Świat słowian wschodnich tradycja – dzień...
TRANSCRIPT
Świat Słowian Wschodnich Tradycja – dzień dzisiejszy
17 maja 2013 r. w Centrum Języka i Kultury Rosyjskiej UMCS odbyła się
Międzynarodowa konferencja naukowa, pt. „Świat Słowian Wschodnich. Tradycja – dzień dzisiejszy”. Organizatorami przedwsięwzięcia byli: Koło
Naukowe Rusycystów oraz Centrum Języka i Kultury Rosyjskiej. Konferencja
stanowiła również integralną część obchodów 50-lecia powstania rusycystyki i Instytutu Filologii Słowiańskiej UMCS. Patronat honorowy nad
przedsięwzięciem objęli: Prezydent Miasta Lublin Pan Krzysztof Żuk oraz
Dziekan Wydziału Humanistycznego UMCS prof. dr hab. Robert Litwiński. W konferencji wzięli udział studenci, doktoranci, a także pracownicy
naukowi – językoznawcy, literaturoznawcy i kulturoznawców z polskich i
zagranicznych ośrodków naukowych.
Uczestnicy konferencji mieli okazję wysłuchać następujących wystąpień:
Veronika Khodakivska: Русские обряды и традиции, связанные с рождением ребенка Katarzyna Dmitruk: Hołotucha – jak obchodzono Nowy Rok na Południowym Podlasiu Lila Pietrusiewicz: Tożsamość kobiety w tradycji wschodniosłowiańskiej. Mity i rzeczywistość Sylwia Zubrzycka Stosunki rosyjsko-białoruskie w latach 1995-2000 Wojciech Bryda: O dwóch dobrych i złych w języku rosyjskim – „добрый”, „хороший”, „злой”, „плохой” Joanna Matryba: Frazeologizmy rosyjskie określające predyspozycje intelektualne człowieka Mirko Sacchini: Русская категория cпособа действия: разные классификации в русской аспектологии и попытка ее определения Weronika Markowska: Из истории обучения фонетическим средствам общения Jakub Kaczor: Obraz bohatera w poemacie rycerskim „Левсил – руской богатырь” Anna Artyszuk: «Бедная Маша» А. Е. Измайлова в контексте европейской сентиментальной прозы Artur Sadecki: Integracja pojęciowa w umyśle chorego na podstawie „Записок сумасшедшего” Nikołaja Gogola Magda Stempka: Animacja A.W. Wikena a opowiadanie Czechowa „Śmierć urzędnika” Agnieszka Potyrańska: Motyw węża w poezji Zinaidy Gippius Magdalena Stasiak: „Kosmos rzeczowy” człowieka: trzy opowiadania Michaiła Osorgina „Пенсне”, „Вещи человека” i „По поводу белой коробочки” - próba interpretacji Sylwia Iwańczuk: «Жизнь – вокзал, скоро уеду, куда – не скажу». О теме смерти в переписке Бориса Пастернака и Марины Цветаевой Małgorzata Ułanek: Koncepcja miłości miłosiernej w „Opowieści” Borysa Pasternaka Małgorzata Kulikowska: Przestrzeń cierpienia i cierpienie w przestrzeni. Proza Warłama Szałamowa
Uroczyste otwarcie konferencji. Od lewej: opiekun Koła Naukowego Rusycystów mgr
Małgorzata Ułanek i dyrektor IFS dr Alina Orłowska
Uroczyste otwarcie konferencji – dyrektor CJKR dr Swietłana Szaszkowa
Obrady sekcji kulturoznawczej
Obrady sekcji kulturoznawczej
Obrady sekcji literaturoznawczej
Obrady sekcji literaturoznawczej
Zdjęcia: E. Michalska