swiss watch private label
DESCRIPTION
Swiss watch Private labelTRANSCRIPT
Collection 2011/2012
Private Label WatchesМеханические и кварцевые часы
Изготовление часов с логотипомБолее 15 лет компания LOGOWATCH специализируется на поставках часов под заказ с фабричным нанесением символики. Все часы представленные в этом каталоге, производятся на фабрике Chrono AG, в швейцарском городе Солотурн и имеют маркировку “swiss made ”. Минимальная партия для заказа – 10шт.
Нанесение символикиНанесение символики на все модели производится в Швейцарии фабричным методом до окончательной сборки и тестирования часов. Часы с логотипом выполняются индивидуально по вашему эскизу, на заказ. Дизайн-студия LOGOWATCH бесплатно разработает серию эскизов, учтет все ваши пожелания при доработке выбранного вами макета.Мы имеем широкие возможности по персонализации циферблата, задней крышки часов, корпуса, застежки ремня или браслета. Заказная символика наносится также на упаковку и ремни.
Каталог часовВсе модели часов LOGOWATCH представлены на сайте www.logowatch.ru . Предлагаемый нами ассортимент товаров и услуг охватывает весь спектр часовой сувенирной продукции.В выставочном зале компании можно увидеть более 400 образцов швейцарских моделей часов и более 5000 часов других производителей.Наши менеджеры внимательно вас выслушают и помогут подобрать нужную модель.
Условия поставкиУсловия поставки: от 2-х недель с момента согласования оригинал-макета.
ГарантияКомпания LOGOWATCH осуществляет гарантийное и послегарантийное обслуживание на территории Российской Федерации. На все часы предоставляется гарантия 1 год.
Адрес: 119019, г. Москва, ул.Россолимо, д.17 (метро "Фрунзенская")Телефон: (499) 246-07-63, (495) 514-07-60, (495) 514-07-61E-mail: [email protected] www.logowatch.ru �
3Contents
PILOT REF. 1001AUTOMATIC CHRONOGRAPH 4 | 5
GOLFER REF. 1003 AUTOMATIC CHRONOGRAPH 6 | 7
CAPTAIN REF. 1002AUTOMATIC CHRONOGRAPH 8 | 9
CLASSICO REF. 1000 AUTOMATIC 10 | 11
SPORT REF. 8090 AUTOMATIC 14
OFFICER REF. 1004AUTOMATIC 12 | 13
PRESTIGE REF. 8089AUTOMATIC 15
«Swiss Made» quality
Our Watches are manufactured in Switzerland and
highly esteemed worldwide.
«Swiss Made» embodies a concept of quality having been achieved over the years. It includes both techni-cal quality of watches (accuracy, reliability, water- and shock-resistance) as well as aesthetic quality (el-egance, genuineness of design, completion). It equally covers traditional manufacturing and new technologies.
Содержание
Качество «Swiss Made»Наши часы производятся в Швейцарии, и по праву носят маркировку «Swiss Made». Этот знак высоко ценится во всём мире. «Swiss Made» это воплощение концепции качества, достигнутого за многие годы. Она подразумевает как качество технического исполнения часов (точность, надёжность, влагозащита, ударопрочность), так и их эстетическое совершенство (утонченность, изящество, вкусовая завершённость дизайна). В равной степени применяются классические и современные высокотехнологичные способы производства.
S W ISS MA
DEPilot Automatic Chronograph4
PILOT REF. 1001AUTOMATIC CHRONOGRAP Ø
Stainless steel case • Scratchproof sapphire crystal • ETA mechanical chronograph movement • Caliber 7750 Valjoux • Transparent screw caseback • Water-resistant up to 100 meters • Stainless steel bracelet with safety clasp or leather strap
Корпус из нержавеющей стали • Сапфировое нецарапающееся стекло • Механический хронограф с автоподзаводом • механизм ETA Caliber 7750 Valjoux • Прозрачная задняя крышка • Водозащита до 100 метров • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
5
S W ISS MA
DE
Improved movement decoration:
Pilot Automatic Chronograph
1001STM(1:1)
1001STM1001STL 1001PLL
1001STL1001STM1001STM
1001STL(1:1)
1001RPL(1:1)
SAPPHIRECRYSTAL
100 M WATER-RESISTANT
Улучшенный дизайн механизма:"Перламутровый узор"
6
S W ISS MA
DE
GOLFER REF. 1003 AUTOMATIC CHRONOGRAP x
Stainless steel case • Scratchproof sapphire crystal • ETA mechanical chronograph mo-vement • Caliber 7750 Valjoux • Transparent screw caseback • Water-resistant up to 30 me-
Golfer Automatic Chronograph
Корпус из нержавеющей стали • Сапфировое нецарапающееся стекло • Механический хронограф с автоподзаводом • механизм ETA Caliber 7750 Valjoux • Прозрачная задняя крышка • Водозащита до 30 метров • Браслет из нержавеющей стали с застёжкой "бабочка" или кожаный ремень
7
S W ISS MA
DE
Improved movement decoration:1003STL
1003STM 1003STM 1003STM
1003PLL 1003PLL
1003STM(1:1)
1003RPL(1:1)
1003STL(1:1)
Golfer Automatic Chronograph
SAPPHIRECRYSTAL
Улучшенный дизайн механизма:"Перламутровый узор"
8
S W ISS MA
DE
CAPTAIN REF. 1002AUTOMATIC CHRONOGRAP Ø
Stainless steel case • Scratchproof sapphire crystal• Turning Bezel • ETA mechanical chro-nograph movement • Caliber 7750 Valjoux • Transparent screw caseback • Water-resistant up to 100 meters • Stainless steel bracelet with safety clasp or leather strap
Корпус из нержавеющей стали • Сапфировое нецарапающееся стекло • Механический хронограф с автоподзаводом • механизм ETA Caliber 7750 Valjoux • Прозрачная задняя крышка • Водозащита до 100 метров • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
9
S W ISS MA
DE
Improved movement decoration:
1002STL1002STL1002STM
1002STM1002STL1002STM
1002STL(1:1)
1002STL(1:1)
Captain Automatic Chronograph
1002STM(1:1)
SAPPHIRECRYSTAL
100 M WATER-RESISTANT
Улучшенный дизайн механизма:"Перламутровый узор"
10
S W ISS MA
DE
CLASSICO REF. 1000 AUTOMATIC Ø
Stainless steel case • Scratchproof sapphire crystal • ETA mechanical movement • Caliber 2836-2 with Day or Day/Date indication • Transparent screw caseback • Water-resistant up to 100 meters • Stainless steel bracelet with safety clasp or leather strap
Classico Automatic
Корпус из нержавеющей стали • Сапфировое нецарапающееся стекло • Механический хронограф с автоподзаводом • механизм ETA Caliber 2836-2 с индикацией даты или даты и дня недели • Прозрачная задняя крышка • Водозащита до 100 метров • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
11
S W ISS MA
DE
Improved movement decoration:
1000BIM1000STM1000STL
1000STL1000BIL1000STM
1000STM(1:1)
Classico Automatic
1000STL(1:1)
1000BIM(1:1)
SAPPHIRECRYSTAL
100 M WATER-RESISTANT
Улучшенный дизайн механизма:узор "Женевские волны"
12
S W ISS MA
DE
OFFICER REF. 1004AUTOMATIC Ø
Stainless steel case • Mineral crystal • ETA mechanical movement • Caliber 2824-2 with Date indication • Transparent screw caseback • Water-resistant up to 100 meters • Stainless steel bracelet with solid folded buckle or leather strap
Корпус из нержавеющей стали • Минеральное стекло • Механика с автоподзаводом • механизм ETA Caliber 2824-2 с индикацией даты • Прозрачная задняя крышка • Водозащита до 100 метров • Браслет из нержавеющей стали с раскладной застёжкой или кожаный ремень
13
S W ISS MA
DE
1004STL1004STM
1004BIM1004PLM1004PLL
1004PLL(1:1)
1004STL(1:1)
1004STM(1:1)
Officer Automatic
100 M WATER-
RESISTANT
SPORT REF. 8090AUTOMATIC Ø
Stainless steel case • Mineral crystal • ETA mechanical movement • Caliber 2836 with Day/Date indication • Water-resistant up to 100 meters • Stainless steel bracelet with solid folded buckle or leather strap
14
S W ISS MA
DESport Automatic
8090STM(1:1)
8090STM(1:1)
8090STL(1:1)
8090STL 8090STM
100 M WATER-RESISTANT
Корпус из нержавеющей стали • Минеральное стекло • Механика с автоподзаводом • механизм ETA Caliber 2836 с индикацией даты и дня недели • Прозрачная задняя крышка • Водозащита до 100 метров • Браслет из нержавеющей стали с раскладной застёжкой или кожаный ремень
15
S W ISS MA
DE
PRESTIGE REF. 8089AUTOMATIC Ø
Stainless steel case • Mineral crystal • ETA mechanical movement • Caliber 2824-2 with Date indication • Water-resistant up to 100 meters • Stainless steel bracelet with solid folded buckle or leather strap
Prestige Automatic
8089STM(1:1)
8089STL(1:1)
8089PLL(1:1)
8089STL
8089STM
8089BIL
8089PLM8089BIM
SAPPHIRECRYSTAL
100 M WATER-RESISTANT
Корпус из нержавеющей стали • Минеральное стекло • Механика с автоподзаводом • механизм ETA Caliber 2824-2 с индикацией даты • Прозрачная задняя крышка • Водозащита до 100 метров • Браслет из нержавеющей стали с раскладной застёжкой или кожаный ремень
Collection 2011/2012
Private Label WatchesКварцевые часы
ContentsСодержание
«Swiss Made» quality
Our Watches are manufactured in Switzerland and bear the designation «Swiss Made». This label is highly esteemed worldwide.
«Swiss Made» embodies a concept of quality having been achieved over the years. It includes both technical quality of watches (accuracy, reliability, water- and shock-resistance) as well as aesthetic quality (elegance, genuineness of design, completion). It equally covers tra-ditional manufacturing and new technologies.
Top Gear ........................................................................... 03Trend .................................................................................... 04Balance .............................................................................. 05Driver ................................................................................... 06DayDate ............................................................................ 07Deluxe ................................................................................. 08Twotimer ........................................................................... 09Worldtraveller ................................................................ 10Airborne ............................................................................ 11Champion ......................................................................... 12Sportsteel Chrono, Sportsteel ...................... 13Flat ................................................................................. 14–15Ecochrono ....................................................................... 16Spirit Gents/Unisex/Lady ................................................ 17Cosmos Gents/Unisex/Lady .................................. 18–19Score ................................................................................... 20Worldtimer ....................................................................... 21Bijoux ................................................................................... 22Arena ................................................................................... 23Racing ................................................................................. 24Avanti, Celebration .................................................. 25Square Chrono ............................................................ 26Square ................................................................................ 27Tonneau, Bigdate ...................................................... 28Dream, Glamour .......................................................... 29Elegant ............................................................................... 30Everyday .......................................................................... 31Special Identification ............................................. 32Packaging ........................................................................ 33
Качество «Swiss Made»Наши часы производятся в Швейцарии, и по праву носят маркировку «Swiss Made». Этот знак высоко ценится во всём мире. «Swiss Made» это воплощение концепции качества, достигнутого за многие годы. Она подразумевает как качество технического исполнения часов (точность, надёжность, влагозащита, ударопрочность), так и их эстетическое совершенство (утонченность, изящество, вкусовая завершённость дизайна). В равной степени применяются классические и современные высокотехнологичные способы производства.
S W ISS MA
DE 3Top Gear
8072STRUB
8072STM(1:1)
Top Gear Ref. 8072 (Ø 43 mm)Chronograph • Stainless steel case •
Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet
or rubber strap
100 M
WATER-RESISTANT
8072STRUB(1:1)
8072STM(1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или каучуковый ремень
S W ISS MA
DE4 Trend
Trend Ref. 8082 (Ø 43 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet or rubber strap
100 MWATER-RESISTANT
8082RPLRUB(1:1)
8082STM(1:1)
8082STRUB(1:1)
8082STM(1:1)
8082STRUB
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или каучуковый ремень
S W ISS MA
DE 5Balance
Balance Ref. 8060 (Ø 40 mm)Chronograph • Stainless steel or plated case •
Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless
steel bracelet
8060STM8060STL(1:1)
8060STM(1:1)
8060STL(1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •Водозащита до 50 метров •
Кварцевый механизм •Индикация даты • Браслет из нержавеющей
стали или кожаный ремень
6
S WISS MA
DE6 Driver
Driver Ref. 8074 (Ø 42.5 mm)Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel or leather bracelet
8074STL
8074STM(1:1)
8074STM(1:1)
8074STL(1:1)
100 M
WATER-RESISTANT
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
S W ISS MA
DE 7DayDate
DayDate Ref. 8075 (Ø 42.5 mm)Stainless steel case • Water-resistant
up to 100 m • Quartz movement • Day/Date • Leather strap or steel bracelet
8075STM
8075STL(1:1)
8075STM(1:1)
100 MWATER-RESISTANT
Корпус из нержавеющей стали • Водозащита до 100 метров • Кварцевый
механизм • Индикация даты и дня недели • Браслет из нержавеющей стали
или кожаный ремень
S W ISS MA
DE8 Deluxe
Deluxe Ref. 8083 (Ø 43 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet or rubber strap
8083STRUB(1:1)
8083STM(1:1)
8083RPLRUB
100 MWATER-RESISTANT
8083STRUB(1:1)
8083STM(1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или каучуковый ремень
S W ISS MA
DE 9Twotimer
8061PLL 8061STL
8061STL
Twotimer Ref. 8061 (Ø 40 mm)
Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Two Time Zones •
Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet
8061STM(1:1)
8061STM(1:1)
Стальной или позолоченный корпус • Водозащита до 50 метров • Кварцевый
механизм • Двойное время • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали
или кожаный ремень
10
S W ISS MA
DE
8079STL 8079BIM
Worldtraveller
Worldtraveller Ref. 8079 (Ø 43 mm)
Stainless steel or bicolor case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Enlarged Date • solid stainless steel or leather bracelet
8079BIL(1:1)
8079STM(1:1)
8079STL(1:1)
8079STM
100 M
WATER-RESISTANT
Стальной или двухцветный корпус •Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Увеличенный индикатор даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
8051STL(1:1)
8078BIRUB
11Airborne
Stryker Ref. 8078 (Ø 43 mm)Chronograph • Stainless steel, bicolor or
plated case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • Rupper strap
S W ISS MA
DE
8078BPLRUB(1:1)
8078STRUB(1:1)
100 MWATER-RESISTANT
Хронограф • Стальной, воронёный или комбинированный корпус • Водозащита
до 100 метров • Кварцевый механизм •Индикация даты • Каучуковый ремень
12
S W ISS MA
DE12 Champion
Champion Ref. 8087 (Ø 43 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet
8087BIM
100 MWATER-RESISTANT
8087STM(1:1)
8087STM(1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали
S W ISS MA
DE 13Sportsteel Chrono/Sportsteel
8038STRUB 8038STM
Sportsteel Ref. 8038 (Ø 44.5 mm)
Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date •
Rubber strap or solid stainless steel bracelet
8038STRUB(1:1)
100 MWATER-RESISTANT
8037STRUB 8037STM
Sportsteel Chrono Ref. 8037 (Ø 44.5 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • Rubber strap or solid stainless steel bracelet
100 M
WATER-RESISTANT
8037STRUB(1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или каучуковый ремень
Корпус из нержавеющей стали • Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из
нержавеющей стали или каучуковый ремень
S W ISS MA
DE
8068BIM
8068PLL
8068STL8068PLM
8068PLL 8068PLL
8068BIM
8068STL(1:1)
Flat Ref. 8068 (Ø 38.5 mm)
Stainless steel, bicolor or plated case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet
SAPPHIRECRYSTAL
14 Flat
8068STM(1:1)
Стальной, позолоченный или комбинированный корпус • Водозащита до 30 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
Доступна также женская модель часов, Ø 25 мм.
S W ISS MA
DE 15
8068STL
8070BIM(1:1)
8070PLL
8070STL8068PLL
8070PLM8070STM
8068PLM8068STM
Flat
SAPPHIRE
CRYSTAL
Flat Ref. 8068/8070 (Ø 38.5 mm/25 mm)
Stainless steel, bicolor or plated case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Date (Gents) •
Leather strap or solid stainless steel bracelet
8068BIM(1:1)
Стальной, позолоченный или комбинированный корпус • Водозащита до 30 метров • Кварцевый
механизм • Индикация даты (для мужской модели) •Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
16
S W ISS MA
DE16 Ecochrono
Ecochrono Ref. 8085 (Ø 43 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet or leather strap
8085STL(1:1)
8085PLL(1:1)
8085STM
8085STM(1:1)
8085STL(1:1)
Хронограф • Стальной или позолоченный корпус • Водозащита до 50 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
17
S W ISS MA
DE Spirit Gents/Unisex/Lady
Spirit Ref. 7914/8055/7997 (Ø 39/36/30 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement •
Date • Rubber or leather strap
7914STL(Gents, 1:1)
7914STL(Gents, 1:1)
8055STL(Unisex, 1:1)
8055STL(Unisex, 1:1)
7997STL(Lady, 1:1)
7997STL(Lady, 1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали •
Водозащита до 50 метров • Кварцевый механизм •
Индикация даты • Каучуковый или кожаный
ремень
18
8040STM (Lady)8024STM (Unisex)7984STM (Gents)
Cosmos Gents/Unisex/Lady
Cosmos Ref. 7984/8024/8040 (Ø 41/36/30 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet
•
7984STL(Bullseye)
7984STM(Gents, 1:1)
8024STM(Unisex, 1:1)
8040STM(Lady, 1:1)
S W ISS MA
DE
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали • Водозащита до 50 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
8040STL(Lady, 1:1)
19Cosmos Gents/Unisex/Lady
7984STL(Gents, 1:1)
8024STL(Unisex, 1:1)
7984STL(Gents, 1:1)
7984PLL(Gents, 1:1)
8024STL(Unisex, 1:1)
8040STL(Lady, 1:1)
S W ISS MA
DE
S W ISS MA
DE20 Score
Score Ref. 8086 (Ø 43 mm)
Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet
8086STL8086STM 8086PLL
8086STL8086STL(1:1)
8086STM(1:1)
8086STM(1:1)
Стальной или позолоченный корпус • Водозащита до 50 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
S W ISS MA
DE
8029STL
21Worldtimer
Worldtimer Ref. 8029 (Ø 41 mm)
Stainless steel case • Timezone indication • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement •
Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet
8029STM(1:1)
8029STM(1:1)
8029STL(1:1)
Корпус из нержавеющей стали • Индикация часовых поясов • Водозащита до 50 метров •
Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный
ремень
S W ISS MA
DE22 Bijoux
8071STL(1:1)
8071STM(1:1)
8071STL(1:1)
Bijoux Ref. 8071 (30 x 23 mm)
Stainless steel case • Swarovski Stones • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Leather strap or solid stainless steel bracelet
SWAROVSKI
STONES
8071STM
Корпус из нержавеющей стали • Кристаллы Swarovski • Водозащита до 30 метров • Кварцевый механизм • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
S W ISS MA
DE 23
Arena Ref. 8054 (Ø 41 mm )
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date •
Leather strap or stainless steel bracelet
8054BL8054STM8054PLM
Arena
8054STL
8054BM(1:1)
8054STM(1:1)
8054STL(1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали • Водозащита до 50 метров • Кварцевый механизм
• Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
S W ISS MA
DE24 Racing
Racing Ref. 8084 (Ø 43 mm)
Chronograph • Stainless steel case • Water-resistant up to 100 m • Quartz movement • Date • solid stainless steel bracelet
8084BIM(1:1)
8084STM(1:1)
8084STM
100 MWATER-RESISTANT
8084BPLM(1:1)
8084STM(1:1)
Хронограф • Корпус из нержавеющей стали • Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей сталиш
S W ISS MA
DE
7982BIM
7981BIM
25Avanti / Celebration
2419STL2419STLAvanti Ref. 7981/7982 (Ø 36/27 mm)
Stainless steel or bicolor case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Date • Leather strap • Leather or bicolor bracelet
7981STL(1:1)
7982STL(1:1)
Celebration Ref. 2419 (Ø 36 mm)
Stainless steel case • water-resistant up to 50 m • Quartz movement •
Date • Leather or rubber strap
2419STL(1:1)
Стальной или комбинированный корпус • Водозащита до 50 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты (для мужской модели) • Комбинированный браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
Корпус из нержавеющей стали • Водозащита до 50 метров •
Кварцевый механизм • Индикация даты • Каучуковый или
кожаный ремень
26
S W ISS MA
DESquare Chrono
Square Chrono Ref. 8006 (31 x 34.5 mm)
Chronograph • Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Date • Leather strap or solid stainless steel bracelet
8006STL
8006PLM
8006STM
8006PLL
8006STL
8006STM(1:1)
Хронограф • Стальной или позолоченный корпус • Водозащита до 30 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
S W ISS MA
DE 27
8004BIM(1:1)
8005BIM(1:1)
8004PLL
8005PLL8005STL8005STM
8004STL8004STM
Square
8004STL
Square Ref. 8004/8005 (34 x 50/21.5 x 25 mm)
Stainless steel, bicolor or plated case • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Date (Gents) •
Leather strap or solid stainless steel bracelet
Стальной, позолоченный или комбинированный
корпус • Водозащита до 30 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты (для мужской модели) •
Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
S W ISS MA
DE28 Tonneau / Bigdate
2601STL2601STL
2601STL8035PLM8035PLL
8035STL Tonneau Ref. 8035 (23.5 x 27 mm)
Stainless steel or plated case • Swarovski Stones • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Date (Gents) • Leather strap or solid stainless steel bracelet
Bigdate Ref. 2601 (Ø 39 mm)
Stainless steel case • Water-resistant up to 50 m • Quartz movement • Big Date •
Leather strap or steel bracelet
2601STM(1:1)
SWAROVSKI
STONES
8035STM(1:1)
Стальной или позолоченный корпус • Кристаллы Swarovski • Водозащита до 30 метров • Кварцевый механизм • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
Корпус из нержавеющей стали • Водозащита до 50 метров • Кварцевый
механизм • Увеличенный индикатор даты • Браслет из нержавеющей стали
или кожаный ремень
S W ISS MA
DE 29Dream/ Glamour
8073PLL
8073STL(1:1)
8046STL(1:1)
8046STL(1:1)
Dream Ref. 8046 (34 x 27 mm)
Stainless steel case • Swarowski stones • Water-resistant up to 30 m • Quartz movement • Leather strap
Glamour Ref. 8073 (28 x 25 mm)
Stainless steel case • Swarowski stones • Water-resistant up
to 30 m • Quartz movement • Leather strap
SWAROVSKI
STONESSWAROVSKISTONES
8073STL(1:1)
Корпус из нержавеющей стали • Кристаллы Swarovski • Водозащита до 30 метров • Кварцевый механизм • Кожаный ремень
Корпус из нержавеющей стали • Кристаллы Swarovski •
Водозащита до 30 метров • Кварцевый механизм •
Кожаный ремень
S W ISS MA
DE30
8077STL 8077STM
8076STL
8076PLM
8076STM8076STM
Elegant Ref. 8076/8077 (Ø 39/28 mm)
Stainless steel, bicolor or plated case • 100 m water-resistant • Quartz movement • Date (Gents) • Leather strap or solid stainless steel bracelet
Elegant
8077BIM(1:1)
8076BIM(1:1)
8076STL
SAPPHIRECRYSTAL
100 M
WATER-RESISTANT
Стальной, позолоченный или комбинированный корпус •Водозащита до 100 метров • Кварцевый механизм • Индикация даты (для мужской модели) • Браслет из нержавеющей стали или кожаный ремень
31
S W ISS MA
DE
2561STL
2561STL
Everyday 31
Everyday Ref. 2561 (Ø 37 mm)
Stainless steel or plated case • Water-resistant up to 50 m • Quartz
movement • Date • Leather strap
2561STL(1:1)
2561PLL(1:1)
2561STL
Стальной или позолоченный корпус • Водозащита до 50 метров •
Кварцевый механизм • Индикация даты • Кожаный ремень
7 Personal logo on side of case
1 Superimposed Dial
4 Personal name or/and serial number on caseback
2 Colourless Logoprinting
5 Personal logo on buckle
3 Photo Dial
6 Personal logo on buckle
8 Personal logo on caseback 9 Personal initials on side of case
32
S W ISS MA
DEНанесение символики
Накладной знак Тампопечать Полноцветная печать
Гравировка личного имени и/или серийного номера часов на заднейкрышке
Гравировка на замке Гравировка на пряжке
Логотип на боковой стороне корпуса Гравировка на задней крышке Личные инициалы на боковой стороне корпуса
S W ISS MA
DE 33
1 Black velvet pouch 7 Individuel Logoprinting
5 Deluxe Box black
4 Black deluxe Cube
2 Design Box
3 Black Box
6 Wooden Box
Упаковка