Świecie24 extra - numer 34

24
n n n gazeta BEZPŁATNA n n ngazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n NR 34 u ROK III u 15 maja 2014 r. u www.swiecie24.pl u nakład 4500 reklama Czy zarząd powiatu zmieni decyzję w sprawie wyboru dyrektora I LO? Strona 3 Twoje stare sprzęty mogą bardzo się przydać Strona 5 Ksiądz, duszpasterz, poeta… 50-lecie święceń ks. Franciszka Kameckiego Strony 6-7 Hot-spoty w gminie Bukowiec Gminy strony 8-9 Gazeta dotarła do Ameryki Historia lokalna – strona 10 Bluesowa rozgrzewka przed festiwalem Strona 15 I Bieg Rycerski pachnie sukcesem Strona 17 Matury, Piknik Europejski, Dzień Strażaka… Fotoreportaże – strony 18-19 Sport – strony 22-24 W numerze:

Upload: swiecie24

Post on 07-Apr-2016

259 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Świecie24 Extra - numer 34

n n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

gazeta

BE

ZP

ŁA

TN

An

n

n

NR 34 u ROK I I I u 15 ma ja 2014 r. u www.swiec ie24 .p l u nak ład 4500

reklama

Czy zarząd powiatu zmieni decyzję w

sprawie wyboru dyrektora I LO?

Strona 3

Twoje stare sprzęty mogą bardzo się

przydaćStrona 5

Ksiądz, duszpasterz, poeta… 50-lecie

święceń ks. Franciszka Kameckiego

Strony 6-7

Hot-spoty w gminie Bukowiec

Gminy strony 8-9

Gazeta dotarła do AmerykiHistoria lokalna – strona 10

Bluesowa rozgrzewka przed festiwalem

Strona 15

I Bieg Rycerski pachnie sukcesem

Strona 17

Matury, Piknik Europejski, Dzień

Strażaka…Fotoreportaże – strony 18-19

Sport – strony 22-24

W numerze:

Page 2: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 20142

Wydawca: Gedeon Media

Na podstawie umowy franchisowej

z Extra Media sp. z o.o.

Redakcja:

ul. Kopernika 6, 86-100 Świecie

tel. 52 333 31 27

e-mail: [email protected]

Redagują:

Krzysztof Nowicki – redaktor naczelny

(e-mail: [email protected])

Michał Biniecki – redaktor i grafika

(e-mail: [email protected])

Współpraca:

Józef Szydłowski

Maria Pająkowska

Reklama:

Michał Biniecki tel. 52 333 31 27,

e-mail: [email protected]

Krzysztof Nowicki, tel. 724 00 24 24,

e-mail: [email protected]

Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń i reklam.

Bu ko wiec, Pruszcz, Gór naGru pa, No we i Świe ka to -wo – to miej sco wo ści, wktó rych po li cjan ci bę dązna ko wać ro we ry.

Ty tu ło we ha sło to na -zwa pro gra mu pre wen cyj ne -go re ali zo wa ne go przez Ko -men dę Po wia to wą w Świe -ciu. Zna ko wa nie ro we rówpro wa dzo ne jest przez mun -du ro wych w na szym po wie -cie już od kil ku lat. Uni kal nynu mer wy gra we ro wa ny na ra mie jest jak byro we ro wą ta bli cą re je stra cyj ną. Wo kół nu -me ru przy kle ja się jesz cze wi docz ną na -klej kę. Nu me ru nie da się go w ła twy spo -sób usu nąć i to mo że być czyn ni kiem od -stra sza ją cym po ten cjal nych zło dziei. Dru -ga spra wa, że kie dy po li cja od zy sku je kra -dzio ne ro we ry czę sto trud no jest usta lićpra wo wi te go wła ści cie la. Pod czas zna ko -wa nia ro we ru wy peł nia nia jest kar ta iden -ty fi ka cyj na, któ ra jest prze cho wy wa na wjed no st ce Po li cji. Da ne z tej kar ty są wpro -wa dza ne do po li cyj nej ba zy da nych. Wła -ści ciel ro we ru otrzy mu je do wód iden ty fi -ka cyj ny.

– Dla te go war to zna ko wać swo je ro -we ry – za chę ca st. asp. Ma ciej Ra ko wicz,rzecz nik pra so wy świec kiej po li cji. – Jestto bez płat ne.

Oso by chcą ce ozna ko wać swój jed no -ślad pro szo ne są o za bra nie z so bą do ku men -tu toż sa mo ści oraz w mia rę moż li wo ści do -wód za ku pu ro we ru. Dzie ci i mło dzież, któ -re nie ukoń czy ły 18 ro ku ży cia pro szo ne są oprzyj ście z peł no let nim opie ku nem.

Po ni żej przed sta wia my har mo no -gram zna ko wa nia ro we rów:

Ze spół Dziel ni co wych w Gór nej Gru -pie (przy by łym bu dyn ku PP w Gór nejGru pie) – 28 ma ja 2014 r. w godz. 10:00– 11:00

No we (plac na te re nie Ko mi sa ria tuPo li cji w No wem) – 30 ma ja 2014r. wgodz. 10:00 – 11:00

Pruszcz (przy Szko le Pod sta wo wej wPrusz czu ) – 27 ma ja 2014 r. w godz.10:00 – 12:00

NOW

Ozna kuj ro wer, po znaj dziel ni co we go

Do czo ło we go zde rze nia opla cor sy zcię ża rów ką do szło dziś w no cy w Lusz -ko wie.

Do tra gicz ne go wy pad ku do szło 8 ma -ja o godz. 2.25. - Ze wstęp nych usta leń po -li cjan tów pra cu ją cych na miej scu wy ni ka,że kie ru ją cy sa mo cho dem oso bo wym opelcor sa, ja dą cy dro gą kra jo wą nr 5 w kie run -ku Świe cia, zje chał na gle na prze ciw ny pasru chu zde rza jąc się z ja dą cym z na prze ciw -ka sa mo cho dem cię ża ro wym – in for mu je

st. asp. Ma ciej Ra ko wicz, rzecz nik świec -kiej po li cji.

22-let ni kie row ca sa mo cho du oso bo -we go, miesz ka niec po wia tu byd go skie go,zgi nął na miej scu. - Kie ru ją cy sa mo cho -dem cię ża ro wym 23-let ni męż czy zna byłtrzeź wy – mó wi Ra ko wicz. - Pro wa dzo neśledz two w tej spra wie pod nad zo rem pro -ku ra to ra wy ja śni oko licz no ści i przy czy nywy pad ku.

NOW

Zgi nął w zmiaż dżo nej cor sie

Dziew czy na zwa bi ła po krzyw dzo ne go ajej dwaj ko le dzy do tkli wie go po bi li.

O po bi ciu po li cję za wia do mił sam po -krzyw dzo ny, któ ry zja wił się na świec kiejko men dzie i opo wie dział funk cjo na riu -szom o zaj ściu, wska zu jąc trój kę po dej rza -nych. Świec cy kry mi nal ni (28.04) za trzy -ma li do tej spra wy trzy oso by: dwóch mło -dych męż czyzn 17 i 22-lat ka oraz 17-let -nią ko bie tę. Ca ła trój ka to miesz kań cy po -wia tu świec kie go.

Po li cjan ci od two rzy li prze bieg zda -rzeń. Mło da ko bie ta zwa bi ła po krzyw dzo -ne go w umó wio ne miej sce. Tam cze ka lijuż na nie go dwaj bra cia. Prze wró ci li go na

zie mię, za czę li bić i ko pać po ca łym cie ledo pro wa dza jąc po krzyw dzo ne go do utra -ty przy tom no ści.

- Trzy dzie ste go kwiet nia ca ła trój kausły sza ła za rzut udzia łu w bój ce i po bi ciuz tym, że ko bie cie za rzu ca się spraw stwokie row ni cze – in for mu je st. asp. Ma ciejRa ko wicz, rzecz nik pra so wy KPP Świe cie.Na wnio sek funk cjo na riu szy pro ku ra torza sto so wał wo bec po dej rza nych po li cyj nydo zór – raz w ty go dniu mu szą sta wiać sięna ko men dzie. - Te raz za ten czyn mo że imgro zić do 3 lat po zba wie nia wol no ści – do -da je rzecz nik.

NOW

17-lat ka kie ro wa ła po bi ciemWe wto rek in spek tor Wie sław Mi lar skiob jął sta no wi sko sze fa świec kiej po li -cji. Awan so wał z mniej szej jed nost ki wRy pi nie. Do tych cza so wy ko men dantDa riusz Knoff po kie ru je ko men dąmiej ską Gru dzią dzu.

W sa li na ostat nim pię trze Ko men -dy Po wia to wej Po li cji w Świe ciu ze bra łasię ka dra ofi cer ska, pra cow ni cy cy wil niko men dy, przed sta wi cie le władz sa mo -rzą do wych oraz in nych służb dzia ła ją -cych na te re nie po wia tu świec kie gooraz trzech ko men dan tów. Ko men dantWo je wódz ki Po li cji insp. Krzysz tofZgło bic ki prze ka zał roz ka zy ob ję cia no -wych obo wiąz ków. Mł. insp. Da riuszKnoff, któ ry przez trzy la ta był Ko men -dan tem Po wia to wym Po li cji w Świe ciu,

bę dzie te raz sze fem gar ni zo nu gru -dziądz kie go. Na je go miej sce zo stał po -wo ła ny insp. Wie sław Mi lar ski, któ ryprzez 12 ostat nich lat słu żył w Ry pi nie(osiem ja ko ko men dant). – Je stem dziś

w bar dzo kom for to wej sy tu acji, bo obajpa no wie awan su ją – mó wił pod czasuro czy sto ści ko men dant wo je wódz ki.– Z Ry pi na do Świe cia, a ze Świe cia doGru dzią dza. Obie swo je jed nost ki zo -sta wia cie w do sko na łym sta nie – do dał.

Od cho dzą cy szef świec kich po li -cjan tów za pew niał o tym, że bar dzozżył się z jed nost ką. – Jak za uwa żyl ko -men dant wo je wódz ki na sza ko men dajest w do brym sta nie, z do bry mi wy ni -ka mi – mó wił Da riusz Knoff. – To niemo ja za słu ga, ale wa sza i wszyst kich po -li cjan tów, któ rzy każ de go dnia su mien -nie wy peł nia ją swo je obo wiąz ki – za -zna czył.

Cie ka we uza sad nie nie do kie ro wa -nia ko men dą w Świe ciu przy to czył no -wy jej szef. – Uro dzi łem się w Osiu, aprzez pierw sze pięć lat miesz ka łem wPło cho ci nie ko ło War lu bia – mó wiłWie sław Mi lar ski. – Je stem w ja kiś spo -sób zwią za ny z ty mi stro na mi – do dał.

KRZYSZ TOF NO WIC KI

Wię cej zdjęć w por ta luwww.swie cie 24.pl

Insp. Wie sław Mi lar ski – ma 50 lat,żo nę i dwie cór ki. W daw nych la tachuwiel biał węd ko wać, ale co raz bar dziejcza so chłon ne obo wiąz ki za wo do wespra wi ły, że te raz spo ra dycz nie wy bie rasię na ry by. Od kil ku lat ma no we hob by– tu ry sty ka mo to ro wa. Jeź dzi mo to cy -klem bmw – jak to okre ślił – tu ry stycz -ne en du ro. Czte ry la ta te mu w gru piein nych mo to cy kli stów zje chał Wło chy,w tym ro ku po je chał do Szklar skiej Po -rę by.

W sfe rze za wo do wej ce ni do brą at -mos fe rę w pra cy, do bre wy ko ny wa nie obo -wiąz ków i kom pe ten cję.

No wy ko men dant uro dził się w Osiu

Page 3: Świecie24 Extra - numer 34

3

reklama

reklama

Do stra ży miej skiej in ny mi drzwia miPra ce re mon to we i mo der ni za cyj ne par -

kin gu i bu dyn ku Urzę du Miej skie go w Świe -ciu spo wo do wa ły ko niecz ność za mknię ciawej ścia do ko men dy stra ży miej skiej.

Do godz. 15 in te re san ci mo gą do staćsię tam wej ściem głów nym UM.

Po godz. 15 - wej ściem ze szczy tu bu -dyn ku od ul. Me stwi na. RED

Był kie row ni kiem do mu kul tu ry w Świe ciu,póź niej Izby Re gio nal nej. Zmarł 3 ma ja. Przy -ta cza my wspo mnie nie o Ire ne uszu Fi gur -skim dwoj ga współ pra cu ją cych z nim osób.

IRE NE USZ FI GUR SKI – to nie tyl kowspo mnie nie

Gdy ktoś od cho dzi przed wcze śnie trud -niej o Nim uży wa się form cza su prze szłe go,bo już sa mą for mą za my ka my roz dział czy je -goś ży cia, choć Je go ży we uczest nic two w waż -nych pol skich prze mia nach do ty czą cych tezróż nych sfer ży cia w Świe ciu. Wi słą – to czasnie co już od le gły.

A był to czas wiel kiej na dziei na od ro dze -nie praw dzi wych war to ści, czas go rącz ko wychna rad Ko mi te tu Oby wa tel skie go (póź niejowoc nych dzia łań OPS -u – Oby wa tel skie goPo ro zu mie nia Sa mo rzą do we go). Ire ne usz Fi -gur ski był do brym hu ma ni stą, po tra fił for mu -ło wać swo je my śli w do brym, nie na pa stli wymsty lu. Pa mię tam cie ka we roz mo wy z Nimna nie co dzien ne te ma ty i roz le głe ob sza ry kul -tu ry. Nie po cho dził z na sze go re gio nu,

a wy ka zał nie tyl ko zro zu mie nie, ale i za -an ga żo wa nie w utwo rze nie Izby Re gio nal nej,któ ra po win na chro nić i pro pa go wać dzie dzic -two naj bliż szej zie mi.

Wo bec spraw osta tecz nych nie war to byćsę dzią oce nia ją cym czy jąś dro gę, a zwłasz czazwy kle krę te ścież ki. War to za cho wać w pa -mię ci do bro, a te go by ło w tym czło wie ku wie -le. I dla te go treść klep sy dry in for mu ją cej o Je gośmier ci bar dzo mnie za smu ci ła.

PROF. MA RIA PA JĄ KOW SKA -KEN SIK

Pierw szy kie row nik Izby Re gio nal nej

Ire ne usza Fi gur skie go po zna łem wio sną2002 ro ku kie dy skie ro wa no mnie z Urzę duMia sta do Izby Re gio nal nej, do pra cy w cha -rak te rze prze wod ni ka na zam ku po krzy żac -kim w Świe ciu.

Obiekt zo stał czę ścio wo wy re mon to wa -ny, przy go to wa no wie żę do udo stęp nie nia dlazwie dza ją cych. Nie by ło na tam ten mo mentżad nej kon cep cji jak ma wy glą dać zwie dza nie,żad ne go za ple cza czy eks po zy cji mo gą cej przy -cią gnąć tu ry stów. Kie row nik Fi gur ski mu siałza ufać mi i mo im ama tor skim dzia ła niom do -ty czą cym wy ko rzy sta nia zam ku ja ko obiek tudo zwie dza nia i zro bił to. Jak sie oka za ło, moż -li wość usły sze nia hi sto rii od ży we go prze wod -ni ka, wy my ślo ny prze ze mnie po dział na upo -

rząd ko wa ne gru py wcho dzą ce co go dzi nęi wspa nia łe wi do ki, któ re by ły uko ro no wa -niem wdra pa nia sie na wie żę, przy nio sły nie sa -mo wi ty efekt. W pierw szym mie sią cu zwie -dza nia, w czerw cu 2002 ro ku przez za mekprze wi nę ło się po nad ty siąc zwie dza ją cych. Po -ja wi ło się też za in te re so wa nie ze stro ny lo kal -nych me diów. Od Ir ka Fi gur skie go otrzy ma -łem „wol ną rę kę” na pre zen to wa nie zam kuw me diach. Da ło to ko lej ny efekt w po sta ci du -

że go roz gło su na ska lę nie tyl ko kra ju ale i po -za gra ni ca mi Pol ski cze go do wo dem by li tu ry -ści z Nie miec, An glii czy na wet zwie dza ją cyz Pe ru (do wo dem „Księ gi Go ści” z tam te gookre su - po mysł kie row ni ka Fi gur skie gona udo ku men to wa nie zwie dza ją cych) W tymcza sie Ire ne usz Fi gur ski za ini cjo wał też po -wsta nie brac twa ry cer skie go św. Ka ta rzy nyi pod jął się tru du zre da go wa nia i po now ne gowy da nia książ ki Ja na Ka miń skie go „Za mek

wod ny w Świe ciu”. Pu bli ka cja uka za ła sięw ro ku 2003 pod na zwi skiem au to ra bę dącostat nim po śmiert nym wy da niem i hoł demod da nym przez Ire ne usza Fi gur skie go Ja no wiKa miń skie mu. Wszy scy, któ rzy pu bli ko wa lipóź niej czer piąc z do rob ku Pa na Ja na przyj -mo wa li już wła sne au tor stwo. Kie row nik Fi -gur ski był je dy nym, któ ry po zo sta wił so bie tyl -ko skrom ną wzmian kę ja ko au tor ko rek ty.Do koń ca swo ich dni bar dzo do ce niał pa sjo -nac ki trud Jan Ka miń skie go i ape lo wał o szcze -gól ne uho no ro wa nie te go za słu żo ne go świe -cia ni na. Nie ukry wam, że ar ty kuł „Czar no -księż nik ze Świe cia” au tor stwa Ire ne usza Fi -gur skie go, któ ry uka zał się w kwiet niu 2011ro ku na ła mach „Te raz Świe cie” i za war taw nim proś ba o upa mięt nie nie Ja na Ka miń -skie go sta ły się przy czyn kiem do po my słu na -zwa nia mo stu na Wdzie je go imie niem. Ha słorzu co ne pod czas spo tkań Ka Mu Ha w Bi blio -te ce Miej skiej zo sta ło zre ali zo wa ne w ze szłymro ku, kie dy ofi cjal nie most na Wdzie w Świe -ciu otrzy mał imię Ja na Ka miń skie go. Wiemz re la cji pra cow ni ków bi blio te ki, że Ire ne uszFi gur ski cie szył sie z te go fak tu i mi mo, żena sku tek splo tu róż nych oko licz no ści na szedro gi ro ze szły się, to ten je den raz jesz cze uda -ło się nam, jak w ro ku 2002, zro bić coś ra zem.Po tych wszyst kich ży cio wych za krę tach ja -kich do świad czy łem kie dy i na mo jej dro dzesta nął Ire ne usz Fi gur ski bar dzo moc no wie rzęw sło wa pio sen ki ze spo łu Dżem: „Za wsze war -to być czło wie kiem” i ta kim prze sła niemwspo mnie nie to koń czę.

JÓ ZEF SZY DŁOW SKI

Zmarł Ire ne usz Fi gur ski

Ko mi sja kon kur so wa wy bra ła EwęSzcze pa now ską z Gru dzią dza na sta no -wi sko dy rek to ra „czer wo ne go” ogól nia -ka, ale ca ła szko ła: na uczy cie le,ucznio wie, ro dzi ce mu rem sto ją za dru -gą kan dy dat ką: Na ta lią Po ćwiar dow -ską – obec ną wi ce dy rek tor I zgła sza jądo pi sma do za rzą du po wia tu i do wo -je wo dy z waż ny mi ar gu men ta mi.

Do kon kur su sta nę ły dwie kan dy dat ki:pra cu ją ca obec nie w I LO an glist ka, wi ce dy -rek tor Na ta lia Po ćwiar dow ska i ma te ma -tycz ka z Gru dzią dza Ewa Szcze pa now ska.

Obie zło ży ły pra wi dło wo przy go to -wa ną do ku men ta cję i prze szły do dru -gie go eta pu, pod czas któ re go przed sta -wia ły swo ją wi zję roz wo ju szko ły i od po -wia da ły na py ta nia. Ko mi sja kon kur so -wa, na po sie dze niu 29 kwiet nia w swo jejoce nie po dzie li ła się pra wie po rów no

sto sun kiem gło sów 5:4, czy li, ż naj wy żejoce ni ła kan dy da tu rę Szcze pań skiej i za -re ko men do wa ła ją na sta no wi sko dy rek -to ra. De cy zja na le ża ła jed nak do Za rzą -du Po wia tu Świec kie go, któ ry 7 ma ja za -ak cep to wał ten wy bór. Mi mo pro te stuna uczy cie li wcze śniej zgła sza ne go dosta ro stwa.

Te raz gro no pe da go gicz ne I LO ro ze sła -ło do me diów oświad cze nie o swo jej oce nieca łej sy tu acji. Czy tam w nim o tym, że 12

ma ja od by ło się spo tka nie przed sta wi cie liRa dy Ro dzi ców i na uczy cie li I LO ze sta ro -stą Ma rze ną Kem piń ską i dy rek tor PZE ASBo że ną Szy dłow ską. W oświad cze niu czy -ta my: „Pod czas spo tka nia nie uda ło się namwy pra co wać wspól ne go sta no wi ska, ale za -rów no sta ro sta, jak i dy rek tor Szy dłow skakil ka krot nie wy ra zi ły zdzi wie nie wo becprzy ta cza nych przez nas fak tów i ar gu men -tów. Sta ro sta Ma rze na Kem piń ska po pro si -ła, by o wszel kich na szych za strze że niachdo ty czą cych prze pro wa dze nia kon kur supo in for mo wać ją na pi śmie.”

Ja kie to fak ty? M.in. ko rzy sta nie przezEwę Szcze pa now ską z urlo pu dla po ra to -wa nia zdro wia do koń ca sierp nia, a przed -sta wie nie jed no cze śnie ko mi sji kon kur so -wej oświad cze nia o go to wo ści do pod ję ciapra cy. In nym waż nym ar gu men tem mabyć bli ska zna jo mość wy bra nej na no wą

dy rek tor z wi ce sta ro stą Bar ba rą Stu dziń -ską, co zda niem au to rów oświad cze nia„mo że być po wo dem nie obiek tyw ne goroz strzy gnię cia kon kur su”.

Au to rzy oświad cze nia twier dzą, żew po nie dzia łek zło żą sto sow ne pi sma

do za rzą du po wia tu i do wo je wo dy. Ja kabę dzie od po wiedź? Prze ko na my sięwkrót ce.

Je że li to dzia ła nie ni cze go nie zmie nito Ewa Szcze pa now ska obej mie funk cjędy rek to ra I LO w Świe ciu od 1 lip ca. Czybę dzie po tra fi ła prze ko nać do sie bie ca łąspo łecz ność szko ły by

KRZYSZ TOF NO WIC KI

Czy za rząd po wia tu zmie ni de cy zję w spra wie wy bo ry dy rek to ra I LO?

Ewa Szcze pa now ska ma 30-let nie do świad -cze nie w pra cy na uczy cie la, w tym 12-let nie na sta no -wi sku wi ce dy rek to ra szko ły. Po cho dzi z Gru dzią dza,w tym mie ście ży je i pra cu je. Z wy kształ ce nia jest ma -te ma ty kiem. Swo je kwa li fi ka cje po sze rza ła m.in. nastu diach po dy plo mo wych z tech nik kom pu te ro wychw edu ka cji, an dra go gi ki oraz z pod staw przed się bior -czo ści. Pra co wa ła ja ko na uczy ciel ma te ma ty ki w szko -łach pod sta wo wych, w szko łach śred nich oraz w Cen -trum Kształ ce nia Usta wicz ne go, któ re go przez 12 latby ła też wi ce dy rek to rem. By ła au tor ką i ko or dy na to -rem dwóch pro jek tów unij nych.

Page 4: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 20144

Do koń ca wrze śnia gmi na prze bu du je dro gę mię -dzy Sul nów kiem a Ko zło wem.

Obec nie as falt po ło żo ny jest tyl ko na czę ści sze ro -ko ści po nad 3 – ki lo me tro wej dro gi. Dla te go gmi na za -mie rza wy lać go na ca łej jej sze ro ko ści. Do dat ko wo po -wsta nie też chod nik i ścież ka ro we ro wa.

Ca łość bę dzie kosz to wa ła 5 mln 892 tys. zł. Z tejkwo ty 2 mln 718 tys. zł bę dzie po cho dzi ło z Na ro do -we go Pro gra mu Prze bu do wy Dróg Lo kal nych (tzw.„sche ty nó wek”). Resz tę wy ło ży gmi na Świe cie (2 mln219 tys. zł) i Przed się bior stwo Uniesz ko dli wia nia Od -pa dów Eko -Wi sła w Sul nów ku (955 rys. zł).

- To po trzeb na in we sty cja, bo dro ga uła twi do -jazd za rów no oso bom pry wat nym, przy wo żą cymdo nas śmie ci, jak i fir mom, któ re za czną je sie niąko rzy stać z bu do wa ne go wła śnie kom plek suuniesz ko dli wia nia od pa dów. Zmo der ni zo wa na tra -sa bę dzie też bez piecz niej sza, tym bar dziej, że co -raz czę ściej ko rzy sta ją z niej ro we rzy ści i oso by bie -ga ją ce tam re kre acyj nie – wy ja śnia Ta de usz We -rkow ski, pre zes Eko -Wi sły.

Prze targ wy gra ła fir ma Skan ska. Pra ce roz pocz nąsię jesz cze w ma ju i za koń czą się do 30 wrze śnia br.

UM ŚWIE CIE

„Sche ty nów ką” z Ko zło wa do Sul nów ka

Ser wis in ter ne to wy gmi ny Świe cie www.swie -cie.eu zna lazł się w gro nie 20 naj lep szych por ta lisa mo rzą do wych w kra ju!

Ran king opra co wa ło kra kow skie stu dio Edi son -da oraz pre sti żo we cza so pi smo sa mo rzą du te ry to rial -ne go „Wspól no ta”.

W pierw szym eta pie wy sła no do bli sko 400miast wo je wódz kich, miast na pra wach po wia tu i po -wia tów krót ką an kie tę, któ rej wy peł nie nie ozna cza łochęć wzię cia udzia łu w pro jek cie.

Swo je ser wi sy in ter ne to we zgło si ło 140 sa mo rzą -dów.

Pod czas dru gie go eta pu, każ dy z ser wi sów pod -da ny zo stał au dy to wi uży tecz no ści. Eks per ci zwra ca -li uwa gę na ta kie ele men ty, jak stro na głów na, na wi -ga cja, pre zen ta cja tre ści, w ja kim stop niu ser wis uła -twia użyt kow ni kom do tar cie do naj waż niej szych in -for ma cji. Na pod sta wie au dy tu wy ło nio no 50 naj lep -szych wi tryn.

Wcie la jąc się w ro lę przed się bior cy, ro dzi ca, in te -re san ta i miesz kań ca mia sta, szu ka ją ce go przy dat -nych dla sie bie in for ma cji, do ko na no ko lej nej se lek cji.Do ści słej czo łów ki wy bra no 20 sa mo rzą dów, któ -rych por ta le uzna no za naj bar dziej przy ja zne dlaużyt kow ni ków (nie punk to wa no ich od pierw sze godo ostat nie go miej sca). Wśród nich zna lazł się rów -nież ser wis gmi ny Świe cie www.swie cie.eu.

Do dat ko wo, spo śród fi na ło wej dwu dziest ki, spe -cja li ści m.in. z za kre su ad mi ni stra cji pu blicz nej, ję zy -ko znaw cy i pro jek tan ci gra ficz ni, wy bra li urzę dy naj -lep sze w 4 ka te go riach: uży tecz ność, do stęp ność, es -te ty ka i przej rzy stość ję zy ko wa.

W tej ostat niej ka te go rii wi try na in ter ne to waŚwie cia za ję ła pierw sze miej sce, wy prze dza jąc Gli wi -

ce i Kra ków i zdo by wa jąc ty tuł „Naj lep sze go ję zy ko -wo ser wi su urzę do we go”. W uza sad nie niu pod kre -ślo no ja ko wa lor po dział tek stów na krót kie zda nia,rze czo we for mu ło wa nie ko mu ni ka tów, sto so wa niewy punk to wań, by uła twić czy tel ni kom od biór in for -ma cji. Po nad to, dzię ki te mu, że nie uży wa się skom -pli ko wa ne go ję zy ka, tre ści są zro zu mia łe już dla osób,któ re ukoń czy ły gim na zjum.

- Nie li czy li śmy na tak wy so kie miej sce, cho ciażprzy zna ję, że ze tkną łem się z wie lo ma po zy tyw ny miopi nia mi na te mat na sze go por ta lu. Wy róż nie nie sta -no wi dla nas po wód do ra do ści, a jed no cze śnie jest za -chę tą do dal szej pra cy – mó wi Le szek Żu rek, se kre -tarz gmi ny Świe cie.

UM ŚWIE CIE

Stro na urzę du wśród naj lep szych

W Ze spo le Szkół Po nad gim na zjal nychdzia ła ją dwa mło dzie żo we mi ni przed -się bior stwa. Żeń skie, o na zwie Per jan -tai, co raz le piej so bie po czy na. Dziew -czy ny bio rą udział w róż nych kon kur -sach i wkrót ce wy ja dą na je den doWar sza wy, a dru gi do Frank fur tu.

Mło dzie żo we mi ni przed się bior stwojest grą edu ka cyj ną, któ ra ma przy go to -wać mło dzież do po dej mo wa nia sa mo -dziel nej dzia łal no ści go spo dar czej orazroz wi ja nie ich ini cja tyw no ści  i przed się -bior czo ści. Jak wi dać przed się bior czo ścidziew czy nom nie bra ku je.

PER JAN TAI – sie dem wspól ni -czek to dziew czę ta z dru giej kla sy tech -ni kum eko no micz ne go, któ re za ję ły siępro duk cją wła sno ręcz nie wy ko ny wa -nych upo min ków i oka zjo nal nych pa -mią tek, przy go to wu ją też słod kie bu -kie ty na za mó wie nia. Do tej po rydziew czę ta prze pro wa dzi ły trzy ak cje:sprze daż bu kie tów z oka zji Dnia Na -uczy cie la, Ak cja ba becz ka (sprze daż nate re nie szko ły) oraz sto isko sprze da żo -we pod czas kier ma szu świą tecz ne goor ga ni zo wa ne go przez OKSiR na Ryn -ku w Świe ciu.

Per jan tai two rzą: Pau li na Spi ca, Mag -da le na An dre ar czyk, Iza bea Igliń ska, Ju -sty na Ta drow ska, Syl wia Kąt na, Agniesz -ka No wa kow ska i Do mi ni ka Min ga.

Po za dzia ła nia mi w szko le dziew czy -ny wzię ły udział w dwóch kon kur sachogól no pol skich PRO DUK CIK 2014 urazHY UN DAI AWARDS.

Pierw szy z nich zor ga ni zo wa nyprzez Gieł dę Pa pie rów War to ścio wych

w War sza wie. Już na eta pie kwa li fi ka cjiogrom ny suk ces. Aby wziąć udział trze -ba by ło opra co wać ra port z dzia łal no ści.Ko mi sja wy ło ni ła 30 naj lep szych firmspo śród 329 mi ni ja kie za re je stro wa now tym ro ku. W tej trzy dzie st ce są na szedziew czy ny.

Kon kurs od by wa się na Gieł dzie Pa -pie rów War to ścio wych w War sza wie, 29-30 ma ja. Każ de mi ni re pre zen tu je gru pa4 uczniów + 1 opie kun. Ju ry bie rze poduwa gę na stę pu ją ce kry te ria:

Ra port opra co wa ny wcze śniej - mo że -my go te raz po pra wić jesz cze

Sto isko, któ re mu si my przy go to waćjuż w War sza wie – pra cu je my te raz nadma te ria ła mi roz mo wa z ko mi sją kon kur -so wą krót ka 3-mi nu to wa, pu blicz na pre -zen ta cja mi ni, eks po zy cja bę dzie do stęp -na dla zwie dza ją cych w dru gim dniu kon -kur su, tj. 30 ma ja. 

Dru gi z nich Hy un dai Awards.W pro gra mie bie rze udział mło dzież,

na uczy cie le i wo lon ta riu sze HY UN DAI

Mo tor Po land. Wa run kiem uczest nic twajest udział szko ły w pro gra mie ”Mło dzie -żo we mi ni przed się bior stwo”.

Part ner Pro gra mu – Fir ma HY UN -DAY ufun do wa ła sa mo cho dy dla SzkółBio rą cych udział w tym Pro jek cie (gło so -wa nie in ter ne to we na Szko łę) - tu taj uda -ło nam się zdo być naj więk szą licz bę gło -sów i Huyn dai ix35 jest już w Świe ciu(szko ła cze ka na do ku men ta cję).

W kwiet niu od wie dził nas wo lon ta -riusz fir mu Hy un dai i po pro wa dził cie ka -

we za ję cia z ucznia mi. W pro jek cie mo glibrać udział ucznio wie two rzą cy mło dzie -żo we mi ni przed się bior stwa ofe ru ją cepro duk ty zwią za ne z prze my słem sa mo -cho do wym. Mo gą to być pro jek ty roz wią -zań tech nicz nych, ale nie tyl ko. W ubie -głym ro ku ucznio wie ze szko ły w  Wiel -kiej Bry ta nii ofe ro wa li kosz z  two rzy wasztucz ne go, słu żą cy, ja ko or ga ni zer na za -ku py do ba gaż ni ka.

W na szej szko le dwa mi ni przed się -bior stwa są zgło szo ne do pro jek tu w ro kuszkol nym 2013/14.

Per jan tai – stwo rzy ło od świe ża czepo wie trza do au ta w kształ cie plu sza kaoraz Eco Mef – stwo rzy li pro jekt przy -ciem nia ją cych się szyb pod czas po sto juau ta.

29 kwiet nia pod czas kon fe ren cji on --li ne z Ko mi sją dru ży ny do ko ny wa ły pre -zen ta cji swo jej fir my i pro duk tu. Wal czy -li śmy z dru ży ną ze szko ły w Ostro wieWiel ko pol skim. Ko mi sji Kon kur so wa dodal sze go eta pu kon kur su za kwa li fi ko wa -ła ja ko pierw szą dru ży na: La zy Flo wers zOstro wa, ja ko dru gą - Per jan tai. 

Zwy cię skie dru ży ny bę dą re pre zen -to wać Pol skę na eu ro pej skim kon kur sieHy un dai Award (26-28.05.2014), któ ryod bę dzie się w sie dzi bie Hy un dai Mo torEu ro pe w Of fen bach, nie da le ko Frank -fur tu.

Za sta nów cie się nad swo imi po my -sła mi na dzia łal ność – i we wrze śniu za -pra szam do współ pra cy każ de go ktochciał by się spraw dzić w ro li mło de goprzed się bior cy.

AN NA MĄ DRY,

SZKOL NY OPIE KUN MI NI PRZED SIĘ BIORSTW

Uczen ni ce za ło ży ły przed się bior stwo i po ja dą do Frank fur tu

Page 5: Świecie24 Extra - numer 34

5

Po raz pierw szy w na szym mie ście od -bę dą się jed no dnio we re ko lek cje zwarsz ta ta mi dla ro dzi ców o na zwie„Bunt na po kła dzie”, po świę co ne zro -zu mie niu świa ta na sto lat ków.

Pro wa dzą cy warsz ta ty wy cho dzą odte go, że bunt na sto lat ka jest na tu ral nymeta pem je go roz wo ju. - Je steś bar dzo do -brym ro dzi cem i masz pra wo do błę dów –prze ko nu je Mi chał Frąc ko wicz z Ło dzi,któ ry po pro wa dzi warsz ta ty. - Jest wie leczyn ni ków któ re de cy du ją o za cho wa niuTwo je go dziec ka, na któ re nie masz wpły -wu – do da je.

Warsz ta ty ma ją m.in. pod po wie dziećro dzi com jak ra dzić so bie z bun tem na sto -lat ka w róż nych sy tu acjach ży cio wych.Ma ją na uczyć uczest ni ków mó wić do swo -je go na sto lat ka tak, aby do trzeć do je goświa ta. Ma ją skło nić do ro słych do te go, abypo tra fi li po pa trzeć na świat swo je go dziec -ka je go ocza mi i od kryć je go praw dzi wepro ble my oraz do te go, że by za wal czy li oau to ry tet w oczach swo ich dzie ci.

- Je że li do pie ro wcho dzisz w ten etapwy cho wa nia dziec ka; mo że je steś w ogniubun tu; a mo że po bun cie zo sta ły tyl ko ze -rwa ne wię zi… to spo tka nie jest dla Cie bie– za chę ca Frąc ko wicz.

Dla cze go warsz ta ty po łą czo ne są z re ko -lek cja mi? – Bo je ste śmy ludź mi, dla któ rychwia ra ma wpływ na ży cie – wy ja śnia Ma ciejŻbi kow ski, je den z li de rów Wspól no ty Ro -dzin or ga ni zu ją cych re ko lek cje -warsz ta ty. –Bo bunt na sto lat ka wią że się też z je go za -prze cza niem wia ry w Bo ga, z tym, że niechce z ro dzi ca mi cho dzić do ko ścio ła. Dla te -go chce my te te ma ty prze pra co wać psy cho -lo gicz nie i du cho wo – do da je.

„Re ko lek cje ma ją cha rak ter warsz ta to wy,ale od by wa ją się w at mos fe rze bez pie czeń stwa idys kre cji. Nikt nie bę dzie zmu szo ny do opo wia -da nia pro ble mów swo jej ro dzi ny. Naj waż niej szena tych re ko lek cjach jest ser ce wal czą ce go o swo -je dziec ko ro dzi ca.  Uczest ni kiem re ko lek cji mo -że być każ dy ro dzic, rów nież sa mot nie wy cho -wu ją cy dziec ko, czy ży ją cy w związ ku nie sa kra -men tal nym.” (z ma te ria łów or ga ni za to ra).

Re ko lek cje -warsz ta ty od bę dą się w so -bo tę 24 ma ja w bu dyn ku Szkół Ka to lic -

kich w Świe ciu. Trze ba wcze śniej się za pi -sać. Koszt udzia łu to głów nie ce na obia dui ka wy – wy no si 25 zł.

Jed no cze śnie z za ję cia mi dla do ro -słych eki pa z Ło dzi i Wspól no ta Ro -dzin przy go to wu ją dla mło dzie ży gręmiej ską.

Wię cej in for ma cji moż na zna leźć nastro nie www.wspol no ta ro dzin.pl oraz wpor ta lu www.swie cie 24.pl. Tam też moż -na zna leźć fil mi ki pro mu ją ce wy da rze nie.

Za pi sy: Ka ta rzy na Grab ska – tel.503  454  940 lub e -ma il: ka ta rzy [email protected] NOW

Na po moc ro dzi com zbun to wa nych na sto lat ków

Za miast prze trzy my wać w piw ni cyprzez ko lej ne la ta nie znisz czo ny wó zekdzie cię cy lub sta ry, ale dzia ła ją cysprzęt AGD czy kom pu te ro wy mo żeszje prze ka zać po trze bu ją cym.

To no wa ak cja Ośrod ka Po mo cySpo łecz nej w Świe ciu, któ ra jest od -po wie dzią na kon kret ne ludz kie po -trze by. - By łam nie daw no u wie lo -dziet nej ro dzi ny, któ ra zma ga ła się zbra kiem wóz ka dla dziec ka, łó żecz -ka i odzie ży – mó wi Ma rze na Brac,kie row nik OPS w Świe ciu. - Ośro -dek nie jest w sta nie za pew nićwszyst kie go, cze go po trze ba oso -

bom, któ re ko rzy sta ją z na sze gowspar cia. Dla te go wspól nie z pra -cow ni ka mi wpa dli śmy na po mysł,aby zwró cić się z ape lem do miesz -kań ców – wy ja śnia.

To tra fio ny po mysł, bo pra wiekaż dy z nas ma sta ry, ale jesz czedzia ła ją cy, nie znisz czo ny sprzęt,któ re go szko da wy rzu cić. Co in ne goje śli mógł by jesz cze ko muś się przy -dać, słu żyć. Nie mar nu je się, a jesz -cze my ro bi my coś do bre go.

Ro zej rzyj my się więc po na -szych piw ni cach, stry chach, ga ra -żach. Sta ra, ale wciąż spraw na pral -ka, lo dów ka, kom pu ter, wó zek lub

cho dzik dla dziec ka, co kol wiek, como że się przy dać oso bom w trud -nej sy tu acji ma te rial nej. Wy star czyskon tak to wać się z Ośrod kiem Po -mo cy Spo łecz nej. Pra cow ni cy so -cjal ni two rzą li stę po trze bu ją cych iwe ry fi ku ją ją pod czas wi zy ta cji upod opiecz nych ośrod ka.

- Bę dzie my wdzięcz ni za każ dąpo moc. Do tej po r y prze ka za li śmyjuż ko jec dzie cię cy, ku le in wa lidz -

kie i odzież dla nie mow la ka – wy -mie nia Ma rze na Brac.

Na stro nie in ter ne to wej OPSwww.ops -swie cie.pl utwo rzo no za -kład kę „I Ty mo żesz po móc”, gdziepo da no li stę po trzeb nych rze czyoraz kon takt do pra cow ni kówośrod ka. Do dat ko we in for ma cje podnr tel. 52 51 90 540/48 lub 52 5190 548/50.

NOW

Two je sta re sprzę ty mo gą bar dzo się przy dać

Ê

24 maja 2014 r. od godz 10.00

Szkoły Katolickie w Swieciu - ul. Sadowa 20

zapisy na warsztaty: tel. lub K. Grabska, 503 454 940 [email protected]

Wspólnot Rodzin ­ Świecieprzy parafii Św.Józefa

Szkoły Katolickie Świecieim.ks.dr Bernarda Sychty

ODPŁATNOsÆ 25zł/os

W A R S Z T A T Y

REKOLEKCJE

JEDNODNIO

WE

szczególy na:

www.wspolnotarodzin.pl, www.swiecie24.pl,

/obiad, napoje/

z GRA TERENOWA

DLA NASTOLATKÓW

szczegóły

nt. gry

ww

w.wspolno

tarodzin.p

l

, ,

,

,

,

reklama

Page 6: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 20146

Page 7: Świecie24 Extra - numer 34

7

Page 8: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 20148

reklama

W ostat nich dniach kwiet nia w cen -trum Tle nia trwa ły ro bo ty bu dow la nezwią za ne z utwar dze niem ulicz ki i pla -cu przy lo dziar ni, bar dzo ob le ga nej la -tem przez tu ry stów i miesz kań cówgmi ny.

Na ma jo wy week end ulicz ka i plac by -ły już utwar dzo ne, dzię ki cze mu go ściemo gli oso bi ście oce nić za kres i ja kość ro -bót. Dzię ki współ pra cy Gmi ny Osie z wła -ści cie la mi „Cha be zy” przy re stau ra cji po -wsta ło 6 miejsc po sto jo wych dla po jaz dówoso bo wych.

– W se zo nie let nim w sa mym cen -tum Tle nia od za wsze bra ku je miejscdo par ko wa nia po jaz dów, dla te go każ deno we miej sce po sto jo we jest na wa gęzło ta – pod kre śla Mi chał Grab ski, wójtGmi ny Osie. – Z za do wo le niem przy -glą dam się każ dej wy re mon to wa nej lubprze bu do wa nej uli cy lub dro dze. Z nie -cier pli wo ścią cze kam na roz po czę cieprac przy prze bu do wie drro gi po wia to -wej Szar ła ta – Łą żek, prze bu do wie uli -cy Szkol nej w Łąż ku, czy prze bu do wiedro gi w Osiu na tzw. Za bor ki. Prze tar gi

na te ro bo ty zo sta ły już roz strzy gnie te,więc po zo sta ło nam tyl ko wy cze kaćna wbi cie pierw szej ło pa ty.

Pra ce bru kar skie wy ko ny wa ła fir maE. Ba ra no wi cza z Byd gosz czy. Ca łość kosz -tów ja kie po nio sła Gmi na Osie za mknę ła

się kwo tą pra wie 40 tys. zł. Do te go na le żydo dać koszt ro bót i ma te ria łów  po nie sio -ny przez wła ści cie li lo dziar ni i re stau ra cji„Cha be za” oraz in nych miesz kań ców tejuli cy.

MA TE RIAŁ ZE STRO NY WWW.OSIE.PL

Utwar dzo na uli ca i miej sca po sto jo we w Tle niu

Z oka zji ka no ni za cji Ka ro la Woj ty łykon cer ty po świę co ne pa pie żo wi od by łysię w Osiu i War lu biu.

Kon cer ty no si ły ty tuł „W hoł dzie Oj -cu Świę te mu Ja no wi Paw ło wi II”. Od by łysię 26.04 w ko ście le Pod wyż sze nia Krzy żaŚwię te go w Osiu oraz 27.04 w ko ście leNie po ka la ne go Ser ca Ma ryi w War lu biu.Wy ko naw ca mi by ły chó ry: Cho rus Osen -sis z Osia, War lub ski Chór Ka me ral ny iCol le gium Can to rum z Chełm na.

Przy by ły tłu my by od dać hołd no we -mu świę te mu, ale rów nież i po to by po słu -chać pięk nych pie śni re li gij nych . Zwień -

cze niem kon cer tów by ło wspól ne wy ko na -nie (chó ry ra zem ze słu cha cza mi) uko cha -nej pie śni Ja na Paw ła II „Bar ki”.

Chó rom akom pa nio wa ło w Osiu„Sto wa rzy sze nie Or kie stra Dę ta Świe -cie”, w War lu biu kwar tet smycz ko wy„Ani ma to” z Byd gosz czy. Pa tryk Pod -wor ski za grał na or ga nach w Oskim Ko -ście le na to miast dy ry gen tu rą za ję li sięMi chał Ra jew ski (or ga ni sta pa ra fii wOsiu) oraz Zbi gniew Jo dłow ski (ka pel -mistrz Świec kiej Or kie stry).

Or ga ni za to rzy bar dzo ser decz nie dzię -ku ją za tak licz ne przy by cie na kon cer ty.

Pa pie skie kon cer ty

W Bu kow cu i w Przy sier sku dzia ła jąhot -spo ty, dzię ki któ rym moż na bez -płat nie łą czyć się z in ter ne tem.

To ko lej ny krok władz gmi nyBu ko wiec w wal ce o do stęp miesz -kań ców do in ter ne tu. Pierw szeurzęd ni cy sta wia li dzie sięć lat te -mu, kie dy bez płat ny do stęp do sie ciudo stęp nio no w gmin nych obiek -tach: bi blio te ce, Gmin nym Cen -trum In for ma cji, czy w świe tli cachśro do wi sko wych w Bu dy niu i Gaw -roń cu.

Te raz sa mo rzą dow cy po szli okrok da lej i bez płat nie udo stęp nia jąin ter net w miej scach uży tecz no ścipu blicz no ści. Na pierw szy rzut hot --spo ty, czy li urzą dze nia da ją ce bez -płat ny do stęp do in ter ne tu w tech -no lo gii Wi -Fi, zo sta ły za in sta lo wa nesko rzy stać w miej scach wy po czyn -

ku i re kre acji – w par ku wiej skim wBu kow cu oraz w oko li cy „Or li ka” ipla cu za baw w Przy sier sku. Po dob -ny do stęp do sie ci uzy ska my tak żew cen trum Bu kow ca (przy bu dyn kuUrzę du Gmi ny).

Z in ter ne tem bę dzie moż nabez prze wo do wo po łą czyć się nietyl ko z lap to pów, ale rów nież za po -mo cą ta ble tów, czy te le fo nów ko -mór ko wych wy po sa żo nych w funk -cję Wi -Fi. – Współ cze sne tech no lo -gie co raz czę ściej wy ma ga ją do stę pudo in ter ne tu w zwy kłych, co dzien -nych czyn no ściach – mó wi Woj -ciech Ku li kow ski, se kre tarz gmi nyBu ko wiec. – In ter net słu ży nam dona uki i do za ba wy, więc niech jestdo stęp ny – do da je.

Przy po mnij my, że już 10 lat te -mu urzęd ni cy z Bu kow ca pod ję li

dzia ła nia, dzię ki któ rym miesz kań -cy po zba wie ni do stę pu do in ter ne -tu i kom pu te ra, mo gli z usług wtym za kre sie bez płat nie sko rzy staćw na le żą cych do gmi ny obiek tach. -Naj pierw, dzię ki do ta cji z Mi ni ster -stwa Pra cy i Po li ty ki So cjal nej, po -wsta ło Gmin ne Cen trum In for ma -cji – in for mu je Ku li kow ski. - W2008 ro ku otwo rzy li śmy Cen trumkształ ce nia na od le głość w Przy sier -sku, a do chwi li obec nej za rów no wBu kow cu, jak i w Przy sier sku re ali -zu je my pro jek ty tzw. „Wio sek in ter -ne to wych”. Po nad to od nie daw nadzie ciom i mło dzie ży szkol nej wświe tli cach śro do wi sko wych w Bu -dy niu i Gaw roń cu słu żą kom pu te ryz do stę pem do sie ci in ter ne to wej –wy li cza.

NOW

Hot -spo ty w gmi nie Bu ko wiec

Page 9: Świecie24 Extra - numer 34

9

MECHANIKAPOJAZDOWA

KASACJASAMOCHODÓWkom. 691 180 205

AAUUTTOO CCZZÊÊŒŒCCIINNOOWWEE,, UU¯̄YYWWAANNEEkkoomm.. 669966 770044 117700

PPlleewwnnoo

tteell.. 5522 333322 2299 2266

reklama

Cho dzi o dwóch mło dych wan da li, któ -rzy wy rwa li drzew ka w cen trum Prusz -cza. Sa mo cho dem je cha li zwy kli miesz -kań cy, któ rzy po krót kim po ści gu zła pa liucie ka ją cych i prze ka za li ich po li cji.

To nie był pa trol spo łecz nej stra ży, alezwy kli lu dzie wra ca ją cy z pra cy. Prze jeż -dża jąc przez cen trum Prusz cza za uwa ży lidziw nie za cho wu ją cych się dwóch mło -dych męż czyzn. Na wi dok sa mo cho du za -ma sko wa li twa rze i za czę li ucie kać. Ak cjaroz wi nę ła się chwi lę póź niej, kie dy ja dą cysa mo cho dem za uwa ży li nie co da lej po wy -ry wa ne drzew ka. Sko ja rzy li to z dziw nymza cho wa niem mi ja nych osób, za wró ci li iru szy li w po ścig. Wkrót ce uda ło im sięschwy tać wan da li i za dzwo ni li na po li cję.– Rze czy wi ście szó ste go ma ja wie czo remofi cer dy żur ny Ko men dy Po wia to wej Po li -

cji w Świe ciu ode brał ta kie zgło sze nie i po -wia do mił o nim funk cjo na riu szy z Prusz -cza – in for mu je st. asp. Ma ciej Ra ko wicz,rzecz nik pra so wy świec kiej po li cji.

Oka za ło się, że wan da le by li pi ja ni i te -go sa me go wie czo ru mie li jesz cze na kon -cie uszko dze nie ba ne ra re kla mo we go wpo bli żu. Szko dy przez nich wy rzą dzo neosza co wa ne zo sta ły na kil ku set zło tych.

Za trzy ma ni spę dzi li noc w po li cyj -nym aresz cie. - Na stęp ne go dnia, po wy -trzeź wie niu dwój ka 19-let nich miesz kań -ców gmi ny Pruszcz usły sza ła za rzu tyuszko dze nia mie nia – mó wi Ra ko wicz.- Za po peł nio ny czyn spraw cy od po wie dząprzed są dem. Wan da le bę dą za pew ne tak -że mu sie li po kryć wy rzą dzo ne szko dy –do da je.

NOW

Na wi dok sa mo cho du za ma sko wa litwa rze i za czę li ucie kać

Po nad 5 tys. zł bę dzie kosz to wać na -pra wa fon tan ny w Prusz czu uszko dzo -nej przez 19-lat ka.

W no cy z 8 na 9 ma ja ktoś uszko dziłje den z ele men tów ozdob nej fon tan ny.Gmin ni urzęd ni cy wy ce ni li stra ty nakwo tę 5 tys. 150 zł. Po li -cjan ci z Prusz cza w kil kago dzin od zgło sze nia za -trzy ma li 19-lat ka po dej -rza ne go o ten akt wan da -li zmu. Te go sa me go dniamło dy męż czy zna usły -szał za rzut uszko dze niamie nia. - 19-la tek wy ja -śnił, że wrzu cił do fon -tan ny od pa lo ną pe tar dę,któ ra eks plo du jąc uszko -dzi ła je den z jej ele men -tów – in for mu je st. asp.

Ma ciej Ra ko wicz, rzecz nik pra so wy KPPŚwie cie. -

Za de wa sta cję fon tan ny za trzy ma ne -mu męż czyź nie gro zi na wet do 5 lat po -zba wie nia wol no ści.

NOW

Mło dy roz wa lił fon tan nę

Przy pięk nej po go dzie i świet nych na -stro jach uczest ni ków od był się fe styn„Sma ki tra dy cji”.

Na 3 ma ja GO SiR w Prusz czu za pro -sił miesz kań ców na bo isko. Tam z du żymza in te re so wa niem spo tka ły się sto iska z rę -ko dzie łem oraz z re gio nal ny mi ku li na ria -mi. Chęt ni mo gli wziąć udział w warsz ta -tach ce ra micz no -ar ty stycz nych, rzeź biar -skich, my dlar skich. Nie mniej szym za in te -re so wa niem cie szy ła się wy sta wa izby re -gio nal nej.

Swo je pięć mi nut mie li lo kal ni wy ko -naw cy i mi ło śni cy ru chu w rytm mu zy ki.Zwień cze niem fe sty nu był wie czor ny kon -cert ze spo łu Bra than ki oraz za ba wa ta -necz na.

NOW

Uda na ma jów ka w Prusz czu

Page 10: Świecie24 Extra - numer 34

Sza now ni Czy tel ni cy, Mi ło śni cy hi sto riiszcze gól nie do ty czą cej na sze go re gio nu.

Kil ka krot nie Pań stwo wspo mo gli na -szych tro pi cie li hi sto rii re gio nu swo ją pa -mię cią, in ter we nio wa li nie któ rzy z Pań -stwa, gdy zna li in ną od sło nę (swo ją wer sję)przy wo ły wa nej w na szym dzia le „Na szahi sto ria” fak tów do ty czą cych lo kal nychzda rzeń z prze szło ści.

Tym ra zem przed na mi trud niej szeza da nie. Chce my spy tać o cza sy dość od le -głe, choć jesz cze obec ne w pa mię ci nie któ -rych z Pań stwa - świad ków II Woj ny Świa -to wej. Li czy my jed nak, że przez bez po -śred nie , jak i przez prze ka zy ust ne po mię -dzy po ko le nia mi mo że znaj dą się czy tel ni -

cy mo gą cy nam po móc w zi den ty fi ko wa -niu lub roz wi nię ciu hi sto rycz ne go tro pu.

Za in te re so wa ny ostat ni mi na szy mipu bli ka cja mi (iden ty fi ka cje zdjęć z hi sto -rii PDK/SDK/OKSIR; fak ty z oko lic nt.iden ty fi ka cji i dzia łal no ści tzw. żoł nie rzywy klę tych” ) pan Da riusz Pod lej ski przy -niósł do na szej re dak cji zna le zi sko, któ rewła ści wie się sa mo iden ty fi ku je. Jest to ta -blicz ka na grob na, któ ra praw do po dob niewień czy ła mo gi łę żoł nie rza Ar mii Czer -wo nej po le głe go – jak in for mu je da ta - wwal kach wy zwa la ją cych na sze zie mie, na -szą oko li cę spod nie miec kiej oku pa cji.

Ta blicz ka jest wy ko na na z mięk kie gome ta lu (mo siądz), po zy ska ne go praw do -

po dob nie z wy cię cia i wy pro sto wa niaprzez (wy kle pa nie) łu ski po ci sku ar ty le -ryj skie go. Ma kształt pro sto ką ta . W ukła -dzie po zio mym; jest na niej ostrym na -rzę dziem „wy ry ta/wy ku ta” (tech ni ką gra -we ro wa nia), na stę pu ją ca treść w ję zy kuro syj skim (sło wa i li te ry ro syj skie, tłu ma -cze nie wła sne):

pod puł kow nik MIE DWIE DIEWWŁAS NI KO ŁA JE WICZur. 1908 r.ZGI NĄŁ ŚMIER CIĄBO HA TE RÓW11.02.45 r.Czte ry otwo ry w na roż ni kach ta blicz -

ki praw do po dob nie po zwa la ły na przy bi -cie jej do co ko łu, ścia ny, ta bli cy czy po pro -stu do drze wa pod któ rym zo stał po cho -wa ny pod puł kow nik Mie dwie diew. A byćmo że – co ra czej ma ło praw do po dob ne dopra wo sław ne go krzy ża.

W po sia da nie tej pa miąt ki wo jen nej p.Da riusz wszedł ja kiś czas te mu, pró bo wa -no ją sprze dać na zło mie, by ła zgię ta w pół,ale przez in ter wen cję na sze go in for ma to raprzez pod grze wa nie by ła pro sto wa na. Nie -ste ty wy gię cie po na ci na ne go me ta lu spo -wo do wa ło je go po pę ka nie w miej scach na -cięć – stąd ta ki jej stan. Nim tra fi ła do p.Da riu sza, zna le zio no ją po noć pod drze -wem ru nie w la sach po mię dzy Lnia nem aBłą dzi miem.

Za pi sa na da ta 11.02.45 r. su ge ru je bo -ha ter ską śmierć w trak cie wy zwo li ciel skie -go fron tu. W tam tych oko li cach to czy łysię fron to we wal ki i praw do po dob nie topa miąt ka po tam tych zda rze niach. Wspo -mnia ny bo ha ter wal czył w Ar mii Czer wo -

nej. Po dob nych mo gił bo ha te rów by ło wie -le, jak wie le by ło po le głych żoł nie rzy pol -skich i ra dziec kich. Nic wię cej nie wie my.Resz ty mo że my się do my ślać sta wia jąc so -bie py ta nie:

Kim był bo ha ter utrwa lo ny przez au -to ra ta blicz ki/klep sy dry?

Miał 37 lat. Był ofi ce rem Ar mii Czer -wo nej. Być mo że był na ty le za cnym czło -wie kiem, że ktoś po sta no wił go za cho waćw pa mię ci i w ta ki spo sób ozna ko wał mo -gi łę bo ha te ra? Wy so ka ran ga w Ar miiCzer wo nej su ge ru je, że praw do po dob nienie brał czyn ne go udzia łu w be ze ceń -stwach nie któ rych czer wo no ar mi stów,któ rzy wy zwa la jąc na sze zie mie, przy oka -zji do pusz cza li się gra bie ży i gwał tów,trak tu jąc na szych ro da ków ja ko pół -Niem -ców?

Być mo że żoł nierz ten, roz ka zem po -zo stał na na szych zie miach, a front po -

szedł da lej? Mo że ktoś ze tknął się z nim wbez po śred nim kon tak cie. Nie li cząc nawie le kie ru je my do na szych - jak do tąd nie -za wod nych czy tel ni ków za py ta nie. Czyma ją Pań stwo być mo że wspo mnie niaswo je lub se nio rów z Wa szych ro dzin nate mat wspo mnia ne go bo ha te ra? – któ ry –by ło nie by ło - za sta wił ży cie w wal ce wy -zwa la jąc na sze zie mie?

Je śli po ja wi się ja ki kol wiek no wy wą -tek w tej spra wie po in for mu je my Pań -stwa, a tych, któ rzy chcie li by po dzie lićswo ją wie dzą na ten te mat pro si my o kon -takt z na szą re dak cją:

ma ilo wy: re dak cja@swie cie 24.pl; te le -fo nicz ny: 52 33 33  127 lub bez po śred niul. Ko per ni ka 6 (IIp)

Za wszyst kie sy gna ły bę dzie mywdzięcz ni. Za pra sza my do współ pra cy.

MI CHAŁ BI NIEC KI

CZWARTEK, 15 maja 201410

MM NNTTEERRtechnika grzewcza i sanitarna

[email protected]

PRZYDOMOWE OCZYSZCZALNIE ŒCIEKÓWŒwiecie,

ul. Che³miñska1tel. 52 33 126 43

NOWOCZESNA ARMATURA GRZEWCZA I SANITARNA

KOT£Y NA PALIWA STA£E GAZOWE I OLEJOWE

KOLEKTORY S£ONECZNE,POMPY CIEP£A, GRZEJNIKI

RURY, KSZTA£TKII ART.METALOWE

reklama

W jed nym z po przed nich nu me rów na -szej ga ze ty zwró ci li śmy się do Pań -stwa z ape lem o po moc w roz po zna -niu osób i zdjęć przed sta wia ją cych,uczest ni ków zda rzeń kul tu ral nych zprze szło ści na sze go mia sta. Zresz tąpu bli ko wa ne fo to gra fie po cho dzi ły zkro nik PDK/ŚDK i OKSiR. Na si czy tel -ni cy oka za li się nie za wod ni. Przez kil -ka dni po emi sji ape lu na nasz re dak -cyj ny te le fon dzwo ni ło kil ko ro czy tel ni -ków w tej wła śnie spra wie.

Na jed nym ze sta rych zdjęć Ka zi -mierz Kacz ma rek roz po znał dwie nie -

zwy kle uro dzi wie wo ka list ki. To sio -stry Goź dzie jew skie… „-pięk nie śpie wa -ły i miesz ka ły przy Ener ge ty ce na Mic -kie wi cza”. Pa ni gra ją ca na for te pia nie (któ ry do dzi siaj stoi na sce nie za ekra -nem) to Ire na Ko pa czew ska. Gi ta rzy -sta po zo sta je do tąd nie roz po zna ny. W

kil ka ty go dni póź niej do re dak cji przy -sła no e -ma il z ta ką tre ścią:

Dro ga Re dak cjo „Świe cie 24 Extra"Bar dzo mi łą nie spo dzian kę zro bi ła nam sio -

stra Iwo na miesz ka ją ca w Świe ciu, prze sy ła jącnam ga ze tę „Świe cie 24 Extra" nr 32 z dnia 27mar ca 2014, a w niej umiesz czo ny kon kurs naroz po zna nie ze spo łów i wy da rzeń z lat 60-tych.

Chcia ły by śmy bar dzo po dzię ko wać pa nuKa zi mie rzo wi Kacz ma rek za roz po zna nie naspo tak wie lu la tach (mi łe) i za bar dzo mi łą oce -nę na szej oso bo wo ści i dzia łal no ści kul tu ral nej.

Obec nie miesz ka my od po nad 30 lat wKa na dzie.

W za łą cze niu wy sy ła my na sze ak tu al nezdję cie w uzna niu za nie sły cha ną pa mięć dlap. K. Kacz mar ka.

Kry sty na i Bar ba ra Goź dzie jew skie(na zwi sko pa nień skie).

A my dzię ku je my za in for ma cjęzwrot ną, któ ra z pew no ścią ucie szy wie lustar szych miesz kań ców Świe cia i po zdra -wia my.

RE DAK CJA

Ga ze ta do tar ła do Ame ry ki

KO LEJ NA PA MIĄT KA Z PRZE SZŁO ŚCI CZE KANA IN TER WEN CJĘ NA SZYCH CZY TEL NI KÓW

Page 11: Świecie24 Extra - numer 34

11

reklama

Świec ki ZUK w rok po uzy ska niu cer ty fi -ka cji ISO 9001, pod da ny pierw sze muau dy to wi nad zo ru ją ce mu wy padł bar dzodo brze w oczach kon tro lu ją cych utrzy -mu jąc tym sa mym cer ty fi kat ISO 9001.O szcze gó łach cer ty fi ka cji, ko rzy ściach iza le tach z te go pły ną cych z peł no moc ni -kiem za rzą dza nia ja ko ścią w świec kimZUK Lesz kiem Dol nym roz ma wia Mi chałBi niec ki.

Mi chał Bi niec ki - Świe cie 24 EXTRA:Od do brych kil ku lat ob ser wo wa li śmywie le prób, któ re w na szym, świec kimZUK ma ją pod no sić ja kość ob słu gimiesz kań ców… Uzy ska ny przed ro -kiem cer ty fi kat ISO 9001 jest te go po -twier dze niem…Le szek Dol ny – ZUK Świe cie: -Tak. Za -

nim jesz cze nasz ZUK roz po czął sta ra nia oISO, zgod nie z du chem na szych cza sów,wcze śniej zro bio no spo ro aby tę ja kość pod -nieść. Po łą cze nie i pró by syn chro ni za cji wie -lu ele men tów de cy du ją cych o ja ko ści ob słu -gi, to spo re wy zwa nie dla na wet naj lep szychza rząd ców. Szyb ko oka za ło się, że nie ma cowy wa żać drzwi już otwar tych i pod ję to sta -ra nia o ten dla nas waż ny - choć dość już po -wszech ny w fir mach - cer ty fi kat ISO 9001.Jak wi dać zro bio no to z do brym skut kiem.

Cze go do ty czy ISO 9001? Czym jestten cer ty fi kat?- To usta no wio ny sys tem pra wi deł, za -

sad po stę po wa nia, pro ce dur, obo wiąz ków iza dań dla za ło gi po rząd ku ją cy funk cjo no wa -nie przed się bior stwa na róż nych płasz czy -znach. A do kład niej: pra cow ni ka we wnątrzfir my, pra cow ni ka na ze wnątrz fir my - wkon tak cie z klien ta mi oraz w re la cji z kon tra -hen ta mi i in ny mi fir ma mi na po lu współ -pra cy w za kre sie swo jej dzia łal no ści sta tu to -wej, re kla my, etc. Mó wiąc krót ko, ISO „usta -wia fir mę na wzor co wych to rach”, po rząd -ku je jej dzia ła nie i do star cza in stru men tówdo kon tro lo wa nia tych zmian (tzw. mo ni to -ring).

O tym za chwi lę, pro szę o wska za niejak to się od by wa we wnątrz za kła duta kie go jak ZUK?- Zi lu stru ję to przy kła dem pra cow ni ka

ZUK, ja kie goś pa na X, któ ry jest - daj my nato - kie row cą.

We wnętrz na or ga ni za cja ad mi ni stra cjifir my od po wia da za re ali za cję za dań wy ni ka -ją cych z umo wy pa na X. I tak, sek cja kadr - zli de rem kadr na cze le, od po wia da i dba o ter -mi no we i wy ma ga ne prze pi sa mi szko le niepa na X, je go ba da nia i świad cze nia dla nie go.Sto ją cy na cze le ko mór ki w któ rej pra cu jepan X, li der ds. trans por tu od po wia da za to,

aby nasz pan X le gi ty mo wał się wszel ki minie zbęd ny mi do wy ko ny wa nia pra cy upraw -nie nia mi, or ga ni zu je pa nu X pra cę i kon kret -ne za da nia, zaś Li der pro ce su od bio ru od pa -dów, dba o wła ści we re pre zen to wa nie przezpa na X fir my na ze wnątrz ZUK, naj czę ściejw kon tak tach z klien ta mi. Je go wła ści wąpre zen cję (ubio ry) i bez pie czeń stwo (hi gie -na pra cy), a co naj waż niej sze, po stę po wa -niem wo bec róż nych ty pów spraw z ja ki miklien ci mo gą się do pa na X zwró cić. Są tokon kret ne pro ce du ry, któ re tak że uła twia jąży cie tak pra cow ni kom, jak i klien to wi.

I te wszyst kie wa run ki uję te są w ISO?- Wszyst kie. Jest ich mnó stwo. Ale są

nie zbęd ne i wie le uła twia ją np. w sy tu acji re -kla ma cji klien ta. W spo sób lo gicz ny usta la jąza sa dy po stę po wa nia i nie trze ba nic wię cej,niż prze strze gać tych prze pi sów. Zresz tąprze strze ga nie ISO wy ma ga prze strze ga niaprze pi sów pra wa z tą róż ni cą, że nie ma tudo wol no ści, bo są pro ce du ry…

Re to rycz nie za py tam, ZUK przed i poISO 9001. Pro szę o po rów na nie. - Wie le się od tam tych cza sów zmie ni ło.

Krót ko przed wpro wa dze niem ISO jesz czekil ka lat te mu, gdy do szło do usta no wie niano we go za rzą du, pod ję to sku tecz ne dzia ła -nia re or ga ni zu ją ce nasz za kład. To z pew no -ścią był po czą tek do brych zmian, któ rych

wpro wa dze nie ISO jest na tu ral ną kon ty nu -acją. Do ko na ła się przede wszyst kim zmia naw men tal no ści pra cow ni ków. Ze rwa no z ob -ra zem nie chluj nych pra cow ni ków, czy nie -dba łej ob słu gi. Dzi siej szy pra cow nik ZUKjest czy sto ubra ny w ko lo ro we spe cja li stycz -ne ubra nie ro bo cze (bar dzo dba my o wa run -ki sa ni tar ne i hi gie nicz ne pra cy), jest wo becklien tów kom pe tent ny. Czyn nik ludz kiprzy ta kich zmia nach jest zwy kle naj trud -niej szym ogni wem. Tu za wsze mu si się do -ko nać naj wię cej, bo ze rwa nie ze sta ry miprzy zwy cza je nia mi jest naj trud niej sze. Asprzęt, ma te ria ły, na rzę dzia to za wsze jestkwe stia pie nię dzy i zmia na na tym po lu jestnaj prost sza.

Co jesz cze re gu lu ją pro ce du ry i prze pi -sy w ra mach ISO?- A choć by i to w ja kich ce nach na le ży

się za opa try wać w od po wied ni sprzęt, w na -szym wy pad ku np. po jem ni ki na śmie ci. Tozna czy nie wska zu je war to ści, ale jak na le żynp. do bie rać kon tra hen tów, któ rzy, aby namsprze dać swo je ma te ria ły, mu szą mieć od po -wied nie świa dec twa, upraw nie nia, ho mo lo -ga cje. To waż ne, bo two rzy śro do wi sko go -spo dar cze w któ rym współ pra ca jest za leż naod prze strze ga nia prze pi sów pra wa. Te zaśma ja na uwa dze eko lo gię, ja kość wy ko rzy sta -nych su row ców i kom po nen tów, zwy kłą

han dlo wą uczci wość etc. W koń cu cho dzi tuo dys po no wa nie pu blicz ny mi środ ka mi.

W tym ro ku wspo mniał Pan, że utrzy -ma li ście cer ty fi kat po au dy cie spraw -dza ją cym,... Sa mo otrzy ma nie cer ty fi -ka tu to – jak wi dać – nie wszyst ko?- O nie! Je śli – jak mó wi łem –otrzy -

ma nie cer ty fi ka tu to jak by dla fir my uko -ro no wa nie dzia łań pod wyż sza ją cych ja kośćna wszyst kich po lach dzia łal no ści, to naj -waż niej sze jest, aby ten po ziom utrzy my -wać już za wsze. W tym ce lu co ro ku au dy -to rzy kon tro lu ją re ali za cje za ło żeń ISO nawszyst kich po lach. Ta ka me ga -kon tro la.Ma to cykl czte ro let ni. Po zdo by ciu cer ty fi -ka tu przez ko lej ne dwa la ta są co rocz ne au -dy ty nad zo ru ją ce (pierw szy i dru gi, któ respraw dza ją funk cjo no wa nie sys te mu), potrze cim ro ku jest au dyt re cer ty fi ku ją cy.Prak ty ku je my w ZUK ta ką za sa dę, żeprzed wpusz cze niem au dy to rów ze -wnętrz nych, dla spraw dze nia prze pro wa -dza my au dy ty we wnętrz ne.

Jak wcze śniej wspo mnia łem ISO to sta -łe mo ni to ro wa nie ja ko ści i ter mi no wo ści. Imi mo, że wdro że nie i utrzy ma nie ISO wprzed się bior stwie jest kosz tow nym przed się -wzię ciem, to po nie dłu gim cza sie prze ko nu -je my się że to – w ca ło ścio wym bi lan sie ko -rzy ści - bar dzo się opła ca.

ISO 9001 utrzy ma ne w ZUK

Page 12: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 201412

Szymon Spica,

Ten trawers dnem dolinybyl lagodny ale zm...

Page 13: Świecie24 Extra - numer 34

13

dream team - moja grupa

Most wiszacy nad przelecza (byl stabilny!)

mudniy

Warunki w Hihg Camp na

4800 m n.p.m.- brrrr!

dream team - moja grupa

Jedziemy do granicy! Rowery w karto-nach, dobre nastroje... jeszcze niepewni...

Page 14: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 201414

Popas przed dalsza jazda - to byly mile chwilePopas przed dalsza jazda - to byly mile chwilePopas przed dalsza jazda - to byly mile chwileparttnerstwo medialne zobowiazuje :)nawet w Hiimalajach

dowód! transport, he he ... dachowy Sliczna...Z dziecmi nepalskimi, zawsze podchodzilyzaciekawione. Chetnie pozowaly...

Page 15: Świecie24 Extra - numer 34

15

Blu es na Świe cie Fe sti val ru sza za dwaty go dnie, a już za ty dzień dar mo wykon cert pro mu ją cy fe sti wal. Na roz -grzew kę wy stą pi Kra ków Stre et Band.

Koń ców ka ma ja bę dzie w Świe ciu bar -dzo blu eso wa. Wie o tym już spo ra częśćPol ski, bo Blu es na Świe cie Fe sti val za po -wia da ją w swo ich au dy cjach re dak to rzyPiotr Ba ron (Ra dio wa Trój ka) i An drzej Je -rzyk (Ra dio Cen trum Ka lisz), a tak że sa miwy ko naw cy. Po ra na to, aby prze ko na li sięo tym świe cia nie. 30 31 ma ja na sze mia stobę dzie miej scem du że go wy da rze nia mu -

zycz ne go. Od czte rech lat fe sti wal wy trwa -le bu du je swo ją mar kę sta jąc się za rów no woczach dzien ni ka rzy, jak i pu blicz no ścijed ną z naj bar dziej roz wo jo wych im prezte go ty pu w Pol sce. Do tej po ry na Blu es naŚwie cie Fe sti val po ja wi ło się kil ka naj więk -szych gwiazd ga tun ku, ta kich jak Car losJohn son (na zy wa ny „księ ciem” gi ta ry),Dżem, czy Cree. Te go rocz ny pro gram jest

jesz cze cie kaw szy i ob fi tu je w do dat ko wewy da rze nia.

Na de skach Am fi te atru, wspól nie zfor ma cją Sha kin Du di, 30-le cie pra cy ar ty -stycz nej świę to wać bę dzie Ire ne usz Du -dek. Po 20 la tach w swo im ory gi nal nymskła dzie wy stą pi w Świe ciu le gen dar neSBB: Jó zef Skrzek / Apo sto lis An thi mos /Je rzy Pio trow ski. Na sce nie ośrod ka kul tu -ry po ja wi się tak że Jan Ga łach Band –uzna ny za naj lep szy ze spół w an kie cie Blu -es Top 2013, a gra ją cy na skrzyp cach li derze spo łu za naj lep sze go in stru men ta li stę.Na sze za pro sze nie przy ję li tak że za gra -nicz ni ar ty ści: Ry an McGa rvey (USA) – gi -ta rzy sta wy stę pu ją cy swe go cza su z Eri -kiem Clap to nem, czy BB Kin giem orazLay la Zoe (Ka na da) – ar tyst ka po rów ny -wa na do Ja nis Jo plin, wy bra na „Od kry -ciem ro ku” w an kie cie Blu es Top 2013.

Pro gram fe sti wa lu bu dzi du że za in te -re so wa nie nie tyl ko wśród czo ło wych me -diów bran żo wych, m.in. Pol skie Ra dioPro gram III, Twój Blu es, ale rów nież wśródmi ło śni ków blu esa z ca łej Pol ski. Za chę ca -my do przy łą cze nia się do na szej blu eso wejpu blicz no ści, któ ra przez dwa dni bę dzie

mia ła oka zję chło nąć cu dow ne fe sti wa lo -we dźwię ki.

Fe sti wal po pro wa dzą: red. Piotr Ba ron(Trój ka - Pro gram 3 Pol skie go Ra dia) orazred. An drzej Je rzyk (Ra dio Cen trum Ka -lisz). Funk cję klu bu fe sti wa lo we go jak coro ku przej mie CA FE KUL TU RA, gdziepo kon cer tach od by wać się bę dzie tra dy -cyj nie jam ses sion.

Bi le ty do stęp ne w sie ci sprze da ży bi le -tów Tic ket pro w ca łej Pol sce oraz on -li ne, atak że w Punk cie In for ma cji OKSiR wŚwie ciu. Wię cej in for ma cji na stro niewww.blu esna swie cie.com w za kład ce BI -LE TY.

PRO GRAM - IV BLU ES NA ŚWIE -CIE FE STI VAL

Pią tek 30.05.2014, godz. 20:00 - OKSiRw Świe ciu (ul. Woj ska Pol skie go 139)

bi le ty w przed sprze da ży (do 23 ma ja)w ce nie 40 zł, od 24 ma ja w ce nie 50 zł

- Jan Ga łach Band (Pl) - SBB (Pl)So bo ta 31.05.2014, godz. 20:00 -

Am fi te atr w Świe ciu (ul. Sien kie wi cza 6)bi le ty w przed sprze da ży (do 23 ma ja)

w ce nie 30 zł, od 24 ma ja w ce nie 40 zł

- Ry an McGa rvey (USA)- Lay la Zoe (Ka na da)- Irek Du dek i Sha kin Du di (Pl)

Kra ków Stre et BandTa kra kow ska for ma cja za gra 23 i 24

ma ja w mia stach na sze go re gio nu: To ru -niu, Gru dzią dzu i Byd gosz czy. Usły szą gorów nież świe cia nie.

Oprócz ogól no pol skiej pro mo cji fe sti -wa lu cie ka wym po my słem or ga ni za to rówjest ob jazd bu eso wej ka pe li po mia stach re -gio nu z kon cer ta mi, któ re bę dą pro mo waćświec ką im pre zę.

Kra ków Stre et Band to for ma cja, któ rasta ła się już mu zycz ną wi zy tów ką Kra ko -wa. Dzie wię ciu pro fe sjo nal nych mu zy -ków, na co dzień gra ją cych w róż nych ze -spo łach i pro jek tach, zbie ra się w sło necz -ne dni by wy stę po wać na Kra kow skimRyn ku. Wy stę py wręcz ki pią po zy tyw nąener gią, i każ dy wi dzi że ich głów ną mo ty -wa cją jest ra dość wspól ne go gra nia, pod -czas gdy brzęk mo net w gi ta ro wym fu te ra -le jest tyl ko mi łym do dat kiem.

Kra ków Stre et Band jest uczest ni kiem7. edy cji Must Be The Mu sic - TYL KOMU ZY KA.

miej sce: park przy OKSiR Świe cieda ta: pią tek 23 ma ja, godz. 21wstęp wol ny

Blu eso wa roz grzew ka przed fe sti wa lem

Co łą czy Ray ana McGa rvey z gru pąThe Rol ling Sto nes? Co mo gą mieć wspól -ne go? Wy da wa ło by się że gru pę Mic kaJag ge ra i ame ry kań skie go gi ta rzy stę dzie liastro no micz na wręcz od le głość czy to podwzglę dem wie ku czy okre su swo je go de -biu tu. A jed nak są dwie rze czy! Pierw szato ta ka że za rów no The Rol ling Sto nes jaki Ray an McGa rvey ba zu ją i czer pią gar ścia -mi z blu esa. Dru ga spra wa zwią za na jest zkon cer tem w Pol sce. W 1967 ro ku TheRol ling Sto nes w cza sie swo jej tra sy eu ro -pej skiej za gra li je den je dy ny kon cert zatzw. ”że la zną kur ty ną”. Za gra li go w Pol -sce, w War sza wie w Sa li Kon gre so wej. Natam te cza sy by ło to ogrom ne wy da rze nie.Jak wspo mi na to zna ny dzien ni karz mu -zycz ny Woj ciech Mann „mniej wię cej by łoto ta kie wy da rze nie, jak by dzi siaj np. mia -

ło w cen trum War sza wy wy lą do waćUFO”. Ry an Mc Ga rvey rów nież w tym ro -ku od by wa tra sę kon cer to wą po Eu ro pie.Trwa ona od po ło wy kwiet nia aż do ostat -nie go dnia sierp nia te go ro ku. Je den, je dy -ny kon cert w Pol sce za gra wła śnie w Świe -ciu. W dru gim dniu Blu es na Świe cie Fe -sti val 2014 po ja wi się na de skach na sze goam fi te atru, wraz ze swo im ze spo łem. Te go

wie czo ru bę dzie my mie li oka zję jesz czepo dzi wiać Ka na dyj kę Lay lę Zoe i ob cho -dzą ce go 30-le cie ist nie nia ze spół Sha kinDu di z Ire ne uszem Dud kiem na cze le.

Ry an McGa rvey uro dził się w No -wym Mek sy ku w USA w 1986 r. W bar -dzo wcze snym wie ku za in te re so wał sięmu zy ką. Od naj młod szych lat pra gnął tyl -ko grać. Na po cząt ku by ła to per ku sja ale zbie giem cza su prze rzu cił się na gi ta rę Zo -stał jej wier ny do dnia dzi siej sze go kuucie sze fa nów i sym pa ty ków ga tun ku,któ ry upra wia. Już ja ko nie mow lę czoł gałsię i pró bo wał wspi nać na ko la na gra ją ce gooj ca -Pa try ka, rów nież gi ta rzy sty. Słu chał,ob ser wo wał i mi mo wol nie chło nął mu zy -kę wy gry wa ną przez oj ca. W wie kudwóch lat (!) otrzy mał od nie go swo jąpierw szą gi ta rę. By ła to aku stycz na gi ta rafir my Har mo ny. Ma ją do dnia dzi siej sze -go. W wie ku lat sied miu za in te re so wa niamu zycz ne Ry ana na si li ły się. Za po zna wałsię z mu zy ką słu cha jąc bo ga tej ko lek cjipłyt kla sycz ne go hard roc ka z ko lek cjiswo ich ro dzi ców. Z bie giem cza su pró bo -wał od twa rzać usły sza ne dźwię ki z płytLed Zep pe lin czy Ji mie go Hen dri xa zapo mo cą swo jej Har mo ny. Oczy wi ście ob -ser wo wał bacz nie rów nież i współ cze -snych wy ko naw ców spod zna ku „blue”,ta kich jak: Ken ny Way ne She pherd czy wpóź niej szych już cza sach Joe Bo na mas sę.

In spi ra cje te po zwo li ły mu po pew nymcza sie wy pra co wać swój styl gry. W dru -giej kla sie szko ły śred niej za ło żył swójpierw szy ze spół a w nie dłu gim cza sie wy -grał z nim kon kurs ta len tów w swo immie ście. Wy gra na ta po zwo li ła ze spo ło wina wy stęp na mię dzy na ro do wym fe sti wa -lu w Ka sy na San dia. Wy stę po wał po razpierw szy dla pu blicz no ści prze kra cza ją cej5000 osób. I Ry an McGa rvey wy grał ówfe sti wal, po dob nie by ło i w na stęp nym ro -ku. Od te go cza su za czy na się wiel ka przy -go da te go mło de go uta len to wa ne go gi ta -rzy sty. Za czy na kon cer to wać na bar dziejpre sti żo wych sa lach i na fe sti wa lach wNo wym Mak sy ku, Tek sa sie i po łu dnio -wym sta nie Ko lo ra do. Po zwa la mu to tak -że na po zna nie zna nych mu zy ków i ob co -wa nie z ni mi. Nie rzad ko to po pro stuwspól ne gra nie - ja mo wa nie. Ry an miałwie le szczę ścia. Po my śl cie tyl ko, czy każ -dy mło dy gi ta rzy sta już wła ści wie na po -cząt ku swo jej dro gi ma oka zję i spo sob -ność gry z ta ki mi tu za mi jak: John Ham -mond jr., Bud dy Guy, Tim Rey nolds,Gov’t Mu le czy The Fa bo lus Thun der -birds? Nie każ dy! Przy naj mniej nie każ dytak uta len to wa ny. Wspól ne kon cer ty, ja -my i spo tka nia po wo du ją moż li wość ob co -wa nia ze swo imi mi strza mi. A Ry anMcGa rvey ja ko swo ich mi strzów jed nymtchem wy mie nia: Wes Je an sa ,Chri sa Du -ar ta i Ia na Mo ore.

W 2006 ro ku wy da je swo ją pierw sząpły tę. Al bum „For ward In Re ver se”. Wy da -na na CD do cie ra do pierw szej 20 na li ścienaj le piej sprze da ją cych się al bu mów naCDBa by.com. Jest to naj więk szy, nie za leż -ny dys try bu tor on li ne. Sprze da ło się po nad200.000 eg zem pla rzy i to tyl ko w ro ku2006!!Al bum za wie ra au tor skie kom po zy -cje okra szo ne par tia mi gi ta ro wy mi, któ rewa ha ją się mię dzy za gryw ka mi spod zna kudel ty do cięż kie go roc ka. A wszyst ko spię tena do da tek tek sta mi i śpie wem Ry ana. De -biu tanc ki al bum jak i ar ty sta zbie ra licz nepo chwa ły jak i na gro dy. Już w tym sa mymro ku Ry an otrzy mu je na gro dę o dum nej na -zwie „Gu itar mag ged don Cham pion OfNM” przy zna wa ną przez Gu itar Cen ter. Wna stęp nych la tach bę dzie zdo by wał tych na -gród wię cej. Cho ciaż by w 2011 ro ku z rąk„Al bu qu erque The Ma ga zi ne” dla naj lep -sze go wo ka li sty, w 2012 r. dla naj lep sze gomu zy ka i ostat nia z 2013 ro ku dla naj lep -sze go mło de go ta len tu z rąk” Gu itar Play erMa ga zi ne”. Li sta je go wy róż nień jest dłu ga iim po nu ją ca bio rąc pod uwa gę, że to cią glemło dy, roz wi ja ją cy się ta lent.

W 2010 ro ku Ry an zo stał wy bra ny zpo nad 4000 ze spo łów z ca łe go świa ta, dowy stę pu na Fe sti wa lu Gi ta ry Eri ca Clap to -na” Cros sro ads” w Chi ca go!

W 2011 Ry an wraz z ze spo łem po razpierw szy od by wa tra sę po Eu ro pie. Tu tak -że olśnie wa pu blicz ność swo imi wy stę pa -

mi do te go stop nia że wra ca czę sto za pra -sza ny. W 2012 wy cho dzi je go dru ga pły ta„Re de fi ned”. Wy wo łu je ona jesz cze więk -sze za in te re so wa nie świa tem mu zycz ne goRy anem. W 2014 ro ku Ry an McGa rveyko lej ny raz od wie dza Eu ro pę. W tym ro kuje go tra sa trwa już od po ło wy kwiet nia.Obej mie Niem cy, Ho lan die, Szwaj ca rię,Chor wa cje, Fran cję i Wiel ką Bry ta nię. Je -den je dy ny kon cert w Pol sce pod czas tejtra sy za gra w Świe ciu n/W.

W ja ki spo sób i za po mo cą ja kich środ -ków oraz kon tak tów do ko nał te go To maszStan ny, kie row nik ar ty stycz ny fe sti wa lu wŚwie ciu, niech po zo sta nie je go ta jem ni cą.Jest jesz cze jed na bar dzo cie ka wa rzecz.Ry an McGa rvey w dniu swo je go kon cer tuw Świe ciu, o godz.18.00 w Ca fe Kul tu raudzie li chęt nym adep tom sztu ki gi ta ro wejkrót kie go, acz po ży tecz ne go po ka zu po łą -czo ne go z krót kim warsz ta tem gi ta ro -wym. Po le cam wszyst kim ak tyw nym gi ta -rzy stom nie za leż nie od ro dza ju upra wia -nej mu zy ki. Rzad ko, na praw dę rzad ko sięzda rza aby mieć moż li wość ob co wa nia zgi ta rzy stą „z tam tej stro ny oce anu”, któ ryna do da tek chce się po dzie lić swo ją wie dząna te mat sztu ki gi ta ro wej. Ewe ne ment.

WOJ CIECH „FA ZI” RADT KE

Blu es na Świe cie Fe sti val 2014 - Ray an McGa rvey

Page 16: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 201416

Od biór śmie ci już mo żesz za mó wić przez www.zuk -swie cie.pl

Zmo dy fi ko wa na stro na świec kie goZUK już do stęp na!-Za pra szam do ko rzy sta nia z na szej stro ny in ter ne to wej. Wła śnie nie daw no za -koń czy li śmy te sty spraw dza ją ce jej funk cjo nal ność i te raz spo koj nie mo gę jużkie ro wać miesz kań ców Świe cia i dzie wię ciu współ pra cu ją cych gmin (ok.120tys. miesz kań ców) na www.zuk -swie cie.pl –mó wi Ja cek Kli czy kow ski, pre -zes Za kła du usług Ko mu nal nych Sp. z o o w Świe ciu.

-Po uspraw nie niach stro na sta ła się świet nym na rzę dziem do ob słu gi po -sprze da żo wej . No wo ścią jest tu przede wszyst kim moż li wość skła da nia za mó -wień elek tro nicz nych (skła da nie zle ceń) na od biór od pa dów, na do star cze niepo jem ni ka na gruz, usłu gi ko par ko - ła do war ki, usług oczysz cza ją cych zie le nimiej skiej, etc. Za in te re so wa ny in ter nau ta z każ dej z 9 ob słu gi wa nych przez nasgmin znaj dzie tu szcze gó ło we in for ma cje nt. cen, ter mi nów wy wo zów i ro dza -ju in nych usług świad czo nych przez ZUK, do stęp nych na te re nie po szcze gól -nych gmin – do da je.

Każ da z gmin jest szcze gó ło wo opi sa na. Wszy scy znaj dą tam tak że szcze gó ło we in -for ma cje o pra cy PSZOK, har mo no gram je go dzia ła nia, do jazd, go dzi ny pra cy i spo sóbza ła twia nia kon kret nych za dań.

-Te raz – co mo gę śmia ło pod kre ślić – na sza stro na to kom pen dium wie dzy nt.usług ko mu nal nych, eko lo gii i świad czeń do t. ro bót ziem nych (ko par ko -ła do war ka) i napo lu ob słu gi te re nów zie lo nych w mie ście. Zresz tą za pra szam… resz tę zo bacz cie Pań -stwo sa mi - za pra sza pan Ja cek.

Fon tan na na świec kim ryn ku zno wu wna pra wie. Tym ra zem ma ją znik nąćprze cie ki. Pod ko niec kwiet nia eki pyre mon to we na pra wi ły le wą część sym -bo li zu ją ca Wi słę. Te raz po ra na Wdę.

Na sze mia sto jest na do brej dro dze do zy -ska nia ko lej nej miej skiej le gen dy – o fon tan nieco to wię cej jest re mon to wa na niż spraw na. Irze czy wi ście od da na do użyt ku dwa la ta te mujuż po dwóch mie sią cach oka za ła się nie spraw -na. Po bu rzy oka za ło się, że spa lił się układ ste -ru ją cy ca łym sys te mem. Wte dy też urzęd ni cyza nie po ko ili się nie szczel no ścia mi. Ścia ny ze -wnętrz ne po win ny być su che a jed nak są czy łasię po nich wo da. In nym man ka men tem by łood pa da nie li ter… Kie dy wy ko naw ca re wi ta li za -cji , w ra mach któ rej po wsta ła fon tan na, fir maPol -Dróg upo ra ła się z ty mi pro ble ma mi,wkrót ce po tem po ja wił się ko lej ny. Pluj ki, zktó rych żwa wo mia ła wy try ski wać wo da niespi su ją się, bo fil try się za py cha ją…

Tym ra zem ma my po wrót do te ma tunie szczel no ści ścian fon tan ny. Pro ble memjest to, że niec ka fon tan ny jest żel be to no -wa, a ścia ny z ka mie nia. Oba ma te ria ły ina -czej re agu ją na wa run ki at mos fe rycz ne,

szcze gól nie na mróz. – Ina czej pra cu ją izwy czaj nie ścię ły spo iny je łą czą ce – wy ja -śnia Ry szard Sa dow ski, kie row nik wy dzia -łu in we sty cyj ne go w Urzę dzie Miej skim wŚwie ciu. – Pol -Dróg już raz to na pra wił,wy mie nił spo iny i by ło do brze, ale po zi miezno wu ciek nie – do da je. Urzęd ni cy wy mu -si li na wy ko naw cy sku tecz ną na pra wę, wra mach obo wią zu ją cej cią gle gwa ran cji.Dla te go pod ko niec kwiet nia eki pa re mon -to wa od gro dzi ła pierw szą część i wzię ła siędo na pra wy. Pod czas Pik ni ku Eu ro pej skie -go by ła już spraw na. Szczel ność ma jej za -pew nić in ny ro dzaj ma sy spo ino wej, bar -dziej pla stycz ny. – Coś jak zu ży ta gu ma do -żu cia – pre cy zu je Sa dow ski. – Na ma jów kępu ści my wo dę i prze te stu je my na ile sku -tecz na jest na pra wa – do da je.

Te raz eki py re mon to we za ję ły się dru -gą czę ścią fon tan ny.

KRZYSZ TOF NO WIC KI

Fon tan na za pa ra wa nem

Page 17: Świecie24 Extra - numer 34

17

Ogrom ne za in te re so wa nie bie ga czy zca łej Pol ski wzbu dzi ła im pre za bie go -wa or ga ni zo wa na przez en tu zja stówbie ga nia z Run ners Świe cie i KS Wda.

Or ga ni za to rzy przy go to wa li ma te ria łyi pa miąt ko we me da le dla 500 bie ga czy.Jed nak zgło sze nia da lej na pły wa ły, a kie dyoka za ło się, że li sta jest za mknię ta za czę łysię te le fo ny. – Zde cy do wa li śmy wy dłu żyćli stę star to wą jesz cze o pięć dzie się ciu za -wod ni ków – mó wi Mi chał Gro now ski,ini cja tor Bie gu Ry cer skie go.

Na zwa im pre zy ści śle zwią za na jestz lo ka li za cją – start i me ta bę dą ulo ko -wa ne przy zam ku w Świe ciu. Dy stansdo prze bie gnię cia to 10 km. Zgło szo -nych jest w su mie 550 za wod ni ków, zcze go sie dem dzie się ciu to miesz kań cyna sze go mia sta. Dla nich wła śnie or ga -ni za to rzy wy my śli li do dat ko wą atrak -cję. W cza sie bie gu bę dą mo gli po wal -czyć o ty tuł Naj szyb sze go Bie ga cza naŚwie cie. - Dla pierw szej  trój ki  wśródpań i pa nów prze wi dzie li śmy sto sow nepu cha ry, a zwy cięz com w oby dwu ka te -go riach przy pad nie ty tuł – in for mu jeMi chał Gro now ski.

Bieg już za dwa dni – 17 ma ja. Za wod -ni cy wy star tu ją spod zam ku o godz. 10(nie wszy scy ra zem). Da lej tra sa bę dziepro wa dzi ła w kie run ku Sta rej Fa ry, a po -tem zno wu w stro nę zam ku po od no wio -nym wa le prze ciw po wo dzio wym. Po obie -gnię ciu krzy żac kiej wa row ni za wod ni cypo dą żą w kie run ku Gło gów ka, gdzie naok. szó stym ki lo me trze na stą pi zwrot - tra -sa ko lej ny raz po pro wa dzi uczest ni ków tużprzy fa rze, kie ru jąc na wał i dzie dzi nieczam ku, gdzie bę dzie me ta. Tra sa ma w su -mie 10 km.

Oso by to wa rzy szą ce bie ga czom niebę dą mu sia ły się nu dzić. Or ga ni za to rzyza pla no wa li po ka zy walk ry cer skich iwspół cze sne go sprzę tu woj sko we go orazbez płat ne zwie dza nie zam ku.

Ce re mo nię wrę cze nia na gród or ga ni -za to rzy za pla no wa li na oko ło godz. 13 nazam ko wym dzie dziń cu. Je że li jed nak bie -ga cze szyb ko upo ra ją się z dy stan sem - ce -re mo nia mo że ulec przy spie sze niu.

Wię cej in for ma cji na stro niewww.bie gry cer ski.pl

NOW

I Bieg Ry cer ski pach nie suk ce sem

1. Jak za cząć bie gać? z To naj prost sza for ma ru chu, każ dy

to po tra fi, trze ba tyl ko wy ko nać krok bie -go wy. Po ra dnia jest do wol na, ja ka nam pa -su je, nie po trze bu je my ob sta wy ani spe cjal -ne go miej sca do bie ga nia. Nie mu si my ni -gdzie się za pi sy wać, opła cać skła dek człon -kow skich. To cał ko wi cie wol ny sport da ją -cy po czu cie wol no ści.

2. Ja ki plan tre nin go wy?z Naj prost szy plan to 3 x 30, czy li trzy

tre nin gi w ty go dniu po 30 mi nut. Po cząt -ki są trud ne dla każ de go, naj czę ściej nieuda nam się prze biec jed nym „cią giem” 30mi nut. Dla te go bie ga nie prze pla ta my 2-3mi nu to wym szyb kim mar szem. Po 3-5 ty -go dniach po win ni śmy spo koj nie prze bie -gać ca ły od ci nek. Jed nak naj waż niej sza

Mi chał Gro now ski /pro pa ga tor bie ga nia, or ga ni za tor śro do wi ska Run ners Te am Świe cie, współ or ga ni za tor Bie gu Ry cer skie go

O bie ga niu:

w bie ga niu jest sys te ma tycz ność i kon se -kwen cja. Na le ży pa mię tać rów nież, żetem po na sze go bie gu ma być bar dzo spo -koj ne, tak zwa ne tem po kon wer sa cyj ne, tota ki po ziom aby śmy mo gli w mia rę swo -bod nie roz ma wiać.

3. Czy dy stans 10 km jest dla każ de -go?

z Prze bie gnie cie dy stan su 10 km niejest jed nak dla każ de go, wy ma ga to jużodro bi ny wy tre no wa nia. Je śli kan dy datbie ga 2-3 ra zy w ty go dniu po ok 4-7 km, tody stans 10 km nie po wi nien być nie osią -gal nym ce lem, jest na wet ide al ny abyspraw dzić swo je moż li wo ści i po rów naćsię z in ny mi bie ga cza mi.

4. Jak szyb ko biec i ja ka tak ty kę przy jąć?z Naj lep sze wy ni ki osią ga ją za wod ni cy

któ rzy bie ga ją rów no. Utrzy ma nie rów ne -go tem pa nie jest ła twe, ale moż na się te gona uczyć a ra czej wy tre no wać w so bie na -wyk. Je śli po bie gnie my za szyb ko, to nie -ste ty nasz or ga nizm da nam to od czuć, po -przez pod nie sie nie za war to ści kwa su mle -

ko we go, co za cznie po wo do wać uczu ciezmę cze nia a w efek cie zwol nie niem tem pabie gu. Je śli po bie gnie my za wol no zo sta nienam nie do syt, ale to jest bo dziec do ko lej -nej pró by na ta kim dy stan sie.

5. Czy pić pod czas bie gu?z Na dy stan sie 10 km nie jest to wy -

ma ga ne, jed nak w upal ne dni kie dy tem -pe ra tu ra po wie trza jest wy so ka wska za nejest na wad nia nie. Pod czas Bie gu Ry cer skie -go punkt z wo dą bę dzie usta wio ny na 5kmi je śli bę dzie go rą co pla nu je my do dat ko wypunkt na ok. 7km.

6. Nie bie gaj wcze śniej niż 2 godz.po je dze niu – to za sa da do bre go sa mo po -czu cia, i spo sób na unik nię cie nie spo dzia -nek po kar mo wych. Na le ży jeść lek kie po -sił ki, po pić her ba tą, póź niej wo da i je ste -śmy go to wi na tre ning.

7. Co zjeść przed za wo da mi?z Przed za wo da mi je my to co zwy kle,

nie wpro wa dza my żad nych su per diet, czysu per su ple men tów lub ma gicz nych po -

kar mów wy czy ta nych w in ter ne cie.W dniu za wo dów nie ro bi my żad nych eks -pe ry men tów.

8. Co je śli od czu wa my ból? z Je śli czu je my ja kiś ból, lub dys kom -

fort pod czas bie ga nia na le ży zro bić prze -rwę. Or ga nizm da je nam sy gna ły, wo ła żecoś jest nie tak, i trze ba tyl ko umieć słu -chać swo je go cia ła. Czę sto by wa tak, że za -wod ni cy ba ga te li zu ją do le gli wo ści i na si łębie ga ją da lej, co póź niej do pro wa dzado kon tu zji i czę sto do dłu giej prze rwy bie -ga niu.

9. Jak się ubie rać?z Sto su je my za sa dę 10 stop ni, czy li

ubie ra my się tak jak by tem pe ra tu ra by łao 10 st. wyż sza niż rze czy wi ście. Pod czaswy sił ku or ga nizm pro du ku ję du żo cie płai aby unik nąć prze grza nia mu si my sięubrać wła śnie od po wied nio lżej. La temi w sło necz ne dni za wsze po win ni śmymieć ja sna cza pecz kę lub chu s tę na gło -wę, któ ra nas ochro ni przed prze grza -niem.

Page 18: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 201418

Bez płat ny ma ra ton zum by dla gim na -zja li stów zor ga ni zo wał w ha li Ze spółSzkół Po nad gim na zjal nych.

To ele ment re kru ta cyj nych dzia łańszko ły. - Chce my po ka zać, że na sze szko łyto nie tyl ko na uka, ale też ak tyw ność,ruch, za ba wa – mó wi Syl wia Mil czew ska,

na uczy ciel przed mio tów za wo do wych wZSP w Świe ciu. – U nas te go ty pu za ję ciaod by wa ją się dość czę sto, ucznio wie ma ją zcze go wy brać – do da je.

Ma ra ton miał miej sce w ha li wi do wi -sko wo -spor to wej w Świe ciu 29 kwiet nia wgo dzi nach od 9 do 12. RED

ZSP za chę ca ła zum bą

Na Pikniku Europejskim powiało chłodemNie każdy z uczestników dzisiejszego pikniku na Dużym Rynku przewidział nadchodzące ochłodzenie i trząsł się z zimna. Nie przeszkodziło to jednak we wspólnej zabawie.

Page 19: Świecie24 Extra - numer 34

19

Po wia to we ob cho dy Dnia Stra ża ka mia ły miej sce 10 ma ja. Naj pierw msza w Sta rej Fa rze, póź niej prze marsz i uro czy sty apelna Du żym Ryn ku. Uro czy stość by ła oka zją do po dzię ko wań za co dzien ny trud stra ża ków, za na ra ża nie ży cia oraz do wrę cze -nia od zna czeń.

Me da le i od zna ki na Dzień Stra ża ka

Ma tu rzy ści ro bią swo jeEg za mi ny ma tu ral ne na peł nych ob ro tach. Z apa ra tem fo to gra ficz nym za wi ta li śmy do świec kich szkół. Pierw sze go dnia ma tur do Ze spo łu Szkół Po nad gim na zjal nych, we wto rek by li śmy w I LO, w ko lej ny dzieńod wie dzi li śmy tzw. bia łe, czy li Ze spół Szkół Ogól no kształ cą cych i Po nad gim na zjal nych. Ży czy my ma tu rzy stom jak naj lep szych wy ni ków.

Page 20: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 201420

l 16.05„Prze bu dze nie – ciąg dal szy”

Pro jekt „Prze bu dze nie” wra ca do swo ich ko -rze ni pod ha słem „Prze bu dze nie – ciąg dal -szy” i po now nie za go ści w Świe ciu! Roz pocz -nie się po ka zem fil mów do ku men tu ją cychdwa dzia ła nia zre ali zo wa ne w ra mach pro -jek tu. Zo ba czy my film „WDAR WA” „la ta ją cejga le rii szu szu” oraz „AR KA PA SO ŻY TA” Pio -tra Grde nia.miej sce: Ka me ral na Prze strzeń Wi do wi sko -wa OKSiR, godz. 18.00l 16.05Noc w bi blio te ceMiej ska Bi blio te ka Pu blicz na za pra szauczniów klas IV -VI szkół pod sta wo wych orazgim na zja li stów na Noc w bi blio te ce. W pro -gra mie, m.in. ko la cja, pra ce pla stycz ne, gryi za ba wy, no i wspól ne czy ta nie.Za pi sy w sie dzi bie głów nej MBP (od dział dladzie ci).l 17.05Kon cert Mi kro ko lek tywJuż w so bo tę wie czo rem bę dzie my mie li oka -zję wy słu chać kon cer tu for ma cji Mi kro ko lek -tyw. Mu zy cy wy stę pu ją w ca łej Eu ro pie,w Sta nach Zjed no czo nych czy Ja po nii.Miej sce: Ca fe Kul tu ra, godz. 20:00, bi le ty15 zł w przed sprze da ży, 20 zł w dniu kon -cer tu.l 17.05Noc Mu ze ówW so bo tę Mu zeum Zie mi Cheł miń skiej ser -decz nie za pra sza na ko lej ną edy cję „No cyMu ze ów”. W tym dniu pla ców ka bę dzieczyn na w godz. 11.30 – 23.30. Pro gramprzy go to wa ny przez cheł miń skich mu ze al ni -ków za po wia da się bar dzo in te re su ją co.Wię cej in for ma cji w por ta lu www.swie cie -24.pl – za kład ka: Co, gdzie, kie dy.l 23.05Kon cert Kra ków Stre et BandR o z g r z e w k ęprzed fe sti wa lemBlu es na Świe ciepo pro wa dzi Kra -ków Stre et Band. Miej sce: park przy OKSiR, godz. 21:00.Kon cert or ga ni zo wa ny przez Ca fe Kul tu ra.Wstęp wol nyl 26.05Spo tka nie z po dróż ni kiem Ro ma nem Pan kie wi czem

Miej ska Bi blio te ka Pu blicz na w Świe ciu za -pra sza 26 ma ja (po nie dzia łek) o godz.17:00 na spo tka nie z po dróż ni kiem Ro ma -nem Pan kie wi czem, au to rem książ ki „Ma -tusz ka Ro si ja – pierw szy ży wioł”. l 28.05Ki no dla ko bietW śro dę ko lej ne spo tka nie z Ki nem dla Ko -biet. Od go dzi ny 17:30 w ośrod ku kul tu rycze ka ją na Was mi łe nie spo dzian ki, a od go -dzi ny 19:00 bę dzie cie mo gły usiąść wy god -nie w ki no wych fo te lach i obej rzeć film„SMAK CUR RY”.

Zaproszenia

„Bez Cen zu ry” na pięć dzie się cio me tro -wej wstę dze pa pie ru mo gli pi saćuczest ni cy ak cji „Przy sta nek Książ ka2014”. Sko rzy sta ło z tej oka zji rów nieżpię ciu przed sta wi cie li Świe cia.

Uczest ni cy Gro na Li te rac kie go „Zie -lo ny Kot” dzia ła ją ce go przy OKSiR wŚwie ciu po je cha li do gdan ska na „Przy sta -nek Książ ka 2014” zor ga ni zo wa ny w ra -mach ob cho dów Świa to we go Dnia Książ -ki i Praw Au tor skich 26 kwiet nia.

Naj pierw w Par ku Oliw skim włą czy li -śmy się w ak cję li te rac ką “Bez Cen zu ry”.Po le ga ła na tym, że na zie mi roz wi nię to 50m pa pie ru, na któ rym każ dy mógł wpi saćdo wol ny tekst. Tek sty bez wy jąt ków bę dąopu bli ko wa ne w to mi ku z wy da rze nia.

Póź niej zor ga ni zo wa ne zo sta ło spo tka -nie li te rac kie z Zie lo nym Ko tem w skła dzie:Kin ga Wil lim, An na Bar ska, An na Kle szew -ska, An na Mo kwa, Krzysz tof Spych. Prze -czy ta li śmy oko ło 30 tek stów po wią za nych

za so bą emo cjo nal nie i tre ścią. Przy ję ci zo -sta li śmy bar dzo mi ło, lu dzie do py ty wa li sięo ko lej nych au to rów, jak wy glą da pi sa nie iwy da wa nie wła snych tek stów w tak ma łymmie ście jak Świe cie, czy to uła twia, czy ra -czej kom pli ku je spra wę.

Dla świec kie go gro na li te rac kie go wy -jazd był o ty le waż ny, że by ła to pierw szadu ża im pre za w mie ście z li te rac ki mi tra -dy cja mi, gdzie mo gło się ono za pre zen to -wać w oto cze niu uzna nych li te ra tów, jakPa weł Hu el le.

Sa ma at mos fe ra im pre zy, za an ga żo wa -nie nie tyl ko czte rech or ga ni za cji kul tu ry,dzia ła ją cych w Oli wie, ale tak że zwy kłychprze chod niów, za chwy ci ła i da ła wie le domy śle nia. To wspa nia łe, że moż na coś zro -bić po za po dzia ła mi, że or ga ni za cje ta kiejak ga le rie, do my kul tu ry i bi blio te ki po tra -fią dzia łać ra zem, wy mie niać się po my sła -mi i wspól nie je or ga ni zo wać i pro mo wać.

KIN GA WIL LIM

Zie lo ny Kot za pro szo ny do Gdań ska

Kil ku dzie się ciu uczniów szkół pod sta -wo wych i gim na zjów wzię ło udział wpo wia to wych eli mi na cjach kon kur sure cy ta tor skie go „Re cy tu je my pro zę ipo ezję ko ciew ską”.

Uczest ni cy eli mi na cji przy je cha li doŚwie cia ze swo imi opie ku na mi z róż nychczę ści po wia tu świec kie go. Jed ni re cy to -wa li wier sze w ko ciew skiej gwa rze, in ni zeswa dą opo wia da li, nie któ rzy zde cy do wa lisię za śpie wać.

Kon kurs zor ga ni zo wa ny zo stał przezSta ro gardz kie Cen trum Kul tu ry orazOśro dek Kul tu ry, Spor tu i Re kre acji wŚwie ciu. Uczest ni cy pre zen to wa li się ju ro -rom i pu blicz no ści w Ka me ral nej Prze -strze ni Wi do wi sko wej.

Wy ni ki eli mi na cji do stęp ne są na stro -nie www.swie cie 24.pl.

NOW

Te gzu by zna ją ko ciew ską mo wę

Już 17 ma ja bę dzie my mie li oka zję wy słu -chać kon cer tu for ma cji Mi kro ko lek tyw.Mu zy cy wy stę pu ją w ca łej Eu ro pie, w Sta -nach Zjed no czo nych czy Ja po nii.

Trąb ka i per ku sja sta no wią trzon mu zy ki,ja ką two rzy wro cław ski Mi kro ko lek tyw. Za ło -ży li go w 2004 ro ku Ku ba Su char i Ar tur Ma -jew ski. Od po cząt ku ist nie nia eks pe ry men tu jąz brzmie niem. Do trąb ki i per ku sji do da ją in -ne ele men ty, jak róż ne go ro dza ju per ku sjo na -lia, syn te za tor (mo og) czy sam pler, by de li kat -nie uroz ma icić treść mu zycz ną, któ ra w swo jejfor mie by wa asce tycz na i su ro wa - z jed nej stro -ny, a eks pre syj na i lek ka – z dru giej. – Cho ciażnie gra ją mu zy ki ła twej to war to po świę cić

wie czór na wy stęp tych mu zy ków – prze ko -nu je An na Choj nac ka, me na ger Ca fe Kul tu ra.- To świa to wi mu zy cy, gra ją cy na ca łym świe -cie. Nie ste ty bar dziej są zna ni po za na szymkra jem. Wy star cza ją cą re ko men da cją niechbę dzie to, że ich pły ty wy da la le gen dar na wy -twór nia Del mark, a to zo bo wią zu je – do da je.

Al bu my „Re vi sit” oraz„Ab sent Min ded”uka za ły się na kła dem le gen dar nej, chi ca gow -skiej wy twór ni jaz zo wej, ist nie ją cej prze szło 57lat – Del mark Re cords. By ła to pierw sza współ -pra ca Del mark Re cords z twór ca mi z Eu ro py!

Ma ją na kon cie współ pra cę z wie lo machi ca gow ski mi gi gan ta mi jaz zu, m.in. ja koczłon ko wie pro jek tów Ro ba Ma zur ka Explo -ding Star Or che stra czy Sao Pa olo Un der gro -und.

Wy stę pu ją w ca łej Eu ro pie, w Sta nachZjed no czo nych czy Ja po nii. Moż na by ło ichrów nież usły szeć na wie lu waż nych fe sti wa -lach, m.in. Sa al fel den Jazz Fe sti val, WorldMu sic Fe sti val w Chi ca go, The Tel AvivWhi te Ni ght Fe sti val, Do ur fe sti val, Le ip zi -ger Jaz z ta ge, Art Rock Fe sti val w Sa int -

-Brieuc, War saw Sum mer Jazz Days, War -saw JVC Jazz Fe sti val, Gdy nia Sum mer JazzDays.

Ich na pę dza ny elek tro ni ką jazz wy róż niasię dzię ki swe mu miej skie mu brzmie niu,gdzie wol ność two rze nia łą czy się z nie zwy -kłym ro dza jem eks pre sji. (Ray mond Sa lva to reHar mon – Pro du cent).

Mi kro ko lek tywMiej sce: Ca fe Kul tu raDa ta: 17.05.2014, godz. 20:00, bi le ty 15

zł w przed sprze da ży, 20 zł w dniu kon cer tu.www.mi kro ko lek tyw.comwww.fa ce bo ok.com/mi kro ko lek tywwww.youtu.be/GE EHA f0D0HA

Świa to wi jazz ma ni wy stą pią w Świe ciu

Page 21: Świecie24 Extra - numer 34

21

Z du mą do no si my o na gro dze niu re -dak cji na szych me diów (por ta luwww.swie cie 24.pl i ga ze ty Świe cie 24E -XTRA) SZMA RAG DO WĄ ŻY RA FĄ zadzia łal ność po pu la ry zu ją cą na szą, lo -kal ną kul tu rę w mi nio nym ro ku.

Szcze gól ny to dla nas ho nor zwłasz -cza, że zna leź li śmy się w gro nie kil ku na stuna gro dzo nych firm, in sty tu cji i lo kal nychme diów szcze gól nie ak tyw nych w 2013ro ku na po lu me ce na tu i po pu la ry za cjiwy da rzeń i fak tów kul tu ral nych or ga ni zo -wa nych przez OKSiR na te re nie na sze gore gio nu.

Za do ce nie nie Ka pi tu le Na gro dy ser -decz nie dzię ku je my i obie cu je my nie

zwal niać tem pa w in for mo wa niu czy tel ni -ków i in ter nau tów za po śred nic twem na -szych me diów o dzia ła niach OKSiR na po -lu kul tu ry.

Re dak cja

Na ga li wrę cze nia na gród za pre zen to -wa no za ło że nia i za sa dy dzia ła nia – jak nara zie – pi lo ta żo we go pro gra mu „Żyj kul tu -rą” , pro jek tu or ga ni zu ją ce go re ali za cjedzia łań od dol nych na po lu kul tu ry. Szcze -gó ły no we go pro gra mu przy bli ży my w naj -bliż szym 35 wy da niu na szej ga ze ty.

Te go rocz ną na gro dą SZMA RAG -DO WA ŻY RA FA 2014 jest pra ca Kin gi

Wi lim - gra fi ka i fo to gra fi ka zaj mu ją cąsię głow nie fo to gra fią ana lo go wą i sto so -wa niem pro ce sów hi sto rycz nych. Pra ca -na gro da zo sta ła wy ko na na me to dą cy ja -no ty pii to no wa nej zie lo ną her ba tą. Jestto me to da bez sre bro wa, sto so wa na od1842 r. za jej twór cę uwa ża sięJ.F.W.Her sche la. Od bit ki wy ko na no napa pie rze ba weł nia nym o gra ma tu rze320g z ne ga ty wu wiel ko for ma to we go13x18cm.Pra ce wy ko na ne tą me to dącie szą się nie tyl ko wy jąt ko wą bar wą,ale i trwa ło ścią o wie le dłuż szą od obec -nie sto so wa nych pro ce sów fo to gra ficz -nych. Naj star sze zna ne cy ja no ty pie da -tu je się na 160 lat.

SZMA RAG DO WA ŻY RA FA dla na szych re dak cji

To ze sta wie nie oka za ło się bar dzo tra -fio ne. Do bit nie wi dać to na wy sta wiefo to gra fii „Ocza mi Mat ki”, któ rej otwar -cie mia ło miej sce 1 ma ja w świec kimzam ku.

Sześć dzie siąt dzie więć du żych fo to -gra fii, w więk szo ści czar no -bia łych, przed -sta wia ją cych dzie ci w róż nych sy tu acjach,two rzą wy sta wę „Ocza mi Mat ki”. To bar -dzo oso bi ste fo to gra fie, bo ich au tor ki –roz sia ne po ca łej Pol sce, czę sto na gra dza neza swo je pra ce – jak każ dy ro dzic sta ra ją sięuchwy cić pięk ne chwi le z ży cia ich dzie ci.– Tak, to są oso bi ste fo to gra fie, ale nie ta -kie zwy czaj ne – po twier dza An na Ajt ner,ini cja tor ka oraz ku ra tor ka wy sta wy. – Jestto re je stra cja ży cia co dzien ne go z ele men -ta mi kre acji ar ty stycz nej – do da je.

Po mysł na wy sta wę po wstał z chę cispo tka nia. - Zna ły śmy się w for mie ar ty -stycz nej, zna ły śmy swo je pra ce, a przez niezna ły śmy też dzie ci – mó wi An na Ajt ner. -Dzię ki tej wy sta wie mo gły śmy się spo tkać,i na sze dzie ci mo gły się wresz cie po znać.

Otwar cie wy sta wy jest jed no cze śniein au gu ra cją se zo nu tu ry stycz ne go. – Cie -szy my się, że mo że my go roz po cząć ta kimwy da rze niem – mó wił pod czas uro czy sto -ści Ja kub Ste lą gow ski, kie row nik Izby Re -gio nal nej w Świe ciu.

Zwie dza nie wy sta wy pierw sze go ma -ja by ło bez płat ne. Zdję cia moż na jesz czeoglą dać do koń ca ma ja, ale w ra mach zwie -dza nia zam ku, czy li w godz. od 10 do 17 ipo wy ku pie niu bi le tu (5 zł nor mal ny, 3 złulgo wy). KRZYSZ TOF NO WIC KI

Biel, czerń, ko lor i za byt ko we ce gły

16 maja – piątek

15:00 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

17:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

18:00 ALFABET, AUSTRIA/NIEMCY 2013, 107'

dokumentalny sala studyjna

19:00 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

21:00 IMPREZOWY MARATON FILMOWY

17 maja – sobota

15:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

17:00 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

17:00 PODEJRZANY, DANIA 2013, 79' dokumentalny

sala studyjna

18:30 BRAKUJĄCE ZDJĘCIE, KAMBODŻA/FRANCJA

2013, 90' dokumentalny sala studyjna

19:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

20:45 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

18 maja – niedziela

15:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

17:00 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

17:00 FACEBOOKOWA REWOLUCJA, USA/SYRIA 2013,

74' dokumentalny sala studyjna

18:30 BYŁ SOBIE LAS, FRANCJA 2013, 78'

dokumentalny sala studyjna

19:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

20:45 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

19 - 20 maja – poniedziałek, wtorek

15:30 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

17:00 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

19:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

20:30 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

21 maja – środa

15:00 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

17:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

18:30 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

20:30 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

22 maja – czwartek

18:00 GODZILLA 3D, USA/JAPONIA 2014, 120' thriller,

akcja, sci-fi

20:00 SĄSIEDZI, USA 2014, 91' komedia

Organizator nie odpowiada za zmiany w programie.

Informacje i rezerwacja biletów pod numerem telefonu 52

562 73 70, 52 562 73 71, www.oksir.com.pl.

KI NO WRZOS:

Page 22: Świecie24 Extra - numer 34

CZWARTEK, 15 maja 201422

Pił ka rzom Wdy znów nie uda ło sięograć Nie lby Wą gro wiec. W so bo tę po -dzie li li się z nią punk ta mi.

W me czu 29. ko lej ki III li gi Nie lbaWą gro wiec zre mi so wa ła z Wdą Świe cie1:1 (0:0). Bio rąc pod uwa gę wy czy nyNie lbi stów w ostat nim cza sie (6 zwy -cięstw pod rząd, w tym jed no wal ko we -rem) wy nik nie jest zły, acz kol wiek zda -niem tre ne ra Krzysz to fa Ja błoń skie gomoż na by ło w so bo tę zdo być peł ną pu lępunk tów. Do skła du na szej dru ży ny wró -cił już Pa tryk Urbań ski, któ ry od po ku to -wał czer wo ną kart kę z me czu z Po lo niąLesz no. Nie ste ty, w 15. min. kon tu zji ko -la na na ba wił się in ny środ ko wy obroń caWdy Ja kub Wi tuc ki. I mu siał opu ścić bo -isko. Po ko rek cji w usta wie niu świe cia niedłu go nie mo gli zła pać wła ści we go ryt muz pierw sze go kwa dran sa. Jed nak pod ko -niec 1. po ło wy mie li szan se, by pro wa -dzić, lecz zmar no wał ja Ma ciej Kot.

Sła ba sku tecz nośćPo prze rwie ak tyw niej si by li miej sco -

wi. Dwu krot nie groź nie tuż nad po przecz -ką strze lał Mar cin An ku do wicz. Łu ka szaZa pa łę pró bo wa li za sko czyć też Ad rianPie chow ski i Pa weł Krauz, ale bez po wo -dze nia. W 70. min. Nie lba jed nak ob ję łapro wa dze nie. Pro sta stra ta w środ ku po laumoż li wi ła in dy wi du al ny rajd Ma te uszo -wi Pie cho wia ko wi. Ob cho dzą cy w tymdniu 17 uro dzi ny za wod nik ład nym ude -rze niem umie ścił pił kę w bram ce Wdy. Iby ło 1:0. Na si pił ka rze do brze za re ago wa lina utra tę go la. Uzy ska li du żą prze wa gę.Stwa rza li sy tu acje bram ko we, ale bra ko wa -ło im sku tecz no ści. Do brze dys po no wa nybył też bram karz Nie lby. Do wy rów na niamo gli do pro wa dzić Ra do sław Mik, Bar -tosz Czer wiń ski, Ma ciej Kot i Grze gorzBrze ziń ski. W koń cu w 88. min., po po da -niu Łu ka sza Sub kow skie go, Mik zdo byłgo la, któ ry za pew nił Wdzie re mis.

z NIE LBA WĄ GRO WIEC - WDAŚWIE CIE 1:1 (0:0)

Bram ki: Ma te usz Pie cho wiak (70.)oraz Ra do sław Mik (88.).

WDA: Za pa ła - Szczu kow ski, Wi tuc ki(21. Mo ra now ski/79. Ta laś ka), Urbań ski,Ko cie niew ski - We ner ski, Brze ziń ski - M.Kot, Czer wiń ski, Cha bow ski (66. Mik) -Sub kow ski.

W me czu na szczy cie So kół Kle czewzre mi so wał ze Star tem War lu bie 3:3 (2:1).War lu bia nie po tra fi li z 0:2 wy pro wa dzićna 3:2, ale w 85. min. stra ci li trze cią bram -kę z rzu tu kar ne go. Z czo łów ki w so bo tęwy grał tyl ko Lech II Po znań.

In ne wy ni ki 29. ko lej ki: Po lo nia 1912Lesz no - Lech II Po znań 1:2 (1:0), Po gońMo gil no - Wło cła via Wło cła wek 2:0 (1:0),Ela na To ruń - GKS Do pie wo 2:0 (1:0),Grom Ple wi ska - No te cian ka Pa kość 3:0

(1:0), Cen tra Ostrów Wiel ko pol ski - Po lo -nia Śro da Wiel ko pol ska 1:0 (0:0), Unia So -lec Ku jaw ski - Unia Swa rzędz 1:3 (1:1),Cu ia via Ino wro cław - Fo go Lu boń 3:0 wal -ko wer. W za le głym me czu 25. ko lej ki:Lech II Po znań - GKS Do pie wo 2:2 (1:1).

1. So kół Kle czew 28 59 63-272. Unia So lec Ku jaw ski 29 54 46-203. Lech II Po znań 28 54 55-394. Start War lu bie 29 54 74-375. Wda Świe cie 29 51 49-376. Nie lba Wą gro wiec 29 50 52-317. Cen tra Ostrów Wiel ko pol ski 29 44 45-448. Po lo nia Śro da Wiel ko pol ska 29 44 45-349. Po goń Mo gil no 29 43 49-4710. Po lo nia 1912 Lesz no 28 42 39-3211. Unia Swa rzędz 29 40 45-3712. Wło cła via Wło cła wek 28 40 35-3613. Grom Ple wi ska 29 39 46-55

14. Ela na To ruń 29 37 35-4515. Cu ia via Ino wro cław 29 23 28-6716. GKS Do pie wo 29 21 29-5617. No te cian ka Pa kość 29 19 25-7818. Fo go Lu boń 29 20 28-66 - wy co fa ło się zroz gry wek.

Ko lej ne der by

W so bo tę o godz. 17 Wda po dej miePo goń Mo gil no, któ ra wal czy o utrzy ma -nie. Po sła bym po cząt ku run dy wio sen nejmo gil nia nie od po ło wy kwiet nia za czę liwy gry wać. Zdo by li 15 punk tów (w tymtrzy wal ko we rem), któ re po pra wi ły ich sy -tu ację w ta be li. Za po wia da ją się cie ka weder by. Przy po mnij my, że w Po go ni gradwóch by łych pił ka rzy Wdy - Krzysz tofSzal i Mi ko łaj Ple wa. Je sie nią w Mo gil nieświe cia nie zwy cię ży li 4:2.

(RO GER)

Ura to wa li re mis w Wą grow cu

Do brze w roz gryw kach Li gi Ma kro re -gio nal nej spi su ją się ju nio rzy młod siWdy Bud -Pap Świe cie. W nie dzie lęzgar nę li ko lej ne trzy punk ty.

W me czu 9. ko lej ki Wda po ko na łaAka de mię Pił kar ską „Po goń” Szcze cin 2:1(2:0). To był po je dy nek o przy sło wio we „6punk tów”, bo obie dru ży ny są sia do wa ływ ta be li. Do skła du Wdy wró cił Da widCylc, któ ry z po wo du kon tu zji kost ki nieza grał prze ciw War cie Po znań. Je go obec -ność zwięk szy ła si łę ofen syw ną Świec kichOr łów. Na past nik Wdy kil ka ra zy moc nodał się we zna ki obroń com i bram ka rzo wiry wa li, choć tym ra zem nie wpi sał się na li -stę strzel ców.Szyb kie dwa cio sy

Spo tka nie uło ży ło się do brze dla pod -opiecz nych Da mia na Ejan kow skie go. Jużw 4. min., po rzu cie roż nym wy ko na nymprzez Pa try ka Ja ran to wi cza, go la strze liłMa ciej Roż now ski. Sie dem mi nut po tempo ak cji Ja ran to wi cza przed szan są sta nął

Cylc, ale źle tra fił w pił kę, co umoż li wi łosku tecz ną in ter wen cję gol ki pe ro wi. W 23.min. po ak cji te go sa me go du etu sę dzia za -

rzą dził rzut kar ny dla Wdy (fau lo wa ny byłCylc), któ ry na dru gą bram kę za mie nił Mi -chał Igliń ski. Wy nik 2:0 utrzy mał się

do prze rwy, choć przy jezd ni od da li kil kagroź nych strza łów. Na szczę ście nie cel -nych.

W 2. czę ści świe cia nie na sta wi li sięna de fen sy wę i kon try. Go ście w 53.min. zdo by li kon tak to we go go la z rzu tukar ne go za za gra nie rę ką w ob rę bie „szes -nast ki”. Ar bi ter nie za uwa żył, że pierw -szy fut bo lów ki do tknął rę ką za wod nikPo go ni, a do pie ro po tem Da mian Wie -trzy kow ski. Póź niej szcze ci nia nie po sta -wi li wszyst ko na jed ną kar tę, co umoż li -wi ło go spo da rzom groź ne kontr ata ki.Nie ste ty, nikt z nich nie po tra fił po sta -wić krop ki nad „i”. Świet ne oka zje zmar -no wa li Da wid Cylc (trzy, raz tra fił z rzu -tu wol ne go w po przecz kę), Pa tryk Ja ran -to wicz i Ma ciej An drze jew ski. W 80.min. mo gło to się ze mścić, ale Ka rol Mu -raw ski wy grał po je dy nek sam na samz na past ni kiem Po go ni.

z WDA BUD -PAP ŚWIE CIE – APPO GOŃ SZCZE CIN 2:1 (2:0)

Bram ki: Ma ciej Roź now ski (4.), Mi -chał Igliń ski (23. – kar ny) oraz Fi lip Kop --Ostrow ski (53. – kar ny).

Wda: Mu raw ski – Dam. Wie trzy kow -ski, Ka pe la, Wy ka, Gó ra – Igliń ski (29.Pry biń ski/83. Po ra ziń ski), Daw. Wie trzy -

kow ski – Ba giń ski (41. An drze jew ski),Roż now ski, Ja ran to wicz – Cylc.

Te raz der by

Dzię ki zwy cię stwu Wda awan so wa łaz pią te go na trze cie miej sce wy prze dza jącAP Po goń Szcze cin i Ar kę Gdy nia. W naj -bliż szą nie dzie lę bę dzie oka zja do po pra -wie nia do rob ku punk to we go. Na si ju nio -rzy za gra ją na wy jeź dzie z Po go nią Mo gil -no, któ ra jest zde cy do wa nie naj słab szą eki -pą w tej li dze. Wy gra na po zwo li Świec kimOr łom przy bli żyć się do mi strzo stwa wo je -wódz twa w tej ka te go rii wie ko wej. Meczw Mo gil nie roz pocz nie się o godz. 11.

z In ne wy ni ki 9. ko lej ki: Lech Po znań– Le chia Gdańsk 1:1 (1:0), War ta Po znań– Po goń Mo gil no 9:0 (4:0), Po goń Szcze -cin – Ar ka Gdy nia 3:0 (2:0). 1. Lech Po znań 9 23 24-5 2. Po goń Szcze cin 9 21 21-11 3. Wda Świe cie 9 14 13-10 4. Ar ka Gdy nia 9 13 19-16 5. AP Po goń Szcze cin 9 12 20-19 6. Le chia Gdańsk 9 11 14-13 7. War ta Po znań 9 7 19-18 8. Po goń Mo gil no 9 3 4-42

(RO GER)

Po wró ci li do czo łów ki

Or ga ni za to rzy Ha lo wej Li gi Pił ki Noż nej"Sta lex Li ga" w Świe ciu już my ślą o ko -lej nym se zo nie i za po wia da ją re wo lu -cję sys te mu roz gry wek.

W śro dę w ha li wi do wi sko wo -spor -to wej w Świe ciu od by ła się kon fe ren cjapra so wa, na któ rej zo sta ła prze dłu żo naumo wa ze spon so rem ty tu lar nym - fir mąPPHU Sta lex S.C. Jej wła ści cie le Krzysz -tof Szpa kow ski i An drzej No wa kow skiza do wo le ni są z pro mo cji ja ką ich spół ceza pew nia od czte rech lat Sta lex Li ga. Sa -mi za pro po no wa li jej or ga ni za to ro wi,czy li Vi stu la Park Sp. z o.o. w Świe ciu,prze dłu że nie współ pra cy na se zo ny2014/15 i 2015/16.

- Li ga jest pro wa dzo na pro fe sjo nal nie -pod kre ślił pod czas kon fe ren cji Krzysz tofSzpa kow ski. - Je ste śmy praw dzi wy mi part -ne ra mi. Ra zem utwo rzy li śmy za rząd, ra -

zem po dej mu je my klu czo we de cy zje. Ta kawspół pra ca nam od po wia da.

Po wsta nie eks tra li ga

Ósmy se zon przy nie sie spo ro zmian wsys te mie roz gry wek. Wszyst ko ma na ce lupod nie sie nia ich po zio mu i atrak cyj no ści,po zby cia się tzw. me czów do jed nej bram -ki z re kor do wy mi zwy cię stwa mi oraz za -koń cze nia se zo nu przed wzno wie niemroz gry wek li go wych na tra wie.

- Przy go to wu je my re or ga ni za cję li gi -za po wia da pre zes Vi stu la -Park To maszKel ler. - No wy pro jekt przy go to wa ny jest

dla eli tar nych dru żyn. Bę dzie nią Sta lexEks tra li ga. Za gra w niej 10 naj lep szych ze -spo łów, któ re zo sta ną za pro szo ne przeznas. Nie ozna cza to, że in ne dru ży ny niebę dą mia ły szans na zdo by cie mi strzo stwa.Otóż tyl ko czte ry czo ło we ze spo ły z eks tra -li gi awan su ją bez po śred nio do ćwierć fi na -łu, a po zo sta łe cze ka wal ka w ba ra żach znaj lep szy mi ze spo ła mi z eli mi na cji. Coważ ne, gra w Sta lex Eks tra li dze nie bę dziewiecz na. Trzy naj słab sze eki py z niej spad -ną. To za pew nia nam emo cje już od po -cząt ku. Bę dzie wal ka o ćwierć fi nał, ba ra żei utrzy ma nie. Po za tym na szym ce lem by -ło unik nię cie me czów słab szych dru żyn z

po ten ta ta mi, któ re koń czy ły się wy ni ka mi30:0.

Dzie więć za pro szeń

Or ga ni za to rzy już wy ty po wa li dzie -więć dru żyn, któ re zo sta ną za pro szo nedo eks tra li gi. Są ni mi: Raf -Mix/Stal witŚwie cie, Eu ro -Drób To ruń. Co co -Stu -dio.pl Byd goszcz, SPX FT MDD WSGByd goszcz, BS Sko da Au to Gru dziądz,WSD/Two ja Szko ła Gru dziądz, Gru -dziądz Te am, Uni sław Te am, Wo jow nikWabcz. Dzie sią ty ze spół otrzy ma "dzi kąkar tę". Po nad to no wy se zon roz pocz nie

mecz o Su per pu char Sta lex Li gi. W nimzmie rzą się mistrz oraz zdo byw ca Pu -cha ru Li gi z se zo nu 2013/14. Roz gryw -ki ma ją roz po cząć się w li sto pa dzie. Or -ga ni za to rzy przy go to wa ni są na po bi cieko lej ne go re kor du ilo ści uczest ni ków.Przy po mnij my, że ostat nio gra ło 35ekip.

(RO GER)

Spon sor ty tu lar ny zo sta je

Page 23: Świecie24 Extra - numer 34

23

So bo ta - 17 ma ja

♦godz. 10.00: I Bieg Ry cer ski na

10 km (lek ko atle ty ka) - na tra sie

Świe cie (za mek krzy żac ki) - Głó -

gów ko.

♦godz. 16.00: Czar ni Lnia no - Tę -

cza Wiąg (pił ka noż na, B kla sa) -

sta dion w Lnia nie.

♦godz. 17.00: Wda Świe cie - Po -

goń Mo gil no (pił ka noż na, III li ga) -

sta dion w Świe ciu.

Nie dzie la - 18 ma ja

♦godz. 11.00: Po goń Mo gil no -

Wda Bud -Pap Świe cie (pił ka noż -

na, Li ga Ma kro re gio nal na Ju nio rów

młod szych) - sta dion w Mo gil nie.

♦godz. 12.00: Wda II/Stra żak

Prze cho wo - Olim pia II Gru dziądz

(pił ka noż na, V li ga) - sta dion w

Prze cho wie.

So bo ta - 24 ma ja

♦godz. 17.00: Cu ia via Ino wro -

cław - Wda Świe cie (pił ka noż na, III

li ga) - sta dion w Ino wro cła wiu.

KA LEN DARZ KI BI CA

No kaut w de biu cieW Gru dzią dzu od by ły sięXIII In dy wi du al ne Mi strzo -stwa Pol ski Ju nio rek wbok sie.

O me da le wal czy ły 83 za -wod nicz ki z 31 klu bów. WdęŚwie cie re pre zen to wa ła tyl koAn na Wi de ra (54 kg). W jejwa dze wal czy ło 11 za wod ni -czek. Świe cian ka tur niej za -czę ła z po mi nię ciem eli mi na -cji, od ćwierć fi na łu. W nimzmie rzy ła się z Pau li ną Gru -cha ła (Bo xing Te am Choj ni -ce). Wal ka nie trwa ła dłu go,ok. 30 se kund. Wi de ra prze -gra ła przez tech nicz ny no -kaut. Jed nak trze ba do dać, żechoj ni czan ka póź niej się gnę łapo mi strzow ski ty tuł.

(RO GER)

Zna ny już nie mal kom plet dru żyn, zktó ry mi w de biu tanc kim se zo nie wsiat kar skiej I li dze zmie rzy się Jo kerMe kro Świe cie.

W no wym se zo nie za ple cze Or len Li gizo sta nie po więk szo ne do 12 dru żyn. Na ra -zie zna my je de na ście z nich. Ostat nio dogro na pierw szo li gow ców do łą czył PLKSPszczy na Ja strzę bie -Bo ry nia, któ ry we wła -snej ha li wy grał tur niej ba ra żo wy o wej ściedo I li gi ko biet. Pszczy nian ki po 3:2 po ko na -ły AZS Po li tech ni ki Ślą skiej Gli wi ce orazWi słę Kra ków. Ze spół ze Ślą ska po dwóch se -zo nach wra ca na za ple cze eks tra kla sy.

Przy po mnij my, że wcze śniej z dru go li -gow ców awans za pew ni li so bie Jo ker Me -kro Świe cie, Eks trim Gor li ce, ŁKS Com -mer ce con Łódź i So ko łów S.A. Ni ke Wę -grów. Z mi nio ne go se zo nu w I li dze po zo -sta li: Bu dow la ni To ruń, Rol tex Za wi sza

Su le chów, KS Pie co bio gaz Mu ro wa na Go -śli na, Spar ta War sza wa, Si le sia Vol ley MO -SiR My sło wi ce i SMS PZPS I So sno wiec.

Ostat nim ze spo łem, z któ rym Jo kerzmie rzy się o punk ty w de biu tanc kim se zo -nie w I li dze, bę dzie naj słab szy z trój ki: Pa łacByd goszcz, KS De ve lo pres Rze szów i PWSZKar pa ty MO SiR KHS Kro sno. Dru ży ny teod wtor ku gra ją w tur nie ju ba ra żo wym owej ście do Or len Li gi. Za wo dy roz gry wa nesą w ha li Łucz nicz ka w Byd gosz czy. Do eks -tra kla sy awan su ją dwie czo ło we eki py, a naj -słab sza naj bliż szy se zon spę dzi na jej za ple -czu. Przy po mnij my, że byd go ski Pa łac oka -zał się naj gor szy w Or len Li dze. Z ko lei Kar -pa ty i De ve lo pres to dru gi i trze ci ze spół I li -gi mi nio ne go se zo nu. Po pierw szym me czubli żej po wro tu do eks tra kla sy jest Pa łac, któ -ry ograł Kar pa ty 3:1 (19, -19, 20, 20).

(RO GER)

Tę cza bli sko Czar nych

W B kla sie (gru pa 1.) ro ze gra no 16.ko lej kę spo tkań. O trzy punk ty wzbo ga ci -ły się obie dru ży ny z gmi ny Świe cie.

Tę cza Wiąg w der bach po wia tuświec kie go po ko na ła na wła snym bo iskure zer wy Spar ty Przy siersk 2:1 (2:0). W 1.czę ści go le dla go spo da rzy strze li li Mi ro -sław Woź niew ski i Mar cin Pod gór ski.Wy nik w 89. min. usta lił Se ba stian Wi -śniew ski. Wy gra na spra wi ła, że Tę cza doli de ra z Lnia na tra ci już tyl ko dwa punk -ty, ale ma jąc dwa spo tka nia ro ze gra newię cej. Pod opiecz ni Mi ro sła wa Woź niew -skie go swo je szan se na awans mo gązwięk szyć już w so bo tę w bez po śred nimstar ciu z Czar ny mi. Wa run kiem jest zwy -cię stwo. Mecz li de ra z wi ce li de rem roz -

pocz nie się o godz. 16 na bo isku w Lnia -nie. Tym cza sem trwa do bra pas sa gra czyz Grucz na. Wi sła roz bi ła w mi nio ną nie -dzie lę na wy jeź dzie LZS Ko zie lec -Su po -nin 5:0 (1:0). Łu pem bram ko wym po -dzie li li się Bar tosz Szar mach, Pa tryk Do -li gal ski, Ma te usz Ziem niew ski, Ka milKaj zer i Se ba stian Am bro ziak. W naj bliż -szy week end Wi śla cy zgar ną trzy punk tywal ko we rem za mecz z Ko ro ną Drzy cim(wy co fa ła się z roz gry wek).

In ne wy ni ki 16. ko lej ki: GLKS Do -brcz - Start II War lu bie 4:2, Gwiaz da Bu -ko wiec - Ko ro na Drzy cim 3:0 wo. Pau zo -wa li: Czar ni Lnia no i Zryw Wiel ki Lu bień. 1. Czar ni Lnia no 12 31 31-9 2. Tę cza Wiąg 14 29 42-203. Wi sła Grucz no 13 27 38-25 4. Gwiaz da Bu ko wiec 13 26 36-20 5. Zryw Wiel ki Lu bień 13 21 32-22 6. GLKS Do brcz 13 18 18-27 7. Spar ta II Przy siersk 13 10 20-35 8. LZS Ko zie lec 13 6 14-48 9. Start II War lu bie 13 5 19-43 10. Ko ro na Drzy cim 13 15 23-24

(RO GER)

Zo sta ła jed na za gad ka

W so bo tę 17 ma ja w Byd gosz czy (ha laspor to wa ZS nr 7 przy ul. Wa ryń skie go1) za gra ją w I Tur nie ju o pu char pre ze -sa Ku jaw sko -Po mor skie go Związ ku Ko -szy ków ki. Oprócz KK Świe cie w im pre -zie we zmą udział tak że me da li ści se zo -nu 2013/14 III li gi: Do mi no Ino wro -cław, AKM Wło cła wek i No teć 1938Ino wro cław.

W pół fi na le pod opiecz ni An drze jaStru skie go zmie rzą się z Do mi no, mi -

strzem wo je wódz twa. Ino wro cła wia niewal czy li w kwiet niu o awans do II li gi. Do -tar li do tur nie ju pół fi na ło we go, ale w nimpe cho wo za ję li 3. miej sce. Zde cy do wa ła otym tzw. „ma ła ta be la”, bo trzy dru ży nymia ły ta ki sam bi lans: 2 zwy cię stwa, 1 po -raż ka. Do tur nie ju fi na ło we go we szli MKSSo kół Mię dzy chód i Gold Wings Bro kersPo li tech ni ka Gdań ska. Ko szy ka rze zGdań ska po tem awan so wa li do II li gi.

Z ko lei wi ce mistrz III li gi AKM Wło -

cła wek z wal ki o awans od padł już po tur -nie ju stre fo wym.

Pro gram tur nie ju w Byd gosz czy (17 ma ja):godz. 10: Do mi no Ino wro cław – KK Świe cie,godz. 12: AKM Wło cła wek – No teć 1938 Ino wro cław,godz. 14: Asto ria Byd goszcz - KSK No teć Ino wro cław(mecz po ka zo wy).godz. 16: mecz o 3. miej sce (prze gra ni z pół fi na łu).godz. 18: fi nał (zwy cięz cy z pół fi na łu).

Byd go ski tur niej wy ma gał od na szychko szy ka rzy wzno wie nia tre nin gów. Tre nerAn drzej Stru ski za pla no wał kil ka jed no -stek tre nin go wych. W skła dzie świec kiejdru ży ny ma ją po ja wić się nie tyl ko za wod -ni cy z mi nio ne go se zo nu. Bę dą też go ście.Tre ne rzy ten tur niej chcą tak że wy ko rzy -stać do te sto wa nia no wych ko szy ka rzyaspi ru ją cych do gry w ich dru ży nach w no -wym se zo nie.

(RO GER)

Po wal czą o pu char pre ze sa

Ko szy ka rze KK Świe cie jesz cze raz przedwa ka cja mi po ja wią się na par kie cie

Page 24: Świecie24 Extra - numer 34

152ko la rzy ści ga ło się w gmi nie Świe cie w trze cim eta pie gru dziądz kie go mię dzy na ro do we go wy ści gu

W pią tek pol scy siat ka rzeroz po czy na ją kwa li fi ka cjedo mi strzostw Eu ro py'2015. Nie ste ty, w uzy ska -niu awan su nie po mo że impo cho dzą cy ze Świe cia Da -wid Ko nar ski.

Ste pha ne An ti ga roz po -czął pra cę ja ko se lek cjo ner re -pre zen ta cji Pol ski. W ze -szłym ty go dniu od by ło sięzgru po wa nie ka dry w Spa le.Wzię ło w nim udział 20 siat -ka rzy, w tym Da wid Ko nar -ski, ata ku ją cy As se co Re so viaRze szów. W so bo tę Po la cy ro -ze gra li nie ofi cjal ny spa ring zFin lan dią, któ ry wy gra li 3:0(25:20, 25:23, 25:21). W do dat ko wym se -cie, tak że gó rą by li bia ło -czer wo ni (25:21).Nie ste ty, w tym me czu nie po ja wił się napar kie cie Da wid Ko nar ski, co już da wa łosy gnał, że nie otrzy ma on po wo ła nia natur nie je kwa li fi ka cyj ne. I tak się sta ło.

W so bo tę Ste pha ne An ti ga ogło sił na -zwi ska 14 za wod ni ków, któ rzy ma ją szan -se po wal czyć o awans na mi strzo stwa Eu -

ro py. Nie ma wśród nich Ko nar skie go. Se -lek cjo ner wy żej oce nił ak cje in nych ata ku -ją cych, a mia no wi cie Grze go rza Boć ka iMa riu sza Wla złe go. Z li sty zo sta li teżskre śle ni: Pa weł Wo ic ki, Do mi nik Wit -czak, Ma te usz Mi ka, Ra fał Bu szek orazŁu kasz Per łow ski. Wszy scy jed nak ma jąbyć w go to wo ści, bo mo gą spo dzie wać siępo wo łań na Li gę Świa to wą.

Bia ło -czer wo ni ma jąprzed so bą dwa tur nie je kwa -li fi ka cyj ne. Pierw szy od ju trado nie dzie li od bę dzie się weWro cła wiu. Z ko lei w dniach23-25 ma ja siat ka rze ry wa li -zo wać bę dą w Lju bl ja nie.Prze ciw ni ka mi Pol ski bę dąre pre zen ta cje Ło twy, Sło we -nii i Ma ce do nii. Nie na le żąoni do kre zu sów eu ro pej skiejsiat ków ki. z Po wo ła ni na kwa li fi ka cjeRoz gry wa ją cy: Fa bian Drzy -zga, Pa weł Za gum ny.Ata ku ją cy: Grze gorz Bo ciek,Ma riusz Wla zły.Przyj mu ją cy: Mi chał Ku biak,

Bar tosz Ku rek, Mi chał Ru ciak, Mi chał Wi -niar ski.Środ ko wi: Ka rol Kłos, Mar cin Moż dżo nek,Piotr No wa kow ski, An drzej Wro na.Li be ro: Krzysz tof Igna czak, Pa weł Za tor ski.

Przed tur nie jem we Wro cła wiu z tej li -sty zo sta nie skre ślo nych jesz cze dwóchsiat ka rzy.

(RO GER)

An ti ga nie po sta wił na Da wi dareklama

W so bo tę 3 ma ja w gmi nie Świe cieści ga li się uczest ni czy XXVI Mię dzy na -ro do we go Wy ści gu Ko lar skie go Ju nio -rów o Pu char Pre zy den ta Gru dzią dza.

Od kil ku lat w Świe ciu roz gry wa nyjest trze ci etap jed ne go z naj więk szych wy -ści gów w tej ka te go rii wie ko wej. Z uwa gina re mont prze dłu że nia ul. Pa de rew skie gozmie nio na zo sta ła nie co je go tra sa. Ko la rzynie zo ba czy li tym ra zem miesz kań cy osie -dla Ma rian ki. Za to o je den raz wię cej mo -gli ich do pin go wać fa ni ko lar stwa w Sul -nów ku, Sul no wie, Dzi kach, Er ne sto wie iCza plach, a tak że z osie dla Ko ściusz ki.

Start i me ta bez zmian usy tu owa ne by łyna Ale jach Ja na Paw ła II na wy so ko ści ha liwi do wi sko wo -spor to wej.

Do ry wa li za cji przy stą pi ło 152 ko la -rzy z 33 ekip (wy ścig roz po czę ło 192).Mie li oni do po ko na nia 104, 4 km naokręż nej tra sie (sześć pę tli po 17, 4 km).Tak się zło ży ło, że świec ki etap miał du żywpływ na koń co wą kla sy fi ka cję. W Świe -ciu fa tal nie wy pa dli Niem cy z RSC Cot t -bus, któ rzy po dwóch eta pach prze wo dzi -li dwóm naj waż niej szym kla sy fi ka cjom -in dy wi du al nej i dru ży no wej. Ich li der Ja -sper Frahm za jął do pie ro 84. miej sce ze

stra tą bli sko pół to rej mi nu ty do zwy cięz -cy. I dłu go nie na cie szył się po ma rań czo -wą ko szul ką wy wal czo ną dzień wcze śniejw Ja bło no wie Po mor skim.

W Świe ciu kró lo wa li Ho len drzy zVi king Wa ter land Wie ler te am. Pierw -

szy na me cie za mel do wał się Ju liusVan den Berg, któ ry uzy skał czas 2h48' 43". Za nim ze stra tą 7 se kund fi -ni szo wa li Ka mil Tu rek (SMS Świd ni -ca), Dzmi try Zhy hu nou (Bia ło ruś) iYan nik Steh lin (SC Ber lin RAD -SPORT). Naj wyż sze miej sce z za wod -ni ków z Ku jaw sko -Po mor skie go (21.)za jął Ma riusz Gą sio row ski (ALKSSTAL Oce tix Iglo tex Gru dziądz). Vander Berg zo stał no wym li de rem, a

dzień póź niej w Gru dzią dzu przy pie -czę to wał triumf w ca łym wy ści gu.Ho len der w kla sy fi ka cji koń co wej o 8se kund wy prze dził naj lep sze go z Po la -ków Ala na Ba nasz ka (BDC NO SiRNo wy Dwór Ma zo wiec ki) oraz o 28se kund re pre zen tan ta Ka zach sta nuMa xi ma Sta li ko va. W kla sy fi ka cjidru ży no wej naj lep szy był Vi king Wa -ter land Wie ler te am.

(RO GER)

Go ści li śmy ko lo ro wy pe le ton