Świecie24 extra - numer 27

n n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

NR 27 u ROK I I u 22 grudn ia 2013 r. u www.swiec ie24 .p l u nak ład 4500

Dwóch dawców, dwaprzeszczepy

Strona 5

Wolontariat inaczej – Pół roku

w innym krajuStrona 10

Orszak Trzech Króli ruszy 6stycznia

Strona 13

Zagadki zamku krzyżackiego w

ŚwieciuStrony 16-17

W numerze:

reklama

W przed dzień Wi gi lii Extra kuch nia po le -ca przy rzą dze nie smacz nej, de li kat nej, aprzy tym bar dzo aro ma tycz nej po tra wy,któ ra wzbo ga ci i sma ko wo bar dzo uroz -ma ici świą tecz ne me nu w na szych do -mach. Swój au tor ski prze pis na tę wy -kwint ną po tra wę ser wu je Pań stwu Łu -kasz Bruś – szef kuch ni w re stau ra cjiWe hi kuł Cza su i fir my JiŁ Bruś Ca te ringze Świe cia.

Wi tam Pań stwa. Na sza po tra waskła da się z trzech za sad ni czych ele men -tów: ry by, ka szy ja ko pod kła du i so su…Przejdź my do dzie ła…!

SKŁAD NI KI:Ry ba: -fi let pstrą ga (naj le piej ło so sio we go

–ma cha rak te ry stycz ny, de li kat ny smak)

-czo snek-sól, pieprz- sok z cy try ny- ko per-ma sło kla ro wa neDo jej przy go to wa nia po trze bo wać

bę dzie my tak że fo lii alu mi nio wej

Pod kład:- ka sza gry cza na-ce bu la-ma sło kla ro wa ne-bo ro wik su szo ny, lub mro żo ny-na tka pie trusz kiSos:-za smaż ka na ma śle- skór ka z cy try ny-wy war z wa rzyw-śmie ta na

SPO SÓB PRZY GO TO WA NIA:pstrąg:•Fi le tu je my ry by•Do pra wia my ją so lą, pie przem

(we dług uzna nia) , ko niecz nie po tar tą„żół tą część” skór ki od cy try ny (nie po -tar ta by ła by gorz ka!), czosn kiem, ko -prem…

•Ukła da my przed za wi nię -ciem d fo lię do pie cze nia w kon fi -gu ra cji: kła dzie my na fo lii do pra -wio ną ry bę, na to po sy pu je my ko -per, zra sza my so kiem z cy try ny ima słem kla ro wa nym przy kry wa mydru gim fi le tem i ca łość za wi ja my wfo lię al lu mi nio wą)

•Za wi nię tą ry bę pie cze my w pie -kar ni ku w temp. 180°C. przez 15-20mi nut Nie prze sa dzaj my z pie cze niem,gdyż to jest zbyt de li kat ne mię so!

Pod kład:• Go tu je my zwy kłą ka szę „na syp ko”• Rów no le gle pod sma ża my ce bul -

kę, aż do ze szkle nia, • Do szkli stej ce bul ki do da je my po -

kro jo ne w pla ster ki lub drob niej bo ro wi ki( z za mo czo ne go su szu, lub mro żon ki

TU UWA GA! (zna jąc zwo je upodo -ba nia sma ko we, w przy pad ku grzy bów pa -mię ta my o za sa dzie po stę po wa nia z grzy ba -mi su szo ny mi. Do da je my ich 1/3 mniej niżby śmy do da wa li świe żych bo ro wi ków.Grzy by su szo ne są esen cją sma ku , ja ko wy -su szo ne są po zba wio ne wo dy i sta no wią in -ten syw ny eks trakt sma ko wy. Ła two tuprze sa dzić i zdo mi no wać smak po tra wy…

• Do da je my do grzy bów i ce bul kiugo to wa ną, syp ką ka szę, do pra wia my tuaro ma tycz ną na tką pie trusz ki.

Sos:Two rzy my go łą cząc w mie sza niu:• Za smaż kę przy go to wa ną na ma -

śle mie sza my • Wcie ra my w nią nie co skór ki z

cy try ny (pa mię ta jąc, że uży wa my tyl koze wnętrz nej , żół tej czę ści,

• Łą czy my z nie wiel ką ilo ścią wy wa -ru z wa rzyw i pa mię ta jąc o tzw. za har to -wa niu do da je my śmie tan ki usta la jąc gę -stość so su na kon sy sten cję kre mo wą.

Ser wo wa nie:Ukła da my w ko lej no ści pod kład z so -

su na nim for mu je my przy go to wa ną i do -pra wio ną ka szę, na niej ukła da my upie czo -ne fi le ty z pstrą ga, przy któ rym umiesz cza -my wię cej so su np. w po sta ci klek su.

To wszyst ko do brze po da wać z wa -rzy wa mi go to wa ny mi na pa rze (pa su jetu np. bro kuł)i z bia łym pół wy traw nymwi nem. Nie za po mi na my o ka wał kachcy try ny do zro sze nia ryb so kiem.

ŻY CZĄC SMACZ NYCH ŚWIĄT

SER DECZ NIE PO ZDRA WIAM

ŁU KASZ BRUŚ

Świą tecz ny pstrąg ło so sio wy pie czo ny, ser wo wa ny na nie ty po wym pod kła dzie…

PONIEDZIAŁEK, 23 grudnia 20132

Wydawca: Gedeon MediaNa podstawie umowy franchisowej z Extra Media sp. z o.o.

Redakcja:ul. Kopernika 6, 86-100 Świecietel. 52 333 31 27e-mail: [email protected]

Redagują:Krzysztof Nowicki – redaktor naczelny (e-mail: [email protected])Michał Biniecki – redaktor i grafika (e-mail: [email protected])

Współpraca: Ariel Stawski – dziennikarz (e-mail: [email protected])Józef Szydłowski

Reklama:Michał Biniecki tel. 52 333 31 27, e-mail: [email protected] Nowicki, e-mail:[email protected] nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń oraz reklam.

Zgi nął ro we rzy sta13 grud nia ok. godz. 5.20 w Bą -

ko wie 69-let ni ro we rzy sta zje chałna śro dek jezd ni, wprost pod nad -jeż dża ją cy sa mo chód do staw czy.Męż czy zna po niósł śmierć na miej -scu. – Kie ru ją cy sa mo cho dem do -staw czym był trzeź wy – in for mu jest. asp. Ma ciej Ra ko wicz, rzecz nikKPP w Świe ciu.

Zła pa li go po pół ro ku12 grud nia po li cjan ci za trzy -

ma li 29-let nie go miesz kań ca Świe -c ia , któ r y w ma ju, w jed nej zeświec kich dys ko tek przy własz czyłso bie te le fon i port fel z pie niędz miw kwo cie 350 zł. Po szko do wa nyroz ma wiał z nie zna jo mym przy ba -rze i na chwi lę od da lił się zo sta wia -jąc na la dzie ko mór kę i por t fel .Gdy wró cił nie by ło je go rze czy aniroz mów cy.

– Spra wa by ła trud na, gdyż po -krzyw dzo ny nie po tra fił okre ślić jakwy glą dał po zna ny w dys ko te ce roz -mów ca – wy ja śnia st. asp. Ma ciejRa ko wicz, rzecz nik KPP Świe cie.Po sied miu mie sią cach do cho dze niapo li cjan ci za trzy ma li „nie zna jo me -go”. Miał przy so bie skra dzio ny te -le fon.

Znisz czy li sieć te le fo nicz ną11.12 po li cjan ci za trzy ma li

trzech miesz kań ców Świe cia, któ -rzy pró bo wa li ukraść 300 m mie -dzia ne go prze wo du te le ko mu ni ka -cyj ne go. Do prze stęp stwa do szłow po ło wie li sto pa da. Zło dziej wy -cię li 300 m prze wo du ze stu dzien -ki, ale spło sze ni przez pa trol po li cjizo sta wi li ka bel i na rzę dzia do cię ciaprze wo dów o du żym prze kro ju.Dzień póź niej po li cja zo sta ła za wia -do mio na o szko dzie o war to ści 7,5tys. zł. Po kil ku ty go dniach mun du -ro wi za trzy ma li trzech miesz kań -ców Świe cia.

OPRAC. NOW

Zi ma za pa sem, se zon grzew czy na do -bre roz po czę ty, a stra ża cy przy po mi na -ją: o ostroż no ści i spraw dza niu swo ichin sta la cji.

Mi mo co rocz nych ape li do ty czą cychbez piecz ne go użyt ko wa nia urzą dzeńgrzew czych w okre sie je sien no -zi mo wymno tu je my zwięk szo ną ilość po ża rów w bu -dyn kach miesz kal nych oraz go spo dar -czych. W se zo nie grzew czym 2011/12 nate re nie po wia tu do szło do 61 po ża rów wtym 27 po ża rów sa dzy w ko mi nie.

Na po cząt ku se zo nu grzew cze go war -to do kład nie spraw dzić czy urzą dze niaoraz in sta la cje są wła ści wie przy go to wa nedo ogrze wa nia na szych do mów. Dla te goprzy po mi na my o ko niecz no ści wy ko na niaprze glą du in sta la cji ko mi no wych, wen ty -la cyj nych w szcze gól no ści czy:

- nie jest za tka ny prze wód ko mi no wy,- nie wy stę pu ją uszko dze nia ko mi na,

brak lub uszko dze nie ze wnętrz nej wy pra -wy ko mi na, drzwi czek od prze wo dów ko -mi no wych i ka na łów prze ła zo wych,

- do ko mi na nie zo sta ły wpro wa dzo nedrew nia ne kon struk cje da cho we lub in nepal ne czę ści kon struk cji bu dow la nych,

- od le głość od pal nej kon struk cji bu -

dyn ku od we wnętrz ne go li ca prze wo dówdy mo wych nie jest mniej sza niż 30 cm,

- ru ry dy mo we bez za bez pie cze nia niesą prze pro wa dzo ne przez pal ne stro py,ścia ny lub da chy, wła ści wie są pod łą czo nepa le ni ska do prze wo dów ko mi no wych lubczy są wła ści wie włą czo ne do prze wo dówwen ty la cyj nych,

- przy drzwicz kach wy cie ro wych ikon tro l nych nie są skła do wa ne pal ne ma -te ria ły w od le gło ści mniej szej niż 0,5 m.

Wła ści cie le, za rząd cy lub użyt kow ni -cy obiek tów, w któ rych od by wa się pro cesspa la nia pa li wa sta łe go, cie kłe go lub ga zo -we go są obo wią za ni do usu wa nia za nie -

czysz czeń z prze wo dów dy mo wych i spa li -no wych:

- od pa le nisk opa la nych pa li wem sta -łym - co naj mniej 4 ra zy w ro ku,

- od pa le nisk opa la nych pa li wempłyn nym i ga zo wym - co naj mniej 2 ra zyw ro ku,

- od pa le nisk za kła dów zbio ro we go ży -wie nia i usług ga stro no micz nych - co naj -mniej 1 raz w mie sią cu.

Za nie czysz cze nia prze wo dów wen -ty la cyj nych w wy żej wy mie nio nychobiek tach na le ży usu wać co naj mniej 1raz w ro ku.

W przy pad ku gdy doj dzie do po wsta -nia po ża ru sa dzy w ko mi nie na le ży jaknaj szyb ciej po wia do mić straż po żar ną ido cza su jej przy by cia prze strze gać pa ruza sad:

- wy ga sić pa le ni sko po przez ostroż newy bra nie ma te ria łu pal ne go, szczel ne za -mknię cie pie ca,

- je że li ko min jest w do brym sta nie,trze ba ob ser wo wać je go kon struk cję, czynie po wsta ją pęk nię cia i czy nie na grze wasię (przy do brym sta nie ko mi na ist nie jemoż li wość wy pa le nia się sa dzy),

- ga sze nie po ża ru sa dzy w ko mi nie na -le ży roz po cząć od przy kry cia wy lo tu ko -mi na "si tem ko mi no wym" lub wil got nympłót nem oraz da lej kon tro lo wać tem pe ra -tu rę i stan ko mi na na ca łej wy so ko ści.

Brak wła ści wej wen ty la cji w ła zien -kach w któ rych za mon to wa ne są pie cy kiga zo we, do grze wa nie po miesz czeń w któ -rych sta le prze by wa ją lu dzie ga zo wy miprze no śny mi urzą dze nia mi pro mien ni ko -wy mi, nie szczel ność pie ców ka flo wychoraz prze wo dów ko mi no wych to tyl konie licz ne przy kła dy nie wła ści we go po stę -po wa nia, któ re mo że przy czy nić się do po -wsta nia „ci che go za bój cy”.

Dla te go war to przyj rzeć się wła sne -mu, naj bliż sze mu oto cze niu i za dać so biepy ta nie, czy nie bez pie czeń stwo po ża ru,lub za tru cie tlen kiem wę gla nie gro zi przy -pad kiem mo je mu do mo wi i mo im naj bliż -szym.

PA WEŁ PU CHOW SKI, RZECZ NIK PRA SO WY KP

PSP W ŚWIE CIU

Cza du nie wi dać

Zmia na go dzin pra cy Skar bów ki Na czel nik Urzę du Skar bo we go

w Świe ciu in for mu je, że w grud niubr. wy dłu żo ne go dzi ny pra cy Urzę dudo go dzi ny 18:00 bę dą:

* w dniu 23 grud nia 2013 r. – po -nie dzia łek (za miast 24 grud nia –wto rek)

* w dniu 30 grud nia 2013 r. – po nie -dzia łek (za miast 31 grud nia – wto rek).

Wo bec po wyż sze go Urząd Skar -bo wy w Świe ciu w tych dniach bę -dzie otwar ty:

– 23 grud nia 2013 r. (po nie dzia łek) w go -dzi nach od 7:00 do 18:00,

– 24 grud nia 2013 r. (wto rek)w go dzi nach od 7:00 do 15:00,

– 30 grud nia 2013 r. (po nie dzia łek) w go -dzi nach od 7:00 do 18:00,

– 31 grud nia 2013 r. (wto rek)w go dzi nach od 7:00 do 15:00.

W po zo sta łych dniach ro bo czychw mie sią cu grud niu br. go dzi nyotwar cia Urzę du Skar bo we gow Świe ciu po zo sta ją bez zmian.

Ka sa w sta ro stwie kró cej czyn naSta ro stwo Po wia to we w Świe ciu

uprzej mie in for mu je, że w dniach 24grud nia i 31 grud nia 2013 r. Ka saoraz Wy dział Ko mu ni ka cji i Drógbę dą czyn ne:

od godz. 7.30 do godz. 11.30.

Zmia na go dzin funk cjo no wa niazwią za na jest z ko niecz no ścią do ko -ny wa nia roz li czeń pie nięż nychz ban kiem oraz prze pro wa dze niemrocz nej in wen ta ry za cji.

Za utrud nie nia wy ni ka ją cez tych zmian prze pra sza my.

Dy żur po sel ski 23 grud nia w Świe ciu bę dzie peł -

nić dy żur po sel ski po seł na Sejm RPIwo na Ko złow ska. Miej sce: biu ropar la men tar ne w Świe ciu przy ul.Hal le ra 4/8 w godz. 15.00- 16.00.

Dy żu ry bę dą oby wa ły się cy -klicz nie w każ dy ostat ni po nie dzia -łek mie sią ca w godz. 15.00-16.00.

KOMUNIKATY z KOMUNIKATY z KOMUNIKATY z KOMUNIKATY z KOMUNIKATY z KOMUNIKATY

Awan tu ra w bu dyn ku sta ro stwa koń czysię zo sta wie niem przez nie za do wo lo -ne go pe ten ta bom by przy biur ku urzęd -ni ka. To część sce na riu sza ćwi czeń.

Pra cę jed ne go z biur sta ro stwa po wia -to we go prze rwa ła gło śna awan tu ra po mię -dzy nie za do wo lo nym pe ten tem a urzęd ni -kiem. Przez za mknię te drzwi sły chać by łowy krzy ki wa ne oskar że nia: że był bar dzoźle po trak to wa ny, że przez złą de cy zjęurzęd ni ka nie bę dzie mógł wy bu do waćwy ma rzo ne go do mu. Męż czy zna oznaj -mił, że zo stał bar dzo źle po trak to wa ny iprzez de cy zję urzęd ni ka nie bę dzie mógłwy bu do wać wy ma rzo ne go do mu. - Zde -spe ro wa ny i sfru stro wa ny po zo sta wił pacz -kę mó wiąc, że jest w niej bom ba – in for -mu je st. asp. Ma ciej Ra ko wicz, rzecz nikświec kiej po li cji.

Od te go mo men tu zda rze nia to cząsię bar dzo szyb ko. Pra cow ni cy sta ro -

stwa po wia da mia ją po li cję o za ist nia -łym zda rze niu i za rzą dza ją ewa ku acjębu dyn ku. Dy żur ny świec kiej ko men dypo li cji wy sy ła na miej sce od po wied niesi ły po li cyj ne, in for mu jąc jed no cze śniepo zo sta łe służ by o po wsta łym za gro że -

niu – straż po żar ną, straż miej ską, po -go to wie ra tow ni cze, ener ge ty kę, po go -to wie ga zo we.

Po ewa ku acji oko ło 90 pra cow ni ków ipe ten tów do bu dyn ku wcho dzą po li cyj ni pi -ro tech ni cy. Te ren kil ku przy le głych ulic za -

bez pie cza ją pa tro le po li cji i stra ży miej skiej. Jed no cze śnie trwa po ścig za za ma -

chow cem, któ ry wkrót ce zo sta je za trzy -ma ny. Spraw dzo ny przez pi ro tech ni kówła du nek oka zu je się atra pą.

- To tyl ko ćwi cze nia, któ re by ły jed -nym z ele men tów do sko na le nia re ago -wa nia i ko or dy no wa nia dzia ła nia służbw sy tu acjach za gro że nia alar mem bom -bo wym – tłu ma czy Ra ko wicz. Ćwi cze -nia mia ły miej sce 11 grud nia w go dzi -nach przed po łu dnio wych.

NOW

Alarm bom bo wy w sta ro stwie

3

reklama

Czas Świąt Bo że go Na ro dze nia orazNo we go Ro ku na stra ja do re flek sji.Jed no cze śnie war to mo im zda niemwlać tro chę opty mi zmu w tą na sząsza rą rze czy wi stość. W rok 2013wcho dzi li śmy peł ni obaw. Pa trzącod stro ny eko no micz nej wszy scynas stra szy li kry zy sem. Sło wo to by -ło od mie nia ne przez wszyst kie przy -pad ki. I rze czy wi ście pierw sza po ło -wa ro ku by ła dość trud na. Skoń czy -ło się no we li za cją bu dże tu pań stwa(a nie dzie je się tak dość czę sto) iwy mia ną Mi ni stra Fi nan sów.

Ogła szam ko niec kry zy su

Za ło że nia do bu dże tu na rok 2013nie zo sta ną za pew ne wy ko na ne, wszcze gól no ści zaś pla no wa ny wzrostpro duk tu kra jo we go brut to. W kon se -kwen cji niż sze bę dą do cho dy bu dże tupań stwa z wpły wów po dat ko wych. Alena tym ko niec złych wia do mo ści.Gdzieś od sierp nia ob ser wu je my po -pra wę na ryn kach, co prze kła da sięwzro stem pro duk cji oraz wpły wów po -dat ko wych. Czas za tem po wie dzieć –ko niec kry zy su! Jest to bar dzo waż ne,że by uwie rzy li w to przed się bior cy iuwol ni li swo je nad wyż ki fi nan so we.Czas na in we sty cje. Niech to prze ło żysię na wzrost wy daj no ści pra cy, cze gobez po śred nim skut kiem mo że byćwzrost płac i te go Pań stwu opróczzdro wia naj bar dziej ży czę.

Po dziel my się z po trze bu ją cy mi

No wy Rok to czas roz li czeń po -dat ko wych. Sys tem po dat ko wy stwa -rza ta kie moż li wo ści, że mo że myprze ka zać 1 pro cent na sze go po dat kuna rzecz or ga ni za cji po żyt ku pu blicz -ne go. Z da nych Mi ni ster stwa Fi nan -

sów wy ni ka, że ro bi to tyl ko po ło wa znas. Dla cze go tak ma ło, sko ro nic tonas nie kosz tu je? A ty le na rze ka my naurzęd ni ków, na rząd na mi ni ster stwa.Weź my spra wy w swo je rę ce i sa mi za -de cy duj my, na co ma być wy da na ta,co praw da nie wiel ka, ale za wsze ja kaśczęść na sze go po dat ku. To or ga ni za -cje po za rzą do we dzia ła ją ce w na szymmie ście, w na szej wsi naj le piej roz -wią zu ją róż no rod ne go ro dza ju pro -ble my. Za sta nów my się, ko mu teśrod ki są naj bar dziej po trzeb ne, ja kaor ga ni za cja bu dzi na sze naj więk szeza ufa nie i prze każ my środ ki z na sze -go rocz ne go roz li cze nia.

Apel o więk sze za ufa nie

A mo że do cze ka my, że i w na szychgmi nach zo sta nie wpro wa dzo ny tzw.bu dżet oby wa tel ski. War to za ufaćmiesz kań com i dać im w czę ści moż li -wość de cy do wa nia o kie run kach wy dat -ków sa mo rzą do wych bu dże tów. Z po -wo dze niem od lat funk cjo nu je to w wie -lu pol skich sa mo rzą dach. Oczy wi ście,że dzia ła my przez swo ich rad nych, aleczę sto by wa tak, że kon takt ten jest sła -by. Bu dżet oby wa tel ski po le ga na to -miast na tym, że pe wien pro cent wy dat -ków lub pew na kwo ta wy dzie la na jest zbu dże tu gmi ny i pod le ga roz dy spo no -wa niu przy wy ko rzy sta niu okre ślo nychpro ce dur przez nas sa mych. Pro jek ty,któ re uzy ska ją naj więk sze po par cie wgło so wa niu, a gło so wać mo że każ dy,mu szą zna leźć się w bu dże cie. To pod -no si war tość ka pi ta łu spo łecz ne go i bu -du je spo łe czeń stwo oby wa tel skie.

Niech Gwiaz dor bę dzie hoj ny dlaWa szych Ro dzin a w No wym 2014 Ro -ku niech Wa sze Port fe le bę dą peł nezło tó wek Te go wszyst kim ży czy PanZło tów ka.

PAN ZŁOTÓWKA

Świą tecz ne roz wa ża nia Pa na Zło tów ki

Trzy na stu uczniów ZSP w Świe ciu bie -rze udział w pro gra mie pro mu ją cymprzed się bior czość. Mo gą wy grać wy -jazd do Frank fur tu i hy un da ia dlaszko ły.

Naj waż niej szą wy gra ną mo że jed nakoka zać się wła ści wy wy bór dro gi za wo do -wej. – Pro gram „Skills for the Fu tu re” maprzy go to wać uczest ni ków do wy bo ru za -wo du – mó wi An na Mą dry, na uczy cielZe spo łu Szkół Po nad gim na zjal nych wŚwie ciu i szkol ny ko or dy na tor pro jek tu. –Szcze gól ny na cisk jest kła dzio ny tu taj naumie jęt no ści z na uk ści słych i tech nicz -nych. Pro jekt ma zmo ty wo wać mło dychdo na uki i po ka zać, że war to się uczyć ipóź niej pra co wać na przy kład w bran żymo to ry za cyj nej – do da je.

W ra mach pro jek tu po wsta ło już jed -no mi ni przed się bior stwo o na zwie Per jan -tai, któ re za ło ży ło sie dem uczen nic dru giejkla sy Tech ni kum Eko no micz ne go. Dziew -czę ta mia ły swój han dlo wy de biut w cza sieTar go wi ska Świą tecz ne go na Du żym Ryn -ku, gdzie sprze da wa ły wy ko na ne przez sie -bie ozdo by i słod kie bu kie ty.

Dru gie mi ni przed się bior stwo wła -śnie jest za kła da ne przez sze ściuuczniów trze ciej kla sy Tech ni kum Me -

cha tro nicz ne go. Pod na zwą Eko -Mef bę -dą świad czyć usłu gi zwią za ne z bran żąmo to ry za cyj ną.

Przed się bior czy, mło dzi świe cia nieobec nie bio rą udział w roz wią zy wa niu qu -izu w ję zy ku an giel skim, do ty czą ce go mo -to ry za cji – jej hi sto rii oraz ak tu al nychtren dów.

Te raz bar dzo waż ny etap – gło so wa -nie na kon kret ną szko łę. Sie dem spo śród14 eu ro pej skich szkół ma do stać sa mo -chód mar ki Hy un dai. Każ dy z nas mo żepo móc. Naj le piej wejść na stro nę Ze spo łu

Szkół Po nad gim na zjal nych: www.zsp swie -cie.pl i tam na stro nie głów nej jest link kie -ru ją cy do stro ny gło so wa nia oraz wska zów -ki tech nicz ne co do glo so wa nia (szcze gó ło -wą in struk cję za miesz cza my w por ta luwww.swie cie 24.pl). Gło so wać moż na do12 stycz nia 2014 r.

Póź niej przed ucznia mi warsz ta ty zwo lon ta riu szem fir my Hy un dai oraz ko -lej ny kon kurs – tym ra zem już o wy jazdzwy cię skie go mi ni przed się bior stwa doFrank fur tu.

KRZYSZ TOF NO WIC KI

Ucznio wie za kła da ją przed się bior stwa i wal czą o sa mo chód

W śro dę har ce rze ze świec kie go huf caZHP prze ka za li świe cia nom Be tle jem -skie Świa tło Po ko ju.

Ogień roz pa lo ny w be tle jem skiej Gro -cie Na ro dze nia Pań skie go w po dróż przez

Pol skę wy ru szył 15 grud nia. Pło mień nie -sio ny przez har ce rzy roz po czął swo ją dro -gę u pod nó ża Tatr i do trzeć ma do brze -gów Bał ty ku. Do Świe cia za wi tał 18 grud -nia, w go dzi nach po po łu dnio wych.

Uro czy ste prze ka za nie Be tle -jem skie go Świa tła Po ko ju miesz kań -com Świe cia na stą pi ło w śro dę naDu żym Ryn ku przy po mni ku, naj -pierw na rę ce bur mi strza Świe ciaTa de usza Po go dy, póź niej każ de muchęt ne mu. Moż na by ło za brać je doswo ich do mów, do miejsc pra cy.Trze ba jed nak by ło przy nieść ja kąśświe cę osło nię tą od wia tru.

Har cer ska ini cja ty wa po wsta ław 1991 ro ku, a ha sło te go rocz nejedy cji brzmi: „Wyjdź z cie nia!”. -Jest to na wo ła nie do pod ję cia wy -zwa nia sta nia się lep szym, za pro -sze nie do pra cy nad so bą, nie po wta -rzal ny czas na zmia nę sie bie, na od -kry cie po kła dów do bra, któ rym mo -że my za ra żać – wy ja śnia Prze my -sław Pa drak, za stęp ca ko men dan taHuf ca Świe cie – Po wiat.

NOW

Be tle jem skie Świa tło wę dru je do Świe cia


reklama

Zło ci ju bi la ci otrzy ma li od bur mi strzaŚwie cia me da le nada ne przez pre zy -den ta RP.

Wśród od zna czo nych zna leź li sięTe re sa i Piotr Gór scy ze Świe cia. Jak żar -tu ją, po zna li się, bo miesz ka li po są siedz -ku i szyb ko wpa dli so bie w oko. Do cze -ka li się 3 dzie ci, 7 wnu cząt i pra wnucz -ki. Re cep ta na tak dłu gi zwią zek? -Przede wszyst kim wza jem ne zro zu mie -nie i umie jęt ność za wie ra nia kom pro mi -sów – mó wią zgod nie.

Ko lej ną pa rą by li Zo fia i Ka zi mierzKwiat kow scy, rów nież ze Świe cia. Po zna lisię w nie ist nie ją cej już dziś ka wiar ni Po mo -rzan ka na skrzy żo wa niu ul. Klasz tor nej iDu że go Ryn ku. W 1963 r. wzię li ślub i wy -cho wa li 2 dzie ci. Ma ją też 4 wnu cząt.

Pan Ka zi mierz był rad nym w la tach1990-1994. Z tej oka zji, oprócz bur mi -strza Świe cia Ta de usza Po go dy, ży cze nia je -mu i dru giej pa rze ju bi la tów, skła dał rów -nież Je rzy Wój cik, prze wod ni czą cy Ra dyMiej skiej w Świe ciu. AP/UM ŚWIE CIE

Są mał żeń stwem już 50 lat

Ucznio wie ze Świe cia za ję li trze cie miej -sce w wo je wódz kim kon kur sie ku li nar -nym.

Zdol ni świe cia nie to Ro bert Kwie cieńi Na ta lia Ta laś ka z II kla sy Tech ni kum ży -wie nia i usług ga stro no micz nych z ZSP.Na gro dę ode bra li 14 grud nia na ga li „Zło -te go pół gę ska” w Przy sie ku.

Wcze śniej jed nak w gru pie 62uczniów klas I i II Tech ni kum ży wie nia iusług ga stro no micz nych wzię ło udział wele ar nin go wym szko le niu, któ re go te ma -tem prze wod nim by ła gę si na. Or ga ni za to -rem szko le nia był Urząd Mar szał kow ski wTo ru niu. Szko le nie za koń czy ło się te stemspraw dze nia wie dzy, a oso by któ re zdo by -ły naj więk szą ilość punk tów wzię ły udziałw fi na le szko le nia - kon kur sie ku li nar nym,któ ry od był się 11 li sto pa da w Ośrod kuDo radz twa Rol ni cze go w Przy sie ku.

Z na szej szko ły naj wię cej punk tówzdo był Ro bert Kwie cień i to on re pre zen -to wał Świe cie na kon kur sie. Ro ber ta wspo -ma ga ła ko le żan ka Na ta lia Ta laś ka. Ra zemprzy go to wa li ma ry no wa ną w roz ma ry niepierś z gę si, ser wo wa ną z pla cusz ka mi zbru kwi z jabł kiem, grusz ką i im bi rem.Dru gie da nie przy go to wa ne przez na szych

uczniów to ud ko z gę si du szo ne z ba ka lia -mi, po da ne z pie czo nym jabł kiem i bi tąśmie ta ną. Opie ku nem mło dzie ży by ła Syl -wia Mil czew ska – na uczy ciel przed mio -tów za wo do wych ZSP.

RED

Na zdję ciu z roz da nia na gród(14.12.2013) od le wej sto ją Syl wia Mil czew -ska - na uczy ciel i opie kun mło dzie ży, Ro bertKwie cień, Na ta lia Ta laś ka, Mał go rza ta Trze -ciak - dy rek tor KPCEN, Ar tur Mo roz - szefkuch ni w re stau ra cji Bu laj w So po cie.

Mło dzi ku cha rze zdo by wa ją na gro dy

We wto rek w po łu dnie ofi cjal nieotwar ta zo sta ła wy sta wa „War to byćPo la kiem”.

Do na sze go mia sta tra fi ła wy sta wa fo -to gra ficz na po świę co na pa mię ci pre zy -den ta RP Le cha Ka czyń skie go. Ini cja to -rem spro wa dze nia wy sta wy do Świe cia jestJa nusz Kon wiń ski. – Je ste śmy dum ni, żew na szej ma łej oj czyź nie sta nę ły tre ści i ob -ra zy do ty czą ce po sta ci wy bit ne go Po la kaLe cha Ka czyń skie go – mó wił Kon wiń skipod czas otwar cia wy sta wy. – To był czło -wiek wiel kiej od wa gi, któ rej nam czę stobra ku je. Za pra szam świe cian do za po zna -nia się z wy sta wą – do dał.

Au to rem po dró żu ją cej po Pol sce i Eu -ro pie wy sta wy jest Ma ciej Choj now ski. NaDu żym Ryn ku ma stać do czwart ku(19.12) włącz nie. Kto nie zdą ży wy sta wyzo ba czyć mo że za po znać się z jej tre ścią nastro nie www.war to byc po la kiem.org.

W otwar ciu wy sta wy wzię ło udziałkil ka na ście osób. Prze chod nie za trzy my -

wa li się, spo glą da li na eks po zy cję i szli da -lej. – Je stem zdzi wio na, że nie ma ni ko goz urzę du mia sta, że nie ma mło dzie ży zeszkół – mó wi po cho dzą ca ze Świe cia amiesz ka ją ca we Fran cji An na We lscher(zd. Cho dziń ska). – We Fran cji bar dzozwra ca my uwa gę na ma ni fe sta cję pa trio ty -zmu i uczy my ta kich po staw mło dzież.Wy raź nie po ru szo ny wy sta wą był 85-let niświe cia nin Jan Ta ta ro wicz. – Ni gdy w

Świe ciu nie by ło ta kiej wy sta wy na ryn ku.Po win no być wię cej ta kich ini cja tyw, a niega le rie za mknię te w czte rech ścia nach –ko men tu je. – To był wiel ki czło wiek i naj -więk szy pre zy dent od cza sów roz bio rów –mó wi oglą da ją cy wy sta wę Hen ryk Za lew -ski. – Każ dy po wi nien zo ba czyć tę wy sta -wę, bo ona wie le mó wi o tym, kim byłLech Ka czyń ski.


Wy sta wa o pre zy den cie Ka czyń skim przez kil ka dni w Świe ciu

5

reklama

Przed bu dyn kiem No we go Szpi ta latrwa ją in ten syw ne pra ce. Po wsta je no -we lą do wi sko dla he li kop te rów.

In we sty cja zo sta ła wy mu szo na przezMi ni ster stwo Zdro wia, któ re wpro wa dzi -ło prze pi sy na kła da ją ce na Szpi tal ne Od -dzia ły Ra tun ko we ko niecz ność po sia da nialą do wi ska. I nie wy star czy ło, że szpi tal po -sia dał już jed no lą do wi sko. Je go stan tech -nicz ny nie jest naj lep szy, ale głów ną prze -

szko dą jest zbyt bli sko prze bie ga ją ca li niawy so kie go na pię cia. Dla te go Gru pa No wySzpi tal zde cy do wa ła się na po nie sie nie nie -ma łe go wy dat ku pra wie mi lio na zło tychna bu do wę no we go lą do wi ska.

Ogro dzo na pło tem be to no wa pły tao wy mia rach 15 x 15 me trów z wy ma -lo wa nym po środ ku bia łym krzy żem,ma być od da na do użyt ku jesz cze wtym ro ku. Wo kół pły ty za mon to wa nych

bę dzie 11 lamp przy lą do wych ni skiejin ten syw no ści. – Lą do wa nie w trud -nych wa run kach uła twi pi lo tom sześćlamp po dej ścio wych – mó wi To maszŁaw ry no wicz, dy rek tor No we go Szpi ta -la w Świe ciu. - Pod świe tlo ne bę dą teżpo zo sta łe ele men ty na wi ga cyj ne:wskaź ni ki kie run ku wia tru i la tar niaiden ty fi ka cyj na - do da je.

NOW

Ma my dwie świet ne wia do mo ści! WNiem czech zna lazł się daw ca szpi kudla Ani Krusz czyń skiej, a jed na z osóbza re je stro wa na pod czas ak cji w La sko -wi cach być mo że wkrót ce sta nie siędaw cą.

Przy po mnij my: pod ko niec wrze śniaw La sko wi cach zo sta ła prze pro wa dzo naak cja re je stra cji daw ców szpi ku pod ha -słem „Po móż Ani i in nym”. Du że za an ga -żo wa nie or ga ni za to rów przy nio sło bar dzodo bry efekt i jed ne go dnia za re je stro wa łysię wte dy 423 oso by. Więk szość z nich cią -gle cze ka na le gi ty ma cję po twier dza ją cą re -je stra cję w Ban ku Daw ców Szpi ku. - Pro cesre je stra cji po ten cjal nych daw ców szpi kutrwa trzy mie sią ce – mó wi Agniesz kaKwiat kow ska z fun da cji DKMS Pol ska. –Po tym okre sie każ dy, kto brał udział w re -je stra cji po wi nien otrzy mać le gi ty ma cjępo twier dza ją cą re je stra cję w Ban ku Daw -ców Szpi ku lub in for ma cję wy ja śnia ją cądla cze go ktoś nie zo stał za re je stro wa ny.

Oka za ło się, że nie daw no zna lazł siędaw ca szpi ku dla Ani Krusz czyń skiej,któ rej la sko wic ka ak cja by ła po świę co na.To ktoś z te re nu Nie miec. – Bar dzo się z

te go cie szy my – mó wi Alek san dra Stry -sik, sio stra Ani. – W tej chwi li Ania jestna che mii pod trzy mu ją cej, o po ło węsłab szej i na świę ta tra fi ła do do mu. Napo cząt ku stycz nia ma się za mel do wać wszpi ta lu i bę dzie przy go to wy wa na doprze szcze pu. Wie my, że ma być wy ko na -ny w Ber li nie – do da je.

Wo la po ma ga nia się niezmar nu je

Kie dy ta do bra wieść roz nio sła się poLa sko wi cach nie któ re oso by bio rą ceudział w ak cji re je stra cji czu ły się roz cza -ro wa ne. – No jak to? To co te raz z na mi?Wszyst ko pój dzie na mar ne? – sły sze li -śmy ta kie py ta nia. – W żad nym wy pad -ku nie pój dzie na mar ne – za prze cza Mał -go rza ta Gla za, or ga ni za tor ka re je stra cjidaw ców w La sko wi cach. – W każ dejchwi li mo że zna leźć się ktoś po trze bu ją -cy w Pol sce, czy za gra ni cą. I wte dy trze babę dzie się osta tecz nie zde cy do wać – do -da je. - Każ da ak cja re je stra cji po ten cjal -nych daw ców szpi ku któ ra jest or ga ni zo -wa na dla kon kret nej cho rej oso by za wsze

jest skie ro wa na do tej oso by oraz do in -nych cho rych – wy ja śnia Agniesz kaKwiat kow ska z fun da cji DKMS Pol ska. –Zna leźć daw cę szpi ku dla cho re go, tzw.ge ne tycz ne go bliź nia ka, jest bar dzo trud -no. Dla te go czę sto się zda rza że daw ca ibior ca są z in nych kra jów, a cza sem na wetkon ty nen tów – do da je.

Mo że stać się daw cą

Przed ta ką szan są sta nął już mło dymęż czy zna z Krą ple wic. On też we wrze -śniu przy je chał na ak cję w La sko wi cach iza re je stro wał się ja ko daw ca szpi ku. Z nie -ofi cjal nych in for ma cji wie my, że oko łomie sią ca te mu do przy chod ni w Je że wiedo tar ła prze sył ka z nie miec kie go DKMS zma te ria ła mi do po bra nia krwi. Tra fił teżpo ten cjal ny daw ca z Krą ple wic. Je go szpikmo że po móc ko muś cho re mu w Niem -czech i zo stał za pro szo ny do do dat ko wychba dań. - To su per wia do mość. Po twier dzasens ta kich ak cji jak w La sko wi cach - mó wiAn na Krusz czyń ska. - Dla mnie daw cazna lazł się w Niem czech, a chło pak z Krą -ple wic ma szan se stać się daw cą dla ko gośw Niem czech. Po win ni śmy wszy scy o tymgło śno mó wić i za chę cać co raz to no weoso by do za re je stro wa nia się w Ban kuDaw ców Szpi ku - do da je.


Dwóch daw ców, dwa prze szcze py

He li kop ter przed szpi ta lem

Se zon roz po czę ty. Pla nu jesz wy -jazd i bia łe sza leń stwo wewszyst kich je go od mia nach? Owa rian tach za bez pie cze nia zi -mo wych wy jaz dów wy po czyn ko -wych, któ re pro po nu ją fir myubez pie cze nio we,… O moż li wych sy tu acjach i zda rze -niach, któ re war to brać pod uwa -gę z Mar kiem Krzy wań skim agen -tem UNI QA w Świe ciu roz ma wiaMi chał Bi niec ki.

MB (Świe cie 24E XTRA): Roz -po czę to se zon nar ciar ski. Wie lumiesz kań ców na szych oko licprzy naj mniej jed no krot nie wy -je dzie po szu so wać. Nie któ rzyjesz cze w tym ro ku. -MK (Ma rek Krzy wań ski - UNI -

QA): Tak . To praw do po dob ne. Za -uwa ży łem, że wśród tzw. mło dychro dzin co raz częst sze są wy jaz dy wnar ciar skie oko li ce na wet na świę taBo że go Na ro dze nia, a ski pass na sto -ki np. al pej skie, co raz czę ściej jestpre zen tem pod cho in kę… Ale cóż …tu w ubez pie cze niach bar dziej niżnp. przy wy jaz dach let nich mu si mypo my śleć o za gro że niach i z ni mizwią za nych kosz tach.

Na ja ką ochro nę mo że my li czyćwy ku pu jąc po li sę ubez pie cze nio -wą przed pla no wa nym wy jaz -dem na nar ty? Co ofe ru je cie? Na nar ciar skie wy pra wy w na szej

ofer cie pro po nu je my ubez pie cze niepo dró ży za gra nicz nej „Po dróż i ra -dość” obej mu ją ce po kry cie kosz tówewen tu al ne go le cze nia pod czas po -by tu za gra ni cą. Ubez pie cze niu te -mu pod le ga ją wszyst kie za cho ro wa -nia i cho ro by oraz nie szczę śli we wy -pad ki, któ re mia ły miej sce za gra ni -cą. Su my tych ubez pie czeń moż naso bie re gu lo wać we dług po trze by:np. po mię dzy 50 tys a 250 tys zło -tych na po kry cie kosz tów le cze nia i10tys do 20 tys na nie szczę śli we wy -pad ki.

-MB: Co ozna cza „moż li wość re -gu lo wa nia” su my ubez pie cze -nia. Od cze go to wła ści wie za le -ży?-MK: To czę sto za le ży od ry zy ka

zaj ścia wy pad ku czy cho ro by w kra -jach do któ rych je dzie my. Wy ja -śniam, je śli je dzie my do kra jów Unii,czy w ogó le Eu ro py Zach, wy star czynam naj niż sze ubez pie cze nie, jed -nak, gdy je dzie my do kra ju spo zaUnii, np. Nor we gii, czy USA, al bo docie płych kra jów afry kań skich, abynp. „wy grzać ko ści”, na le ży przy jąć

więk sze ry zy ko (choć by ze wzglę duna nie co od mien ne wa run ki kli ma -tycz ne) i za bez pie czyć wy jazd wyż -szą kwo tą.

-MB: Jak dzia łać? Czy pla nu jącwy jazd wszyst ko mo gę za ła twićw wa szym biu rze?-MK: Tak oczy wi ście, i te raz, to

trwa tyl ko nie dłu gą chwi lę, … otrzy -mu je my sto sow ne for mu la rze, któ resą moż li wie uprosz czo ne, wy peł nia -my je, otrzy mu je my kar ty ubez pie -cze nia… i to wszyst ko.

-MB: Pro szę wy ja śnić. W umo -wach, ubez pie czy cie le uży wa jączę sto sen ten cji: „po kry cie kosz -tów le cze nia, czy wy pad ku”…Jak to dzia ła w prak ty ce…?-MK: Róż nie w róż nych re gio -

nach świa ta. Na sza fir ma po cho dzi zAu strii i je śli zda rze nie bę dzie mia łomiej sce w któ rymś z kra jów Eu ro pyZa chod niej czy Po łu dnio wej(a już wogó le kra jach Unii Eu ro pej skiej), popod pi sa niu umo wy otrzy mu je mykar tę, któ ra po oka za niu w miej scuudzie la nia po mo cy wy star cza aby tępo moc uzy skać, nie ro bi my NICwię cej po za zło że niem pod pi sów po -twier dza ją cych przy ję cie np. świad -czeń me dycz nych, czy in nej po mo cy.Na to miast, je śli te raz po je dzie my doTur cji, Afry ki (Egipt, Tu ne zja, Ma ro -ko), Azji – po win ni śmy li czyć się ztym, że sa mo dziel nie po kry wa mykosz ty na miej scu, uzy sku je my do -ku men ty po twier dza ją ce ten fakt ipo po wro cie to wa rzy stwo ubez pie -cze nio we nam wszyst kie udo ku -men to wa ne wy dat ki któ re obej mu jeumo wa ubez pie cze nio wa re fun du je.Czy li mu si my mieć przy so bie wię -cej pie nię dzy, aby móc po kryć ewen -tu al ne świad cze nia me dycz ne.

-MB: Jak szyb ko mo że my li czyćna zwrot tych kosz tów?-MK: Usta wo wo ubez pie czy ciel

ma 30 dni na wy pła tę świad cze nia.Z re gu ły dzie je się to szyb ciej, (np. unas w UNI QA), gdyż jest to na pod -sta wie przed sta wio nych fak tur.

-MB: Na co szcze gól nie uwa żaćprzy za wie ra niu umo wy w któ -rym kol wiek to wa rzy stwie ubez -pie cze nio we-MK: Wszyst kie umo wy są znor -

ma li zo wa ne, mó wią o po dob nychwa run kach ubez pie cze nia, zwro ciekosz tów le cze nia, wy pad ków, zwro -cie kosz tów za po nie sio ny uszczer -bek na zdro wiu. Je śli to do ty czy

utra ty zdro wia, to trze ba - jak wszę -dzie - sta nąć przed ko mi sją we ry fi ku -ją cą sto pień po nie sio ne go uszczerb -ku.

MB: Czy to zna czy, że mo gę sko -rzy stać z lep szej opie ki za gra ni -cą np. den ty stów?Wła śnie nie! Zna czy to ty le, że

np. nie moż na so bie w ra mach ta kie -go ubez pie cze nia re gu lar nie jeź dzićnp. do Nie miec, aby – jak Pan wska -zał - le czyć swo je zę by…. to świad cze -nie nie bę dzie uwzględ nio ne, bo tucho dzi o ew. usu nię cie źró dła bó lu –tzw. „ele men ty zda rze nio we go”.Czy li –mó wiąc krót ko - im plan tówjuż so bie nie wsta wi my, chy ba, żeopła ci my to po za ubez pie cze niem.Ale za cho ro wa nia, np. zła ma nia no giw Al pach, „ze msta fa ra ona” w Egip -cie, po byt w szpi ta lu, kro plów ki, jaknaj bar dziej. To obej mu ją naj czę ściejpo li sy to wa rzystw ubez pie cze nio -wych.

- MB: A co, gdy de kla ro wa nyza kres mo że oka zać się nie wy -star cza ją cy, bę dzie pro po no wałzbyt ma ło świad czeń. Moż nasię, nie pła cąc wie le, ja koś sięprzed tym za bez pie czyć?-MK: Każ de ubez pie cze nia moż -

na roz sze rzyć. Np. koszt le cze nia zagra ni cą uznać ja ko pod sta wę i pod jąćw po li sie kosz ty tzw. „nie ocze ki wa -nej po dró ży po wrot nej”, al bo od stą -pie nia od wy ciecz ki…

- MB: No wła śnie, czy moż li wejest ubez pie cze nie np. wpła ty do -ko na nej na wy jazd zor ga ni zo -wa ny daj my na to na nar ty, gdyz niej mu si my z ja kichś po wo -dów zre zy gno wać?-MK: Tak oczy wi ście jest ta ki ele -

ment po li sy w roz sze rze niu ubez pie -cze nia w któ rym wska za ne są nie -zbęd ne do udo ku men to wa nia po wo -dy od stą pie nia m.in.: po grzeb ro -dzin ny, tra ge dia, wy pa dek, na głe za -cho ro wa nie, etc... To się też bie rzepod uwa gę…

- MB: Bądź my pro fe sjo na li sta mii po dej mij my jesz cze naj trud -niej szy z wąt ków nie uda nej po -dró ży - na gła śmierć uczest ni ka.Roz trop ność w pla no wa niu ka -że nam za kła dać i ta ki wa riant,że ubez pie czo ny stra ci ży cie zagra ni cą, czy mo że my li czyć naprzy wóz zwłok do kra ju? Jak todzia ła w prak ty ce? -MK: Po li sa ta ka za kła da i ten wa -

riant, ale to kwe stia po ru sza nia się wtej sy tu acji w kosz tach na po zio mie

wska za nym wcze śniej czy li do su myubez pie cze nia: od 50 tys do 250 tyszło tych. Tu są uwzględ nio ne kosz ty:prze cho wa nia zwłok, trum ny me ta -lo wej, kosz ty szyb kie go trans por tudo kra ju, lub ewen tu al ne go po chów -ku za gra ni cą. A w prak ty ce? …za le żyto od od le gło ści,…cza sem na wetmak sy mal na de kla ro wa na kwo ta(250 tys zł) mo że nie wy star czyć. Tospe cja li stycz na usłu ga…

- MB: Ok. Pro szę jesz cze po wie -dzieć o ubez pie cze niu ma jąt kutu ry sty - ba ga żu oso bi ste go,sprzę tu nar ciar skie go i au ta?-MK: Ba gaż pod le ga ubez pie cze -

niu od znisz cze nia, czy utra ty (np. wprzy pad ku kra dzie ży). Ba gaż to naj -czę ściej rze czy oso bi ste, bi żu te ria,sprzęt elek tro nicz ny, sprzęt spor to -wy. Ubez pie czy ciel też i to obej mu jeswo im pa kie cie. Au to, to osob na po -li sa ubez pie cze nio wa. Po za na szy mistan dar do wy mi ubez pie cze nia miOC, AC (z za strze że niem na Eu ro -pę), As si stan ce (w Uni qa wy bie ra myje den z czte rech stan dar dów), NWto stan dard. Do dat ko wo po za UniąEu ro pej ską wy ma ga na jest Zie lo naKar ta – no ta be ne dla klien tów UNI -QA, Zie lo na Kar ta jest do stęp na bez -płat nie.

- MB: Sprawdź my to… Ma myawa rię au ta pod czas po dró ży poAu strii, Niem czech… Jak ta kaopie ka za gra ni cą wy glą da ? Za -pew nia to nam wspo mnia ne As -si stan ce?-MK: Tak. My w Uni qa - jak po -

wie dzia łem - ofe ru je my czte ry stan -dar dy tej opie ki. One sa me róż nią sięja ko ścią, a wła ści wie za kre sem w ja -kim chcie li by śmy być ob słu że ni wprzy pad ku awa rii. Czy ma to być tyl -ko ho lo wa nie do ser wi su, na pra wę, a

na czas na pra wy za pew nio ne au toza stęp cze, noc leg w ho te lu o okre ślo -nym stan dar dzie, czy wresz cie or ga -ni za cja po wro tu za stęp cze go do pol -ski… te ele men ty bu du ją róż ni cę…Stan dard pod sta wo wy jest za dar mo(dzia ła po wy żej 25km do miej sca za -miesz ka nia)… resz ta, …to wie le ele -men tów i za in te re so wa nym pro po -nu ję wi zy tę w biu rze….

-MB: Czy coś jesz cze po win ni -śmy wie dzieć z tej dzie dzi ny?-MK: Mo że na ko niec jesz cze po -

dej mę - mo im zda niem bar dzo istot -ną spra wę – po nie waż wie lu z naswy jeż dża już nie tyl ko tu ry stycz nie,aby zwie dzać, ale też aby np. upra -wiać ulu bio ne spor ty: nar ciar stwo,ki te sur fing, wind sur fing, nur ko wa -nie i in ne. Tu uczu lam! War to wy ku -pić po li sę na tzw. od po wie dzial nośćcy wil ną w ży ciu pry wat nym. Ona wprzy pad ku nie za mie rzo ne go spo wo -do wa nia wy pad ku spor to we go np.na snow bo ar dzie, nar tach, pod czasnur ko wa nia, etc. zwal nia nas od od -po wie dzial no ści fi nan so wej za ni we -lo wa nie skut ków te go wy pad ku – toprzej mu je ubez pie czy ciel do mak sy -mal nej su my ubez pie cze nia. To cen -na ochro na dla upra wia ją cych ama -tor sko spor ty, a szcze gól nie nar ciar -stwo i snow bo ard. Do po wiem, że je -śli wy pad ku spo wo do wa ne go przeznas ofia rą bę dzie oby wa tel tzw. kra -jów Zach bę dzie on z pew no ścią do -cho dził na leż nych mu praw, gdyżtam wła śnie jest bar dzo wy so ki po -ziom tej świa do mo ści i jest mnó stwospe cja li zu ją cych się w tym kan ce la riipraw nych. Tu prze strze gam, abyprzez lek ko myśl ną oszczęd ność niepła cić przez dru gą po ło wę ży cia hor -ren dal nych od szko do wań. Go rą coza le cam roz wa gę!

ROZ MA WIAŁ MI CHAŁ BI NIEC KI


reklama

Przezorność narciarza

- Je stem tu aby słu żyć. Tak mó wi o so biepro boszcz pa ra fii Nie po ka la ne go Po czę ciaNMP w Świe ciu., ks. Le szek Grze la. Za cie -ka wio ny oso bą, nie bez tru du na mó wi łemksię dza na wy wiad. Ks. Le szek oka zał sięświet nym roz mów cą o cie ka wych po glą -dach, dla te go nasz wy wiad ja ko dwu czę -ścio wy tekst w któ rym sta ram się przy bli -żyć świe cia nom syl wet kę no we go pro bosz -cza w na szym mie ście…

Syl wet ka

-Pro bosz czem pa ra fii Nie po ka la ne go Po czę -cia Naj święt szej Ma ryi Pan ny w Świe ciu zo sta łem20 sierp nia 2013 r. Za sta łem pa ra fię tęt nią cąswo im wła snym ży ciem. Swym de kre tem bi skuppo wo łał mnie do te go abym się „wsz cze pił”, w lo -kal ne dusz pa ster stwo, w śro do wi sko tej pa ra fii,któ rą mam po nad to obo wią zek ad mi ni stro waćoraz pro wa dzić na po lu dusz pa ster skim. Mi mo,że jest tu wie le do roz po zna nia i przy swo je nia, toje stem do brej my śli, bo mam – jak wi dzę do -brych pa ra fian. Wie lu jest tu lu dzi za an ga żo wa -nych w ży cie wspól no ty pa ra fial nej i Ko ścio ła.

Ka płań stwo

– Za mną jest 26 lat ka płań stwa. W lu tym(do kład nie 2 lu te go) bę dzie to 27 lat ka płań stwa.Ta ki staż w ka płań stwie jest po strze ga ny ja ko spo -re do świad cze nie, ja ko czas, któ ry po zwo lił sięukształ to wać ka pła no wi do kon kret nych za dań,po sług.

-[MB]: Za cznij my od sztam po we go choć waż ne -go py ta nia. Czym dla księ dza jest ka płań stwo?-[ks.L.G.]: Wy cho dzę z za ło że nia, zresz tą po -

wta rzam to wszyst kim, że każ dy ksiądz mu si po -dej mu jąc ten wspa nia ły sa kra ment, przy jąć , żeka płań stwo to służ ba czło wie ko wi. Nie za leż niegdzie bę dzie słu żył, to za wsze jest służ ba. Je że liprzyj mie my tę praw dę, to nie za leż nie, czy ja bę dęka pła nem w ma łym śro do wi sku gdzieś np. w Bo -rach Tu chol skich, czy tra fię – jak w mo im przy -pad ku – do du że go mia sta wiel ko ści Świe cia, tomu szę pa mię tać , że i tu i tu jest czło wiek do któ -re go ksiądz jest po sła ny.

-No tak, ale śro do wi sko w któ rym słu ży ka -płan to już nie je go wy bór praw da?-W mo men cie świę ceń ślu bo wa li śmy bi sku -

po wi po słu szeń stwo i sy tu acja jest ta ka, że czę stoje ste śmy za ska ki wa ni de cy zja mi bi sku pa np. jak jaby łem po dob nie za sko czo ny w sierp niu. Ow -szem bi skup py tał mnie o to czy je stem go to wy doprze ję cia tej de cy zji… Uwa żam, że obo wiąz kiemka pła na , nie tyl ko z ra cji zło żo ne go ślu bu, jestprzy jąć tę dro gę. My, tak ka pła ni jak i wier ni, zper spek ty wy swo ich spraw i swo je go punk tu wi -dze nia czę sto nie ro zu mie my ta kich de cy zji. Szu -ka my od po wie dzi na py ta nie : - dla cze go? Dla cze -go ja, a nie in ny ka płan? Czy nie mógł by to byćksiądz z cha ry zmą, np. gra ją cy na gi ta rze, ma ją cyświet ny kon takt z mło dzie żą i dzieć mi, czy śro do -wi ska mi dusz pa ster ski mi?... Na po dob ne py ta niaod po wia dam, że nie wiem dla cze go! Ufam, że bi -skup ma sze ro ki ob raz (ta ki czy sto ludz ki) ca łejdie ce zji. Ro lą bi sku pa jest znać nas - ka pła nów ipo trze by kon kret nych śro do wisk pa ra fial nych.Sty mu lo wać ich trwa nie i wzrost m.in. po przezta kie zmia ny Ze sta wia jąc ze so bą lu dzi o któ rychwie, że so bie po mo gą, czy bę dą współ pra co wać.Nie wspo mnę o mo dli tew nym ro ze zna niu tychde cy zji. To zresz tą w Ko ście le, ob ser wu je my nawszyst kich szcze blach. Pro szę przy po mnieć so -

bie spe ku la cje na te mat pew nych kan dy da tów dogod no ści pa pie ża przed mar co wym kon kla we…To by ły te sa me py ta nia, wśród któ rych do mi no -wa ło wspo mnia ne: -dla cze go? Dla cze go kard.Ber gho lio? Dla cze go Ten, a nie in ny?…?

I dla te go, w kon tek ście ludz kim, przy sze -dłem tu nie wie dząc dla cze go, ale - po Bo że mu -wiem. Tłu ma czę to tak, że Pan Bóg mnie po słał tudo lu dzi, któ rzy na mnie cze ka ją. Mam coś tu dozro bie nia. Po dob nie jak ok. dwa dzie ścia lat te mupo słał tu mo je go po przed ni ka, ks. Ro ma na Zie liń -skie go, któ ry miał kon kret ne za da nia, cze go owo -ce mo że my ob ser wo wać, a te raz po słał mnie… Otwszyst ko! Choć dla lu dzi to, jak za wsze w ta kichsy tu acjach jest szok. Ale, pa mię taj my, że Pan Bóglu bi ruch, zmia ny. W ży ciu czło wie ka zmia ny sączymś na tu ral nym. Nie za trzy ma my cza su. Naszze gar bio lo gicz ny sta le ty ka, zmia ny mu szą na stę -po wać a jak się oka zu je to wła śnie one na pę dza jąświat.

- To praw da. Czło wiek przy zwy cza ja sięszyb ko do lu dzi, miejsc, sy tu acji po wta rzal -nych… Od stęp stwo od przy zwy cza jeń wy ma -ga od nas za ak cep to wa nia no we go, a to jestnaj trud niej sze…- Tak … naj czę ściej w pierw szym mo men cie

re agu je my bun tem prze ciw zmia nie, po tem przy -cho dzi ak cep ta cja, a póź niej do pie ro jest zro zu -mie nie. Zmie nia się per spek ty wa.

-Prze żył ksiądz już to po dob ne oko licz no ści?- Tak, tu i w po przed nich pa ra fiach. Świe cie

jest mo ją szó stą pa ra fią. Tak że – na zwij my to -kli -mat to wa rzy szą cy zmia nom prze ży wa łem już kil -ka krot nie.

-Jak prze bie ga ła księ dza dro ga ka płań ska dopa ra fii w Świe ciu? Przy bliż my to czy tel ni kom. - za czą łem od Choj nic kiej pa ra fii Mat ki Bo -

żej Kró lo wej Pol ski, Póź niej był to Ra dzyń Cheł -miń ski skąd po nie ca łym ro ku tra fi łem do fa ry wKo ście rzy nie. Ko lej ną pa ra fią do któ rej tra fi łemja ko wi ka riusz by ła fa ra w Tcze wie (tam by łem 5lat), a stam tąd, gdy mi nę ło dzie sięć lat od przy ję -cia świę ceń ka płań skich zo sta łem pro bosz czem ito w pa ra fii w Zdro jach ko ło Tu cho li. Tam by łempro bosz czem przez 16 lat(!)

- To nie ma łe do świad cze nie, ale śro do wi skoin ne praw da?- Ma lut ka pa ra fia, nie ca łe ty siąc lu dzi, je den

ko ściół, żad nych fi lii, jed na szko ła, spo ro roz sia -nych w la sach wio sek. Wio dłem tam bar dzo, na -zwij my to, upo rząd ko wa ne, czy le piej sta bil ne ży -cie ka płań skie. Nie któ rzy pa ra fia nie mie li do ko -ścio ła 11 km (!), a by li ak tyw ni. Żar to wa łem, żemia łem mi mo, iż nie licz ną , to jed ną z naj więk -szych w Pol sce pa ra fii pod wzglę dem licz bydrzew.

- Tak pa trząc po ludz ku, rze czy wi ście moż naby ło my śleć, że to do ce lo we miej sce…-No wła śnie; wszyst ko by ło upo rząd ko wa ne,

na wet tak bar dzo, że wy da wa ło by się że nic niemo gło już za sko czyć, cho ciaż w ka płań skim ży ciujest ta kich za sko czeń spo ro. Bo przy po mnę, ka -płań stwo , to pra ca z ludź mi, a tam, gdzie jestczło wiek, tam za wsze coś się wy da rza, nie ma sta -gna cji. Nie mniej w mo ich Zdro jach wszyst ko comoż na by ło, by ło upo rząd ko wa ne. W ta kiej ma łejpa ra fii po szes na stu la tach pra cy z wier ny mi, znasię nie tyl ko wszyst kich z imion i na zwisk, ale znasię ko li ga cje ro dzin ne pa ra fian, a na wet na zwi skapa nień skie…

- Wróć my do ko rze ni ka płań stwa. 26 lat te mubył rok 1997. Świę ce nia, se mi na rium w Pel pli -nie, schy łek PRL -u. Jak to wte dy wy glą da ło?- Po cho dzę z Wej he ro wa… Gdy sze dłem do

kla sy ma tu ral nej, to był rze czy wi ście czas naj -

więk szych straj ków na Wy brze żu. Tak, to był spe -cy ficz ny czas. W 1981 r. roz po czy na łem se mi na -rium, a po kil ku mie sią cach roz po czy nał się stanwo jen ny. Ta at mos fe ra zdo mi no wa ła nasz pierw -szy rok na uki. To by ły cza sy cał kiem in ne.

-Wspo mniał ksiądz o Wej he ro wie, ma tu rze,pro szę wię cej po wie dzieć o swo jej dro dze dose mi na rium. - Uro dzi łem się w Wej he ro wie, ca ły czas

szko ły pod sta wo wej miesz ka łem w Gdy ni, a póź -niej na czas szko ły śred niej z ro dzi ca mi wró ci li -śmy do Wej he ro wa (tam zresz tą ro dzi ce miesz ka -li przez okres mo je go se mi na rium ) dla te go zwią -za ni je ste śmy ra czej z Wej he ro wem i Gdy nią.

-To ksiądz jest uro dzo ny Ka szu ba? - Ka szu ba z krwi i ko ści. Oj ciec, co w tam -

tych cza sach by ło bar dzo rzad kie, był ro do wi tymgdy nia ni nem, bo w więk szo ści ów cze śni miesz -kań cy Gdy ni by li na pły wo wi. Zresz tą moi dziad -ko wie też przy by li w tam te stro ny bo daj że i z …oko lic Świe cia.

- Za tem obec nie jest ksiądz Ka sze bą, któ ry„wró cił” na Ko cie wie…- Broń Bo że nie pod kre ślam te go fak tu w du -

chu ja kiejś wro go ści, je stem bar dzo za tym coobec nie się dzie je w dzie dzi nie re gio na li zmów, …sam za wsze pod kre ślam, że „Ka sze ba to gó ral,któ ry nie zdą żył na sta tek do Ame ry ki…”

- Ka szu ba, to we dług obie go wych opi nii, ze -spół wspól nych obie go wych cech cha rak te ry -zu ją cych typ re gio nal ny: po boż ność, hart du -cha, pra co wi tość, za dzior ność, choć zma ga -nie się z na tu ral ny mi prze ciw no ścia mi… Czyte ce chy Ka szu by przy da ją się w pra cy dusz -pa ster skiej?- Czy ja wiem, czy ja je mam? Ge ne ra li zu je

się, że Ka szu ba jest su ro wy, ja kiś …za dzior ny. Ja napew no nie ta ki nie je stem (śmiech), choć o mo ichce chach mu siał by się wy po wie dzieć kto in ny. Napew no nie mam cech czło wie ka za cie trze wio ne -go… To na pew no nie. No po zo sta łe ce chy z pew -no ścią się przy da ją…

Mo że tro chę sche ma tycz nie, ale mu szę za py -tać kie dy ksiądz po czuł w so bie Wo lę Bo żą?- To bar dzo dłu ga hi sto ria, któ rą mógł bym

skró cić do stwier dze nia, że księ dzem -po za krót -ki mi mo men ta mi w ży ciu – chcia łem być za -wsze. Ja ko ośmio la tek (1970 r.) by łem już mi ni -stran tem. Pa mię tam, że mi ni stran tu ry uczu łemsię jesz cze po ła ci nie, ale eg za min skła da łem popol sku. Je stem rocz nik 1962. Wte dy (1970/1971 r.) wpro wa dza no w pol skich pa ra -fiach te istot ne zmia ny.

Za wsze mia łem do za dań mi ni stran ta dośćpo waż ny, by po wie dzieć, na boż ny sto su nek. Mi -mo, że mo że ktoś za rzu cić, że chcę się ja koś szcze -gól nie przed sta wić, to zgod nie z praw dą tak mia -łem! To chy ba był efekt wy cho wa nia w do mu.Bez pa to su, ja kie goś za dę cia, po pro stu to był te -mat za wsze po waż ny. Gdzieś czu łem po trze bęby cia przy oł ta rzu. Choć czas szko ły śred niej,bunt okre su do ra sta nia, to – wia do mo - czas po -szu ki wa nia in nych dróg ży cia. Na wet, pa mię tam,mia łem ja kieś skon kre ty zo wa ne moc no in ne pla -ny ży cio we… to mi ni stran tem by łem do ma tu rysta le. Z Ko ścio łem ni gdy się nie po kłó ci łem. Mampo czu cie, że Pan Bóg za wsze mi po ka zy wał dro gę–jak to zwy kle by wa - mi mo mo ich pla nów.Zresz tą, wy cho wa ny w du chu prak tycz no ści wy -bie ra jąc szko łę (a mia łem już upa trzo ne in ną)dro czy łem się z Nim na za sa dzie: „… prę dzej mikak tus na dło ni wy ro śnie niż ja pój dę do ogól nia -ka. Chy ba, że to ma zna czyć, że mam iść „na księ -dza”- (a wte dy nim nie chcia łem być) i … do sta łemsię do ogól nia ka. Wie rzę, że Pan Bóg chwy cił

mnie za słów ko. Ta kich wy ra zi ście za sy gna li zo wa -nych mo men tów mia łem i przed ma tu rą i już po -dość spo ro. A że do trzy mu ję sło wa, na wet mi mo,że obiet ni ce skła da łem cza sem tzw. mi mo cho -dem, zo sta łem ka pła nem. Ta ki był Bo ży plan ijuż… po dob nie by ło z ma tu rą. Py ta łem Go: „…-jak mam nie zdać ma tu ry?, prze cież bez niej niezo sta nę księ dzem… i… zda łem.

- Ja kieś kon kret ne, in ne za in te re so wa nia ztam te go cza su?- Chy ba naj waż niej szym, do pój ścia do se mi -

na rium, by ło har cer stwo. W ogól nia ku pro wa dzi -łem dru ży nę har cer ską, a od cho dzi łem z huf ca wstop niu pod harc mi strza. Mi mo, że w tam tym

cza sie har cer stwo i ja ka kol wiek po boż ność nieszły w pa rze, nie mia łem z tym ab so lut nie pro -ble mów, nie pa mię tam żad nej wal ki o me da lik,ró ża niec, czy tym po dob ne spra wy. Nie mu sia -łem ukry wać swo ich prze ko nań. Choć ja ko dru -ży no wy mie wa łem róż ne kon tro le… nie da wa łemsię włą czać w ja kieś ak cje pro pa gan do we, sta now -czo nie przyj mo wa łem tych za dań, ale nie pa mię -tam żad nych nie przy jem no ści z te go ty tu łu.

Do ra sta nie na Wy brze żu w tam tym cza siewią za ło się by ciem świad kiem hi sto rycz nychwy da rzeń…- Tak pa mię tam ja ko ucznio wie ob ser wo wa -

li śmy róż ne ak cje mi li cji, ZO MO… Pró bo wa nomnie kie dyś w har cer stwie wer bo wać do HSPS(Har cer ska Służ ba Pol sce So cja li stycz nej). Ba! Na -wet bez mo jej wie dzy za pi sa no mnie tam. Za re -ago wa łem bun tem! Ktoś zde cy do wał za mnie! Nata kie na ru sze nie mo je go oso bi ste go po czu cia wol -no ści na tych miast się ka za łem wy pi sać! By ło toode bra ne ja ko wiel ka mo ja bez czel ność…

[o cza sach se mi na ryj nych ks. Lesz ka, ma gi -ster ce z bud dy zmu, pra cy z dzieć mi nie peł no -spraw ny mi , wi zy cie na re ko lek cjach w Świe ciuu ks. R. Zie liń skie go, oraz o bar dzo po waż nychre flek sjach nt. lo su czło wie ka i dro gi Ko ścio ławe współ cze snym świe cie czy taj w ko lej nej czę -ści wy wia du w na stęp nym nu me rze Świe cie -24E xtra].

ROZ MA WIAŁ MI CHAŁ BI NIEC KI

7

reklama

MO IM DA REM JEST PRZE CIĘT NOŚĆ. Cz1.Roz mo wa z ks. Lesz kiem Grze lą, pro bosz czem świec kie go klasz tor ka.


reklama

Osie, dnia 12.12.2013 r.O G Ł O S Z E N I E

W związ ku z za koń cze niem dzia łal no ściNZOZ Ga bi net Le ka rza Ro dzin ne go w Osiu Pa ni lek. Med. Ewy Czer skiej z dniem

31 grud nia 2013 r.Wójt Gmi ny Osie in for mu je pa cjen tów wy żej wy mie nio ne go le ka rza o ko niecz no ści wy bo ru

no we go pod mio tu me dycz ne go (le ka rza, pie lę gniar ki i po łoż nej POZ).W ce lu unik nię cia pro ble mów z do stę pem do bez płat nych świad czeń me dycz nych ko niecz ne

jest p i l n e zło że nie de kla ra cji o wy bo rze le ka rza pierw sze go kon tak tu.Na te re nie gmi ny Osie opie kę me dycz ną spra wu je SP ZOZ Gmin na Przy chod nia w Osiu,

ul. Dwor co wa 7, tel. 52 33 29 517 w któ rej moż na ta kie de kla ra cje skła dać.

W ra mach „Ra do snych so bót” wświe tli cy w Pru skich od by ły sięko lej ne za ję cia dla dzie ci i mło -dzie ży.

Jak każ de go ro ku w grud niu,by ły to warsz ta ty ar ty stycz ne z ro bie -nia ozdób świą tecz nych. W tym ro -ku mło dzież wy ko na ła de ko ra cyj ne,świą tecz ne wień ce . Do ich ozdo bie -nia słu ży ły ze bra ne wcze śniej szysz ki, kasz ta ny i orze -chy oraz ko ra le, wstąż ki i świą tecz ne bomb ki. Po za pro -jek to wa niu i przy go to wa niu po trzeb nych ele men tów,wszyst ko zo sta ło po tem przy mo co wa ne przy uży ciu pi -sto le tów z go rą cym kle jem. Przy wspól nym sto le pra co -wa ła zgod nie ca ła gru pa, za rów no ma lu chy jak i star sza -ki. Wy ko na ne ozdo by bę dą sta no wić świą tecz ną de ko -ra cję do mów.

Ko lej ne za ję cia prze zna czo ne by ły dla do ro słychmiesz ka nek Pru skich. By ły to warsz ta ty w tech ni ce de -co upa ge , w ra mach któ rych pa nie pra co wa ły ze szkłem

, pa pie rem ry żo wym, kle ja mi i la kie -ra mi , że by zro bić dla sie bie świą -tecz ne lam pio ny -świecz ni ki. Te za ję -cia to ko lej ny już sto pień wta jem ni -cze nia w po zna wa niu tej mod nejtech ni ki ar ty stycz nej. po ubie gło -rocz nych ta kich warsz ta tach i pra -cach z drew nem . Tym ra zem tre -ner ką gru py by ła Ania Ple wac ka,

któ ra ca ły rok sa ma po zna wa ła i do sko na li ła tę tech ni kę,że by te raz po ka zać i na uczyć ko le żan ki, jak moż na sa -mo dziel nie wy ko nać pięk ne przed mio ty i mieć z te godu żą przy jem ność i sa tys fak cję. Po za wy ko na niemświą tecz nych de ko ra cji dla do mu, by ła to tak że oka zjadla pań do spę dze nia kil ku go dzin w mi łym i we so łymgro nie , przy ka wie, do mo wym cie ście i roz mo wach.

Or ga ni za to rem za jęć by ło Sto wa rzy sze nie naRzecz Roz wo ju Wsi Pru skie, przy fi nan so wym wspar -ciu ze stro ny Wój ta Gmi ny Osie.

TEKST I FOT: G. LIN DA

Pru skie - Świą tecz ne warsz ta ty w świe tli cy

9

28 li sto pa da 2013 ro ku Wo je wo -da Ku jaw sko -Po mor ski Pa ni EwaMes ogło si ła osta tecz ną li stę ran -kin go wą wnio sków o do fi nan so -wa nie za dań w ra mach Na ro do -we go Pro gra mu Prze bu do wy DrógLo kal nych. Je dy nie 5 spo śród po -nad 50 gmin wo je wódz twa, któ rewnio sko wa ły o wspar cie, otrzy maw 2014 ro ku do ta cję z tzw. „sche -ty nó wek”.

Wśród wy róż nio nej piąt ki, nadru gim miej scu zna la zła się Gmi na

Bu ko wiec z do fi nan so wa niem w wy -so ko ści po nad 2 mln zlo tych.

Dzię ki te mu, w po ro zu mie niu zGmi ną Drzy cim, wy ko na my prze bu -do wę po nad 6-ki lo me tro we go od -cin ka dro gi Bram ka – Ka wę cin –Dą -brów ka. Wspar cie w re ali za cji za da -nia otrzy ma my też od Po wia tuŚwiec kie go i part ne ra pro jek tu -Gmi ny Drzy cim. In we sty cja naj bar -dziej ucie szy miesz kań ców Ka wę ci -na, któ rzy do tej po ry nie mie li wswo jej wsi as fal to wej na wierzch ni, aje dy nie dro gi grun to we.

To nie je dy na in we sty cja dro go waw na szej gmi nie, za pla no wa na na2014 rok. W przy szłym ro ku po wiatpla nu je, przy na szym fi nan so wymwspar ciu, po ło że nie no we go chod ni kai od no wie nie na wierzch ni uli cyDwor co wej w Bu kow cu, w stro nęBram ki. Plan re mon tu dróg po wia to -wych za kła da też pierw szy etap mo -der ni za cji prze bie ga ją cej przez naszte ren dro gi z Grucz na przez Ró żan nęw stro nę Stą żek, a tak że mo der ni za cjędro gi przez Go łu szy ce do Prusz cza.

WK

Do ta cja na prze bu do wę ko lej nej dro gi w gmi nie

Tuż przed świę ta mi do po li cjan tówz Osia i Prusz cza tra fi ły dwa no wo -cze sne ra dio wo zy.

Sa mo chód te re no wy mit su bi shiL200 bę dzie słu żył po li cjan tom zOsia. Po sia da hak ho low ni czy, wy cią -gar kę, ka me rę co fa nia. La sy, dro gigrun to we i te re ny pod mo kłe to cha rak -te ry sty ka te re nu w ja kim bę dzie pra co -wał 2,5 li tro wy die sel o mo cy 178 KM.

Na to miast 135-kon na kia ce ed z no wo -cze snym i oszczęd nym sil ni kiem ben zy no -wym 1,6 li tra bę dzie pa tro lo wa ła te ren pod -le gły funk cjo na riu szom z Prusz cza.

Ra dio wo zy w znacz nej czę ści zo -sta ły sfi nan so wa ne z fun du szy po -wia tu oraz gmin Osie i Pruszcz, dla -te go klu czy ki do po jaz dów służ bo -wych Ko men dan to wi Po wia to we muPo li cji w Świe ciu mł. insp. Da riu szo -wi Knoff wrę czy li sta ro sta Po wia tuŚwiec kie go Ma rze na Kem piń ska,wójt Gmi ny Pruszcz Fran ci szek Ko -szow ski oraz wójt Gmi ny Osia Mi -chał Grab ski.

ST. ASP. MA CIEJ RA KO WICZ, NOW

No we wo zy pod cho in kę

PONIEDZIAŁEK, 23 grudnia 2013Reklama10

reklama

Czy nie ma rzy li śmy kie dy kol wiek o po dró -ży w nie zna ne? Po zna li śmy ko goś, ko muuda ło się ta kie ma rze nie zre ali zo wać i topra wie za dar mo.

Jed ną z tych osób jest Pe tia Gur no eva zBuł ga rii, któ rą moż na by ło spo tkać m.in. nasto isku To wa rzy stwa Mi ło śni ków Zie miŚwiec kiej pod czas Tar go wi ska Świą tecz ne gona Du żym Ryn ku. Co mło dą miesz kan kę So fiiprzy cią gnę ło do na sze go mia sta? Pra ca? Spra -wy oso bi ste? Wa ka cje? Nic z tych rze czy. Pe tiajest wo lon ta riusz ką unij ne go pro gra mu EVS(po pol sku: Wo lon ta riat Eu ro pej ski). Miesz kana osie dlu Ma rian ki, fo to gra fu je, opo wia da oBuł ga rii, po dró żu je po Pol sce i po ma ga w pra -cach To wa rzy stwa.

Świec ka ma ło mia stecz ko wość

Ce lem pro jek tu, w któ rym Pe tia bie rzeudział jest po pro stu pro mo wa nie Świe cia. Niebrzmi to zbyt po cią ga ją co, szcze gól nie dla ro -do wi tych świe cian. Buł gar ka dzia ła w To wa -rzy stwie Mi ło śni ków Zie mi Świec kiej. Go to -wa ła, we spół z in ny mi człon ka mi, buł gar skie ipol skie spe cja ły na Tar go wi sku Świą tecz nym.Już nie dłu go bę dzie krę ci ła krót ki film o Świe -ciu, za mie rza rów nież sfo to gra fo wać co dzien -ne ży cie jed nej ze świec kich ro dzin i po ka zać jew ra mach wy sta wy. Pa trzy na na sze mia stoprzez obiek tyw – i upu blicz nia swój punkt wi -dze nia. Oprócz te go, pro mu je idee Wo lon ta -ria tu Eu ro pej skie go po przez licz ne pre zen ta cjew róż nych in sty tu cjach. Dla cze go zde cy do wa -ła się na ta ki pro jekt? Wo lon ta riusz ka lu bi wy -cho dzić do lu dzi z ini cja ty wą, uwiel bia roz ma -wiać, po sze rzać ho ry zon ty – wszyst ko w po łą -cze niu z jej za mi ło wa niem do sztu ki. Pro mo cjana sze go mia sta po przez ob raz ide al nie wpa su -je się w to, co Pe tia chce ro bić.

Czy kto kol wiek po my ślał by, że o na szejmiej sco wo ści moż na mó wić w sa mych su per -la ty wach? Czy kto kol wiek wpadł by na po -mysł, że na szą „ma ło mia stecz ko wość” moż naprze kuć w coś pięk ne go?

Wo lon ta riusz ka z prze ko rą jed nak od po -wia da: lo kal ność jest faj na. Świe cie jest faj ne.Róż ni ca mię dzy nim a buł gar ską sto li cą jestogrom na. Tu taj moż na zła pać od dech, prze by -

wać z ludź mi, nie spie szyć się. Za py ta na o jejnaj więk szą in spi ra cję w Świe ciu wska zu jeprzede wszyst kim na miesz kań ców – uwiel biapa trzeć na to, co ro bią na co dzień i po pro stuto fo to gra fo wać. Szcze gól ne miej sce? Park obokOKSi Ru, choć Pe tia nie mó wi dla cze go.

Czy sze ścio mie sięcz ny (li sto pad -kwie -cień) po byt tu taj jest dla niej wy zwa niem? Wpew nym stop niu z pew no ścią. Jak sa ma jed -nak twier dzi, jest oto czo na tu taj wspa nia ły miludź mi. Z roz bra ja ją cą szcze ro ścią opo wia da omo men cie pod ję cia de cy zji o wy jeź dzie – od -by ło się to w jej uro dzi ny. Po ka za ła zna jo mymofer tę pro jek tu – je den z nich za py tał ją, czyzna ko go kol wiek kto by tam chciał po je chać.Pe tia z uśmie chem wska za ła jed ną oso bę – sie -bie. Już po mie sią cu od zgło sze nia swej apli ka -cji zgło sił się świec ki ko or dy na tor, oby ty w spra -wach EVS – To mek Pa siek.

An ka ra last mi nu te

To mek peł ni dla Pe tii ro lę opie ku na w Pol -sce. Sam wcze śniej kil ka ra zy był wo lon ta riu -szem w róż nych kra jach, więc zna te spra wy od

pod szew ki. Wi dział szczu ry i wil goć w moł -daw skim miesz ka niu dla wo lon ta riu szy, zma -gał się z pro ble ma mi fi nan so wy mi. Przed wy -jaz da mi na wet nie spo dzie wał się, jak cięż kojest zgro ma dzić gru pę lu dzi wo kół jed ne go za -da nia. Nie kie dy z przy kro ścią za uwa żał, że or -ga ni za to rzy pro jek tów sta wia ją so bie za celuzy ska nie do fi nan so wa nia, a nie re al ne ko rzy -ści wo lon ta ria tu.

Sam zresz tą, tak sa mo jak Pie tia, uczest ni -czył w EVS. De cy zja o pół rocz nym po by cie wTur cji pod ję ta zo sta ła wręcz w sza lo ny spo sób.Na po cząt ku kry zy su eko no micz ne go w 2008ro ku To mek stra cił pra cę w An glii. Nie mo gączna leźć no wej wpadł na po mysł wy jaz du w ra -mach Wo lon ta ria tu Eu ro pej skie go. Chciał tro -chę od bić się od te go, co ro bił do tej po ry, zo ba -czyć świat. Kie dy zo stal za kwa li fi ko wa ny dopro wa dze nia kur su ję zy ko we go w An ka rze, jakna złość do stał do brą ofer tę pra cy w An glii. Niedał się jed nak za trzy mać i nie ża łu je.

Wy jazd do Tur cji to by ła wspa nia ła, bar -dzo cie ka wa przy go da. W pro jek cie pro wa dziłkurs an giel skie go dla dzie ci z bo ga tych tu rec -kich ro dzin. Chciał ro bić coś wię cej i sam z sie -bie, or ga ni zo wał za ję cia i za ba wy dla an kar -skich „dzie ci uli cy”.

Po znał ję zyk w stop niu ko mu ni ka tyw -nym, a otrzy my wa ne unij ne kie szon ko weprze zna czył na po dró że. Au to sto pem prze -mie rzył ca ły kraj ra zem z każ dym są sią du ją -cym pań stwem – wli cza jąc w to na wet Irak. Zuśmie chem na ustach wspo mi na pe ry pe tiewę dró wek – szcze gól nie oso bli we kon tak ty zpo li cją. Pod czas ła pa nia au to sto pu w Stam bu le(na środ ku au to stra dy i bez pie nię dzy) za cze piłgo je den z funk cjo na riu szy. Hi sto ria mo głaskoń czyć się na ko men dzie. Tu ry stę wrzu co nodo ra dio wo zu i od wie zio no na... dwo rzec au to -bu so wy. Po li cjant za trzy mał je den z au to bu -sów ja dą cych do An ka ry i po wie dział Po la ko -wi, że to je go trans port. Bez bi le tu i bez kon tro -li To mek tra fił do swo je go apar ta men tu –uświa do mił przy tym so bie, ja ką tu rec ka po li -cja ma wła dzę.

Wa ka cje czy pra ca?

Trze ba jed nak za zna czyć – Wo lon ta riatEu ro pej ski nie jest ani wa ka cja mi, ani pra cą za -rob ko wą. Nie jest też dla wszyst kich, a dla lu -

dzi mło dych (18-30 lat) – in nych wy ma gańjuż nie ma. Przed po ten cjal nym wo lon ta riu -szem roz po ście ra się oce an moż li wo ści. Kul tu -ral ne warsz ta ty na Ło twie? Opie ka nad dzieć -mi i se nio ra mi w Do niec ku? A mo że opie kanad skan se nem w Niem czech? Wy jazd nie -wie le kosz tu je, oso ba bio rą ca udział w pro jek -cie po kry wa z wła snej kie sze ni tyl ko 10 % ce nypo dró ży. Kosz ty za kwa te ro wa nia, je dze nie,kie szon ko we, ubez pie cze nie – za to wszyst kopła cą or ga ni za to rzy przy wspar ciu Ko mi sji Eu -ro pej skiej. W 2012 ro ku (pro gram trwa od2007) w EVS wzię ło udział po nad 800 mło -dych lu dzi z Pol ski uczest ni cząc do kład nie w157 pro jek tach. Ten den cja jest ro sną ca – no waedy cja na la ta 2014-2020 prze wi du je prze zna -cze nie jesz cze więk szych środ ków na pro gram.W ze szłym ro ku by ła to su ma 3,5 mln zło tych!Wo lon ta riu sze roz prze strze nia ją idee wy mianeu ro pej skich da lej – by li już z nie od płat ny mipre zen ta cja mi w świec kich ogól nia kach, wOKSi Rze. Pla nu ją pre lek cje w Tu cho li orazChełm nie – pod kre śla ją, że są je dy ną or ga ni za -cją akre dy to wa ną w ob rę bie 40 ki lo me trów.Naj bliż szy te go ty pu pro jekt znaj du je się do pie -ro w Byd gosz czy.

Zysk z ta kiej po dró ży jest ogrom ny – Pe tiana zy wa go „oka zją do do ro śnię cia i roz wo ju”.Obo je z wo lon ta riu szy za strze ga ją, że trze ba„czuć, to co się ro bi” na ta kim wy jeź dzie, wy ci -snąć z nie go co się da. To mek przy wiózł z Tur -cji cen ne umie jęt no ści, ba gaż wspo mnień i ku -pę zdjęć. Nie za wsze wpraw dzie wszyst ko wy -glą da tak ko lo ro wo – wspo mi na, jak cięż kocza sa mi wy glą da pro ces re kru ta cji do or ga ni za -cji. Część z nich prze pro wa dza żmud ne „in te -rview” z za in te re so wa nym aby po znać do kład -nie je go oso bo wość i roz dzie lić za da nia. Pro jek -ty na le ży trak to wać z du żą od po wie dzial no -ścią, ini cja ty wy uczest ni ków czę sto są blo ko -wa ne przez brak fun du szy. Pod kre śla się przytym ca ły urok ta kich wy jaz dów – ogra ni cze -niem jest tyl ko wy obraź nia. Je śli czło wiek wiepo co tam je dzie i nie za mie rza te go „prze bim -bać” to moż li wo ści są ogrom ne. Sa mo po zna -nie ob ce go kra ju i kul tu ry jest cen nym do -świad cze niem – Buł gar ka mó wi o tym, ja kiewra że nie na niej wy war ły ga le rie i mu zea wWar sza wie, z roz rze wie niem wspo mi na so -poc kie mo lo. Jej po byt w Świe ciu to rów nieżdo sko na łe prze ży cie dla miesz kań ców na sze go

mia sta - nie wie lu z nas po strze ga swe miej sceza miesz ka nia ja ko wy jąt ko we. Pe tia opo wia dao je go oso bli wo ści w pro sty i świe ży spo sób, niesi ląc się na wa ze li niar stwo. Mó wi, co czu je - i cojest praw dą.

Gdzie za się gnąć ję zy ka?- ul. Ko per ni ka 2 – biu ro To wa rzy stwa

Mi ło śni ków Zie mi Świec kiej- www.evs.org.pl – głów na stro na przy bli -

ża ją ca pro jekt w ja sny spo sób- mlo dziez.org.pl – za wie ra cha rak te ry sty -

kę wszyst kich unij nych pro gra mów dla mło -dzie ży, nie tyl ko EVS

- oglo sze nia.ngo.pl – w za kład ce „Wo lon -ta riat” po ja wia ją się ofer ty or ga ni za cji na le żą -cych do EVS

- fa ce bo ok.com/ESR So cie ty – an glo ję -zycz ny fan pa ge To wa rzy stwa Mi ło śni ków Zie -mi Świec kiej.

FI LIP RUD NIK

Świę ta w Buł ga riiPo pro li śmy Pe tię, aby krót ko opi sa łanam bo żo na ro dze nio we oby cza je wro dzi mej Buł ga rii.

ŚWIE CIE 24 FI LIP RUD NIK: Cojest naj istot niej sze pod czas Bo że goNa ro dze niu w Buł ga rii? Czy at -mos fe ra róż ni się od tej pol skiej? PE TIA GUR NO EVA: - Nie – tak jak

i tu taj, tak i w Buł ga rii, naj waż niej sząrze czą pod czas świąt jest obec ność ro dzi -ny. Szcze gól nie da je się to we zna ki te raz,kie dy je stem z da la od do mu. Jest to dlamnie cięż kie, są to pierw sze świę ta któ respę dzę bez bli skich. Na szczę ście – naWi gi lię zo sta łam za pro szo na do mo ichprzy ja ciół z Pol ski.

Czy świę ta w Buł ga rii są ob cho -dzo ne hucz nie? Mo że waż niej szymdla Buł ga ra dniem jest, na przy -kład, Wiel ka noc? - Świę ta wiel ka noc ne są waż ne, to

praw da – nie jest jed nak tak, że są oneważ niej sze od Bo że go Na ro dze nia. Obaokre sy są świę to wa ne na swój spo sób.

Cze go so bie ży czysz na świę ta? Mo -że już coś do sta łaś od Świę te go Mi -ko ła ja? - Przede wszyst kim zdro wia – kie dy

te go bra ku je, wszyst ko in ne sta je się nie -waż ne. Bę dąc zdro wym moż na zre ali zo -wać wszyst ko. W cza sie świąt w Pol sceje stem czę sto wa na tu tej szy mi po tra wa -mi – szcze gól nie po lu bi łam bi gos.

WOLONTARIAT INACZEJ

Pół ro ku w in nym kra ju

Dwu dnio wa kon fe ren cja do ty czą caroz wo ju par ku, ochro ny przy ro dy, hi -sto rii oraz kul tu ry re gio nu Bo rówTu chol skich by ła spo so bem pra -cow ni ków par ku na świę to wa nie ju -bi le uszu.

Od utwo rze nia Wdec kie go Par kuKra jo bra zo we go w Osiu upły nę ło już20 lat. W paź dzier ni ku pra cow ni cypar ku świę to wa li swój ju bi le usz or ga -ni zu jąc dwu dnio wą kon fe ren cję po pu -lar no -na uko wą. W trak cie kon fe ren cjipo ru sza no te ma ty m.in. o funk cjo no -wa niu Par ków Kra jo bra zo wych w Wo -je wódz twie Ku jaw sko -Po mor skim,edu ka cji przy rod ni czo - le śnej na te re -nie Nad le śnic twa Osie, ar chi tek tu rzeza bu do wy we Wdec kim Par ku Kra jo -bra zo wym i w je go są siedz twie, oma -wia no wy ni ki ba dań or ni to lo gicz nych

i nie to pe rzy. Na uro czy sto ści uda ło sięzgro ma dzić pre le gen tów, któ rzy wswo ich pre zen ta cjach uka za li ce lo wośćpo wsta nia WPK, a ran ga in sty tu cji iza pro szo nych go ści świad czy ła o bo -gac twie dzia łań re ali zo wa nych przezsłuż by par ku.

Przy po mnij my, że w bie żą cym ro kupra cow ni cy roz po czę li dzia łal ność wsta rej, lecz ge ne ral nie od no wio nej sie -dzi bie. Re mont trwał pra wie pół ro ku, ain we sty cja zo sta ła sfi nan so wa na ze środ -ków Ge ne ral nej Dy rek cji La sów Pań -stwo wych. Na to miast no wa sa la edu ka -cyj na, miesz czą ca te raz po nad 30 osóbzo sta ła wy po sa żo na w no wy sprzęt dzię -ki środ kom fi nan so wym WFO ŚiGW wTo ru niu. Wię cej o dzia ła no ści Wdec kie -go Par ku Kra jo bra zo we go moż na czy taćna www.wpk.org.pl Wszyst kim pra cow -ni kom WPK ży czy my wie lu suk ce sówdla do bra śro do wi ska przy rod ni cze go ina szej gmi ny.

ML

11

reklama

Wdec ki Park Kra jo bra zo wy ist nie je już 20 lat Co udało się w tym roku?Co planuję na następny?

Poprosiliśmy kilka osób ze Świecia lub pracujących w naszym mieście o kilkuzdaniowepodsumowanie kończącego się roku oraz o podzielenie się z czytelnikami swoimiplanami na rok 2014.

Janisław Buller, komendant powiatowy Państwowej Straży Pożarnejw Świeciu:

2013: Cóż, życie toczy się normalnie – dbam o to, aby wszyscy byli zdrowi i szczęśliwi.Niestety, nie znalazły się pieniądze na budowę nowego gmachu komendy PSP.

2014: Dalej będę starał się wypełniać moje powinności wobec społeczeństwa najlepiej,jak potrafię. Mam nadzieję, że właśnie w nadchodzącym roku uda się zmieścić w budżeciewspomniany budynek – mam zamiar drążyć tę sprawę. Głównym jednak planem na 2014jest przetrwanie, finanse przeznaczane na Straż Pożarną są mierne i coraz trudniej jestsprawnie działać i wypełniać nasze zadania.

Sławomir Siemaszko, radny Rady Miejskiej:2013: To był dobry rok. Wszystkie moje plany osobiste i zawodowe zrealizowałem,

moi bliscy cieszą się zdrowiem, obyło się bez zbędnych kataklizmów. 2014: W życiu publicznym i osobistym chciałbym, aby problemy rozwiązały się same.

Wiem, że to niemożliwe, ale z nadzieją i optymizmem patrzę w przyszłość. Z konkretówplanuję dalsze promowanie lokalnego tenisa ziemnego – sam jestem fanatykiem tegosportu. Posiadamy bardzo zdolną młodzież i dobre obiekty, które należy jedyniezmodernizować i dopieścić.

Paweł Knapik, radny Sejmiku Wojewódzkiego: 2013: Muszę przyznać, że był to dla mnie bardzo ciężki okres. Dzieliłem czas

pomiędzy opiekę nad rocznym dzieckiem i sprawami zawodowymi. Mimo trudu izmęczenia, jeden uśmiech brzdąca rekompensuje wszystko. Z działalności publicznej –dużo mówi się o kryzysie, ale z satysfakcją stwierdzam, że lokalny rynek ma się nieźle. Mojąpracę w sejmiku wojewódzkim oceniam dobrze.

2014: Nie mam szczególnie nakreślonych celów w nadchodzącym roku. Włączę się wparę inicjatyw, ze szczególną uwagę traktuję zwłaszcza projekty dotyczące Świecia:wymianę międzynarodową w I LO oraz remont drogi Świecie-Tuchola. Czeka mniewytężona praca.

Zdzisław Lintowicz, radny Rady Miejskiej:2013: Zrealizowałem wiele rzeczy, szczególnie tych najbardziej codziennych i

przyziemnych. Udało się położyć chodnik przy Biedronce na Kościuszkach, domalowaćpasy, zrealizować prawoskręt na skrzyżowaniu. Były to projekty proste, ale bardzopotrzebne mieszkańcom naszego miasta.

2014: Dalej będę działać w kwestii bezpieczeństwa na osiedlu Kościuszki. Chcę, abyzwiększono liczbę patroli policji, szczególnie w nocy. W dalszym ciągu staram sięorganizować badania i wyjazdy.

Beata Szymańska, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej: 2013: Nie mogę narzekać. Wszystko co było zaplanowane zrealizowałam.

Najważniejszą kwestią, zarówno w tym jak i nadchodzącym roku, jest inwestycja nowegobudynku biblioteki. Tegoroczne zadania w tym kierunku zostały ukończone.

2014: Wciąż będziemy działać w sprawie budowy nowego obiektu i pracować tak, jakdo tej pory. Mam nadzieję, że nadchodzący rok będzie jeszcze lepszy od poprzedniego. Abynie zapeszyć – powiem, żeby tylko nie było gorzej.

Romuald Dworakowski, kierownik Ośrodka Kultury, Sportu iRekreacji:

2013: Wielkich planów nie miałem. Lakonicznie odpowiem: te, które sobiezałożyłem – zrealizowałem. Udało się zakończyć główne projekty Ośrodka Kultury,niestety – nie zdołaliśmy przeprowadzić remontu tarasu Cafe Kultura. Przenieśliśmyto na następny rok.

2014: Planujemy dalszą adaptację akustyczną Sali Lustrzanej – teraz zresztą zwanejKameralną Przestrzenią Widowiskową. Udało się napisać dwa projekty na nowe działaniakulturalne dofinansowane z ministerstwa, wycenione na 400 tys. złotych.

Jerzy Wójcik, przewodniczący Rady Miejskiej w Świeciu:2013: Ten rok mogę nazwać szczególnie bogatym. W kwietniu minęło 20 lat od mojej

operacji – udało mi się po latach spotkać z profesorem, który ją przeprowadzał. Oprócztego, organizowałem XXX Wojewódzkie Dni Pszczelarza w Świeciu – słyszę z tegopowodu bardzo miłe opinie. Sam zresztą także myślę, że impreza była bardzo udana.

2014: W nadchodzącym roku zbliżają się wybory samorządowe – sam jednak jeszczenie wiem czy będę kandydował. Przede wszystkim jednak życzę sobie aby przyszłorocznybudżet miasta został w pełni zrealizowany. Przed nami duże inwestycje: budowaKompleksu Unieszkodliwiania Odpadów, nowej biblioteki czy remont basenu.

Roman Witt, komendant Straży Miejskiej w Świeciu:2013: Udało się zamknąć rok pracy w dobrym stylu – mimo odejścia wielu

pracowników i śmierci Jurka Brążkowskiego, który bardzo często pomagał mi w kwestiachadministracyjnych. Zadbałem także o siebie. Przy moim wzroście ważyłem o wiele za dużoi w ciągu roku osiągnąłem sukces - schudłem 15 kilogramów.

2014: Planuję w dalszym ciągu kontynuować ten system pracy, jaki sobie narzuciłem.Myślę, że sukcesem świeckiej Straży Miejskiej jest brak kontrowersji wokół jej działalności– trudno o to na tej „działce”. Zachęcam również do pracy nad sobą – zarówno fizycznej,jak i intelektualnej – szczególnie każdego działającego tak jak ja, w służbie społeczeństwu.

ZEBRAŁ FILIP RUDNIK


U

W

A

G

A

13

Każ dy mo że włą czyć się do barw ne goOr sza ku. Nie waż ne czy jest wie rzą cy,czy cho dzi do ko ścio ła. Waż na jestchęć, bo ideą tej ini cja ty wy jest łą cze -nie róż nych śro do wisk.

Świe cie po raz pierw szy przy łą cza siędo gro na miast or ga ni zu ją cych u sie bie Or -szak Trzech Kró li. Jest jed ną ze 176 miej -sco wo ści, przez któ re szó ste go stycz niaprzej dą ko lo ro we or sza ki. Więk szość topol skie mia sta, ale Or szak jest or ga ni zo wa -ny rów nież w hisz pań skim Ba da joz, an giel -skim East bo ur ne oraz na Ukra inie w Ka -mień cu Po dol skim i w miej sco wo ściChmiel nic ki. W na szym wo je wódz twiebę dzie my dru gim, obok Ry pi na, mia stemgdzie Or szak jest or ga ni zo wa ny. Naj bliż -szy zaś od bę dzie się w Choj ni cach.

W du żych mia stach, gdzie Or szak wę -dru je od kil ku lat, przy brał po kaź ne roz -mia ry, pro fe sjo nal ną opra wę i cha rak ter ra -do sne go, ro dzin ne go świę ta. Chęt nie włą -cza ją się w ini cja ty wę bar dzo róż ne śro do -wi ska, wspie ra ją lo kal ni przed się bior cy, a inie któ re me dia rze tel nie re la cjo nu ją przy -go to wa nia i sam prze marsz, bo to wiel kiewi do wi sko.

Na szkol nej sce nie

Aż trud no uwie rzyć, że po czą tektej wiel kiej ini cja ty wy, an ga żu ją cejdzie siąt ki ty się cy osób, ma miej sce naszkol nych sce nie. To w war szaw skiejszko le „Ża gle” w 2005 ro ku zo sta ły za -gra ne ja seł ka, któ rych klu czo wym za -ło że niem by ło, by w przed sta wie niuudział bra ły wszyst kie dzie ci. Dla te gotrzy la ta póź niej ja seł ka prze no szą sięna de ski war szaw skie go te atru Buf fo, aw ko lej nym ro ku zo sta je zre ali zo wa nyśmia ły po mysł, że by do tych czas ty po -wo szkol ne ja seł ka za aran żo wać ina czej– w prze strze ni miej skiej i za pro sićdo wspól ne go świę to wa nia miesz kań -ców War sza wy oraz tu ry stów. I tak sięza czę ło. Dziś to do brze przy go to wa na,ini cja ty wa, z roz pi sa nym sce na riu -szem, ze śpiew ni ka mi, a na wet in -struk cja mi szy cia stro jów.

Jak uda się świec ki Or szak TrzechKró li? Czy za an ga żu ją się w nie go nie tyl koszko ły, przed szko la i in sty tu cje part ner -skie, ale też zwy kli miesz kań cy chcą cy włą -czyć się do wspól ne go świę to wa nia? – Nieza wra ca my so bie gło wy te go ty pu py ta nia -mi – uci na ks. Prze my sław Szulc, ini cja torOr sza ku w Świe ciu. – Or szak Trzech Kró -li na pew no wy ru szy. Bę dzie my ra zemświę to wać, do cze go za pra sza my też po zo -sta łych. Za pra sza my wszyst kich miesz -kań ców Świe cia i oko lic. Przyjdź cie ca ły miro dzi na mi, weź cie przy ja ciół, są sia dów. Tonasz de biut, ale wi dząc ogrom ne za an ga -żo wa nie part ne rów, je stem prze ko na ny, żena pew no się uda – do da je.

Gdzie, kie dy, któ rę dy?

W po nie dzia łek 6 stycz nia o godz. 14roz pocz nie się msza św., w któ rej mo gąwziąć udział chęt ne oso by. Po zo sta li po -win ni być przed Klasz tor kiem o godz.14.30. Przy ple ba ni bę dzie mia ła miej scesce na pierw sza – Je ro zo li ma. Stam tąd uli -cą Są do wą uczest ni cy zej dą do Przed szko -la nr 1, gdzie urzą dzo na bę dzie sce na 2 –sza łas pa ste rzy. Na bo isku Szko ły Pod sta -wo wej nr 7 na Or szak bę dzie cze kać sce natrze cia – dwór kró la He ro da. Da lej przezMa ły Ry nek i ul. Ba to re go do Du że go Ryn -ku, na któ rym sta nie „ży wa szop ka”, gdziew oto cze niu na ten dzień ścią gnię tychpraw dzi wych zwie rząt, Kró lo wie ze swo -im Or sza kiem zło żą po kłon Dzie ciąt ku iroz pocz nie się ra do sny fe styn. Na sce niekon cert ko lęd, gdzie wy ko naw ca mi bę dąze spo ły dzie cię ce z po szcze gól nych przed -szko li, szkół, przed sta wi cie li ro dzi ców, byćmo że kil ka mło dzie żo wych ze spo łów. Naryn ku bę dą go rą ce na po je, zu pa, droż -dżów ka. Wszy scy bę dą mo gli usta wić siędo wspól ne go zdję cia. W pla nach jest jesz -cze kil ka in nych atrak cji, ale są na eta pieusta leń.

Kto an ga żu je się w Or szak?

Cho ciaż ini cja to rem Or sza kuTrzech Kró li w Świe ciu jest ks. Prze my -

sław Szulc, dy rek tor Szkół Ka to lic kich,to im pre za nie jest or ga ni zo wa na przezkon kret ną in sty tu cję, szko łę, czy pa ra fię.Jest efek tem współ pra cy róż nych śro do -wisk i in sty tu cji. Ja do tąd do udzia łuzgło si ły się: oko licz ne przed szko la (nr 1,2, 4, 9) i szko ły (SP1, SP7), Urząd Mia -sta, OKSiR, Straż Miej ska, Wspól no taRo dzin, KSM, Har ce rze PDH „Sfo ra”.Ak cję wspie ra kil ku lo kal nych przed się -bior ców, cho ciaż do po kry cia wszyst kichkosz tów przy da ło by się jesz cze kil kuchęt nych do nie wiel kie go udzia łu fi nan -so we go lub rze czo we go.

Sce na riusz Or sza ku Trzech Kró liopar ty jest na hi sto rii bi blij nej, stąd po -szcze gól ne sce ny i po sta cie ob ra zu ją bi -blij ne za pi sy. Nie cho dzi jed nak o od -gry wa nie scen z Pi sma Świę te go, ale ora do sną, spon ta nicz ną za ba wę, o spo -tka nie, o wspól no to wy wy miar świę to -wa nia.


6 stycz nia po raz pierw szy przezŚwie cie przej dzie Or szak Trzech Kró li


Zapraszamy do Placówki Partnerskiej Banku BPH:Œwiecie, ul.Wojska Polskiego 119, czynne pn.-pt. 8.00-16.00

reklama

12 grud nia już po raz trze ci od był siękon kurs "Naj pięk niej szy stół świą tecz -ny" or ga ni zo wa ny przez Tech ni kum Ho -te lar stwa w Ze spo le Szkół Me ne dżer -skich w Świe ciu.

Kon kurs skie ro wa ny był do szkół gim -na zjal nych po wia tu świec kie go i cheł miń -skie go. Pierw sze miej sce za ję li ucznio wieGim na zjum nr 3 im Zie mi Nad wi ślań -skiej ze Zbra chli na, II miej sce – Gim na -zjum Pu blicz ne im Wi tol da Bie low skie goz War lu bia i miej sce III – Gim na zjum nr 1w Chełm nie im. Aka de mii Cheł miń skiej.Wśród uczniów Tech ni kum Ho te lar stwa„Me ne dżer” pierw sze miej sce za ję łyuczen ni ce kla sy III.

Mło dzi po tra fią przy stro ić świą tecz ny stół

15

Prze ko na ni są o tym ucznio wie Ze spo -łu Szkół Po nad gim na zjal nych w Świe -ciu, któ rzy bio rą udział w pro gra mie„W -F z Kla są”.

Na po cząt ku ty go dniu w sa li spor to -wej ZSP mia ło miej sce dwu go dzin ne pod -su mo wa nie pierw szej czę ści trwa ją ce go odwrze śnia pro gra mu. - Pro gram ma na ce luuatrak cyj nie nie za jęć wy cho wa nia fi zycz -ne go – mó wi Agniesz ka Do bro wol ska,wu efist ka i szkol ny ko or dy na tor pro gra -mu. – W na szej szko le pro ble mem jest to,

że wie le dziew cząt nie chce ćwi czyć. Dla -te go przez wpro wa dze nie in nych, niż tyl -ko gry ze spo ło we i lek ko atle ty ka, form ak -tyw no ści fi zycz nej – mó wi.

W pierw szym eta pie pro gra mu wzię -ły udział dwie kla sy: II i III LO, w dru gimse me strze bę dą za pro szo ne in ne kla sy.Ucznio wie mie li oka zję ćwi czyć bre akdan ce, zum bę, na ste pach, czy li du żo mu -zy ki i tań ca. – Chcie li śmy po ka zać, że zespor tu w szko le każ dy mo że czer pać przy -jem ność – do po wia da Do bro wol ska.

Pro gram „W -F z Kla są” pro wa dzo nyjest pod pa tro na tem Cen trum Edu ka cjiOby wa tel skiej, Mi ni ster stwa Spor tu i Tu -ry sty ki oraz „Ga ze ty Wy bor czej” i por ta lusport.pl.

NOW

Wu ef to nie tyl ko pił ka i bie gi

Dwu dzie stu pię ciu wy staw ców i po nad ty -siąc zwie dza ją cych – to bi lans prze su nię -tej o ty dzień im pre zy na Du żym Ryn ku.

Po raz pierw szy, pod czas or ga ni za cjite go ty pu świą tecz nej im pre zy w Świe ciu,uda ło się wyjść po za for mu łę kier ma szu.Tar go wi sko Świą tecz ne rze czy wi ście przy -po mi na ło nie co tar go wi ska pa mię ta neprzez star szych miesz kań ców, z kra ma mi,sprze daw ca mi, ku pu ją cy mi, ja dłem, za ba -wa mi. W so bo tę 14 grud nia na Du żymRyn ku przez kil ka go dzin prze wi ja li się co -raz to no wi zwie dza ją cy. Więk szy ruch odra zu od czu li przed się bior cy pro wa dzą cyprzy ryn ku lub w po bli żu swo je skle py, re -stau ra cje, punk ty usłu go we. – Na ta kiedzia ła nia cze ka my już bar dzo dłu go – mó -wi je den z nich. – Trze ba czę ściej or ga ni zo -wać ta kie im pre zy, któ re na praw dę przy -cią gną świe cian od zwy cza jo nych przez

prze dłu ża ją cą się re wi ta li za cję od za ku -pów w tej czę ści mia sta – do da je.

Tar go wi sko Świą tecz ne zor ga ni zo wa -ne przez Ośro dek Kul tu ry, Spor tu i Re kre -acji w Świe ciu

to nie tyl ko oka zja do za ku pów i sprze -da ży, ale rów nież ry wa li za cja w kon ku ren cjina naj pięk niej sze sto isko. - Ju ry po sta no wi łonie przy znać na gro dy głów nej, po nie ważcięż ko by ło wy brać jed no sto isko, któ re zna -czą co się wy róż nia ło wo bec in nych – in for -mu je Agniesz ka Pu za, PR ma na ger OKSiR.Z te go po wo du po sta no wio no przy znać 10na gród, zwięk sza jąc tym sa mym kwo tęprze zna czo ną na ten cel.

Na gro dzo no na stę pu ją ce sto iska:• Pau li na Cel – ręcz nie szy te ozdo by

świą tecz ne• Han na Mi cha łek – uni ka to we kart -

ki świą tecz ne wy ko na ne z pa pie ru tech ni -ką „qu il ling”, ozdo by cho in ko we (bomb kioraz gwiazd ki) wy ko na ne szy deł kiem

• Ja dwi ga Kwie ciak – ozdo by świą -tecz ne, za baw ki na tu ral ne

• Mło dzie żo we Mi ni przed się bior -stwo „Per jan tai” – ozdo by świą tecz ne,słod kie bu kie ty

• Za kład Po praw czy No we – ozdo byświą tecz ne

• Ze spół Szkół Cen trum Kształ ce niaPrak tycz ne go w Grub nie – Kuch nia Pol -ska, stro iki świą tecz ne, ele men ty de ko ra cjisto łu

• Gmin ne Ko ło Go spo dyń Wiej skichw Je że wie – ozdo by świą tecz ne w for miestro ików, za wie szek, ozdób cho in ko wychopar tych przede wszyst kim na na tu ral -nych ma te ria łach oraz tra dy cyj ne po tra wy

• Sto wa rzy sze nie Edu ka cji, Roz wo juWsi Sie ro sław „Ra zem ła twiej” – ozdo byświą tecz ne, kart ki świą tecz ne, bomb ki,ozdo by ro bio ne na szy deł ku, stro iki świą -tecz ne, ozdo by z ma ka ro nu

• Ca te ring Ja ro sław Bruś „We hi kułCza su”

• Kwia ciar nia „SO NIA” Elż bie ty Ko -ziel.

NOW

Tar go wi sko Świą tecz ne – strzał w dzie siąt kę!


Gru dzień4 grud nia 1242 r. – Krzy ża cy zdo by wa ją

nie zwy kle waż ny gród – sie dzi bę księ cia Świę to -peł ka w Sar to wi cach. Gród kon tro lo wał ze wzgó -rza że glu gę na Wi śle i peł nił ro lę ko mo ry cel nej.W sie dzi bie ksią żę cej Krzy ża cy zdo by wa ją re li -kwie św. Bar ba ry (był to ofi cjal ny, pro pa gan do wyty tuł krzy żac kie go na jaz du na Sar to wi ce) Utra taSar to wic sta je się po wo dem prze nie sie nia gro duw wi dły Wi sły i Wdy w Świe ciu. Z re li kwia mi św. Bar ba ry wy kra dzio ny mi przez Krzy ża -ków z Sar to wic i ich dal szą hi sto rią do dziś wią że się wie le ta jem nic.

25 grud nia 1294 r. – śmierć księ ciaMści wo ja II (Me stwi na), sy na księ cia Świę -to peł ka. Me stwin był wład cą Po mo rzaGdań skie go, a Świe cie za je go rzą dów mia -ło już cha rak ter ośrod ka miej skie go i by łoofi cjal ną sto li cą księ stwa. Me stwin po zo -stał w hi sto rii ja ko zręcz ny po li tyk i or ga ni -za tor idei zjed no cze nia kra ju pod ber łemPrze my sła II. W Świe ciu po od zy ska niu nie pod le gło ści w 1920 ro kuje go imie niem na zwa no uli cę mia sta.

16 grud nia 1658 r. – sta ro ści na świec ka, kró lo waMa ria Lu dwi ka Gon za ga, żo na kró la Wła dy sła waIV wy da je przy wi lej dla Brac twa Kur ko we go. Brac twoto bę dzie jed ną z naj dłu żej ist nie ją cych i dzia ła ją cychna te re nie Świe cia or ga ni za cji. Wy da nie przy wi le ju jestko lej nym po twier dze niem kró lewsz czy zny Świe cia.Od ro ku 1530, kie dy to król Zyg munt I Sta ry po now -nie na da je pra wa miej skie, Świe cie sta je się mia stemkró lew skim, z pra wem do uko ro no wa ne go her buna pur pu ro wej tar czy her bo wej. Ta ki pra wi dło wy wi ze ru nek her bu Świe cia znaj du je siena po dłu czu wej ścia do pre zbi te rium ko ścio ła pw. Nie po ka la ne go Po czę cia NMP –„klasz tor ku”.

28 grud nia 1857 r.– Wil helm I, król Prus,póź niej szy ce sarz, wy da jezgo dę na prze nie sie nieŚwie cia na wy so ki, le wybrzeg Wdy, przy zna jącna ten cel do ta cje w wy so -ko ści 20 tys. ta la rów.Wdzięcz ni miesz kań cywy sta wią mu po mnikna Du żym Ryn ku, któ rypo po wro cie mia sta w gra -ni ce nie pod le głej Pol skiw stycz niu 1920 ro ku zo sta nie zde mon to wa ny i sprze da ny na złom, a pod sta wa po -słu ży do zbu do wa nia Po mni ka So ko łów przy ko ście le po klasz tor nym.

3 grud nia 1938 r.- pod czas ze bra niaor ga ni za cyj ne go w ka wiar ni „Bri stol”,na ro gu ulic Klasz tor nej i Mic kie wi cza(po woj nie re stau ra cja „Cen tral na”) po wo -ła no Świec ki Klub Sza cho wy. Pre ze semzo sta je wy bra ny Fran ci szek Cho rzem pa.Lo kal sta je się sie dzi bą klu bu i miej scemtur nie jów sza cho wych. W ro ku 1939 Ka -zi mierz Żu rek zo sta je pierw szym sza cho -wym mi strzem Świe cia.

20 grud nia 1990 r. – po 75 la tach prze rwy po now nieza czy na wy cho dzić „Ga ze ta Świec ka”. Ini cja to rem, wy daw -cą i na czel nym re dak to rem pi sma jest Mi ro sław Lorch - czło -wiek, któ ry mi mo nie peł no spraw no ści za dzi wia nie zwy kłąak tyw no ścią i nie spo ży tą ener gia twór czą. Do słow nie „z łóż -ka” (był ob łoż nie cho ry) Mi ro sław Lorch ini cju je i za kła daTo wa rzy stwo Wspie ra nia Osób Nie peł no spraw nych, zo sta -jąc też je go pierw szym pre ze sem. W ro ku two rzy 1997 fla -gę Świe cia. Ini cju je po wsta nie Ka to lic kie go Li ceum Ogól no kształ cą ce go. Umie raw czerw cu 1998. W uzna niu wie lu za sług dla mia sta sta ra niem Klu bu Mi ło śni kówHi sto rii Ka MuH i Spo łecz nych Ko mi te tów Upa mięt nie nia Wy bit nych Świe cian po -śmiert nie na zwa no je go imie niem most na Wdzie w Prze cho wie.

Kalendarium

Wie lu au to rów pi szą cych o zam ku po -krzy żac kim w Świe ciu po da je du żo cie -ka wych lecz w grun cie rze czy ogól nychin for ma cji o tej wa row ni. Na pew nokaż da z tych pu bli ka cji przy czy nia siędo za re kla mo wa nia zam ku licz nieprzy by wa ją cym tu ry stom. Ja chciał bymjed nak w obec nym ar ty ku le za mie nićsię nie co w tro pi cie la za ga dek i sen sa -cji zwią za nych z tą bu dow lą. W po dob -nym kie run ku szedł czę sto w swych po -szu ki wa niach Jan Ka miń ski i nikt dotej po ry bar dziej nie spo pu la ry zo wał te -go te ma tu niż sam Pan Jan. Po słu żęsie za tem, ma jąc tak do bry wzór, czę -ścią je go przy pusz czeń i usta leń. My -ślę, że na świą tecz ny czas, nie co lżej -sza i za bar wio na do zą fan ta zji for maar ty ku łu w ni czym nie uj mie na uko -wym dy wa ga cjom, a bę dzie do bra lek -tu rą i roz ryw ką.

Po ło że nie obiek tu

W wie lu opra co wa niach au to rzy po -da ją, że za mek zbu do wa no na sztucz nymna sy pie, w miej scu daw ne go gro du po -mor skie go, któ ry Krzy ża cy zdo by li w ro ku1309. Moż na jed nak przy pusz czać, że wa -row nia sta nę ła nie co da lej niż gród. Coprze ma wia za ta kim ro zu mo wa niem?Gród po mor ski we dług hi sto rycz nychprze ka zów zbu do wa no w wi dłach dwóchrzek: Wi sły i Wdy. W tam tych cza sach uj -ście rze ki Wdy do Wi sły znaj do wa ło sie win nym miej scu niż obec nie. Daw ne ko ry toWdy skrę ca ło w pra wo, za dzi siej szym mo -stem i kie ro wa ło się w stro nę Wi sły, mniejwię cej, jak scho dzą ca z wa łu po lna dro gabie gną ca do ul. Zam ko wej. Obec ne ko ry toWdy to w du żej mie rze efekt prac in ży nie -ryj nych prze pro wa dzo nych przez Krzy ża -ków dla oto cze nia zam ku wo dą. Krzy ża cybu do wa li zam ki w spo sób dość sza blo no -wy: za mek wy so ki, czy li wła ści wy i za mekni ski, czy li przed zam cze. Li cząc się wŚwie ciu z prze wi dy wa ną już lo ka cją miej -ską prze su nę li praw do po dob nie ca łą bu -do wę na pół noc ny wschód aby za cho waćta ki wła śnie układ i od gro dzić się od ma ją -ce go po wstać mia sta. Po za tym nie wy da jesię lo gicz ne, aby w okre sie bu do wy no wejwa row ni zbu rzo no gród po mor ski, aby naje go miej scu po sta wić za mek. Od 1320 ro -ku da tu je się ist nie nie Kom tu rii Świec kiej,a więc ośrod ka wła dzy zbroj nej i ad mi ni -stra cyj nej. Czas był też wte dy go rą cy, wo -

jen ny. Sta re obron ne miej sce naj pew niejmo gło prze stać funk cjo no wać do pie ro wmo men cie, kie dy ry ce rze - mni si mie li jużza pew nio ne opar cie w mu rach zbu do wa -ne go zam ku. Wy da je sie więc, że te renmię dzy ul. Zie lo ną, a wspo mnia ną po lnądro gą, skrył pod zie mią ta jem ni cę daw ne -go gro du Świę to peł ka.

Ta jem ni cza wie ża

Z głów na wie żą zam ku w Świe ciuwią że się kil ka za ga dek. Pierw sza to jej od -chy le nie od pio nu wy no szą ce we dług róż -nych źró deł od 95 cm do, na wet, 1,5 me -tra. Naj czę ściej ja ko po wód prze chy le niapo da je się za pa da nie grun tu od stro ny rze -ki Wdy i naj czę ściej też mó wi się o od chy -la niu sa mej wie ży. Sko ro jed nak tak mia ło -by być, to przy ta kim od chy le na sty kuwie ża - skrzy dło zam ko we mu sia ła by po -

wstać dość spo rych roz mia rów szcze li na, ajej nie ma. Mó wi się też, że osia da ca łeskrzy dło wraz z wie żą. Nie wy da je się tojed nak praw do po dob ne. Ta ka ska la od chy -le nia, przy ta kiej ma sie bry ły skrzy dła zam -ko we go spo wo do wa ła by za pew ne sil ne na -prę że nia i pęk nię cia mu rów, a trze ba braćpod uwa gę fakt, że skrzy dło to przed zruj -no wa niem zam ku by ło jesz cze po łą czo ne zdwo ma są sied ni mi. Czy li po zo sta je wer sjatrze cia: że tak wie ża zo sta ła po pro stu zbu -do wa na. Mo że to być wy ni kiem błę du wpo mia rach. By ło by to ma ło za uwa żal ne wmo men cie zbu do wa nia zam ku kie dywszyst kie czte ry basz ty mia ły być, we długprze ka zów, rów nej wy so ko ści, a do pie ropod wyż sze nie wie ży głów nej - don żo nu iobu do wa nie jej szczy tu po tęż nym kre ne -la żem ujaw ni ło od chy le nie. Przy oka zjiwar to by ło by zwe ry fi ko wać rów nież naj -czę ściej po da wa ną da tę prze bu do wy wie -

Za gad ki zam ku

ży, czy li rok 1461, okres woj ny trzy na sto -let niej. Czy Krzy ża cy pro wa dząc dzia ła niawo jen ne i ma jąc, co wie my ze źró deł, spo -re kło po ty fi nan so we, za bie ra li by sie za te -go ty pu pra ce? Pew no bar dziej wia ry god nybył by okres przed woj na trzy na sto let nią.Jesz cze bar dziej wąt pli we są in for ma cje oprze bu do wie wie ży w XVI wie ku za cza -sów rzą dów ro du Ko no pac kich, kie dy za -mek i je go wie ża głów na w znacz nej czę ścistra ci ły wa lor obron ny wsku tek roz wo juar ty le rii, a ta kie pra ce by ły by tyl ko zbęd -nym wy sił kiem i wy dat kiem. Spo tka łemsię w pu bli ka cjach do ty czą cych wa row niśre dnio wiecz nych z hi po te zą, że wie że te -go ty pu - don żo ny ce lo wo po chy la no wkie run ku spo dzie wa ne go ata ku aby uła -twić zrzu ca nie czy tez wy le wa nie cze go -kol wiek z gó ry, a też unie moż li wić wspię -cie się na past ni ków po dra bi nach czy po li -nach.

Skrzy dła zam ko we

Do dzi siej sze go dnia trwa ją spo ry,czy skrzy dło po łu dnio we by ło tyl ko za -da szo nym mu rem czy bu dyn kiemfunk cjo nal nym. Przy chy lił bym się dotej dru giej hi po te zy. Dla cze go? Wy ni kato, we dług mnie, z ty po we go, jak jużpi sa łem, spo so bu bu do wa nia krzy żac -kich zam ków i po wie la ne go prak tycz -nie wszę dzie roz kła du po miesz czeńzam ko wych. Skrzy dła dzie li ły się na

trzy kon dy gna cje: piw ni ce, par ter, pię -tro z nie ja ko czwar tą: obron no - ma ga -zy no wym pod da szem. Zaj mę sie pię -tra mi, gdyż one w tym mo men cie ja kokon dy gna cje z po miesz cze nia mi o cha -rak te rze miesz kal nym, li tur gicz nym ire pre zen ta cyj nym rzu ca ją nie co świa -tła na spra wę. Skrzy dło pół noc ne, toza cho wa ne, po sia da ło tyl ko dwa po -miesz cze nia na pię trze; od stro nywschod niej, by ła to ka pli ca, a od za -chod niej, ka pi tu larz -re fek tarz. Skrzy -dło wschod nie mia ło na pię trze do rmi -to ria czy li sy pial nie (na zwa nie co nawy rost zwa żyw szy, że spa no zgod nie zza kon ną re gu łą na pod ło dze) dla ry ce -rzy i bra ci za kon nych.

W skrzy dle za chod nim, naj krót -szym bo du żą część zaj mo wa ła bra mawjaz do wa, mie li swo je po miesz cze niakom tur i je go za stęp ca, kom tur zam ko -wy, tam tez lo ko wa no kom na ty go ścin -ne.

Z wszyst kich po miesz czeń bra ku jejuż tyl ko jed ne go - in fir me rii czy li szpi -ta la, a tak na praw dę po łą cze nia lecz ni -cy z przy tuł kiem dla in wa li dów i nie do -łęż nych, sta rych bra ci. Z re gu ły, na jejuży tek prze zna cza no znacz ną część po -wierzch ni zam ko wej (w koń cu Krzy ża -cy nie tyl ko z na zwy by li za ko nem szpi -tal ni ków) z osob ną kuch nią, łaź nią, ana wet ka pli cą (gda ni skiem). W tymwięc mo men cie po trzeb ne jest pię tro

skrzy dła po łu dnio we go. Za ta ką je gofunk cją prze ma wia ją też fak ty. Z lu stra -cji kró lew skiej prze pro wa dzo nej w XVIwie ku, po da je się tam ist nie nie przyskrzy dle po łu dnio wym in fir ma rzy ka,czy li „ogród ka ziel ne go” zam ko we gome dy ka, jak rów nież wy mie nia łaź nię ikuch nię (myl nie po da wa ną ja ko kuch -nię kon wen tu) Rów nież usy tu owa niegda ni ska, zam ko wej ubi ka cji na mu rzeod stro ny po łu dnio wej, lo gicz nie w bli -sko ści do rmi to riów i szpi ta la prze ma -wia za fak tem ist nie nia skrzy dła -bu -dyn ku a nie za da szo ne go mu ru kur ty -no we go. Cie ka wost ką, ale nie ja ko po -twier dze niem te go jest fakt, że za po -czą tek ist nie nia na sze go szpi ta la psy -chia trycz ne go uwa ża się po da ną wewzmian ce z ro ku 1426 in for ma cje oist nie niu przy kon wen cie krzy żac kimw Świe ciu "tho rich te Hof" – „dzie dziń -ca nie ro zum nych”, czy li przy tuł ka dlaobłą ka nych.

Pod ziem ny tu nel

To co naj bar dziej, od wie lu już lat,roz pa la wy obraź nię zwie dza ją cychświec ki za mek to opo wie ści o pod ziem -nych przej ściach ma ją cych cią gnąć się wkie run ku Fa ry, Dia bel ców, a na wet aż doChełm na. Ile w tym praw dy? Czy by ło byto moż li we? Wszyst kie zam ki w śre dnio -wie czu po sia da ły za zwy czaj se kret ne,pod ziem ne przej ścia (wyj ścia ewa ku acyj -ne?) po za ob ręb mu rów zam ko wych, abymoż na by ło w cza sie ob lę że nia wy słaćgoń ca z wie ścią czy też ewa ku ować ko goślub coś waż ne go, al bo cen ne go. Wa row -nie za kon ne wy róż nia ją się tu szcze gól -nie. Po wsta ją ce w Zie mi Świę tej za ko nymia ły moż li wość po znać i przy spo so bićod Bi zan tyj czy kow i Ara bów tech ni ki ispo so by wy ko ny wa nia ta kich tu ne li a na -wet ku cia ich w ska le. Nie by ły to czę stopro ste ko ry ta rze, ale ca łe la bi ryn ty, abywejść i wyjść mógł tyl ko wta jem ni czo ny.W przy pad ku Świe cia w grę wcho dzićmo gą pod zie mia w kie run ku Sta re goMia sta i szpi ta la psy chia trycz ne go. Do -

ku men ty hi sto rycz ne po da ją, że w cza siewoj ny trzy na sto let niej w 1461 ro ku ry -ce rze pol scy nie spo dzie wa nie po ja wi li sięwe wnątrz wa row ni i wdar li do zam ku.Czy do ko na li pod ko pu czy też mo że od -kry li ja kieś se kret ne pod ziem ne przej -ście? Na dziś nie wia do mo… Jed no jestpew ne i sam to mia łem oka zje zo ba czyćscho dząc w okre sie pra cy na zam ku dopiw ni cy po ło żo nej pod wie żą głów ną.Jest tam wą ska stu dzien ka pro wa dzą cado pół skle pio nej piw nicz ki znaj du ją cejsię już chy ba po ni żej lu stra wo dy rze ki

Wdy. Wi dać tam by ło za sy pa ne łu ki nadja ki miś wej ścia mi pro wa dzą cy mi w czte -rech kie run kach. Mo że to wła śnie tamtkwi klucz do ta jem ni cy pod ziem nychtu ne li. Kil ka lat te mu pró bo wał go wy -do być Pan Ze non Fi ryn od gru zo wu jąc tępiw nicz kę, ale pra ce nie ste ty prze rwa noi ni gdy nie wy pra wio no tam pro fe sjo na -li stów. Praw da, że to emo cjo nu ją ce? Dla -te go wie rzę, że ta ki czas na dej dzie.

JÓ ZEF SZY DŁOW SKI – KA MUH

(OPR.RED. M. BI NIEC KI)

17

Sprawdź swo ją wie dzę hi sto rycz ną na te mat Świe ciaMi ło śni kom hi sto rii mia sta i re gio nu pro po nu je my na świą tecz ny czas za ba wę – spraw dzian. Wspól nie z au to rem do tych czas pu -

bli ko wa nych na ła mach na sze go pi sma cy klu ar ty ku łów o tre ściach przy bli ża ją cych hi sto rię mia sta i oko licz nych te re nów, przy go to -wa li śmy dla Was - Dro dzy Czy tel ni cy, for mę spraw dzia nu. Na le ży tyl ko od po wie dzieć na py ta nia po ni żej. Każ de z py tań za wie ra in -for ma cje, któ re już pu bli ko wa li śmy w cy klu „Hi sto ria” (obec nie: Na sza Hi sto ria) w Świe cie 24 Extra.

W in nej czę ści te go wy da nia znaj dzie cie Pań stwo od po wie dzi. Na gro dą jest wła sna sa tys fak cja, a na uką ja ka z za ba wy wy pły wa –świa do mość po zio mu wła snej wie dzy na te mat hi sto rii na szych pięk nych ziem.

Od po wiedz na py ta nia:1. Jak na zy wa się uczest nik Po wsta nia Stycz nio we go z 1863 ro ku, któ re go grób znaj du je się na cmen ta rzu przy ul. Sien kie wi cza w Świe ciu?2.Któ ra ar mia ro syj ska i pod czy im do wódz twem wal czy ła z Niem ca mi i zdo by ła Świe cie w lu tym 1945 r.?3. Gdzie znaj do wa ła się pierw sza elek trow nia w Świe ciu?4.Czyj po mnik usta wi li Pru sa cy na Du żym Ryn ku w Świe ciu?5. Ja ką urzę do wą na zwę no sił Ma ły Ry nek przed I woj ną świa to wą?6.W któ rym ro ku Krzy ża cy nada li pra wa miej skie dla Świe cia?7.Jak na zy wa ła się w cza sach pru skich uli ca Mic kie wi cza?8. Jak na zy wał się bur mistrz Świe cia - fun da tor ko ścio ła klasz tor ne go?9.Ja ki wy bit ny Świe cia nin go ścił w swo im do mu w Świe ciu Pre zy den ta II RP Sta ni sła wa Woj cie chow skie go?10.Jak na zy wa się klub mi ło śni ków hi sto rii w na szym mie ście?

krzy żac kie go w Świe ciu


Zaproszeniareklama

20.12Kon cert ze spo łu Thornmiej sce: Luc ky Luck, godz. 20.30

27.12Kon cert Le onar da Lu th ramiej sce: Luc ky Luck, godz. 20.30

27.12Be fo re syl we stro wy, za gra ją aNe,

30day so fli ne, Si ła Prze ka zu, Ły symiej sce: Ca fe Kul tu ra, godz. 20, bi le ty 5 zł.

31.12 Wiel ka ga la syl we stro wa miej sce: Sa la wi do wi sko wa OKSiR,

godz. 22, bi le ty 120 zł

Aż 978 prac wpły nę ło na Ogól no pol skiKon kurs Pla stycz ny „Wzdłuż Wi sły”, or -ga ni zo wa ny przez świec ki ośro dek kul -tu ry. Świet nie wy pa dli mło dzi re pre zen -tan ci na sze go mia sta.

Te go rocz na edy cja no si ła na zwę „Spa -cer i od po czy nek u brze gu Wi sły”. Kon -kurs ad re so wa ny jest do dzie ci i mło dzie żyw wie ku od 5 do 19 lat.

9 li sto pa da w Cen trum Dzia łań Pla -stycz nych Aka de mia bur mistrz Świe ciawrę czał na gro dy lau re atom. Grand Prixprzy zna no 10-let nie mu Igo ro wi Paw łow -skie mu z Mło dzie żo we go Do mu Kul tu ryw Gdy ni.

Spo śród re pre zen tan tów Świe cia w ka -te go rii 5-6 lat dru gie miej sce za ję ła Ja smi naTe rzi, a trze cie Iga Ar czyń ska. W prze dzia lewie ko wym 7-10 lat dru gą lo ka tę przy zna noko lej nej świe cian ce, Ame lii Ma li szew skiej, awy róż nie nie Ali cji Szcze pań skiej.

Świe cia nie by li bez kon ku ren cyj ni wka te go rii 11-13 lat – pierw sze miej sceza ję ła Ma ja Fet ter, dru gie Ad rian na Fet -ter, trze cie Zu zan na My kow ska, a wy -róż nie nie zdo był Igor Bart niak. Dla od -mia ny, ża den świe cia nin nie zna lazł sięw pierw szej trój ce w ka te go rii wie ko wej

14-19 lat.Pra ce oce nia ło ju ry

zło żo ne z ar ty stów pla -sty ków w skła dzie Ma rekTo ma sik, Ju sty na Po go dai Jo an na Wal czak.

Or ga ni za to remkon kur su jest Ośro dekKul tu ry, Spor tu i Re -kre acji w Świe ciu. Pa -tro nat spra wu je Zwią -zek Miast Nad wi ślań -skich w To ru niu, któ rybył tak że fun da to remna gród, wspól nie z bur -mi strzem Świe cia.

AP/WWW.SWIE CIE.EU

Wi sła jak z ob raz ka„Chi ny od gó ry do do łu”, a mo że ra czej„Chi ny od pod szew ki”, to opo wie ści zdwu let nie go po by tu Au to ra w Pań stwieŚrod ka. Nie, nie po dró ży z ple ca kiem iprze wod ni kiem „Lo ne ly Pla net”, alewła śnie po by tu, po nie waż Ma rek Pin -dral po je chał tam, aby uczyć an giel -skie go na uni wer sy te cie w Cheng du.

Oczy wi ście, po cząt ki nie by ły ła twe.Wrzu co ny w kom plet nie in ną kul tu rę,po mię dzy życz li wych, ale za mknię tych inie uf nych lu dzi, stop nio wo od kry wałob ce dla czło wie ka z Eu ro py zwy cza je.Na przy kład to, że po sił ków ni gdy nie ja -da się w sa mot no ści. Że ko rzy sta nie z to -a le ty jest rów nież czyn no ścią bar dzo to -wa rzy ską. Że zi mą Chiń czy cy śpią wpłasz czach

i czap kach, bo w do mach nie maogrze wa nia. Że kla ska nie na uro czy sto -ściach też wy ma ga pró by ge ne ral nej. Al -bo że do przy rzą dza nia kacz ki po pe kiń -sku przy da je się ro we ro wa pomp ka…

Au tor ob ser wo wał, py tał, roz ma -wiał. Po ja kimś cza sie prze stał być je dy -nie bel frem, a stał się tak że kom pa nemswo ich stu den tów. Za pra sza no go na im -pre zy, na wspól ne przy rzą dza -nie po sił -ków, a na wet – co by ło ozna ką wy jąt ko -we go za ufa nia – do ro dzin nych do mów.

A kie dy na de szły wa ka cje, nad -szedł też czas na po zna wa nie in nychre gio nów Chin. Tyl ko jak czło wiek,któ ry nie zna chiń skie go, miał by po -ro zu mieć się z miesz kań ca mi wio sek,któ rzy nie dość, że żad nym ję zy kiem„za chod nim” nie wła da ją, to jesz czetu ry stów ra czej nie wi du ją? Ano, Ma -rek Pin dral w każ dą po dróż za bie rałze so bą któ re goś ze swo ich stu den tów– nie tyl ko ja ko współ to wa rzy sza iprze wod ni ka, ale też tłu ma cza. Bezte go za pew ne ni gdy nie do wie dział bysię, dla cze go cza sem na po grze bie

urzą dza się strip tiz al bo te go, że wo łyteż ma ją swo je świę to…

A więc opo wie ści o Chi nach. O Chi -nach zna nych z te le wi zji, po tęż nych idum nych ze spu ści zny Mao, oraz o nie do -stęp nych dla prze cięt ne go po dróż ni kaChi nach zwy kłych lu dzi. Opo wie ści o

Olim pia dzie, Ty be cie, Re wo lu cji Kul tu ral -nej, Wiel kim Mu rze i Za ka za nym Mie ście,ale też o chiń skiej kuch ni, świę tach, tra dy -cjach, ma rze niach i… co dzien no ści. „Chi -ny od gó ry do do łu” to książ ka róż no rod nai fa scy nu ją ca, jak… sa me Chi ny.

KAROLINA GUJDA

Ma rek Pin dral „Chi ny od gó ry do do łu”

W ogło szo nym przez nas kon kur sie zwią za nym z EXTRA KSIĄŻ KĄ Elż bie ty Dzi kow skiej „Tam, gdzie by łam” zwy cięz ca mi zo sta li: Ta de usz Ką tow ski, Grze gorz Cha bros i To masz Pa siek.

Gra tu lu je my i pro si my o kon takt z re dak cją w ce lu uzgod nie nia ter mi nu od bio ru na gro dy: tel. 52 333 31 27 lun e -ma il: re dak cja@swie cie 24.pl.

W Y G R A L I K S I Ą Ż K I

19

REPERTUAR KINA WRZOS21 – 23 grud nia – so bo ta, nie dzie -la, po nie dzia łek10:30 RA TUJ MY MI KO ŁA JA 2D, W. BRY TA -NIA 2013, 90' ani ma cja, fa mi lij ny, ko me dia12:30 PA PU SZA, POL SKA 2013, 131'bio gra ficz ny15:00 GDZIE JEST GWIAZD KA?, NOR WE -GIA 2013, 80' fan ta sy, fa mi lij ny, przy go -do wy16:30 DON JON, USA 2013, 90' ko me dia18:30 PA PU SZA, POL SKA 2013, 131'bio gra ficz ny21:00 DON JON, USA 2013, 90' ko me dia

24 – 25 grud nia – wto rek, śro da –KI NO NIE CZYN NE

26 – 29 grud nia – czwar tek, pią tek,so bo ta, nie dzie la14:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' dub bing17:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 2D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy20:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy

30 grud nia – po nie dzia łek14:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 2D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy17:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' dub bing20:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy

31 grud nia – 1 stycz nia – wto rek,śro da – KI NO NIE CZYN NE

2 – 6 stycz nia – czwar tek, pią tek, so bo ta,nie dzie la, po nie dzia łek14:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' dub bing17:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 2D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy20:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy

7 – 9 stycz nia – wto rek, śro da, czwar tek14:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 2D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy17:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' dub bing20:00 HOB BIT:PUST KO WIE SMAU GA 3D,USA/NZL 2013, 161' na pi sy

Or ga ni za tor nie od po wia da za zmia nyw pro gra mie. In for ma cje i re zer wa cja bi le -tów pod nu me rem te le fo nu 52 562 7370, 52 562 73 71, www.oksir.com.pl.

Naj praw do po dob niej szcze gó łydwóch pro jek tów z do fi nan so wa niemi ni ste rial nym o war to ści 400 tys.naj pierw zo sta ną przed sta wio ne woksi row skiej ga zet ce, póź niej tra fią doresz ty dzien ni ka rzy. - Mo gę tyl ko po -wie dzieć, że pierw szy pro jekt jestzwią za ny z hi sto rią na sze go mia sta – wszcze gól no ści do ty czy ak tu prze no sin

miesz kań ców znad Wi sły na dzi siej szemiej sce – mó wi Ro mu ald Dwo ra kow -ski, kie row nik Ośrod ka Kul tu ry, Spor -tu i Re kre acji w Świe ciu. Pro jekt ma wjed nej prze strze ni sku piać wie lu dzie -dzin kul tu ry – nie tyl ko ob sza ru sztukwi zu al nych. Dwo ra kow ski chciał by,że by w pro jek ty ak tyw nie włą czy li sięświe cia nie.

2014 w dal szym cią gu bę dzie ob fi to -wać we, wpi sa ne w tra dy cję, im pre zy cy -klicz ne. Obec nie nie pla nu je się lan so waćżad ne go no we go tren du – ca ły ośro dek zna dzie ją pa trzy na no we pro jek ty, któ retrwać bę dą ca ły rok. Na py ta nie o chy banaj bar dziej pa lą cą kwe stię – ki no we krze -sła – dy rek tor ośrod ka od po wia da: - Kre -ślo ny jest pro jekt zmia ny ką ta na chy le nia

po sadz ki w ki nie. Fo te le naj now szej ge ne -ra cji po trze bu ją in nych wa run ków, wobec nym sta nie sa li ki no wej nie moż na ichza in sta lo wać – wy ja śnia Dwo ra kow ski.Rów no cze śnie OKSiR za pew nia – poprze tar gu na re mont no we fo te le bę dą. Ichza mon to wa nie pla nu je się na ko niec 2014i po czą tek 2015 ro ku.

FR

PLA NY OKSiR na 2014 rok

Wy mia na fo te li w ki nie bę dzie, ale za rok. Cy klicz ne im pre zy bez zmian, resz ta owia na ta jem ni cą

Bi blio te ka Pu blicz na w Grucz nie – Fi lianr 3 Miej skiej Bi blio te ki Pu blicz nej wŚwie ciu od dwóch lat co mie siąc gro -ma dzi pa nie chęt ne do roz wi ja niaswych zdol no ści rę ko dziel ni czych.

Swą kre atyw ną przy go dę w do muksią żek uczest nicz ki roz po czę ły od szy ciakart świą tecz nych ha ftem ma te ma tycz -nym. Po dro dze był qu il ling, su tasz, bi żu -te ria z drob nych ko ra li ków.

Z po cząt ku na spo tka nia przy by wa łokil ka uczest ni czek, z cza sem gro no za czę łosię roz ra stać do kil ku na stu osób. In struk -tor ką z gu il lin gu by ła Pa ni Lu cy na, z su ta -szu Pa ni Wio let ta oraz z ha ftu i bi żu te riinie sa mo wi cie ak tyw na czy tel nicz ka Pa niAlek san dra. Ko bie ty z wiel ką ocho tąuczest ni czą w warsz ta tach jak mó wią zdwóch po wo dów: chcą roz wi jać swe pa sjerę ko dziel ni cze oraz ma ją kil ka go dzin tyl -ko dla sie bie, aby po być z in ny mi oso ba mio po dob nych za in te re so wa niach i zwy czaj -nie po roz ma wiać przy ka wie i ciast ku.

Na ma łym ju bi le uszo wym spo tka niubi blio te kar ka Li dia He in rich -We iner po -dzię ko wa ła in struk tor kom oraz uczest -nicz kom za dwa la ta owoc nej współ pra cyw ra mach warsz ta tów oraz ży czy ła wszyst -kim ko lej nych tak życz li wych i pach ną -cych pier nicz ka mi rocz nic.

Efek tem ostat nie go spo tka nia przed -świą tecz ne go są uro cze, szy te z drob nychko ra li ków dzwo necz ki. Mo gą sta no wićdrob ny, a za ra zem wno szą cy wie le cie płaak cent świą tecz ny.

OPRA CO WA ŁA: LI DIA HE IN RICH -WE INER

Dwa la ta warsz ta tów rę ko dziel ni czych w Grucz nie

Przed pre mie ro wyHob bit na świę taNie la da pre zent pod cho in kę dla fa -nów Tol kie na przy go to wa ło ki no Wrzos.Już w dru gi dzień bę dzie moż na się wy -brać na dru gą część Hob bi ta.

Pierw sza część fil mu Pe te ra Jack so na za -chwy ci ła zwo len ni ków fan ta sy roz ma chem ispo so bem re ali za cji. Oprócz trój wy mia ru, re -ży ser po raz pierw szy w hi sto rii po sta no wiłwy ko rzy stać tech ni kę wy świe tla nia 45 kla tekna se kun dę (do tych czas by ły to 24 klat ki). Naefek ty nie trze ba by ło dłu go cze kać, po nie ważwi dzo wie wy cho dzą cy z sal ki no wych zgod -nym chó rem wy śpie wy wa li po chwa le pie śnina te mat dy na mi ki i ko lo rów, któ re przedchwi lą wie dzie li. Dru ga część Hob bi ta za bie -rze nas wraz z Bil bem, Gan dal fem i kra sno lu -da mi do le go wi ska smo ka Smau ga. Wy pra wama je den cel, a mia no wi cie ode bra nie be stiiza gra bio ne go zło ta...

Pierw szy se ans za pla no wa no 26 grud nia ogo dzi nie 14. Szcze gó ło wy re per tu ar znaj dzie cieobok. A je śli ktoś ma wąt pli wo ści, czy wy braćna sze ki no czy wiel ki mul ti pleks to przy po mi -na my, że Wrzos od lu te go wy świe tla fil my wroz dziel czo ści 4K przy po mo cy naj no wo cze -śniej sze go, do stęp ne go pro jek to ra fir my NEC, októ rym „wie lo sa lów ki” cią gle tyl ko ma rzą...

Na nie co dzien ny spo sób spę dze nia Mi -ko ła jek wpa dli na uczy cie le z Gim na -zjum nr 2 w Świe ciu. Zor ga ni zo wa limię dzysz kol ny kon kurs pla stycz ny„Świat Ko per ni ka”, któ re go roz strzy -gnię cie mia ło miej sce 6 grud nia.

O Mi ko ła ju Ko per ni ku wie my już nie -mal wszyst ko. Czy moż na do dać coś jesz cze?Ta ką oka zję mia ły dzie ci z przed szko li iszkół pod sta wo wych oraz mło dzież z gim na -zjów na sze go mia sta. Zo sta li oni za pro sze -ni do udzia łu w mię dzysz kol nym kon kur siepla stycz nym pt. „ Świat Ko per ni ka”, or ga ni -zo wa nym przez Gim na zjum nr 2. Na kon -kurs wpły nę ło 56 prac wy ko na nych róż ny mitech ni ka mi. Wie le spo śród nich wy róż nia łosię ory gi nal nym uję ciem te ma tu. Świet nieilu stro wa ły za ło że nia he lio cen trycz nej teo riiwiel kie go astro no ma, nie za bra kło tak że ob -ra zów ko smo su, wi dzia ne go ocza mi naj -młod szych . Nie któ re pra ce przed sta wia łypor tre ty Mi ko ła ja Ko per ni ka. Na jed nym znich w oku la rach na twa rzy astro no ma od bi -ja się ca ły Układ Sło necz ny.

6 grud nia, w dniu imie nin astro no -ma, od by ła się uro czy stość wrę cze nia na -gród lau re atom kon kur su. Przy dźwię kachfan far na gro dy w ka te go rii przed szko laode bra li: Ba sia Krzy ża now ska, Ku ba Ko -niecz ka z „Pu chat ka” oraz Da wid Chiń -ciń ski, Ga bry sia Ma ni kow ska i Woj tek Mi -chal ski z przed szko la nr 1.

W ka te go rii szkół pod sta wo wych na -gro dze ni zo sta li: Oli wia Mi ra szew ska, Ju -lia Fi lew ska, Zo sia Lig ma now ska orazAnia Ma łec ka i Po la Jop pek, są to uczen ni -ce SP7 i SP1.

Wśród gim na zja li stów naj pięk niej szepra ce wy ko na li Ma ja Kar czew ska, Mi cha -ela Ma cie jew ska, Kac per Fur man , Mi chałGro bel oraz Ka ro li na Ma ślew ska – ucznio -wie G3 i G2.

Wszy scy lau re aci otrzy ma li gra tu la -cje i sło wa uzna nia dla ta len tu i wy obraź -ni pla stycz nej od dy rek tor Wio let ty Ku feloraz na gro dy, któ re uła twią dal szą pla -stycz ną dzia łal ność. Wszy scy uczest ni cyuro czy sto ści zo sta li za pro sze ni do zwie -dze nia wy sta wy na gro dzo nych prac.Kon kurs ten był jed nym z przed się wzięćre ali zo wa nych w 2013 - Ro ku Mi ko ła jaKo per ni ka.

Mi ko łaj ki z Mi ko ła jem… Ko per ni kiem

Mło dy ta niec po wsta ły w okre sie tzw. re -wo lu cji ta necz nej po 1910 ro ku w wy ni kusty li za cji swin go wych i jaz zo wych, bo ga -tych w wie le po my słów ru cho wych. Po dob -ny do rock and rol la, choć bez fi gur akro -ba tycz nych. W obec nej wer sji jest kla sycz -nym tań cem jaz zo wym, wpły wa ją cym napo wsta nie no wych "sza leństw ta necz -nych". Wszyst kie one są prze lot ny mi zja wi -ska mi, ji ve jed nak trwa i na dal się roz wi ja.Po dob nie jak w qu ick ste pie wy ma ga do -brej spraw no ści i kon dy cji, gdyż tań czo nyjest ja ko ostat ni ta niec.

Hi sto ry cy tań ca to wa rzy skie go: P.J.S. Ri -chard son i A.H. Franks, zgod nie twier dzą, żejuż na po cząt ku na sze go stu le cia po ja wi ły siępierw sze nie śmia łe sy gna ły re wo lu cji ta necz -nej, któ rą za po cząt ko wa ła mło da ge ne ra cja,od rzu ca jąc ste reo ty po we for my tań cze nia itech ni kę ta necz ną opar tą na za sa dach tań cakla sycz ne go. Zwłasz cza kon wen cjo nal ny wzór"śmier tel nie po waż nych tań ców ze spo ło wych"nie od po wia dał już mło dzie ży wiel ko miej -skiej. Nie cier pli wie od rzu ca ła ona tań ce, któ reby ły upra wia ne przez kla sę wyż szą i śred nią iktó re nie od po wia da ły no wym upodo ba niomlu dzi ży ją cych w cza sach kieł ku ją cej de mo kra -cji. A. H. Franks w swej książ ce So cial Dan cepi sze, że kie dy w Wiel kiej Bry ta nii kla sa ro bot -ni cza za czę ła brać udział w roz ryw kach ta -necz nych pod czas la ta, "zmie ni ło się grun tow -nie bry tyj skie wy brze że". Do ro ku 1910 ta -niec był tyl ko se zo no wą roz ryw ką w kar na -wae. W le cie był tyl ko do me ną klas po sia da ją -cych, któ re spę dza ły ten okres cza su w uzdro -wi skach i miej scach ką pie lo wych. Cza sy sięzmie ni ły.

Dzieć mi re wo lu cji ta necz nej i pre kur so ra -mi no wo cze sne go tań ca to wa rzy skie go by ły:two step i one step, po cho dzą ce ze Sta nów Zjed -no czo nych Ame ry ki Pół noc nej. Ce chą cha rak -te ry stycz ną two ste pa by ły chas ses, tań czo ne wewszyst kich kie run kach, ce chą zaś one ste pa -kro ki spa ce ro we. Two step na ro dził się w pierw -szym dzie się cio le ciu na sze go wie ku

i po ja wił się w sa lo nach Eu ro py w ro ku1910. Otwo rzył on dro gę one ste po wi, któ ryza po cząt ko wał po wsta nie no we go sty lu tań -cze nia go as you ple ase - "tańcz, jak ci wy god -niej". Głów nie dzię ki Ire nie i Ver no no wi Ca -stle'om, któ rych moż na na zwać pio nie ra mino wo cze sne go tań ca to wa rzy skie go i któ rychno wo jor ska szko ła tań ca sta ła się sy no ni memno wo cze sne go sty lu, one step roz wi jał sięwspa nia le. Stwo rzo ne przez nich od mia nyone ste pa, m.in. ca stle walk, sta ły się z ko leipre kur so ra mi tań ca póź niej szych lat: rhytmwal ku. Rów no cze śnie i zgod nie z no wym sty -lem ta necz nym przy szła re wo lu cja w mu zy ceta necz nej. Z koń cem ubie głe go wie ku po wsta -je rag ti me, a kró cej rag, kom po no wa na mu zy -ka for te pia no wa, któ rej czo ło wym twór cą byłMu rzyn Scott Jo plin i z któ rej m. in. wy wo dzisię jazz. Ta cy kom po zy to rzy, jak I.Ber lin,C.Por ter czy G.Ger sh win, sto su ją w tychutwo rach no we ryt my. Już w ro ku 1912 oneste pa na zy wa no czę sto ra giem. Pierw sze wie -ści o mu zy ce jaz zo wej do tar ły do świa ta ta -necz ne go do pie ro w ro ku 1917. By ła ona wtym cza sie okre śla na ja ko the de li rium tre -mens of syn co pa tion. P.J.S. Ri chard son w AHi sto ry of En glish Bal l ro om Dan cing pi sze, żew An glii przez dłuż szy czas ter min "jazz" byłuży wa ny ja ko na zwa no we go ze sta wu kro ków

ta necz nych. Przez wie le lat, dla od róż nie niatań ców no wo cze snych od daw nych, na zy wa -no je tań ca mi jaz zo wy mi.

W cza sie jed nej z kon fe ren cji na uczy cie litań ca to wa rzy skie go, któ ra od by ła się w Lon dy -nie w ro ku 1918, Ire na Ca stle po wie dzia ła, żetrud no jest zde fi nio wać jazz. We dług niej mu -rzyń skie or kie stry prze ra bia ją każ dą me lo dięna jazz i cho ciaż w USA tań czy się do mu zy kijaz zo wej, to jed nak tań ce te nie ma ją jesz czeusta lo nych kro ków. Po wia do mi ła, że po ja wił siętam no wy ta niec, bar dzo jesz cze pry mi tyw ny, iże nada no mu na zwę: sha king the shim my. Wtym cza sie do tań ca gra no, jak umia no, prze -waż nie na swój spo sób. Ri chard son pi sze, żePaul Whi ten man był pierw szym dy ry gen temor kie stry jaz zo wej, któ ry żą dał od swo ich mu -zy ków, aby sto so wa li się do te go, co na pi sał wpar ty tu rze. Wpraw dzie jesz cze przed nim nie -któ rzy kie row ni cy ze spo łów mu zy ki jaz zo wejpla no wa li pew ne współ brz mie nie dla pew -nych par tii in stru men tów, ale mu zy cy jaz zo winie by li jesz cze skłon ni do prze strze ga nia ta kiejdys cy pli ny. Ta necz na mu zy ka jaz zo wa w wy -ko na niu ta kich dy ry gen tów, jak Paul Whi te -man, Her man Da rew ski, Jack Hil ton, umoż li -wi ła tak że roz wój tań ca jaz zo we go, na zwa ne gopóź niej tań cem ryt micz nym. No wy ro dzaj ta -necz nej mu zy ki jaz zo wej pod na zwą swing po -ja wił się w Eu ro pie w ro ku 1937. Już w tymwła śnie ro ku tań czy li śmy w Pol sce swin ga. Bez -po śred nim na stęp cą swin ga był jit ter burg. Mło -dzi tan ce rze z Har le mu uwa ża li, że ten ro dzajmu zy ki mu si zna leźć od bi cie ta necz ne w eks -pre syj nych ru chach i akro ba tycz nych ewo lu -cjach. Pod no szo no więc part ner ki wy so ko wgó rę, prze rzu ca no je przez bar ki, przez bio draitp. Ten ro dzaj tań ca wy wo łał w lon dyń skichlo ka lach ta necz nych nie tyl ko szok, ale tak że iprze ra że nie. Kon ser wa tyw ni An gli cy nie mo -gli po go dzić się z tak eks cen trycz ną for mą tań -ca i pró bo wa li dro gą za ka zów i re stryk cji nie do -pu ścić do je go roz po wszech nie nia. Na nic jed -nak to się zda ło, no we sza leń stwo ogar nę ło tań -czą ce ma sy, szcze gól nie mło dzież. Prak tycz ni,mi mo swe go kon ser wa ty zmu, an giel scy na -uczy cie le zna leź li jed nak do bre roz wią za nie.Gru pa wy bit nych fa chow ców, m. in. Miss Bra -dley, M. Pier re, Vic tor Si lve ster i Alex Mo ore,opra co wa ła "sa lo no wą" wer sję jit ter bur ga, usu -wa jąc z tań ca akro ba tycz ne fi gu ry, po zo sta wia -

jąc jed nak nie na ru szo ny rytm ta necz ny, któ rytak fa scy no wał tań czą cych. Wer sję tę opu bli ko -wał w ro ku 1944 an giel ski na uczy ciel tań ca to -wa rzy skie go, słyn ny Vic tor Si lve ster, o któ rymA.H. Franks pi sze, że jest "... ży ją cym sym bo -lem wzro stu po pu lar no ści tań ca to wa rzy skie gowśród mas". W la tach dwu dzie stych Vic tor Si -lve ster nie za nie dby wał stu diów mu zycz nych

i ukoń czył dwie szko ły mu zycz ne: Tri ni tyCol le ge of Mu sic i Lon don Col le ge of Mu sic. Wro ku 1924 sek cja tań ca to wa rzy skie go Im pe rialSo cie ty of Te achers of Dan cing, przy wy bit nymud zia le Vic to ra Si lve stra, opra co wa ła teo rię itech ni kę no wo cze sne go tań ca to wa rzy skie go,opar te go na pra wach na tu ral ne go ru chu cia ła.Je go książ ki The ory and Tech ni que of Bal l ro omDan cing, The Art of Bal l ro om Dan cing, Mo -dern Bal l ro om Dan cing osią gnę ły mi li ono wena kła dy.Mo dern Bal l ro om Dan cing w cią gu latdwu dzie stych mia ła dwa dzie ścia kil ka wzno -wień i by ła tłu ma czo na na pra wie wszyst kie ję -zy ki świa ta, w tym na ję zyk ja poń ski. Kie dy Vic -tor Si lve ster za uwa żył, że kie row ni cy ze spo łówmu zycz nych gra ją cych na tur nie jach ta necz -nych nie bar dzo li czy li się z tym, że do tań ca na -le ży grać w ścil śle okre ślo nym tem pie, za ło żył wro ku 1934 wła sną or kie strę w Par lo phon Gra -mo pho ne Com pa ny. Pły ty na gra ne przez or kie -strę Vic to ra Si lve stra sta ły się od ra zu be st sel le ra -mi, po nie waż no wy styl mu zycz ny stwo rzo nyprzez nie go od po wia dał upodo ba niom tań czą -cych. Vic tor Si lve ster pi sze, że wi dział już po -przed nio jit ter bur ga. Nie zro bi ło to jed nak nanim sil ne go wra że nia. Kie dy jed nak wy stę po -wał ze swo ją or kie strą w lu tym 1940 ro ku wlon dyń skiej ha li ta necz nej Pa ra mo unt, mógł wi -dzieć tań czą cych jit ter bur ga przy jaz zo wej or -kie strze, któ ra gra ła z nim na zmia nę, i zo ba czyłja kie sza leń stwo ogar nia tań czą cych przy tejmu zy ce. Ci, któ rzy nie umie li jesz cze tań czyćjit ter bur ga, ota cza li ko łem za awan so wa nychtan ce rzy i po że ra jąc ich wzro kiem, uczy li się. Si -lve ster nad mie nia, że był urze czo ny nie ty le tań -cem i je go akro ba tycz ny mi fi gu ra mi, któ re musię z wie lu po wo dów nie po do ba ły, lecz at mos -fe rą, ja ka pa no wa ła wśród tań czą cych i wi dzów.Ja ko mu zyk i tan cerz zro zu miał, że mu zycz neryt my ta necz ne jit ter bur ga ma ją nie zwy kłą si łę,któ ra wpra wia wszyst kich w oszo ło mie nie. Odte go mo men tu po świę cił wie le cza su na ob ser -wo wa nie tań czą cych i przy sto so wał jit ter bur gado po trzeb tań ca "sa lo no we go". Głów ne za sa dyji ve'a, bo pod ta ką na zwą po ja wi ła się no wa wer -sja jit ter bur ga, wy trzy ma ły pró bę ży cia i trwa jądo dzi siaj. Ji ve jest już kla sycz nym tań cem jaz zo -wym, któ ry wpły wa na po wsta wa nie no wychsza leństw ta necz nych. Wszyst kie one są prze -lot ny mi zja wi ska mi, ji ve jed nak trwa i co raz topięk nie je, wzbo ga ca ny o no we po my sły ru cho -we. Ji ve jest umiesz czo ny w świa to wym pro gra -mie ta necz nym i wcho dzi w skład tań ców obo -wią zu ją cych w tur nie jach ta necz nych o mi -strzo stwo Eu ro py i świa ta w ka te go rii par za wo -do wych.

MI CHAŁ BY STRY


reklama

Od po wie dzi do te stu hi sto rycz ne go ze strony 17

1. Ja nu ary Ja ni szew ski.2. 70 ar mia ogól no woj sko wa

pod do wódz twem gen. Po po wa.3. W dru kar ni Ka ro la Buch ne ra

przy ul. Mic kie wi cza.4. Po mnik ce sa rza Wil hel ma I5. Horn platz - Plac Ro gu6. W 13387. Frie drich stras se, Fry de ry kow ska.8. Bur mistrz Je rzy Ka pel.9. Ka zi mierz Ró życ ki.10. Ka MuH

TAKT: 4/4

TEM PO:

44 TAK TY

NA MI NU TĘ

JI VE

Ta w peł ni od dol na ini cja ty wa sku pi łaprzede wszyst kim bie ga czy ze Świe cia, Gru -dzią dza i Je że wa.

-Sta ra li śmy się tak zbu do wać pro gram,aby każ dy bie gacz nie za leż nie na ja kim stop -niu za awan so wa nia jest, mógł sko rzy stać z pre -zen to wa nych tre ści mó wi Mi chał Gro now skiz Run ners Świe cie – je den z or ga ni za to rówkon fe ren cji. – Chcie li śmy wska zać uczest ni -kom - bie ga czom jak istot na jest pla no wa na,me to dycz nie przy go to wa na stra te gia bie gu i wogó le plan tre nin gu ze wszyst ki mi je go aspek -ta mi: przy go to wa niem, roz grzew ką oraz roz -cią ga niem po…, jak waż na jest die ta tre nu ją ce -go… - do da je Klau diusz Wa len dziak z Run nersTe am Je że wo.

Ko lej ne wy kła dy rze czy wi ście przy bli ża -ły te ma ty dla bie ga czy. Bar dzo cie ka wie i z du -żą swo bo dą, a jed no cze śnie z wiel ką ilo ściąważ nych dla biegaczy in for ma cji prak tycz -nych mó wił Piotr Szew czuk, uzna ny tre ner, te -ra peu ta ma nu al ny i psy cho log spor tu. W swo -im wy stą pie niu pod jął za gad nie nia do ty czą cemą drej współ pra cy bie ga cza ze swo im or ga ni -zmem w opar ciu o fi zjo lo gię i je go psy chi kę…Po dał wie le prak tycz nych z pew no ścią przy -dat nych in for ma cji i z rów nym sza cun kiempo chy lił się nad doświadczeniem bie ga cza wy -czy now ca i roz po czy na ją ce go przy go dę z bie -ga niem dy le tan ta.

-Na pew no cen ne dla uczest ni ków byłopod pie ra nie słów wzor ca mi lu dzi, któ rzyw bie ga niu osią gnę li wszyst ko – mó wił Mi -chał Gro now ski. Nie wąt pli wie naj cen niej -szym przy kła dem był przy bli żo ny w wy stą -pie niu Ro ber ta Ma li now skie go (by łe go za -wod ni ka i tre ne ra, obecnie prezydentaGrudziądza) styl tre nin gu i je go ele men tyu naj ja śniej szej gwiaz dy pol skie go bie gac twa– Bro ni sła wa Ma li now skie go, zwią za ne goz na szym re gio nem (gru dzią dza nin tre nu ją -cy w Ru lew ne) – mistrza świa ta, zło tego me -da li sty olim pij skiego z 1980r (Olim pia daw Mo skwie). Pan Ro bert, brat Bronisława za -pa lał licz nie obec ną na sa li mło dzież do tre -no wa nia. Po słu gu jąc się przy kła dem bra taza chę cał do pod no sze nia so bie po prze czek,do cią głej pra cy nad swo imi wy ni ka mi i jak -by na do wód te go pre zen to wał i ko men to wałza pi ski w dzien nicz kach tre nin go wych sław -ne go bra ta. Po dob ny cha rak ter mia ło wy stą -pie nie p. Ka zi mie rza Ku ty, zna ne go w śro do -wi sku bie ga czy tre ne ra przede wszyst kimswo jej żo ny Kry sty ny Ku ty - rów nież obec nej

na sa li.- uty tu ło wa nej re pre zen tant ki Pol ski.Bar dzo in te re su ją ce by ło wy stą pie nie ra tow -ni ka me dycz ne go, któ ry przy stęp nie i nie -wia ry god nie zaj mu ją co mó wił o nie spo -dzian kach i za gro że niach czy ha ją cychna bie ga cza na tra sie. Tu po zna li śmy spo sóbpo stę po wa nia przy: uda rze, po ra że niu sło -necz nym, za wa le ser ca, upad ku…. itp. Bar -dzo po ucza ją cy i cie ka wie po da ny wy kład.Kwe stie die ty spor tow ca ama to ra pod ję łaMał go rza ta Woj dy ło - do rad ca die te tycz ny,któ ra po ka za ła wie le roz wią zań i pro po zy cjiży wie nio wych wo bec róż nych stop ni pla no -

wa ne go wy sił ku. Die te tycz ne przy go to wa -nie do za wo dów i in ten syw ne go bie gu. Prak -tycz ne i bar dzo przy dat ne! Rów nie cie ka wiesprzęt pre zen to wa li wła ści cie le skle pów zesprzę tem dla bie ga czy, któ rzy po za za sa da mido bo ru wła ści we go obu wia za pre zen to wa litech nicz ne uwa gi do ty czą ce je go eks plo ata -cji i kon ser wa cji….

Spo tka nie swo ją obec no ścią za szczy ci lipre zy dent Gru dzią dza, bur mistrz Świe cia iPrze wod ni czą cy Ra dy Gmi ny Świe cie, wójt

Je że wa oraz za pro sze ni go ście i pre le gen ci. Za -dba no o po czę stu nek i ka wę. Spo ra licz bauczest ni ków, któ ra ze bra ła się w naj więk szejsa li GOK w Je że wie, za po wia da ła, że na pew -no bę dą uczest ni czy li w ko lej nych kon fe ren -cjach. A – jak pod słu cha li śmy za ku li so we roz -mo wy - ta ka być mo że od bę dzie się na wio snę2014, gdzie, po suk ce sie pierw szej, za po wia -da my już dziś swój udział… i re la cję. Or ga ni za -to rom gra tu lu je my.

(MICHAŁ BINIECKI)

KON FE REN CJA SPOR TO WA AMA TOR SKICHKLU BÓW BIE GA CZA „BIE GAJ ZDRO WO”

Kon fe ren cja spor to wa „Bie gaj zdro wo” zor ga ni zo wa na przez śro do wi ska run ner sów ze Świe cia i Je że wa to by ła nie la da grat ka dla pa sjo na tów bie ga nia w na szym re gio nie. Zor ga ni zo wa li ją The Run ners Świe -cie pod wo dzą Mi chał Gro now skie go, Run ners Te am Je że wo z Klau diu szem Wa len dzia kiem i Aka de mia Bie ga nia z Gru dzią dza przy wie zie ni do Je że wa przez An drze ja Do le skie go.

21

reklama


reklama

Mło dzi za pa śni cy ka len da rzo wy rok tra -dy cyj nie za koń czy li na za wo dach wŚwie ciu.

W so bo tę w Sa li spor to wej na Mia stecz -ku od był się Gwiazd ko wy Tur niej Za pa śni -czy. Te raz miał on do dat ko wą otocz kę, bobył zor ga ni zo wa ny z oka zji 15-le cia Wi słyŚwie cie. W 1998 ro ku Raj mund Gór ski iGrze gorz Si kor ski zde cy do wa li odłą czyć sięod KS „Wda” i za ło żyć jed no sek cyj ny klubza pa śni czy, któ ry swo ją sie dzi bę od po cząt -ku ma przy ul. Tu chol skiej 7 na Mia stecz ku.Wi sła przez 15 lat dzia łal no ści mo że po -chwa lić się wie lo ma suk ce sa mi. Ten rok byłdla niej szcze gól ny, bo przy niósł 11 me da limi strzostw kra ju (w tym 4 MP LZS) oraz74 punk ty do współ za wod nic twa mło dzie -ży, za któ re klub otrzy ma pie nią dze na dzia -łal ność. Naj więk sze gwiaz dy Wi sły to Se ba -stian Po pa, Ka mi la Py żew ska i Se ba stianBąk. Ca ła trój ka zo sta ła uho no ro wa na uro -dzi no wy mi pa te ra mi.

Sie dem ra zy pierw siW so bot nich za wo dach na Mia stecz -

ku wzię ło udział 69 chłop ców i dziew czątre pre zen tu ją cych klu by z Bia ło gar du, Ko -sza li na, Si cien ka, Byd gosz czy, Ko ro no wa,Gdań ska i Świe cia. Ry wa li zo wa no w 15ka te go riach wie ko wych. W sied miutrium fo wa li wy cho wan ko wie Wi sły Świe -cie. Na uwa gę za słu gu je wy czyn Wik to riiBal cer z Gdań ska, któ ra w swo jej wa dzeoka za ła się lep sza od chłop ców.

Do dat ko wo od by ła się po ka zo wa wal -ka zwy cięz ców dwóch naj cięż szych wag.W niej lżej szy Se ba stian Bąk prze grał z Da -mia nem Cho łu jem z Bia ło gar du. Naj lep siza wod ni cy otrzy ma li me da le, dy plo my iupo min ki.

Wy ni ki - mi ni za pa sy25 kg: 1. Ma te usz Świer blew ski (UKS

Si cien ko), 2. Alex Dę bic ki (Wi sła).30 kg: 1. Ma te usz Pio trow ski (Wi sła).35 kg: 1. Wik to ria Bal cer (Gra ni ca

Gdańsk), 2. Ra dek Prze smyc ki (Wi sła), 3.Szy mon Wró bel (Wi sła).

40 kg: 1. Ad rian Jac kow ski (UKS Si -cien ko), 2. Ka mil Kum kow ski (Wi sła).

45 kg: 1. Fi lip Brzyc ki (Gwiaz da Byd -goszcz).

Wy ni ki – ka de ci42 kg: 1. Ka mil Klu czyń ski (Wi sła), 3.

Kac per Gło wac ki (Wi sła). 46 kg: 1. An drzej Pał liń ski (AKS Bia -

ło gard).50 kg: 1. Hu bert Wró bel (Wi sła), 3.

An drzej Do liń ski (Wi sła).

54 kg: 1. Pa tryk Śpion kow ski (KS Ko -ro no wo), 3. Pa tryk Klu czyń ski (Wi sła).

58 kg: 1. Ka rol Bart nic ki (KS Ko ro no -wo), 2. Da wid Ka szu bow ski (Wi sła).

64 kg: 1. Ma rek Nej mant (Wi sła).69 kg: 1. Ma te usz Czy żew ski (AKS

Bia ło gard), 2. Ma te usz Po ro żyń ski (Wi sła).76 kg: 1. Se ba stian Bąk (Wi sła).85 kg: 1. Da mian Cho łuj (AKS Bia ło -

gard), 2. Ke win La skow ski (Wi sła).Wy ni ki – ju nior ki55 kg: 1. Ja go da Pio trow ska (Wi sła). 59 kg: 1. Ka mi la Py żew ska (Wi sła).W kla sy fi ka cji klu bo wej zwy cię ży ła

Wi sła Świe cie, a za nią upla so wa li się KSKo ro no wo, UKS Si cien ko, ZKS Ko sza lin iGwiaz da Byd goszcz.

(RO GER)

Uro dzi no wy tur niej na Mia stecz ku

Po raz szó sty od był się Mi ko łaj ko wyBieg na Prze łaj. Fre kwen cja do pi sa ła,choć znacz nie ją pod wyż szy li za wod ni -cy zza Wi sły.

Tra dy cyj nie lek ko atle tycz ny rok w na -szym mie ście koń czy się im pre zą or ga ni zo -wa ną wspól nie przez UKS “Sprint” Świe -cie, OKSiR w Świe ciu i UKS przy SP nr 5Świe cie. Mi ko łaj ko we bie ga nie od by ło sięw par ku na prze ciw ko ścio ła w Prze cho wie.Do ry wa li za cji przy stą pi ło 173 dziew cząt ichłop ców z 13 szkół. Ku za sko cze niu or ga -ni za to rów nie wszyst kie pla ców ki z gmi nyŚwie cie przy stą pi ły do za wo dów. W młod -szych ka te go riach wie ko wych by ły tyl kodwie pod sta wów ki oraz jed no gim na zjum.

Za to jak co ro ku nie za bra kło prze ła jow -ców z po wia tu cheł miń skie go.

Wy ni ki♦Sz ko ły pod sta wo we (kla sa IV) -

dziew czę ta /400 m/: 1. Mar ty na Maj ka(SP nr 1 Świe cie), 2. Oli wia Sta ni szew ska(SP Du biel no), 3. We ro ni ka Ka miń ska (SPnr 1 Świe cie). Star to wa ło 17 za wod ni czek.

Chłop cy /400 m/: 1. Piotr Li wic ki (SPnr 1 Świe cie), 2. Ka je tan La tań ski (SP Ze -gar to wi ce), 3. Fi lip Flis (SP Du biel no).Star to wa ło 21 za wod ni ków.

♦ Szko ły pod sta wo we (kla sy V -VI) -dziew czę ta /400 m/: 1. Pa try cja Pał czyń -ska, 2. Ju lia Bącz kow ska, 3. Pau la Szre der

(wszyst kie SP nr 1 Świe cie). Star to wa ło 28za wod ni czek.

Chłop cy /600 m/: 1. Pa weł Chi liń ski,2. Ja kub Kę pa (obaj SP nr 1 Świe cie), 3.Ma ciej Nie my ski (SP Du biel no). Star to wa -ło 20 za wod ni ków.

♦Gim na zjum (kla sa I) - dziew czę ta/600 m/: 1. Zu zan na Ma zu rek (Gim. nr 4Chełm no), 2. Alek san dra Gross (Gim. Pa -po wo Bi sku pie), 3. Ali cja Tro ja now ska(Gim. nr 4 Chełm no). Star to wa ło 10 za -wod ni czek.

Chłop cy /800 m/: 1. Pa tryk Le wan -dow ski, 2. Szy mon Ga brys, 3. Ra fał Ku rze -ja (wszy scy Gim. Pa po wo Bi sku pie). Star -to wa ło 11 za wod ni ków.

♦Gim na zjum (kla sy II -III) - dziew -czę ta /800 m/: 1. Agniesz ka To mas (Gim.Ki je wo Kró lew skie), 2. Mar ty na Sta siak, 3.Ma rze na Bia ła (obie Gim. Pa po wo Bi sku -pie). Star to wa ło 11 za wod ni czek.

Chłop cy /1000 m/: 1. Ma rek To mas(Gim. Ki je wo Kró lew skie), 2. Pa weł Mi la -szew ski (Gim. Pod wiesk), 3. Da mianŚwią der (Gim. Pa po wo Bi sku pie). Star to -wa ło 21 za wod ni ków.

♦Sz ko ły po nad gim na zjal ne - dziew -czę ta /1000 m/: 1. Ka ta rzy na Ren kie wicz(Aka de mic kie LO Świe cie), 2. Mag da Je -zior ska (ZS CKP Grub no), 3. Alek san draKo smal ska (II LO Świe cie). Star to wa ło 11za wod ni czek.

Chłop cy /2000 m/: 1. Ra do sław Russ(ZSP Świe cie), 2. Sła wo mir Gó rec ki, 3. Ja -cek Kra ków ka (obaj ZS CKP Grub no).Star to wa ło 23 za wod ni ków.

♦ Kla sy fi ka cja dru ży no wa - szko łypod sta wo we: 1. SP nr 1 Świe cie - 674 pkt,2. SP nr 5 Świe cie - 429, 3. SP Du biel no -427, 4. SP Ze gar to wi ce - 54.

Gim na zja: 1. Gim na zjum nr 1 Świe -cie - 602 pkt, 2. Gim na zjum Pa po wo Bi -sku pie - 409, 3. Gim na zjum Ki je wo Kró -lew skie - 60, 4. Gim na zjum nr 4 Chełm no- 57, 5. Gim na zjum Pod wiesk - 28.

Szko ły po nad gim na zjal ne: 1. ZS CKP Grub no- 245 pkt, 2. II LO Świe cie - 151, 3. ZSP Świe cie -141, 4. ALO Świe cie - 71, 5. ZSM Świe cie - 47.

Mło dzież bie ga ła, Mi ko łaj do pin go wał

23

Na tar czy z Po lic wró ci ły siat kar ki Jo ke -ra Me kro Świe cie. Po raż ka z re zer wa -mi Che mi ka kosz to wa ła je utra tę 1.miej sca.

Sta ło się. Dru go li go wiec ze Świe cia poośmiu zwy cię stwach w tym se zo nie zna -lazł po grom cę. W me czu 9. ko lej ki II li giko biet (gru pa 1.) Che mik II Po li ce zwy cię -żył Jo ke ra Me kro 3:0 re wan żu jąc mu się zapo dob ną po raż kę w 1. run dzie. Go ły wy -nik wska zy wał by na jed no stron ny po je dy -nek, ale wca le tak nie by ło. Star cie wi ce li -de ra z li de rem by ło emo cjo nu ją cym wi do -wi skiem, a naj le piej to po twier dza ją pierw -sze dwa se ty, któ re koń czy ły się grą naprze wa gi. Nie ste ty, wię cej spo ko ju za cho -wa ły po li czan ki, któ re wy gry wa ły je 29:27i 30:28. Szko da zwłasz cza 1. se ta, w któ -rym Jo ker ki przy wy ni ku 20:23 po tra fi ływy grać czte ry ak cje pod rząd, by na stęp niezmar no wać set bo la. Z ko lei w klu czo wychfrag men tach 2. par tii pod opiecz ne An -drze ja Na dol ne go po nio sły ner wy. Podrząd po psu ły one sześć za gry wek od da jącza dar mo punk ty ry wal kom. W su mie wca łym spo tka niu po stro nie go ści by ło oko -ło 20 ze psu tych ser wi sów, co bez wąt pie -nia wpły nę ło na koń co wy wy nik.

Nie pla no wa ny prze stójW se cie nr 3 dłu go wy da wa ło się,

że na sze siat kar ki pod nio są się ko lan.Wszyst ko do brze ukła da ło się do sta nu

16:11. Wów czas, w sze re gi Jo ke rawkra dło się roz luź nie nie, któ re wy ko -rzy sta ły go spo dy nie. Już po kil ku mi -nu tach pro wa dzi ły one 18:17. Świe -cian ki nie umia ły już za trzy mać do brzedys po no wa nych te go dnia siat ka rek zPo lic. Fi nał me czu na le żał do Agniesz kiKa za niec kiej, któ ra czte ry ra zy podrząd sku tecz nie za ata ko wa ła ze skrzy -dła. We dług za chod nio po mor skich me -diów by ła ona naj lep szą za wod nicz kąme czu. Z ko lei w ze spo le ze Świe cia do -bre za wo dy ro ze gra ły Iza be la Hohn iEwe li na To bo rek.

CHE MIK II PO LI CE - JO KER ME -KRO ŚWIE CIE 3:0 (29:27, 30:28, 25:21)

Jo ker: We ner ska, I. Hohn, Lenz, Wój -cik, To bo rek, A. Hohn, Du raj (li be ro) orazKu ty ła, Dok tor ska.

Po raż ka w Po li cach spra wi ła, że Jo kerMe kro stra cił fo tel li de ra, w któ rym za sia -dał od 4. ko lej ki. Wal ka o 1. miej sce wgru pie 1. od 11 stycz nia za cznie się odno wa. Te raz na sze siat kar ki mu szą nie tyl -ko wy gry wać, ale tak że li czyć na po tknię -cia be nia min ka z Po lic. Każ dy prze gra nyset mo że zde cy do wać o tym kto bę dzienaj lep szy przed fa zą play -off. Teo re tycz -nie ko rzyst niej szy ter mi narz ma dru ży naze Świe cia, ale wszyst ko jak za wsze zwe -ry fi ku je bo isko.

In ne wy ni ki 9. ko lej ki: Wy brze że APSRu mia - Pa łac II Byd goszcz 3:2 (27, -18,25, -14, 9), Atom Trefl II So pot - Orzeł El -bląg 2:3 (-23, 20, -21, -14). Mecz OrzełMal bork - SMS Po li ce od bę dzie się 24stycz nia.1. Che mik II Po li ce 9 22 23:8 2. Jo ker Me kro Świe cie 9 22 24:10

3. Pa łac II Byd goszcz 9 17 22:16

4. EDF Wy brze że APS Ru mia 9 15 19:16

5. Atom Trefl II So pot 9 12 16:20

6. Orzeł Mal bork 8 9 13:19 7. E.Lec lerc Orzeł El bląg 9 6 10:24

8. SMS Po li ce 8 2 9:23

Za gra ją z ViP -amiZa nim Jo ker ki uda dzą się na świą -

tecz no -no wo rocz ną prze rwę dziś o godz.17.30 w ha li wi do wi sko wo -spor to wej wŚwie ciu ro ze gra ją tra dy cyj ny meczgwiazd ko wy, w któ rym zmie rzą się zeświec ki mi ViP -ami. Wśród nich nie za -brak nie przed sta wi cie li spon so rów klu -bu, na uczy cie li, tre ne rów. Przy po mnij -my, że po przed nie kon fron ta cje gwiazd -ko we za wsze koń czy ły się zwy cię stwa midru go li go wych siat ka rek.

(RO GER)

An ge li ka Le śniak oraz Cy prian Sto -lar ski trium fo wa li w XIII Tur nie ju Mi -ko łaj ko wym w sza chach dla dzie cido 12 lat.

W za wo dach w sa li ka me ral nej S.O.K„Sto krot ka” w Świe ciu ry wa li zo wa ło 19mło dych adep tów kró lew skiej gry zChełm na, Gru dzią dza, Cza pel i Świe cia.Wśród nich by ła San dra Wasz kow ska, któ -ra w tym tur nie ju za gra ła po raz 10. De -biu to wa ła w wie ku 3 lat. Ju bi le usz uczen -ni ca SP nr 1 w Świe ciu uho no ro wa ła 2.miej scem. Lep sza od niej o pół punk tuoka za ła się An ge li ka Le śniak z SP Cza pel.Z ko lei wśród chłop ców trium fo wał Cy -prian Sto lar ski (tak że SP Cza ple).

Wy ni ki - dziew czę ta: 1. An ge li ka Le -śniak (SP Cza ple) - 4.5 pkt, 2. San draWasz kow ska (SP nr 1 Świe cie) - 4, 3. Na ta -

lia Kwiat kow ska (SP nr 8 Świe cie) - 4, 4.Ewe li na Kot (SP Cza ple) - 3, 5. Ka ro li naMa dej (SP Cza ple) - 2.5, 6. Ka ro li na Smu -czyń ska (SP nr 1 Chełm no) - 2.5, 7. Ame -lia Gór ska (SP Cza ple) - 1.5; 8. Mar ty na Ja -rych (SP nr 8 Świe cie) - 1.5,

Chłop cy: 1. Cy prian Sto lar ski (SPCza ple) - 6 pkt, 2. Mi chał Mosz czyń ski (SPnr 18 Gru dziądz) - 6, 3. Fi lip Kin czew ski(SP nr 8 Świe cie) - 5, 4. Kac per Le śniak (SPCza ple) - 4.5, 5. Szy mon Po po wicz (SPCza ple) - 4.5, 6. Fran ci szek Kin czew ski(SP nr 8 Świe cie) - 4, 7. Kac per Py żew ski(SP nr 4 Chełm no) - 4, 8. Mi chał Ja siek (SPnr 8 Świe cie) - 3.5, 9. Mi ko lo aj Ce ra jew ski(SP Cza ple) - 3, 10. Ja kub Gzel la (SP nr 8Świe cie) - 3, 11. My ron Ba dy ra (SP 4Chełm no) - 3.

(RO GER)

SP Cza ple gó rą

W nie dzie lę trze cio li go wi ko szy ka -rze roz po czę li run dę re wan żo wą. Zwy jąt kiem dru ży ny An drze ja Stru -skie go.

Klub Ko szy ków ki Świe cie zgod nie zter mi na rzem III li gi w 8. ko lej ce pau zo wał.W trzech ro ze gra nych spo tka niach zwy cię -stwa za no to wa ła czo ło wa trój ka, czy li Do -mi no Ino wro cław, No teć 1938 Ino wro -cław i Por to fi no AKM Wło cła wek.

Wy ni ki 8. ko lej ki: Asto ria II Byd -goszcz – Do mi no Ino wro cław 76:90(30:29, 17:19,18:24, 11:18), TKM Wło -cła wek – No teć 1938 Ino wro cław 54:67(17:21, 6:23, 13:15; 18:8), Por to fi noAKM Wło cła wek – MChKK Chełm no111:70 (18:17, 37:17, 32:16, 24:20). Pau -za – KK Świe cie.1. Do mi no Ino wro cław 7 13 594:406

2. AKM Wło cła wek 7 13 566:436

3. No teć 1938 Ino wro cław 7 13 458:380

4. TKM Wło cła wek 7 9 458:426

5. MCHKK Chełm no 7 9 423:6636. Asto ria II Byd goszcz 7 8 448:553

7. KK Świe cie 6 7 358:441Ko lej ne me cze w III li dze od bę dą się

12 stycz nia 2014 ro ku. KK Świe cie wów -czas cze ka wy jaz do wy re wanż z No te ciąIno wro cław.

Me mo ria ło we der byPod opiecz ni An drze ja Stru skie go bę -

dą mie li jesz cze w 2013 ro ku oka zję wy -biec na par kiet. Po dob nie jak w mi nio nychla tach we zmą udział w Tur niej im. Bru no -na Za stem pow skie go w Chełm nie (27grud nia). Te raz przy pa da je go 10 edy cja.KK Świe cie ma tam za grać z MChKKChełm no.

(RO GER)

Gra li ry wa le KK Świe cie

Be nia mi nek wy prze dził Jo ke ra

reklama

Za koń czy ła się 1. run da siód mej edy cjiSta lex Li ga. Już tyl ko 20 ze spo łów za -cho wa ło szan se na koń co wy triumf.

Od ze szłe go czwart ku do nie dzie liroz gry wa ne by ły de cy du ją ce spo tka nia wgru pach. Sta lex Li ga za go ści ła w Uni sła wiuoraz sa li spor to wej Gim na zjum nr 2 wŚwie ciu. Eli mi na cje bez po raż ki za koń czy -ło sześć dru żyn: BS Sko da Au to Gru -dziądz, Eu ro -Drób To ruń, Gru dziądz Te -am, WSD/Two ja Szko ła Gru dziądz, SPXFT MDD WSG Byd goszcz, Uni sław Te am.Wszyst kie uzy ska ły awans do I li gi, w któ -rej już od po cząt ku roz gry wek cze ka li Raf --Mix/Stal wit Świe cie oraz Co co -Stu dio.plByd goszcz.

Naj więk szy mi prze gra ny mi pierw szejczę ści se zo nu są Sy la/Krę giel nia Uni Part -ner oraz Tę cza Wiąg. Obu tym eki pom nieuda ło się za kwa li fi ko wać na wet do II li gi, aco za tym idzie już te raz stra ci ły szan se naga lę fi na ło wą siód mej edy cji świec kiej ha -lów ki. Tę czę w so bo tę do III li gi po cią gnę łaze so bą Spar ta Przy siersk.

Wy ni ki Gru pa “A” - 4. ko lej ka (do koń cze nie):

SKP Wo zow nia - Sy la/Krę giel nia Uni Part -ner 8:21 (2:10), De ja Vu Te am - BS Sko daAu to Gru dziądz 7:26 (3:13).

5. ko lej ka: De ja Vu - Sy la/Krę giel niaUni Part ner 8:10 (1:4), Uni sław Friends -SKP Wo zow nia 24:1 (8:0), BS Sko da Au to- Oa za Sma ku 12:3 (6:1) .1. BS Sko da Au to 5 13 55:17 2. Uni sław Friends 5 12 38:10 3. Oa za Sma ku 5 9 23:24 4. Sy la/Krę giel nia 5 7 37:24

5. De ja Vu Te am 5 3 32:54 6. SKP Wo zow nia 5 0 19:75

Gru pa “B” - 4. ko lej ka (do koń cze nie):Ul ti ma te Te am Byd goszcz - Wo jow nikWabcz 5:6 (2:4).

5. ko lej ka: Wo jow nik - No wy Szpi tal 10:0wal ko wer, Bez i mien ni -Gra wi ta cja Chełm no -Klub Po dróż ni ka/Ikar Je że wo 2:5 (0:1), Eu ro --Drób To ruń - Ul ti ma te Te am 6:2 (3:1).1. Eu ro -Drób To ruń 5 15 57:10 2. Wo jow nik Wabcz 5 12 41:19 3. Ul ti ma te Te am 5 9 43:18 4. Ikar Je że wo 5 6 30:25 5. Bez i mien ni -Gra wi ta cja 5 3 17:29

6. No wy Szpi tal 5 0 2:89 Gru pa “C”- 5. ko lej ka: Dar mex -Ca -

sing - Eco -Pol Pruszcz 5:6 (3:2), Tę czaWiąg - Spar ta Przy siersk 4:6 (3:4), Gru -dziądz Te am - Hu ra gan Trzebcz 23:5(10:2).

1. Gru dziądz Te am 5 15 61:17 2. Eco -Pol Pruszcz 5 9 30:32 3. Hu ra gan Trzebcz 5 9 32:40 4. Tę cza Wiąg 5 6 18:21 5. Spar ta Przy siersk 5 6 19:27 6. Dar mex -Ca sing 5 0 13:36

Gru pa “D” - 4. ko lej ka (do koń cze nie):Ty py Gru be Byd goszcz - Ka pa Te am Byd -goszcz 3:4 (2:3).

5. ko lej ka: Pol -Hem - Ty py Gru be7:12 (5:4), WSD/Two ja Szko ła Gru dziądz- Ka pa Te am 8:2 (5:1).

Pau za - LB Li se wo.1. WSD Two ja Szko ła 4 12 49:8

2. LB Li se wo 4 9 28:21 3. Ka pa Te am Byd goszcz 4 6 14:21

4. Ty py Gru be 4 3 21:36 5. Pol -Hem 4 0 15:41

Gru pa “E” - 5. ko lej ka: Akro pol - Hur -tow nia Bu dow la na Gre sta 6:6 (3:3), SPXFT MDD WSG Byd goszcz - Olim pia Ju -nio rzy Drzy cim 21:1 (9:0). Pau za - Sys temŚwie cie.1. SPX FT MDD WSG 4 12 51:4

2. Gre sta 4 7 34:18 3. Akro pol 4 7 28:17 4. Olim pia Ju nio rzy 4 3 20:43 5. Sys tem Świe cie 4 0 8:59

Gru pa “F” - 5. ko lej ka (do koń cze nie):

Uni sław Te am PBDI - Chełm ża Fut sal Te -am 10:2 (4:0). 1. Uni sław Te am PBDI 4 12 64:5

2. Chełm ża Fut sal Te am 4 9 28:19

3. TB Pro jekt 4 6 13:29

4. Me ne dżer 4 3 11:27

5. Schu ma cher Pac ka ging 4 0 10:46

Li go wa run daW naj bliż szy pią tek o godz. 20.10

roz pocz nie się 2. run da, w któ rej dru ży -ny ry wa li zo wać bę dą w trzech li gach, ztym że II i III li ga bę dą mia ły po dwiegru py. Te utwo rzo no po przez lo so wa nie.Trze cio li gow cy, po dob nie jak w po przed -niej edy cji, wal czyć bę dą o pu char po cie -sze nia. W me czu o nie go zmie rzą sięzwy cięz cy grup.

I LI GA: Raf -Mix/Stal wit Świe cie, Co -co -Stu dio.pl, BS Sko da Au to Gru dziądz,Eu ro -Drób To ruń, Gru dziądz Te am,WSD/Two ja Szko ła Gru dziądz, SPX FTMDD WSG Byd goszcz, Uni sław Te am

II LI GA - gru pa “A”: Oa za Sma ku,Hur tow nia Bu dow la na Gre sta Świe cie,Ul ti ma te Te am Byd goszcz, Ka pa Te am,Wo jow nik Wabcz, Akro pol Te am.

Gru pa “B”: Eco -Pol Pruszcz, Chełm żaFut sal Te am, TB Pro jekt, LB Li se wo, Uni -sław Friends, Hu ra gan Trzebcz.

III LI GA - gru pa “A”: Sy la/Krę giel niaUni Part ner, Sys tem Świe cie, Dar mex -Ca -sing, Me ne dżer, Klub Po dróż ni ka/Ikar Je -że wo, De ja Vu, Schu ma cher Pac ka ging,Bez i mien ni -Gra wi ta cja Chełm no.

Dwóch z awan semW pią tek 13 grud nia ro ze gra no

pierw sze dwa me cze 2. run dy Pu cha ru Li -gi. Zwy cię sko wy szli z nich Akro pol Te amoraz Gru dziądz Te am. Po zo sta łe spo tka niaro ze gra ne zo sta ną jesz cze w tym ro ku.

Wy ni ki: Eco -Pol Pruszcz - Akro pol Te -am 5:6 (2:3), Gru dziądz Te am - Bez i mien -ni -Gra wi ta cja Chełm no 6:2 (3:1).

(RO GER)

Pią tek 27 grud nia

♦godz. 20.10: Sta lex Li ga (pił ka

noż na ha lo wa, 2 me cze) – ha la wi -

do wi sko wo -spor to wa w Świe ciu.

So bo ta 28 grud nia


noż na ha lo wa, 8 me czów) – ha la wi -

do wi sko wo -spor to wa w Świe ciu.

Nie dzie la 29 grud nia


noż na ha lo wa, 11 me czów) – sa la

spor to wa Gim na zjum nr 2 w Świe ciu.

KA LEN DARZ KI BI CA

7trium fów in dy wi du al nych od -nie śli za pa śni cy Wi sły w gwiaz -do wym tur nie ju.

reklama

reklama

Eli mi na cje w Sta lex Li dze za koń czo ne

Wi sła Świe cie pod su mo wa ła 2013 rokTra dy cyj nie w świec kiej krę giel ni od by -ło się świą tecz no -no wo rocz ne spo tka -nie za pa śni ków MLKS “Wi sła” Świe cie.

W śro do wym spo tka niu wzię ło udział24 mło dych za wod ni ków i za wod ni czek,przed sta wi cie le spon so rów, ro dzi ce i tre ne -rzy. By ło co świę to wać, bo 2013 rok był re -kor do wym dla Wi sły Świe cie. Mło dzi za -pa śni cy wy wal czy li 11 me da li mi strzostwPol ski i Pu cha ru Pol ski. Do bre star ty przy -nio sły tak że 74 punk ty do kla sy fi ka cjiwspół za wod nic twa mło dzie ży.

Naj więk szy udział w tym mie li Ka mi -la Py żew ska, Ja go da Pio trow ska, Se ba stianBąk, Łu kasz Bąk i Ka mil Klu czyń ski. Ca łapiąt ka otrzy ma ła pa miąt ko we sta tu et ki. Poczę ści ofi cjal nej mło dzi Wi śla cy mo gliskosz to wać pysz nej piz zy oraz po grać wkrę gle.

Za na szym po śred nic twem mło dzieżz Wi sły pra gnie po dzię ko wać swo im tre ne -rom za za an ga żo wa nie i stwo rze nie jak naj -lep szych wa run ków do tre nin gów. Do daj -my, że obec nie w Wi śle pra cu je trzechszko le niow ców: Raj mund Gór ski, Grze -gorz Si kor ski i Klau diusz Si kor ski.

(RO GER)

Świecie24 extra - numer 27

Documents