sustainable american hardwoods-thai rev-newlogo ·...

40
ไม้เนื้อแข็งอเมริกันที่ยั่งยืน อัลเดอร์ แอช แอสเพน แบสวู้ด บีช เยลโลเบิร์ช เชอรรีคอททอนวู้ด เอ็ลม กัม ฮัคเบอรรีฮิคคอรี่และ พีคอน ฮาร์ด เมเปิ้ล ซอฟท์ เมเปิ้ล เรด โอ๊ค ไวท์ โอ๊ค ไซคามอร์ ทิวลิปวู้ด วอลนัท วิลโลว์ แนะนำพันธุ์ไม้

Upload: others

Post on 17-Nov-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ไมเนอแขงอเมรกนทยงยน

อลเดอรแอชแอสเพนแบสวดบชเยลโลเบรชเชอรรคอททอนวดเอลมกมฮคเบอรร ฮคคอรและพคอนฮารด เมเปลซอฟท เมเปลเรด โอคไวท โอคไซคามอรทวลปวดวอลนทวลโลว

แนะนำพนธไม

Page 2: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

หนาแรก: “Sclera” ศาลาทำจากไม อเมรกนทวลปวดออกแบบโดย David Adjaye ในงานเทศกาลการออกแบบลอนดอนป 2551ขอมลเพมเตมโปรดดท www.americanhardwood.org

Page 3: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

บทนำ

ไมอเมรกน อลเดอร

ไมอเมรกนแอช

ไมอเมรกน เชอรร

ไมอเมรกน เมเปลแขง

ไมอเมรกน ซอฟท เมเปล

ไมอเมรกน เรด โอค

ไมอเมรกน ไวท โอค

ไมอเมรกน ทวลปวด

ไมอเมรกน แบลค วอลนท

ไมอเมรกน แอสเพน

ไมอเมรกน แบสวด

ไมอเมรกน บช

ไมอเมรกน เยลโล เบรช

ไมอเมรกน คอททอนวด

ไมอเมรกน เรด เอลม

ไมอเมรกน กม

ไมอเมรกน แฮคเบอร

ไมอเมรกน ฮคคอร และพคอน

ไมอเมรกน ไซคามอร

ไมอเมรกน เยลโล วลโลว

พนธไมอนๆ

ตารางเปรยบเทยบ &สรป

คำอธบายศพท

การตดตอ &ขอมลอน ๆ เพมเตม

สารบญ

ส�งพมพน�ไดรบการคมครองดานลขสทธ�ขอมลในส�งพมพน�จดเกบในระบบท�สามารถนำกลบมาใชไดอกและอาจมการผลตข�นใหมไดสวนประกอบท�งหมดในส�งพมพ

น�รวมท�งรปภาพไมอาจนำกลบมาใชในการผลตไดใหมไดโดยไมไดรบอนญาตอยางถกตองจาก AHEC โดย AHEC

ไมมสวนรบผดชอบเก�ยวกบขอมลซ�งมจดประสงคในการนำเสนอเพยงแคเพ�อใชเปนแนวทางเทาน�น และไมสามารถรบผดชอบตอผลตอเน�องใดๆ

Page 4: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

DE

CTMASS

MAINEVM

NHNY

PENN

WVMD

VA

NC

SC

GA

FL

OK

TEXAS

AR

LA

MISS

KY

TENN

AL

OR

WA

CA

NV

ID

MT

WY

AZ

UT CO

NM

ND

SD

NE

KS

IA

MI

IL IN OHIO

MINN

WIS

MICH

ปาไมเน�อแขงในภาคตะวนออกของสหรฐฯ ประกอบดวยพนธไมไมเน�อแขงในเขตอบอนท�หลากหลาย ซ�งมการจดการเพ�อวตถประสงคในเชงพาณชยและมใชเชงพาณชยนบแตเรมศตวรรษท� ��ไมเน�อแขงอเมรกนใหสสนลายไมและคณสมบตท�หลากหลายแกผกำหนดรายละเอยดผผลตและผใชสนคาในข�นสดทายจากท�วโลกซ�งมต�งแตสเขมท�ใหความอบอนของวอลนทเรด อลเดอรเอลมเชอรร�และเรด โอคไปจนถงสท�ออนกวาของไวท โอคเมเป�ลและแอชพนธไมหลายพนธเหลาน�ยงมสสนตดกนท�นาสนใจระหวางไมกระพ�กบแกนไม ซ�งพนธไมเชน ฮคคอร� แซบกม และทวลปวดมการไลสของแกนไมท�นาต�นใจดวย พนธไมสวนใหญท�แสดงไวในเอกสารน�สามารถนำไปใชงานไดหลากหลาย ต�งแตทำเฟอรนเจอรและตช�นดไปจนถงงานไมภายในอาคารเชน ประตบนได และฉากบผนง คณสมบตทางกายภาพของบางพนธไมเชน โอค ฮารด เมเป�ลแอช วอลนท และฮคคอร�เหมาะสมอยางย�งกบการนำมาปพ�นปจจยสำคญสำหรบผผลตคอท�งไมแผนและไมทอนมใหเลอกในพนธไมเกอบทกชนด ทำใหม�นใจไดวาสามารถเลอกใชงานกบโครงการใดกไดเปนอยางดไมท�มใหเลอกและคณสมบตของพนธไมเน�อแขงอเมรกนแตกตางไปตามภมภาคท�ไมเตบโต และแผนท�ขางลางน�อาจจะเปนประโยชนในแงเปนแนวทางบอกแหลงกำเนดไมได

บทนำ

ภาคเหนอ

ภาคกลางภาคพ�นแอปปาลาเชยน

ภาคใต

ภาคพ�นแปซฟกนอรธเวสต

ฤดหนาวท�ยาวนาน ฤดรอนส�น เหมาะเปนพเศษกบพวกไมเน�อแขงท�เตบโตชา เน�อแนน เชน เมเป�ลและ เบรช

ฤดรอนท�รอน ฤดหนาวท�เยน เหมาะเปนพเศษกบพนธไมเชน วอลนทและ ฮคคอร�

สภาพภมอากาศแตกตางกน เน�องจากความแตกตางจากท�งการยกตวของพ�นดนและละตจด สปชสไมเน�อแขงสวนใหญจะเตบโตไดด

ฤดหนาวส�น ฤดรอนยาวนาน เปนท�ผลตสปชสท�มขนาดใหญเตบโตเรวเชน ทวลปวดและsapgum

ภมอากาศแบบชายทะเล แยกกนในเชงภมศาสตรจากบรเวณท�มการปลกไมเน�อแขงหลก ๆ ในภาคตะวนออก ไม เรด

อลเดอรและไม เมเป�ลแบบชายฝ�งแปซฟกท�มใบใหญจะข�นเฉพาะในแถบน�

หมายเหต-ไมเน�อแขงอเมรกนหลาย ๆ พนธไมเชน เชนแอชทวลปวดซอฟท เมเป�ลและ เรด โอคและ ไวท โอคจะเตบโตท�วบรเวณภาคเหนอ ภาคกลาง ภาคใตและภาคพ�นแอปปาลาเชยน แตเน�องจากมความแตกตางในสภาพภมอากาศ ชนดของดน และการยกตวของพ�นดน ไมท�ผลตไดอาจจะแตกตางกนอยางมากในแงของสเน�อไมและคณสมบตทางกายภาพอ�น ๆ

Page 5: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

แหลงไมท�ย�งยนอตสาหกรรมไมเน�อแขงของสหรฐฯ ซ�งสามารถจะยอนไปไดถงชวงแรกในการต�งถ�นฐานของชาวยโรปเตมไปดวยประสบการณในการแปรรปไมเน�อแขงพ�นท�ทองถ�นในทวปอเมรกาเหนอ แหลงไมเน�อแขงของสหรฐฯหลก ๆ จะอยในภาคตะวนออกต�งแตรฐเมนทางเหนอไปจนถงอาวเมกซโกทางใตและไปทางตะวนตกตลอดพ�นท�ราบลมมสซสซปป�สหรฐฯ มพนธไมไมเน�อแขงในเขตอบอนมากกวาพ�นท�อ�นในโลกมประเทศอ�นอกไมก�ประเทศท�จะเทยบความสำเรจแบบท�สหรฐฯทำไดในเร�องความย�งยนของปาไมเน�อแขง จากการใชหลกการเร�องการปฏบตในการบรหารจดการท�ดท�สด Best Management Practces (BMP) อยางจรงจงโดยปาไมเน�อแขงของสหรฐทำใหมไมซงท�อดมสมบรณรวมถงประชากรส�งมชวตในปาท�มากมายและหลากหลาย แมนำและลำธารท�สะอาด รวมถงเปนสถานท�พกผอนหยอนใจอยางดดวย ซ�งใน��ปท�ผานมาในการจดการปาไมท�ไดรบการปรบปรงใหดข�น และขอกำหนดของประเทศและแตละรฐพรอมกบความเขาใจท�มากข�นในเร�องวนวฒนวทยา และความตองการของสาธารณะในการอนรกษปา ไดทำใหเกดการฟ�นฟและสรางแหลงไมเน�อแขงของสหรฐฯข�นใหมอยางรวดเรว อตสาหกรรมโรงเล�อยและแปรรปไมเน�อแขง ซ�งตองอาศยแหลงทรพยากรน�เปนผผลตไมเน�อแขงท�เล�อยแลวรายใหญท�สดในโลก เม�อไมก�ปมาน�สหรฐฯ ไดเพ�มการสงออกไมอยางมากผานการจดการปาอยางระมดระวง โดยทาง สหรฐฯ ปลกไมเน�อแขงในแตละปมากกวาท�ตดไปใชเพ�อใหม�นใจวาจะมไมใหตดไดในระยะยาวและเน�องจากโลกกำลงเผชญกบการเปล�ยนแปลงทางส�งแวดลอม เพ�อความย�งยนจงใหความสำคญกบวตถทางธรรมชาต ขาวดคอปรมาณสทธของตนไมเน�อแขงท�กำลงเจรญเตบโตในสหรฐไดเพ�มข�นจาก ���,��� ลานลกบาศกฟตในป พ.ศ. ���� เปนเกอบ ���,��� ลกบาศกฟตในป พ.ศ. ���� (การประเมนกฎหมายดานการวางแผนทรพยากรธรรมชาต พ.ศ. ����)เพ�อสนองตอบตอความตองการท�เพ�มข�นเร�องการรบรองอยางเปนอสระวาไมเน�อแขงของสหรฐฯ มาจากแหลงท�ถกกฎหมายและมความย�งยน สภาผสงออกไมเน�อแขงสหรฐฯ (AHEC) ไดจดทำ การประเมนการตดไมท�ชอบดวยกฎหมายและความย�งยนของการสงออกไมเน�อแขงของสหรฐฯ รายงานฉบบน�จดทำโดยท�ปรกษาอสระและมการทบทวนโดยผเช�ยวชาญ การวจยใหขอมลท�เปนการยนยนถงสถานะท�ชอบดวยกฎหมายและมความย�งยนของการจดการปาไมเน�อแขงของสหรฐฯ หากตองการอานรายงานและขอมลเพ�ม เตมสามารถไปท� www.americanhardwood.org

เก�ยวกบเอกสารน�เอกสารน�ถกออกแบบมาเพ�อชวยผกำหนดรายละเอยด ผผลตและผใชงานข�นสดทายไดเขาใจลกษณะทางกายภาพและเชงกลศาสตรและศกยภาพในการนำไปใชงานของพนธไมเน�อแขงอเมรกนท�นำไปใชงานเชงพาณชยหลกๆ ดงน�นจงมการใหเคร�องมอท�จำเปนในการเลอกโดยมการใหขอมลท�ครบถวนคณสมบตเชงกายภาพและเชงกลศาสตรท�แสดงไวสำหรบพนธไมทกชนดในเอกสารฉบบน�มท�มาจากหนงสอ Hardwoods of North America โดย H.A. Aldenกระบวนการสมและทดสอบอาจจะแตกตางกนมากในการไดตวเลขเหลาน�และเน�องจากขนาดและความหลากหลายจากภมประเทศภายในแหลงทรพยากรปาไมของสหรฐฯ จงเสนอไวเปนเพยงแนวทางเทาน�น

Page 6: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

รายละเอยดท�วไปไม เรด อลเดอรเกอบจะเปนสขาวเม�อตดใหม ๆ แตจะเม�อสมผสกบอากาศจะเปลยนเปนสนำตาลออนอยางรวดเรวโดยมสเหลองหรอออกแดง ๆ ปนอยเลกนอย สวนแกนไมจะเกดจะเฉพาะในตนไมท�มอายมากและไมมจดแบงแยกใหเหนระหวางไมเน�อออนกบแกนไม ลายเน�อไมจะตรงและมเน�อท�สมำเสมอ

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตร

ไม อเมรกน อลเดอร อลนส รบราช�ออ�น:เรด อลเดอร เวสเธรน เรด อลเดอร เวสเธรน อลเดอร

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบตามชายฝ�งตะวนตกของสหรฐฯ หลก ๆ คอแถบแปซฟกนอรธเวสตซ�งเปนไมเน�อแขงเพ�อการพาณชยท�ใชกนมากท�สดไมท�พบมหลายเกรดและสเปคท�งแบบทอนซงและแบบตดเกบเปนสตอกตามขนาด แมวาการผลตเปนแผนไมจะจำกดกวา

0.41

449 Kg/m3

10.1%

67.571 MPa

9515 MPa

40.129 MPa

2624 N

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

คณสมบตในการใชงานเรด อลเดอรใชงานไดดกบเคร�องจกร และดเย�ยมสำหรบการบดงอและขดเงา สามารถจะตอกตะปยดสกร และตดกาวไดดและสามารถจะขดเรยบ ทาสหรอเคลอบใหเกดช�นงานท�ดมาก ๆ ไดสามารถทำใหแหงไดงายโดยมคณสมบตเปล�ยนแปลงเพยงเลกนอยและมความคงทนในดานมตรปรางดหลงจากแหงแลว

ไม เรด อลเดอรเปนไมเน�อแขงท�คอนขางออนมความหนาแนนปานกลางจงมแรงดดโคง การตานทานแรงอด และความแขงไมสงนก

Page 7: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม

สนคากฬา

มอจบสำหรบเคร�องมอ

ความคงทนเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม แตกสามารถนำไปผานกระบวนการ เพ�อรกษาเน�อไมได

การนำไปใชงานท�สำคญเฟอรนเจอรต ในครว ประตบวงานตกแตงภายใน การกลง การแกะสลก และอปกรณในครว มการใชกนอยางกวางขวางในอตสาหกรรมเฟอรนเจอรท �วโลกสของไมสามารถใชแทนไมเชอรร �ไดเปนอยางด

ขอมลอ�น ๆ หลกเกณฑในการแบงเกรดไมมไวโดยเฉพาะสำหรบไมเน�อแขงท�ไดจากภาคตะวนตกของสหรฐชนดน�ประเดนสำคญไดแกเร�องตอไปน� ไมซงจะถกอบแหงในเตา ไสผวหนา และตรวจสอบจากดานท�ด รเลก ๆ ในเน�อไมเปนลกษณะตามธรรมชาตและไมถอวาเปนขอบกพรอง การแบงเกรดเบ�องตนไดแก Superior (เลอก &ดกวา) Cabinet (พบไดท�วไป ลำดบ ) และ Frame (พบไดท�วไปลำดบ �)ซ�งไดมการปรบตวใหสอดคลองกบมาตรฐานการแบงเกรดของ NHLA เม�อกำหนดวาจะใช เรด อลเดอรจะดท�สดใหปรกษาอยางละเอยดกบซพพลายเออรเพ�อหาเกรดท�ดท�สดสำหรบการใชงานในข�นสดทาย

Page 8: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ไมอเมรกนแอช แฟรกซนส เอสพพช�ออ�น: นอรทเธรน แอช เซาเธรน แอช

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาได�กระจายตวอยท�วภาคตะวนออกของสหรฐฯ พบไดมากในรปของไมทอนและไมแผน ไมทอนมกจะแยกประเภทตามพ�นท�ท�ปลก และมการซ�อขายกนโดยแบงเปน นอรทเธรน แอช เซาเธรน แอชบางคร�งจะแยกตามสและขายโดยแบงเปน ไวทแอช(ไมสวนกระพ�) หรอ บราวนแอช(ไมแกน)ไมอเมรกนแอชประกอบดวยหลายพนธไมยอยท�มคณคาทางการพาณชยและมใหเลอกหาโดยแบงเปนหลายเกรดและสเปคท�งแบบไมทอนและไมแผนโปรดสงเกตวาไวทแอชเปนช�อทางการพาณชยของFraxinus americana

รายละเอยดท�วไปไมอเมรกนแอชมลกษณะคลายกบ ยโรเป�ยนแอชไมกระพ�จะมสจางจนเกอบเปนสขาวและไมแกนจะมสตางกนไปตงแตออกเทานำตาล ไปจนถงนำตาลออน หรอเปนสเหลองจาง ๆ เปนร�วสลบนำตาล มลายเน�อไมโดยท�วไปแบบตรง ๆ และมเน�อหยาบเปนแบบเดยวกน ระดบหรอการหาไดของไมกระพ�ท�เปนสจาง และคณสมบตอ�น ๆ จะแตกตางกนตามพ�นท�ท�ปลก เชน ไมทอน เซาเธรนแอชจะโตเรวกวาและมเน�อไมกระพ�มากกวา และดงนนจงมเปอรเซนตสขาวสงกวา แตเม�อเทยบกบ นอรเธรนแอชมนจะเน�อไมและลายไมท�เปดกวางกวา

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไม แอชมคณสมบตเร�องความแขงแรงโดยรวมดมากเม�อเทยบกบนำหนก มแรงตานการกระแทกดเย�ยม และเหมาะสำหรบการดดโคงดวยไอนำขอมลเร�องความแขงแรงเพ�ม เตมสามารถดไดจากเอกสารของ AHEC เร�องการออกแบบโครงสรางในไมเน�อแขงอเมรกน

0.60

673 Kg/m3

6.2%

103.425 MPa

11,997 MPa

51.092 MPa

5871 N

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

คณสมบตในการใชงานไม แอชใชงานไดดกบเคร�องจกร และดเย�ยมสำหรบการตอก การยดสกรและการตดกาว และสามารถจะเคลอบและขดใหไดช�นงานท�ดมาก ๆ ไดสามารถทำใหแหงไดงายพอสมควรโดยมคณสมบตเปล�ยนแปลงเพยงเลกนอย และความคงทนท�ดหมายถงจะมการ เปล�ยนแปลงในประสทธภาพไมมาก

คาท�ไดวดจาก Fraxinus americana

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 9: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ความคงทนเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไมไมแกนจะตานการนำไปผานนำยาในกระบวนการเพ�อรกษาเน�อไมในระดบปานกลาง สวนไมกระพ�สามารถยอมใหนำยาซมผานได

การนำไปใชงานท�สำคญเฟอรนเจอร ปพ�น ประต โครงสรางสถาปตยกรรมภายใน งานไมและบวช�นด ตครว ฉากบผนง ท�จบเคร�องมอ สนคากฬา และการกลง เปนไมท�ดสวยงามใชประโยชนไดหลาก หลายสำหรบงานไมและทำเฟอรนเจอร�

ขอมลอ�นๆ จดดางสนำตาลออนหรอร�วของแรธาตบางคร�งเรยกกนวา glassworm เปนเร�องปกตและถอเปนลกษณะตามธรรมชาตและไมถอวาเปนขอบกพรอง

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น √

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา √

มอจบสำหรบเคร�องมอ √

Page 10: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

0.50

561 Kg/m3

9.2%

84.809 MPa

10,274 MPa

49.023 MPa

4226 N

ไมอเมรกนเชอรร� พรนส เซโรตนาช�ออ�น: อเมรกน แบลก เชอรร�

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบไดท�วไปทางฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ แตพ�นท�ท�เปนตลาดสำคญคอ รฐเพนซลเวเนย เวอรจเนย เวสตเวอรจเนย และนวยอรค แมวาไม เชอรร�จะมปรมาณการปลกไมถง � % ของแหลงปลกไมเน�อแขง กสามารถหาไดท�วไปในหลาย ๆ สเปคและเกรดท�งในแบบไมทอนและไมแผน

รายละเอยดท�วไปไมแกนของ ไมอเมรกนเชอรร�แตกตางกนจากแดงเขมไปจนถงนำตาลแดง และเขมข�นเม�อโดนแสง ในทางตรงขามไมกระพ�จะออกสขาวครม ไมเชอรร�สามารถนำไปอบเพ�อใหไดไมกระพ�สเขมข�นหรอปลอยโดยไมตองอบกไดเน�อไมมลายไมละเอยดในแบบเดยวกน เน�อละเอยด และโดยธรรมชาตอาจจะมจดสนำตาล และกระเปาะเลก ๆ

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรเน�อไมจะมความหนาแนนปานกลาง มคณสมบตในการดดโคงไดด มความแขงตำ ความแขงแรงและความตานทานแรงอดปานกลาง

คณสมบตในการใชงานไม เรด อลเดอรใชงานไดดกบเคร�องจกร สามารถตอกและตดกาวไดด และเม�อขด เคลอบ และชกเงา ใหเกดช�นงานท�ดเย�ยมมเน�อละเอยดได สามารถทำใหแหงไดคอนขางเรวโดยมการหดตวมากปานกลาง แตในแงมตตาง ๆ จะคงเดมหลงจากท�เผาอบแลว

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 11: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ขอมลอ�นๆ การไดรบแสงยว ผลตภณฑทำจากไม เชอรร�ท�ไมไดมการขดเคลอบโดยท�วไปจะมสคลำข�นเม�อเวลาผานไป ไมท�มคณภาพสงชนดน�ปกตมกจะมรเลก ๆ และร�วท�ไมถอวาเปนขอบกพรอง ไมกระพ�ไดรบการยอมรบโดยไมมขอจำกด เน�องจากกฎเกณฑของ NHLA น� ไมทอน เชอรร�มกจะขายในแบบสเปคไมแกน เชน ��/��ซ�งหมายถงดานหน�งจะเปนไมแกน ��% และอกดานหน�งจะไมตำกวา ��% ปรกษากบซพพลายเออรของทานวาไม เชอรร�ขายกนอยางไร

ความคงทนไมชนดน�จดวาคงทนตอการผพงของแกนไมและไมแกนจะตานการใชนำยารกษาเน�อไมในระดบปานกลางเฟอรนเจอร และต เปนงานไมระดบสง ตในครว บว ฉากบผนง ปพ�น ประต ตกแตงภายในเรอ

การนำไปใชงานท�สำคญเฟอรนเจอร การประกอบต งานเคร�องไมช�นสง ตในครว บว ฉากบผนง ปพ�น ประต ตกแตงภายในเรอ เคร�องดนตร การกลงและแกะสลก โทนสแดงจางๆ ท�พบในไมแกนทำใหไมชนดน�เปนท�นยมเปนอยางมากสำหรบงานตกแตงประเภทหรหรา

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น √

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา

มอจบสำหรบเคร�องมอ

Page 12: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

0.63

705 Kg/m3

11.9%

108.941 MPa

12,618 MPa

53.998 MPa

6450 N

ไมอเมรกนฮารด เมเป�ล เอเซอร ซาคชาร�ม เอเชอร นครมช�ออ�น: ชการ เมเป�ล แบลก เมเป�ล

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบทางฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ หลก ๆ คอแถบตะวนออกเฉยงเหนอและรฐรอบ ๆ ทะเลสาบ เปนไมในเขตหนาวท�ชอบอากาศทางเหนอ ท�สามารถหาไดท�วไปเปนไมทอนและไมแผน ไมทอนเกรดท�มคณภาพสงหาไดในแบบเปนสขาว (ไมกระพ�) แมวาจะทำใหหาไมไดยากข�น ไม เมเป�ลท�มรปรางตาง ๆ (ตานก หยกงอ รปไวโอลน) โดยท�วไปมกจะหาไดในแบบไมแผนในปรมาณเพ�อขายเทาน�น

รายละเอยดท�วไปไมกระพ�จะเปนสขาวครมพรอมทงมออกแดงออนปน สวนสไมแกนจะแตกตางกนไปจากแดงนำตาลสออนไปจนถงเขม ปรมาณของไมแกนท�มสนำตาลเขมกวาอาจจะแตกตางกนไดมากข�นกบพ�นท�ปลก ท�งไมกระพ�และไมแกนอาจจะมไสไม(pith fleck) ไดเน�อไมมความละเอยดและลายไมโดยท�วไปจะตรง แตอาจจะเกดลกษณะแบบ “หยกงอ” “รปไวโอลน” และเปน “ตานก” ได

คณสมบตในการใชงานไม ฮารดเมเป�ลจะแหงอยางชาๆ และมการหดตวมาก จงมโอกาสท�จะเคล�อนไหวเปล�ยน แปลงในประสทธภาพได แนะนำใหมการเจาะกอนทำการตอกหรอยดสกร นำไปใชกบเคร�องจกรไดดภายใต การดแลทากาวไดด และสามารถจะขดเคลอบเพ�อใหไดช�นงานท�ดเย�ยม

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรเน�อไมมความแขงและหนกโดยมคณสมบตดานความแขงแรงท�ดโดยเฉพาะความคงทนสงตอการขดขวนและใชงานและยงสามารถดดงอโดยใชไอนำไดด

คาท�ไดวดจาก Acer saccharum

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 13: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ขอมลอ�นๆ ไมกระพ�ท�มสออนกวามกจะสเขมข�นเม�อผานการใชงานและโดนแสงยว ไมท อนของฮารด เมเป�ล มกจะแยกเปนสขาว (ไมกระพ�) ซ�งตามหลกเกณฑการแบงเกรดของ NHLA กำหนดวาเปน ไวท เมเป�ลหรอแซบ เมเป�ลศกษาขอมลเพ�มเตมไดจากเอกสารของ AHEC เร�อง คำแนะนำพรอมภาพประกอบเร�องการจดเกรดไมทอนแขงอเมรกน

ความคงทนจดวาเปนไมท �คงทนเลกนอยหรอไมคงทนตอการผพงของแกนไมไมแกนสามารถจะตานการผานกระบวนการเพ�อรกษาเน�อไมแตไมกระพ�ทำได

การนำไปใชงานท�สำคญปพ�น เฟอรนเจอร ฉากบผนง ตในครว พ�นผวทำงานหรอพ�นโตะ งานไมตกแตงภายใน บนได ราวบนได บว และประต คณสมบตการทนทานตอการใชงานและลายไมท�แนนและเรยบทำใหไมชนดน�เหมาะสำหรบทำพ�นท�มการใชงานหนก เชนในโรงหนง โรงคอนเสรต สนามกฬา และสนามบาสเกตบอล

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น √

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา √

มอจบสำหรบเคร�องมอ √

Page 14: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

Acer rubrum Acer macrophyllum(ñoû) (Ven TBD/laù to)

0.54 0.48

609 Kg/m3 545 Kg/m3

10.5 % 9.3%

92.393 MPa 73.777 MPa

11,308 MPa 9,998 MPa

45.093 MPa 41.025 MPa

4225 N 3780 N

ไมอเมรกนซอฟท เมเป�ล เอเซอร รบรม เอเซอร แซคชารนมช�ออ�น: เรด เมเป�ล ซลเวอร เมเป�ล

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดมการกระจายตวท�วไปท�วท�งฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ อยางไรกดเมเป�ลชายฝ�งแปซฟกชนดใบใหญ(เอเซอร แมคโครฟลล�ม)จะปลกกนเฉพาะแถบแปซฟกนอรธเวสต สามารถหาไมไดงายข�นเน�องจากความตองการในตลาดสงออกมมากข�น

รายละเอยดท�วไปสวนใหญเน�อไมซอฟท เมเป�ลมลกษณะคลายคลงกบไมฮารด เมเป�ลมาก แมวาเน�องจากมการเตบโตกระจายท�วไปซ�งอาจจะทำใหมสท�แตกตางกนไดบางในแตละพ�นท� โดยท�วไปไมกระพ�จะมสเทาขาว บางคร�งมจดสเขมๆเน�อไมปกตมลายตรง ๆ ไมทอนมกจะขายกนโดยไมเลอกส

คณสมบตในการ ใชงานซอฟท เมเป�ลใชงานไดดกบเคร�องจกรและสามารถจะเคลอบและขดใหไดช�นงานท�ดเย�ยมไดตดกาว ยดสกรและตอกตะปไดดไมจะแหงอยางชาๆ โดยมคณสมบตลดลงเพยงเลกนอย มความคงตวดซ�งหมายความวาประสทธภาพจะไมเปล�ยนแปลงมาก

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมซอฟท เมเป�ลจะมความแขงนอยกวา ฮารด เมเป�ลประมาณรอยละ��โดยมความแขงแรงในการดดโคงและการบดอดปานกลาง และมความแขงตวและแรงตานในการรบนำหนกตำ มคณสมบตในการดดโคงดวยไอนำท�ด

ความคงทนเปนไมท�ไมคงทนตอการผพง ไมแกนจะตานทานตอการผานกระบวนการเพ�อรกษาเน�อไมไดปานกลางแตไมกระพ�จะยอมใหสารเคมซมผานได

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย(จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยน

คาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม)

ความแขง

Page 15: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ขอมลอ�นๆ อสเทรน ซอฟท เมเป�ล:โดยท�วไปไมเรด เมเป�ลจะพบในภาคเหนอ ซลเวอร เมเป�ลพบทางภาคกลางทางตะวนตกและทางใตของสหรฐฯ เปนส�งจำเปนท�ตองสอบถามกบซพพลายเออรของทานเน�องจากมลกษณะท�แตกตางกนเปนอยางมาก โดยท�เรด เมเป�ลมแนวโนมท�จะเหมอนฮารด เมเป�ลและมสท�คลายกนมากกวา ในขณะท�ซลเวอร เมเป�ลมสท�หลากหลายและมเน�อไมท�ออนกวาเลกนอย ไมท�งสองพนธน�สามารถสรางความหลากหลายของรปลกษณท�มลกษณะคลายหนอนซ�งสามารถขายไดโดยระบวา WHNDซ�งยอมาจาก Worm Holes No Defect หรอมรหนอน แตไมถอเปนขอบกพรอง ความหลากหลายของซอฟท เมเป�ลสามารถแยกตามสซ�งแบงไวใน NHLA ใน คำแนะนำพรอมภาพประกอบเร�องการจดเกรดไมทอนแขงอเมรกนเมเป�ลพนธใบใหญท�พบทางชายฝ�งแปซฟค: พนธแปซฟค นอรธเวสต ตามคำแนะนำการแบงเกรดสำหรบเรด อลเดอร เกรดหลกๆ ของไมทอนคอ เลอก และ ดกวา (Select & Better), ไมคณภาพช�น � (No �. Common) และกรอบ (Frame) ซ�งไมประเภทน�จะขายโดยการอบใหแหงดวยเตา ไสหนาเรยบ และการจดเกรดโดยดจากผวไมท�ดกวาซ�งมตาไมตามธรรมชาต ซ�งไมถอเปนขอบกพรอง เพ�อใหไดผลท�ดท�สด ลองปรกษาซพพลายเออรของทานในเร�องการแบงเกรดซ�งเหมาะกบความตองการของทาน

การนำไปใชงานท�สำคญเฟอรนเจอร ฉากบผนง งานไมตกแตงภายใน ตในครว บว ประต เคร�องดนตร และการกลง ไม ซอฟท เมเป�ลมกจะใชแทนไม ฮารด เมเป�ลหรอนำไปเคลอบเพ�อใชแทนไมชนดอ�นเชน เชอรร�คณสมบตทางการภาพและการทำงานของไม ซอฟท เมเป�ลยงสามารถใชแทน บชไดดวย

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น √

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา

มอจบสำหรบเคร�องมอ

Page 16: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

Quercus rubra Quercus falcate(Northern) (Southern)

0.63 0.68

705 Kg/m3 753 Kg/m3

6.6 % N/A

98.599 MPa 75.156 MPa

12,549 MPa 10,274 MPa

46.610 MPa 41.991 MPa

5738 N 4715 N

ไมอเมรกนเรด โอค เคอรคส เอสพพช�ออ�น: นอรธเทรน เรด โอค เซาทเทรน เรด โอค

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบไดท�วไปในฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ ไมโอคจดเปนกลมพนธไมใหญท�สดท�ปลกกนในปาไมแขงในภาคตะวนออก โดยท�เรด โอคจะพบไดมากกวา ไวท โอค ซ�งในกลม เรด โอคประกอบดวยหลายพนธไมซ�งมประมาณ �พนธไมท�ใชกนในทางพาณชย พบไดจำนวนมากท�งในรปของไมทอนและไมแผน โดยมหลายเกรดและสเปค เรด โอคมกจะแบงออกตามพ�นท�ท�ปลก และจำหนายเปน นอรธเทรน เรด โอค เซาทเทรน เรด โอค

รายละเอยดท�วไปไมกระพ�ของ เรด โอคจะมสขาวถงนำตาลออน และไมแกนมกจะมสนำตาลออกแดงชมพเน�อไมมความคลายคลงกบ ไวท โอคแตจะมรปลายท�เดนนอยกวาเลกนอยเน�องจากมเสนลายเลกกวาและม โครงสรางลายไมท�มรพรนมากกวา เน�อไมสวนใหญมลายตรงและมเน�อหยาบ

คณสมบตในการใชงานเรด โอคใชงานไดดกบเคร�องจกร ใชงานตอกและยดสกรไดดแมวาจะแนะนำใหมการเจาะนำ และสามารถจะขดเคลอบใหไดช�นงานท�ดมาก จะมประสทธภาพดท�สดหากปลอยใหแหงชาๆ โดยเปนการลดโอกาสท�คณสมบตจะแยลง เชนการแยกออกและบดงอผดรป สามารถจะหดตวไดมากและไวตอการเคล�อนไหวของคณสมบตภายใตสภาวะความช�นท�ไมคงท�

คณสมบตทางกายภาพและทางกลเน�อไมจะแขงและหนก มแรงตานการดดโคงและความแขงตวปานกลาง มแรงตานทานการบดอดสง ดดโคงดวยไอนำไดดมาก รายละเอยดเพ�ม เตมเก�ยวกบความแขงแรงใหดท�เอกสารของ AHEC คอ การออกแบบโครงสรางในไมเน�อแขงอเมรกน

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย(จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยน

คาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม)

ความแขง

Page 17: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ขอมลอ�นๆ ไมโอคซ�งมลกษณะนาดงดดน� ซ�งสามารถพบหาไดท�วไปกำลงถกเลอกมากข�นโดยนกออกแบบและสถาปนกเพ�อใชทำเฟอรนเจอร งานไม และปพ�น ในตลาดสงออกท�วโลก ขณะท�เรด โอคบางประเภทมสชมพเดนหรอสแดงได ท�เหลอจะคลายกบ ไวท โอคโดยเฉพาะเม�อเคลอบเงา กอใหเกดผลตภณฑ “ไมโอคผสม” มากข�นการผลตไมเรด โอคจำนวนมากทำใหม�นใจวามไมทอนปรมาณเพยงพอและสดสวนไมท�มลายไมกวางยาวเปนระเบยบมากข�น และดวยเหตผลเดยวกนน�เอง เรด โอคจงมการแปรรปเปนขนาดความกวางและยาวใหเหมาะสมกบการใชงานฉพาะมากย�งข�น

ความคงทนจดวาเปนไมไมคงทนตอการผพงของแกนไมเล กนอย แตก สามารถนำไปผานกระบวนการเพ �อร กษาเน �อไมได ง ายปานกลาง

การนำไปใชงานท�สำคกอสราง เฟอรนเจอร ปพ�นโครงสรางสถาปตยกรรมภายใน งานไมภายใน บนไดและบว ประต ตในครว ฉากบผนงและหบ ไมเหมาะสมสำหรบทำถงไมท�แนน ๆเรด โอคอาจจะมส เน�อไม ลกษณะและคณสมบตท�แตกตางกนไดตามพ�นท�ปลก จงแนะนำวาผใชและผกำหนดรายละเอยดควรจะปรกษาอยางละเอยดกบซพพลายเออรเพ�อใหม�นใจวาไมท�ส�งเปนไปตามความตองการโดยเฉพาะ

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น √

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา

มอจบสำหรบเคร�องมอ √

Page 18: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.68

769 Kg/m3

12.6%

104.804 MPa

12,273 MPa

51.299 MPa

6049 N

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

ไมอเมรกนไวท โอค เคอรซส เอสพพช�ออ�น: นอรธเทรน ไวท โอค เซาทเทรน ไวท โอค

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบกระจายท�วไปในฝ�งตะวนออกของสหรฐฯกลมไมไวท โอคประกอบดวยหลายพนธไมซ�งมประมาณ �พนธไมท�ใชในการพาณชยไดพบไดหลากหลายท�งในแบบไมทอนและไมแผน มหลายเกรดและสเปค

รายละเอยดท�วไป ไม ไวท โอคมความคลายคลง ยโรเป�ยนโอคท�งสและลกษณะ ไมกระพ�ของ อเมรกนไวท โอคมสจาง และไมแกนมสนำตาลออนจนถงเขม ไม ไวท โอคสวนมากจะมลายไมตรงและมเน�อละเอยดปานกลางไปจนถงหยาบ มลายเสนยาวกวาเรด โอคไม ไวท โอคจงมลวดลายใหเหนมากกวา

คณสมบตในการใชงานไมไวท โอคใชงานไดดกบเคร�องจกร ตอกตะปและยดสกรไดด แมวาจะมการแนะนำใหมการเจาะนำกอน เน�องจากไมทำปฏกรยากบเหลก จงแนะนำใหใชตะปชบสงกะสหรอตะปทองแดง คณสมบตการยดตดไมคงท� แตการเคลอบขดใหช�นงานท�ด ไมแหงชา ดงน�นจงตองมการดแลเพ�อหลกเล�ยงการตรวจสอบ เน�องจากไมสามารถหดตวไดมาก จงไวตอการเคล�อนไหวของคณสมบตภายใตสภาวะความช�นท�ไมคงท�

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรเน�อไมท�แขงและหนกโดยมแรงตานการโคงงอและบดอดในระดบปานกลาง มความแขงตวตำ แตสามารถดดโดยใชไอนำไดด ความแขงแรงโดยรวมในระดบดหมายถงวาไมจะมการนำไปใชมากข�นในงาน สถาปตยกรรมและการออกแบบสำหรบโครงสราง รายละเอยดเพ�ม เตมดไดจากเอกสารของ AHEC คอ การออกแบบโครงสราง ในไมเน�อแขงอเมรกน

ขอมลพจารณาจาก Quercus alba

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 19: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ขอมลอ�นๆ ไม ไวท โอคมแนวโนมท�จะมสสอดคลองกนทงท�เปนชนด นอรเธรนหรอ เซาเธรนบางพ�นท�ของเขาแอพปาลาเชยนใหผลผลตท�ม ลกษระเหมอนมหนอนจำนวนมากซ�งขายเปนชนด หนอนดสวนไมกระพ�ยอมรบโดยไมมขอจำกดตามกฎเกณฑของ NHLA แตมกจะแบงโดยมอยางนอยดานหน�งเปนไมแกนเพ�อการสงออก ปรกษากบซพพลายเออรเกยวกบมาตรฐานการแบงเกรดสำหรบไมกระพ�ไม ไวท โอคมการใชกนท�วโลกและใชทดแทน ไมยโรเป�ยนโอคแมวาความสมำเสมอดานส และมปรมาณไมทอนท�มมมสดานเทากนจำนวนมากจะทำใหไมชนดน�เปนตวเลอกอนดบแรกสำหรบทำเฟอรนเจอร ปพ�น และผลตงานไม

ความคงทนไมแกนคงทนตอการผพง และตานทานตอการใชสารเคมเพ�อรกษาเน�อไมไดอยางสงสวนไมกระพ�จะตานทานการใชสารเคมไดปานกลาง ความคงทนตามธรรมชาตหมายความวาสามารถนำไมแกนของไมไวทโอคไปใชภายนอกไดโดยไมตองมกระบวนการรกษาเน�อไม แตการอยในสภาพภมอากาศทองถ�นและเง �อนไขการสมผสกบส�งตางๆ กมผลตอการพจารณาประสทธภาพของเน�อไมเชนกน

การนำไปใชงานท�สำคญงงานกอสราง เฟอรนเจอร ปพ�นงานไมทางสถาปตยกรรม งานไมภายนอกอาคาร บว ประตตในครว ฉากบผนง ท�หยดรถไฟ สะพานสรางจากไมลง และหบ ไมไวท โอคอาจจะมสเน�อไมลกษณะ และคณสมบตไดตางกนตามพ�นท�ท�ปลก จงขอแนะนำใหผใชและผกำหนดรายละเอยดไดทำงานใกลชดกบซพพลายเออรของตนเพ�อใหมนใจวาไมท�ส�ง เหมาะกบความตองการเฉพาะของตน โดยท�งสองชนด นอรธเทรน และ เซาทเทรนอาจจะขายแยกจากกน ตางหาก

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น √

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา

มอจบสำหรบเคร�องมอ √

Page 20: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.42

449 Kg/m3

9.8%

69.640 MPa

10,894 MPa

38.198 MPa

2402 N

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

ไมอเมรกนทวลปวด ลโอเดรนดอน ทวลพเฟอราช�ออ�น: เยลโล พอพลาร ทวลป พอพลาร

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบกระจายตวท�วไปทางฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ มใหเลอกเกอบครบทกมาตรฐานของความหนาของไมทอน มปรมาณใหเลอกทงไมทอนและไมแผน ไม ทวลปวดเปนหน�งในตนไมท�ใหญท�สดในปาของสหรฐ และสามารถจะทำเปนสเปคไดหลากหลายมากและไมมตาไมโดยเปนแหลงไมเน�อแขงท�ยนตนอยประมาณ �% ซ�งทำใหมนใจถงความตอเน�องและปรมาณท�จะปอนแกตลาดสงออก

รายละเอยดท�วไปไมกระพ�จะมสขาวครม และอาจจะมร�วได โดยไมแกนจะแตกตางกนไปตงแตนำตาลออกเหลอจางๆ ไปจนถงเขยวมะกอก สเขยวท�อยในไมแกนมแนวโนมจะเปนเปนสเขมข�นเม�อถกแสงยว และกลายเปนสนำตาล เน�อไมมความละเอยดมากจนถงปานกลาง และมลายไมตรง ขนาดของไมกระพ�และลกษณะทางกายภาพจะแตกตางกนไปตามพ�นท�ท�ปลก เน�อไมมลกษณะท�เหมาะสมหลายอยางสำหรบการนำไปใชงานสำคญ ๆ ไม ทวลปวดไมใช พอพลาร (Populus) และมคณสมบตเหนอกวาหลายอยาง อยางไรกดตนจะคลายกบ ยโรเป�ยนพอพลารจงเปนท�มาของช�อในสหรฐฯ

คณสมบตในการใชงาน เปนไมสารพดประโยชน ใชงานไดดกบเคร�องจกร ทำแผนเรยบ ดด ตดกาว หรอเจาะ แหงไดงายโดยเปล�ยนแปลงคณสมบตนอยมาก มความม�นคงแขงแรงในเชงโครงสรา งท�ดมาก และมแนวโนมท�นอยมากท�จะแยกเม�อมการตอกตะป สามารถทาส เคลอบเงาไดดเย�ยม

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรเน�อไมมความหนาแนนปานกลาง มแรงตานการโคงงอ และกระแทก ความแขงตว และคาการกดอดตำ โดยจดใหสามารถดดใหโคงงอดวยไอนำไดดระดบปานกลาง ไมทวลปวดแขงแรงมากสำหรบนำหนก และเหมาะอยางย�งกบการทำคานและโครงสรางลามเนต ขอมลเพ�มเตมเร�องความแขงแรงดไดจากเอกสารของ AHEC เร�องการออกแบบโครงสรางในไมเน�อแขงอเมรกนความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 21: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ความคงทน เปนไมท�ไมคงทนตอการผพง ไมแกนมความตานทานตอกระบวนการเพ�อรกษาเน�อไมไดปานกลาง ไมกระพ�สามารถยอมใหนำยาซมผานไดคณสมบตในการดดซบของไมทวลปวดหมายความวาเปนไมท�เหมาะสมสำหรบการผานกระบวนการรกษาเน�อไมการวจยเม�อไมนานมาน�ในยโรปยนยนวาทวลปวดใชงานไดอยางมประสทธผลกบวธการรกษาเน�อไมแบบเกาและแบบใหม โดยสามารถหารายละเอยดเพ�มเตมไดท�www.americanhardwood.org

การนำไปใชงานท�สำคญการกอสราง เฟอรนเจอร งานไมภายใน ตในครว ประต ฉากบผนง บว ฉากบผนงท�มการตดกาวบรเวณขอบ ไมอด (สหรฐฯ) การกลงและแกะสลก

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา

มอจบสำหรบเคร�องมอ

ขอมลอ�นๆไมอเมรกนเน�อแขงสารพดประโยชน

ซ�งมคมคาเร�องราคาและพบหาไดท�วไปน�สงออกไปขายยงท�วโลก

นกออกแบบและสถาปนกกำลงสำรวจลายสลบสอนเปนธรรมชาตของไมน�อยางนาต�นตาต�นใจ

รอยยนรอยวนในลายไมเปนส�งท�พบเหนไดท�วไปและไมถอเปนขอบกพรอง

สนำเงนอมมวงเขมมอยจำกดในไมทอนเกรดสง แตมไดไมจำกดในไมทอนเกรดท�วไป

เน�องจากไมทอนเกรดท�วไปสวนใหญมกจะถกเคลอบหรอลงสในช�นงาน

สเทาจะมอยในไมกตอเม�อทำการขดเสรจ ไมทวลป วดมพรอมใชในความกวางท�กำหนดสงเกตวา ทวลป

วดถกรจกกนในช�อ เยลโล หรอทวลป พอพลารในสหรฐฯ

Page 22: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.55

609 Kg/m3

10.2%

100.667 MPa

11,584 MPa

52.264 MPa

4492 N

แย พอใช ด ดเย�ยมการเล�อยการไสการเจาะการตอกเขมการกลงการแกะสลกบวการตอกตะปการยดสกรการตดกาวการขดเงา

ไมอเมรกนแบลกวอลนท จแกลนส นกราช�ออ�น: แบลก วอลนท อเมรกน วอลนท

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาได�พบท�วไปทางตะวนออกของสหรฐฯ แตภมภาคเพ�อการพาณชยหลกๆอยทางตอนกลางของสหรฐฯ ถอเปนหน�งในไมก�สายพนธท�ปลกและข�นเองตามธรรมชาต มพบไดพอสมควรท�งในรปของไมทอนและไมแผน

รายละเอยดท�วไป ไมกระพ�ของ วอลนทมสครมขาว ขณะท�ไมแกนจะเปนสนำตาลถงนำตาลชอคโกแลตเขม บางคร�งมเงาออกสมวงและมร�วสเขมกวา ไม วอลนทปกตจะอยในรปผานการอบ ซ�งจะทำใหกระพ�เขมข�นแตลกษณะเปนพเศษจะเกดข�นหากปลอยใหแหงตามธรรมชาต เน�อไมมลายตรง แตบางคร�งจะมลกษณะเปนคล�นหรองอซ�งทำใหมลกษณะท�นาสนใจในการใชตกแตง ไมแกนท�เขมจะจางลงเม�ออายมากข�นและไดรบแสงยว

คณสมบตในการใชงาน ไมวอลนทใชกบงานทำดวยมอและเคร�องจกรไดดและสามารถตอก ยดสกรและตดกาวไดดสามารถยดสและสารเคลอบไดดมากและสามารถจะขดเคลอบเพ�อใหช�นงานท�ดมาก จะใชงานไดดเม�อปลอยใหแหงชา ๆ ลดโอกาสท�จะเส�อมคณภาพ ไมวอลนทมความม�นคงทางดานมตตาง ๆด

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไม วอลนทจะแขง มความหนาแนนปานกลาง มแรงตานการโคงงอและการบดอดปานกลาง และมความแขงตวตำ จดเปนไมท�สามารถนำไปดดดวยไอนำไดดความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 23: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

ขอมลอ�น ๆมการเปล�ยนแปลงการแบงเกรดของ NHLA สำหรบพนธไมน�เน�องจากแหลงของไมและธรรมชาตการเจรญเตบโตของไมซง (ประมาณรอยละ � ของทรพยากรปาไมท�มอย) เกรดไมทอนของ FAS อนญาตใหมความกวางนอยสด � น�ว และความยาวนอยสดท� � ฟต เม�อผานการอบ ไมแกนจะมสท�เขมข�นซ�งไมถอวาเปนขอบกพรองเพ�อชวยใหกลมกลมในข�นตอนการข�นเงาและมการยอมรบโดยไมมขอจำกด ปรกษากบซพพลายเออรของทานเพ�อสอบถามขอมลเพ�มเตม

ความคงทน จดเปนไมท�คงทนอยางมากตอการเนาผของแกนไม เปนหน�งในบรรดาไมท�มความทนทานแมในสภาพท�เอ�อตอการเนาผเฟอรนเจอร ทำต ตกแตงภายใน งานไมระดบสง ประต ปพ�น ดามปน และเปนพ�น เปนไมท�นยมใชเพ�อใหสตดกบไมสออน

การนำไปใชงานท�สำคญ เฟอรนเจอร ทำต ตกแตงภายใน งานไมระดบสง ประต ปพ�น ดามปน และเปนฉากบผนง เปนไมท�นยมใชเพ�อใหสตดกบไมสออน

การนำไปใชงานในข�นสดทาย การใชท�สำคญประต √

ปพ�น √

เฟอรนเจอร √

กรอบประตหนาตางภายใน √

ตครว √

บวและการกลง √

แผนไม √

สนคากฬา

มอจบสำหรบเคร�องมอ

Page 24: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.38

417 Kg/m3

9.2%

57.918 MPa

8,136 MPa

29.304 MPa

1557 N

ไมอเมรกนแอสเพน พอพพลส เทรมลวเดสช�ออ�น: ไวท พอพลาร พอพเพล

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดไมแอสเพนเปนไมพอพลารอยางแทจรงและมการตดเชงพาณชยในภาคตะวนออกเฉยงเหนอของสหรฐฯ มปรมาณจำกดของไมทอนและไมแผนโดยมขนาดและเกรดทกแบบ

รายละเอยดท�วไปไมกระพ�มสขาว กลมกลนกบสนำตาลของไมแกน การตดกนระหวางสของไมกระพ�กบไมแกนมนอย เน�อไมละเอยดเปนระเบยบและมลายตรง

คณสมบตในการใชงานไม แอสเพนจะไมแตกเม�อตอกตะป ใชงานกบเคร�องจกรไดด มเน�อผวหนาเปนขยเลกนอย และดด เจาะ และขดเรยบไดด สามารถทาสและเคลอบไดดเพ�อใหไดช�นงานท�ด แมวาจะตองใชความระมดระวงเพราะผวหนาจะเปนขยไดงาย มการหดตวตำถงปานกลาง และมความคงตวของขนาดมตตาง ๆ ด ในฐานะเปนไม พอพลารอยางแทจรงจงมลกษณะท�เหมอนกบ อเมรกนคอททอนวดและ ยโรเป�ยนพอพลาร

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมจะเบาและออน มแรงตานการโคงงอและความแขงตวตำ มความสามารถในการตานแรงกระแทกปานกลาง จดช�นในการโคงงอท�ระดบตำมาก

ความคงทนจจดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม และคงทนมากตอนำยารกษาเน�อไม

การนำไปใชงานท�สำคญ ช�นสวนเฟอรนเจอร (ทำล�นชก) ประต บว กรอบรป งานไมภายใน ของเลน เคร�องครว กานไมขด (สหรฐฯ) รวมถงนำไปทำหองซาวนา เน�องจากไมมรสไมมกล�น

ขอมลอ�น ๆในภมภาคจะเรยกวา พอพเพล และจะตองไมสบสนกบ ไมอเมรกน ทวลปวด (ลโอเดรนดอน ทวลพเฟอรา)ซ�งยงรจกกนในสหรฐฯในช�ออ�นคอ เยลโลพอพลารร�วสนำตาลออนเปนส�งปกตและไมถอวาเปนจดบกพรอง

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 25: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.37

417 Kg/m3

12.6%

59.987 MPa

10,067 MPa

32.613 MPa

1824 N

ไมอเมรกนแบสวด ทเลย อเมรกานาช�ออ�น: ลนเดน

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดทางตะวนออกของสหรฐฯ โดยเฉพาะบรเวณรฐรอบทะเลสาบและรฐทางเหนอซ�งมปรมาณไมพอสมควรท�งไมทอนและไมแผนไมทอนมการผลตท�ความหนาสเปคและเกรดตางๆกน แมวาปรมาณอาจจะจำกด

คณสมบตในการใชงาน ไม แบสวดใชงานกบเคร�องจกรไดดและทำงานกบเคร�องมอชางไดงายทำใหเปนไมช�นดสำหรบงานแกะสลก สามารถตอก ยดสกร และตดกาวไดคอนขางดและสามารถจะขด เคลอบไดทำใหไดช�นงานท�เรยบด แหงคอนขางเรวโดยมการผดรปหรอลดคณสมบตลงเลกนอย มการหดตวคอนขางมากแตคงมตขนาดไดดเม�อแหงแลว

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไมแตเน�อไมสามารถซมซบสารตาง ๆ ไดเหมาะสำหรบการรกษาเน�อไม

การนำไปใชงานท�สำคญ แกะสลก กลง เฟอรนเจอร ทำแพทเทรน บว งานไมภายใน และเคร�องดนตร ท�สำคญคอนำไปใชทำท�บงตา หรอบานเกลดหนาตางภายใน

ขอมลอ�นๆ มกจะผลตในแบบความหนา �/� (��.�� มม) สำหรบใชทำท�บงตา รและร�วสนำตาลออนเปนลกษณะปกตและไมถอวามจดบกพรอง

รายละเอยดท�วไปไมกระพ�ของ แบสวด ปกตจะใหญและมสขาวครม กลนกนไปกบไมแกนซ�งมนำตาลออนจนถงนำตาลแดง บางคร�งมร�วสเขมดวย ไมมเน�อละเอยดและเปนระเบยบและมลายตรงสมำเสมอ

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมจะเบาและออน โดยท�วไปมความแขงแรงตำและจดช�นในการโคงงอท�ระดบตำมาก ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 26: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.64

721 Kg/m3

13.0%

102.736 MPa

11,859 MPa

50.334 MPa

5782 N

ไมอเมรกนบช Fagus grandifolia***ช�ออ�น:

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดมท�วไปในฝ�งตะวนออกของสหรฐฯแมวาบรเวณท�มการทำไมเพ�อการพาณชยจะอยท�ภาคกลางและรฐแถบมดเดลแอตแลนตก ปรมาณท�ผลตของไมทอนเกรดสงและหนาอาจจะมจำกด

รายละเอยดท�วไป ไมกระพ�มสขาวและมตาสแดง สวนไมแกนจะเปนนำตาลออนถงนำตาลแดงเขม ไม อเมรกนบชมกจะสเขมกวาและมความสมำเสมอนอยกวาเลกนอยเม�อเท�ยบกบ ยโรเป�ยนบชเน�อไมโดยท�วไปมลายไมตรงและมเน�อเปนระเบยบชดกน

คณสมบตในการใชงาน ไมAmerican บชใชงานไดดท�งกบเคร�องมอธรรมดาและท�เปนเคร�องจกร สามารถตอกตะปและตดกาวไดดและสามารถจะขดเคลอบไดช�นงานท�ดไมแหงคอนขางเรวแตมแนวโนมท�จะบดผดรป แยก และมรอยท�ผว มกจะหดตวอยางมากและมการเปล�ยนแปลงในคณสมบตปานกลาง

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมอเมรกนบชจดเปนไมท�หนก แขง และแขงแรงพอสมควรมความตานทานสงตอการกระแทกและเหมาะทำการดดโคงดวยไอนำ

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไมแตสามารถซมซบนำยารกษาเน�อไมได

การนำไปใชงานท�สำคญเฟอรนเจอร ประต พ�น งานไมภายใน ท�บงตา ดามแปรง และกลง เหมาะเปนพเศษกบการทำท�ใสอาหารเน�องจากไมมกล�นหรอรส

ขอมลอ�นๆ บางคร�งจะมร�วสนำตาลในไมแกนและไมถอวาเปนขอบกพรอง ในทางการคา การผลตไม บชไมอยในระดบเทากบฝ�งยโรปแตมบรษทในสหรฐท�เชยวชาญเปนพเศษในการอบและสงออก

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 27: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.62

689 Kg/m3

13.4%

114.457 MPa

13,859 MPa

56.332 MPa

5604 N

ไมอเมรกนเยลโลเบรช เบทลา อลเลกาเนยนซสช�ออ�น:

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดทางฝ�งตะวนออกของสหรฐ โดยเฉพาะรฐทางเหนอและรอบ ๆ ทะเลสาป พอหาได แตจะจำกดกวาหากเลอกส ไดแก เรด เบรช (ไมแกน) หรอ ไวทเบรช (ไมกระพ�) พบมากข�นในตลาดสงออกแมวาปรมาณท�ผลตจะจำกดในขนาดและเกรด

คณสมบตในการใชงาน เน�อไมสามารถนำไปใชงานไดคอนขางงาย สามารถตดกาวไดดหากระมดระวง สามารถเคลอบขดไดดมาก การตอกตะปและยดสกรทำไดดโดยเฉพาะเม�อมการเจาะนำ ไมจะแหงคอนขางชามคณสมบตเปลยนเลกนอย แตละมการหดตวคอนขางมาก ดงน�นจงมความไวตอการเคล�อนไหวขณะปฏบตงาน

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม และคงทนปานกลางตอนำยารกษาเน�อไมแตไมแกนสามารถซมซบสารตาง ๆ ได

การนำไปใชงานท�สำคญ เฟอรนเจอร งานไมภายใน และบงตา ประต ปพ�น ตครว กลง และของเลน

ขอมลอ�น ๆ มกจะมการแบงเปนไมกระพ� หรอไมแดง (ไมแกน) เม�อแบงตามส การแบงเกรดตาม FAS จะอนญาตใหมความกวางอยางนอย � น�ว อางองถง กฏสำหรบมาตรการและการตรวจสอบไมเน�อแขงและไมสนของ NHLA สำหรบการระบการจำแนกส เพเพอร เบรชถอวามเน�อนมกวาไมเบรชพนธอ�นๆ มาก ซ�งมสท�ออนกวา โดยมจดสนำตาลกระจดกระจายและไมควรสบสนกบไมเยลโล เบรช

รายละเอยดท�วไป ไมกระพ�มสขาว ไมแกนมสนำตาลแดงออน ลายไมท�วไปจะตรงและมเน�อละเอยดเปนระเบยบ

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมจะหนก แขง และแขงแรง มคณสมบตในการดดโคงดมาก

และมแรงตานการบดอดและกระแทกด

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 28: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.40

449 Kg/m3

11.3%

58.608 MPa

9,466 MPa

33.854 MPa

1913 N

ไมอเมรกนคอททอนวด พอพพลส เดลทวเดส

ช�ออ�น: อสเทรน คอททอนวด อสเทรน พอพลาร แคโลลนา พอพลาร

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดไมคอททอนวดเปนไมพอพลารแทและมการปลกเชงพาณชยในแถบรฐภาคกลางและใตซ�งสามารถจะหาไมไดท�งแบบไมทอนและไมแผน พนธไมน�อาจจะจำกดในตลาดสงออกบางท�ท�ไมคอยมอปสงค

รายละเอยดท�วไป ไมกระพ�มสขาวและอาจจะมร�วสนำตาลขณะท�ไมแกนอาจจะเปนสนำตาลจาง ๆ ถงนำตาลออน ไมมรพรนท�วไปและมเน�อหยาบปกตเน�อไมมลายตรงและมจดบกพรองคอนขางนอย ซ�งในฐานะเปนไมพอพลารแทไมคอททอนวดมลกษณะและคณสมบตท�คลายคลงกบไมอเมรกนแอสเพนและ ยโรเป�ยนพอพลาร

คณสมบตในการใชงานการใชงานชางท�วไปอยในระดบพอใชแมวาจะพบวามเน�อไมฝนแรงดงบอย และอาจจะทำใหเกดผวหนาเปนขยเม�อตด หากเคร�องตดไมคมพอ หรอต�งมมผดไป ซ�งจะตองใชความระมดระวงเพ�ม ข�นในการประกอบช�นงาน ไมสามารถตดกาวไดดและมแรงตานท�ดตอการแยกเม�อตอกตะปและยดสกรสามารถแหงไดงายแตอาจจะมแนวโนมท�ผดรปราง และมการเปล�ยนแปลงในคณสมบตเลกนอย

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพง

การนำไปใชงานท�สำคญ เฟอรนเจอร ชนสวนเฟอรนเจอร งานไมภายในและกลง ของเลนและเคร�องครว มการใชโดยเฉพาะในสหรฐฯ สำหรบเปนท�บงตาหรอบานเกลด ตลาดสงออกบางตลาดในเอเชยและยโรป โดยเฉพาะในอตาล ใชไมชนดน�ซ�งมความคมคาและมสออนสำหรบการยอมสเขมในการผลตเฟอรนเจอร

ขอมลอ�น ๆ บางคร�งจะเรยกวา ไมไวท พอพลารและควรระวงอยาใหสบสนกบ ไมอเมรกน ทวลปวดซ�งยงรจกกนในสหรฐฯในช�ออ�นคอ เยลโล พอพลารโดยบางคร�งจะเล�อยเปนขนาดความหนา �/� (��.�� มม) สำหรบทำท�บงตา

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไม คอททอนวดมนำหนกคอนขางจะเบา เน�อไมออน และไมแขงแรงเม�อมการดดงอและอด มแรงตานการกระแทกตำ และไมมกล�นและรสเม�อแหง

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 29: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.53

593 Kg/m3

11.0%

89.635 MPa

10,274 MPa

43.852 MPa

3825 N

ไมอเมรกน เรด เอลม อลมส รบราช�ออ�น: สลพเพอร� เอลม บราวน เอลม เกรย เอลม

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดในแถบตะวนออกไปจนถงมดเวสตของสหรฐฯ มปรมาณจำกดท�งแบบไมทอนและไมแผน เน�องจากผลกระทบของโรคงDutchเอลมdisease โดยไมเอลมปจจบนสามารถปลกทดแทนไดดกวาในบางพ�นท�และยงคงมการสงออก แตในปรมาณท�คอนขางนอย ดงนนบางเกรดและสเปคจงอาจจะมจำกด

คณสมบตในการใชงาน เน�อไมของ เรด เอลมสามารถนำมาใชงานไดงายพอสมควร สามารถจะตอก ยดสกร และตดกาวไดด และสามารถขด

ยอมเคลอบ ใหไดช�นงานท�ด แหงไดดโดยมคณภาพลดตำลงเพยงเลกนอย

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม และสามารถซมซบยารกษาเน�อไมได

การนำไปใชงานท�สำคญ เฟอรนเจอร ทำต ปพ�น งานไมภายในและฉากบผนง

ขอมลอ�น ๆ รอยนกเจาะเปนลกษณะตามธรรมชาตของไมพนธน�ท�งหมด และไมถอเปนจดบกพรองเม�อมการจดเกรดไมทอนตามมาตรฐานของ NHLA

� โรคเช�อราท�แพรกระจายโดย แมลงปกแขงท�เกาะตามตนเอลมแมวาเชอวาตนกำเนดมาจากเอเชย โรคแตกลบมการนำเขามาโดยบงเอญในอเมรกาและยโรปในชวงทศวรรษ ����ซ�งไดทำลายประชากรไม เอลมท�ไมมโอกาสในการววฒนาการถมตานโรคไปจำนวนมาก

รายละเอยดท�วไปไม เรด เอลม มไมกระพ�ไมหนาสเทาขาวไปจนถงนำตาลออน สวนไมแกนออกนำตาลแดงไปจนถงนำตาลเขม ลายไมจะตรงแตบอยคร�งจะมการขดกน เน�อไมมลกษณะหยาบ

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไม เอลม จะคอนขางหนก แขง และแขงตวและมแรงตานการโคงงอและการกระแทกท�ดเย�ยมเปนการยากท�เน�อไมจะแยกเน�องจากลายไมจะขดกน

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 30: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.52

545 Kg/m3

12.0%

86.188 MPa

11,308 MPa

43.576 MPa

3781 N

ไมอเมรกนกม ลควดแดมบาร สไตเรซฟลวช�ออ�น: เรดกม แซพกม สวทกม

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดไมกมถอเปนสวนสำคญของปาไมเน�อแขงทางภาคตะวนออก และพบไดท�วไปในตะวนออกเฉยงใตของสหรฐฯ สามารถหาไดมากท�งไมทอนและไมแผนในหลายเกรดและสเปค เม�อแยกตามสเรดกม (ไมแกนสวนใหญ) จะมปรมาณจำกดกวา

รายละเอยดท�วไป ไมกระพ�ของ อเมรกน กม มกจะกวาง มสขาวจนถงชมพออน ขณะท�ไมแกนจะออกนำตาลแดง และมกจะมร�วสเขม เน�อไมมลายไมสมำเสมอ ปกตลายจะขดกน ทำใหมลวดลายท�นาสนใจ มเน�อละเอยดเปนเน�อเดยวกน

คณสมบตในการใชงาน เปนไมท�สามารถนำไปใชงานไดงายท�งดวยเคร�องมอและเคร�องจกร สามารถจะตอกตะปยดสกรและตดกาวไดดยอมตดสไดงายและสามารถจะขดและเคลอบเงาไดช�นงานท�ดเย�ยมไมแหงเรวโดยมแนวโนมท�จะผดรปและบด มการหดตวมากและเกดการเปล�ยนแปลงในคณสมบตได

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมอเมรกน กมจะคอนขางแขง ไมคอยยดหยน และหนก และจดช�นในการโคงงอดวยไอนำท�ระดบตำ

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม โดยท�ไมแกนมความตานทานปานกลางตอการรกษาเน�อไมแตสวนไมกระพ�สามารถซมซบนำยาได

การนำไปใชงานท�สำคญ ทำต ชนสวนเฟอรนเจอร ประต งานไมภายใน แถบไมและบวใชในตลาดสงออกบางท�แบบยอมสเพ�อแทนไม วอลนทหรอ มะฮอกกาน

ขอมลอ�นๆ ไมทอนมกจะขายในแบบ แซพกม และไมจำเปนตองจดแบงสเปคส ตามมาตรฐานการจดเกรดของ NHLA เม�อขายเปน แซพกม จะตองตดใหชดเจนในแตละคร�งเพ�อใหมดานหน�งเปนสแดง (ไมแกน)

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 31: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.53

593 Kg/m3

13.5%

76.535 MPa

8,205 MPa

37.509 MPa

3914 N

ไมอเมรกนฮคเบอรร� เซลตส ออกซเดนทาลสช�ออ�น: คอมมอน ฮคเบอรร� ชการเบอรร�

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบไดท�วฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ แมวาจะไมพบในปรมาณมากสำหรบการพาณชย มการสงออกไมทอนอยบาง สวนใหญจะมสตอกไมมาก เกรดสงอาจจะมจำกด

คณสมบตในการใชงาน ไมสามารถจะไสและกลงไดด มความสามารถปานกลางในการยดตะปและสกร และยอมและเคลอบไดด ไม ฮคเบอรร� แหงงายโดยมการเปล�ยนแปลงคณสมบตเพยงเลกนอย มการหดตวคอนขางสง และอาจจะทำใหคณสมบตเปล�ยนแปลงไปได

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม ไมแกนมการตานทานตอการรกษาเน�อไมปานกลาง สวนไมกระพ�สามารถซมซบนำยาไดด

การนำไปใชงานท�สำคญ เฟอรนเจอร และตครว งานไม ประต บว

ขอมลอ�น ๆ บางคร�งจะเรยกวา ชการเบอรร�และใชแทนไม แอชสามารถจะยอมสนำเงนไดกอนและหลงอบแหง ไมทอนท�ขายอยในสหรฐฯมกจะมการไสเรยบรอยแลว

รายละเอยดท�วไป ไม ฮคเบอรร�จะมความเก�ยวของอยางใกลชดกบ ชการเบอรร�(CeltisLaevigata) และอยในตระกล เอลมมความแตกตางเลกนอยระหวางไมกระพ�กบไมแกน ซ�งจะออกเทาเหลองถงนำตาลออนและมร�วออกสเหลอง เน�อไมมลายไมสมำเสมอ บางคร�งตรง และบางคร�งมขดกน และมเน�อละเอยดเปนระเบยบ

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมฮคเบอรร� มความแขงปานกลาง หนก และมแรงตานการโคงงอปานกลาง แรงตานการกระแทกสง แตมความแขงตวตำ สามารถจดช�นในการโคงงอดวยไอนำท�ระดบด ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 32: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

Hickory Pecan (Carya glabra) (Carya illinoinensis or illinoensis)0.75 0.66833 Kg/m3 737 Kg/m3

14.3 % N/A138.590 MPa 94.462 MPa15,583 MPa 11,928 MPa63.365 MPa 54.126 MPaN/A 8095 N

ไมอเมรกนฮคคอร�แอนดพคอน คารยา เอสพพช�ออ�น:

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ พ�นท�หลกท�มการตดเพ�อจำหนายจะเปนรฐทางตอนกลางและใต มปรมาณท�เพยงพอ แตจะจำกดข�นหากขายโดยเลอกสไมวา เรดฮคคอร�หรอ ไวท ฮคคอร�หรอ พคอนในการสงออกอาจจะมจำนวนไมทอนจำกดหากเปนเกรดสงและท�มสวนใหญจะเปนแบบบาง

รายละเอยดท�วไป ไมฮคคอร�เปนกลมสำคญของปาไมเน�อแขงในฝ�งตะวนออก ในเชงพฤกษศาสตรจะแยกออกเปนสองกลมฮคคอร�แทๆ กบ พคอนฮคคอร� (มผลดวย) เน�อไมโดยรวมจะเหมอนกนระหวางสองชนดและมกจะขายไปดวยกน ไมกระพ�ของ ฮคคอร�และ พคอนจะเปนสขาว มจดนำตาลขณะท�ไมแกนจะเปนนำตาลจาง ๆ ถงนำตาลแดง ท�งสองชนดมเน�อหยาบและลายไมมกจะตรงแตอาจจะมเปนคล�นหรอไมสมำเสมอได

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรความหนาแนนและความแขงแรงของไม ฮคคอร� จะแตกตางกนไปตามอตราการเตบโต โดย ฮคคอร� แท จะมมลคาสงกวา พคอนฮคคอร�เน�อไมเปนท�รจกกนดวามความแขงแรงดมาก และมแรงตานการกระแทก และยงมคณสมบตในการดดโคงดวยไอนำไดดเย�ยมอกดวย

คณสมบตในการใชงานไมฮคคอร�จดวายากในการใชกบเคร�องจกรและตดกาว และยากมากในการทำงานดวยเคร�องมอปกตจงตองใชความระมดระวงสง สามารถจะยดตะปและสกรไดดแตมแนวโนมท�จะแยก ดงนนควรจะมการเจาะนำ เน�อไมสามารถจะขดเรยบและเคลอบไดงานท�ดอาจจะทำใหแหงไดยากและมการหดตวมาก ซ�งอาจจะกระทบตอความคงตวภายใตสภาพความช�นตาง ๆ ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม ไมจดเปนพวกตานทานตอนำยารกษาเน�อไม

การนำไปใชงานท�สำคญ ดามจบเคร�องมอ เฟอรนเจอร ต พ�น บนไดไม หมด และเคร�องกฬา ไม ฮคคอร� มการสงออกเพ�ม มากข�นเพ�อใชทำพ�นเน�องจากมลกษณะหยาบท�ดนาดงดด และมความแขงแรงตอการใชงาน

ขอมลอ�นๆปกตมกจะเรยกวา ฮคคอร�ในทางเหนอ และเรยก พคอนในทางใตของสหรฐฯ รอยนกเจาะถอวาปกตและไมถอเปนจดบกพรองลายออกมวงเขมเปนลกษณะตามธรรมชาตและไมถอเปนจดบกพรองเชนกน การจดเกรดไมทอนของ FAS กำหนดความหนาตำสด � น�ว (���.� มม)

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย(จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 33: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.49

545 Kg/m3

11.4%

68.950 MPa

9,791 MPa

37.095 MPa

3425 N

ไมอเมรกนไซคามอร พลาเตนส ออกซเดนทาลส

ช�ออ�น: บททอนวด อเมรกน เพลน

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดพบไดท�วไปในฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ มจำนวนพอสมควรในหลายสเปคและเกรดท�งไมทอนและไมแผน แมวาจำนวนในตลาดสงออกอาจจะแตกตางกนไปและคอนขางจำกดจากการท�มอปสงคหรอความสนใจนอย

รายละเอยดท�วไป ไมกระพ�ของ ไซคอมอร จะมสขาวถงเหลองออน สวนไมแกนมสนำตาลออนถงเขม เน�อไมละเอยดและมลายไมขดกน ไมเกยวของแตประการใดกบ ยโรเป�ยนไซคามอร (Acer pseudoplatanus) แตอยในตระกลเดยวกน

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรจดเปนไมท�มนำหนก ความแขง ความแขงตว และการตานทานการกระแทกในระดบปานกลางสามารถกลงไดดและมคณสมบตในการดดโคงไดด

คณสมบตในการใชงาน เปนไมท�สามารถนำไปเขาเคร�องจกรไดด แตจำเปนตองใชการตดดวยความเรวสงเพ�อไมใหไมแตกเปนช�นเลกช�นนอย มความตานทานตอการแยก เน�องจากลายไมขดกน สามารถตดกาวไดดและยอมและเคลอบเงาดวยความระมดระวงจะไดชนงานท�ดเย�ยม ไมแหงคอนขางเรว และมแนวโนวจะผดรป มการหดตวปานกลางและมการเปล�ยนแปลงคณสมบตเลกนอย

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม แตสามารถซมซบตอนำยารกษาเน�อไมได

การนำไปใชงานท�สำคญ เฟอรนเจอรช�นสวนเฟอรนเจอร(ดานขางล�นชก) งานไมภายใน ฉากบผนงและบว เคร�องครว โตะทำครว และไมแผนบผนง

ขอมลอ�น ๆ ในบางพ�นท�สงออก เชนยโรป ไม ไซคามอร จะหมายถง ไมพนธไมท�ดเหมอน เมเป�ลบางชนด ซ�งอาจจะทำใหสบสนได ไมอเมรกนไซคอมอร ใหเน�อไมแบบเดยวกบ ยโรเป�ยนเพลนโดยมลายเน�อไมเปนพเศษ แตอาจจะพบซ�อขายไดมากกวา

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 34: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.39

417 Kg/m3

11.5%

53.800 MPa

6,960 MPa

28.300 MPa

N/A

รายละเอยดท�วไปไมกระพ�ของ วลโลว จะแตกตางกนไปตามสภาพการเตบโต และมสครมนำตาลออน ในทางตรงขาม ไมแกนจะเปนสนำตาลแดงจาง ๆ ถงนำตาลเทา เน�อไมละเอยดและแมวาท�วไปลายไมจะตรง อาจจะมการขดกนบางคร�ง หรอแสดงใหเหนลวดลาย

ไมอเมรกนวลโลว ซาลกซ ไนกราช�ออ�น: แบลก วลโลว สแวมป วลโลว

การแพรกระจาย และประเภทของไมท�สามารถพบหรอหาไดทางฝ�งตะวนออกของสหรฐฯ พ�นท�ท�มการตดขายเปนหลกคอรฐแถบตอนกลางและใต ไปตามแนวแมนำมสซสซปป� มจำนวนพอสมควรในแตละภมภาคในแบบไมทอนและไมแผน

แมวาปรมาณสำหรบการสงออกอาจจะแตกตางไปและอาจจะจำกดในบางเกรดและลำตนท�บางกวา

คณสมบตทางกายภาพและทางกลศาสตรไมไมคอยแขงแรงตอการดดโคง การบบอด การกระแทกและความแขงตว อยในประเภทการทำใหโคงงอดวยไอนำท�ตำมาก

คณสมบตในการใชงานไม วลโลวใชงานไดคอนขางงายดวยเคร�องมอธรรมดาและเคร�องจกร แตตองใชความระมดระวงเพ�อหลกเลยงไมใหผวหนาเปนขยเม�อมลายไมแบบขดกน การตอกตะป และยดสกรทำไดด ตดกาวไดดเย�ยม และสามารถจะขดเคลอบไดช�นงานท�ดมาก ไมแหงคอนขางไวโดยมคณสมบตลดลงเพยงเลกนอย แมวาอาจจะไวตอโพรงท�มความช�น ได ความคงตวในมตและขนาดจะดเม�อแหง

ความคงทน จดเปนไมท�ไมคงทนตอการผพงของแกนไม ไมแกนจะตานทานตอนำยารกษาเน�อไมและไมกระพ�สามารถซมซบนำยาได

การนำไปใชงานท�สำคญ เฟอรนเจอรงานไมบว บผนง ประตอปกรณกฬา เคร�องครว และของเลน ในบางตลาดของยโรป เชนอตาลไมวลโลวจะมการใชเพ�มมากข�น โดยมการยอมเพ�อทำใหเกดโทนสท�ออนลงสำหรบไม ยโรเป�ยนวอลนท

ขอมลอ�น ๆการเกดตาไมและลายขดในลายไมเปนลกษณะตามธรรมชาตและไมถอวาเปนขอบกพรอง

ความถวงจำเพาะ (��%MC)นำหนกเฉล�ย (��%MC)การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �%MC)คามอดลสในการปรแตกคามอดลสในความยดหยนคาแรงอด (ขนานกบแนวลายไม) ความแขง

Page 35: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

พนธไมอ�น ๆปาทางตะวนออกของสหรฐยงมไมเน�อแขงพนธไมอ�น ๆ อกหลายชนดซ�งหาไดนอยกวาในเชงการใชเพ�อการพาณชย และมการผลตกนจำนวนนอยในระดบภาค เน�องจากตำแหนงและการใชข�นสดทายไมเน�อออนบางจำพวกกมการผลตเชนกนโดยอตสาหกรรมโรงเลอยไมเน�อแขง ตารางตอไปน�กลาวถงแปดพนธไมท�รจกกนด

ช�อ

ไมเน�อแขงWhite birchBetula papyrifera

ButternutWhite walnutJuglans cinerea

Pacific coast mapleBig leaf mapleAcer macrophyllum

SassafrasSassafras albidum

TupeloBlack gumNyssa sylvatica

ไมเน�อออน Aromatic red cedarEastern red cedarJuniperus virginiana

CypressBald cypressTaxodium distichum

Eastern white pinePinus strobus

รายละเอยดท�วไป &การหาไดในภมภาค

ออนแตกยงหนกปานกลาง ไมสขาวและมจดสนำตาลเปนลกษณะเฉพาะ ใชทำช�นสวนเฟอรนเจอร พ�น และ Oriented Strand Board (OSB)ภมภาคท�พบ: ทางเหนอ

จากตระกลไม walnut มสครมนำตาลออนและมลกษณะลายไมแบบ วอลนทนำหนกเบาและทำงานขดไดด บตเตอรนททนทานตอการผพงสง แตจะออนกวา แบลกวอลนทใชทำเฟอรนเจอร และนยมใชในผสลกไม บตเตอรนทไมถกกบเช�อราทำใหทำใหปรมาณลดลงในบางพ�นท�ภมภาคท�พบ: เหนอและอพปาลาเชยน

ในทางพฤกษศาสตร อยในกลมสปชส ซอฟท เมเป�ลสออกขาวจะเขมขนเลกนอยกวา อสเทรน เมเป�ลและมความกลมกลนกวาเน�องจากมจำกดอยในพ�นท�ปลกเฉพาะท�แยกออกไปในแถบแปซฟกนอรธเวสต ใชทำงานไมหลายอยางและเฟอรนเจอร ภมภาคท�พบ: ตะวนตกเฉยงเหนอ เปนตระกลของตวเอง ไมแกนของ sassafras จะเปนสนำตาลจาง ๆ ถงนำตาลสม คลายของ แอชหรอ chestnut ไมกระพ�คอนขางแคบมสเหลองขาว เน�อไมหยาบและมลายไมโดยท�วไปตรง รจกกนดในพนธไมท�มกล�น ใชทำเฟอรนเจอร และงานไม แตไมคอยไดสงออกเปนไมทอนเน�องจากมปรมาณนอย ภมภาคท�พบ: ภาคกลาง

จากตระกล gum มสเหลองจาง ๆ และมไมกระพ�สขาว เน�อไมจะแขงและมลายไมขวาง เหมาะสำหรบงานกลง ของเลนเดก และชนสวนเฟอรนเจอรภายใน ภมภาคท�พบ: ภาคใต

เน�อออน มลายละเอยด และมแกนหอมสชมพ แดง และนำตาล เน�อไมเบามากและใชไลแมลงกนผาไดจงมกจะใชสำหรบตเส�อผาและล�นชก ภมภาคท�พบ: ภาคกลาง

ไมกระพ�แคบและมสขาวนวลสวนไมแกนแตกตางกนมากตงแตนำตาลออกเหลองออนไปถงนำตาลแดงแกเน�อไมหนก แขงแรง และแขง ปานกลาง มความคงทนตามธรรมชาตดและจงสามารถใชกบงานภายนอก หรอเฟอรนเจอรสวนไดcypress รวมอยในมาตรฐานการจดเกรดไมเน�อแขงของ NHLA ดวย ภมภาคท�พบ: ภาคใต

white pin มสฟางครมแตจะเขมข�นตามอายจนถงสแทนแก เน�อไมออนและงายตอการตดและใชทำท�บงตา พ�น และเฟอรนเจอร ภมภาคท�พบ: ภาคเหนอและอพปาลาเชยน

Page 36: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

0.41 449 10.1 67.571 9,515 40.129 2624

0.60 673 6.2 103.425 11,997 51.092 5871

0.38 417 9.2 57.918 8,136 29.304 1557

0.37 417 12.6 59.987 10,067 32.613 1824

0.64 721 13.0 102.736 11,859 50.334 5782

0.62 689 13.4 114.457 13,859 56.332 5604

0.50 561 9.2 84.809 10,274 49.023 4226

0.40 449 11.3 58.608 9,466 33.854 1913

0.53 593 11.0 89.635 10,274 43.852 3825

0.52 545 12.0 86.188 11,308 43,576 3781

0.53 593 13.5 76.535 8,205 37.509 3914

0.75 833 14.3 138.590 15,583 63.365 N/A

0.66 737 N/A 94.462 11,928 54.126 8095

0.63 705 11.9 108.941 12,618 53.988 6450

0.54 609 10.5 92.393 11,308 45.093 4225

0.48 545 9.3 73.777 9,998 41.025 3780

0.63 705 6.6 98.599 12,549 46.610 5738

0.68 753 N/A 75.156 10,274 41.991 4715

0.68 769 12.6 104.804 12,273 51.299 6049

0.49 545 11.4 68.950 9,791 37.095 3425

0.42 449 9.8 69.640 10,894 38.198 2402

0.55 609 10.2 100.677 11,584 52.264 4492

0.39 417 11.5 53.800 6,960 28.300 N/A

ตารางเปรยบเทยบสำหรบการเปรยบเทยบโดยตรงทางกายภาพ เชงกลศาสตร และคณสมบตในการทำงานแสดงไวในตารางตอไปน�

ค ณ ส ม บ ต ด า น ก า ย ภ า พ & เ ช ง ก ล ศ า ส ต ร ความถวง จำเพาะ(��% MC)

นำหนกเฉล�ย (��% MC), kg/m�

การหดตวเชงปรมาตรเฉล�ย (จากสดถง �% MC), %

คามอดลสการปรแตก MPa

คามอดลส ความยดหยน Mpa

แรงตานการ บบอด (ขนานกบลายไม) MPa

ความแขง N

อลเดอร

แอช

แอสเพน

แบสวด

บช

เยลโลเบรช

เชอรร

คอททอนวด

เอลม

กม

ฮคเบอรร

ฮคคอร

พคอน

เมเปลแขง

ซอฟท เมเปล

เอเซอรรบรม

เอเซอรมาโครไฟลม

โอคแดง

เคอรซส รบรา

เคอรซส ฟลคาตตา

ไวท โอค

ไซคามอร

ทวลปวด

วอลนท

วลโลว

Page 37: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √

√ √ √ √ √ √ √

คณสมบตการใชงาน

เล�อย การไส การเจาะ การเจาะร การกลง การแกะสลก บว ตอกตะป ยดสกร ตดกาว เคลอบขดเงา

ประต พ�น เฟอรนเจอร งานไม ตครว บวและงา ไมแผน เคร�องกฬา ดามจบ นกลง เคร�องมอ

การนำไปใชงานข�นสดทาย

สปช�ส

อลเดอรแอชแอสเพนแบสวดบชเยลโลเบรชเชอรร�คอททอนวดเอลมกมฮคเบอรร�ฮคคอร�แอนเพคอนฮารด เมเป�ลซอฟท เมเป�ลเรดโอคไวทโอคไซคอามอรทวลปวดวอลนทวลโลว

อลเดอรแอชแอสเพนแบสวดบชเยลโลเบรชเชอรร�คอททอนวดเอลมกมฮคเบอรร�ฮคคอร�แอนเพคอนฮารด เมเป�ลซอฟท เมเป�ลเรดโอคไวทโอคไซคอามอรทวลปวดวอลนทวลโลว

Page 38: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

อธบายคำศพทการตรวจสอบ การแยกตามแนวนอนของเสนใยในเน�อไมท�จะไมผานการตดขวางท�งหมดผลการตรวจสอบจากแรงตงระหวางกระบวนการทำใหแหงแรงอด ความสามารถในการตานแรงท�พยายามจะทำใหโครงสรางส�นลงโดยการบบอดเสนใยตามยาว การผพง การยอยสลายของเน�อไมโดยเช�อราความหนาแนนนำหนกตอปรมาตรตอหนวย ความหนาแนนของไมแตกตางกนตามอตราการเตบโต เปอรเซนตของเน�อไมท�เหลอ และในแตละช�น สดสวนของไมแกนความคงตวในขนาดมต คำใชสำหรบอธบายวาสวนของไมจะทนตอการเปล�ยนแปลงในปรมาตรเม�อมความชนตาง ๆ กน ความคงทน ความตานทานของไมตอการโจมตโดยเช�อราท�ทำใหผพง แมลง และความผกรอนจากนำทะเล FAS เกรดท�มคณภาพสงสดของ NHLAลวดลาย รปแบบท�เกดข�นในผวหนาเน�อไมจากการเตบโตของวงป เสน จด การเบยงเบนจากลายไมปกต เชนการขดกน การเปนคล�น และสท�ไมสมำเสมอ ลายไม ทศทาง ขนาด การจดเรยง ลกษณะปรากฏ หรอคณภาพของเสนใยในไมท�มการเล�อยแลว ลายตรงใชอธบายไมทอนท�เสนใยและองคประกอบตามยาว อ�น ๆ อยในแนวขนานกนกบแกนของช�นไมกมPocket มการสะสมตวมากเกนไปของเรซ�นหรอ กม ในเน�อไมความแขงความตานทานของไมตอการบบหรอขดขวน คาท�ไดจะระบเปนนวตน (N)และวดโดยการบรรทกนำหนกลกเหลกขนาด ��.� มม จนไดหน�งในสองของเสนผาศนยกลางของไมไมเน�อแขง คำนยามท�ใชกบไมยนตน คำน�ไมไดบงบอกความแขงจรงๆ ของเน�อไมไมแกนช�นในของเน�อไมในตนไมท�เตบโตและหยดการมเซลลท�มชวต ไมแกนมกจะสเขมกวาไมกระพ�แตไมจำเปนวาจะตองแยกกนไดชดเจนเสมอไปการอบ กระบวนการท�ไมไดอาศยธรรมชาตในการทำใหไมทอนแหง โดยใชสภาวะท�มการควบคมทางวทยาศาสตร ท�อบจะเปนชองสำหรบกระบวนการน มอดลสความยดหยนแรงสมมตท�ใชในการยดวตถใหไดความยาวสองเทาและอด

ใหยาวเหลอคร�งหน�ง คาท�ไดสำหรบแตละพนธไมจะระบเปนเมกาปาสกาล (MPa เทากบ N/mm�) และใชการทดสอบช�นไมแหงเลก ๆ คามอดลสการปรแตก แรงอดตอเสนใยเทา ๆ กนท�การรบนำหนกสงสด ใชอยางสมำเสมอในการออกแบบโครงสรางและไดจากการบรรทกนำหนกช�นไมจนเสยหาย ปรมาณความช�น นำหนกของนำท�อยในไมท�แสดงเปนรอยละของนำหนกไมอบแหงNHLA สมาคมไมเน�อแขงทอนแหงชาตPith Flecks ร�วท�มสไมสมำเสมอในเน�อไมเน�องจากแมลงในชวงไมเตบโตไมกระพ�โซนช�นนอกของไมในตนไม ตอจากเปลอกไม ไมกระพ�โดยท�วไปจะเบากวาไมแกน และไมคอยทนตอการผพง การหดตว การหดตวของเสนใยเน�อไมท�เกดจากการแหงท�ตำกวาจดตกผลกของเสนใย (ปกตประมาณ ��-��% MC)คาท�แสดงจะเปนรอยละของขนาดมตของไมขณะยงสดความถวงจำเพาะ นำหนกสมพทธของวตถเทยบกบท�มนำปรมาณเทากน คาความถวงจำเพาะท�ไดเทยบกบปรมาตรไมท���% MC และเปนนำหนกอบแหง แยก การแยกกนของเสนใยในช�นไมจากดานหน�งไปอกดานหน�งคราบ ความแตกตางจากสธรรมชาตของไมหรอการมสเปล�ยนแปลงไปท�อาจจะเน�องมาจากจลชพ โลหะ และสารเคม คำท�ใชยงใชกบวสดท�ใชในการนำสไปตดไม ไส คำท�ใชในสหรฐฯ ท�ช�วาไมทอนไดมการไสเรยบแลวความเคนแรงดง ความสามารถในการตานแรงท�กระทำตอวตถและพยายามจะยดวตถออกหรอดงใหเสนใยแยกออกในทางยาวความละเอยดของเน�อไม พจารณาจากขนาดและการกระจายตวขององคประกอบเน�อไม แบงเปน หยาบ (มองคประกอบขนาดใหญ) ละเอยด(มองคประกอบขนาดเลก หรอสมำเสมอ (ขนาดเทากน)Warp การบดหรอผดรปของไมทอนทำใหมการเบยงไปจากแนวระดบเดมของไม ปกตเกดระหวางการอบแหง ซ�งประกอบดวย cup, bow, crook และ twistนำหนก นำหนกของไมแหงข�นกบชองวางระหวางเซลล นนคอสดสวนของวสดเน�อไมกบชองวางอากาศ คาจะระบเปน Kg/m� ท ��% MC

Page 39: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

การตดตอและขอมลเพมเตมสภาผสงออกไมเนอแขงแหงสหรฐ American Hardwood Export Council (AHEC) เปนองคกรดานการคาระหวางประเทศของอตสาหกรรมไมเนอแขงของสหรฐ เปนตวแทนของสมาชกบรษทผสงออกไมเนอแขงของสหรฐฯ และสมาคมการคาผลตภณฑไมเนอแขงสำคญ ๆ ทงหมด จากวอชงตน ด.ซ. และสำนกงานในตางประเทศอกหาแหง AHEC ทำหนาทในการสงเสรมการคาทวโลกในกวา ประเทศ สำนกงานของ AHEC ในลอนดอน โอซากา ฮองกง เมกซโกซตและเซยงไฮมการตงขนใหอยในตลาดไมเนอแขงสำคญ นโยบายของ AHEC คอการพฒนาตลาดทวโลกสำหรบพนธไมทกชนดและทำใหเกดสมดลในการสงออกสงทปลกอยในปา ทงปจจบนและในอนาคต สำหรบรายละเอยดการตดตอสำนกงาน และขอมลดานเทคนคเพมเตมเกยวกบพนธไมของไมเนอแขงอเมรกน ผลตภณฑ การจดเกรด การนำไปใช กรณาเขาดท www.americanhardwood.org ซงทานยงสามารถดาวนโหลดหรอสงเอกสารแจกฟรดงตอไปนไดดวย

ทสำหรบตดตอเพอหาขอมลเพมเตม

กตตกรรมประกาศถายภาพปกหนา/ปกใน จอหนน บอยแลน · เนอหา จอหนน บอยแลน (บ) · หนา 3 เกยรตจากรางวลไมแหงสหราชอาณาจกร, แกร โอ เลร, เดนนส กลเบรต, AHEC (แอล-อาร) ·หนา 4 ไมเนอแขงแหงทศตะวนตกเฉยงเหนอ (ท) ·หนา 5 ไมเนอแขงแหงทศตะวนตกเฉยงเหนอ·หนา 7 จอหน อปาลซโอ (แอล) ·เกยรตจากรางวลไมแหงสหราชอาณาจกร (อาร) · หนา 9 เปาโล เกยราด/อาล ปารเก (อาร) · หนา 13 เฟอรนเจอรจากไมวดสตอก (อาร) · หนา 14 เอยน แมคโดนลด (ท)·จอหนน บอยแลน (บ)· หนา 15 RIVA 1920 (แอล) จอหน มารแชล (อาร) · หนา 17 สมาคมซาลาแมนคา (แอล) · จอหน เคลล เฟอรนเจอร (อาร) · หนา 18จอหนน บอยแลน (ท)· หนา 19 เกยรตจากรางวลไมแหงสหราชอาณาจกร(แอล) จอหนน บอยแลน (อาร)· หนา 20 เกยรตจากรางวลไมแหงสหราชอาณาจกร(ท)· หนา 21 RIVA 1920 (แอล&อาร)· หนา 24 เจย มอรรสน/แคเปลนสปา (บ) · หนา 27 เออรคอล เฟอรนเจอร (บ) · หนา 28 ฮารทแมนน โมเบลเวรค จเอมบเอช (บ) · หนา 30 พนไมโรบนสน · ภาพอนๆ ทงหมด – AHEC (บ) = ภาพลาง; (ท) = ภาพบน; (แอล) = ซาย; (อาร) = ขวา

Page 40: Sustainable American Hardwoods-Thai rev-newlogo · คุณสมบัติทางกายภาพของบางพันธุ์ไม้เช่น โอ๊ค ฮาร์ด

American Hardwood Export Council - Southeast Asia & Greater ChinaRm. 2005, 20/F., Lippo Centre, Tower One, 89 Queensway, Admiralty, Hong Kong.

Tel : (852) 2724-0228 Fax : (852) 2366-8931E-mail : [email protected]

http://www.ahec-china.org or www.ahec-seasia.org