Si necesita un intérprete, favor de rellenar este formulario y envielo a la oficina de los interpretes, atencion a Sat Franco ó por correo electronico a 'interpreters@fresno.courts.ca.gov'.

Tipo de Caso:

(559) 457-

SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF FRESNO

Interpreter Request FormPNT-01S R04-17 OPTIONAL

Nombre del Caso:

Cuando vaya a la corte, voy a necesitar un interprete en el siguiente idioma:Tiếng Việt (Vietnamese)

(Farsi/Persian)ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)

한국어 (Korean)русский (Russian)

普通话 (Mandarin) Tagalog (Tagalog)广东话 (Cantonese)

español (Spanish)

(Arabic)العربية Other:

Si usted habla un idioma indígena, incluya la ciudad de origen:

فارسی

Fecha: Hora: Departamento:

Tengo un testigo quien necesita un intérprete para la siguiente audiencia con fecha de:

Idioma:

(Llene un formulario por separado para cada testigo.)

Formulario Para Pedir un Intérprete

Número de Caso:

Tutela Juicio de Desalojo Casos de Derecho Familiar Delincuencia Juvenil

Curatela Acoso Civil Tráfico Penal

Abuso de Adultos Incapacitados Casos para Rescindir Derechos de Los padres

Otro: Abuso de Personas Mayores

Persona quien Necesita Intérprete: _________________________________________________

Número Telefónico: ___________________________________________________________

Fecha de la Audiencia Judicial: __________________ Hora de Comienza: _______________

Departamento: Ciudad: Juzgado Principal Juzgado B.F. Sisk

Campo Juvenil Juzgado en la Calle 'M'

Para evitar la posibilidad que su audiencia sea aplazada, favor the presentar este formulariomínimo una semana antes de la fecha de su audiencia.

Información actual acerca de este servicio se encuentra en nuestra página web: www.fresno.courts.ca.gov/interpreters/