B.O.S.B. Birlik San. Sitesi, 1.Cadde, No:64, Beylikdüzü ÝSTANBUL / TÜRKÝYETel: +90.212.876 22 82 / +90.212.876 38 32 Fax: +90.212.876 28 32 Web: www.kazancioglu.com

ARITMA ve ÇEVRE TEKNOLOJÝLERÝ

YAÐ TUTUCULAR

OIL SEPARATORS

Suya deðer katan teknolojiTechnology that adds value to the water

Suya deðer katan teknoloji

Technology that adds value to the water

ISO 9001REGISTERED

1 litre atýk yað 1 milyon litre suyu kirletmektedir

Kapasite ve Ana Ölçüler

300

628

1040

1200

1560

2500

3165

4500

/ Capacity & Dimensions

1 liter of waste oil pollutes 1 million liters of fresh water

? Toplu yemek üretim tesisleri,

? Lokanta ve kafeteryalar,

? Oteller, tatil köyleri,

? Mezbahalar, kesim evleri,

? Et ve balýk iþleme tesisleri,

? Oto tamir ve bakým yýkama

servisleri,

? Üretimde yað kullanan tesislerin

tamamý,

? Arýtma tesisleri, kentsel atýksu

arýtma tesisleri.

Kullaným Alanlarý Key Features

www.kazancioglu.com

Yaðlar, yeraltý sularýna karýþarak çevreyi kirletir

Waste Oils pollues underground water

? Food production factories,

? Restaurants, Cafeterias,

? Hotels, Holiday Sitess,

? Slaughterhouses,

? Meat / Fish Processing Facilities,

? Car Repair&Maintennce Garages,

? All facilities that use oil,

? Wastewater Treatment Plants.

www.kazancioglu.com

Max.Debi (Lt/sn) Tip Kapasite (Lt) Boyutlar / Dimensions (mm)

Boy/Size Yükseklik/Height Çap/Diameter

Giriþ/Çýkýþ

1

2

3

4

5

7

10

15

YT-1

YT-2

YT-3

YT-4

YT-5

YT-7

YT-10

YT-15

Max.Vol. (Lt/sec) Type Capacity (Lt) Inlet/Outlet

100

125

150

175

225

200

250

350

750

950

1100

1100

1100

1450

1450

1450

630

800

950

950

950

1270

1270

1270

100

100

100

125

125

150

150

200

Yað Tutucu Nedir ?Atýk sulardaki yaðlarý sudan ayýrmaya yarayan paket bir ünitedir. Ünite ebatlarý

atýk su miktarýna göre belirlenir. Ayrýþtýrýlan yaðlar, ünitenin içinde tutulur, yaðdan

ayrýlan su dýþarýya atýlýr.

What is the oil separator ?An oil separator is a packaged device that

removes the oil from water. The dimensions

of the oil separators are calculated according

to the oily water flow. The separated oils from

the water are collected inside the separator

unit while the water is directed to the effluent

lines.

Standart Özellikleri

? Paslanmaz çelikten, HDPE malzemelerden ve st 37

karbon çeliðinden modellerimiz vardýr.

? Kullanýlacaðý yere göre, yer üstüne veya yer altýna

monte edilebilir,

? Montajý kolaydýr,

? DIN 4040 ve 4041 uygundur.

? Temizlik ve bakýmý kolaydýr.

? Katý atýk tutucu sepet ýzgara standarttýr.

? Yað tutucu hacimleri net iç hacimleridir.

? Stainless steel, HDPE or epoxy coated steel st37

models are availible,

? Can be placed above or underground,

? Installation is very easy,

? Proper to DIN4040 and DIN4041 regulations.

? Easy operation and maintenance.

? All models are equiped with basket type coarse screen.

? The oil separator volumes are net values.

Standard Features

Toplanan Yaðlar Ne Yapýlýyor ?Yað tutucuda ayrýþan ve tutulan atýk yaðlar yeniden kazaným tesislerinde

deðerlendirilerek yakýt, sabun gibi maddelere dönüþür. Bu þekilde hem çevre

kirliliði önlenmiþ hemde ekonomik geri dönüþüm saðlanmýþ olur.

What is done with the separated oils ?The separated oils are evaluated and recycled in specific facilities and returned to

materials such as fuel, soap etc.

www.kazancioglu.com

Atýk yaðlar donarak atýksu hatlarýnda týkanmalara neden olur.

Atýk yaðlar mutlaka yað tutucu kullanýlarak uzaklaþtýrýlmalýdýr !

Waste Oils Causes Cloggings in the sewer lines.Waste Oils must be removed by oil separators !

B.O.S.B. Birlik San. Sitesi, 1.Cadde, No:64, Beylikdüzü ÝSTANBUL / TÜRKÝYETel: +90.212.876 22 82 / +90.212.876 38 32 Fax: +90.212.876 28 32 Web: www.kazancioglu.com

ARITMA ve ÇEVRE TEKNOLOJÝLERÝ

YAÐ TUTUCULAR

OIL SEPARATORS

Suya deðer katan teknolojiTechnology that adds value to the water

ISO 9001REGISTERED

Suya deðer katan teknoloji

Technology that adds value to the water