÊ ⁄U„U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Ê߸U „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ vÆ

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ìÊÍ ∑§«ÍU, ÁfläÊÊÿ∑§

¬˝SÃÈÁ× ÷ÊflŸÊ ⁄U„UÊ≈U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

� ∑§’ ’ŸªË ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ‚«∏∑§! 3

� øËŸË ◊Ê¥íÊÊ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË 5

� ‹ÊŸ ∑§Ê ªÊ⁄UπäÊ¥äÊÊ 9

�ÁflÁfl øÈŸÊfl ◊¥ ’ʪ‚ ◊Ìʟ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ 10

Á∑˝§∑§≈U ◊¢«UË ◊¥

ºÊºÊ fl ‹Ê⁄UÊ

Ÿ„UË¢ Á’∑§

•ª⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ∑§ÁÕà ‚¥∑§À¬ ∑§Ê •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U, ÃÊ øÈŸÊÒÃË „Ò ©Uã„¥UÁ∑§ fl ¬„U‹ “‚Ë¡⁄U ¬%Ë” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥Sflÿ¥ ∑§Ê ¬Ê∑§-‚Ê»§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄‘¥U–ßU◊ÊŸŒÊ⁄U,ÁŸŒÊ¸· ŸÃÎàfl„UË ‚ûÊÊ-‚◊Ê¡, Œ‹-Œ‡Ê ◊¥÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Áπ‹Ê»§•Á÷ÿÊŸø‹Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU,÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê Œ¥Á«Uà ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò–ÄÿÊ ‚ÊÁŸÿʪʥäÊË ßU‚∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò¥U? •ª⁄U „UÊ¥ÃÊ ¬„U‹ËøÈŸÊÒÃË ÿ„UÁ∑§ fl ’Ê»§Ê‚¸Á⁄U‡flà ∑§Ê¥«U‚¥’¥äÊË ◊Ê◊‹Ê¥∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§“‚⁄U∑§Ê⁄UËÁŸáʸÿ” ∑§Êflʬ‚ ‹¥– ßÃÊ‹flË •Ê⁄UÊ¬Ë •ÙûÊÊÁflÿÙ`§ÊòÊÊ∑§Ë ∑§Ê ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑§⁄UflÊ ©U‚ ÷Ê⁄UËÊÿÊ ¡Ê∞, Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ◊È∑§Œ◊Êø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ÄÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∞‚Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U? ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ⁄U„UŸ ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸U ŒÃ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚ÊÁŸÿʪʥäÊË •ª⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÃÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄‘¥UªË– ÿ„U Ãâÿ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§‚Ÿ wÆÆy ∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù ∑¥§Œ˝◊¥ ªÎ„U◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U “ÁŸÿÈQ§” Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÊ∞∑§ Áfl‡Ê· ∞¡¥«UÊ ∑§ ÄUÖ ÄÿÊ ÿ„UŒÙ„U⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ fl„U ∞¡¥«UÊ „UË ÕÊ’Ê»§Ê‚¸ ∑§Ê¥«U ∑§Ê ◊ÊÒà ŒŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ̀ §ÊòÊÊ∑§Ë∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê– ∞¡¥«UÊ ÕÊ, ’Ê»§Ê‚¸∑§Ê¥«U ◊¥ ‚¥ÁŒÇäÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∑§Ê ÁŸŒÊ¸·‚ÊÁ’à ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê– ÁŸDUÊflÊŸ Á‡Êfl⁄UÊ¡¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∞¡¥«U ∑§Ê Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄Uà „ÈU∞`§ÊòÊÊ∑§Ë ∑§Ù ’ÊßUîÊà SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈UflÊ ÁŒÿÊ,©U‚∑§ ¡éà ’Ò¥∑§ πÊÃÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ‹flÊ ÁŒÿÊ–‚Ë’Ë•Ê߸U Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ŒÊ¥fl-¬¥ø ∑§ ∞‚ π‹π‹ Á∑§ ̀ §ÊòÊÊ∑§Ë ∑§ ¬˝àÿ¬¸áÊ ‚¥’¥äÊË „U⁄U∑§ÊŸÍŸË ◊Êø¸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á‡Ê∑§Sà Á◊‹ÃË⁄U„UË– ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •äÊËŸ ‚Ë’Ë•Ê߸U∑§Ê߸U ‚’Íà Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ‚∑§Ë– ©U‚Ÿ •ŒÊ‹Ã◊¥ ◊Ê◊‹Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ‹ªÊ ŒË–øÍ¥Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ¬Áà Ãà∑§Ê‹ËŸ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ’Ê»§Ê‚¸ Á⁄U‡flÃ∑§Ê¥«U ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êà „UË

°â. °Ù. çßÙæðÎ

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë

“ŸËÿÔ fl

øÈŸÊÒÃË!

•’ ¬⁄UˡÊÊ ∑§

∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ

ªÊ¥äÊË „Ò¥U– ©Uã„¥U ÿ„U

ÃÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§

Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ

÷˝CU ‡ÊÊ‚Ÿ fl

‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ê

’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥

∑§⁄UÃË– •’ øÍ¥Á∑§

fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê

‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë

’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U,

©Uã„¥U Sflÿ¥ ∑§Ë

ŸËÿà ∑§Ë

¬ÁflòÊÃÊ ‚ÊÁ’Ã

∑§⁄UŸË „Uʪ˖

Ùð¿ÚU Ȥæ×æü׊Ø× ß»èüØ Ùæñ·¤ÚUè/ ÃØæÂæÚU·¤ÚUÙðßæÜð Áæ»ëÌ §U‹âæÙ ¥æ·¤æÚUÂçÚUßæÚU âð §U‹ßðSÅU×ð´ÅU Ȥæ×ü ãUæ©UâÜð... °·¤ ÕæÚU ¥æñÚU §Uâè ÌÚUãU ×éS·é¤ÚUæÌð ÚUãðU ÂçÚUßæÚU ·ð¤ âæ‰æ çÁ´Î»è ÖÚU ÕæÚU ÕæÚU...

â´Â·ü¤

¥æ·¤æÚU ÂçÚUßæÚU ·¤æ ßæÎæ - çÙßðàæ ·¤× ȤæØÎæ ’ØæÎæ

¥æ·¤æÚU ÂçÚUßæÚU, Ùæ»ÂéÚU

Á¸èÚUæð ×æ§Ü âð y{ ç·¤.×è. ÂæÚUçâßÙè àæãUÚU âð ×æ˜æ | ç·¤.×è. ÎêÚUè ÂÚU Âð´¿ Âý·¤Ë ·ð¤ Âæâ

wv M¤ÂØð S·ð¤./ çȤÅU ×ð´ Ȥæ×ü ãUæ©Uâ

Ÿø⁄U »§Ê◊ʸ ßUãflS≈U◊¥ã≈U ÿÊ¡ŸÊ ‚ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ Á◊‹ªÊ•Ê¬∑§ •Úª˝Ë◊¥ã≈U Á∑§ÿ „ÈUfl ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ÁflÁfläÊ ¬«U

‹ªÊ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Êÿª– Á¡‚‚ „UÊŸflÊ‹Ë ßUã∑§◊ •Ê¬∑§ ⁄UÁ¡S≈˛UË/ÃÊ’Ê

¬òÊ ŒÃ ‚◊ÿ •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ŒË ⁄UʇÊË ‚ ÁŸpËà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U íÿÊŒÊ „UʪË

ßU‚ Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÿ„U ßUãflS≈U◊¥≈U •Ê¬∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ

‚ÈŸ„U⁄UÊ ÷Áflcÿ ‚Ê’Ëà „UÊªÊ ÄÿÊ •Ê¬ ßU‚ Ÿ∑§Ê⁄U ‚∑§Ã „ÒU–

•Ê∑§Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷√ÿ Áª˝Ÿ⁄UË ßUãflS≈U◊¥≈U Ÿø⁄U

»§Ê◊ʸ ◊ •Ê¬ ‚ê◊Ë‹Ëà ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§Ã „ÒU– •Ê∑§Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿø⁄U »§Ê◊ʸ ◊ ‚ê◊Ë‹Ëà „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ê

vvÆÆ M§¬ÿ Œ∑§⁄U ∞∑§ wzÆÆ S`§. »§Ë≈U ∑§Ê Ÿø⁄U »§Ê◊ʸ ¡Á◊Ÿ

’È∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ wv M§¬ÿ ¬˝Áà S`§ Á»§∆U ‚ zw,zÆÆ

M§¬ÿ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU •’ •Ê¬∑§Ê „U⁄U ◊Ê„U vvÆÆ M§. zÆ ◊Ê„U Ã∑§

ŒŸÊ „UÊªÊ ¡Ê ÁŸ◊A flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚„UÁŸÿ „ÒU– „ÒU ŸÊ •Ê¬ ∑§

‚ÈãŒ⁄ ‚¬ŸÊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¥àææð·¤ ×é¹Áèü, âè.°×.ÇUè. ×æð. ~x|x||||{|, ~z~z||||{|·ð¤. °â. ×ðŸææ×, âè.°×.ÇUè. ×æð. ~®~{v®wwxw

•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê

¡Ê¥ø •ÊÿÙª ∑‘§

‚ŒSÿ ÉÊÙÁ·Ã

ÃËŸ ◊Ê„U ◊¥ ‚ı¥¬Ë

¡Ê∞ªË Á⁄U¬Ù≈¸U

◊È¥’߸– ’¢’߸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡∞ ¬ÊÁ≈U‹•ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÿÙª ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ „Ù¥ª–ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë •‡ÊÙ∑§ø√„ÊáÊ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÿÙª ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸‚ı¥¬ªÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ‚Áøfl ¬Ë ‚È’˝„◊áÿ◊ •ÊÿÙª ∑‘§•ãÿ ‚ŒSÿ „Ù¥ª– ŒÙ ‚ŒSÿËÿãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÙª ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹◊„ËŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê

¡ÊŸ‹flÊ ∆¢U«U ≈˛U∑§ Ÿ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥

∑§Ê ∑ȧø‹ÊÁfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚S≈‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã∞∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚¡Ê ⁄U„U w ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸËø¬≈U ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§Ë ŸË¥Œ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê πÊ≈UË∑§Ê¥«UÊ,S≈U‡ÊŸ äÊÊŸ∑§⁄U Á¡‹Êfl≈UªÊ¥fl •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ÁŸflÊ‚Ë w| fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄U ßU‹ÒÿÊfl‹¬È‹Ê •¬Ÿ ŒÊSà ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ¬À‚⁄U◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ëx{/ ∞‚Ë/ {}}w¬⁄U ‚flÊ⁄U„UÊ∑§⁄U fläÊʸ ⁄UÊ«U ‚ ¡Ê ⁄U„U Õ– ‚Ê◊‹flÊ«UÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U ≈˛U∑§∑˝§◊Ê¥∑§ ≈UË∞Ÿ w}/ ∞¬Ë / xv|| ∑§ øÊ‹∑§ Ÿ •¬ŸÊ flÊ„UŸ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Êà „ÈU∞ á ªÁà ‚

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‚È·◊Ê ÿÊŒfl

ŸÊª¬È⁄U– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ⁄U‹fl ∑§Ë Ãà∑§Ê‹‚flÊ ∑‘§ Äà Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò ÃÙ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ë∏∑‘§ ¬„È¥øŸÊ ¬«∏ªÊ,ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚È’„ •Ê∆ ’¡ ∑§Ê©¥≈U⁄U πÈ‹Ÿ ‚ ¬„‹„Ë ÿ„Ê¥ ∞¡¥≈U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‹ª øÈ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ¡’ Ã∑§•Ê¬∑§Ê Ÿ¥’⁄U •Ê∞ªÊ Ã’ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈UÊ πà◊ „ÙøÈ∑§Ê „٪ʖ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ë∏∑‘§ •¡ŸË •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄U⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U ß‚Ë Ã⁄U„∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ÿ„Ê¥ ‚È’„ •Ê∆ ’¡

Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑§¥ª ‡ÊÈM§ „È߸ Ã’ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U•Ê∆ ‚ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ª øÈ∑§Ë ÕË–∑§Ê©¥≈U⁄U Ÿ¥’⁄U ŒÙ ¬⁄U ÃÙ ¿∆ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U π«∏ √ÿÁQ§∑§Ù ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ◊¥ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ê– Áπ«∏∑§Ë Ÿ¥’⁄U øÊ⁄U ¬⁄U ‹Êߟ ◊¥ ‚ÊÃfl¥Ÿ¥’⁄U ¬⁄U π«∏ √ÿÁQ§ Ÿ ∞¬Ë ∞Ä‚¬˝‚ ≈˛Ÿ ◊¥ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ã∑§ ∑§Ê Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ◊Ê¥ªÊ ÃÙ ¡flÊ’Á◊‹Ê-flÁ≈U¥ª– ∞‚Ë ÁSÕÁà •◊Í◊Ÿ ⁄UÙ¡ÊŸÊ⁄U„ÃË „Ò– Á≈U∑§≈U ∞¡¥≈U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ •Êª ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊà øÊ⁄U-‚Ê…∏ øÊ⁄U ’¡ „Ë

⁄UÁflflÊ⁄UËÿ πÊ‚

∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ù “Ãà∑§Ê‹”, ÿÊòÊË ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥� Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò ÃÙ ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ ¬„È¥ø¥ S≈U‡ÊŸ

� •Ê∆ ’¡ ∑§Ê©¥≈U⁄U πÈ‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ¡◊Ê „Ù ¡Êà „Ò¥ ∞¡¥≈

� •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË Ãà∑§Ê‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ

ªÈflÊ„Ê≈UË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ∑‘§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥‹Ã „È∞ ©‚ ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ë∆ ¬⁄U¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ‚ÊÕ „Ë ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË Á∑§ fl„≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¿Ù«∏à „È∞ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊•Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù

¡Ê∞ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ©‚ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ’„ÈÃ◊„¥ªÊ ¬«∏ªÊ–

¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹

ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ •Ê⁄U¥÷ „È߸ ¬Ê≈U˸ ∑§ËŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË fl

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áflfl∑§ÊœËŸ

•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏¥Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ

ªÊ¥œË Ÿ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©Ÿ‚•¬Ÿ Áflfl∑§ÊœËŸ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄UπÊ‚∑§⁄U ÷ÍÁ◊ •Êfl¥≈UŸ ‚ ¡È«∏•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–‚ÙÁŸÿÊ Ÿ •Ê¡ ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë÷Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg¬⁄U ⁄UÊ¡ª ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝π¥« SÃ⁄U ¬⁄U•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ë–ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ©Ÿ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ÊŒªË •ı⁄U Á◊Ã√ÿÿÃÊ ∑§Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¬Ê‹ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ •¬Ÿ ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ÿ„÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ¬Ê≈U˸∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ •Ê«¥’⁄U Ÿ „Ù •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆ ¬Ê≈U˸

∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ Á◊‹ÃÊ

„Ò Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ

Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ‚ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ „⁄UÁŒŸ ‚È’„ •Ê∆ ‚ Ÿı ’¡ ∑‘§ ’Ëø „ËÁ◊‹ÃÊ „Ò– „⁄U ≈˛Ÿ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ∑§Ë’Õ¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •‹ª-•‹ª „Ò– ߸-Á≈U∑§≈U ∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ¬∑§«∏¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U‹fl ’Ù«¸ Ÿ ‚È’„ ∑‘§‚◊ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë Á≈U∑§Á≈U¥ª¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ß‚Ë ’Êà ∑§Ê»§ÊÿŒÊ S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ÿ flÊ‹Œ‹Ê‹ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥–

íÿÊŒÊ ¬Ò‚ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ ¡ÀŒË ¬„È¥øà „Ò¥ ∞¡¥≈U⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •Áœ∑§Îà ÃÕÊ •ŸÊÁœ∑§Îà ⁄U‹fl Á≈U∑§≈U ∞¡¥≈U ¬Ë∑§ ‚Ë¡Ÿ

◊¥ íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ ¡ÀŒË ¬„È¥ø ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl •‹ª-•‹ª ŸÊ◊Ù¥ fl ©◊˝∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ‚È’„ ∑‘§ ‚◊ÿ ¡ÀŒË ‚ ‹Êߟ ◊¥ ‹ª∑§⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ‚ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‹Ã „Ò¥–ß‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ¡Ù Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê©¥≈U⁄U πÈ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚È’„∆Ë∑§ •Ê∆ ’¡ ¡Ê∑§⁄U ‹Êߟ ◊¥ ‹ªŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–

•’ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò ¬˝Á∑˝§ÿÊ

ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ‚ Á≈U∑§≈UøÊÁ„∞ ÃÙ ©‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ „ÙÃË „Ò–ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈˛Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈UÊ ŒÙÁŒŸ ¬„‹ πÈ‹ÃÊ „Ò– ¬„‹ ÿ„ ∑§Ù≈UÊ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹πÈ‹ÃÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË ÕË–

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ {Æ ◊ıÃ¥

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U — xy ÉÊ¢≈U ◊¥ •ÊœÊ º¡¸Ÿ ∑§Ë ◊ıÃ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚ ‚ŒË¸ ‚ ¡◊ ⁄U„ „Ò¥– ∑ȧ¿ ŒÍ‚⁄U Á„S‚Ù¥◊¥ ‚Œ¸ „flÊ•Ù¥ Ÿ „Ê‹ •ı⁄U ’È⁄UÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥¬Ê⁄UÊ ‡ÊÍãÿ Á«ª˝Ë ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ •∆πÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ S∑ͧ‹’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ŒË¸ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Ê⁄U ª⁄UË’Ù¥ ¬⁄U¬«∏Ë „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ù „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ŒË¸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á‚»§¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ {Æ ‚ íÿʌʋ٪٥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ v} ∑§⁄UÙ«∏ ’ÉÊ⁄U‹Ùª ⁄U„à „Ò¥– ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ¬Ê⁄UÊ z Á«ª˝Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò–

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥‡ÊËË„⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ Á¬¿‹ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥

„¡Ê⁄U˒ʪ ◊¥ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ãÿÁ„S‚Ù¥ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ‡ÊËà ‹„⁄U ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë •ı⁄U ÿ„Ê¥ ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ÿ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ‚ ŸËø⁄U„Ê– ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¥øË ∑‘§ ∑§Ê¥∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÃÙ Ãʬ◊ÊŸ Á»§⁄U ‚ Áª⁄U∑§⁄U •ÊœÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊ¥øË ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ {.w Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê ¡’Á∑§„¡Ê⁄U˒ʪ Á¡‹ ◊¥ ÿ„ v.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ Áª⁄U ªÿÊ– „¡Ê⁄U˒ʪ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ v{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ª„Ù¥ ¬⁄U Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø Á«ª˝Ë ŸËø „Ò–

¡◊ ªß¸ «U‹ ¤ÊË‹¡’⁄UŒSà ‚ŒË¸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ◊‡Ê„Í⁄U «‹ ¤ÊË‹ ¡◊

ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚‚ fl„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ù ⁄U„Ë„Ò– «‹ ¤ÊË‹ ◊¥ ∑§ß¸ „Ê©‚’Ù≈U „È•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ù ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë¬„‹Ë ¬‚¥Œ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥–

ÁºÀ‹Ë ◊¥ S∑ͧ‹ ’¢º÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ÷Ë ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò– ¬Ê⁄UÊ { Á«ª˝Ë ∑‘§

•Ê‚ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ù ¬„‹ „Ë

ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ãÿÍŸÃ◊

¬Ê⁄UÊ |.y Á«U.‚.

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ∑ȧ¿U •Áœ∑§

⁄U„UÊ– ¬⁄UãÃÈ ∆¢U«U ∑§Ë ◊Ê⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„UË– ∞‚ ◊¥ ª◊¸ ∑§¬«∏UÙ¥ ‚

‹Ò‚ ’ìÊ ∑§Ù π‹ÊÃË „ÈU߸ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê– ¿UÊÿÊ — ¬˝Á‡Ê∑§ «UÙ¥ª⁄‘U

⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥

ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÊ

≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ

◊¢„UªÊ ¬«∏UªÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù��≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë ªÁÃ

‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ê߸U

ÁŸÿ¥òÊáÊ

�� „U⁄U ◊Ê„U ÁŸŒÊ¸·Ê¥

∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ⁄U„U

‹Ê¬⁄UflÊ„U ≈˛U∑§

øÊ‹∑§

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

©ª˝flÊŒ ¬⁄U ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄UªË ÷Ê¡¬Ê÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©ª˝flÊŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝SÃÊfl

¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ’Êà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸËÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ë– ª«∑§⁄UË Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬ÍflÙ¸Ã⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò •ı⁄U ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ

∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏¥ª– •¬Ÿ ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ–

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�� ⁄UÁflflÊ⁄U,~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë „U⁄ Á∑§ÃÊ’ „ÒU ÿ„UÊ¢

ŸÊª¬È⁄�� ⁄UÁflflÊ⁄ ~ ¡Ÿfl⁄ËUUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- dainik1857@gmail.com Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

(v~}| ◊¥) ‚¥‚Œ ◊¥ ’ÿÊŸ Œ øÈ∑§ Õ Á∑§ ’Ê»§Ê‚¸Ãʬ π⁄UËŒË ◊¥ ∑§Ê߸U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ∑§Ê߸U Á⁄U‡flÃÿÊ ∑§◊ˇʟ ∑§Ê ‹Ÿ-ŒŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê¥ø∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ©U‚Ë ‹ÊßUŸ ¬⁄U ø‹ÃË ⁄U„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ÉÊÊ≈UÊ‹∑§Ë ‚àÿÃÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡flSà Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸÊ»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ „ÈU∞ v~}~∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ©UπÊ«∏ »¥§∑§Ê– ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ê fl„U »Ò§‚‹Ê÷˝CUÊøÊ⁄U fl ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«∏Ë øÃÊflŸË ÕË– ‹Á∑§ŸŸ„UË¥– ⁄UÊ¡Œ‹ ÷‹Ê ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ‚Ëπ ∑Ò§‚ ‹¥?Á‚»¸§ ’Ëà fl·¸ ∑§ ∑§Ê‹π¥«U ∑§Ê „UË ‹¥, ÃÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ ÁøÁã„Uà „UÊÃÊ ÁŒπªÊ–ßUÁÄUÊ‚ Ÿ ßU‚ ∑§Ê‹π¥«U ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ë •flÁäÊ ∑§ M§¬◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË,◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ’«∏ ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„U, ’«∏-’«∏ ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥‚Á„Uà ŒÈπŒ M§¬ ‚ •Ÿ∑§ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ÷Ë ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§•Ê⁄Uʬʥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ÁŒπ– ∞‚Ê ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ,¡’ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑§ „⁄U flª¸ ∑§ •Áª˝◊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∞– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË•ª⁄U •¬Ÿ ‚¥∑§À¬ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U „Ò¥U, Ã’ ©Uã„¥U •¬ŸË“ŸËÿÔ ∑§Ë ‡ÊÈhUÃÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸË „Uʪ˖ Sflÿ¥ ∑§Ê“‡ÊÈhU” ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ©UŸ∑§ËŸËÿà ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ ⁄U„UË „Ò¥–

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ÿ„U ’ÃÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ‚ŒË ∑§‚’‚ ’«∏ w ¡Ë S¬Ä≈U˛◊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Ífl¸◊¥òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– Á¡‚ ∑Ò§ª (ÁŸÿ¥òÊ∑§ •ı⁄U ◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§) ∑§ËÁ⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏ Á∑§∞ ª∞,©U‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê „UË ©UŸ∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹Ëÿ ‚„UÿÊªË ∑§Á¬‹Á‚é’‹ Ÿ “’∑§flÊ‚” ∑Ò§‚ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U «UÊ‹Ê–¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ÉÊ’⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÷‹„UË Sflÿ¥ ∑§Ê Á‚é’‹ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„UÊ, ‹Êª ÿ„U ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á∑§ •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË «UÊÄ≈U⁄U ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„UU ÷Ë “∑Ò§ª” ∑§ÊŸ‚Ë„Uà Œ øÈ∑§ „Ò¥U– w ¡Ë S¬Ä≈˛U◊ ÉÊÊ≈UÊ‹ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ Ã’ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ “∑Ò§ª Œ‡Ê ∑§Ë‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚¥SÕÊ ÃÊ „ÒÁ∑§ãÃÈ ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥ ÷Í‹ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U ª«∏’«∏Ë ◊¥ »§∑¸§ ∑§⁄UŸÊ÷Ë ßU‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ∑Ò§ª ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ŒπŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸U ÁŸáʸÿ Á∑§Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥

Á‹ÿÊ ªÿÊ–” ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ Ã’ ∑Ò§ª ∑§Ê ¬‡Êfl⁄U ̌ Ê◊ÃÊ•ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÷Ë ÁŒÿÊ ÕÊ–¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞‚Ë Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ∞. ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ‚¥Œ„U ∑§Ê ‹Ê÷ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ ¡’ Á‚é’‹ Ÿ ÿ„U∑§„U «UÊ‹Ê Á∑§ ∞. ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ÉÊÊ≈UÊ‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U S¬Ä≈˛U◊ •Êfl¥≈UŸ ‚ ⁄UÊ¡∑§Ê· ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ÷ËŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ÁŸ‡øÿ „UË ¬Í⁄‘U ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U ¬ŒÊ¸«UÊ‹Ÿ ∑§Ë ÿ„U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „Ò– Á»§⁄U Á∑§‚÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU¥‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË?

ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ’«∏U’Ê‹ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚ÁøflÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U ÷Ë ∞‚Ê ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊ øÈ∑§ „Ò¥U–•Êÿ∑§⁄U •¬Ë‹Ëÿ Á≈˛UéÿÈŸ‹ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄UÁ∑§ ’Ê»§Ê‚¸ ‚ÊÒŒ ◊¥ ÄflÊòÊÊ∑§Ë ∑§Ê ∑§◊ˇʟ ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ, ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ Á≈˛UéÿÈŸ‹ ∑§Ë πÊ¡ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ËŸËÿà ¬⁄U „UË ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¡«∏ ÁŒ∞– ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ê ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U ÁŸ¢ŒŸËÿ„ÒU– ÿ„U ÃÊ ÷‹Ê „UÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê Á¡‚Ÿ ’Ê»§Ê‚¸ ◊Ê◊‹∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑ȧ¿U‚flÊ‹ ¬Í¿U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÿ Á≈Uå¬áÊË Á∑§‚Ë’Ë•Ê߸U ∑§Ë ¬„U‹ (◊Ê◊‹Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë) ÉÊÊ«∏ ∑§•Êª ªÊ«∏Ë ∑§Ê ⁄UπŸ ‚ŒÎ‡Ê „ÒU, ◊Ê◊‹ ∑§Ë •‚Á‹ÿÃ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– „UÊ‹Ê¥Á∑§, ßU‚∑§ ¬Ífl¸ v~|z◊¥ Sflÿ¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË •¬ŸÁπ‹Ê»§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ◊ÊŸŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄UãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ÃÊÒ„ËŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U– ‚◊Ê¡flÊŒË⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ (•’ SflªË¸ÿ) ∑§Ë øÈŸÊfl ÿÊÁø∑§Ê ∑§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê∑§ Á‹∞ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–’ÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ßUÁÄUÊ‚ „Ò¥– ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ßUSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ¡ª„UŸ ∑§fl‹ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’ŸË ⁄U„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡ŸÊ∑˝§Ê‡Ê ∑§ÊŒ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÁfläÊÊŸ ¬˝ŒûÊ ◊ÊÒÁ‹∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ÉÊÈ≈UŸ≈U∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ãÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŸŒÊ„U⁄UÊà „ÈU∞ Á‚»¸§ ÿ„U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„Í¥UªÊ Á∑ v~}~∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ’ÊŒ v~|| ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊŸ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UπÊ«∏»¥§∑§Ê ÕÊ–

•’ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË „Ò¥U– ©Uã„¥U ÿ„UÃÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷˝CU ‡ÊÊ‚Ÿ fl ‡ÊÊ‚∑§∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– •’ øÍ¥Á∑§ fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ©Uã„¥U Sflÿ¥ ∑§Ë ŸËÿÃ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸË „Uʪ˖ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©UŸ∑§•ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§ ‡Ê錡ʋ ◊¥ »¥§‚Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥–¡ŸÃÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∞fl¥ ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU ÁŸáÊʸÿ∑§

∑§Ê⁄¸flÊ߸U øÊ„UÃË „ÒU– •ª⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ◊¥ ŸÒÁÃ∑§‚Ê„U‚ „ÒU, Ã’ fl ¬„U‹ ∑§⁄U ’Ê»§Ê‚¸ ∑§ •Á÷ÿÈÄÃ`§ÊòÊÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U S¬Ä≈˛U◊ ∑§ •Á÷ÿÈÄà ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Áπ‹Ê»§ Œ¥«UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞¥–

∞¡¥≈UÙ¥ ∑§Ù “Ãà∑§Ê‹”...

Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ŒSÃ∑§ Œ ŒÃ „Ò¥– ŒÒÁŸ∑§ v}z|∑§ËU ≈UË◊ Ÿ ŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê©¥≈U⁄U‚È’„ øÊ⁄U ‚ •Ê∆ ’¡ Ã∑§ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„∑§⁄U ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿÊ ÃÙ ÿ„Ë ÁSÕÁà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ∑§¬«∏Ê √ÿʬÊ⁄UË•¥Á∑§Ã •ª˝flÊ‹ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ∑§Ê Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ¬„È¥ø, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– fl„ ∑§Ê©¥≈U⁄U¬⁄U ‹ªË ‹Êߟ ◊¥ ¿∆fl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Õ– •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ù≈U ∑‘§Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ •Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–

¡ÊŸ‹flÊ ∆¢U«U...„çUà ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ™§¬⁄U ‚

‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ∑‘§ ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚‚ÁŒÑËflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ •ı⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ,¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ∆¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§Ù„⁄U Ÿ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊ⁄UπÊ „Ò. ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê„Ò. ø¥«Ëª…∏ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ y Á«ª˝Ë, •◊ÎÂ⁄U ∑§Ê z Á«ª˝Ë•ı⁄U Á„‚Ê⁄U ∑§Ê { Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á‡Ê◊‹Ê ◊¥ ÷Ë ¡’⁄UŒSà ‚ŒË¸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¬Ê⁄UÊ yÁ«ª˝Ë ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò. Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¬≈UŸÊ ◊¥ ‚ŒË¸ ∑‘§‚ÊÕ ‚ÊÕ ∆¥«Ë „flÊ•Ù¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊È„Ê‹ ∑§⁄U⁄UπË „Ò. ÿ„Ê¥ Ãʬ◊ÊŸ { Á«ª˝Ë Ã∑§ Áª⁄U ªÿÊ „Ò. ¬≈UŸÊ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, Á¬¿‹ ∑§ß¸‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∞‚Ë ‚ŒË¸ Ÿ„Ë¥ ŒπË. „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚ŒË¸ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ¬Í⁄U ߥáÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Áπ«∏∑§ËŒ⁄UflÊ¡Ù¥ ‚ •Ê ⁄U„Ë ‚Œ¸ „flÊ∞¥ „ÁaÿÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù Á‚„⁄UÊŒ ⁄U„Ë „Ò¥.

≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ...

©à‚fl ◊ŸÊ ⁄U„Ë ÕË Ã’ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U fl·¸ wÆvÆ ∑§Ù ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥•ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê fl·¸ ◊ŸÊ ⁄U„Ê ÕÊ– flÊSÃfl ◊¥ „⁄U ◊„ËŸ∞∑§ Ÿ∞ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê „È•Ê– ⁄UÊC˛◊¥«‹, •ÊŒ‡Ê¸‚Ù‚Êß≈UË „Ê©Á‚¥ª •ı⁄U w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹‚Á„à •ãÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ª«∑§⁄UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ßß ’«∏ „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡¥Á‚ÿÊ¥•ı⁄U Áfl÷ʪ øÊ„ ÷Ë ÃÙ ©ã„ Œ’Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ÿ ßߪ¥÷Ë⁄U „Ò¥ Á∑§ ßã„¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ¬˝Ù¬ª¥«Ê Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ– ßß ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚¥¬˝ªŸÃÊ ’«∏Ë ’‡Ê◊˸ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ÃÁŸ∑§ ÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÈ‹◊Ù„Ÿ ⁄UÊ◊Ù¥ •ı⁄U

ŸÊª⁄UflÊ‹Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U flÊ⁄UŸ ∞¥«⁄U‚ŸÙ¥ •ı⁄U •ÙûÊÊÁflÿÙ`§ÊòÊÙÁëøÿÙ¥ Ã∑§ ‚÷Ë •¬⁄UÊœË Œ¥Á«Ã „ÙŸ ‚ ‚ŒÒfl’øà ⁄U„– ÿ„ ◊ÊòÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ ß‚’Êà ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥ ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬Ê„Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ©ã„¥ øÈŸÊ ÕÊ–

÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê, ÿÁŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ù •¬Ÿ ¬⁄U ßÃŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬⁄UÊœË Ÿ„Ë¥„Ò¥ ÃÙ fl„ ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ flÒœ ◊Ê¥ª ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥ •«∏ „È∞ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „∆œÁ◊¸ÃʕʬÊÃ∑§Ê‹ ¬Ífl¸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ⁄UflÒÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃË „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’„Èà ◊„¥ªÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë „∆œÁ◊¸ÃÊ‚¥‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ß‚ ªÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ Á‹∞Áfl¬ˇÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚◊ÍøÊ Áfl¬ˇÊ ∞∑§¡È≈U „Ò •ı⁄UÁ¡ÃŸË ¡ÀŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò©ÃŸÊ „Ë ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „٪ʖ

≈˛U∑§ Ÿ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê...

¬À‚⁄U ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ÷ʪªÿÊ– ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ŸËø Áª⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U ≈˛U∑§ ∑§Á¬¿U‹ ¬Á„Uÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ª¥èÊË⁄U L§¬ ‚ ¡Å◊Ë„UÊ ªÿÊ, •ÊÒ⁄U U©U‚∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U– fl„UË¥ ‹ÊªÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ©U‚∑§‚ÊÕË ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÷Ë ◊ÊÒÄUÊ ªß¸U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’ÄUʇÊÊ ÷ʪ ⁄U„U ≈˛U∑§Ê¥ ∑§ Á‹ÿ •’÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ߥUáÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U „ÒU •ÊÒ⁄UÁŸŒÊ¸· ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „U⁄U •Êÿ ÁŒŸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥◊¥ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– „U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê‡ÊÊ „UÊÃË„ÒU Á∑§ •’ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê߸U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘UªÊ•ÊÒ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªªË–‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê߸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ„UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê Áø⁄Uʪ ’È¤Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ èÊË ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U πʟʬÍÁø ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê ≈U‹ ¡ÊÃÊ„ÒU– ‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ ¬⁄U»§⁄UÊ⁄U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§ ÁflL§h äÊÊ⁄UÊ w|~,xx},xÆy •÷ÊŒÁfl ‚„U ∑§‹◊ vxy,v|| ◊ÊflÊ∑§Ê ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

»§⁄UÊ⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§„UÊ¥

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ÿÊ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ÿÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚ ’øŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊSÕ‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ¡Êà „Ò¥U–Á¬¿U‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸U ◊Ê◊‹ „ÈU∞ „Ò¥U Á¡‚◊¥

flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ÿÊ ÃÊ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥U ÿÊ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥U– ßUŸ∑§ÊÁ„U‚Ê’ ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ŒÊŸÊ „UË „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „ÒU–

∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ...

ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÊŒªË ¤Ê‹∑§ŸË øÊÁ„∞–©ã„Ù¥Ÿ ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê „Ò– ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê ¬òÊ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù¬Ê≈U˸ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ©Ÿ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U •Êª∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ò– ªÊ¥œË Ÿ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ‚ÍòÊË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Êà ∑‘§ ¬ÿʸ# ‚’ÍÄҥ Á∑§ ‚÷Ë Áflfl∑§ÊœËŸ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ÷ÍÁ◊•Êfl¥≈UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò– ◊Ò¥øÊ„Í¥ªË Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ∑¥§Œ˝ ÃÕÊ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊¥òÊË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U •ı⁄U ©ã„¥àÿʪ∑§⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù÷¡ ª∞ ß‚ ¬òÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U•Ÿ∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∑‘§ ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ„Ò– •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ•¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ‚¥÷fl× ÿ„ ∑§„Ê „Ò fl„ ÿÊ ©Ÿ∑§Ê◊¥òÊÊ‹ÿ Á∑§‚Ë Áflfl∑§ÊœËŸ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ¡ŸÃÊ ◊¥ ÿ„ ‚¥Œ‡ÊŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßë¿È∑§ „Ò Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ◊¥ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊¥¡flÊ’Œ„Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ÷˝C ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡ÊÁ◊‹ŸË øÊÁ„∞–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ ÃÿÁ∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ëª¥÷Ë⁄U „Ò¥ •ı⁄U øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ߟ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U „ÙÃË ⁄U„– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ÿ„÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò,fl„Ê¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ’„Ã⁄UÃÊ‹◊‹ ∑‘§ Á‹∞ fl ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡„Ê¥∑§Ê¥ª˝‚ Áfl¬ˇÊ ◊¥ „Ò, fl„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ •ı⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ’Ëø ’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹ ∑§Êÿ◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©¬Êÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ Á¡Ÿ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥ fl„Ê¥ øÈŸÊfl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áø¥ÃŸÁ‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë øøʸ∑§Ë–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ

¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸, ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ¬Ê≈U˸◊„Ê‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ÕË– ¬Ê≈U˸◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ¬¥ø◊…∏Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄U◊¥ÕŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ı⁄U Á‡Ê◊‹Ê ∑‘§ Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë Ḭ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

•ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ...

∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ÕË–¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø •ÊÿÙª ∑§Ù

•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸË „Ò–•ÊÿÙª ∑§Ê ª∆Ÿ ßã`§Êÿ⁄UË ∑§◊ˇʟ ∞ÄU≈U, v~zw ∑‘§Ã„à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª•ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ◊Ê◊‹ ∑§Ë,çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ, Ÿ¡ŒË∑§Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ¬∆ ◊ʪ¸ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U, ’S≈U (Á‚Áfl∑§) ÷Í𥫠∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥’Œ‹Êfl, Ã≈UËÿ ÁŸÿ◊Ÿ ̌ ÊòÊ ◊ÊŸ∑§ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ •ı⁄UŸı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UªÊ– •ÊÿÙª÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÁûÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ∑§⁄UªÊ– ø√„ÊáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ©Ñ¥ÉÊŸÙ¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò– ¬ÊÚ‡Ê ∑§Ù‹Ê’Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥xv ◊¥Á¡‹Ê ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê⁄UÁˇÊà ÷Í𥫠¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ çU‹Ò≈U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥•ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞–ªÃ ◊„ËŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÃà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øP§Ë ◊¥...

„UÊ ÿÊ ’È⁄Ë,U ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ◊ÊÒà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË„UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ Á‚»¸§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄Uà ⁄U„U ¡ÊÄҥU–

„UÊ‹ „UË ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „ÈU∞ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ ÃÕÊ©UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπŸ∑§Ë ◊Ò¥Ÿ ¬È⁄U¡Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ßU‚∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ∑ȧ¿U‚◊ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë ⁄U„UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ◊Ò¥ Á¡‚¡ª„U ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê „Í¥U, fl„U ¡ª„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊„ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ¥ ‚ ◊Ò¥÷Á‹÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøà „Í¥U– ßU‚Á‹∞ ßU‚ Œ‡Ê ∑§ •ÛÊŒÊÃÊ∑§ Á„Uà ∑§ ÁflL§hU ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ, „U◊ ©U‚∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄‘¥Uª– ◊È¤Ê •Ê‡ÊÊ„Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ©U¬⁄UʥÂ⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊP§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§¬Ê‚, åÿÊ¡, äÊÊŸ, ÃÈfl⁄U •ÊÒ⁄U‚ÊÿÊ’ËŸ ¡Ò‚Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ‹ªË ⁄UÊ∑§ „U≈UÊŒªË ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹ªË–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã •ôÊÊÃ

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§ ߥUÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏ ©U‚◊¥ ⁄UπË ’Òª ©U«∏Ê ‹Ë–ßU‚ ’Òª ◊¥ ŸªŒË •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êª¡Êà Ֆ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§◊ÊŸflÊ«UÊ å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U z}, ‚Áìʌʟ¥Œ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë zÆ fl·Ë¸ÿ‡ÿÊ◊¡Ë flÊÉÊ◊‚Ë ∑§Ê fläÊʸ ⁄UÊ«U ¬⁄U •ÊÁ»§‚ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ◊¥≈UŸ¥‚ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „ÒU– ŒÊ¬„U⁄U x.xÆ ’¡∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ fl •¬ŸË ߥUÁ«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞øxv/‚Ë∞Ÿ/yvvx ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ ∑§⁄U flÊÁ¬‚•ÊÁ»§‚ ¬„È¥Uø ÃÊ ∑§Ê⁄U ◊¥ øÊ‹∑§ ‚Ë≈U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UπÊ •¬ŸÊ ’Òª fl„UË¥ èÊÍ‹ ªÿ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊¬«∏Ÿ ¬⁄U ©Uã„U ’Òª ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸U– ’Òª ‹Ÿ ¡’ fl ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬„ÈUø ÃÊ ©Uã„U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ≈ÍU≈UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ’Òª ªÊÿ’ Á◊‹Ê– ßU‚ ’Òª ◊¥ ŸªŒ xÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ’„UŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êª¡Êà Ֆ ªÊÒ⁄UË’„ÒU Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚Œ⁄U ߸‹Ê∑§ ◊¥ ∞Ÿ•Êÿ≈Ë •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ∞∑§ •Êÿ∑§ÊŸ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ßU‚Ë Ã⁄U„U •ôÊÊÃøÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏∑§⁄U Á¬¿U‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ⁄UπË ∞∑§ ’Òª Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ v ‹Êπ |z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ∑§Êª¡Êà Õ, ©U«∏Ê Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ •’ èÊË ¡Ê⁄UË „ÒU– fl„UË¥ ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚ÊŸªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á◊‹ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U øÊ⁄UË ◊Ê◊‹Ê •ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏

Á»§⁄U „ÈU߸U øÊ⁄UË Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Á⁄U◊¥«U‹

x ∑§ Áfl‡Ê· ŒSà ∑§ÊflÊ„UŸøÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄UʬË∑§Ê vy fl·ÊZ ’ÊŒ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹Ë „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ÿ„U •Ê⁄Uʬ˪áʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚flÊ„UŸ øÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U ÕÊ–•Ê⁄UÊ¬Ë Á¬¿U‹ ¬Í⁄‘U ‚◊ÿ ◊¥ ¡ª„U ’Œ‹’Œ‹ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ ’øÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–Áfl‡Ê· ŒSà ∑§ Á‚¬Ê„UË ◊ŸË· ¬⁄UÊ∞ ∑§ÊÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ªß¸U ÕËÁ¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U‚Ÿ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •¬Ÿ

‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ ªÿ •Ê⁄UÊ¬Ë yw fl·Ë¸ÿ

◊ȇÃÊ∑§ πÊŸ ©U»§¸ ÷Ê‹Í‚Ê„U’ πÊŸ ∑§Ê ¬Ë‹ËŸŒË ‚¥ª◊Ÿª⁄U ßU‹Ê∑§‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿʪÿÊ „ÒU– ßUŸ ÁŒŸÊ¥•Ê⁄UÊ¬Ë ¬˝Ê¬≈U˸ «UË‹Ë¥ª∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª øÈ∑§ÊÕÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ fl·¸

v~~{ ◊¥ ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë‚Ë◊Ê ‚ ∞∑§ flÊ„UŸ øÈ⁄UÊÿÊ âÊÊ Á¡‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ªáʇʬ∆U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU– ßU‚∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÃˇʡÊäÊfl, •ÁŸ‹ ’˝Êê„UáÊ∑§⁄U, Áª⁄UˇÊ∑§Ê∆U∑§⁄U, ◊ŸË· ¬⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ∆UÊ∑ȧ⁄UŸ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

•Ê⁄UÊ¬Ë vy fl·ÊZ

’ÊŒ Áª⁄UçÃÊ⁄UŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ’ÈÁhUS≈U ‚¥≈U⁄U fl «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ¡ÁŸÿ‚¸ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÈhU ◊„UÊà‚fl ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‹gÊπ ‚ •Ê∞ ÷¥Ã ‚¥ÉÊ‚Ÿ ∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê– ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊ. Áfl¡ÿ ’Ê⁄UÉÊÊ≈U Ÿ ∑§Ë, ÷¥Ã‚ŒÊŸ¥Œ ◊„UÊà‚flË, äÊê◊øÊ⁄UË ‚È’ÈÁhU¡Ë (ߥUÇ‹Ò¥«U), ÷¥Ãø¥ŒË◊Ê¡Ë (‹πŸ™§), äÊê◊øÊ⁄UË ‹Ê∑§Á◊òÊ (¬ÈáÊ), ŒÁˇÊáÊ◊äÿ ̌ ÊòÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UflË¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥ª‹,«UÊ. ∞. ∞ø. ‚Ê‹È¥π ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¬„¥ÈUø flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ªÊÒÃ◊ ’ÈhU ∑§ wzÆÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U flQ§Ê•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’ÊÁäÊ‚àfl ∑§ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ, ‚ÈŒ¥⁄UÃÊ, ’¥äÊÈÃÊ, ‚◊ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡ÊŒÃ „Ò¥U, ◊ÊŸfl ∑§Ê ◊ÊŸfl ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U „Ò¥– «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U Ÿ v~zy ◊¥ ÁŒˇÊÊ÷ÍÁ◊ ◊¥ äÊê◊ ∑§ËŒËˇÊÊ ‹Ã ‚◊ÿ ∑§„UÊ ÕÊ ©UŸ∑§Ê •’ ¬ÈŸ¡¸ã◊ „ÈU•Ê „Ò– ßUŸÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– äÊê◊ ‹«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥,Á◊‹ÊŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU–

÷√ÿ ’ÈhU ◊„UÊà‚fl

¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥

•ÊÿÊÁ¡Ã ¬Ê¥øflË ª˝¥Õ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê „U⁄U S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ßUÃŸË ÷Ë«∏Ÿ¡⁄U •Ê߸U Á∑§ ¬Ò⁄U ⁄UπŸ Ã∑§ ∑§Ê ¡ª„UŸ„UË¥ ⁄U„UË– ◊‹ ∑§ •ÊÁπ⁄UË-•ÊÁπ⁄UËÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¬ÈSÃ∑§¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’©◊«∏ •ÊÿÊ „UÊ, ßUŸ≈U⁄UŸ≈U ∑§ ßU‚ ÿȪ ◊¥•Ê¡ ÷Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ ¬˝◊Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU∞„Ò¥U, ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ’…∏ ª∞ „Ò¥U–Á¡‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ª˝¥Õ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÊŸÄ‚‹ ̌ ÊòÊ ª«∏UÁø⁄UÊ‹Ë ∑§ «UË•Ê߸U¡Ë Ÿ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÷¥≈U ŒË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ vzÆÁ∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U „U⁄U Áfl·ÿ ‚ ¡È«∏ËÁ∑§ÃÊ’¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÿÊŸË•Ê¡ ©UQ§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ „ÒU–

¬Ê¢øflË¥ ª˝¢Õ ¬˝º‡Ê¸ŸË∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ¡ªÃ ߢ≈U⁄U¬˝ÊßU¡‚ ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ÿȪ

ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ fl ‡ÊÊ¥ÁÃ∑È¥§¡ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§Ë•ÊøÊÿ¸ üÊË ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ Á‹Áπ˪÷ª xwÆÆ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U „ÒU,Á¡‚◊¥ ŸflÿȪ ∑§Ê ◊àSÿÊflÃÊ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ„UË Ÿ„UË¥ ÁfllÊ ÷Ë, ÿȪäÊ◊¸-¬ÿʸfl⁄UáÊ∞∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ, ‚¥¡ËflŸË ÁfllÊ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U, ¬‡ÊÈ’Á‹, ÿȪ Á‡ÊÀ¬ ‚¥ªËÃ,

¬Á⁄Uc∑Χà •äÿÊà◊ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃ⁄‘U,´§Á· Áø¥ÃŸ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U–‚ÊÕ „UË ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ÃÈ‹‚Ë ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UË ªÈáÊ ¬‚¥Œ •Ê∞U•ÊÒ⁄U ∑§ß¸U Á∑§ÃÊ’¥ Á’∑§ ªßZ– ’Ê‹ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥, ◊‚Ê‹Ê flÊÁ≈U∑§Ê ‚ ÉÊ⁄‘‹È©U¬øÊ⁄U, Á’ŸÊ •ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ∑§ ∑§ÊÿÊ∑§À¬fl •ãÿ Á∑§ÃÊ’¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄UπË¥ø ⁄U„UË „Ò¥U– ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ’È∑§S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ©Uà∑ΧDU ÷Ê·áÊ ∑§‹Ê, ∞◊∞‚-‚Ë•Ê߸U≈UË, øÈ≈U∑ȧ‹Ê¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U ÷¥«UÊ⁄U ÿ„UÊ¥ „ÒU– Á‹Áπì˝ÁÃÿÊÁªÃÊ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ÃÊ ◊ÊŸÊ ÷¥«UÊ⁄U‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ flŸ¬Ê‹-flŸ⁄UˇÊ∑§, Á‹Á¬∑§-≈¥U∑§‹ÅÊ∑§, ⁄‘U‹fl÷Ã˸ ’Ê«¸U, ¬ÈÁ‹‚ ÷Ã˸, ¬ÈÁ‹‚©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê‚¥ª˝„U „Ò¥U– •ŸË‹ ’È∑§ ∞¡¥‚Ë S≈UÊÚ‹ ¬⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÁfløÊ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‚÷Ë Á∑§ÃÊ’¥©U¬‹éäÊ „Ò¥– SflÊSâÿ Áfl·ÿ∑§ Á∑§ÃÊ’Ê¥◊¥ ◊⁄UÊ∆UË ÷Ê·Ê ◊ ¥ ◊Ÿ ∑§⁄UÊ ¬˝‚ÛÊ,‚ÊÒ¥Œÿʸ‚Ê∆UË •ÊÿÈfl¸Œ, ‚¥ªáÊ∑§ÿȪÊÁË SflÊSâÿ, •Ê¬áÊ •ÊáÊ˕ʬ‹Ë ¬˝∑ΧÁà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§ß¸UÁ∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ SflÊSâÿ ‚Ȍ΅∏U ⁄UÅÊŸ∑§ „U⁄U ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ŸË ‹ÊßU≈U¬Á鋇ʂ¸ ’È∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U «UÊ. ’Ë•Ê⁄UÁ∑§‡ÊÊ⁄‘U mÊ⁄UÊ Á‹Áπà •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ◊¥flÀ«¸U »§◊‚ S¬Ëø‚, flÀ«U¸ »§◊‚

¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË, „UÊ©U ≈ÍU Á„UåŸÊÁ≈Uí◊ Á∑§ÃÊ’¥S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊßZU ªßZU „Ò¥U–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ‹π∑§Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧflÊflÊ‹Ê ∑§Ê “„U‚à π›Ã¡ËflŸ ¡ªÈÿÊ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑ȧflÊflÊ‹Ê Ÿ “‹Êç≈U⁄UÕÒ⁄U¬Ë” ∑§Ê ◊„Uàfl ’ÃÊÿÊ– ∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê •ÊÁÕ¸∑§‚„Uÿʪ ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ∞Ÿ’Ë∞»§ ∑§ ÁflŸÊŒŸÊ¥ÁªÿÊ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ •¥∑§Ê‹∑§⁄U, ◊äÊÈ‚ÍŒŸÁ’¥¤ÊÊáÊË, Áª⁄UË‡Ê ©Uã„UÊ‹, ŒË¬∑§ ŒÈ’,Ÿ⁄‘U‡Ê ‚é¡ËflÊ‹, ŒûÊÍ ÷Ê‹⁄UÊfl, ‚ÈŸË‹ÃÊ«U∑§⁄U ÃÕÊ ÁflŸÊŒ ‹Ê∑§⁄‘U Ÿ •Õ∑§¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò–

∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞∑§ „UË‚◊ÿ ¬⁄U ÃËŸ◊‹ ‹ªŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë äÊÁîÊÿÊ¥ ©U«∏ ªßZU–‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥Á⁄U∑§ÊÚ«¸UÃÊ«∏ v ‹Êπ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Êª•ÊŸ ‚ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ¡ª„UŸ„UË¥ ÕË–

¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ¡ª„U ‚ÊßUÁ∑§‹ Ã∑§⁄UπŸ ∑§Ê ¡ª„U Ÿ„UË¥ ÕË Á¡‚‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ß¸U •flÒäÊ flÊ„UŸ ¬ÊÁ∑Z§ªflÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë fl ∑§ßZU ∑§Ê⁄UÊ¥¬⁄U ¡Ê◊⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞–

Á⁄U∑§ÊÚ«¸ÃÊ«∏ ÷Ë«∏ Ÿ’…U∏Ê߸U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈¥U‡ÊŸ

∑§ß¸U ∑§Ê⁄UÊ¥

∑§Ê ‹ªÊÿÊ

¡Ê◊⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÿÊ, «UÊªÊ •ÊÒ⁄U Œ¥Ã ◊„UÊÁfllÊ‹ÿfl •S¬ÃÊ‹ •’ Á’¡‹Ë ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚⁄Uʇʟ „UÊ¥ª– ÃËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê flÊÁ·¸∑§ ÁŸÿÊ¡Ÿ ◊¥∑˝§◊‡Ê— {v.yw ‹Êπ, yy.xx ‹Êπ •ÊÒ⁄U y| ‹Êπ L§¬∞∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ª‹ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ßUŸ SÕÊŸÊ¥∑§Ê ‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Á¡‹ ∑§¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ¡∞Ÿ∞ŸÿÍ•Ê⁄U∞◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥∑§ Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ŸÊª⁄UË Ÿª⁄UÊàÕÊŸ ÿÊ¡ŸÊ Á∑˝§ÿÊÁãflÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË– ◊ÊÉÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UQ§ ÿÊ¡ŸÊ•¥Ãª¸Ã Á¡‹ ∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ Á‹∞ ~.wz ‹Êπ•ÊÒ⁄U ÄU‚Ë‹ fl ∞‚«UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÊÿÊ◊Á≈˛U∑§◊‡ÊËŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ z ‹Êπ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á¡‹Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹ÊflÊÁ·¸∑§ ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U– éÊÒ∆U∑§ ◊¥ ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Á¡‹Ê flÊÁ·¸∑§ ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§ yvv.z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπʪÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ‚ wv~.|Æ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ ÁŸÿà √ÿÿ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U– ‡Ê· v~v.}Æ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë

•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊Ê¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò∆U∑§ ◊¥‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã wxy.~} ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– ßU‚◊¥ ‚ vv|.vz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§ ¬˝ÊM§¬∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸U– ßU‚Ë Ã⁄U„U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê Á¬¿U‹ fl·¸ πø¸ Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ãÿ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U πø¸∑§Ë ªß¸U– „UÊ‹¥ÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË„UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ◊ÊÉÊ Ÿ ßU‚ ‚Ê‹ Á¡‹ ◊¥ ‹ÉÊÈÁ‚¥øÊ߸U¬˝∑§À¬ ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ {Æ ‹Êπ L§¬∞ ŒŸ ∑§Ë ÷ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§’ÊÿÊ◊Á≈˛U∑§ •≈¥U«¥U‚ ◊‡ÊËŸ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ–’Ò∆U∑§ ◊¥ Á¡‹Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl flÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«∏, πÊl •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹Œ‡Ê◊Èπ, ¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ ◊¥òÊË «UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ÁflûÊ flÁŸÿÊ¡Ÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§, ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄U, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§ŒÊ⁄U fl Œfl¥Œ˝ »§«UáÊflË‚,ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹, •Ê‡ÊË· ¡ÒSflÊ‹, ŒËŸÊŸÊÕ¬«UÊ‹, ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ, Áfl∑§Ê‚ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ∑ΧcáÊÊπʬ«∏, Áfl¡ÿ ÉÊÊ«U◊Ê⁄‘U, ∞‚. ÄÿÍ. ¡◊Ê, ŸÊ‚Ȭ˝ ‚÷ʬÁëUÊ. ‚¥¡ÿ ◊Èπ¡Ë¸, Á¡.¬. ‚Ë߸U•Ê •ÊŸ¥Œ⁄UÊfl ÷⁄U∑§Ê«∏,¬Ífl¸ ◊¥òÊË ◊äÊÈ∑§⁄U Á∑§ê◊Ã∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ⁄Uʇʟ „UÊ¥ª ◊ÿÊ

«UÊªÊ •ÊÒ⁄U Œ¥Ã ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ’¡Á⁄UÿÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’¡Á⁄UÿÊ ◊¥ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ŒËÁˇÊà ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ’Ê¡¬ÿË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ flÊ‹ w} fl·Ë¸ÿ ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿UÃ◊¥ ‹ªË ∑È¥§«UË ‚ ⁄US‚Ë ’Ê¥äÊ ∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– ◊Îà ÿÈfl∑§ º˜flÊ⁄UÊ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ø‹Ê „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬%Ë •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ z ‚Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ’ìÊÊ ÷Ë „ÒU– ªáʇʬ∆U ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÿÈfl∑§ Ÿ

‹ªÊ߸U

»§Ê¥‚Ë

�ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ÃÊ«∏

øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UÊ‹Ë

‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ

�‚ÍŸ ◊¥ π«∏Ë ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê

‡ÊÊÁÃ⁄U ’ŸÊ ⁄U„U ÁŸ‡ÊÊŸÊ

¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë

•Ê¡ ÁflÁfläÊ S¬äÊʸ∞¢

ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝ÿÊ‚ wÆvv ∑§ ÄUà ~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¡ÒŸ ∑§‹Ê⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ,⁄‘Á‡Ê◊’ʪ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U v‚ y ’¡ Ã∑§ ÁflÁfläÊS¬äÊʸ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ŒÊ¬„U⁄U v ’¡ y ‚ vÆ fl·¸ ÃÕÊ vv ‚ v{ •ÊÿȪ≈U∑§ Á‹∞ ÁøòÊ∑§‹Ê S¬äÊʸ ÃÕÊ vz fl·¸ ÃÕÊßU‚‚ ©U¬⁄U ∑§ ÿÈflÃË ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞⁄¥UªÊ‹Ë S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ŒÊ¬„U⁄U w‚ x ’¡ Ã∑§ Æ ‚ v ÃÕÊ v ‚ x, x‚ z •ÊÿÈ ª≈U ∑§ Á‹∞ SflSâÿ Á‡Ê‡ÊȬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ } ‚ vw •ÊÿÈ ÃÕÊvx ‚ v} •ÊÿÈ ª≈U ∑§ ’ìÊ-’ÁìÊÿÊ¥ ÃÕÊ◊Á„U‹Ê ª≈U ◊¥ ‚¥ªËà ∑ȧ‚˸ S¬äÊʸ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÊÕ „UË v{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊ |’¡ Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ ◊„UÊ‹ ◊¥ x ‚ vÆ •ÊÿÈ∑§ ’ìÊ-’ÁëøÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§fl‡Ê÷Í·Ê S¬äÊʸ ÃÕÊ ‡ÊÊŒË ∑§Ê zÆ fl·¸ ¬Í⁄‘U∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê Sfláʸ ŒÊê¬àÿ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄U,~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ÂðÁ 3

ŸÊª¬È⁄U– ⁄‘UÁ‡Ê◊ ’ʪ ∑§ “•ÊŸ¥ŒäÊÊ◊” ◊¥ ÷Q§Ê¥ ‚πøÊπø ÷⁄‘U „ÈU∞ ¬¥«UÊ‹ ◊¥ •¬ŸË •◊Îà flÊáÊË ‚‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¬˝fløŸ ∑§Ë ª¥ªÊ ’„UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ß¥U‚ÊŸ ¡’ ‚◊SÿÊ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ◊ÊŸ ‹ÃÊ ÃÊfl„U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U ÁÉÊ⁄UÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ‚◊SÿÊ ‚ •¬Ÿ•Ê¬ ∑§Ê ’«∏UÊ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¿UÊ≈UË „UÊÃË ø‹ ¡ÊÃË „Ò– •ÊÒ⁄U fl„U „U⁄U‚◊SÿÊ ‚ ¡ËÃÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ߥU‚ÊŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ fl„U ’«∏U ‚ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©U‚ ¬⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ¡ËÃÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–¡’ ߥU‚ÊŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ fl„U ’«∏U‚ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©U‚ ¬⁄U ÷ªflÊŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ–∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ∑§Ê’πÊŸ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ Á∑§ÃŸ M§¬ ◊¥ „ÒU, ‹Êª ©Uã„¥U •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄Uà „Ò¥U– ∞‚ Á∑§ÃŸ ÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊„Ò¥U •ÊÒ⁄ fl„U ∑Ò§‚ ‚ÈŸ ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ßU‚ ¬˝oA ¬⁄U fl„U√ÿÁQ§ ¡Ê ÷ªflÊŸ ¬⁄U •¬Ê⁄U üÊhUÊ ⁄UÅÊÃÊ ÕÊ, ©U‚Ÿ ©U‚√ÿÁQ§ ‚ ∑§„UÊ, ø‹Ê ◊⁄‘U ÉÊ⁄U, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ßU‚∑§Ê ‚¥Œ÷¸ ◊¥¥fl„UË¥ ’ÃÊ™¥§ªÊ– fl„U √ÿÁQ§ ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU,ßU‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU,fl„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ©U‚ øÊøÊ ∑§„U ∑§ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „Ò– ∑§Ê߸U ŸÊŸÊ,∑§Ê߸U ÷ßUÿÊ, ∑§Ê߸ ¡Ë¡Ê, ∑§Ê߸U ¬Ê¬Ê, ∑§Ê߸U ÃÊ™§, ÃÊ ∑§ÊßU¸

»Í§»§Ê ∑§„U ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ‚’∑§Ù ¡’Ê’ ŒÃÊÕÊ– Á»§⁄U ©U‚ √ÿÁQ§ Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ ‚ ∑§„UÊ, ŒπÊ ◊⁄‘UÁ∑§ÃŸ M§¬ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ŸÊ’‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ fl„UË „Í¥–ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÷ªflÊŸ ∑§ •Ÿ∑§ M§¬ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞∑§„UË „ÒU– ’‚ »§∑¸ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©U‚ •‹ª-•‹ª M§¬◊¥ Œπà „Ò¥U– •ÊÒ⁄U •‹ª ‚¥’ÊäÊŸ ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‹„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ÿ∑§⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥¡Ò‚ ‹„U⁄‘U „U◊¥ ©U∆UÃË „ÈU߸ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „Ò¥– „U◊ Œπà „Ò¥UÁ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ‹„U⁄¥U ©U∆U ⁄U„UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ¬‹÷⁄U ◊¥ „UË ‹„U⁄¥U ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ¬˝oAπ«∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ ‹„U⁄¥U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ʪ⁄U◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U ‚ʪ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©U‚Ë Ã⁄U„U „U◊¥ øÊÁ„U∞Á∑§ „U◊ ‹„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ªflÊŸ ◊¥ ‚◊Ê ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U πÊ¡Ê∞¢ ©UŸ∑§Ë •Ÿ¥Ã ª„U⁄UÊ߸U ◊¥– •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ÷ªflÊŸ◊¥ ‹ËŸ „UÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊Ê„U ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ŒÊ–„U◊¥ ∑§fl‹ ÷ªflÊŸ „UË ÁŒπÊ߸U Œ¥ •ÊÒ⁄U „U◊ ©UŸ◊¥ πÊ¡Ê∞¢, ©UŸ◊¥ «ÍU’ ¡Ê∞¢ ’‚– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊ ¡Ò‚

•¬Ÿ π‹ ◊¥ «Í’ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ëëÊ ◊Ÿ π‹Ã „Ò¥U ÿÁŒßU‚ ’Ëø ©Uã„¥U øÊ≈U ÷Ë ‹ª ¡Ê∞ ÃÊ ©Uã„¥U ßU‚∑§Ê äÿÊŸŸ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ’‚ fl π‹ ◊¥ «ÍU’ ⁄U„Uà „Ò¥U– ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ πÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊¥ ÷Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ¿U ÁŒπÊ߸U ŸŒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈL§ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§„U◊¥ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸË øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÷ªflÊŸÃ∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ªÈL§ „UË ∑§⁄UÃÊ ©U‚∑§ Á’ŸÊ ÷ªflÊŸŸ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§Ã– „U◊Ê⁄UË ‹„U⁄U ∑§Ê ¡ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ªÈL§∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê ªÈL§ ÃË‚-ÃË‚ ‚Ê‹ Ã∑§ Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ªÈL§ ©U◊˝ ∑§ •ÊÁπ⁄UË flQ§ Ã∑§ Ÿ„UË¥Á◊‹ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‹Êª ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „UÊà „Ò •ÊÒ⁄U ©Uã„¥UªÈL§ ÷⁄UË ¡flÊŸË ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl ÷ªflÊŸÃ∑§ ¬„¥ÈUø ¡Êà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ÷ªflŸ •¬ŸÁ∑§‚Ë ÷Q§ ÃÊ øÈŸÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ’«∏U ‚ ’«∏U∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ ‹Ã „Ò¥U– ¡Ê •ë¿U ‚ •ë¿UÊ äÊŸflÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥∑§⁄U ¬ÊÃÊ, ‚Ê◊Êãÿ ÷ÁQ§ „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§©U‚ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ìÊ ÷Q§ ∑§Ë¬„UøÊŸ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ‚ìÊÊ ÷Q§∑§„UÃÊ „ÒU, „U ¬˝÷È ÃÍ ◊Ȥʂ äÊŸ-‚¥¬ÁûÊ, ∞‡Ê •Ê⁄UÊ◊ ‚’∑ȧ¿U ¿UËŸ ‹ŸÊ ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ÷ÁÄà ∑§÷Ë ◊à ¿UËŸŸÊ–◊⁄‘U ¡ËflŸ ◊¥ Ã⁄UË ÷ÁQ§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–ßU‚Á‹∞ ©U‚ ◊à ¿UËŸŸÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡ËÂÊ⁄U«UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡ ◊¥òÊ ŒËˇÊÊŒË ¡Ê∞ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥òÊ ŒËˇÊÊ ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ÷Q§Ê¥ ‚ ‚È’„Uvv ’¡ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

‹„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ªflÊŸ M§¬Ë ‚ʪ⁄U

◊¥ ‚◊Ê ¡Ê•Ê — ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ø∑§ Á⁄U¬Áé‹∑§ ∑§

¬Íáʸ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ¬Í⁄U∑§ ∑¥§¬ŸËS∑§Ê«UÊ •ÊÚ≈UÊ ß¥UÁ«UÿÊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ÷Ê⁄Uà (flãÿ ̌ ÊòÊ) ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ∞fl¥ŒÈª¸◊ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë‚Ê„UÁ‚∑§ ÿÊòÊÊ Œ S∑§Ê«UÊ ÿÁÃ⁄UÊßU≈U •ÊÚ»§ fl ∞ĬÁ«U‡ÊŸ ∑§Ë‡ÊÈÈL§•Êà ∑§Ë–

¬˝Á‚hU flãÿ ¡ËflŸ ¬˝◊Ë ∞fl¥»§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U ŸÿŸ πÊŸÊ‹∑§⁄U ŸŸÊª¬È⁄U ÁSÕà ŸflŸËà ∑§Ê‚¸¬˝ÊßUfl≈U Á‹Á◊≈U«U ‚ ßU‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê„U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ߸U– ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ËßU‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ vz Áfl¡ÃÊ xÆÆÆ

Á∑§.◊Ë. Ã∑§ ∑§ ŒÈª¸◊ ̌ ÊòÊÊ¥ , v|’‹πÊÃË ŸÁŒÿÊ¥, y¬fl¸Ã◊Ê‹Ê•Ê¥, z ¡¥ª‹Ê¥ •Ê⁄U ‚ÈŒÍ⁄U⁄UÁªSÃÊŸ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄‘¥Uª– ßU‚ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷ʪˌÊ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹Á¡ÿʪ˝ÊÁ»§∑§ øÒŸ‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒÑË◊¥ ßU‚∑§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÁflÅÿÊà ∞fl¥ øÁø¸Ã »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄US≈UËfl Áfl¥≈U⁄U ÷Ë ©U¬ÁSÕà „UÊ¥ª–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÿŸπÊŸÊ‹∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ ßU‚‚Ê„UÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ê

Á„US‚Ê ’Ÿ∑§⁄U •àÿ¥Ã ⁄UÊ◊Ê¥Áøà „Í¥U–ßU‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ◊È¤Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŒπŸ∑§Ê Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄U ÿÁà ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸS¬Ê≈¸˜‚ ∑§Ê⁄U „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¡¥ª‹•ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§ËÁflÁfläÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ ∞‚¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÿÁà ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ÷fl ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ò¥ ’„ÈUéUà‚È∑§ „Í¥–” ßU‚ •ŸÈ÷fl ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ßU‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ‚fl¸üÊDU»§Ê≈Uʪ˝Êç‚ ∑§Ê øÿŸ ∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§ÁflE ¬˝Á‚hU »§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄U S≈UËflÁfl¥≈U⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ßUã„¥UŒ ⁄UÊßU≈U •ÊÚ»§ fl ∞Ä‚¬Á«U‡ÊŸ∑Ò§‹¥«U⁄U wÆvv ◊¥ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚Ê„UÁ‚∑§ flŸ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§

S∑§Ê«UÊ •ÊÚ≈UÊ ß¥UÁ«UÿÊ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

∑§’ ’ŸªË ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ‚«∏∑§!•ÁŸ‹ ø¥Œ‹

ŸÊª¬È⁄U– ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ Œπ ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬hÁà ∑§Ê •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ’È⁄UË Ã⁄U„U∑§Ê‚à „Ò¥U– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ŸÊª¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪʸ¥∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§∞∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ’«∏ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ∑¥§Œ˝∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë „UÊ‹Ã ¬⁄U ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏Ë „ÒU– ßU‚ˇÊòÊ ∑§ ©UŒÊ‚ËŸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë∑§ ø‹Ã ßU‚ fl·¸ ßU‚∑§ ÷ÊÇÿ ‚ÈäÊ⁄UŸ ∑§ ∑§Ê߸U•Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Êà „Ò¥U–

„UÊ‹Ê¥Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê „U⁄U Ÿª⁄U ‚fl∑§ ßU‚◊ʪ¸ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ¬˝÷Êfl∑§ ø‹Ã fl ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§ „UÊ‹Êà ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥L§Áø Ÿ„UË¥ ‹Ã „Ò¥U– ßU‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê‚’‚ ’«U∏Ê ∑§’Ê«∏ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê‹ªÃÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê◊Ê‹ ÿ„UÊ¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ‚ ⁄‘UÀÊfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl˸ º˜flÊ⁄U∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªb „UÊ‹ „UË ◊¥‹Ë¬Ê-¬ÊÃË ∑§⁄U ÕÊ«∏ ’„ÈUà ÷⁄U ÃÊ ÁŒÿ ªÿ„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl ÷Ë ◊Ê„U ŒÊ ◊Ê„U ∑§ ◊„U◊ÊŸ „Ò¥U–ßU‚ ◊ʪ¸ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§

ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ÿ„U ‹Ë¬Ê-¬ÊÃˬÿʸ# Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©U¬⁄UˬÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê „U⁄U ‚ûÊʬˇÊ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È¥„U ’¥Œ ∑§⁄U•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÁŸ¬≈UÊ ‹ÃÊ „ÒU– ’⁄U‚Ê¥ ‚•¬ŸË ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊ ⁄U„UË »È§‹ ◊Ê∑¸§≈U∑§Ë ߸U◊Ê⁄Uà ◊¥ •¥«UflÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑ͧ‹⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ „ÒU– ‚é¡Ë ◊Ê∑¸§≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ŸË ÿ„U

߸U◊Ê⁄Uà ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚é¡ËflÊ‹ ∑§Ê •ÊüÊÿŸ„UË¥ Œ ¬Ê߸U–

„UÊ‹ „UË ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚•Êÿ ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‚Áfl‹‹Ê߸Uã‚ ◊¥ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ©U‚ „UË ¬Í⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U ◊ÊŸÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄U flÒ‚Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸŸËÿ◊„UʬÊÒ⁄U ‚ Áfl‡Ê· Á≈U¬ ÷Ë ‹Ë– fl ’øÊ⁄‘U •ª⁄U⁄‘UÀÊfl ‹Êߟ ∑§ ßU‚ ¬Ê⁄U •Êà ÃÊ ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê

’È⁄UÊ „UÊ‹ Œπ∑§⁄U ◊ÊÕÊ ¬∑§«∏ ‹Ã •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ë ª‹Ã»§„U◊Ë ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË– ‚È’„U x-y ’¡ ‚ ‚é¡Ë flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹ªŸflÊ‹ ◊≈UÊ«UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ≈˛U∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë ∞‚Ë-ÃÒ‚Ë ÃÊ ∑§⁄Uà „UË „Ò¥U ‚ÊÕ „UË ©UŸ‚ »¥§∑§Ê ¡ÊŸflÊ‹Ê ∑§ø⁄UÊ ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÷Ê⁄UË ª¥ŒªË¡◊Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚Ê◊˝Êíÿ¬‚⁄UÊ „ÒU ‹ÊªÊ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ‚ ‚é¡Ë πË¥ø ∑§⁄UπÊ ‹ŸÊ ßU‚ ߸‹Ê∑§ ◊¥ •Ê◊ „ÒU– ŸÊª¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê √ŒÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ßU‚‚ÊÒË √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ÷Ë Œπ „UË ⁄U„UË „ÒU–‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆U ‹Êª ¡ÀŒ „UË ÉÊ⁄-UÉÊ⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊø„U⁄UÊ ‹∑§⁄U •Êÿ¥ª ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§ ’¡≈U ‚ ‡Ê„U⁄U∑§Ë ‚¥ÈŒ⁄UÃÊ ◊¥ ‹ªÊÿ øÊ⁄U øÊ¥Œ ÷ËÁŒπ‹Êÿ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ÷Í‹ªË Ÿ„UË¥∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ã ‚◊ÿªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªŸ flÊ‹ ¤Ê≈U∑§, ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ªbUÊ¥◊¥ ÷⁄UÊ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë fl¡„U ‚ „UÊ ⁄U„UË¥Ã∑§‹Ë»¥§– ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹ª ¤Ê≈U∑§ Á»§⁄U ¬‹≈U∑§⁄U flʬ‚ •Êÿ¥ª ¡Ò‚ Á∑§‚Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ„UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑ȧŒ⁄Uà ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU–

��‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„U ⁄U„UÊ »È§‹ ◊Ê∑¸§≈, U‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ

��◊Ÿ¬Ê ∑§ vÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á»§⁄U ¿ÍU≈UÊ

ŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà üÊË∑§‹ªËäÊ⁄U ‚à‚¥ª ◊¥«U‹ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ◊¥ üÊË ªÈL§ ªÊÁfl¥ŒÁ‚¥„U ∑§Ë xyy flË¥ ¡ÿ¥ÃË∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßUë¿Ê¬ÍÁø¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÿôÊ ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ ªÈL§flÊáÊË ∑§Áfl‡Ê· ◊¥òÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË, •ÊÿȬÿ¸¥Ã’«∏U-’Í…∏UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒËÉÊʸÿÈ,‚fl¸ªÈáÊ ‚¥¬ÛÊ, äÊŸflÊŸ ∞fl¥ ÷Q§ ‚ȬÈòÊÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊ, ßU‚ „UÃÈ „U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– •ÁäÊ. ◊◊ÃÊŸËŸ ©U¬ÁSÕà üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ‚¬ÈòÊ ¬˝Ê#Ë „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝‚¥ª ∑§Ê ©UÑπ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§¬Ê¥øfl¥ ªÈL§ üÊË ªÈL§ •⁄U¡ŸŒfl¡Ë fl ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬%Ë ª¥ªÊ¡Ë ∑§Ê¬ÈòÊ ‚¥ÃÊŸ Ÿ„UË¥ ÕË– ◊ÊÃÊ ª¥ªÊ¡Ë Ÿ üÊË ªÈL§ •⁄U¡ŸŒfl¡Ë ‚¬ÈòÊ ¬˝ÊÁ# „UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ªÈL§¡Ë Ÿ ◊ÊÃÊ ª¥ªÊ¡Ë ∑§Ê flÁ⁄UDU’ȡȪ¸ ‚fl∑§ ’Ê’Ê ’È…˜…UÊ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ë– ªÈL§ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê’ ’È…U…UÊ¡Ë Ÿ •¥Ã⁄UÊà◊Ê ‚ ßU‚ üÊË ªÈL§ •⁄U¡ŸŒfl¡Ë∑§Ë •ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ◊ÊÃÊ ª¥ªÊ¡Ë ∑§Ê ¬ÈòÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒÁŒÿÊ Á¡‚‚ ªÈL§ „UÁ⁄UªÊÁfl¥Œ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ¿U∆Ufl¥ªÈL§ „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ’«∏ ’ȡȪÊZ fl ªÈL§•Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‚•Ê‡ÊËflʸŒ SflM§¬ ◊ŸÊfl¥ÊÁäÊà »§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÷Ë „UÊÃË „ÒU–◊◊ÃÊŸË Ÿ ßU‚ ¬˝‚¥ª ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∞∑§ •ãÿ ‚ÊπË ’ÃÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¿U∆UflË¥ ¬ÊÇÊÊ„UË üÊË ªÈL§ „U⁄UªÊÁ’¥Œ‚ÊÁ„U’¡Ë ŒËflÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ò∆U Õ, Ã’ Œ‚Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U‹ÊüÊhUÊ‹È Ÿ ÁflŸÃË ∑§Ë Á∑§ ◊⁄‘U ÉÊ⁄U ‚¥ÃÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò, ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ¬ÈòÊ∑§Ë ’ŇÊË‡Ê ∑§⁄‘¥U– •¥Ãÿʸ◊Ë ªÈL§¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ◊ÊÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷ÊÇÿ◊¥ ¬ÈòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U •Ê¥πÊ¥◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞– ©U‚ ‚◊ÿ ©U¬ÁSÕà ªÈL§ ÉÊ⁄U ∑§ •Ÿãÿ ‚fl∑§÷Ê߸U ªÈ⁄UŒÊ‚ Ÿ ◊ÊÃÊ ‚ ⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ– ◊ÊÃÊ Ÿ ¬Í⁄UË ’ÊéUã„¥U ’ÃÊ߸U, Ã’ ÷Ê߸U ªÈ⁄UŒÊ‚ Ÿ ©U‚ ∞∑§ ÿÈÁQ§ ‚ȤÊÊ߸U– ŒÍ‚⁄‘U

ÁŒŸ ªÈL§ „U⁄UªÊÁ’¥Œ ‚ÊÁ„U’ ÉÊÊ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „ÈU∞ Ã’ ◊ÊÃÊ Œ‚ʪÈL§¡Ë ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ÁflŸ¥ÃË ∑§Ë Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊Ò¥ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚¬ÈòÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •Ê‚ ‹∑§⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •Ê߸U „Í¥, •Ê¡ ‚fl¸‚◊Õ¸„Ò¥U– ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ ◊⁄UË ßUë¿UÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄‘¥U– ªÈL§¡Ë Ÿ „¥U‚∑§⁄U ∑§„UÊ◊ÊÃÊ ÃÈê„¥U ¬„U‹ „UË ’ÃÊ øÈ∑§ „Í¥ •Ê¬ ‚fl¸‚◊Õ¸ „Ò¥U ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§◊⁄UË ßUë¿UÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄‘¥U– ªÈL§¡Ë Ÿ „¥U‚∑§⁄U ∑§„UÊ ◊ÊÃÊ ÃÈê„¥U ¬„U‹„UË ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷ÊÇÿ ◊¥ Á‹πŸ flÊ‹ •Ê¬ „UË „Ò¥U,ÿÁŒ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ „Ò ÃÊ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ •÷Ë Á‹π Œ¥– ◊ÊÃÊ ∑§ ßU‚ºÎ…∏U ÁflEÊ‚ ‚ ¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U ªÈL§¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ÉÊ⁄U •fl‡ÿ¬ÈòÊ „Uʪʖ ÿ„U fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÃÊ Ÿ ∑§„UÊ ‚ìÊ ¬ÊÇÊÊ„U ◊⁄‘U„UÊÕ ¬⁄U ÿ„U fløŸ Á‹π Œ¥ ÃÊ „UË ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà „Uʪ˖ ªÈL§¡ËŸ ©U‚ ∑§‹◊ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ¬⁄U v Á‹πŸ ‹ª Ã÷ËÉÊÊ«∏U ∑§ ¬Ò⁄U Á„U‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ v ∑§Ë ¡Èª | „UÊ ªÿÊ– | •¥∑§Œπ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U ªÈL§¡Ë ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UŸ ‹ªË– ßU‚ Ã⁄U„UªÈL§, ‚¥ÃÊ¥ fl ◊„UÊà◊Ê•Ê¥ ∑§Ë SÃÈÁà fl ‚flÊ •ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚◊ŸÊflÊ¥Á¿Uà »§‹Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „Ò¥U– ‚¥ÿÊ¡∑§ •ÁäÊ.◊ÊäÊflŒÊ‚ ◊◊ÃÊŸË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ‚ÈÿÊÇÿ fl⁄U fläÊÈ ¬˝ÊÁ# „UÃÈ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl ‚ÊÕ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§ ŒÊŸÊ¥¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ äÊŸ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „UÊ–

ªÈL§ ∑§Ë ‚flÊ-•ø¸ŸÊ ‚ ◊ŸÊflÊ¥Á¿UÃ

»§‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# — •ÁäÊ. ◊◊ÃÊŸË

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê„U‡fl⁄UË◊Á„U‹Ê ‚¥ª∆UŸ fl •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Ê„U‡fl⁄UË ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ mÊ⁄UÊ ∑§SÃÈ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊Ê„U‡fl⁄UË ∞Ä‚¬Ê ◊‹ ◊¥ ÉÊ⁄U∑§Ê ‚¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈Ê-’«∏Ê „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ê‡ÊÊ ¬Ë‚ ÿ„UÊ¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– «U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ ◊¥ L§Áø⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ªË „ÈU߸U „Ò– üÊÈÁÃÁ∑˝§ÿ‡ÊŸ ∑§ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ’’Ë S∑˝§’, •fl⁄UflÁ«¥Uª S∑˝§’ ’È∑§, »Ò§ã‚Ë ¬¬⁄U ’ÒÇ‚,‹◊Ê‚Ê •Ê≈¸U, ∑§Ê≈͸UŸ ÁÕê‚, ¬¥ø •Ê≈¸U,¬ø¸◊¥≈U, •ÊÁ⁄Uª^UÊ ç‹Êfl⁄U, «ÈUå‹Ä‚ç‹Êfl⁄, ∑§Á◊∑§‹ ç‹Êfl⁄U, Á∑˝§S≈U‹ç‹Êfl⁄U, ≈˛UÊ©U¡⁄U ¬ÒÁ∑¥§ª fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§ìÊÊ ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ßU‚«U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê⁄U«UË ß¥U«US≈˛UËπÊ◊ªÊ¥fl S≈UÊÚ‹ ¬⁄U „U⁄U ⁄¥UªÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ „Ò¥U,¡Ê Á∑§ ’„UŒ πÍ’‚Í⁄Uà ‹ª ⁄U„UË „Ò¥ Á¡‚◊¥‚ÈŸ„U⁄UÊ ∑§Ê‹Ê, ‚ÈŸ„U⁄UÊ ¬Ë‹Ê, Á‚Àfl⁄U,‚ÈŸ„U⁄UÊ ∑§àÕÊ ∑§‹⁄U „Ò¥U, ßUŸ ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§ÊŒπà „UË ⁄U„UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥U, Á∑§‚Ë ∞∑§◊ÍÁø ∑§Ê ŒπÊ¥ Ã∑§ Ÿ¡⁄‘¥U ©U‚Ë ◊ÍÁø ¬⁄U ª«∏¡ÊÃË „Ò¥– ©UêŒÊ ∑§‹Ê∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ¡ÍŒ

„Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ÁflÁfläÊ ◊ÈπÊÒ≈U ÷Ë „Ò¥U–•Ê⁄U‚Ë‚Ë «UÊ⁄U »˝§◊ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Œ⁄UflÊ¡¥ ∑§ øÊÒπ≈U „Ò¥U, ¡Ê Á∑§ ⁄¥UªÁ’⁄¥Uª ⁄¥UªÊ¥

◊¥ „Ò¥U, Á¡‚‚ Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑§ ’…∏U¡Ê∞ªË– ∞◊∞‚ ßUŸÊfl‡ÊŸ S≈UÊÚ‹ ¬⁄U∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’ŸË „ÈU߸U „Ò¥U– ∑§Ê‹ËŸ„UÊ◊ «U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ S≈UÊ‹ ¬⁄U ’„UŒ πÍ’‚Í⁄UÃ¬Ë‹Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥U– ∑§Ê‹ËŸ ∑§S≈UÊÚ‹ ¬⁄U ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄U ÁflÁfläÊ ⁄¥UªÊ¥◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

•ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑§Ê ‚¡ÊŸ∑§Ë „U⁄U øË¡ „Ò¥U ÿ„UÊ¥

◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¡ŸÊ-‚¢fl⁄UŸÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë

πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ ª„UŸ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ífl‹⁄UË ∑§Ë „U⁄U Á«U¡ÊßUŸ ÿ„UÊ¥

©U¬‹éäÊ „Ò– ífl‹⁄UË ∑§ S≈UÊÚ‹ ‚ ÃÊ ◊Á„U‹Ê∞¥ „U≈UÃË „UË Ÿ„UË¥, ‹ªÃÊ „ÒU ¬Í⁄‘U

ª„UŸ ‚◊≈U∑§⁄U ‹ ¡Ê∞¥ªË– «UÊÿ◊¥«U ◊¥ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ífl‹⁄UË, ≈UËflË

Á‚Á⁄Uÿ‹Ê¥ ◊¥ Œπ∑§⁄U ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊Á„U‹Ê∞¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U,

Á¡‚◊¥ ∑È¥§ŒŸ ífl‹⁄UË •ÁäÊ∑§ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§¬Ë Á∑˝§ÿ‡ÊŸ S≈UÊÚ‹

¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ©U¬‹éäÊ „Ò¥– ‚ÊÕ „UË ªÈ«UÁfl‹ Ç‹Ê⁄UË S≈UÊÚ‹

¬⁄U ∞‹ÊÁfl⁄UÊ ∑§ ∑§ÊÚS◊Á≈UÄ‚ ©U¬‹éäÊ „Ò¥– ∞‹ÊÁfl⁄UÊ πÍ’‚Í⁄UÃË ’…∏UÊŸ ∑§Ê

¬˝ÊøËŸ ©U¬øÊ⁄U „Ò Á¡‚‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚ÊßU«U ßU»§Ä≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU,

ßU‚◊¥ ‡ÊÒê¬Í, ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ⁄UÁ‡Ê¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Ê«UÄ≈U „Ò¥U– ⁄UÊà ∑§Ê ◊∑§•¬

„U≈UÊ∑§⁄U àfløÊ ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‹ÊÁfl⁄UÊ ∑§Ê ¡‹ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê πÊ‚Ê

¬‚¥Œ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UQ§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ ◊Á„U‹Ê ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ

•äÿˇÊ ‡ÊÊ÷Ê ‚ʌʟË, ‚⁄U‹Ê ’ʪ«UË, ‚È·◊Ê ’¥ª, •Ê‡ÊÊ ŒÈ¡Ê⁄UË,

Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê’⁄UÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê„UÃÊ, ‚ÈäÊË⁄U ’Ê„UÃË ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥U–

‹È÷ÊflŸ ª„UŸÊ¥ ∑§Ë „U⁄U Á«U¡ÊßUŸ

ULTIMATE

INDIA LTD.

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê#

•’ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ÷Ë ....∞¡¥‚Ë ŒŸ „UÃÈ ‚ÍøŸÊ

∞¡¥‚Ë ŒŸ „UÃÈ •À≈UË◊≈U ª˝È¬ ¬˝Ê. Á‹. •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ vz ¡Ÿfl⁄UË wÆvv◊. ¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚fl¸üÊDU ∑¥§S≈˛Ućʟ Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ÁŸ◊A SÕÊŸÊ¥ „UÃÈ ∞¡¥‚Ë ŒŸÊ „ÒU–

Á¡‹Ê

ŸÊª¬È⁄U

fläÊʸ

ø¥Œ˝¬È⁄U

ªÊ¥ÁŒÿÊ

÷¥«UÊ⁄UÊ

’Ê‹ÊÉÊÊ≈

•◊⁄UÊflÃË

’È‹…UÊáÊÊ

•∑§Ê‹Ê

ª«UÁø⁄UÊ‹Ë

SÕÊŸ

ŸÊª¬Í⁄U

∑§Ê◊∆UË

∑ȧ„UË

©U◊⁄‘U«U

⁄UÊ◊≈U∑§

∑§Ê≈UÊ‹

Á„¥UªáÊÊ

fläÊʸ

•Êfl˸

¬È‹ªÊ¥fl

Œfl⁄UË

∑§Ê⁄¥U¡Ê

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U

‚◊ÈŒ˝¬È⁄U

ø¥Œ˝¬È⁄U

÷Œ˝ÊflÃË

Áø◊Í⁄U

◊Í‹

ªÊ¥«UÁ¬¬⁄UË

⁄UÊ¡Í⁄UÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ

ªÊ⁄ªÊ¥fl

•Ê◊ͪʥfl

•¡È¸ŸË

◊Ê⁄UªÊ¥fl

÷¥«UÊ⁄UÊ

ÃÈ◊‚⁄U

◊Ê„UÊ«UË

‹ÊπŸŒÍ⁄U

÷ͪʥfl

’Ê‹ÊÉÊÊ≈U

’„U⁄U

∑§≈¥UªË

flÊ⁄UÊÁ‚flŸË

Á∑§⁄UŸÊ⁄U

‹Ê¡Ë

•◊⁄UÊflÃË

ø¥ÊŒÍ⁄U’Ê¡Ê⁄U

ø¥ÊŒÍ⁄U

Œ⁄UËÿʬÍ⁄U

•Ê¥¡ŸªÊ¥fl

◊‹∑§Ê¬È⁄U

ŸÊ¥ŒÈ⁄UÊ

πÊ◊ªÊ¥fl

‚¥ª˝Ê◊¬Í⁄U

øËπ‹Ë

◊„∑§Ê⁄U

Œfl‹ªÊ¥fl

‹ÊáÊÊ⁄

’⁄U‚Ë

≈U∑§‹Ë

ÃË‹„UÊ⁄UÊ

•Ê∑§Ê≈UU

•Ê⁄U◊Ê⁄UË

∑ȧ⁄Uπ«UÊ

äÊÊŸÊ⁄UÊ

∞≈UʬÑË

‚Ë⁄UÊ¥øÊ

∑¥§¬ŸË ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ flø◊ÊŸ

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

’È∑§

’È∑§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

Á⁄UQ§

(cm.v,xw,wy{)

vv.~ ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.~Æ,wyÆ)

|.w ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.}v.xvz)

{.w ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.v,{x,{ÆÆ)

vy.w ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.|w,x{Æ)

vv.{ ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.v,yÆ,}xz)

}.w ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.v,v{,wv})

|.~ ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„

(cm.~v.|ÆÆ)

~.v ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.}|.y}Æ)

{.} ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

(cm.|z.{}Æ)

z.w ’ÈÁ∑¥§ª

¬˝ÁÃ◊Ê„U

¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ‡ÊÊπÊ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ w},ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ w},ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ w},ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ w},ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ w},ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ v{,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ v{,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ v{,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ v{,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ v{,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

•ÊÁ‡Ê· ÁmUflŒË

øÊÒ„UÊŸ ∞ã«U ∑¥§¬ŸË

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ wÆ,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ vz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ vz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ vz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ vz,ÆÆÆ.ÆÆ

∞«UflÊ¥‚ vz,ÆÆÆ.ÆÆ

ßUŸ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ’ÈÁ∑¥§ª „UÃÈ ßU‚ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄¥ - Æ}vÆ~vyv{{{

•ÊªÊ◊Ë ’È∑§Ë¥ª ’˝Ê¥ø „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ∑§Ê øÊ≈¸U v| ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ◊¥ ßU‡ÿÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ŸÊ≈U — ‚÷Ë ’Ê¥ø ∞¡¥‚Ë vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ’È∑§ „Uʪ˖ ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê

øÊ‹ÊŸ, «˛UÊç≈U, ø∑§ mUÊ⁄UÊ ∞«UflÊ¥‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ë ¡ÊÿªË ¡Ê SÕÊŸ ¬⁄U Œ‡ÊʸÿË ªÿË „ÒU– vz

¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§ ¬„‹ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „ÒU– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê SÕÊŸ ¬„U‹ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ

’È∑§ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò ÃÊ ∑¥§¬ŸË ©U‚ SÕÊŸ ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ’È∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ∑Χ¬ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∞fl¥ ’ÈÁ∑¥§ª Ÿ¥’⁄U ‹∑§⁄U „UË ’È∑§ ∑§⁄‘¥U–

’˝Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ’È∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‡Êø ¡ÊŸ ‹¥–

‡Êø — Á¡‚ SÕÊŸ ∑§Ê •Ê∞ ’È∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥, ©U‚ Á¡‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ∞fl¥ ‚„U∑§Ê⁄UË

ªÊ⁄¥U≈U⁄U •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§Êª¡Êà ∑§ê¬‹Ë≈U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ò‚ flÊ≈U⁄U •Êÿ«UË, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ •ÊÁŒ–

◊. ¬˝. ◊¥ „U◊Ê⁄UË »§◊¸ ‚flÊ∞¥ — •À≈UË◊≈U ≈UÍ⁄U ∞á«U ≈˛U√„UÀ‚ Á‹.Á◊.+•À≈UË◊≈U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ‚fl¸ Á‹.

•À≈UË◊≈U ∑§ãS≈˛Ućʟ+•À≈UË◊≈U å‹‚◊¥≈U+•À≈UË◊≈U ¬¥≈U‚ ¬˝Ê«Ućʟ Á‹.+•À≈UË◊≈U „UÊ◊ Á‚≈UË ß¥UŒÊÒ⁄U Á‹.

„U◊Ê⁄UË ◊. ¬˝. ◊¥ ’˝Ê¥ø — x| ’˝Ê¥ø

‚¥¬∑¸§ — yÆz ¡ŸÊŒ¸Ÿ ◊Ê∑¸§≈U, ¬ËÿÍ· Á’ª ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U

⁄UÊ¡ª…∏U (©UîÊÒŸ) ◊. ¬˝. ◊Ê. ~y|~Æw~}z}

„U◊‚ ¡È«∏¥U, ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ¥“ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

∑§ ÄUà ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë flÊ«¸U,

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ fl ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ‚

‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–��•ª⁄U •Ê¬ ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U

��•ª⁄U •Ê¬ ‚◊Ê¡ ◊¥ „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ •ÊÒ⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§

ÁflL§h •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ „Ò¥U��•ª⁄U •Ê¬ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê òÊSà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥

∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U��M§…∏UËflÊŒË ¬˝ÕÊ•Ê¥ fl •¢œÁfl‡flÊ‚ ∑§ •‚‹Ë ø„U⁄U ∑§Ê

‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥

...ÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡Êßÿ

’ÊÒÁh∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¥–

¡È«U∏U ¡Êßÿ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ‚–

Á„UãŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U π’⁄¥U Á‹πŸ

∑§Ë ßë¿UʇÊÁQ§ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

ßë¿È∑§ ¬˝àÿʇÊË ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U

„USÃÁ‹Áπà •ÊflŒŸ ÷¡¥—

•Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)

◊¥òÊ ÁŒˇÊÊ •Ê¡ vv ’¡

4ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UUUU ~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË

¬¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿ

ŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë

◊Ê. }vy~zyvv{z

∞fl¥

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë

’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê. ~~wxv}xvv~

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬¬‹Í ŒÈ’∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊÿ‹

≈UÊÚ∑§Ë¡ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄UÊ ⁄U„UŸ ‚ ÿ„U÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê •aUÊ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝Á‚h ©Ulʪ¬Áà ‚∆U∑§‚⁄UË◊‹ ¬Ê⁄UflÊ‹ Ÿ •¬ŸË ◊Ê‹∑§Ë „U∑§¬Ê⁄UflÊ‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ¡ª„U ŒË–SÕÊŸËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ê⁄UflÊ‹ ¬Ê∑¸§∑§Ë •ë¿UË Œπ÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ ‹Á∑§ŸSfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚◊Ê¡÷flŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê‚¬ŸÊ ‚÷Ë Ÿ ŒÅÊÊ ÕÊ–

ßU‚ ‚◊Ê¡÷flŸ ∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ‚Ê¥‚Œ Ÿ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ‹Á∑§Ÿ •Ê¡Ã∑§ Sfl. ªÊ¥äÊË ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ

Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ÷flŸ ∑§Ê •äÍÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ⁄U„UŸ ‚ÿ„UÊ¥ ⁄UÊà ◊¥ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê⁄U„UÃÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷flŸ ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ‹Êª◊ÈòÊËÉÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà „ÒU–

∞∑§ ‚◊ÿ ‚◊Ê¡ ÷flŸ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ¡∑§ËÿßÊfl ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∞«U.‚È‹πÊ ∑È¥§÷Ê⁄‘U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷flŸ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ∑ȧ¿U ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Sfl.

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÷flŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÷flŸ∑§Ê ’«∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë ªß¸U ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ÷flŸ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄UÊ „UË ¬«∏Ê „ÒU– ∑§Ê◊ •äÊÍ⁄UÊ⁄U„UŸ ‚ ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄U „ÈU߸U ÁŸÁäÊ ∑§„Uʪ߸U ∞‚Ê ‚flÊ‹ ©U¬ÁSâÊà „UÊ ªÿÊ „ÒU–Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl ∞fl¥ ©U¬ÊäÿˇÊ•„U»§Ê¡ •„U◊Œ ∑§ ’«∏ „UË •Êª˝„U ¬⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ◊¥òÊË ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ Ÿ w

¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚◊Ê¡ ÷flŸ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊŸ‚ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ≈UÊÚø¸ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U©Uã„UÊ¥Ÿ ÷flŸ ∑§ •äÊÍ⁄‘U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŒπÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‹‹Ëà ‚Ê⁄U◊Ê⁄‘U, Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê‚ÁflÃÊ ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ŸÊŸÊ ªÊfl¥«U, ◊Ê.•⁄U‡ÊŒ, ◊Ê. Á‚Áh∑§Ë, ‚ÊÁŒ∑§ ⁄U„U◊ÊŸ,÷ÊS∑§⁄U ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ∑ΧcáÊÊ ÿÊŒfl, ¬˝flËáÊ ÁflÉÊ⁄U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ª«UÊ◊, ◊ŸÊ¡ ‡Ê◊ʸ, ‚ÈŸË‹•ª˝flÊ‹, ÁflcáÊÈ øŸÊ‹, •¥∑ȧ‡Ê ’ÊflŸ∑ȧ‹∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà ՖŸª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, ©U¬ÊäÿˇÊ •„U»§Ê¡•„U◊Œ, ‡Ê„U⁄U ß∑§Ê¥ •äÿˇÊ ∑ΧcáÊÊ ÿÊŒfl Ÿ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê ÷flŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–÷flŸ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ◊È∑ȧ‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ÁŸÁäÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ ÷flŸ ¬˝SÃÊfl Œ∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÷flŸ ∑§Ê •äÊÍ⁄UÊ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÷flŸ ’ŸÊ

•‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê •aUÊ

∑§ã„ÊŸ– ◊⁄Ê∆UË ¬òÊ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ ∑§ã„ÊŸ Á¬¬⁄Ë∑§Ë •Ê⁄ ‚ SÕÊŸËƒÊ «ÊŸ∑§⁄ ‚÷ʪ΄ ◊¥ÁSÕìòÊ∑§Ê⁄ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Á¡∂Ê √ƒÊʬÊ⁄Ë•ÊÉÊÊ«Ë •äƒÊˇÊ ‡Ê⁄UŒ «ÊŸ∑§⁄ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¥

¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ¬˝⁄áÊÊSòÊÊà Œ¬¸áÊ∑§Ê⁄ ’Ê‹‡ÊÊSòÊË¡Ê¢÷∑§⁄ ∑§Ë v}~flË¥ ¡ƒÊ¥ÃË ¬òÊ∑§Ê⁄ ÁŒfl‚ ∑§ L§¬◊¥ ◊ŸÊ߸ ªß¸, Á¡‚◊¥ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ∞fl¥ ‚¢øÊ∂Ÿ‚¢ÉÊ•äƒÊˇÊ ÷Ë◊⁄Êfl ©∑§ Ÿ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄ ◊ÊÃË⁄Ê◊

⁄„UÊ≈U Ÿ Á∑§ƒÊÊ– Á¡‚◊¥ ©¬ÁSÕà •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁŒ‡ÊÊ ∞fl¥ Œ‡ÊÊ ¬⁄ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ–

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áπ◊‡Ê ’Á…UƒÊ, ø¢Œ˝∑ȧ◊Ê⁄øÊÒ∑§‚, ⁄ʇʟ ªÊÒÃ◊, ‚̓ʸ÷ÊŸ »§⁄∑§Ê«, üÊflŸflÃ∑§⁄, ◊„ãŒ˝ ø√„ÊŸ, ∑§◊∂ ƒÊÊŒfl,‡ÊcÊ⁄Êfl’ÊflŸ, ôÊÊŸSfl⁄ ªÈ„Ë⁄, Áfl∑§Ê‚ ◊„⁄ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

¬òÊ∑§Ê⁄ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– •. ÷Ê. ∑§‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥S∑ΧÁÃ

•∑§ÊŒ◊Ë, •Ê◊ ‡ÊÁQ§¬Ë∆U, üÊË ◊„UÊŒfl‚¥SÕÊŸ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ‚à∑§Ê⁄U ‚ ‚¡ ªÿÊ–SÕÊŸËÿ ‚¥Ã ª¡ÊŸŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŒflSÕÊŸ‚÷ʪ΄U ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚⁄USflÃˬ͡Ÿ, ⁄UÊc≈˛UªËÃ, ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê, ‡Ê¬ÕÁfläÊË,‚¥∑§À¬ •ÊÒ⁄U “‚flŸ S≈UÊ⁄U” ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ∑§∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U ∑§ Áfl◊ÊøŸ ‚ ÷¡Ÿ ‚◊˝Ê≈U•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§Ëªß¸U–

•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ÷¡Ÿ ∞fl¥ÁªÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë ∑§Ê Sflʪà ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U““Á¡¥ŒªË ∞‚Ë Á¡∞ ‡ÊÊŸ ‚’∑§Ë ’…∏U ¡Ê∞,∑§Ê◊ ∑ȧ¿U ∞‚ ∑§⁄‘U ∑§Ê◊ ‚÷Ë ∑§ •Ê ¡Ê∞”‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ∑§⁄U ∞∑§◊Ê‹Ê ◊¥ ’¥äÊŸ ∑§Ê •ÊflÊ„UŸ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ· Áfl‡Ê·ôÊ ∞fl¥ fläÊʸÁ¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ⁄UÊ™§ÃÃÕÊ ‚◊Ê¡‚fl∑§ ◊Ê„UŸ’Ê’Í •ª˝flÊ‹ ∑§Ê¡ËflŸ ªÊÒ⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹,S◊ÎÁà Áøã„U, ‚ê◊ÊŸ¬òÊ, ◊„UÊflSòÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ª˝flÊ‹ ¬ÈSÃ∑§

¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÿÁ«Uÿ‹ S¬äÊʸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§‚Ȭ˝Á‚hU ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ª¤Ê‹∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊Ÿ∑§Ë ““Á¡¥ŒªË”” ßU‚ ª¡‹ ‚¥ª˝„U ∑§Ê ¬È⁄US∑ΧÃ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹, S◊ÎÃËÁøã„U,‚ê◊ÊŸ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •. ÷Ê.ªËÃ, ª¡‹ ∑§ÁflÃÊ ÷¡Ÿ •ÊÿÁ«Uÿ‹ S¬äÊʸ

◊¥ wvÆÆ ⁄øŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©UŸ◊¥‚ ¬È⁄US∑Χà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ¬òÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

√ÿ¥ª ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Ê¤ÊÊŒ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄ª¡‹∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊Ÿ, ◊Ê„UŸ’Ê’Í •ª˝flÊ‹,

«UÊ. ÁflŸÿ ŒÊ¥Œ«U, «UÊ. ÉÊȪ, Á∑§⁄UáÊ •ª˝flÊ‹,¡Ê‡ÊË, ¬Ë. ∞◊. ¡Ê‡ÊË, ⁄UÊ¡‡Ê ÷ªÃ, ªª◊•ª˝flÊ‹, ¬˝ÁøÃË ’«UflÊ߸U∑§, •M§áÊ ◊È«U,÷Ê‹Ê⁄UÊ◊ ’Ÿ‚Ê«U, ‡Ê·⁄UÊfl ∑ȧ⁄‘UflÊ⁄U, F„UÊ÷ʪflÃ, ∑ΧcáÊ⁄UÊfl ◊¥ŒÈ‹flÊ⁄U, •ÁEŸËߥUªÊ‹, ¬flŸ ∑§Ê¥éÊ›, ŒÁflŒÊ‚ ¤ÊÊ«U, ÁflnU‹Á„¥Uª, ◊ÊäÊÈ⁄UË fl⁄Ufl≈U∑§⁄U, ÷Ê¡ÛÊÊ•Á⁄U¬‹flÊ⁄U, •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê߸UŸ∑§⁄U, ⁄U%Ê∑§⁄Uø≈U¬, ¬˝÷Ê ¡ÊäÊfl, ◊ÁŸ·Ê Œ‡Ê¬Ê¥«U, ◊◊ÃÊ‚Ä‚ŸÊ, ‚¥¡ÿ ÷ªÃ, ◊¥ª‹Ê •Ã∑§⁄‘U,ŒÈªÊ¸ÃÊ߸U Á„Ufl‚, ‚È⁄‘U‡Ê ‚¬˝∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§ÁflÿÊ¥Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥S∑ΧÁÂ¥S∑§Ê⁄U ‚à∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ◊‹ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê’Ê‚Ê„U’ ⁄UÊ™§Ã, Á∑§‚Ÿ’Ê’ÍÁ≈U’«UËflÊ‹, ‚ÁÃ‡Ê ¬È⁄UË Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸŒÊŒÊ⁄UÊfl ©Uª◊Ȫ, ¬˝SÃÊflŸÊ ÁflnU‹⁄UÊflªÈÀ„UÊŸ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÁŸ‹Á‚¥„U ’Ò‚Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ¬˝‡Êʥà •ª˝flÊ‹ ‚¥ÿÊ¡∑§, ‚¥äÿÊ ÷Ê‹⁄UÊfl,•Ê‡ÊÈ◊ÃË »§Ê‹∑§, •ÊÁŒàÿ ◊Ê¥ŒÊ«U, ©Uà∑§·Ê¸π¥«Uʪ‹, «UÊ. ÁflŸÊÿ∑§ ◊Ê¥ŒÊ«, ¬˝ÁÃˇÊÊπ¥«Uʪ‹, ∑§øM§‹Ê‹ ªÊÒ⁄‘, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¥’‹•ÊÁŒ Ÿ ‚„Uÿʪ ÁŒÿÊ–

‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ‚¥S∑§Ê⁄U,

‚à∑§Ê⁄U ‚ ‚¡Ê ∑§Ê√ÿ ‚ê◊‹Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ‚◊ÈŒ˝¬È⁄U ÄU‚Ë‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U

‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ ‚‹Ê◊ ¡ÊŸË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥»§‹ •ÊÒ⁄U Á’S∑ȧ≈U ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã üÊhUÊ¡¥Á‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§L§¬ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊ∑§’Ê’Ê⁄UÊfl «UÊ ¥ª⁄‘U©U¬ÁSÕà Ֆ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥flÒl∑§Ëÿ •äÊˡÊ∑§ ⁄UÁfl äÊ∑§ÊÃ, «UÊ.Áfl‡ÊÊ‹ M§ß¸U∑§⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊË· ‹Ê¥«U©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ‚¥ÉÊ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U»§Ë∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê.Á∑§⁄UáÊ flÒl ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Êø⁄U Ÿ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊Ò¥ •◊⁄Uø¥Œ ∑§Êø⁄U,÷ÊS∑§⁄U ∑§‹Ê«U, ‚¥ÁŒ¬ ⁄‘UflÃ∑§⁄U, ¬˝ÁŒ¬•Êÿ¸, ŸÊª¬Í⁄U⁄U∑§, ◊Ê„Uê◊Œ ◊Á‹∑§ Ÿß¸U◊,ßU’˝ÊÁ„U◊, Ÿ⁄‘U‡Ê, •éŒÈ‹ ⁄UîÊÊ∑§, ŒflÊŸ¥Œ÷ªÃ, Ë¥ª •ÊÁŒ Á∑§ ©U¬ÁSÕÁà ÕË–

◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê

»§‹ fl Á’S∑ȧ≈U

ÁflÃÁ⁄UÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– SÕÊŸËÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U

∑Χ·∑§ ‚◊Ê¡ ‚¥ª∆UŸ mUÊ⁄UÊ ◊Ê¥«UflÊ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ‹Ò¥∑§Ê ¬˝∑§À¬ ‚’⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„UÃŒπà „ÈU∞ ßU‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ¥Ã ¬ÊÁ≈U‹∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ôÊʬŸ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ÉÊÊÁ·Ã ¬˝∑§À¬∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊ÈgÊ’ŸÊà „ÒU–

ÿ„UË ‹Ò¥∑§Ê ¬˝∑§À¬ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

ßU‚ ¬˝∑§À¬ ∑§ ø‹Ã SÕÊŸËÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ ‚ÊÕ„UË ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ßU‚Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊC˛U∑Χ·∑§ ‚◊Ê¡ fl ©Ulʪ ’øÊfl‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •¥’ʌʂŒ‡Ê◊Èπ, ‡Ê¥∑§⁄U ÕÊ⁄UÊà ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ–

©U‚ ‚◊ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ⁄UÁfl ߥUªÊ‹, „UÁ⁄U÷Ê™§∑§Ê⁄U«U, ‚¥¡ÿ ◊S∑§, ÁflŸÿ «UÊ„UÊ∑§, äÊʬ≈U,•Ÿ‹ ÁflM§‹∑§⁄U, ŸÊŸÊ Ã^U, Á◊‹Ë¥Œ Á‚⁄U‚ÊŒ,‚ÈŸË‹ ’ÊfláÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊«UÊflË, ⁄¥U¡Ëà ∆UÊ∑ȧ⁄U•ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑Χ·∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ

ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊʬŸ

‹¥Ò∑§Ê ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄‘¥U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ fl«UÊÒ⁄UÊ ªÊ¥fl

◊¥ ‡Ê„UËŒ S◊Ê⁄U∑§ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚ê◊‹Ÿ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÊäÊfl ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ •Ê‡ÊË· ¡ÿSflÊ‹, ©U¬Á¡‹Ê¬˝◊Èπ ⁄UÊäʇÿÊ◊ „U≈UflÊ⁄U, fläʸ⁄UÊ¡ Á¬Ñ,Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ ⁄UÊ¡ ◊ÈäÊÊ¡Ë ÷Ê‚‹, ∑Χ¬Ê‹ÃÈ◊ÊŸ, Á¡.¬. ‚ŒSÿ Ãʬ‡fl⁄U flÒl, Œ¥flŒ˝ªÊ«U’Ê‹, ’Ê‹Í ÷Êÿ⁄U, ’’‹Í Áø∑§≈U,¡ŸÊäʸŸ •Ã∑§⁄U, Áfl∑§Ê‚ ‹¥«U, ⁄UÊ¡Í‚Ê∑§⁄U∑§⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

Á‡Êfl‚ŸÊ

∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

‚ê◊‹Ÿ •Ê¡

‚‹Ê◊

¡ÊŸË ∑§Ê

ŒË ªß¸U

üÊhÊ¥¡Á‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U– „UŸÈ◊ÊŸ ‡ÊÁQ§

¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁfl‡ÊÊ‹ Á„UãŒÍ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ÄUêÊ∑ȧ‹äÊÊ◊ ◊Ҍʟ ‚ ÷√ÿ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U–‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪÊZ¡Ò‚ ÃÈ∑§«UÊ¡Ë øÊÒ∑§, ⁄‘UflÃ∑§⁄UøÊÒ∑§, ∑§Ê⁄¥U¡Ê øÊÒ∑§, ◊Ê„UÃÊ øÊÒ∑§,‚È÷Ê· øÊÒ∑§, ߥUÁŒ⁄UʪʥäÊË øÊÒ∑§,«UÊ. •Ê¥’«U∑§⁄U øÊÒ∑§, M§’Ê øÊÒ∑§,◊„UÊflË⁄UU øÊÒ∑§, ‚⁄UÊ»§Ê ‹Ê߸UŸ „UÊÄÈU∞ ‚÷Ê ◊¥«U¬ ¬„È¥UøË– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ◊¥ ÷¡Ÿ, ÉÊÊ«∏UÊ¥, ’Ò¥«U ∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊÕÊ– ªÊ∑ȧ‹äÊÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄U

•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊∆UÊÁäʇÊÁ¡ÃãŒ˝ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ‚È’ÊäÊ •ÊøÊÿ¸,⁄U◊‡Ê äÊÊ⁄U∑§⁄U, ⁄UÊ„ÈU‹ ‚Ê⁄U≈U,⁄UÊ◊ŒÊ‚ «UÊáÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ ⁄U◊‡Ê äÊÊ⁄U∑§⁄U ŸÁ∑§ÿÊ–

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‹Ê‹Ê ⁄UÊ∆UË, ¬˝◊’‚¥ÃÊŸË, ’Ê’Ê⁄UÊfl ’⁄U«U, ‡ÊáÊȡʇÊË, ∑§Ê¥ÃÈ ∑§⁄UflÊ, ¬˝‡ÊʥÂʪʟË, ’ÈëÿÊ πŸªŸ, ¬˝»È§‹πŸªŸ, Á⁄¥U∑ȧ ¡Ê‡ÊË, ⁄UáÊ¡Ëà ’‹,⁄UÊ¡È ‡ÊªÊ≈U, ‡ÿÊ◊ ÷ËflŸflÊ⁄U,¬˝◊ÊŒ „U’«U, ¡∆UÊŸ¥Œ ⁄UÊ¡¬ÍÃ,⁄UÊ¡Í L§¬Ê⁄‘U‹fl •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

Á„UãŒÍ ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄

ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

ÁflªÃ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚

‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ

ÉÊÊÁ·Ã ¬˝∑§À¬

∑§Ê SÕÊŸËÿ

ŸÃÊ ’ŸÊ ⁄U„U

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÃË „ÒU– íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊflË

M§¬ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ßU‚∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U »È§‹ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ– ©UQ§ ¬˝ÁìʌŸŒÁ‹Ã Á∑§‚ÊŸ ÿÈflÊ ‚¥ª∆UŸ •ÊÉÊÊ«∏Ë ∑§ •äÿˇÊ ¬Ê¥«ÍU⁄¥Uª ÷Ê‹‡Ê¥∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– fl ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U »È§‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÉÊÊ«∏Ë ∑§ •äÿˇÊ ‚ÁøŸ«UÊ»§ Õ– ‚ÊÁflòÊË’Ê߸U ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ’ÃÊà „ÈU∞ ÷Ê‹‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ¥ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©U¬„UÊ‚, •àÿÊøÊ⁄U ‚„UŸ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ë ‡ÊÊ‹Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÈL§ ∑§Ë– íÿÊÁÃ’Ê ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ‚àÿ‡ÊÊäÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ø‹ÊÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚◊Ê¡ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ SòÊË ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê — ÷Ê‹‡Ê¥∑§⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ◊≈U∑§– ªÊ¥äÊË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚

¬ÊÁ·Ã, •Á„¥U‚Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê÷Q§ ∑§Ê∑§Ê¡Ë∑§ ŸÊ◊ ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ¬Ífl¸Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl≈P§Ê◊Ê⁄‘U ∑§ { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁŸäÊŸ∑§ ’ÊŒ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U•üÊȬÍáʸ üÊhÊ¡¥Á‹ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ŒË– ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ∑§Ê ‹¥’Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ {¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê }Æ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ–ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ∑§ •Ÿ∑§ ‚◊Ê¡‚fl∑§, ŸflÿÈfl∑§ ,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ©Ÿ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U üÊhʬÍfl¸∑§ ÁflŒÊ߸U ŒË–

◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl ≈P§Ê◊Ê⁄‘U

∑§Ê ÁŸäÊŸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ãÿÍ ∑§Ê◊∆UË∞Á⁄UÿÊ ∑§ ¿UòʬÁà Ÿª⁄U•Ê¡ŸË ∑Ò§Ÿ‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ~¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚È’„U vv.xÆ’¡ ¬⁄U◊¬Ííÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§‚fl∑§ ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚¥SÕÊ∑§Ê◊∆UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê∞∑§ ‚fl∑§ ‚◊Ê¡ ÷flŸ ∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á¡‹ ∑§¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl◊ÊÉÊ ∑§ „USà ÃÕÊ ’Ê⁄Ufl‹∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á¡.¬.•äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ∑§ „USÃfl ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ ‚fl∑§◊¥«U‹ ŸÊª¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊÁŸ‹∑¥§∆U⁄UÊfl flÊÉÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊÊ‚ÈŸËÃÊ ªÊfl¥«, Ÿª⁄UÊäÿˇÊŸË⁄U¡ ÿÊŒfl, Ÿ⁄‘U ¥Œ˝ ◊„U⁄U,÷ªfl¥Ã⁄UÊfl ⁄U«U∑§, ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊‹Êÿ’⁄U, ‚⁄USflÃÊ’Ê߸U

◊Ê„UÃÈ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹•ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

ãÿÍ ∑§Ê◊∆UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U– SÕÊŸËÿ ‚¥Ã øÊπÊ’Ê

flÊ«¸U ◊¥ ŸªÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ŒflSÕÊŸ ◊¥‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÷ÍÁ◊¬Í¡ŸÁfläÊÊÿ∑§ •‡ÊÊ∑§ Á‡Ê㌠∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ©Uà¬ÛÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§•‡ÊÊ∑§ Á‡Ê¥Œ SÕÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚ ÁŸÁäÊ•¥Ãª¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈÈM§flÊà ŸªÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ê◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U „ÈU߸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊ÈπÃÊ ‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©U¬•Á÷ÿ¥ÃÊ ‚ÈŸË‹ •ŸÊ‚ÊŸ, Œ‡Ê⁄UÕ∆UÊ∑§⁄‘U, üÊËäÊ⁄U ∑§Ê≈U∑§⁄U, ¬Ê·¸Œ ‡Ê¥∑§⁄U ‚Ê„U◊Ê⁄‘U, ÄU‚Ë‹ ◊Á„U‹Ê•ÊÉÊÊ«UË ‚¥ªÁ∆U∑§Ê ∑§M§áÊÊ ŒËÁˇÊà •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ŒË¬∑§ ŸˇÊËáÊ Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ’‹fl¥Ã •¥’È‹∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

ÁfläÊÊÿ∑§•‡ÊÊ∑§ Á‡Ê㌠∑§SÕÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚ÁŸÁäÊ ‚ „UʪÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸

∑§ã„ÊŸ– ∑§ã„ÊŸ ŸŒË ¬⁄U ÁSÕà ¬È∂ ¬⁄ ’…∏Uà ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§÷Ê⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ƒÊÊÃʃÊÊà •flL§f „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ë§fl¡„ ‚ ∑§ã„ÊŸ ‚ ªÈ¡⁄Ÿ flÊ∂Ê ⁄ÊC˛UËÿ ◊„Ê◊ʪ¸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Ê◊ „Ê¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¥ ⁄π∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê √ƒÊʬÊ⁄Ë•ÊÉÊÊ«∏Ë ‡Ê„⁄ •äƒÊˇÊ •Ê∑§Ê‡Ê ¬¢Á«Ã∑§⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§Á‡ÊCUU◊¢«∂ Ÿ ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸŒÊ⁄ ∑§Ê ¬È∂ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÃÒŸÊÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚Ê¥Ò¬∑§⁄U ƒÊÊÃʃÊÊà √ƒÊflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë– Á‡ÊCUU◊¢«∂ ◊¥ ¬˝‡Êʢà ø⁄«, ÁflcáÊÈ ÁŸ’Ê¢Ÿ, Áfl¡ƒÊ ¬Ê∂Ë,‡Ê·⁄Êfl ’ÊflŸ, ◊ŸËcÊ flÒl, Á⁄¢∑§cÊ øfl⁄ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

¬È∂ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UËU UwÆvv 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§ÊÁà ∑§Ê z ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ

’Ê∑§Ë „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ‡Ê„⁄ ◊¥ ‚¥∑˝§ÊÁà ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ‡ÊÈM§ „UÙªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¡ÈŸË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬¥Ãª∑§Ê ’Ê¡Ê⁄ ‚¡ ªÿÊ „ÒU–

ßU‚ fl·¸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ øËŸË ◊Ê¥¡Ê Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ‹flÊ ‚ÊÁ’à „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ◊Ê¥¡ ¬⁄ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸U ªß¸U „ÒU– ‡Ê„⁄ ◊¥ßÃflÊ⁄UË, ¡ÈŸË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË, ◊„Ê‹ ªÙ∑§È‹¬∆,‚ËÃÊ’«Ë¸ •ÊÁŒ ̌ ÊòÊ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œÊªÊ, ◊Ê¥¡Ê, ø∑˝§Ë,¬Ã¥ª ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªË „Ò¥U– ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ÁºŸ ’ìÊÊ¥‚ ‹∑§⁄U flÎhUÊ¥ Ã∑§ ‚÷Ë ¬Ã¥ª ©«∏UÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ã„Ò¥U– ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ ÁŒŸ ¬Ã¥ª ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ •ë¿UË πÊ‚ËS¬äÊʸ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬Ã¥ª ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „UÒ– ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •ÁÇŸ, ‚¥∑§‹•Ê∆, ◊„Ê‚¥∑§‹ •Ê∆, ∞∑‘§ z{, ª¥«Ê, „ÊÃÙ«Ê,

∑§Á‹¥ª«Ê •ÊÁŒ ∑§ ÁøòÊ-ÁflÁøòÊ ŸÊ◊ ‚ ◊Ê¥¡ ’Ê¡Ê⁄◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ „ÒU¢– Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U◊Ê¥¡Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞«UflÊ¥‚ ◊¥ ∑ȧÁ∑¥§ª ÷Ë ‡ÊÈM§„ÒU– ¡ÈãÊË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË ̌ ÊòÊ ◊¥ ◊Ê¥¡Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§Ê⁄UʪË⁄U Á»§‹„UÊ‹ ßU‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà „Ò¥U– ¬Ã¥ª

Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßU‚ fl·¸◊Ê¥¡Ê ÃÕÊ ¬Ã¥ª ∑§ ∑§Ë◊à ◊¥ flÎÁhU „ÈU߸ „ÒU– ◊Ê¥¡Ê ÷⁄ø∑˝§Ë ∑§Ë ßU‚ fl·¸ ’«∏Ë ◊Ê¥ª „ÒU– ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ê¥¡ÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ÃÒÿÊ⁄U ø∑˝§Ë „UË©UŸ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ©U¬‹éäÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ø∑˝§Ë ◊¥

z ‚ { ⁄UË‹ äÊʪ ∑§Ê ◊Ê¥¡Ê „UÊÃÊ „ÒU– wzÆ ‚ xÆÆ L§¬∞¬˝Áà ø∑˝§Ë ∑§ ŒÊ◊ ‚ Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§ „ÒU–

’⁄U‹Ë ÃÕÊ ‚¥π‹ ∑§ ◊Ê¥¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à •ÁäÊ∑§ „ÒU–‚¥π‹ ◊¥ ÷Ë ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ„ÒU– ◊Ê¥¡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ÁflÁflœ •Ê∑§Ê⁄ ◊¥ ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªË¬Ã¥ª z L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄U xÆÆ L§¬ÿÊ¥ Ã∑§ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞©U¬‹éäÊ „ÒU– ∑§Êª¡Ë ÃÊfl ∑§Ë ∑§Ê •ë¿UË πÊ‚Ë ◊Ê¥ª„UÊÃË „ÒU– ◊∑§U⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑§ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„U‹ ‚¬Ã¥ª ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¡Ù⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊÃË „ÒU–

•Ù... ∑§Ê≈ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÊ¥ ¬⁄U

øËŸË ◊Ê¥íÊÊ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒËßÃflÊ⁄UË, ¡ÈŸË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË, ◊„Ê‹ªÙ∑ȧ‹¬∆, ‚ËÃÊ’«Ë¸ •ÊÁŒ ̌ ÊòÊ ∑§’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œÊªÊ, ◊Ê¥¡Ê, ø∑˝§Ë, ¬Ã¥ª∑§Ë ‚¡Ë „Ò¥U ŒÈ∑§ÊŸ¥U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ©Uà‚fl ◊¥«U‹, fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •‡Ê»§Ë¸ ÷flŸ,

•ÿÊäÿÊ ¬Ë∆UÊäÊËE⁄U ¡ªŒªÈL§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸ vÆÆ} SflÊ◊Ë üÊËäÊ⁄UÊøÊÿ¸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ vÆ, vv, ∞fl¥ vw ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ªÊŒÊ ⁄¥UªŸÊÕ ◊„UÊà‚fl∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªËÃÊ ÷flŸ, Á„Ufl⁄UË Ÿª⁄U ◊¥¥ ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ‚÷ÊÁflÁ÷ÛÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Á◊ÁÃ, •ÊflÊ‚ √ÿflSÕÊ‚Á◊ÁÃ, ◊¥«U¬ √ÿflSÕÊ ‚Á◊ÁÃ, •Õ¸ √ÿflSÕÊ ‚Á◊ÁÃ, ÷Ê¡Ÿ √ÿflSÕÊ ‚Á◊ÁÃ,©Uà‚fl ‚Á◊ÁÃ, SflÊ◊Ë¡Ë ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‚Á◊Áà ∞fl¥ Sflÿ¥‚fl∑§‚Á◊Áà ∑§Ë ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝äÊÊŸ mUÊ⁄UÊ∑§Ê¬˝‚ÊŒ ∑§Ê¥∑§ÊáÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ‹Ë ªß¸U ‚÷Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’«∏UË ◊Ê⁄UflÊ«U◊Ê„UE⁄UË ¬¥øÊÿà ÷flŸ, Á„Ufl⁄UË Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ÁŸàÿ ¬˝Ê× { ‚ | ’¡ Ã∑§ ¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§‹ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UªÊ–¬˝Õ◊ ‚òÊ vÆ ∞fl¥ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝Ê× |.xÆ ‚ ~.xÆ ∑§Ê ∞fl¥ ◊äÿÊã„U ‚òÊ ŒÊ¬„U⁄Ux ‚ { ’¡ Ã∑§ ¬˝÷Êà »§⁄UË ÁŸ∑§‹ªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÊ ‚òÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UªÊ– vw ¡Ÿfl⁄UËwÆvv ∑§Ê ∑§fl‹ ¬˝Ê× ‚òÊ „UË „Uʪʖ ¡Ê ¬˝Ê× |.xÆ ‚ vv.xÆ Ã∑§ ⁄U„UªÊ– vÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ¬˝Ê× ‚òÊ „UË „UÊªÊ ¡Ê ¬˝Ê× |.xÆ ‚ vv.xÆ Ã∑§ ⁄U„UªÊ– vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê¬˝Ê× ‚òÊ ◊¥ ÁflcáÊÈ‚„USòÊŸÊ◊ ¬Ê∆U, ¬˝fløŸ, ªÊŒÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∞fl¥ ªÊCUË ¬˝‚ÊŒ,ŒÊ¬„U⁄U ‚òÊ ◊¥ ‚„USòÊÃÈ‹‚Ë•ø¸ŸÊ, ¬˝fløŸ, ªÊŒÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∞fl¥ ªÊCUË ¬˝‚ÊŒ,ŒÊ¬⁄U ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ‚„USòÊÃÈ‹‚Ë•ø¸ŸÊ, ¬˝fløŸ, ªÊŒÊ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∞fl¥ ªÊCUË ¬˝‚ÊŒ,ŒÊ¬„U⁄U ‚òÊ ◊¥ üÊË ªÊŒÊŒflË •Ê⁄UÊäÊŸÊ, ¬˝fløŸ ∞fl¥ ¤ÊÊ¥∑§Ë, vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÊªÊŒÊ⁄¥UªŸÊÕ ∑§Ê ÁflflÊ„UÊà‚fl, vÆ} ∑§‹‡Ê πË⁄UÊÛÊ ÷ʪ, ¬˝fløŸ, ¤ÊÊ¥∑§Ë ∞fl¥ ªÊŒÊ¡Ë∑§Ë •Ê⁄UÃË „Uʪ˖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝◊Èπ mUÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ ∑§Ê¥∑§ÊáÊË ∞fl¥ ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ◊¥«U‹∑§ ‚÷Ë ÷Q§ ªáÊÊ¥ ‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÷Áflcÿ ¬È⁄UÊáÊ

∑§ÕÊ fl íÿÊÁÃcÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸŸÊª¬È⁄U– ∑§Ê≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U, ‚È÷Ê· ⁄Ê«U ÁSÕà ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U

x ‚ z ’¡ Ã∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÕÊ ◊¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê íÿÊÁÃcÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿfl ª˝„U‡Ê¥ÊÁà ∑§ ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ¡ËflŸ ‚ ŒÈ—πË ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‹Êª ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑§Ã„Ò¥U– íÿÊÁÃcÿÊøÊÿ¸ ¡◊‡ÊŒ Á‚¥„U ∑§¬Í⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª– ªËÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U∑§ ‚¥øÊ‹∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ◊¸‹ÊŸ¥Œ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë „ÒU–

ªÊŒÊ ⁄¥UªŸÊÕ

◊„UÊà‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥

•¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ

◊¥ äÊ◊¸ ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥«U‹,Áfl¥äÿÊø‹äÊÊ◊, ∑§Ê‡ÊË (©U. ¬˝.) ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ∞fl¥ ¬¥. „UÁ⁄U‡øãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥ ∑§fl≈U- ⁄UÊ◊‚¥flÊŒ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ Á∑§¬ÊflŸ ª¥ªÊ ∑§ ÃË⁄U ∑§⁄U ¬˝÷È ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§fl≈U ‚ ©U‚¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊfl ◊Ê¥ªË–

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§fl≈U Ÿ Ÿ∑§Ê⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¡Ò‚ •Á„UÀÿÊ ∑§ ¬àÕ⁄U ∑§Ê •Ê¬Ÿ ‚¡ËflÁ∑§ÿÊ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄UË ŸÊfl •Ê¬∑§

ø⁄UáÊ∑§◊‹Ê¥ ∑§Ë äÊÍ‹ ‚ ◊ŸÈcÿ ÿÁŒ ’Ÿ ªß¸UÃÊ ◊⁄UË ⁄UÊ¡Ë ◊Ê⁄UË ¡ÊÿªË– ⁄UÊ◊ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥∑§Ê ◊◊¸ ‚◊¤Ê ªÿ– ⁄UÊ◊ Ÿ „UÊ◊Ë ÷⁄U ŒË •ÊÒ⁄U∑§fl≈U Ÿ ∑§∆UÊÒà ◊¥ ¡‹ ‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ê⁄‘U¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ÷ªflÊŸ ∑§ ø⁄UáÊ ∑§◊‹Ê¥ ∑§Ê

¬πÊ⁄U∑§⁄U •¬Ÿ ∑ȧ‹ ∑§Ê ¬ÊflŸ Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ◊„UãŒ˝

◊ÊÒÿ¸ Ÿ ∞fl¥ ⁄UÊ◊ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ◊„UãŒ˝ ◊ÊÒÿ¸ ŸÁŸ÷ÊÿÊ– ⁄UÊ◊ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ∑˝§◊‡Ê—⁄UÊ◊’Ê’Í ∞fl¥ ¬¥∑§¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ–

ßU‚ ¬˝‚¥ª ∑§Ë •Ê⁄UÃË •äÿˇÊ „UÁ⁄U•Ê◊•ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Á¬ÑÊ⁄‘U, Áª⁄U¡Ê‡Ê¥∑§⁄U•ª˝flÊ‹ ∞fl¥ ÁflP§Ë Ÿ ∑§Ë– ◊ÈÁπÿÊ „UÁ⁄U·ø¥Œ˝©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥‚÷Ë ‚ ‚„Uÿʪ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò¥U– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸàÿ ⁄UÊÁòÊ } ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UπʪÿÊ „Ò¥U–

„UÁ⁄U‡øãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ¡Ê⁄UË

∑§fl≈U Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§ ø⁄UáÊ ∑§◊‹ ¬πÊ⁄‘U

•ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ

◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊¥

ÁflÁfläÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÁŸ÷ÊÿË

•‹ª-•‹ª ÷ÍÁ◊∑§Ê

UŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ŸË⁄UË ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ «UÊ.‚ÃË‡Ê fl≈U ÃÕÊ Œ„U⁄Uʌ͟ •Ê߸U.•Ê߸. ¬Ë. ŸË⁄UË∑§ ‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ∞◊.•Ê. ªª¸ Ÿ ◊Ÿ‚⁄U ∑§⁄UÊ◊äÊÊ◊ ∑§Ê ÷¥≈U ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊äÊÊ◊∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ø¥Œ˝¬Ê‹ øÊÒ∑§‚ Ÿ fl≈U ÃÕÊ ªª¸∑§Ê ‡ÊÊ‹-üÊË»§‹ Œ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

’ÊŒ ◊¥ ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ◊äÊÊ◊ ∑§ flÒcáÊÊŒflË,mÊŒ‚, •CUÁflŸÊÿ∑§, üÊË∑ΧcáÊ øÁ⁄UòÊ Œ‡Ê¸Ÿ⁄UÊ◊ÊÿáÊ Œ‡Ê¸Ÿ, ’Ê’Ê •◊⁄UŸÊÕ, ¬ÊŸË ¬⁄U ÃÒ⁄UìàÕ⁄U ÃÕÊ ÁflE ∑§ ‚’‚ ’«∏U •Ê◊ ∑§Ê Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– Ãà¬pÊà ∑ΧcáÊäÊÊ◊ ∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸË‹Ê∑§ŸÎàÿ ÃÕÊ ¡ÊŒÍ ∑§ π‹, ∑§∆U¬ÈÃ‹Ë ‡ÊÊŒπ∑§⁄U •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl≈UÃÕÊ ªª¸ Ÿ ⁄UÊ◊äÊÊ◊ ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ„UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë Sflë¿UÃÊ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ√ÿQ§ ∑§Ë–

«UÊ. fl≈, ªª¸U Ÿ ŒË ⁄UÊ◊äÊÊ◊ ∑§Ê ÷¥≈

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– ≈UË.•Ê⁄U. ‚È÷ŒÊ⁄U S◊ÎÁà ∑§

©U¬‹ˇÿ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ªÊ«¸Ÿ ÄU‹’ ∑§Ë •Ê⁄U‚ flÊÁ·¸∑§ ¬Èc¬ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê∑§È‚È◊ÃÊ߸ flÊŸπ« ‚÷ʪ΄U ◊¥ flÊÁ·¸∑§¬Èc¬ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÊÕ„UË ©lÊŸ S¬œÊ¸ ÷Ë ‹Ë ¡Ê∞¥ªË–

S¬äÊʸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄UU fl ∞◊•ÊßU«Ë‚ˡÊòÊ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ‡Ê„⁄U ∑§ ’Ê„U⁄UË ÁŸ¡Ë,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§, ∑§Ê⁄UπÊãÊÊ¥ ∑§ ©lÊŸ ÃÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ©UlÊŸÊ¥ ∑§Ê‚„÷ʪ ⁄„ªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ

‚È’„U vv.xÆ ’¡ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ß¥Á«ÿÊ ∑§ ©¬ ◊„ʬ˝’¥äÊ∑§ ŒË¬∑§∑§È◊Ê⁄U ¬ÙgÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ „ʪʖ

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ⁄UÊà }.xÆ ’¡ Ã∑§πÈ‹Ë ⁄U„UªË– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U v~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊ◊z.xÆ ’¡ ªÊ«¸Ÿ ÄU‹’ ◊¥ „Uʪʖ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁflÁfläÊ •Ê∑§Ê⁄, ⁄¥UªÁ’⁄¥Uª»Í§‹ ÃÕÊ •Ê∑§·¸∑§ ¬ÊÒäÊ •ÊÁŒŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˪ʫ¸Ÿ ÄU‹’ ∑§ •äÿˇÊ •ÃÈ‹ø¥Œ˝◊¥…∑§⁄U Ÿ ŒË–

ªÊ«¸Ÿ ÄU‹’ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê¡ flÊÁ·¸∑§ ¬Èc¬ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË

ŸÊª¬È⁄– Áø∑§áÊÊ ∑§ ‚¥ÃÊ¡Ë„Ê߸US∑ͧ‹ ◊¥ ⁄U¡Ã ◊„Ùà‚fl fl·¸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ “ÁflôÊÊŸ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ”ÿÊòÊÊ wÆvÆ-vv ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊ‹ÿÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ ÁflôÊÊŸÁ¬∑§ÁŸ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–„Ê߸US∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ÁflcáÊÈŸÊ¥ŒÍ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ ÁflôÊÊŸ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊÿÊòÊÊ ∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ «Ê. ÁòÊ¥’∑§ ’Ê¥Œ⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã¬Ë∑§ŸË∑§ ◊¥ }y ÁfllÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§◊äÿflÃ˸ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ fl ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷¥≈UŒ∑§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Áfl‡ÊcÊôÊÊ ¥ ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬˝Ê# ∑§Ë– ◊äÿflÃ˸‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑§Ë⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê¡Ê⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ÁflÁflœ ŒÈ‹¸÷ ¬ˇÊËÃÕÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–ÁflÁflœ ∑§Ê‹π¥« ∑§Ë◊ÍÁø, Á‡Ê‹Ê‹π ‚ÊÕ„UË ◊ÊŸflË ©àR§Ê¥Áà ∑§ ÁflÁflœ∑§Ê‹π¥« ∑§ „UàÿÊ⁄U fl ‡ÊSòÊ ÃÕʟʪ¬È⁄UU ÁòʇÊÃÊéŒË fl·¸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ◊¥ ‹ªÊ߸ ¬¥Á≈U¥ª ªÒ‹⁄UË ∑§Ê ÷ËÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥◊„Ê⁄UÊ¡’ʪ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Á‡ÊˇÊáÊ

◊¥«‹ ∑§Ë ‚ŒSÿ ¬Í¡Ê øıœ⁄UË flflŸS¬ÁÇÊÊSòÊ ∑§Ë •èÿÊÁ‚∑§Ê

◊ÊœÈ⁄UË ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§ÁflÁflœ flÎˇÊ flflŸS¬ÃË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒ∑§⁄U ©UŸ∑§ •ı·œËÿ©¬ÿÙª ’ÃÊÿ– «Ê.¬Ë.∞Ÿ. ¬È⁄U∑§⁄U,◊œÈ‚ÍŒŸ «’Ë⁄U,∑‘§.•Ê⁄U. ŸÊª⁄UÊ¡ •ÊÁŒ

◊Êãÿfl⁄UÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Ãà¬pÊÃ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿŸÊª¬È⁄U ∑§ ©¬¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U•Ã∑§⁄U fl ©UŸ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§‚„∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ¬⁄U’øÊfl ∑§ •Ê¬à∑§Ê‹ËŸ ◊Ê«‹ fl

’Ò¥«¡ ∑§ ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§ ÁŒπÊÿ– ‚ÊÕ„UË ◊È¥’߸U ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë fl ’Êê’ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ, ÷Í∑§¥¬¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ …U⁄U ∑§ ŸËø Œ’ ‹ÊªÊ¥∑§Ë πÊ¡ ‹Ÿ ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÃËŸÊ¥ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê•ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ– ÁflôÊÊŸ ¬Ë∑§ŸË∑§ ∑§Á‹∞ ‚¥ÃÊ¡Ë „ÊßUS∑§Í‹ ∑§¬˝äÊÊŸÊäÿʬ∑§ ÁflcáÊÍ ŸÊ¥ŒM§∑§⁄U,íÿD Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ê’Ê⁄UÊfl ’Ê÷‹,Á‡ÊflÊ¡Ë ÷ÈÿÊ⁄U, ªáÊ‡Ê ŸÊª¬È⁄U,‚È⁄U‡Ê ÷Ùÿ⁄U, ª¡ÊŸŸ ∑§Ê◊«Ë,‡ÊËË ’Ê÷Í‹∑§⁄U, ª¡ÊŸŸ …Ù’‹,∑ΧcáÊÊ „¡Ê⁄U ‚Á„à ¬˝À„ÊŒ ∑ȧ◊⁄UÃÕÊ ‚È⁄U‡Ê ⁄Ufl¥Ã ©¬ÁSÕà Ֆ

‚¥ÃÊ¡Ë „Ê߸US∑ͧ‹ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁflôÊÊŸ Á¬∑§ÁŸ∑§

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ’í∏◊

⁄U ÊÊ-∞-ÃÊ Ê’„ÈU©Ug‡ÿËÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ËflÊÁ·¸∑§ ‚÷Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊŸÊÃË∑§ øÊÒ∑§÷Ê‹ŒÊ⁄U¬È⁄UÊ ÁSÕÃ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË–‚÷Ê ◊ ¥ flÊÁ·¸∑§•„UflÊ‹ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Ufl·¸ ÷⁄U „UÊŸ flʋ˪ÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê„Uê◊Œ⁄U»§Ë∑§ ŸÈ⁄UË ‚Ê„U’ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U Áfl‡Ê· ‚÷Ê ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ,‚⁄U¬⁄USà ∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ √ÿflSÕÊ ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒÕ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ „UŸË»§, Á»§⁄UÊ Ê ⁄U‡ÊËŒ πÊŸ, ‡Êπ ŒÊ™§Œ,¬⁄Ufl Ê πÊŸ, Á◊¡Ê¸ •ÃË∑§ ’ª, ‚Ê¡ËŒ πÊŸ, Ÿ¡Ë⁄U πÊŸ, ‡Êπ•ŸË‚, ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê»§Ë ÃÕÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ‚ ‚ÒÿŒ ‚îÊÊŒ•‹Ë, „UÊ¡Ë ŸÍ⁄U •‡Ê⁄U»§Ë, „UÊ¡Ë ‚‹Ë◊ ‚Ê»§Ë, „UÊ¡Ë π‹Ë‹’È⁄U„UÊŸË, ‚ÒƒÿŒ ¡ÊflŒ •‹Ë, ◊ȡ继⁄U •„U◊Œ flÊSÃË (◊È¡Ë’)¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ•éŒÈ‹ •◊ÊŸË ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Ÿ ¬òÊ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒË–

z| ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê •Ê¡

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U

Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥

ÁflÁfläÊ ÁflcÊÿÊ¥

¬⁄U ¬˝Ê# ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ¬˝ÁÃflcʸ ∑§Ë

Ã⁄U„U ßU‚ fl·¸ ÷Ë ªÈL§◊π÷Ê⁄UÃË ’Ê’Ê ◊¥«U‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒflÁ◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ xÆv¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ ∑§Ê∑§«∏U∑§«∏UÊÃË ∆¥U«U ‚ ’øŸ∑§ Á‹∞ ∑¥§’‹ •ÊÒ⁄U øÊŒ⁄UÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ª∞– ¬˝øÊ⁄U¬˝◊Èπ ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ⁄‘aUË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷√ÿ ¬¥«UÊ‹ ◊¥Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ÿ‡ÊÊŒÊ ÿÊŒfl, ◊ÊÃÊ •ŸÈ‚ÿÊ ÿÊŒflÃÕÊ ‡ÊÊ¥ÃÊ «UÊ¥ª⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‹ üÊË»§‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ ¬‡øÊÃ

•‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl, ∑§ÁflÃÊ ÿÊŒfl,ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ©U·Ê ÿÊŒfl, ⁄U◊‡Ê¬ÈáÊ∑§⁄U, ÿ‡Ê¬Ê‹ ’Ã⁄UÊ, ⁄UÊ¡¥Œ˝¬⁄UÊÃ, Áfl‹Ê‚ ¬⁄UÊÃ, ’’Ÿ⁄UÊfl•ÊÒ⁄¥UªÊ¬È⁄‘U, ŒÊáÊË ÿÊŒfl ‚÷Ë ∑§„UÊâÊÊ¥ ∑¥§’‹ fl øÊŒ⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ⁄U•Ê∑¸§S≈U˛Ê ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸¡ËÃ¥Œ˝ ∑È¥§÷Ê⁄‘U, ◊Ê„UŸ ¬ÊÒŸË∑§⁄U,Á‡Êfl‹Ê‹ ÿÊŒfl, ŒÊáÊË ÿÊŒfl,⁄‘UπÊ «UÊ¥ª⁄‘U, ¡ËÃ¥Œ˝ …UÊ’‹,¡ÿ⁄UÊ◊ «UÊ¥ª⁄‘U, ◊Ê¥≈ÍU ÿÊŒfl,‚ʪ⁄U ÿÊŒfl, ÿʪ‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U,

’Ê’È‹Ê‹ ¬≈U‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ πʬ∑§⁄U, ¬˝◊ÊŒ ∑§Ê„UÊ«U, ◊ÈÛÊÊ üÊËflÊ‚, ⁄UàŸÊ∑§⁄U’Êfl⁄‘U, ‚ÈŸË‹ ◊ÊŸ∑§⁄U, ‚ÁøŸ ÿÊŒfl •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

∑¥§’‹ fl øÊŒ⁄U ÁflÃÁ⁄UêÈL§◊π ÷Ê⁄UÃË ’Ê’Ê

◊¥«U‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

xÆv ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ

∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ∑¥§’‹

fl øÊŒ⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U•ÊEÊ‚Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „UË πÊπ‹ÊÁ‚hU „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÛÊ ¬ÍÁø flª˝Ê„U∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ Ÿ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ÊÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ë ‡ÊP§⁄U ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË •ÊªÊ◊Ë w-x ◊Ê„U ◊¥ ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬ÍÁøÁfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ©U¬‚Áøfl ‚ ¡’◊„UÊ‚Áøfl Œfl¥Œ˝ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥»§ÊŸ ∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥

Á¬¿U‹ •Ä≈ÍU’⁄U wÆvÆ ‚ÁŸÿÁ◊à ‡ÊP§⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊŸ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ©Uã„UÊ ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊP§⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ„UË ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „U◊ ‹⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊP§⁄U ∑§Ê

©Uà¬ÊŒ∑§ äÊÊπÊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÿ ¬⁄U •Ê¬ÍÁøŸ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „ÈU•Ê „ÒU– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ∞∑§©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒ‚¥’⁄U -vÆ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¡Ÿfl⁄UË-vv ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ê„ÒU– ÿ„U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ’¥Œ ¬„U‹ ∞¬Ë∞‹∑§Ê«¸UU äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ „Uʪʖ

•’ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ ‚

‡ÊP§⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ’¥Œ „Uʪʟʪ¬È⁄U– ãÿÍ ‹Êß»§ »§‹ÊÁ‡Ê¬ øø¸

©UŒÿŸª⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚Œ⁄U ◊¥ ‚È’„U ~ ’¡ ‚‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ ÿÈflÊ ◊„UÊà‚fl •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ flQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ◊È¥’߸U∑§ ¬˝Á‚hU •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ flQ§Ê Áfl¡ÿ ŸÊ«UÊ⁄U©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– •Á◊à ∑§Ê¥’‹ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê Œ‹Áπ˝Sà ªËà ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª– ◊„UÊà‚fl ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚È’„U ~ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ Ã∑§ •‹ª-•‹ª‚òÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ flQ§Ê•Ê¥ mÊ⁄UÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬ÊS≈U⁄U ⁄UÊŸË¡∑§’ ÃÕÊ •÷ÿ Á∑§Ÿ∑§⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU–

vy ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê

ÿÈflÊ ◊„UÊà‚fl

ŸÊª¬È⁄U– ‚„U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ÃÕÊUŸÊª¬È⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ’øà ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ Á‹∞√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ fl∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ~ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ¬Í⁄UáÊø¥Œ˝ ’È≈UË ‚÷ʪ΄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚flÊ ‚ŒŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§Ê¥øŸ ª«∏∑§⁄UË fl •äÿˇÊÃÊ ◊„UʬÊÒ⁄U•ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§⁄¥ªË– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ ©U¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ‚„U∑§Ê⁄U÷Ê⁄UÃË ∑§Ë üÊË◊ÃË ∑§Ê¥øŸ ¬M§‹∑§⁄Ufl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ¬˝Ê •ÁŸ‹

‚Ê‹ ∑§⁄‘¥Uª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬◊„UʬÊÒ⁄U‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¥äÊ, SÕÊ߸ ‚Á◊ÁÕäÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË, ‚ûÊʬˇÊ ŸÃʬ˝flËáÊ Œ≈U∑§, Áfl⁄UÊäÊË ¬ˇÊ ŸÃÊÁfl∑§Ê‚ ∆UÊ∑§⁄‘U, ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚¥¡Ëfl¡Êÿ‚flÊ‹, •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ÁflcáÊȬŒ’È≈U, ¬˝flËáÊ ‚Ê¥Œ∑§⁄U, ŒË¬∑§ ¬≈U‹,⁄UÊ¡Í ‹Êπ¥«U, Áfl∑§Ê‚ πÊ’˝Êª«∏U,Áflfl∑§ Ã⁄UÊ‚, ÁŒ‹Ë¬ ◊È‹◊È‹,flŒ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸, „U’Ë’È⁄¸U„U◊ÊŸ•¥‚Ê⁄UË, ⁄UÊ„ÈU‹ Ë¥ª, •‚‹◊ πÊŸ,’Ê’Ê ◊Ò¥Œ, ŸËÁ‹◊Ê ’ÊflŸ •ÊÁŒ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

•Ê¡ ◊Á„U‹Ê ’øÃ

‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

aoddmar o6 ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ ,~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

‚„à Áπ‹Ë „È߸fl ◊ÈS∑§È⁄UÊÃË ⁄U„ªË–‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ̌ Ê◊ÃÊ•Ù¥◊¥ ß¡Ê»§Ê „٪ʖ’‡ÊÃ¥ ¸ ¬˝‚ãŸÁøÃ

⁄U„à „È∞ ‚¥ÿÁ◊à ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥–Á‚ÃÊ⁄U ÁflûÊËÿ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„ „Ò¥–∑§„Ë¥ ‚ M§∑§Ê „È•Ê œŸ ¬ÈŸ— ¬˝Ê# „٪ʖ√ÿʬÊÁ⁄U∑§ π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ∑§Ë ‹¥’Ë fl‹Ê÷∑§Ê⁄UË ÿÊòÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

◊·

SflÊSâÿ Áπ‹Ê „È•Ê fl‚Ȍ΅∏ ⁄U„ªÊ– Sfl¡ŸÙ¥ ‚‚„ÿÙª fl åÿÊ⁄U Á◊‹ªÊ–¬˝ÁÃÿÙªË fl ‚flÊ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥Ã⁄UÄ∑§Ë ⁄U„ªË– ÁflûÊËÿ

©ãŸÁà ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Œ ™§¥øÊ ©∆ªÊ– Á∑§‚Ë ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑§Ë◊ŒŒ ∑‘§ ÿÙÇÿ ⁄U„¥ª– ‚ÈãŒ⁄U, ‚ȇÊË‹, ¡ËflŸ‚ÊÕ˪΄SÕ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UªÊ– ÷Í-¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ÁflflÊÁŒÃ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸªË–

flη

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flÎÁh ∑‘§‚¥∑‘§Ã Á◊‹¥ª– Á¬ÃÊ fl÷Ê߸ ‚ ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–SflÊSâÿ ‡ÊÁÄà fl ¡Ù‡Ê‚ ¬Íáʸ ⁄U„ªÊ–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË⁄U„ªË– ÁŒ◊ÊªË ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„¥ª– ÁflŒ‡Ê fl ÁŸfl‡Ê ‚¥Œ÷Ù¥¸◊¥ •øÊŸ∑§ „Ë ‹Ê÷ „٪ʖ ∑§Ù߸ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflŸÊ◊ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á◊ÕÈŸ

•„◊ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Ãÿ‚◊ÿ ◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ËøÈŸıÃË ⁄U„ªË– Á‡ÊˇÊÊ flÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥

‚◊ÊÿÊ÷Êfl ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „٪ʖ Á∑§ãÃÈ•¬ŸË Ãà¬⁄UÃÊ fl ◊ÈSÃÒŒË ‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§ÊÁ’ªÈ‹ ’¡Ê∞¥ª– ¬àŸË fl ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊äÿåÿÊ⁄U fl ‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ– ◊ÊÃÎ fl Á¬ÃÎ ¬ˇÊ ‚œŸ ‹Ê÷ „٪ʖ

∑§∑¸§

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊfl ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥√ÿʬ∑§ ©ãŸÁà „٪˖•Êÿ ’…∏ÊŸ ∑‘§ πÊ‚©¬Êÿ ◊¥ ÁŸáʸÿ „Ù ‚∑§Ã

„¥Ò– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª–¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ •øÊŸ∑§„Ë ‚»§‹ „Ù¥ª– flÊ„Ÿ π⁄UËŒŸ fl ◊∑§ÊŸ ∑‘§¬ÈŸ¸ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ ¬Íáʸ „٪˖ ¬˝◊ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ÃŸÊfl ©÷⁄U ‚∑§Ã „¥Ò–

Á‚¥„U

ß‚ ‚#Ê„ •ÊÁÕ¸∑§∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ⁄UÊSÃ¥πÈ‹¥ª– •øÊŸ∑§ „Ë ∑§Ù߸‹Ê÷ „٪ʖ ‚flÊ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥÷ʪ Œı«∏ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò–

ŒÍ⁄USÕ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Œ÷Ê⁄U flÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏¥ªË– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª⁄U„¥ª– ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ∑§Ù flÒflÊÁ„∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ◊ ’Ê¥œŸ ∑§Ë•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ¬Íáʸ „٪˖ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ „٪˖

∑§ãÿÊ

π’⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U

‡Ê⁄Œ‹Ë‹Ê‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑§’ ∑§ÊÒŸ ‚Ê π‹ ∑§⁄ ’Ò∆ ÿ„ ‡ÊÊÿŒ fl πÈŒ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ

„Ê¢ª– ÁflŒ‡Ê ◊¢ ’Ò∆∑§⁄ Á∑˝§∑§≈ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄à „Ò¥ ◊ª⁄ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ŸÊª¬È⁄ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ÷Ë ÿÊŒ ⁄πà „Ò¥– ‚ÈÁ¬˝ÿÊ •ÊÒ⁄ •Á¡Ã ¬flÊ⁄ ∑§Ê ∑Ò§‚•Êª ’…∏ÊŸÊ „Ò ÿ„ ÷Ë ©ã„¢ •ë¿Ë Ã⁄„ ¬ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§⁄ ÁŒπÊÿÊ „Ò–‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ wÆvv ◊¢ ’„Èà ‚Ê⁄ Éʬ‹Ê¥ ∑§ ’ʤÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ«ÊÚÄ≈⁄ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê ÷Ë ŒŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ„Ò– ∞‚ ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë •¬ŸË Ã◊ãŸÊ ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ •¬ŸË Á◊òÊ ◊¢«‹Ë ’…∏Ê ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©ê◊ËŒ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥

Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ã◊ ¡ã◊Ê¢Ã⁄ ∑§Ë ßë¿Ê ¬Í⁄Ë „Ê ¡Ê∞ªË– ÿͬË∞ ∑§ ‚„ÿÊªË Œ‹Ê¢ ‚ ÷Ë fl ŒÊSÃË ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ •ÊÒ⁄•Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ‹∑§⁄ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ã∑§ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ÷Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– •ÊÒ⁄ ÃÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’ʪˡªŸ ⁄«˜U«UË ‚ ’Ê∑§ÊÿŒÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¡Ê∑§⁄ Á◊‹ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ¡’ ‹ÊªÊ¢ Ÿ Œπ Á‹ÿÊ ÃÊ ∑§„Ê Á∑§ ¡ªŸ ∑§ Á¬ÃÊ⁄Ê¡ ‡Êπ⁄ ⁄«˜U«UË ◊⁄ ‚’‚ •ë¿ ŒÊSÃÊ¢ ◊¢ ‚ Õ– Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ◊È‹Ê∑§Êâ „Ê ⁄„Ë „Ò ©‚Ë Á„‚Ê’ ‚ ÃÊ ◊È‹Êÿ◊Á‚¢„ ÿÊŒfl, ∑§L§áÊÊÁŸÁœ, ‹Ê‹Í ÿÊŒfl, ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ¡ÿ⁄Ê◊ ⁄◊‡Ê ÷Ë ©Ÿ∑§ πÊ‚ ŒÊSà „Ò¥–

»¢§«Ê ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê‚¢‚Œ ∑§Ê ’¡≈ ‚òÊ Á‚⁄ ¬⁄ „Ò, øÈŸÊ¢ø ‚¢‚Œ ◊¢ ø‹ ⁄„ ªÁÃ⁄Êœ ∑§Ê ‹∑§⁄ •’

‚⁄∑§Ê⁄ ª¢÷Ë⁄ ÁŒπ ⁄„Ë „Ò– ‹Ê∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ëß‚Ë ‚Êø ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË „Ò, ‹Ê∑§‚÷Ê S¬Ë∑§⁄ ∑§ øÒ¥’⁄ ◊¢ ¡’ •«flÊáÊË fl ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡, ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ’ÁÃÿÊ ⁄„ Õ ÃÊ •øÊŸ∑§ ¬˝áÊ’ ŒÊ ∑§ ◊È¢„ ‚ ÁŸ∑§‹Ê-“‚È·◊Ê ¡Ë, •ÊÁπ⁄ ¡¬Ë‚Ë Á◊‹Ÿ ‚ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ „Ê ¡Ê∞ªÊ?” ÃÊ ‚È·◊Ê ∑§ÊàflÁ⁄à ¡flÊ’ „ÊÁ¡⁄ ÕÊ-“∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚¢‚Œ ø‹ ¡Ê∞ªË” ß‚ ¬⁄ ’¥ª‹ ¤ÊÊ¢∑§Ã ÁŒπ

¬˝áÊ’ ŒÊ– ‚È·◊Ê Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ‚¢÷Ê‹Ã „È∞ ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄∑§Ê⁄ ¡¬Ë‚Ë (‚¢ÿÈÄà ‚¢‚ŒËÿ∑§◊≈Ë) ◊¢ ’È⁄Ê߸ ÄÿÊ „Ò? ∞Ÿ«Ë∞ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¢ ¡’ ∑§Ê¢ª˝‚ŸËà Áfl¬ˇÊ Ÿ ¬å‚Ë-∑§Ê∑§ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË ÃÊ÷Ê¡¬Ê ∑§fl‹ Œ‚ Á◊Ÿ≈ ◊¢ ¡¬Ë‚Ë ¬⁄ ‚„◊à „Ê ªß¸ ÕË, Ã’ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ •Êª˝„ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¡¬Ë‚Ë∑§Ê øÿ⁄ fl„ ∑§⁄¢, ¡’Á∑§ ◊Êãÿ ¬⁄¢¬⁄Ê•Ê¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê øÿ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê „∑§ ‚ûÊÊœÊ⁄Ë Œ‹ ∑§ ¬Ê‚ „Ë „ÊÃÊ „Ò– Ã’∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄∑§ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‚¢‚ŒËÿ ßÁÄʂ ◊¢ Ã’ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Á∑§‚Ë Áfl¬ˇÊË ŸÃÊŸ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê øÿ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á‹„Ê¡Ê ‚È·◊Ê •¬Ÿ Áø⁄¬Á⁄Áøà ¬˝π⁄ •¢ŒÊ¡ ◊¢ ¬˝áÊ’ ‚◊à ‚ûÊÊœÊ⁄Ë Œ‹ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ’‚ÿ„Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ •ª⁄ Ã’ ¡¬Ë‚Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ÕË ÃÊ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ßÃŸË ª‹Ã ÄÿÊ¢ ‹ª ⁄„Ë „Ò?

¬˝áÊ’ ∑§Ê ªÈS‚ÊÁ‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈ ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ë π’⁄ ¡’ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÃÊ

‚’‚ ¬„‹ ‚Ê⁄Ë √ÿSÃÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸Ÿ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •¬Ÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸– ß‚’Ò∆∑§ ◊¢ üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ¡ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ©‚◊¢ ‚Ê»§ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊À≈ËŸ‡ÊŸ‹’Ò¥∑§ •ª⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ∆ªË ∑§⁄à „È∞ ¬Ê߸ ¡Ê∞ ÃÊ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄Ë ¬¢Í¡Ë ¡éÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§Ë M§¬ ⁄πÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§Ë ¡Ê∞–

•Áœ∑§Ê⁄Ë øÁ∑§Ã Õ– SflªË¸ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË Ÿ ¡’ ’Ò¥∑§Ê¢ ∑§Ê ⁄Êc≈˛Ëÿ∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ ÃÊ ß‚ ∞∑§ ’„Èà ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ª‹Ê øÈŸÊfl ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œËß‚Ë ∑§Œ◊ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡ËÃË– ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •’ „Ê‹Êà ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë •Ê⁄ ∑§Ê߸ ©ê◊ËŒ ⁄π ∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄„ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊Èπ⁄»Ò§‚‹Ê ∑§⁄Ÿ ‚ fl øÈ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ÿ„ Á‚≈Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á∑§S◊à „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑§„Ê¢ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò?

ãÿÊÿ ∑§Ê ¬Êπ¢«Œ‡Ê ∑§ Á¬¿‹ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§. ¡Ë. ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ ∑§Ê ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¢

’«∏Ê ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl ’„Èà πÈ‹∑§⁄ ’Ê‹Ã Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ß‚ ’Êà ∑§Ë∑§Ã߸ ∑§Ê߸ ¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ‚ÊÕË ãÿÊÿ◊ÍÁø ©Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÄÿÊ ∑§„¢ª? ◊ª⁄ÿ„ ¡Ê ’„ÊŒÈ⁄Ë ‹ªÃË ÕË fl„ Œ⁄•‚‹ ¬Ê㛮 ÕÊ– Á»§‹„Ê‹ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄•Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ ’Ò∆ ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ ‚’‚ ¬„‹ ÃÊ ∞. ⁄Ê¡Ê ‚‚¢’¢ÁœÃ ∞∑§ ÁflflÊŒ ◊¢ »¢§‚ •ÊÒ⁄ ß‚∑§ ’ÊŒ ¤ÊÍ∆Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ

÷Ë ©ã„Ê¢Ÿ Ÿ ∑§Ê߸ ‚»§Ê߸ ŒË •ÊÒ⁄ Ÿ ∑§Ê߸ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªË– •’ ÃÊ ãÿÊÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¢ ∞∑§ •Ê◊ ∑§„Êflà ÿ„ „Ê ªß¸ „Ò Á∑§ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ ∑§Ê ø„⁄Ê Ãfl ∑§Ë Ã⁄„ ∑§Ê‹Ê „Ò ◊ª⁄ ©Ÿ∑§ ÁŒ‹ ∑§ ⁄¢ª ‚ ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË–¬„‹ ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ ∑§ ∞∑§ ŒÊ◊ÊŒ ¡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á≈∑§≈ ¬⁄ ‹«∏∑§⁄ „Ê⁄ øÈ∑§ „Ò¥, •¬ŸË •ÊÒ∑§Ê ÖÿÊŒÊ ‚¢¬ÁûÊ ’≈Ê⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ œ⁄ Á‹∞ ª∞– •’ ©Ÿ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ •ÊÒ⁄ ‚¢¬∑§ÊZ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÷Ë •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË •÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‚flʸìÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ŒÊ◊ÊŒ•ÊÒ⁄ ∞∑§ ÷Ê߸ ÷Ë •flÒœ Ã⁄Ë∑§ ‚ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄à ¬Ê∞ ª∞– •’ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø „Ê ⁄„Ë „Ò– ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ë ◊¡’Í⁄Ë ÄÿÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ •Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄ ßß ∑§‹¢Á∑§Ã „ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’Ê‹Ê∑ΧcáÊŸ ∑§Ê „≈ÊÿÊŸ„Ë¥ ¡Ê ⁄„Ê– ◊ª⁄ Á»§⁄ ’Í≈Ê Á‚¢„ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄ ‹ËÁ¡∞– ©Ÿ∑§ ’≈ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ Á⁄‡flà ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ ⁄¢ª„ÊÕÊ¢ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ ◊ª⁄ ’Í≈Ê Á‚¢„ ¡„Ê¢ Õ fl„Ê¢ „Ò¥ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–

◊Ÿ∑§Ê ∑§Ê ¬‡ÊÈ ¬˝◊©Ÿ∑§Ë ¡∆ÊŸË ¡„Ê¢ ‚ûÊÊ ∑§ ‡ÊË·¸ ∑¢§ªÍ⁄ ¬⁄ ’Ò∆Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •¬ŸË

•¢ªÈÁ‹ÿÊ¢ ¬⁄ ŸøÊ ⁄„Ë „Ò¥, ¬⁄ „ÊÁ‡Ê∞ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ‚Èœ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ‹ ¬Ê ⁄„Ë „Ò¥, fl„˥߂∑§ ©‹≈ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë œÍŸË ⁄◊Ê ⁄„Ë ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑§Ë Á»§∑˝§ ÷Ë ©ÃŸËÁ‡ÊŒ˜ŒÃ ‚ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¢ ¡’ ◊Ÿ∑§Ê ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¢ ÿ„ •ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ŒflÊ ∑¢§¬ŸË⁄Ÿ’ÒÄ‚Ë Ÿ Á¡Ÿ xx ∑ȧûÊÊ¢ ¬⁄ ÁflÁ÷㟠◊Á«∑§‹ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê „Ê‹ ’È⁄Ê „Ò, ÃÊ©ã„Ê¢Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ ‚ »§ÊŸ ∑§⁄∑§ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ߟ ’¡È’ÊŸ ∑ȧûÊÊ¢∑§Ê ¡Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ fl ∑§⁄ øÈ∑§, •’ ÃÊ ÿ ©Ÿ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄„ ª∞ „Ò¥,

‚Ê ßŸ ∑ȧûÊÊ¢ ∑§Ê fl ◊Ÿ∑§Ê ∑§Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ Œ¢ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ∆Ë∑§ ‚ Œπ÷Ê‹ „Ê ‚∑§, ∑¢§¬ŸË flÊ‹Ê¢ Ÿ ◊Ÿ∑§Ê ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Á‹∞ fl ‚⁄∑§Ê⁄Ë SflË∑ΧÁà ‹ •Ê∞¢– ◊Ÿ∑§Ê Ÿ ¬ÿʸfl⁄áÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ’Êà ∑§Ë ÃÊ ◊¢òÊË ¡Ë Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊≈Ë ’ŸÊ ŒË– ∑§◊≈ËflÊ‹Ê¢ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬⁄»§ÊÚ◊ʸ ÷¡Ê Á∑§ fl ©Ÿ ∑ȧûÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflÁ÷㟠¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄Ê∞¢ ◊‚‹Ÿ ©Ÿ∑§Ê ⁄¢ª, ŸS‹,•Ê∑§Ê⁄-¬˝∑§Ê⁄, ©‚∑§ ◊Ê¢-’ʬ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒ-•ÊÁŒ, ÿÊŸË ÿ„ ¬Í⁄Ê ◊Ê◊‹Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¢ ◊¢ ©‹¤ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ¬‡ÊÈ•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¢œË ∑§Ê ÷Ë œÒÿ¸ øÈ∑§ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ, ÃÊ Ã¢ª •Ê∑§⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§◊≈Ë ‚ ¡È«∏ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑§ ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ߟ ∑ȧûÊÊ¢ ∑§ Á⁄‹Ë¡ •ÊÚ«¸⁄ ∑§’ Ã∑§ •Ê ¡Ê∞¢ª? ÃÊ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ◊„ÊŒÿ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ Á∑§ Á»§‹„Ê‹ fl ’Ë◊Ê⁄ ø‹ ⁄„ „Ò¥ ß‚Á‹∞ •ÊÚ«¸⁄ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã, flÒ‚ ÷Ë ∑¢§¬ŸË flÊ‹Ê¢ Ÿ ¬Í⁄Ê ¬˝¬òÊ ÷⁄∑§⁄ •’ Ã∑§÷¡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬˝¬òÊ ∑§Ê Á¡∑˝§ •Êà „Ë ◊Ÿ∑§Ê ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¢œ ≈Í≈ ªÿÊ-”ÄÿÊ ßŸ ∑ȧûÊÊ¢ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄flÊŸË „Ò ¡Ê ¬òÊË øÊÁ„∞ Á∑§ ßßÊÁflfl⁄áÊ ◊Ê¢ª ⁄„ „Ê–” „Ä∑§Ê-’Ä∑§Ê ⁄„ ª∞ ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¢ Á⁄‹Ë¡ •ÊÚ«¸⁄ ¬⁄ ŒSÃÅà ∑§⁄ ÁŒÿ–

‚¢÷fl× ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÒU ¡‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§º ’ıŸÊ „UÙ ªÿÄÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ª«∏U ◊Ⱥ¸ ©UπÊ«∏U„ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ πÁŸ‡ÊÊŸ ©U∆UÊ∞ ª∞– ∞‚ ◊¥ º‡Ê ∑

π

‚◊⁄U •÷Ë ‡Ê· „Ò⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÙ¥ fl ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§’„Èà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ „Ù¥ª– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •¥àÿÙŒÿ ∑§Ê „Ù ÿÊ •Ê¡ËflŸ ‚„ÿ٪˒ŸÊŸ ∑§Ê, ß‚ ∑§◊ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê¥∑§ŸÊ øÊÁ„∞– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ª«∑§⁄UË Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥∑§Ù S¬C ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ∑§È¿÷Ë „Ù¥, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ øÊÁ„∞–•‚◊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ıÁøàÿ S¬C∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¬„È¥ø ‚ ÿ„ ̌ ÊòÊ ¿Í≈UÊ „È•Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë „Ò¥–

ÁŸáÊʸÿ∑§

Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¢º‡ÊºŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº

‚Ê¢¬ ÷Ë ◊⁄‘U, ‹Ê∆UË ÷Ë Ÿ ≈ÍU≈UºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¡¬Ë‚Ë ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚

Ã◊Ê◊ ∞‚ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ ‹ª Á∑§ fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò– •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑§Ë •Ê¥ø ‚ ’øÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË– ¡¬Ë‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ªŸ ◊ÊŸŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¬Ë∞◊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ „Ë ß‚‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»§‹„Ê‹ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡ÙÁπ◊©∆Ê∞– flÒ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù •ª⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§Ù¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „Ê‹ „È•Ê „Ò,ÿ„ „◊ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U ÁflœÊÁÿ∑§Ê Ÿ ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ù Áπ‹flÊ«∏ ’ŸÊÁŒÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •ª⁄U Ÿπ-Œ¥Ã Áfl„ËŸ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‹ ÷Ë •ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚‚ ÄUÿÊ◊∑§‚Œ ¬Í⁄UÊ „ÙªÊ? ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ M§¬ ‚ ß‚∑§Ê üÊÿ ÃÙ ‹ ‹ªË, ◊ª⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ •œÍ⁄UË „Ë ⁄U„ ¡Ê∞ªË? ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à íÿÊŒÊÃ⁄U‚¥SÕÊ∞¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ‚¡Êfl≈UË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò¥– ßã„¥ SflÃ¥òÊ •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸŸ„Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê, ÁflœÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ÊÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ’ÈŸÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ‚∑‘§¥ •ı⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÁŸ⁄U¥∑ȧ‡Ê „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑‘§¥– ß‚ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑‘§ ª«∏’«∏ÊŸ ‚ „Ë ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞¥¬ÒŒÊ „È߸ „Ò¥– •Ê¡ ÃËŸÙ¥ •¥ª •¬ŸË üÊDÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¬Ÿ Á‹∞ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ÿÊ ‚◊ˡÊÊ ‚ ¬⁄U „Ù¥?

’Ù»§Ù‚¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿÿ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄U •¬ŸÊ Á‹ÿ „Ò ¢– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ’Ù»§Ù‚¸ Œ‹Ê‹Ë ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ

Ã⁄U„ ‚ •Êÿ∑§⁄U ¬¥øÊ≈U Ÿ ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ ◊¥ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •ÙÃÊÁflÿÙ ÄflÊòÊÙÁëø ∑‘§ ÷Ë Œ‹Ê‹Ë’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹ÿ ’ø

Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ⁄UáÊŸËÁÃÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª◊¸ „È∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆

Áfl¬ˇÊ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ◊ı∑§Ê „Ò– ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ∞ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚⁄U⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ Áfl¬ˇÊË Œ‹ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚÷Ê∞¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡

‚òÊ Ã∑§ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÷Ê¡¬Ê Ÿ „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ù •ãÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÉÊ≈U∑§

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ „Ò– ¬Ê≈U˸ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊∑§«∏ª◊, •‚◊ ◊¥ •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ù∑§Œ‹ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡⁄UÊC˛ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã Á»§⁄U ‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „Ò– ¬„‹ ÿ Œ‹ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ „ÈÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê- ¡ŒÿÍ ª∆’¥œŸ ∑§Ù Á◊‹Ë ’«∏Ë ¡Ëà ‚ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „ı‚øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ⁄UÊ¡ª ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ „Ò– ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§Á‹ÿÊ „Ò , ©UŸ∑ Ãfl⁄U •ı⁄U íÿÊºÊ ∑§«∏U ‹ª ⁄U„U „Ò¥U–

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U øıÃ⁄U»§Ê ©÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ãfl⁄U ŒÍ⁄U ‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§ Ÿ∞ Ã∑§Ù¸ ∑‘§ ’ÊŒ

⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»§ ∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ë ª‹•ı⁄U ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò– Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U øıÃ⁄U»§Ê ©∆ ⁄U„ ‚flÊ‹πÈ‹Ê‚ ‚ ©ã„¥ ÕÙ«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ¡M§⁄U ‹ªÊ „Ò ¬⁄U fl„ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§¡≈U‹Ë Ÿ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ¬„‹ „Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË Á∑§ ‚◊Ê◊‹ ◊¥ wx ‚Ê‹ ©‚Ÿ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ– Á‚é’‹ Ÿ Áfl∑§Îà •Ê¥∑§«∏ ¬‡Ê ∑§⁄U ÿ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ¡Ò‚Ê „Ò– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê ÕÊ ÃÙ ßSÃË»§Ê ÄUÿÍ¥ Á‹ÿÊ?(≈˛Ê߸) Ÿ ’Ê¡Ê⁄U Œ⁄U ¬⁄U •Êfl¥≈UŸ ŒŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ wÆÆ} ◊¥ fl·¸ wÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ë∞¡Ë Ÿ øÊ⁄U •‹ª- •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŸÈ∑§‚∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á‚é’‹ ∑‘§ Ã∑§Ù¸ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§πÈŒ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»§ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ fl„ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„¬⁄U ©¥ª‹Ë ©∆ÊŸ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ◊Ù«∏ Œ ÁŒ⁄U¥ª ŒŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡¡Ê∞ Á∑§ fl„ ¬Íflʸª˝„ ‚ ª˝Á‚à Ÿ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ŒÙ·Ë „Ò ©‚ ¬⁄Uß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ë∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸–

∑§⁄Ê Á‚

’ÈÁŸÿÊŒË Á‚hʥà Œ»§Ÿ

∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ë ¡Ê‚◊Ê¡flÊŒ •ı⁄U œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‚hʥà ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê¥ Œ»§Ÿ „Ù ª∞ „Ò¥– •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Àø⁄U•ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ŸÃÊ ‚ •‚„◊à „ÙŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „Ë πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË∑§„Ë¥ ∑§È¿ ÷Ë ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∆Ù‚ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ ø∑‘§ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË Á‚hÊÃÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ •◊⁄UË∑§Ë ¬Í¥¡Ë∑§ÊÁ⁄U¥Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ¿Áfl ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò–

¬ÎÕ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ Ÿ «UÊ‹Ê •Êª ◊¥ ÉÊË

∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ª˝È¬ ∑§Ë ’Ë¥ªÊŸÊ •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∞¡¥« ◊¥ ™§¬⁄U Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Ë¥ªÊŸÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÃÙ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈U ⁄U¬ˇÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ¬⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ ŒÙ øÈŸÊfl flÊ‹ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „Ë ‚¥∑§≈U π«∏Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ ’ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ÃÙ •‚◊ ◊¥ ’٫ًҥ« ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ ©»§ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ ÁflŒ÷¸ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ’„Èà ¬È⁄UÊŸË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ÃËŸ Á„S‚Ù¥-¬Íflʸø‹, „Á⁄Uà ¬˝Œ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸË „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ‚ ¬ûÊ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ πÙ‹ªË– Ë¥ªÊŸÊ Áfl⁄UÙœË ÿÊ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¥ÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹¡Ê∞ªÊ– øÍ¥Á∑§, ¬Ê≈U˸ •Ê¥œ˝ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ãÿ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò, Á‹„Ê¡Ê ©‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê fl„Ê¥ Á„¥‚Ê ⁄UÙ∑§ ∑§⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬⁄U „٪˖

◊Ÿ◊Ù„UŸ ∑§Ë ߸◊ÊŸºÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ÃÕÊ ÁŸª⁄UÊŸË ‚ÈÁ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „◊Ÿ ߸◊‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–”” Á‚¥„ ∑§Ë ÿ„ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ß‚Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ, ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄ ,~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv mar odÌm{f

7

Sfl¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚ÊÁŸäÿ fl åÿÊ⁄U ¬˝Ê#„٪ʖ Á∑§‚Ë ∑§⁄UË’Ë√ÿÁÄà ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ãŸ

„Ù¥ª– Á‡ÊˇÊÊ fl ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ëø ’ŸÊŸ ∑§Ë◊ÈÁ„◊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ⁄U„ªË– ÁŸfl‡Ê fl ÁflŒ‡Ê‚¥Œ÷¸ ◊¥ •øÊŸ∑§ „Ë ∑§Ù߸ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „٪ʖ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ∑§È¿M§∑§Êfl≈UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ªÁà „٪˖

ÃÈ‹Ê

∑˝§Ë«∏Ê fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚»§‹‡ÊÁÅ‚ÿà ‚ ¬˝÷ÊÁflÄ٥ª– ‚¥’¥ÁœÃ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ SÕÊÁ¬Ã

∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ’‹flÃË ⁄U„ªË– πÈÁ»§ÿÊ flªÈ#ø⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ÍøŸÊ „ÊÕ ‹ª‚∑§ÃË „Ò– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª–‚œË „È߸ fl ÁŸÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ SflÊSâÿ ‚ÈπÙ¥∑§Ù ’…∏Ê∞ªË–

flÎÁ‡ø∑§

ÁflûÊ, ¬˝’¥œŸ,∑§‹Ê, •äÿʬŸ, ‡ÊÙœ,¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ŸÊ◊⁄U„ªÊ– •øÊŸ∑§ „Ë∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê

‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ◊ŸÙ’‹ ©ëø ⁄U„ªÊ– ÷Í-¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’Ä٥ª– ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª ⁄U„¥ª– ∑§È¿◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§Ê∞∑§ πø¸ ’…∏ ‚∑§Ã „Ò¥,•ŸÊfl‡ÿ∑§ √ÿÿ ‚ ’ø¥–

äÊŸÈ

ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ‚√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄Uø◊‹„⁄UÊŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê⁄U„ªË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ∆Ù‚ ¬„‹¬⁄U •◊‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ⁄U„ªË– œ◊¸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ„Ù¥ª– ∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë Ÿß¸ Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê∑§⁄U •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê Œ¥ª–

◊∑§⁄U

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ◊¥ πȇʟÈ◊Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– Á¬ÃÊ fl ÷Ê߸‚ •Ÿ’Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÂ◊Ê# „٪˖ ∑§Êÿ¸ fl

√ÿfl‚Êÿ ∑‘§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ªŸ fl ÿÙÇÿÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ⁄U„ªÊ– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ÿé¡ ≈U≈UÙ‹∑§⁄U ‹Ê÷ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ‚ÅÃË ‚•◊‹ „٪ʖ ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ◊¥ ‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª⁄U„¥ª– ‚„à ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄U ’È‹¥Œ ⁄U„¥ª–

∑È¥§÷

ß‚ ‚#Ê„ Á∑§‚ˇÊÒÁˇÊ∑§ fl√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃm¥ŒË∑§Ù ◊Êà ŒŸ ◊¥ ‚»§‹⁄U„¥ª– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§

¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ⁄U„ªË– ÷ıÁÃ∑§ ‚ÊœŸÙ¥∑§Ù ¡È≈UÊŸ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ªË–‚„à ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ‚◊ÿ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ–Á∑§ãÃÈ ‚¥ÿÁ◊à ÁŒŸøÿʸ ∑‘§ ∑˝§◊ ∑§Ù Ÿ ÃÙ«∏¥–¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U ’…∏ªÊ–

◊ËŸ

‹Ë ’Ê⁄U „ÒU ¡’ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê◊ •Êº◊Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§’ıŸÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U •Ê∑¢§∆U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¥ «ÍU’Ë „ÒU– Áfl¬ˇÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU«∏U ◊Ⱥ¸ ©UπÊ«∏U ©U‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‹¬≈U ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ¡Ê¢ø ‚¢SÕÊ ¬⁄‘‡ÊÊŸ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ πÊ‚Ë ¬¡Ë„Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ©U‚∑§ ‚Êπ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ∞‚ ◊¥ º‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ Ãÿ Á∑§‚ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞? ífl‹¢Ã ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø

π«∏UÊ º‡Ê ¡flÊ’ ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊ¢ „ÒU Á„¢UºÈSÃÊŸ?

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¢ø

Á∑§‚∑§ Á¡ê◊‚Ë’Ë•Ê߸ Á‚»¸§ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢

∑§Ë ‚ÈŸÃË „Ò •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŒÍ‚⁄ ©‚Ë ∑§Ë Ã⁄„Á¡ê◊ŒÊ⁄ Áfl÷ʪ ÄÿÊ ∑§„ ⁄„ „Ò¥ ß‚∑§Ê ©‚‚ ∑§Ê߸‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Á‚»¸§ ’Ê»§Ê‚¸ ∑§¤Ê◊‹ ◊¢ Ÿ„Ë¥ »¢§‚Ë– ß‚⁄Ê ¡Ê‚Í‚Ë ∑§Ê¢«,⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê »¢§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄ø ª∞ „flÊ‹Ê∑§Ê¢«, Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ◊≈˜U≈ÍU „àÿÊ∑§Ê¢«, ÁŸ∆Ê⁄Ë„àÿÊ∑§Ê¢«, ŒÊ™§Œ ß’˝Ê„Ë◊ ∑§Ê ⁄Ê„Ã ŒŸ flÊ‹Ê∑§Ê¢«, Á‚S≈⁄ •÷ÿÊ „àÿÊ∑§Ê¢«, ‚Ê„⁄Ê’ÈgËŸ◊È∆÷«∏ ∑§Ê¢« ◊¢ ªËÃÊ ¡ÊÒ„⁄Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ÷ʬʋªÒ‚ òÊÊ‚ŒË •ÊÒ⁄ Á»§‹„Ê‹ Áflflʌʢ ◊¢ ø‹ ⁄„•ÊL§Á· ËflÊ⁄ „àÿÊ∑§Ê¢« ◊¢ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∞∑§Œ◊ fl„Ë ⁄„Ë „Ò ¡Ê ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ÁflœÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ «¢«Ê ÁflœÊŸ ‚ ø‹ÃË Ÿ¡⁄ •ÊÃË „Ò– ∞‚Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê „◊Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄Ëπ ◊¢ •‚¢ÅÿŒÊÒ‹Ã „¡◊ „ÊŸ flÊ‹ ÉÊÊ≈Ê‹ ‚ÊÒ¥¬ ⁄π „Ò¥ •ÊÒ⁄ ÄÿÊ ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§‚◊ πÊ ∑§⁄ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ◊¢ ÉÊÊ≈Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÊÖ flÒ‚ ÃÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ øÊ„ Ã’ Ã∑§‚Ë’Ë•Ê߸ ⁄ÊÖÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ê◊‹Ê ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃË ◊ª⁄ •‚Á‹ÿà ÄÿÊ „Ò –

Á∑§‚ Á◊‹Ë „ÒU •Ê¡ Ã∑§ ‚¡Ê•’ Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ¡Ù M§¬ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êà ⁄U„ „Ò, fl •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U Á⁄U‡flÃπÙ⁄UË •ı⁄U

∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑‘§ ⁄U„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’‚ ß‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‹ª „Ò¢ Ã’ ‚ ◊Ê◊‹Ê

ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Á∑§‚Ë ‚¥ªËŸ ¡È◊¸ ◊¥ Ÿ„Ë •ÊÃÊ– ß‚Ë Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ’«∏ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U

∑§Ê •∑§Ê⁄U ‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹’Ê¡ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬È„¥ø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ø

⁄U„à „Ò¢– ߟ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÿÙª •ı⁄U ¡Ê¥ø ∞¡Á‚ÿÊ¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ‹ê’Ê ø‹ÊÃË „Ò Á∑§

‹Ùª ‚’ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¢, „Ê¥ ¿Ù≈U ◊Ù≈U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÿø∑˝§ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§ÎcáÊ

◊ŸŸ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ÎcáÊÊ◊øÊ⁄UË Ã∑§ •ı⁄U ’Ù»§Ù‚¸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸

‚¡Ê Ÿ„Ë „È߸– Œ⁄U•‚‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U πÈŒ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃË ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚◊ÊSÿÊ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§

¬Ífl¸ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– v~x| ◊¥ ’ŸË ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Õ,

÷˝CÊ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ‚àÿʪ˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– v~{| ◊¥ ’ŸË üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’…∏flÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊ– v~{v ◊¥ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§⁄UÙ mÊ⁄UÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •¬Ÿ ’≈U

∑§Ù Á‚Ÿ◊Ê „Ê‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ∑§ÙÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl ŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë øÁø¸Ã ⁄U„Ê „Ò–

v~}y ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U v~~v ◊¥ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ∞‚ •Ê⁄UÙ¬ ⁄U„ „Ò¢–

◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ¿‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË •ı⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ÁflûÊ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ •ÊÉÊÊÃ∑§Ê⁄UË „Ò

Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •Õʸà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬Êÿ „Ò¥– ß‚∑§Ê ∞∑§ •Õ¸ „Ò Á∑§ πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸

¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªŸ ∑‘§ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ß‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ‚’Íà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‚#Ê„ ¬„‹¡Ù πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà vy.yy ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷ÿÊfl„ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË ÕË fl„ •’ v}.xw¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ Á¡ÃŸÊ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò ©ÃŸÊ „Ë •ŸÈÁøà ÷Ë Á∑§ ¡’

◊„¥ªÊ߸ ⁄UıŒ˝ M§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „È∞ „Ò Ã’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á„à ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ©¬Êÿ „Ë Ÿ„Ë¥–•’ ÃÙ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ÿ„ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ πÊl ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ò– •ÊÁπ⁄U ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„

¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ∑‘§ ’…∏à ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ∑Ò§‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ Ã’ Á»§⁄U ◊„¥ªÊ߸‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò? ÿÁŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ πÊl◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ Õ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê ÃÙ Á»§⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ÁflûÊ◊¥òÊË •ı⁄U •ãÿ •Ÿ∑§ ŸÃÊ ÿ„ ¤ÊÍ∆Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÄUÿÙ¥ ŒŸ ◊¥ ‹ª „È∞ Õ Á∑§

◊„¥ªÊ߸ ’‚ Õ◊Ÿ „Ë flÊ‹Ë „Ò? ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ¿‹ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •ı⁄U ÄUÿÊ „ÒÁ∑§ ◊„¥ªÊ߸ ÕÊ◊Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •◊È∑§-•◊È∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ’…∏à ŒÊ◊Ù¥

¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ª ¡Ê∞ªÊ? Œ‡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„ªÊ Á∑§ ¬„‹ ’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ÿÊ •’ Ÿ∞’„ÊŸ …Í¥… ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ ÃÙ ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡’ ©‚∑§Ë

•Ù⁄U ‚ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸÊ ©‚∑‘§ fl‡Ê ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥–øÍ¥Á∑§ ÿ„ ¬„‹ ‚ S¬C „Ò Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ ∞∑§„Œ Ã∑§ „Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸ⁄UË„ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§

•ı⁄U ∑§Ù߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥– flø◊ÊŸ ◊¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ ÷‹ „Ë ªÎ„◊¥òÊË ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∞∑§•Õ¸‡ÊÊSòÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ò •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄UÁfl‡Ê· M§¬ ‚ πÊl ◊„¥ªÊ߸ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ¬„‹ ÷Ë •ÊR§Ê¥Ã Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò¡’ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„ ◊ÍÀÿ flÎÁh ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „Ò– ÿÁŒÁøŒ¥’⁄U◊ ‚„Ë „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· •ı⁄U πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊÊ‹ÿ √ÿÕ¸ ◊¥ „Ë •ÁSÃàfl ◊¥ „Ò¥–•Ê¡ ÿÁŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ πÊl ◊„¥ªÊ߸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑‘§Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ ÿ„ ÷Ë S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ ÃÙ ∑§ÎÁ· ∑§Ê ©àÕÊŸ ©‚∑‘§ ∞¡¥« ◊¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë πÊlÊÛÊ∑‘§ ÷¥«Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ– ß‚∑‘§ •Ÿ∑§ ‚’Íà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‚’‚’«∏Ê ‚’Íà „Ò ∑§ÎÁ· •ı⁄U πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÊ¥–

»§«∏UÊ»§«∏UÊ ⁄U„UË „ÒU ‚⁄U∑§Ê⁄U÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ÉÊ⁄U’¥ŒË ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞

‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „ÊÕ-¬Ò⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò– ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊ⁄UÙ¢ πÊŸ Áøàà ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞– ß‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄US‚Ê∑§‡ÊË ◊¥ ∑ȧ¿U ª«∏U ◊Ⱥ¸ ÷Ë ©UπÊ«∏U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U– ß‚ π‹◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁSÕÁÃ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ÃÙ ‚Ê»§ „UÙ ªß¸ „ÒU Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚Èœ ¿UÙ«∏U ‚àÃÊπȺ Á‹∞ Áø¢ÁÃà „UÙ ªß¸ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ºŸ fl ‚Ê⁄‘U âòÊ π«∏U „Ò¥U, Á¡ã„¥U¬⁄UÙˇÊ •ÕflÊ ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ »§Êÿº Áºπ ⁄U„U „Ò¥U– Á‹„UÊ¡Ê „U⁄U ∑§ÊÿºÊÃÊ∑§ ¬⁄U „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ◊Ùø¸¬⁄U „◊ ’„Œ ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¢– ™§¬⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê ª∆¡Ù«∏ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ◊∑§‚Œ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ÿ‚flÊ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •’ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê L§¬ ‹ÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò ¡Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á„ûÊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ’…∏à ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ¡„Ê¥ ©‚∑§Ê flÊÁ¡’•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê fl„Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ’^Ê ÷Ë ‹ª ⁄U„Ê „Ò–÷˝CÊøÊ⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UªÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U „◊ ©‚ ÁŸ∑§Ê‹ Ÿ„Ë ¬Ê ⁄U„ „Ò¢–÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U √ÿʬ∑§ ’„‚ ∑§Ë ¡M§⁄UUà „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ •‚ÊŸË ‚ ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò? ÄUÿÙ¥ ß‚‚¥ªËŸ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ? ‚Ê⁄UÊŒ‡Ê Œπ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ßß ’«∏ ’«∏ÉÊÙ≈U‹ ’Ê„⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¢ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¡‚Ë¬Ë Ÿ„Ë¢ ’ŸÊŸ ¬⁄U„Ë •«∏Ë „È߸ „Ò– Œ‡Ê ∑§’ Ã∑§ÿ„ ‚’ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UÃÊ⁄U„? ‹¥’ •‚¸ ’ÊŒ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Í⁄UÊÁfl¬ˇÊ ∞∑§¡È≈U π«∏ÊÁŒπ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U’Ù»§Ù‚¸ ◊Ê◊‹Ê÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

ʸÿ∑§ ◊Í«U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑ Ãfl⁄U •¬ŸÊ Á‹ÿ „Ò ¢– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚ÄflÊòÊÙÁëø ∑‘§ ÷Ë Œ‹Ê‹Ë Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò ©‚∑‘§πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹ÿ ’øÊfl ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ŸËÁÃC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚◊ÍøÊÊ¥ª ¬⁄U •«∏Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹ÊŒ ¬Ê≈U˸ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚

‹Ê»§ ‚÷Ê∞¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò ÃÊÁ∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’¡≈UŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U ÷Ë „◊‹ á Á∑§∞ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ª∆’¥œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑ „Ò– ¬Ê≈U˸ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •Ê‹ ߥÁ«ÿÊ •ÛÊÊ Œ˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ‹Ù∑§Œ‹ •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ã‹ÈªÈ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ fl Ë¥ªÊŸÊ

‹ ÿ Œ‹ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ÉÊ≈U∑§ „È•Ê ∑§⁄Uà Ֆ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á’„Ê⁄U¡Ëà ‚ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ „Ò¥– •’ fl„ ‹Ù∑§‚÷ÊÊ≈U˸ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U

øıÃ⁄U»§Ê ©∆ ⁄U„ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ©à‚ÊÁ„à ÷Ê¡¬Ê ’‹ ∑‘§ Ÿ∞ Ã∑§Ù¸ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ÃËπ „Ù ª∞ „Ò¥– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞.

∑ Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ë ª‹ÃË ŒÙ„⁄UÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë∞¡Ë ∑‘§ πÈ‹Ê‚ •ı⁄U Á‚é’‹ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ¡¬Ë‚Ë ¡Ê¥ø⁄ øıÃ⁄U»§Ê ©∆ ⁄U„ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ©à‚ÊÁ„à ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§„ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ∑§Ë œÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊ øʄÖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ Á‚é’‹ Ÿ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¡flÊ’„‹ „Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ëøÊ߸ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ’Ù»§Ù‚¸Áfl∑§Îà •Ê¥∑§«∏ ¬‡Ê ∑§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ∞. ⁄UÊ¡Ê Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‹Ê÷ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÿ„ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÍ‹

ÕÊ ÃÙ ßSÃË»§Ê ÄUÿÍ¥ Á‹ÿÊ? ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò? ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆÆ| ◊¥ ¡’ ŒÍ⁄U ‚¥øÊ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ÕÊ ÃÙ wÆÆ} ◊¥ fl·¸ wÆÆv ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U •Êfl¥≈UŸ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ÿ„ Œ⁄U ~zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕË, ¡’Á∑§ •Êfl¥≈UŸ v{zvª- •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚Ÿ x¡Ë ∑‘§ ÷Ë ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Êfl¥≈UŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U v.|{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

∑ Ã∑§Ù¸ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸, ¬Ë∞‚Ë •ı⁄U ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Êà „È∞ Á¡‚ Ã⁄U„„ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ fl ‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥∞ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ß‚ ◊Ù«∏ Œ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ÷ªflʇʥ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ äÿÊŸ ⁄UπÊ„Ê Á∑§ ¡Ù ŒÙ·Ë „Ò ©‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥ŸÁø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸–

Á‚¥„UÊ‚Ÿ πÊ‹Ë÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U

Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ª∞Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà ’„Èà „Ë ª«∏’«∏ „Ò– wÆvÆ ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê

◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏ ª∞ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁÃ∑§«∏◊’Ê¡Ù¥•ı⁄U ¡ÈªÊ«∏’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ’…∏ øÈ∑§Ê „Ò– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ „È∞„Ò¥– ◊„¥ªÊ߸ «ÊÿŸ •’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŸSÃʟʒͺ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ù ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ‹ÊøÊ⁄UÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ flª¸ ÷Ë ÿ„ ◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’„Èà ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ªÎ„◊¥òÊˬË. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§È¿ ∞‚ „Ë ’ÿÊŸ ÁŒ∞ Õ– ∞‚ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë wz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù flÊÁ·¸∑§ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ◊äÿ-ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸËŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UªÊ– ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ¡ÊŸflÊ‹ ß‚ „ÁÕÿÊ⁄U ‚ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ ¬Á„∞ ◊¥ ’ÊœÊ ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÁŸfl‡Ê∑§ß‚Ë Áø¥ÃÊ ◊¥ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ÿ„÷Ë „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§ (∞»§•Êß•Ê߸)ªÊÿ’ „Ò¥– ’Ëà ‚Ê‹ ßã„Ù¥Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ¬Í¥¡Ë ¤ÊÙ¥∑§Ë–

∑‘ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–„Ò¥– •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Àø⁄U „ÊflË „ҡʪM§∑§ÃÊ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø ◊¥„Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ øʬ‹Í‚Ë∑§⁄Uà „È∞ •◊⁄UË∑§Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§

¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ª˝È¬ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ø¥ÃÊ ÃÙ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈U ⁄UÊíÿ ∑‘§

‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥‡Ê¥∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„Ê⁄UÊC˛‚Ù¥-¬Íflʸø‹, „Á⁄Uà ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U’ŸË „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸË Ã⁄U»§∑ Ù ÷Ë ‚¥ÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÊÁ‡Ê‡Ê fl„Ê¥ Á„¥‚Ê ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U

ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ÃÕÊ ÁŸª⁄UÊŸË ‚ÈÁŸÁ‡øÃÁ∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „◊Ÿ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UËÍáʸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë w ¡Ë

„Ù ⁄U„Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UU, ~ ¡Ÿfl⁄UËUUUU wÆvv 8ÁflŒèʸ „U‹ø‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’…∏Ã

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê∞‚«UË•Ê ’Ê⁄U∑§⁄U ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ ¥ ¬⁄U Ÿ ∑§fl‹•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ’ÁÀ∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ÿ¬ÊŸ∆U‹-„UÊÕ∆U‹ ÷Ë©UπÊ«ÎU ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ª⁄UË’Ê¥ ¬⁄U÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ªß¸U „ÒU–

∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊ•Ê ◊ÈÁ„U◊ mUÊ⁄UÊø¥Œ˝¬È⁄U ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊà ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ¿UËŸ ¡ÊŸ ‚ ©UŸ ¬⁄U ÷Èπ◊⁄UË∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§ mUÊ⁄UÊ•ÁÃ∑˝§◊áÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ∆UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– w} ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÁÃ∑˝§◊áÊ„U≈UÊ•Ê ◊ÈÁ„U◊ mUÊ⁄UÊ } „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê ªÿÊ„ÒU, ¡’Á∑§ ∑§¬«∏ ∑§Ë ⁄ÒU∑§, w ‚Ê߸Á∑§‹, ‚é¡Ë ∆U‹,¬ÊŸ∆U‹ „U≈UÊ∞ ª∞– ‚ÊÕ „UË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ÿ ø’ÍÃ⁄Ê¥

∑§Ê ÷Ë ÃÊ«∏Ê ªÿÊ– ßU‚∑§Ë fl¡„U ‚ »È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË Á¿UŸ ªß¸U „ÒU– ßU‚Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ¬⁄U ŒÈÊ∑§Ÿ ∑§Ë ¡ª„U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ∞‚Ë ◊Ê¥ª»È§≈U¬ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚È’„U ~ ’¡ ‚’‚ S≈Ò¥U«U, ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ, •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’¥ªÊ‹Ë∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ– ø’ÍÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UπÊ«∏»¥§∑§Ê ªÿÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U vÆ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬P§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ’Ÿ

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÊ¡Ÿ ‚÷ʬÁÕʂflÊŸË Ÿ ŒË– ßU‚ ‚◊ÿ•ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬Õ∑§ ∑§ Á’≈UÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊äÊÈ∑§⁄U ªÊ≈U»§Ê«∏, •ÁŸ‹ÁŸ∑§Ê«U, ŒÊÒ‹Ã πÊ≈U, ÷⁄Uà Á’Á⁄UÿÊ,⁄UÊ∑§‡Ê „U¡Ê⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ¬≈U ¬⁄U ø‹Ê Ÿ.¬. ∑§Ê ’È‹«UÊ¡⁄U

⁄UÊ¡‡Ê ª‹Ê‹ªÊ¥ÁŒÿÊ– Á¡‹ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ äÊ«∏Ñ ‚

Á◊^UË Ã‹ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–⁄Uʇʟ ∑§Ê ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ‚⁄‘U•Ê◊ „UÊÚ∑§⁄U ≈˛U∑§Ê¥,≈ÒUÄ≈U⁄U øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄U ⁄U„UU „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸U Á»§⁄U ÷ËßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸U–ªÊ¥ÁŒÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚∑¸§‚ ª˝Ê™¥§«U ‚◊ˬ‚⁄‘U•Ê◊ ≈˛U∑§Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ‚ÁŸ ßZUäÊŸ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷⁄UÊ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚◊„U∑§◊¥ ∑§Ê „ÒU–

fl„UË ÁŒŸ-Œ„UÊ«∏ ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •Ê¡÷Ë ’ŒSÃÈ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞‚. «UË.•Ê. Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ßU‚ ◊‚‹ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ⁄U„UŸÊ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UʇʟŒÍ∑§ÊŸ ‚ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§ŸÊ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ‚⁄‘U•Ê◊◊Ê≈U⁄‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U§ Á◊^UËË ∑§ËÃS∑§⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¡ ∞∑§ Á◊^UË Ã‹∑§ ÁŒ∞ ∑§ Á‹ÿ Á◊^UË Ã‹ Á◊‹ŸÊ ŒÈSflÊ⁄U „UʪÿÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ßZUäÊŸ ∑§ L§¬

◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– Á◊^UË Ã‹ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê∑§ß¸U •¬⁄UÊäÊË ¬˝flÎÁûÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ√ÿfl‚Êÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ„ÒU– ◊Ÿ Á«U‹⁄U ‚„UÊÚ∑§⁄U «˛◊ ◊¥ Ë÷⁄UÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U •¬ŸÁŸÁpà SÕÊŸ ¬⁄U ‹¡Ê∑§⁄U «˛U◊ ∑§Ê Á◊^UËË ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–Á»§⁄U ÁŒπÊfl ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ’øÊ „ÈU•Ê Á◊^UËË •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‹¡Ê∑§⁄U ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥∑§Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ŒÎ‡ÿ •Ê¡ ‚¥¬ÍáʸªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ÁŒπÊfl ∑§ Á‹∞ ¿UʬÊ◊Ê⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ∑§ •¬ŸË ¡’ ª◊¸ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU–•Ê¡ ‹Êª ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§Ê‹Ê߸U‚¥‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UÊ«∏ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU–

¬≈˛Ê‹ ¬¥¬‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ‚ ‚¥¬∑¸§‚ÊäÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ©U‚‚∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U, ’‚•ÊÁŒ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊflÊ„UŸÊ¥ ◊¥ „UË Á«U¡‹«U‹flÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–Á¡‚∑§Ë fl¡„U

¬≈˛UÊ‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á«U¡‹ ∑§Ë π¬Ã ∑§Ê»§Ë∑§◊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ„U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ¬≈˛UÊ‹ ‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ≈˛U∑˝§Ê¥ ◊¥÷Ë Á◊^UË Ã‹ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬•Ê¡ ◊Ÿ ⁄UÊ«U ‚ ø‹ ÃÊ •Ê¬ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ∞∑§ á ª¥äÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–ÿ„U ª¥äÊ ßUÃŸË Ã¡ „UÊÃË „ÒU– •Ê¥πÊ¥ ‚ ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U •Ê¥‚ÍÍ ’„UŸ ‹ª ¡Êà „ÒU– ßU‚∑§ Á‹ÿ

Á¡‹ ∑§Ê •Ê⁄U. ≈UË. •Ê. Áfl÷ʪ, ≈˛UÊÚÁ»§∑§Áfl÷ʪ, •ÛÊ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU–ßUŸ ‚’ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§ãÃÍ Á»§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë§∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ „UÊŸÊ ÄÿÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄UßU‡ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ–

•Ê¡ ◊ÊŸflË Á¡flŸ ∑§ ‚’‚ ’«∏ ŒÈ‡◊ŸÃÊ ÿ„UË Áfl÷ʪ ’Ÿ ’Ò∆U „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ∑§Ë§•Ê¥πÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U „UÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸË•‚◊Õ¸ÃÊ Œ‡Êʸà „ÒU– ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§ß¸U øP§⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ Áfl∑˝§Ãʪ⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ߸U¥äÊŸ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ ßU‚ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ∑§Ë äÊ«∏Ñ ‚ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§⁄U◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê ⁄U„U „ÒU– Á◊^UË Ã‹ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ◊¥∑§ß¸U ◊Á„U‹Ê∞¥ Á‹# „Ò– ¬„U‹ ‚ÊßUÁ∑§‹Ê¥ ‚∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– Á∑§ãÃÍ•’ fl ’∑§ÊÿŒÊ S∑ͧ≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄‘U•Ê◊◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ Á∑§ ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UÃËŸ¡⁄U •ÊÃË „ÒU–

flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ßUZäÊŸ ∑§ L§¬ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ

‚¥¬Íáʸ Á¡‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË „ÒU ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË

Ÿª⁄U¬Á⁄U·Œ∑§Ë•ÁÃ∑˝§◊áÊ„U≈UÊ•Ê◊ÈÁ„U◊

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‹Êãÿ⁄U ∑§Ê •Ê߸U∞‚•Ê

~ÆÆv-wÆÆ} ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈Ò¥U«U«¸U •Êª¸ŸÊ߸U¡‡ÊŸ ∑§Ê `§ÊÁ‹≈UË‚Á≈¸UÁ»§∑§‡ÊŸ Œ∑§⁄U ªÊÒ⁄UÊÁãflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∞fl¥ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÄU‚Ë‹Ê¥ ‚ •ÊŸflÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •àÿ¥Ã ∑§◊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ •ŸÈ÷flË,©UìÊ ÁfllÊÁfl÷ÍÁ·Ã Áfl‡ÊcÊôÊ ¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥SÕÊ Ÿ ÁflªÃfl·¸ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ÇÿÊ⁄U„UflË¥, ’Ê⁄U„UflË¥, ¬Ë∞◊≈UË, ∞•Ê߸U߸U߸U ¡Ò‚•ÁèÊÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ∞fl¥ flÒl∑§Ëÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ flª¸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê߸∞‚•Ê ~ÆÆv-wÆÆ} ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝Ê#∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‹ÊÚãø⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ„ÒU– •Ê߸U∞‚•Ê ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê Œ¡Ê¸, Áfl‡Ê·ôʬ˝Êäÿʬ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§, ‚Èπ-‚ÈÁfläÊÊ, ¬˝’¥äÊŸ, ‚¥SÕÊ ∑§Ê ©Uà∑ΧDU¬⁄UˡÊÊ »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÁflŒ÷¸ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ë∞◊≈UË, ¬Ë߸U≈UË, ∞•Ê߸U߸U߸U ¡Ò‚Ë S¬äÊʸ¬⁄UˡÊÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ’Ò¥ª‹Ê⁄U, ÁŒÑË, ∑§Ê≈UÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ ¬«∏ ßU‚∑§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„UÊ¥ ‚¥SÕÊ Ÿ w fl·Ë¸ÿ ÁŸflÊ‚Ë◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U•ãÿ ‚÷Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚Èπ-‚ÈÁfläÊÊ •àÿ¥Ã ∑§◊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‹ÊÚãø⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬˝Ê. ’Œπ‹ ¡ŸÃÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ. ∞◊.‚È÷Ê·, «UÊÚ. ÁπøË, «UÊÚ. •ÑflÊ⁄U,«UÊÚ. ’⁄U«U, ©U¬¬˝ÊøÊÿ¸ äÊÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ©U¬¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ¡Í⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. «UÊÿ, ¬˝Ê.‚¥ÅÊÈ«U, ¬˝Ê. Áø‹È⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ÃÈ⁄UáÊ∑§⁄U, ¬˝Ê. ∑§Ê«Uʬ, ¬˝Ê. ’È≈UÃ, ‚ÊÒ.äÊÊ◊ªÊÿ, ¬˝Ê. ø≈U¬, ¬˝Ê. ¬flÊ⁄U, ¬˝Ê. ¬ÊÁ≈U‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚∑§Á⁄Uÿ⁄U ‹ÊÚã‚⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ÿȬË∞‚‚Ë,∞◊¬Ë∞‚‚Ë, •Ê߸U∞∞‚, •Ê߸U¬Ë∞‚ ¡Ò‚Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃÿÊªË ∑§ËÁŸflÊ‚Ë Ä‹Ê‚‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Á¡‹ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ßU‚∑§Á‹∞ •ÊäÊÈÁŸ∑§ Œ¡¸ ∑§Ë S¬äÊʸ ¬⁄UˡÊÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑¥§Œ˝ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊ÊŸ‚ øÊ¥ŒÊ Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ Á¡flÃÊ«UŸ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷Ë ßU‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

Á¡‹ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

¡ŸÃÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§

◊Êäÿ◊ÿ ‚ ¿UÊòÊ ’Ÿ¥ª

©UìÊ ÁfllÊÁfl÷ÍÁ·Ã

‚¥flÊŒŒÊÃÊ¡flÊ„⁄Ÿª⁄– ¡flÊ„⁄Ÿª⁄

¬ÈÁ∂‚ S≈U‡ÊŸ •¢Ãª¸Ã•ÊŸflÊ∂ ¬≈U˛Ê‹¬¢¬;∆UÊáÊÊ ◊¢ ∞∑§ „Ë ⁄ÊÃÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§ ‡Ê≈U⁄ÃÊ«∏∑§⁄ øÊ⁄Ë ∑§Ë ªß¸U–ߟ ◊¢ «È¢÷⁄ ífl∂‚¸,øfl⁄ ◊Á«∑§∂ S≈UÊ‚¸¡Ê ∑§Ë Á◊âŒ˝ øfl⁄ ∑§Ë „Ò ƒÊ„÷¢«Ê⁄Ê ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚÷ʬÁà „Ò

•ÊÒ⁄ üÊË ífl∂‚¸ ∞‚ ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄ xŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¥ øÊ⁄Ë ∑§Ë ªß¸U– ߟ

øÊ⁄Ë ◊¢ øÊ⁄Ê ¥ Ÿ vx„¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§ ◊Ê‹¬⁄U „UÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¡flÊ„⁄Ÿª⁄¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÃËŸÊ¥◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄U¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„ÒU–

∞∑§ „Ë ⁄Êà ÃËŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ øÊ⁄Ë

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥÁŒÿÊ– Á¡‹Ê ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡

Ã∑§ ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥„UÊŸÊ ÿ„U „U◊ ‚’ ∑§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU•Ê¡ ªÊ ¥ÁŒÿÊ Á¡‹Ê ◊⁄UÊ∆UË ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§‚Áøfl ∞«U. Áfl⁄‘¥UŒ˝ ¡ÊÿSflÊ‹ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‚ „U◊¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ¡Ê ÷Ë ‚„Uÿʪ „U◊ ‚ „UÊªÊ „U◊ ŒŸ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U „ÒU–

©UQ§ •Ê‡Êÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡ÒŸ Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ¡ªÃ ◊¥ •¬ŸË πÊ‚ ¬„UøÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Œ¬¸áÊ∑§Ê⁄U ’Ê‹‡ÊÊSòÊË ¡Ê¥÷∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄UªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹Ê ◊⁄UÊ∆UË ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈U∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ fl ’Ê‹ ⁄U„U Õ–

∑§Á‡Ê‡Ê ‹ÊÚŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ßU‚ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁÃ⁄UÊ«UÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ.πȇÊÊ‹ ’ʬø Ÿ ∑§Ë– ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÁÃÁÕÿÊ¥∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹∑§ ÅÿÊßÊ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U »§Ê≈U∑§,

ßU‚È‹Ê‹ ÷Ê‹∑§⁄U, ÃÕÊ ¿UÊÿÊ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ‚ÃˇʬÊ⁄UäÊË ∑§Ê ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚⁄UÊ„UŸËÿÿʪŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ‚ã◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– wv„U¡Ê⁄U L§. ŸªŒ, S◊ÎÁà Áøã„U, ‡ÊÊ‹ ∞fl¥ üÊË»§‹Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê •ÁÃÕËÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ÷Êfl¬Íáʸ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§÷Ê·áÊ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ∞«U. Áfl⁄‘¥UŒ˝ ¡ÊÿSflÊ‹Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝ªÁà ∞fl¥ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‹πÊ ¡Êπʬ˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– Á¡‹ ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáʬ⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ‚ ‚„Uÿʪ ∑§Ë•¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë–

‚à∑§Ê⁄U ◊ÍÁø ÁŒflÊ∑§⁄U »§Ê≈U∑§, ßU‚È‹Ê‹÷Ê‹∑§⁄U, ‚ÃË‡Ê ¬Ê⁄UäÊË Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÊÿÊÁ¡ÃÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ– •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊ. πȇÊÊ‹ ’ʬø Ÿ ⁄UÊ¡ÁŸÃË ∞fl¥¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ •Ê¬‚Ë ‚¥’¥äÊÊ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U√ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§Ë ’Êà S¬CU ∑§Ë flÊ‚ÈŒfl

‚ÊäÊflÊŸË ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ◊Ê⁄U/•¡Í¸ŸË, ⁄U◊‡ÊøÈ≈U ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ‚Ê‹∑§‚Ê, ‡ÊÊ◊‹Ê‹⁄U„UÊ¥ª«UÊ‹ ÃÊ‹È∑§ÊäÿˇÊ ªÊ⁄‘UªÊ¥fl, ¡ÈªŸÈ÷ÊÁ≈UÿÊ ÃÊ‹È∑§ÊäÿˇÊ Œfl⁄UË, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ≈¥U÷ÈáʸÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ‚«U∑§/•¡Í¸ŸË, ŒË¬∑§¡ÊÿSflÊ‹ ÃÊ‹È∑§ÊäÿˇÊ ÁÃ⁄UÊ«UÊ «UÊ. ¡Ë. ’Ë.•Ê◊∑§⁄U ¬Ífl¸ •äÿπ, •Ê◊ªÊ¥fl, ◊¥ø ¬⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬˝ÊøÊÿ¸¬. ‡Ê. ŸÊ»§«U, Áfl¡ÿ (’¥«U) ¡Ê‡ÊË ‡Ê¥÷ȇÊ⁄UáÊÁ‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ÃÈ⁄UÊ’ ÷Ê߸U ¬∆UÊŸ, ªÈa‰U ‡Êπ, ⁄U◊‡ÊäÊ◊ªÊÿ, ÁflŸÊŒ ⁄UÊ™§Ã, ÁflŸÊÿ∑§ ⁄UÊπ«U, «UÊ.•¡ÿ •¥’ÊŒ, ◊ŸÊ¡ ªÊÿ∑§flÊ«U, üÊˬà π⁄U,‚¥ÃÊ· ‹Ê«U, ‡ÊÊ÷‹Ê‹ øÈ-„U, Áfl¡ÿ ¿ÈUªÊŸË,Áfl‡ÊÊ‹ flL§‹∑§⁄U, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ŒÊŸÊ«U, ⁄UÊ¡‡Ê’¥‚Ê«U, ’Ê⁄U∑§⁄U ßU. ≈UË.flUË., ÁŒ‹Ë¬ Á‹À„UÊ⁄‘U‚„UÊ⁄UÊ ≈UËflË., ⁄UÁfl •Êÿ¸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÈŸÊ»§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Ÿ ÃÕÊ•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊäʇÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ–‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∆UÊ∑ȧ⁄U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ÁflŸÊŒ ÁÃflÊ⁄UË, ◊Ê„UŸÃÊflÊŸË •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ ¬pÊà SflL§Áø ÷Ê¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥÁŒÿÊ– ‚Í⁄U¡ ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª Á‡ÊfláÊ∑§⁄U

¬˝÷ʪ ∑˝§. wv ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ •¬Ÿ Ÿª⁄U‚fl∑§∑§ ◊È¡Ë’ ¬∆UÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§Á‹∞ ◊ŒŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– Á¡‚‚ ¬Ê·¸Œ◊È¡Ë’ ¬∆UÊŸ Ÿ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚¥’¥äÊË∑§≈UË∞‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬∆UÊŸ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸŒÊÿË

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊÁ‡Ê ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–Á¡‚‚ ◊È¡Ë’ ¬∆UÊŸ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ¡ËflŸŒÊÿË

ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã «U…U ‹Êπ L§¬∞ ◊¥¡Í⁄U∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‚Í⁄U¡ Á‡Êfl⁄UáÊ∑§⁄U ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬∆UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡‡Ê’ÉÊ‹, ’≈U⁄U ¬∆UÊŸ, ‡Ê⁄UŒ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ’Ê‹Ê„U‹◊Ê⁄‘U, „UÃ⁄UÊ◊ „U◊Ÿ, Á’≈˜U≈Í ÁŸflÊ⁄‘U, ª¡¥Œ˝◊üÊÊ◊, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ, ’Ê’Í •‹Ë, ÁflŸÊŒÁÃflÊ⁄UË, •Ê◊ ∑§≈U‚Êÿ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê⁄UÊÁ‚ÿÊ,

⁄UÊ∑§‡Ê ’‹ª, ’ÊÀÿÊ ß¥Uª‹, •Á¬¸Ã ‡Ê¥«U, ‚¥ÃÊ·∑§«Ufl Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

¡ËflŸŒÊÿË ÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞

ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡ÒŸ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ ∑§¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ªÊ¥ÁŒÿÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ SÕÊ߸U „U‹ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »È§‹øÍ⁄U¬∆U fl ª˝Ê◊Á„Ufl⁄UÊ ◊¥ vÆ ∑§⁄Ê«U L§. ‹ÊªÃ ‚ w Ÿ∞ ÁfllÈà ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË „ÒU– ©UQ§ ÁfllÈà ∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ÁflûÊ, ÁŸÿÊ¡Ÿ fl ©U¡Ê¸⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊È‹∑§ ∑§ „USà ‚Ê◊flÊ⁄U vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U w’¡ ª˝Ê◊ Á„Ufl⁄UÊ ◊¥ fl ŒÊ¬„U⁄U x ’¡ ª˝Ê◊ »È§‹øÍ⁄U¬∆U ◊¥ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ‚¥¬ÛÊ „Uʪʖ Á¡‚◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹, ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ

‚ŒSÿ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡ÒŸ, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊÊ ‡ÊË‹Ê ßU≈UÊŸ∑§⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊÁfl¡ÿ ⁄Uª«U, ª˝Ê◊ »È§‹øÍ⁄U¬∆U ∑§Ë ‚⁄¬¥ø ‹ˇ◊Ë’Ê߸U ÁŸ⁄UÁfl∑§Ê⁄U,Á„Ufl⁄UÊ ‚⁄¬¥ø äÊŸ‹Ê‹ ∆UÊ∑§⁄‘U, Á¡.¬. ‚ŒSÿ ¿UÊ≈ÍU ¬≈U‹, ¬¥. ‚.‚ŒSÿ ‡ÊÊ÷‹Ê‹ ¬Ê⁄UäÊË, ¬¥. ‚. ‚÷ʬÁà ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄U„U◊Ã∑§⁄U,©U¬‚÷ʬÁà ◊ÁŸ· ◊üÊÊ◊, ÁŒ‹Ë¬ ªÊÒÃ◊, •‡ÊÊ∑§ Á‹ø«U, ’Ê‹ø¥Œ’˝ê„U¬Í⁄‘U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ŒÊŸÊ¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ∑§≈U⁄‘U, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U•ª˝flÊ‹, ¬ÎâflˬʋÁ‚¥ª ªÈ‹Ê≈UË, Á÷◊Á‚„U ⁄U„UÊ¥ª«UÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë

◊È‹∑§ ∑§ „ÊÕÊ¥ ŒÊ wx ∑§flË ÁfllÈà ©U¬∑§ãŒ˝Ê¥ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ vÆ ∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ◊Ê„Ê«Ë– ◊Ê„Ê«Ë ¬ÈÁ∂‚ S≈U‡ÊŸ

•¢Ãª¸Ã •ÊŸflÊ∂ ª˝Ê◊ ∑ȧ‚Ê⁄Ë ◊¢ „Ê∂„Ë ◊¢ v} fl·Ë¸ÿ Á»§ƒÊʸŒË ƒÊÈflÃË •¬ŸÉÊ⁄ ∑§ •¢Œ⁄ ◊¢ ‚ʃÊË „ȃÊË ÕË– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄Ê¬Ë åƒÊÊ⁄∂Ê∂ ªÈ∂Ê’Á÷flª« ∑ȧ‚Ê⁄Ë Ÿ ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ©∆UÊ∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ƒÊÈflÃË ∑§ÊÁflŸƒÊ÷¢ª Á∑§ƒÊÊ– Á»§ƒÊʸŒË ƒÊÈflÃË ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ S≈U‡ÊŸ ◊Ê„Ê«Ë◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë ÁflM§f ÁflŸƒÊ÷¢ª ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

ƒÊÈflÃË ∑§Ê

ÁflŸƒÊ÷¢ª

¡flÊ„⁄Ÿª⁄–¡flÊ„⁄Ÿª⁄ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄ËÄflÊ≈¸U⁄ ◊¢ „Ê∂ „Ë ◊¢ Á»§ƒÊʸŒË‚È⁄¢Œ˝∑ȧ◊Ê⁄ ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊÁòʬÊ∆UUË Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄áÊfl‡Ê’Ê„U⁄ªÊ¥fl ª∞ Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U •ôÊÊÃøÊ⁄Ê ¥ Ÿ ÄflÊ≈¸U⁄ ∑§ ¬Ë¿U∑§ËøŸ ◊¢ ∂ªË Áπ«∏∑§ËÃÊ«∏∑§⁄ •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ‚ÊŸ∞fl¢ øÊ¢ŒË ∑§ v ∂Êπ xv „¡Ê⁄L§¬∞ ∑§ •Ê÷Í·áÊ ¬⁄U „UÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§ƒÊʸŒË ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ S≈U‡ÊŸ¡flÊ„⁄Ÿª⁄ ◊¢ •ôÊÊà øÊ⁄ ∑§ÁflM§f ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „ÒU–

‚ÊŸ-

øÊ¢ŒË ∑§

•Ê÷Í·áÊ

øÊ⁄UË

ŸÊª¬È⁄U�� ⁄UÁflflÊ⁄UU,~ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆvv

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒUfläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ

„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈UŸ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

¿UûÊË‚ª…∏U 9

◊⁄UÊ ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ “‚¥¡ÿ ◊Ê⁄UÊÃËπÊ‹∏” ÿ„U ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ •÷Ë ◊ÒŸ ◊ÈÁS‹◊äÊ◊¸ ∑§Ê ÁSfl∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊⁄UʬÈ⁄UÊ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U “‡Êπ ‚‹Ë◊ ‡ÊπøÊ¥Œ” ÿ„U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ◊⁄‘U ¬È⁄‘U∑§ÊªŒÊ¡ ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ŒSÃfl¡Ê◊¥“‡Êπ ‚‹Ë◊ ‡Êπ øÊ¥Œ” ÿ„UË ŸÊ◊ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‡Êπ ‚‹Ë◊ ‡Êπ øÊ¥Œ Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ÷Œ˝ÊflÃË, ÃÊ.

÷Œ˝ÊflÃË, Á¡. ø¥Œ˝¬Í⁄U

ŸÊ◊ ◊ ’Œ‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ÷‹Ê߸U– ’Ë∞◊‚Ë ∑§Ë ŸflÁŸflʸÁøà ◊„UʬÊÒ⁄U

ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬Í⁄‘U ‹fl ‹‡∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬„È¥Uø∑§⁄U•Ê‚¥ŒË ª˝„UáÊ ∑§Ë– ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄UÁfllÊ⁄Uß ÷‚ËŸ Ÿ ¬Èc¬ªÈ¿U ‚ Sflʪà ∑§⁄U ÁŸ◊¸‹ÊÿÊŒfl ∑§Ê S√Êʪà Á∑§ÿÊ– •Ê‚¥ŒË ∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚’Êà øËà ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á÷‹Ê߸U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑˝§◊∑§Ê ’…∏UÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§ŒÊÁ¬’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊÁŸª◊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚flÊ‹ ¡flÊ’ ◊¥„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’„ÈU◊à Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ø‹ÊŸ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË ¡Ê∞ªË–ÁŸª◊ ◊¥ ¡Ê ¬Ê·¸Œ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÊŒ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ê „ÒU–‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª–ßU‚‚ „U◊ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹„UÊ¥ª– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ fl Áfl¬ˇÊ ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥∑§ ‚ÊâÊ ‚Ê◊¥¡Sÿ SâÊÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– üÊË◊ÃË ÿÊŒflŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸª◊ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§ ÁŸfl¸„UŸ ◊¥ ∑§ÊÃÊ„UËŸ„UË¥ ’⁄Uê˖

•Ê¡ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ »§⁄U◊ÊŸ ◊¥ ‚÷Ë ¡ÊŸ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ Á÷«∏-÷Ê«∏ flÊ‹ ̌ ÊòÊ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •‹Êfl ¡‹ÊÿÊ ¡Ê∞– Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Á∆U∆ÈU⁄UŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§

¬‡øÊà ÁŸª◊ ̌ ÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§, •äÊˡÊáÊ ÿ¥òÊË,∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, fl ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚ÊÒ¡ãÿ ÷¥≈U ∑§⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ–

◊„UʬÊÒ⁄U ÷Ë ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¬Á⁄Uøÿ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– Áfl÷ʪʥ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊàflÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥U– ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ üÊË◊ÃË ÿÊŒfl∑§ ‚ÊÕ flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷¡ŸÁ‚¥„U ÁŸ⁄¥U∑§Ê⁄UË,•äÿˇÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ÉÊŸÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ •M§áÊ flÊ⁄UÊ ¬˝ŒË¬ øÊÒ’, ÷ͬ‡Ê ’ÉÊ‹,⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ◊ÿ⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê «UÊ∑§Á‹ÿÊ, flÊÿ∑§ Á‚¥„U,Áfl¡ÿ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ◊ŸË· ¡ÇÿÊ‚Ë, ¬Ê⁄U‚ ªÈ#Ê,∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê·¸Œ fl ∑§ÿ¸∑§Ãʸ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSâÊÃÕ–

vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁŸª◊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ’Ò∆U∑§ ‚È’„U vv’¡ ⁄UπË ªß¸U „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê é„Uˬ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÿà ‚◊ÿ ◊¥ ÁŸª◊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥¬„È¥Uø ¡Ê∞– Á¡‚‚ ‚÷ʬÁà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ‚÷ʬÁà øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ’Ÿ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ◊„UʬÊÒ⁄U Ÿ⁄‘U‡ «UÊ∑§Á‹ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚Ë Á◊‹∑§⁄U ⁄UÊÿ◊‡ÊÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UÃ⁄U„U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •⁄UÊ⁄UÊ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚©Uã„¥U ŸÊÁ≈U‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ üÊË •⁄UÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬ˇÊflÒ‚ „UË ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „U‹∑§Ê¥ ◊¥ øøʸ„ÒU Á∑§ ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ ∑§ ‹ˇ◊ˬÁà ⁄UÊ¡Í ∑§Ê ‚÷ʬÁÃ∑§Ê ¬˝àÿʇÊË ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∆¥U«U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •‹Êfl ¡‹Ê∞

◊„UʬÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹Ê ÿÊŒfl Ÿ ÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʌȪ¸– ∑§‹Ä≈U⁄U ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊®‚„U Ÿ

ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ªÃ ÁŒfl‚ πÁŸ¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•Ê⁄U¬Ë ŸÃÊ◊ Ÿ •◊‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧê„UÊ⁄UË,©UÃ߸U ∞fl¥ ∑§Ê„U∑§Ê ̌ ÊòÊ ◊¥ πÁŸ¡ ∑§ •flÒäʬÁ⁄Ufl„UŸ ◊¥ ‚¥Á‹# ÇÿÊ⁄U„U flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ©UQ§flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ Á’ŸÊ •Á÷fl„UŸ ¬Ê‚ ∑§ ø͟ʬàÕ⁄U, ßZU≈U fl ◊ÈM§◊ πÁŸ¡ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§⁄Uà ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë πÁŸ¡ flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ◊ÿ ÅÊÁŸ¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡éà ∑§⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ∑ȧê„UÊ⁄UË, ©UÃ߸U, ¡Ê◊È‹ ∞fl¥•Á„UflÊ⁄UÊ ∑§Ë •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚ÊÕ „UË ©Q§ ‚÷Ë flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U }w, x{ÆM§¬ÿ •Õ¸Œá«U •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¿.ª.ªÊÒáÊ πÁŸ¡ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ flÒäÊÊÁŸ∑§¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ Äà •Õ¸Œá«U •ÁäÊ⁄UÊÁ¬Ã

∑§⁄UŸ ∑§‹Ä≈U⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ŒÈª¸ ◊¥ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

Á¡‹Ê πÁŸ¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U‚ËŸÃÊ◊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈˛U∑§∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-¡«U‚Ë wyyx, ≈˛∑§ ∑˝§.‚Ë¡Ë Æ|-‚Ë |~|v, ≈˛∑§ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æy-¡ xvzy, ≈˛∑§ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-‚Ë |}~~,≈˛∑§ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æy-¡∞Ÿ v|}x ¬˝àÿ∑§¬⁄U Œ‚-Œ‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ •Õ¸Œá«U, ≈˛∑§∑˝§. ‚Ë¡Ë vw-¡«U‚Ë vyÆx ∞fl¥ ≈˛∑§ ∑˝§.‚Ë¡Ë Æ|-∞Ÿ ||}{ ¬˝àÿ∑§ ¬⁄U {,v}ÆM§¬ÿ •Õ¸Œá«U ÃÕÊ ≈˛∑§ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-‚Ë wwz~, ≈˛∑§ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-‚Ë wxÆ},≈˛∑§ ∑˝§. ‚Ë¡Ë Æ|-‚Ë wwz}, ≈˛∑§ ∑˝§.‚Ë¡Ë Æ|-‚Ë |~~~ ¬˝àÿ∑§ ¬⁄U z-z„U¡Ê⁄U L§¬∞ •Õ¸Œá«U ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU–

ÇÿÊ⁄U„U flÊ„UŸ ¡éÃ

ŒÈª¸– Œ„U¡ ∑§ ŒÊ •‹ª -•‹ª ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ äÊÊ⁄UÊ y~}∞, xy, y Œ„U¡ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ¡È◊¸ Œ¡¸Á∑§ÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ÃÊ Ÿª⁄U Á÷‹Ê߸U ÁŸflÊ‚Ë w{flcÊ˸ÿ ‚ÈÁŸÃÊ ∑§Ê ÁflflÊ„U v| •¬Ò˝‹ wÆÆ} ∑§Ê ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÁŸflÊ‚ËÁ„UÃãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ ‚ÈÁŸÃÊ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ

∑§ ¬Áà Á„UÃãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ‚◊à ‚‚È⁄U ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚Ê‚ ∑ȧ‡Ê‹ ‡Ê◊ʸ, Ÿ¥ŒÊ߸UŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á◊‹∑§⁄U Œ„U¡ ∑§◊ ‹ÊŸ ÃÕÊ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ŸªŒ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄Uà ⁄U„U–‹ªÊªÃÊ⁄U ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ•Ê¥ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄ ‚ÈÁŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§ øÊ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U –

Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ, } ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ¡È◊¸ Œ¡¸

ŒÈª¸– Á¡‹Ê ©Ulʪ ∑¥§ãŒ˝ ◊¥»§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ´§áÊSflË∑Χà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ªÊ⁄UπäÊ¥äÊÊäÊ«∏Ñ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ∑§ß¸U Œ‹Ê‹ŸÈ◊Ê ‹Êª •ÊflŒ∑§Ê‚ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U »§¡Ë¸ ¬˝Ê¡Ä≈UÁ⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •ª⁄U ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ Á∑§∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ©Uà¬ÊŒŸßU∑§Ê߸UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ́ §áÊ SflË∑ΧÃ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U fl Á¬ÃÊÿÊ •ÕflÊÁìʄUËÿÊ fl øÊÒ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸπ⁄UËŒ∑§⁄U ߸U•Ê߸U‚Ë ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ÊπÈ‹Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á¬¿U‹fl·¸ ∑§ß¸U •ÊflŒ∑§Ê¥ Ÿ »§¡Ë¸ ∑§ÊS≈U‚Á≈U¸Á»§∑§≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ́ §áÊ

SflË∑Χà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê÷Ë ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ •¥Ãª¸Ã Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ÊÁ¡‹Ê ©Ulʪ ∑§ãŒ˝ mÊ⁄UÊ ´§áÊSflË∑Χà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§ãŒ˝Sflÿ¥ ÃÊ ́ §áÊ ŒÃÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄¥UÃÈ ßU‚∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ∑§ß¸U ’Ò¥∑§ ¬˝’¥äÊŸ•Ê‚ÊŸË ‚ ́ §áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ŒÃ„Ò¥U– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§∑§ß¸U •ÊflŒ∑§ •¬Ÿ ∑§ÁÕÃ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ Œ’Êfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÃÊ∑§ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U «UË•Ê߸U‚Ë ‚ ́ §áÊ SflË∑ΧÃ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ß¸U •ÊflŒ∑§Ê¥ Ÿ »§¡Ë¸ŒSÃÊfl¡ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‹ÊŸ ∑§Ê ªÊ⁄UπäÊ¥äÊÊ

⁄UÊÿ¬È⁄U – ⁄UÊ¡ÊÃÊ‹Ê’ ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚ ªÃÁŒŸÊ¥ ªÈ◊ „ÈU߸U Ÿ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‹«∏∑§Ë ∑§Ê ∞∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ Ÿ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÿÁ„¥UŒ øÊÒ∑§ ⁄UÊ¡ÊÃÊ‹Ê’ÁŸflÊ‚Ë •◊ËÃÊ ¬˝flËáÊ ŒÊ‚ (x{)∞∑§ÃÊ „UÊS¬Ë≈U‹ ◊¥ •ÊÿÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ë‹«∏∑§Ë Á¬˝ÃË ŒÊ‚ (vz) } •ªSà ∑§Ê‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªß¸U ÕË– ¬˝ÊÕË Ÿ Á‚flË‹

‹Ê߸UŸ ÕÊŸÊ ◊¥ ~ •ªSà ∑§Ê ªÈ◊‡ÊÈŒªË∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U ÕË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ ‹«∏∑§Ë Ÿ •¬ŸË

◊Ê¥ •◊ËÃÊ ∑§Ê »§ÊŸ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ◊È¤Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄UÊäʇÿÊ◊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ª˝Ê◊ Áfl¡ÿ¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ•Êÿ¸Ÿ ∑§Ê≈UÊ ’¥äÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU–

Á¡‚∑§ ’ÊŒ •◊ËÃÊ Ÿ ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ ÕÊŸÊ ◊¥ ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ∑§Áπ‹Ê»§ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UäÊÊ⁄UÊ x{x, x{{ ∑§ ÄUà •¬⁄UÊäʬ¥¡Ë’hU ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§Ê

•¬„U⁄UáÊ, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

‚¥flÊŒŒÊÃʌȪ¸– Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË

fl •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ‚Ê⁄UáÊË ÷Ë·áÊ ∆¥U«U ∑§Ê Œπà „ÈU∞S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄UÁŒÄ∑§Ã¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË– Á¡ã„¥U ‚È’„U©U∆U∑§⁄U S∑ͧ‹ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë∑§ ◊gŸ¡⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚◊ÿ‚Ê⁄UáÊË ’Œ‹ ∑§⁄U ‚È’„U } ’¡ ‚S∑ͧ‹ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU–ÃÕÊ ÷Ë·áÊ ∆¥U«U ∑§Ê Œπà „È∞S∑ͧ‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞•fl∑§Ê‡Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UËÕË–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥Á¡‹Ê Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Ÿ

flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Œ¸ „flÊ•Ê¥ fl ‡ÊËË„U⁄Uø‹Ÿ ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§ SflÊâÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ȧ‹ ¬˝÷Êfl¬«∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U Á¡‹ ◊¥‚¥øÊÁ‹Ã ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ fl •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‚È’„U ∑§Ë fl¡„U }.xÆ’¡ ‚ ¬Ífl¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ÿ„U •ÊŒ‡Ê wÆ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‹ÊªÍ ⁄U„UªÊ– ©UÑπŸËÿ„ÒU Á∑§ ŸË¡Ë S∑ͧ‹ ‚È’„U | ’¡‹ªŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚È’„Uz ’¡ ‚ ©U∆U∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∆¥U«U ∑§Ë fl¡„U ‚SflÊSâÿ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏Ÿ‹ªÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ÷Ê⁄Uà ∑§•‹ÊflÊ ¿UûÊË‚ª…∏ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ∆¥U«U∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚◊¥

’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ‚’ Áfl·ÿÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ S∑ͧ‹Ë’ìÊÊ¥ ∑§ S∑ȧ‹ ‹ªŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U–

‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ •’ } ’¡ ‚ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

Á÷‹Ê߸U– Á¡‹Ê ŒÈª¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ëfl’‚Ê߸U≈U ∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ | ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§≈˛Ê‹ M§◊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ fl’‚Ê߸U≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ߸U fl∑¸§‚fl ∑§ ‚Êç≈Uflÿ⁄UߥU¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚fl’‚Ê߸U≈U ◊¥ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ mÊ⁄UÊ Á¬¿U‹fl·¸ •¬⁄UÊäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ ÁŸŒÊŸ ∑§ •‹ÊflÊÄÿÊ-ÄÿÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êÿ ªÿ„Ò¥U– ßU‚∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ßU‚ fl’‚Ê߸U≈U ◊¥©U¬‹éäÊ „ÒU– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒË–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥fl’‚Ê߸U≈U •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ∑§ÊßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ ∑§Ë ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÃË„ÒU fl„U »§Ê≈Uʪ˝Ê»§ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U¬éäÊ ∑§⁄UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl’‚Ê߸U≈U ∑§ •¥Œ⁄U Á¡‹ ◊¥ øÊ⁄UËflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷Ë «UÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU– ŒÈª¸ ◊¥•ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ∑§Êÿ¸ „UÊŸ flÊ‹ „Ò¥U ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËfl’‚Ê߸U≈U ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– Á¡‹ ∑§ ‚÷ËÕÊŸÊ¥ ∞fl¥ øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊, ©UŸ∑§Ê≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¥’⁄U, ∑¥§≈U˛Ê‹ M§◊ „UÀ¬ ‹Ê߸UŸŸ¥’⁄U, ◊Á„U‹Ê ‚‹ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ∞fl ≈˛UÊÁ»§∑§

ÕÊŸ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ©U¬‹éäÊ „ÒU– Á¬¿U‹ fl·¸¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¬⁄UÊäÊÊ ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á◊‹Ë©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞fl¥ ©U‚∑§Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁ#÷Ë fl’‚Ê߸U≈U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞©U¬‹éäÊ „ÒU– Á‚≈UË¡Ÿ øÊ≈¸U⁄U ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ∑§‚¥’¥äÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ∑§Ã¸√ÿ ∞fl¥ ¡Ÿ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë fl’‚Ê߸U≈U◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ªß¸U „ÒU– Á¡‹ ∑§ ∞‚∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊäÊË ¡Ê »§⁄UÊ⁄U „ÒU, ©UŸ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë »§Ê≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ fl’‚Ê߸U≈U ◊¥©U¬‹éäÊ „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ’fl‚Ê߸U≈U ◊¥ ŒË ªß¸U „ÒU, Á¡‚‚

∑§Ê߸U ßUŸ∑§ ’Ê’Ã ‚ÍøŸÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§–Á¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒUßU‚ øÊ≈¸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U’fl‚Ê߸U≈U ∑§êÿÍÁŸ≈UË ’fl‚Ê߸U≈U, ≈UflË≈U⁄U ∞fl¥»§‚ ’È∑§ ‚ Á‹¥∑§ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚ËäÊ’fl‚Ê߸U≈U ◊¥ •¬ŸÊ ‚ȤÊÊfl, ◊Ê∑¸§, Á⁄U◊Ê∑¸§∞fl¥ •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‚¬Ë•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á÷‹Ê߸U ∑§ ¬Êfl⁄U„UÊ™§‚ øÊÒ∑§ fl ‚Ȭ‹Ê øÊÒ∑§ ÃÕÊ ŒÈª¸ ∑§¬≈U‹ øÊÒ∑§ ◊¥ ‚Ë‚ËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U„Ò¥U– Á¡‚‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÊÃÊÿÊÃ◊¥ ÷Ë •¥∑ȧ‡Ê ‹ª ‚∑§ªÊ–

∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ¬ÈÁ‹‚ fl’‚ÊßU≈U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŒÈª¸–¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§∞◊∞‹ ∑§Ê≈UflÊŸË, •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊˇÊ∑§, ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥∑˝§Ê߸U◊ ’˝Ê¥ø ≈UË◊ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ◊Èπ’Ë⁄U ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄U ŒÈª¸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸U ‚¥ÃÊ· ‡Ê◊ʸ ∑§Ê øÊ⁄UË∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ¬Ò‡ÊŸ å‹‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ – v ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ‚ÉÊŸ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊÕ ◊¥ ⁄Uπ ◊Ê≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹ „UË⁄UÊ„UÊá«UÊ ¬Ò‡ÊŸ å‹‚ ∑˝§◊Ê¥∑§ ‚Ë¡Ë Æ| ∞‹’Ë wy{~ ∑§Ê Ÿ¥ŒŸËŸª⁄U flÊ«¸U vx ÁSÕà Á‡Êfl⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U, ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ’„UÊŸ ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ ⁄UÊ◊ ∞fl¥ ◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ ∑§ Á‚⁄U ‚ ◊È∑ȧ≈U øÊ⁄UË

∑§⁄U ’Ê„U⁄U „UÊ‹ ’Ò∆U ¬¥Á«Uà ‚ ¬˝‚ÊŒ ‹∑§⁄Uø‹ ¡ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ŒŸ ∑§ ¬‡øÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ªÊ«∏ ¬Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ëxw fl·Ë¸ÿ •ÊŸ¥Œ Á¬ÃÊ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ, y|fl·Ë¸ÿ ‚¥ÃÊ· Á¬ÃÊ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ•Á„UflÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë xw flcÊ˸ÿ ⁄UÊ¡Í Á¬ÃÊ•flŸø¥Œ «U∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’⁄U‹Ê

ŸflŸÊ⁄UÊ ÁSÕà ◊Ê¥ ø¥«UË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ’„UÊŸ •¥Œ⁄U¡Ê∑§⁄U ◊ÊÃÊ ∑§ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‹ªË ø¥ÊŒË ∑§Ê ŒÊ ¿UÃ⁄UË ∑§Ê øÊ⁄UË∑§⁄U Á‹ÿÊ– ãÿÍ ŒË¬∑§ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬˝∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊Ê„UŸŸª⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹ ‚Ë¡Ë Æ| ∞‹’Ë wy{~ øÊ⁄UË „UÊŸ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸ Œ¡¸ ∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ •¬⁄UÊäÊ ¬¥¡Ë’hU ∑§⁄Ux|~ ∑§ ÄUà ÁflfløŸÊ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÃËŸ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥

•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ

◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ ’¥äÊ∑§

ŸÊª¬È⁄U��⁄UÁflflÊ⁄UUUU, ~ ¡Ÿfl⁄UËUUU wÆvv10

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ { ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ x| ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ’‹fl¥Ã ªáÊÁfl⁄U, Á◊ŸË◊ÊÃÊ Ÿª⁄U, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∆UÊ∑§⁄‘U,¬Ê⁄U«UË– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ÁŒ‹Ë¬ ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ◊¡ËŒ πÊŸ, ∑§Ê◊ªÊ⁄UŸª⁄U, •Ê‡ÊÈÃÊ· ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U,’ÊÒhŸª⁄U, ‚¥¡ÿ ߥUªÊ‹, ∑§‹◊ŸÊ– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¡ËÃ¥Œ˝¬ÊÁ≈U‹, äÊê◊ŒË¬ Ÿª⁄U– ∞◊•Êÿ«UË‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ‚Íÿ¸÷ÊŸ ⁄UÊ©UÃ,¬Ê¥…U⁄UÊ’Ê«UË, ôÊÊŸ‡fl⁄U ∆UÊŸ, ‚ÊŸªÊ¥fl, ŒÊŒÊ⁄UÊfl ¬ÊÁ≈U‹, ∞∑§Êà◊ÃÊŸª⁄U, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ÷Ê«U◊Ê«UË, ŒûÊflÊ«∏UË, •Á◊ÃÁ‡ÊfláÊ∑§⁄U, Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸËŸª⁄U, ’’Ÿ ŒÈL¥§ª∑§⁄U, Á„¥UªŸÊ– flÊ«UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ◊„UÊŒfl⁄UÊfl …UÊ’‹, ∑§‹◊‡fl⁄U–‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Á‚¥„U, ‚ËÃÊ’«U˸, ‚¥ŒË¬ Á¡flÃÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê •áÊʸ¬È⁄‘U, ’ÈhŸª⁄U, ́ §ÁÃ∑§¬Ê¥«U, ∑§‹◊‡fl⁄U– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ªáÊ‡Ê π«U‚, ∑§Ê¿UˬÈ⁄UÊ–‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ¬˝flËáÊflÊ⁄UŒÈ⁄U∑§⁄U, ŸÿÊ ‚È÷ŒÊ⁄U ‹•Ê©U≈U– ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ — Áfl¡ÿªÊ«Uπ, ‚◊ËŸ⁄UË Á„UÀ‚–ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¬ÈL§·ÊûÊ◊‡Ê◊ʸ, ¿UʬL§Ÿª⁄U– Áª^UËπŒÊŸ

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •L§áÊ ⁄U„Uʪ,◊ÊŸflÊ«UÊ– •¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —

‚¥¡ÿ ‚ÊŸπ«U, ⁄UʟˌȪʸflÃËŸª⁄U, ‚ÃË‡Ê •⁄Uπ‹,ßU◊Ê◊flÊ«∏UÊ, ⁄UflË¥Œ˝ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ⁄UÁflŸª⁄U– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚ÃˇÊ≈¥U÷Íáʸ, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê– •¡ŸË ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ◊Ê„Uê◊Œ ‚‹Ë◊,◊Ê◊ËŸ¬È⁄UÊ, ’¥«ÈU ŒÈª¸, ◊ÊŸflÊ«UÊ,•◊Ê‹ »È§‹‚‹, ¬⁄U‚Ê«UË,⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÈŸÉÊ⁄‘U, ôÊÊŸ‡fl⁄UŸª⁄U,‚ÈäÊË⁄U øÊ»§∑§⁄U, •◊⁄UŸª⁄U,Áfl¡ÿ ∆UÊ∑§⁄‘U, ’Ê‹Ê¡ËŸª⁄U–„ÈU«∏∑§‡fl⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÷Ë◊⁄UÊflÁ¬¥¬‹∑§⁄U, ∑§‹◊‡fl⁄U,◊Ê„UŸ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ΧcáÊåÿÊ,•Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê– ßU◊Ê◊flÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ — ¬˝◊ÊŒ π¥«UÊ‹,÷flÊŸËŸª⁄U–

x| ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ | ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ wx •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§ •¬⁄UÊäÊÊ¥∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ÁŸ„UÊÿ ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — •Ê‡ÊË·⁄‘UflÃ∑§⁄U, ÷Ê‹Ê ⁄‘UflÃ∑§⁄U, ÁŸ◊¸‹Ê

⁄‘UflÃ∑§⁄U, ‚Êÿ‹Ë ⁄‘UflÃ∑§⁄U, ‚È·◊Ê ÉÊÈ◊«U, ‚Ê◊ŸflÊ«UÊ (Œ„U¡ ∑§Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸÊ)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — Áfl∑§Ê‚ •¥’ÊŒ,’Ê’Ê ’ÈhŸª⁄U (ŒÈÉʸ≈UŸÊ), ◊ÿÍ⁄UË ÁŸ◊¡, ŸÊ߸U∑§ ÃÊ‹Ê’ (•flÒäʇÊ⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë), ⁄Uʇʟ «UÊŸÊ⁄U∑§⁄U, ߥUŒÊ⁄UÊ, ÁŒ‹Ë¬ ÁŸ◊¡, Á’Ÿ∑§Ë◊¥ª‹flÊ⁄UË, ⁄UÁfl ◊Ÿª≈U, ‹c∑§⁄U˒ʪ, ¬Á¬¥Œ⁄UÁ‚¥„U Á’‹, ∑§◊Ê‹øÊÒ∑§ (‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ)– ßU◊Ê◊flÊ«∏UÊ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ —‹π⁄UÊ◊ øÊÒ⁄UËflÊ⁄U, ’Ê’È‹π«∏UÊ– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —•Ê‡ÊË·÷Êÿ⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U¬È⁄UªÊ¥fl (ŒÈÉʸ≈UŸÊ)– ¬˝ÃʬŸª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚¥¡Ëfl∑§Ê‹, ¬ÈáÊ, ߥUŒÈ ∑§Ê‹, ¬ÈáÊ (Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸÊ)–•¥’ʤÊ⁄UË ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — •Á÷·∑§ ∑§Ê∆UÊ⁄UË, •ÊÇÿÊ⁄UÊ◊ŒflË øÊÒ∑§,ÉÊŸ‡ÿÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË, ∑ҧꬂ ⁄UÊ«U (•Êà◊„UàÿÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UŸÊ)–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê‹, ߥUÁŒ⁄UÊŸª⁄U (•‡‹Ë‹ªÊ‹Ëª‹ÊÒø), ¬Ê⁄‘Uπ ‹Ê‹flÊŸË, „UŸÈ◊ÊŸ ª‹Ë (ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸÊ)–‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —ªáÊ‡Ê flL§«U∑§⁄U, ‹Ê„UÊ ◊Ê∑¸§≈U (•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’Á’∑˝§Ë), Á◊ÕÈŸ ¿Ufl‹, ‹∑§«∏ª¥¡ (•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡ÊSòÊ ⁄UπŸÊ)–

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ wx •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

∑§Ê⁄¸UflÊ߸

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

Á∑§‚ÊŸ √ÿÁQ§ªÃ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÿÊ¡ŸÊ

∑§Ê ‹Ê÷ ‹¥— Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ√ÿÁQ§ªÃ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ wÆÆz-Æ{‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U Á¡‚∑§ ÄUà wÆÆ~-vÆ Ã∑§Á¡‹ ◊¥ yv| ¬˝SÃÊfl ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ª∞–Á¡‚◊¥ ‚ v{Æ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÊÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ¬⁄¥UÃÈ vzÆ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UËŸ„UË¥ ŒË ªß¸U– ‡Ê· vÆ| ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’øà ‚÷ʪ΄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŒË ªß¸U– ‚ÊÕ „UË ©UQ§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ Œ⁄UÊ«U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∑ΧÁ· √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UÂ◊ÿ fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ flÊ‹ËŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ ¡ÊÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U•¬ÊÁ„U¡ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚„UË ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ ŒŸ ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸ √ÿÁQ§¡ŸÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê

ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– Á∑§‚ÊŸ¡ŸÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ‚Ÿ wÆvÆ-vv ∑§ Á‹∞ vz•ªSà wÆvÆ ‚ wÆvv‚◊ÿÊflÁäÊ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÍ∑§Ë ªß¸U „Ò– ÿÊ¡ŸÊ ∑§•¥Ãª¸Ã Á∑§‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥Á∑§‚ÊŸ ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U ÃÊ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê v ‹ÊπL§¬∞ ’Ë◊Ê ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– ‚ÊÕ „UË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

ÿÁŒ ŒÊŸÊ¥ •Ê¥π¥ π⁄UÊ’ „UÊŸ ¬⁄U v ‹Êπ L§¬∞,ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ w ¬Í¡¸ π⁄UÊ’ „UÊ ª∞ ÃÊ v‹Êπ L§¬∞, ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ •Ê¥π¥ fl‡Ê⁄UË⁄U ∑§ w •¥ª π⁄UÊ’ „UÊ ª∞ ÃÊ v ‹Êπ L§¬∞,ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ •Ê¥π π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸U ÃÊ zÆ„U¡Ê⁄U L§¬∞, ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§•¥ª π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ ÃÊ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ’Ë◊Ê∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‹Ê÷ „UÃÈÁ∑§‚ÊŸ vÆ ‚ |z •ÊÿÈ flª¸ ⁄UÊ¡Sfl ¬¥¡Ë∑ΧÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÊÃŒÊ⁄U Á∑§‚ÊŸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–Á∑§‚ÊŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚ÊÃ-’Ê⁄UÊ ÿÊ }-• Ÿ◊ÍŸ◊¥ ‚◊Êfl‡Ê „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚ÊÕ „UËÁ∑§‚ÊŸ ∑§ flÊÁ⁄U‚ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê◊ªÊ⁄U

ËÊ∆UË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÊ¥fl Ÿ◊ÍŸÊ Ÿ. { ∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥¡Í⁄UË ¬˝Ê# flÊÁ⁄U‚ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ•Êfl‡ÿ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UËŸ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê •äÊˡÊ∑§ ∑ΧÁ·•ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊ. ©UŒÿ ¬ÊÁ≈U‹ ©U¬ÁSÕà Ֆ∑§’Ê‹ ßã‡ÊÈ⁄‘¥U‚ ∑¥§¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥ŒË¬πÒ⁄UŸÊ⁄U, ◊¥¡Í·Ê ÃÊÿ«U, •ÊÁ⁄U∞¥≈U‹ ∑¥§¬ŸË ∑§Ë‚ÈŒ, ’Ÿ‚Ê«U, ÿÈŸÊßU≈«U ߥUÁ«UÿÊ ß¢ã‡ÊÈ⁄‘¥U‚ ∑§’⁄UË∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ø¸ŸÊ ∑§Êø⁄‘U,¬Í¡Ê «UÊ¥ª⁄‘U ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§ÊÒ‚⁄U ‚Ê’⁄UË fl ¬⁄UflËŸ ‚È‹ÃÊŸÊ

∑§Ë ∑§√flÊ‹Ë Ÿ ’Ê¥äÊÊ ‚◊Ê¥

´§ÁáÊøÊäÊÊ◊ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ÷Q§ ◊¥«U‹ øÒÁ⁄U≈U’‹≈˛US≈U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ÷¡ŸªÊÿ∑§ ‚ȇÊË‹ ªÊ¬Ê‹ ’¡Ê¡ ∑§ ‚È◊äÊÈ⁄U ∑¥§∆U ‚~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§ ¡ê◊Ê ¡Êª⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÄUà •ÊÿÊ¡Ÿ SÕ‹Ë ́ §ÁáÊøÊäÊÊ◊∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊Á„U‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë øßÊ≈UÊ¥∑§, Ÿª⁄U ‚Áfl∑§Ê ⁄‘UπÊ äÊË◊, ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ◊¥ÁŒ⁄U fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ≈˛US≈UË ¬flŸU¬ÊgÊ⁄U, •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ¤Ê¥fl⁄U, ÁflŒ÷¸ ‚flÊ‚Á◊Áà ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ «UÊ. ‚¥ÃÊ· ◊ÊŒË, √„UË∑§‹’˝Ê∑§‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ŒÊ¸•ÊÁŒ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬Í¡Ÿ ÁflÁäÊ ∑§Ë ⁄US◊ ¬¥. ⁄U¡ŸË‡Ê∑ȧ◊Ê⁄UÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁŸ÷Ê߸– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ÷Íë∏UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ßU‚ Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ∑§ ÷Q§ªáÊèÊÊ⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚∑§ Á‹∞‚ˇÊ◊ √ÿflSÕÊÿ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄„UË „ÒU¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¬Ê·¸Œ ⁄‘UπÊÃÊ߸U äÊË◊ ∞fl¥ üÊË◊ÃË øÃŸÊ ⁄UÊ¡Í ≈UÊ¥∑§Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ̌ ÊòÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∞‚ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê ∑§ Á‹∞ ªÊÒ⁄Ufl √ÿQ§Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ ª¡ÊŸŸ•ª˝flÊ‹, ©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê π¥«U‹flÊ‹,◊Ê„UŸ‹Ê‹ ÷ÍëUÊ, flÑ÷ŒÊ‚ ◊Í¥Œ«UÊ, ‚¥¡ÿ⁄UÊ∆UË, äÊ◊¸ãŒ˝ ’¡Ê¡, äÊË⁄U¡ ‹ÊÿÊ, ⁄UÊ¡Í‹πÊÁ≈UÿÊ, ªáÊ‡Ê ∑§Ê’⁄UÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÑÊflÃ(∑§Ê◊∆UË), ‚ÈŸË‹ •ª˝flÊ‹ (∞◊.∑§.), ¬˝ŒË¬Á’ÿÊáÊË, ¡ªŒË‡Ê Á’ÿÊáÊË, Á„UÃ‡Ê •ª˝flÊ‹,ÁŸ⁄¥U¡Ÿ⁄U Á‚¥„U, ’Êfláʪ«U ªÈL§¡Ë, ߥUŒ⁄Uø¥Œ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ◊„U‡Ê ’¡Ê¡, ¬˝ŒË¬ ÷ÍëUÊ, ∞fl¥ ÁŒŸ‡Ê

ŸÊÿ∑§ •ÊŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ÷Íë∏UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

’Ë◊Ê ∑§ ÄUà ŒË ¡Ê∞ªË v ‹Êπ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê

ÁflÁfl øÈŸÊfl ◊¥ ’ʪ‚

◊Ìʟ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ŒÊ¸

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

ŸÊª¬È⁄U– ’ʪ‚ ◊Ìʟ◊Ê◊‹ ◊¥ äÊŸfl≈U ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡∑§ •ÁäÊ√ÿÊÅÿÃÊ «UÊ. ¬˝ŒË¬„UÊ«U∑§ ¬⁄U •Ê¬Áàà ©U∆UÊŸ flÊ‹ËÁ„US‹ÊÚ¬ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ Ÿ ◊Ê◊‹‚ •¬Ÿ „UÊÕ πË¥øà „ÈU∞ „UÊ«U∑§∑§Ê ÁÄ‹Ÿ Áø≈U Œ ŒË „Ò– ‚¥SÕÊ ∑§‚Áøfl ‚ÈŒË# Á‚¥„U Ÿ ßU‚ ‚¥Œ÷¸◊¥ ÁflÁfl ∑§ ∑ȧ‹‚Áøfl «UÊ.◊„U‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ÿ¥∑§Ë ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊÃÁflflÊŒ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡Ê–œŸfl≈U ŸÒ‡ÊŸ‹ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§•Áœ√ÿÊÅÿÊÃÊ «Ê. ¬˝ŒË¬ „Ê«∑‘§mÊ⁄UÊ √ÿflSÕʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ flª¸‚ ŸÊª¬È⁄U ÁflÁfl ∑§ øÈŸÊfl ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊Ìʟ •flÒäÊ ‚ÊÁ’ÄÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflÁfl¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë Œ‡Êʸ߸U ÕË– „UÊ«U∑§ ¬⁄U‚¥’¥ÁäÊà ‚¥SÕÊ fl

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚’ʪ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ ‚ÈŒË# Á‚¥„U∑§ ¬òÊ ‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ Áª⁄U ªÿÊ„Ò– w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§Ë ÁflÁäÊ ‚÷Ê fl Áflmà ¬Á⁄U·Œ∑§ √ÿflSÕʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U¬⁄U „UÊ«U∑§ Ÿ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ–©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§Ê „UËÁ„US‹ÊÚ¬ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ Ÿ Áfl⁄UÊäÊÁ∑§ÿÊ– „UÊ«U∑§ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,Á„US‹ÊÚ¬ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ Ÿ ©Uã„¥U√ÿflSÕʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄UŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ ’ÊŒ ◊¥‚¥SÕÊ Ÿ „UË ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ–ßU‚Ë ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ŸèÊË „UÊ«U∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•ÊŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄U ’ʪ‚ ◊Ìʟ ◊Ê◊‹¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà S¬CU „UÊÃË„ÒU–

’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ

©U‚¸ ¬⁄U ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– Ÿı¡flÊŸ ∑§◊≈UË ’¥ªÊ‹Ë ¬¥¡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡Ê„UËŒ øÊÒ∑§

ÁSÕà „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË ÁfllÊÕ˸∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ‡Ê⁄U’à ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©U‚¸ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄U’à ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊÕ¸ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ’Ê⁄U∑§⁄U, ’’‹Í, ’¥≈UË, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê◊‹, Áfl∑§Ê‚Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, ŸË‹Í, ∑§ÑÍ, ÃÊÒ‡ÊË∑§ •é’ÍÁ◊ÿÊ¢, ‚Ê„U’ πÊŸ, ⁄UÊ¡Í πÊŸ, •ÊÁ‚»§ πÊŸ,‡Ê⁄UË»§U, •ÀÃÊ»§U, •‚‹◊, ‚Ê„U’ πÊŸ, Á◊ŸÊ¡ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê

“‹Êª” ∑§Ê

Áfl◊ÊøŸŸÊª¬È⁄U– ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ

¬˝ÁÃDUÊáÊ Áfl÷ʪËÿ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚©UÀ„UÊ‚ ŒÈ¬Ê⁄‘U ∑§ “‹Êª” ∑§ÁflÃÊ‚¥ª˝„U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U øÊÒ∑§ÁSÕà ⁄UÊC˛U÷Ê·Ê ‚¥∑ȧ‹ ∑§ ’Ê’ÍU⁄UÊfläÊŸfl≈U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ¬˝ÁÃDUÊ Ÿ∑§•äÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •äÿˇÊ ∑§ M§¬◊¥ ¬˝Œ‡Ê Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ⁄U ∑§◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÁfl ‡Ê¥«U ÃÕÊ ¬˝◊ÈπflQ§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ôÊÊŸ‡Ê flÊ∑ȧ‹∑§⁄U fl «UÊ. ¬˝∑§Ê‡Ê π⁄UÊéU¬ÁSÕà ⁄U„U¥ª– Áfl◊ÊøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚∑§Ë ªß¸U „UÒ–

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬„È¢Uø Á‡Ê¥ªÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ◊ÊÒŒÊ Ã„U‚Ë‹ •¥Ãª¸Ã Á‚¥ªÊ⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥

•¥äÊüÊhUÊ ∑§ ø‹Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑¥§ªÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬⁄UÊQ§ªÊ¥fl ¬„È¥ø– „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ ’ÊŒ ¬Í⁄‘U ªÊ¥fl ◊¥ ÷ÿ÷Ëà Á◊ÁüÊà flÊÃÊfl⁄UáÊ „Ò– ªÊ¥fl ◊¥y ¬ÈÁ‹‚ ÃÒŸÊà „ÒU– ◊ÎÃ∑§ Á∑§‚Ÿ ∑¥§ªÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ‚ ¬È¿UÃÊ¿U

∑§⁄UŸ ¬⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê éÿÊÒ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬Ò¥Õ‚¸ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ëªß¸U „ÒU Á∑§, ßU‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ◊¥ ©U¬ÿʪ ◊¥ ‹Ê߸U ªß¸U ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ ¡# ∑§Ë ¡Ê∞¥, ’ø •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á∑§‚Ÿ ∑¥§ªÊ‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ŒË ¡Êÿ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¥äÊüÊhUÊÁ’‹ ÃÈ⁄¥Uà ¬Ê‚ ∑§⁄‘¥U– Á‡Ê¥ªÊ⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ ¬„È¥ø ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ≈UË◊ ◊¥ ⁄UÁfl ‡Ê¥«U, ÁŒŸ‡Ê •¥«U⁄U‚„UÊ⁄‘U, ’’‹Í ∑§«U’, ⁄UÊ∑§‡ÊªáÊflË⁄U, ∞«U. Áfl‹Ê‚ ∑§Ê¥’‹, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ’Ê⁄U‚, ªÊÒÃ◊ •¥’ÊŒ, •Ÿ◊Ê‹ ¬ÊŸÃÊflŸ, ⁄UÊ„ÈU‹ ¡ªÃʬ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

ßÊfl ∑§Ê Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡ÊU

Á∑§‚ŸÊ «UÊÿ◊¥«U ◊‹Ê

∑§Ê •Ê¡ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •¡ÿ »§∑§Ë⁄Uø¥Œ

ªÈ⁄Ufl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ŸÊ «UÊÿ◊¥«U ífl‹⁄UË∞ÁÄ¡’ˇʟ ∑§Ê •ë¿UÊ ¬˝ÁÂʌ Á◊‹Ê „ÒU Á¡‚∑§Ê ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ÁŒfl‚ „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ ∑¥§¬ŸË ∑§ ’˝Ê¥«U«U flËflË∞‚ Á⁄Uÿ‹«UÊÿ◊¥«U ífl‹⁄UË x{ÆÆ L§¬∞ ‚ ‹∑§⁄U z,y~,~~Æ L§¬∞ Ã∑§ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–

’¡Ê¡ ¬À‚⁄U ∑§Ê „UÊÚ‹

•ÊÚ»§ ¬˝ÊßU«U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë

•Ê≈UÊ◊Ê’ÊßU‹ ∑¥§¬ŸË ’¡Ê¡ •Ê≈UÊÁ‹Á◊≈U«U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ©Ulʪ∑§Ê ŸÿÊ M§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Œ◊ŒÊ⁄U ’Êß∑§ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚Ë∞Ÿ’Ë‚Ë •Êfl⁄U«˛UÊßUfl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ„Ò– ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ∑¥§¬ŸË ∑§ •ª˝áÊË ◊Ê«U‹-¬À‚⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ‚Ȍ΅∏U •ÊÒ⁄U ‚’‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ’˝Ê¥«U „UÊŸ ∑§ ŸÊà ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬À‚⁄U Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬⁄U»§Ê◊Z‚ ’ÊßUÁ∑¥§ª ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ªÁà ŒŸ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ ÿʪŒÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÊ Á‹Á◊≈« ∑§ ‚Ë߸U•Ê-w √ÊUË‹⁄U ∞‚. üÊËäÊ⁄ Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ◊¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄U»§ÊÚ◊Z‚ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ’¡Ê¡ ∑§Ê ¬À‚⁄U◊ÊÚ«U‹ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ÿ ¬À‚⁄U ∑§Ê ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ⁄UÊ◊Ê¥ø∑§ •ÊÒ⁄U •ÊŸ¥Œ¬˝Œ ‚flÊ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ „ÒU–‚flʸà∑ΧCU, Ã∑§ŸË∑§, Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥, S≈UÊßU‹ •ÊÒ⁄U Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë πÍ’Ë ∑§‚ÊÕ ¬À‚⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚’‚ •Êª ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UË•ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÊπÊ Ÿ ©UÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

÷Ê⁄Uà ◊¥ S¬Ê≈¸˜U‚ ’ÊßU∑§ ∑§’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ŸÿÊ M§¬ ŒŸ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ªÊŒ⁄‘U¡ ߥU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë „UÊ◊ ∞‚‚⁄UË¡

»§ÁŸ¸Á‡Ê¥ª ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë o΢π‹ÊŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– •ÊäÊÈÁŸ∑§ „UÊ◊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊË

ªÊŒ⁄‘U¡ ∑¥§¬ŸË Ÿ S≈UÊßUÁ‹‡Ê „UÊ◊ »§ÁŸ¸Á‡Ê¥ª •ÊÒ⁄U ∞‚‚⁄UË¡ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCUâÊË◊Á≈U∑§ ⁄‘¥U¡ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU– ªÊŒ⁄‘U¡ ߥU≈UËÁ⁄UÿÊ mUÊ⁄UÊ „UÊ‹„UË ◊¥ ‹Ê¥ø ßU‚ Ÿß¸U ÕË◊ ∑§Ê “∞Ä¡ÊÚÁ≈U∑§” •ÊÒ⁄U “∑§Ê’¸Ÿ” ∑§ ŸÊ◊ ÁŒ∞ª∞ „Ò¥U– ßUŸ ÕË◊Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Ä‡ÊŸ, ÉÊ⁄‘U‹Í ‚¡Êfl≈U ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ¬˝ø‹Ÿ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU– ∑§ÊéʸŸ ÕË◊ ‡Ê„U⁄UË ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCU •Á÷M§Áø ∑§Ê •ŸÈ÷fl∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃËπ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ⁄¥Uª ‚¥ÿÊ¡Ÿ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU– ÿ„UªÊ…∏U ⁄¥UªÊ¥ flÊ‹Ë ∞∑§ ‚◊ÎhU •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ⁄‘¥U¡ „ÒU Á¡‚ªÊÀ«U fl Á‚Àfl⁄U ‚ ‚¥ÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ™§¡Ê¸flÊŸ •Ê∑§·¸áÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥•ÊäÊÈÁŸ∑§ ÁŒπÊfl≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë øÊ„U ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‹È∑§ Á’À∑ȧ‹ •ÊŒ‡Ê¸ M§¬ ◊¥ ‚„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ’«UM§◊ ÃÕÊ Á‹Áfl¥ªM§◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ©U¬ÿÈQ§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‹„U¡ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÷ÁflcÿªÃ ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „UÊŸÊ ßU‚ÕË◊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU ¡Ê ÷Á√ÊcÿªÃ •ÊÒ⁄U •ÊÁ÷¡Êàÿ ‚¡Êfl≈U øÊ„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ M§¬ ‚ •Êà◊Áfl‡flÊ‚,¬˝π⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ∞ÄíÊÊÚÁ≈U∑§ ÕË◊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ø◊∑§Ë‹•ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄¥UÇÊÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê Á‹Áfl¥ª M§◊ ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê߸U ‹È∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸ ◊¥vv‚ ◊¥ª‹‚ÍòÊ ◊„UÊà‚fl

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UËU– SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ»§Ê’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U ◊¥ vv ‚ vz¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ◊¥ª‹‚ÍòÊ ◊„UÊà‚fl∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U– ‚¥¡ÿífl‹‚¸ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ •¡ÿ»§∑§Ë⁄Uø¥Œ ªÈ⁄Ufl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ◊¥ª‹‚ÍòÊ ∑§Ë ’…∏UÃË„ÈU߸U ◊Ê¥ª ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ◊¥ª‹‚ÍòÊ◊„UÊà‚fl ◊¥ Œ‡Ê ∑§ Áfl÷ËÛÊ ¬˝Ê¥ÃÊ¥ ‚

wx/wy ∑Ò§⁄‘U≈U ‚ÊŸ ∑§xÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§‹Êà◊∑§ fl¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ Á«U¡ÊßUŸÊ¥ ◊¥•Ê∑§·¸∑§ ◊¥ª‹‚ÍòÊ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊„UÊà‚fl ◊¥

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊¥ª‹‚ÍòÊ ∑§Ë ’ŸflÊ߸U ¬⁄U zƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U ŒË ¡Ê∞ªË–

{ ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊʟʪ¬È⁄U(¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)– •ÊÁŒflÊ‚Ë

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÿÊÇÿ •fl‚⁄U fl‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ∞∑§‹√ÿ ⁄‘UÁ‚«¥UÁ‡Êÿ‹ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– •ÁÌȪ¸◊ fl•ÊÁŒflÊ‚Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡◊ÊÁà ∑§∑§ˇÊÊ { flË (•¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊) ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê „UÃÈ { ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ê

¬⁄UˡÊÊ „U٪˖ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊÁŸÃ•ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ fl •ãÿS∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ wÆvÆ-vv ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ◊¥∑§ˇÊÊ z flË¥ ◊¥ ¬…∏U ⁄U„U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡◊ÊÁà ∑§ÁfllÊÕ˸ ßU‚∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ©UÄà ¬⁄UˡÊÊ•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪʥ ∑§ ¬˝∑§À¬•¥Ãª¸Ã ∑¥§Œ˝Ëÿ •ÊüÊ◊‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‹Ë¡Ê∞ªË– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÃÊÁ⁄Uπ xv ¡Ÿfl⁄UË „ÒU– ¬ÊòÊ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ¡Ê∞ªËfl ©UŸ∑§Ê ªÈáÊflûÊÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U øÿŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞¬˝∑§À¬ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∞∑§ÊÁà◊∑§ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ¬˝∑§À¬, ŸÊª¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬⁄U •ÊÿÈQ§,•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Ÿ ŒË „ÒU¥–

ŸÊª¬È⁄U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ •ÊÒÁ‹ÿÊ ⁄U„U. •‹Ò„U ∑§ ©U‚¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ⁄UÊÒŸ∑§-∞-ÃÊ¡ ∑§√flÊ‹Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃÊ¡Ê’ÊŒ Œ⁄U’Ê⁄U ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§√flÊ‹ ∑§ÊÒ‚⁄U ‚Ê’⁄UËfl ¬⁄UflËŸ ‚È‹ÃÊŸÊ Ÿ ∑§√flÊ‹Ë ‚ ‚◊Ê ’Ê¥äÊÊ– Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ Ÿ ∑§√flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹ ∞fl¥ ¬Èc¬◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ê’Ê ÃÊ¡ÈgËŸ ≈˛US≈U ∑§ •äÿˇÊ ‡Êπ „ÈU‚ÒŸ ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ŒÊ™§Œ ‡Êπ, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •äÿˇÊ ◊È¡Ë’ ¬∆UÊŸ,ÃÊ¡ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ÃÊ¡ •„U◊Œ ⁄U¡Ê ∑§Ê Sflʪà ⁄UÊÒŸ∑§-∞-ÃÊ¡∑§√flÊ‹Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊ M§’Ë ÃÊ¡ Ÿ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ‡ÊÊ‹,„UÊ⁄U ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ Áøã„U Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§‚Áøfl flÁ„UŒ „ÒU⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬⁄UflËŸ ‚È‹ÃÊŸ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞–

’¥ª‹Í⁄U– ßÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª(•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ øıÕ ‚òÊ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ß‚∑§ËŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‚ •Ê߸¬Ë∞‹ »˝¥§øÊßÁ¡ÿÊL§¬ÿÙ¥ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚÷Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÒÁ∑§ fl ’„Ã⁄UËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ ’ŸÊ ‚∑‘§¥–∞‚ ◊¥ ∑§ß¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸË‹Ê◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥•øÊŸ∑§ „Ë ©¿Ê‹ •Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ë ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ø‹ªË–ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ªıÃ◊

ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑§Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ Ÿ wy ‹Êπ «Ê‹⁄U (vv ∑§⁄UÙ«∏ øÊ⁄U ‹ÊπL§¬ÿ) ◊¥ π⁄UËŒÊ „Ò– ∑‘§∑‘§•Ê⁄U Ÿ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „È߸~ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ≈UË-wÆ Áfl‡Ê·ôÊÿÈ‚Í»§ ¬∆ÊŸ ∑§Ù wv ‹Êπ «Ê‹⁄U (Ÿı ∑§⁄UÙ«∏ {{

‹Êπ L§¬ÿ) ◊¥ π⁄Uˌʖ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ ∑‘§∑‘§•Ê⁄UŸ •¬ŸË ∑§È‹ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ •ÊœÊ ÿÊŸË yz‹Êπ «Ê‹⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ŸË‹Ê◊ „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ª¥÷Ë⁄U∑‘§ Á‹∞ ‚„Ê⁄UÊ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ •ı⁄U ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚

∑‘§ ’Ëø ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ– ’ÊŒ ◊¥ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U Ÿ ’«∏Ë’Ù‹Ë ‹ªÊ∑§⁄U ©‚ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ‚„Ê⁄UÊ ¬ÈáÊflÊÁ⁄Uÿ‚¸ Ÿ ≈UË◊ ∑§ÙÁëø •ı⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ¬¿Ê«∏∑§⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù v} ‹Êπ«Ê‹⁄U (•Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ w} ‹Êπ L§¬ÿ) ◊¥ π⁄Uˌʖ

Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ üÊË‹¥∑§Ê߸ Áπ‹Ê«∏Ë ◊„‹Ê¡ÿflœ¸Ÿ ∑§Ù ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ë Á¡‚∑§ÙÁëø Ÿ vz ‹Êπ «Ê‹⁄U ◊¥ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ⁄UÊÿ‹øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U Ÿ ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù Ÿı ‹Êπ«Ê‹⁄U ◊¥ π⁄UËŒÊ ¡’Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ •Ê∑˝§Ê◊∑§

‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ{,zÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄U ◊¥ Á’∑‘§– ⁄UÊÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸’¥ª‹Í⁄U Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∞’Ë «ËÁflÁ‹ÿ‚¸∑§Ù vv ‹Êπ «Ê‹⁄U (¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ¿„ ‹ÊπL§¬ÿ) ◊¥ π⁄Uˌʖ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÿÀ‚ ŸãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÊÚ‚ ≈U‹⁄U ∑§Ù vÆ ‹Êπ «Ê‹⁄U(∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ) ◊¥ π⁄Uˌʖ•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U ‚òÊ ◊¥ ‚’‚◊„¥ª Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ù«P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ Ÿ {zÆÆÆÆ «Ê‹⁄U ◊¥ π⁄Uˌʖ

ÙÇæÜ ·¤ô ãÚUæ

ÎðßèÎð´·¤ô

Ȥæ§ÙÜ ×ð´ √ÿʬÊ⁄U 1111

ŸÊª¬È⁄ �� ⁄UÁflflÊ⁄U,U ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv

π‹ŒÙ„Ê– ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ M§‚ ∑‘§ ÁŸ∑§Ù‹Êÿ ŒflËŒ¥∑§Ù Ÿ S¬Ÿ ∑‘§ ⁄U»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ã⁄U •Ù¬Ÿ

≈UÁŸ‚ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– øıÕË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ŒflËŒ¥∑§Ù Ÿ {-x, {-w ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ øÒÁê¬ÿŸ ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U Ÿ ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# »˝§Ê¢‚ ∑‘§ ¡Ù Áfl‹»˝§Êß« ‚Ù¥ªÊ ∑§Ù {-x, |-

{ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë ÕË–

Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ◊¢«UË ◊¥ Á»§⁄U Á’∑§ Á∑˝§∑§≈U⁄U‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑§Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ Ÿ vv ∑§⁄UÙ«∏ øÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒÊ

Á∑˝§∑§≈U ◊¢«UË ◊¥ ºÊºÊ fl ‹Ê⁄UÊ Ÿ„UË¢ Á’∑§’Ò¥ª‹ÈM§– •Ê߸¬Ë∞‹-y ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ‹ªÊ „Ò– ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬⁄U Á∑§‚Ë

≈UË◊ Ÿ ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸– ß‚Á‹∞ flÙ •’ •Ê߸¬Ë∞‹-y ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞¥ª– ¡’ ©Ÿ∑§Ë ’Ù‹Ë∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸ ÃÙ ‚÷Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ •’ Ã∑§ flÙ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ Á‹∞ π‹Ã Õ– ºÊºÊ ∑§Ë Ã⁄U„U flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ ∑§Ù ÷Ë π⁄UËŒŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë≈UË◊ Ÿ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸– ¡’Á∑§ Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§Ù ◊ÊÿÍ‚Ë „ÊÕ ‹ªË „Ò– ªÊ⁄U¥≈UË ◊ŸË Ÿ„Ë¥¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ë •∑§Ê©¥≈U ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬„‹ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑‘§•∑§Ê©¥≈U ◊¥ w{.yy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U v|.zz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ß‚’Ê⁄U ∑ȧ‹ vÆ ≈UË◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥– ⁄UÙãŒ√ÿÍ S¬Ù≈U‚¸ ∑§ÙÁëø •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ ¬ÈáÊ ∑§Ë ≈UË◊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U•Ê߸¬Ë∞‹-y ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Á„S‚Ê ‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚ÁøŸ, œÙŸË, „⁄U÷¡Ÿ,⁄UÒŸÊ ∑§Ë ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ≈UË◊ Ÿ „Ë •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–‚ÊÕ „Ë ∞Ÿ•Ù‚Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë •Ê߸¬Ë∞‹-y ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷ʪŸ„Ë¥ ‹ ¬Ê∞– •Ê߸¬Ë∞‹-y ∑ȧ‹ xzÆ Áπ‹Ê«∏Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥–

•Ê߸¬Ë∞‹ y ∑§Ë ∞∑§ „Ë ≈UË◊ ◊¥ ÷í¡Ë •ı⁄U ‚Êß◊¥«˜‚ ’¥ª‹ÈL§ (éÿÍ⁄UÙ)– ߥÁ«ÿŸ

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ¡ªÃ ∑‘§ŒÙ ◊„Ê⁄UÕË ÃÕÊ ◊Ҍʟ ¬⁄U ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ∑§«∏ ¬˝ÁÃm¥ŒË ‚ÊÕ-‚ÊÕ÷Ê¥ª«∏Ê ∑§⁄Uà ÁŒπ¥ª– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ∑‘§ ≈U’¸Ÿ≈U⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄U •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∞¥«˛ÿÍ ‚Êß◊¥«˜‚•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ◊Èê’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ Á‹∞ π‹¥ª–

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ‚¥ÿÙª ©‚flQ§ ’ŸÊ »˝¥§øÊß¡Ë ≈UË◊ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ Ÿ ‚Êß◊¥«˜‚ ∑§Ùx.~v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ π⁄UËŒŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ê– „⁄U÷¡ŸÁ‚¥„ ¬„‹ ‚ „Ë ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ∑§Êÿ◊ „Ò¥– ‚Êß◊¥«˜‚ Á¬¿‹

‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§Á‹∞ π‹Ã „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞Õ– ß‚ ’Ê⁄U fl„ ÷í¡Ë ∑‘§‚ÊÕ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù Á¡ÃÊŸ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚¥÷Ê‹¥ª– ôÊÊà „ÙÁ∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ ’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ „⁄U

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷í¡Ë •ı⁄U ‚Êß◊¥«˜‚ ÿÁŒ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê„Ùà „Ò¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ ∑‘§ ∑§ß¸ ∞‚ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò ¡’ŒÙŸÙ¥ Áπ‹Ê«∏Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á÷«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÷í¡Ë•ı⁄U ‚Êß◊¥«˜‚ ∑§Ù ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒπŸÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ∞∑§•‹ª „Ë ⁄UÙ◊Ê¥ø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªÊ–

ºÙŸÙ¥

Áπ‹Ê«∏UË

◊È¢’߸ ߥÁ«ÿ¥‚

∑‘§ Á‹∞ π‹¥ª

Á„UÃflʺ Ÿ º¡¸ ∑§Ë

‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ¡Ëà ŸÊª¬È⁄U– S¬Ù≈˜¸U‚ ¡Ÿ¸Á‹S≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •Ê»§

ŸÊª¬È⁄U ÃÕÊ •Ê⁄‘¥U¡ Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‚¢ÿÈÄÃ◊¡’ÊŸË ◊¥ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∞fl¢ fl‚¢Ã Ÿª⁄U◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË •¢Ã⁄U ¬˝‚ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ ºÙ ◊Òø π‹ ªÿ–¬„U‹ ◊Òø ◊¥ Á„UÃflʺ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬ÈáÿŸª⁄UËU ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù z Áfl∑§≈U ‚ ◊Êà º∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÃË‚⁄UË ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÃÙ fl„UË ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ÃL§áÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‹Ù∑§‚àÃÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù vÆ Áfl∑§≈U‚ „U⁄UÊÿÊ – π‹ ª∞ ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ¬ÈáÿŸª⁄UË ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ≈UÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ËÁ◊Ã

wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U ∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vzÆ ⁄UŸ’ŸÊ∞– ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ y{ ª¥ºÙ¥ ¬⁄Uz~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ⁄UÁfl «U»§ Ÿ π‹Ë– ⁄UflË Ÿ •¬ŸËz~ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ∑§ ºÊÒ⁄UÊŸ ◊Һʟ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U z øÊÒ∑§ÃÕÊ x ¿UÄ∑§ ‹ªÊ∞– ¬¢∑§¡ ¬Ê¢«U wy ÃÕÊ üÊË∑§Ê¢Ã∑§Ù≈UªÈ‹ Ÿ ÷Ë vy ⁄UŸ ¡Ù«∏U– Á„UÃflʺ ≈UË◊ ∑§ª¥º’Ê¡ ⁄UÊ◊◊ÈÈòÊË Ÿ⁄U‹ ∑§Ù x ÃÕÊ ‚ÈœË⁄U ∞fl¢ ‚‹Ë◊∑§Ù w-w Áfl∑§≈U Á◊‹– ¬ÈáÿŸª⁄UË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ Á◊‹Ë vzv ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù Á„UÃflʺ ∑§Ë ≈UË◊Ÿ vy •Ùfl⁄U ◊¥ z Áfl∑§≈U ∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– •ŸÈ¬Ê◊ z|, ÁŸπË‹ ºËÁˇÊà wx, ¬˝flËáÊ

‹Ùπ¢«U ww ÃÕÊ ‚ȇÊË◊ ∑§Ù‹ v{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡Ëà Áº‹Ê߸– •Ê¢’«U∑§⁄U◊Һʟ ¬⁄U π‹ ª∞ ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ‹Ù∑§‚àÃÊ ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ~ •Ùfl⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ◊ÊòÊy{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÙ ªÿ– ¡flÊ’ ◊¥ ÃL§áÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈UË◊ ß‚ •Ê‚ÊŸ ‹ˇÿ ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ù߸Áfl∑§≈U πÙÿ x.z •Ùfl⁄U ◊¥ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–•Á÷·∑§ v~ ÃÕÊ ⁄UÙ‡ÊÊŸ } ŸÊ’ʺ } ⁄UŸ ’ŸÊ∞–•Ê¡ ∑§ ◊Òø ¬„U‹Ê ‹Ù∑§◊à ’ŸÊ◊ ‚∑§Ê‹ ∑§’Ëø– ºÍ‚⁄UÊ ◊Òø ºÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ÃÕÊ ‹Ù∑§‡ÊÊ„UËflÊÃʸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

•¢Ã⁄U ¬˝‚

Á∑˝§∑§≈U

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ

©Õå¬Ê ∑§Ë ’Ù‹Ë Ÿ ‚’∑§Ù øı¥∑§ÊÿÊ ’¥ª‹ÈL§ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U

ø‹ ⁄U„ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U∑§ ’Ñ’Ê¡ ⁄UÙÁ’Ÿ©Õå¬Ê ∑§Ë ’Ù‹Ë Ÿ ‚’∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ– ߥÁ«ÿŸ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§ øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ËŸË‹Ê◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©Õå¬Ê ∑§ÙŸß¸ Ÿfl‹Ë »˝¥§øÊß¡Ë ¬ÈáÊ Ÿ ~.{{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥π⁄Uˌʖ ôÊÊà „Ù Á∑§ ©Õå¬Ê ∑§Ê ’‚ ¬˝Êß¡ ~Æ ‹ÊπL§¬∞ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ fl„ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’Ò¥ª‹ı⁄U ∑‘§Á‹∞ π‹Ã ⁄U„ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ flÊ◊„SÃ’Ñ’Ê¡ ¡¬Ë «ÿ∏ÍÁ◊ŸË ∑§Ù „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ Ÿ v.x} ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌʖ «ÿ∏ÍÁ◊ŸË ß‚‚ ¬„‹ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ π‹Ã ⁄U„ „Ò¥– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ ‡ÊÊÚŸ ◊ʇʸ ∑§Ù Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ Ÿ v.}y∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌʖ ◊ʇʸ Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ë ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Á‹∞ π‹ Õ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á◊S≈U⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà ◊Êß∑§‹ „‚Ë ∑§Ù øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ Ÿ v.~z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌʖ „‚Ë Á¬¿‹ fl·¸÷Ë øÛÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ π‹ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ •ŸÈ÷flË ’Ñ’Ê¡ flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ù ∑§ÙÁëø ≈UË◊ Ÿ v.}y∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌʖ ‹ˇ◊áÊ ß‚‚ ¬„‹ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ π‹Ã ⁄U„ „Ò¥–

◊Á„‹Ê ⁄UÊC˛Ëÿ

øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬

◊¥ wy ≈UË◊¥

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– „Ê∑§ËߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ‚ËÁŸÿ⁄U◊Á„‹Ê ⁄UÊC˛Ëÿ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ wv‚ xÆ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ‚ٟˬà ∑‘§⁄UÊ߸ ◊¥ „ÙªË Á¡‚◊¥ wy ≈UË◊¥ ÷ʪ‹¥ªË– „Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‹Ëª ‚„ ŸÊ∑§•Ê©≈U •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uπ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬◊¥ wy ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù •Ê∆ ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥’Ê¥≈UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê„Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¡ÍŸ ◊¥ «’Á‹Ÿ ◊¥øÒÁê¬ÿ¥‚ øÒ‹¥¡ flŸ ◊¥ Á„S‚Ê‹ŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øËŸ ◊¥ŒÍ‚⁄UË ◊Á„‹Ê ∞Á‡ÊÿÊ߸øÒÁê¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë π‹Ë ¡Ê∞ªË•ı⁄U Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ÕÊ߸‹Ò¥« ◊¥ÃË‚⁄UÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U •¥«⁄U v} ∞Á‡ÊÿÊ∑§¬ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’«∏U S∑§Ù⁄U ∑§Ë •Ù⁄U „ÒÁ◊À≈UŸ– •‚Œ ‡Ê»§Ë∑§ •ı⁄U Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ ∑‘§ ’Ëø vw} ⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U wxz ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– ‡Ê»§Ë∑§ Ÿ |y •ı⁄U Á◊‚’Ê„ Ÿ zÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ’…∏à ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ •¬Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑‘§ S∑§Ù⁄U ‚Êà Áfl∑‘§≈U ¬⁄U w{Æ ⁄UŸ ‚ •Êª π‹Ã „È∞ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ •ÊÁπ⁄UË ÃËŸ Áfl∑‘§≈U |.z •Ùfl⁄U ◊¥ vz ⁄UŸ ¬⁄U ª¥flÊÁŒ∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U vÆ| ⁄UŸ ¬⁄U ª¥flÊ ÁŒ∞– ‡Ê»§Ë∑§ •ı⁄U Á◊‚’Ê„ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬Ê⁄UË ∑§Ù …⁄U¸¬⁄U ‹ÊÿÊ– Á◊‚’Ê„ ¬„‹ R§Ë¡ ¬⁄U •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‡Ê»§Ë∑§ Ÿ ¬„‹ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ ª¥Œ’Ê¡ ∑‘§Ÿ ÁflÁ‹ÿ¥‚Ÿ •ı⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÈÁå≈U‹‚◊à ¿„ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù •Ê¡◊ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ Áfl∑‘§≈U ‚ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– Á∑˝§‚ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ÿ {| ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ©œ⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬Ê⁄UË ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà π⁄UÊ’ ⁄U„Ë ¡’ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ◊Ù„ê◊Œ „ÊÁ»§¡ øıÕË „Ë ª¥Œ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ª∞– Ãı»§Ë∑§ ©◊⁄U •ı⁄U •¡„⁄U •‹Ë Ÿ ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ |w ⁄UŸ¡Ù«∏– Ãı»§Ë∑§ Ÿ vv øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ z{ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë– ÿÍÁŸ‚ πÊŸ (wx) ÷Ë íÿÊŒÊ Œ∑§⁄U Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê»§Ë∑§ Ÿ vvx ª¥Œ π‹∑§⁄U•Ê∆ ’Ê⁄U ª¥Œ ∑§Ù ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡’Á∑§ Á◊‚’Ê„ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥øflÊ¥ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Ê¥ø øı∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ŒŒ¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ«⁄U’Ÿ– •»˝§Ë∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U

¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ «˛Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ‹’⁄U¡ ≈UË◊ ߢÁ«ÿÊŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹≈U˜fl¥≈UË-wÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø ‚ ¬„‹∑ȧ¿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ‚◊SÿÊ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò– Á»§≈UŸ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÿ„ ŒŒ¸ •ÊªÊ◊Ë≈U˜fl¥≈UË ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ¬Ë«∏Ê ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ≈US≈U‚Ë⁄UË¡ v-v ‚ «˛Ê ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò– •ÊÁπ⁄UË≈US≈U ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ë∑§Ù„ŸË ◊¥ øÙ≈U ‹ª ªß¸ ¡’Á∑§ „ÊÕ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊfl„ ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞ Õ– ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝‚„flʪ ÷Ë ∑§¥œ ◊¥ ‚Í¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flŸ« ‚Ë⁄UË¡ •ı⁄U≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Òø ‚ ’Ê„⁄U „Ë „Ò¥– ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ‚„flʪ ∑‘§•‹ÊflÊ ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ •ŸÈ÷flË ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»§¸∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ◊Òø π‹Ê „Ò ¡Ù wÆÆ{ ◊¥ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù„Ê¢‚’ª¸ ◊¥ π‹Ê ªÿÊÕÊ– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ’«∏ ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥

∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl Á¬¿‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË∑‘§ ’ÊŒ ‚ flŸ« ◊Òø ÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ „Ò¥–ß‚ ◊Òø ◊¥ πé’Í ’Ñ’Ê¡ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„•ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ë ÷Ë ◊äÿ∑˝§◊ ◊¥flʬ‚Ë „٪˖ ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬⁄U •¬ŸÊ »§Ê◊¸‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË Œ’Êfl „٪ʖ ÿ„

◊Ҍʟ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹∑§Ë ⁄U„Ê „Ò ¡„Ê¥ wÆÆ| ≈U˜fl¥≈UË-wÆÁfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ S≈UÈ•≈U¸ ’˝ÊÚ« ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U¿„ ¿P§ ¡«∏ Õ– „Ê‹ ◊¥ π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Êà •Ê∞ ⁄UÒŸÊ∑§Ù ÷Ë •ª‹ ◊„ËŸ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ¬„‹ •¬ŸË©¬ÿÙÁªÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸË „٪˖ Á¬¿‹ ‚Ê‹ flŸ«Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÃËŸ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë •ı⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê flŸ«‡ÊÃ∑§ ¡◊ÊŸ flÊ‹ ÿÈ‚Í»§ ¬∆ÊŸ ÷Ë ’Ñ’Ê¡Ë R§◊ ◊¥ ‹ı≈U„Ò¥– ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ¡„Ë⁄U πÊŸ •ı⁄U ∞‚ üÊË‚¥Õ á•Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄U ¥ª Á¡‚◊¥ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ,¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ◊ÈŸ»§ ¬≈U‹ ÷Ë „Ò¥– ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥•ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§Ê◊¸ ◊¥ „Ò¥ ¡’Á∑§•Ê⁄U •ÁEŸ •ı⁄U ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª–

≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ v-v ‚ «˛Ê

∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ

≈UË◊ ∑§Ê •Ê߸‚Ë‚Ë

⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ∑§Ê

Œ¡Ê¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

Á⁄U‹Êÿ¥‚ Ÿ ’…∏Ê∞

«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥ ÷‹ „ËÁ»§‹„Ê‹ ≈UÊ‹-◊≈UÙ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë‚’‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ∑§¥¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ ß‚∑‘§ŒÊ◊ ’…∏Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ëß‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ …Ê߸ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U Ã∑§∑§Ë flÎÁh ∑§Ë „Ò– Ÿß¸ ∑§Ë◊Ã¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ‹ÊªÍ „Ù¥ªË–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ߸œŸ ∑‘§ π⁄UËŒŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ùß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒË ªß¸ „Ò–

•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ «Ë‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ‚È’„ ©ã„¥ ∑§¥¬ŸË ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸„Ò– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑‘§ vyÆÆ ¬¥¬ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ßŸ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê „Ë ‚¥øÊ‹Ÿ „ÙÃÊ „Ò–•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ‚‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ◊¥ ©ã„¥ «Ë¡‹ ∑§Ë ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U Á’R§Ë ¬⁄U { L§¬ÿ ‚íÿÊŒÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄U �� ⁄UÁflflÊ⁄U, ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv 1122