s]xl g]kfn p]g ;+zf]wg ug{] p]g, @)&@ - dpnet nepal act 2072 2019-03-24 0… · 2 !!), !!!,...
TRANSCRIPT
1
s]xL g]kfn P]g ;+zf]wg ug{] P]g, @)&@
k|df0fLs/0f ldlt M @)&@.!!.!#
k|:tfjgf M k|rlnt g]kfn P]gdf g]kfnsf] ;+ljwfg;Fu tfbfTDotf g/x]sf
Joj:yf / cGo s]xL ljifox?df ;d]t ;d;fdlos ;'wf/ ug{ s]xL g]kfn
P]gnfO{ ;+zf]wg ug{ jf~5gLo ePsf]n],
g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @(^ sf] pkwf/f -!_ adf]lhdsf]
Joj:yflksf–;+;bn] of] P]g agfPsf] 5 .
!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M -!_ o; P]gsf] gfd æs]xL g]kfn P]g
;+zf]wg ug{] P]g, @)&@Æ /x]sf]5 .
-@_ of] P]gsf] bkmf # sf] pkbkmf -!_, bkmf $ sf] pkbkmf
-@_, bkmf % sf] pkbkmf -!_, bkmf ^, &, *, (, !), !!, !#, bkmf
!$ sf] pkbkmf -!_, bkmf !^, bkmf !* sf] pkbkmf -!_ / -@_, bkmf
!( sf] pkbkmf -@_, bkmf @), bkmf @! sf] pkbkmf -!_ / -#_, bkmf
@@, @$, @^, @&, @*, @(, #), #!, #@, ##, #$, #%, #^, #(, bkmf
$! sf] pkbkmf -!_, bkmf $@, bkmf $# sf] pkbkmf -#_, -$_ /
-%_, bkmf $*, $(, bkmf %! sf] pkbkmf -!_, -@_, -#_ / -%_, bkmf
%@ sf] pkbkmf -!_, bkmf %#, %$, %%, %^, bkmf %& sf] pkbkmf
-!_, bkmf %*, bkmf %(, bkmf ^@, bkmf ^# sf] pkbkmf -@_, bkmf
^$ sf] pkbkmf -!_, bkmf ^% sf] pkbkmf -@_, bkmf ^^ sf] pkbkmf
-!_ / -#_, bkmf ^& sf] pkbkmf -@_, bkmf ^(, &@, bkmf &# sf]
pkbkmf -@_, bkmf &$, &%, &&, bkmf &* sf] pkbkmf -@_, bkmf
&(, *), *!, *@, bkmf *$ sf] pkbkmf -^_, bkmf *& sf] pkbkmf
-!_ sf] v08 -u_, pkbkmf -@_, -%_ / -*_, bkmf *( sf] pkbkmf
-!_ sf] v08 -s_, pkbkmf -#_, -$_ / -%_, bkmf (!, bkmf (#, ($,
(%, (^, (&, (*, bkmf (( sf] pkbkmf -@_ / -$_, bkmf !)),
!)!, bkmf !)@ sf] pkbkmf -@_, bkmf !)# sf] pkbkmf -@_, bkmf
!)$, !)%, !)^, bkmf !)& sf] pkbkmf -@_, -#_, -$_ / -&_, bkmf
2
!!), !!!, !!#, !!$, !!%, !!^, !!&, !!*, !@), !@!, !@@, bkmf
!@% sf] pkbkmf -!_ / -#_, bkmf !@^, !@&, !#!, !##, !#$, !#%,
bkmf !#^ sf] pkbkmf -@_, bkmf !#&, bkmf !#( sf] pkbkmf -!_ /
-#_, bkmf !$), bkmf !$! sf] pkbkmf -$_, bkmf !$@, !$$, bkmf
!$% sf] pkbkmf -@_, bkmf !$^, !$*, !$(, !%), !%!, !%@,
!%#, !%$, !%%, !%^, !%&, bkmf !%( sf] pkbkmf -$_ / -%_,
bkmf !^) sf] pkbkmf -@_, bkmf !^! sf] pkbkmf -#_, bkmf !^@,
!^#, !^%, bkmf !^^ sf] pkbkmf -$_, bkmf !^&, bkmf !&@ sf]
pkbkmf -!_, bkmf !&#, !&$, !&^, bkmf !&& sf] pkbkmf -@_,
bkmf !&*, !*!, !*@, !*#, !*$, !*%, !*&, !**, bkmf !()
sf] pkbkmf -@_, bkmf !(!, bkmf !(# sf] pkbkmf -@_, bkmf !($,
bkmf !(% sf] v08 -v_ / -u_ g]kfn ;/sf/n] ;do ;dodf
g]kfn /fhkqdf ;"rgf k|sflzt u/L tf]lslbPsf] ldlt b]lv / cGo
bkmf tyf pkbkmfx? t'?Gt k|f/De x'g]5g\ .
@= g]kfn sfg"g JofVof ;DaGwL P]g, @)!) df ;+zf]wg M g]kfn
sfg"g JofVof ;DaGwL P]g, @)!) sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -em_ sf],–
-!_ pkv08 -ª_ sf] cGtdf /x]sf] æ/Æ eGg] zAb
lemlsPsf] 5 .
-@_ pkv08 -r_ sf] ;§f b]xfosf] pkv08 -r_
/flvPsf] 5 M–
æ-r_ @)^# ;fn df3 ! ut]b]lv @)&@ ;fn c;f]h
@ ut];Dd ul/Psf] jf ul/g' kg]{ s'g} sfdsf
;DaGwdf g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# /
cGo sfg"g adf]lhd g]kfnsf] sfo{sfl/0fL
clwsf/ k|of]u ug]{ dlGqkl/ifbnfO{, /Æ
3
-#_ pkv08 -r_ kl5 b]xfosf] pkv08 -5_ ylkPsf] 5M–
æ-5_ @)&@ ;fn c;f]h # ut]b]lv ul/Psf] jf ul/g'
kg]{ s'g} sfdsf ;DaGwdf g]kfnsf] ;+ljwfg /
cGo sfg"g adf]lhd g]kfnsf] sfo{sfl/0fL
clwsf/ k|of]u ug]{ dlGqkl/ifb\nfO{ ;Demg'
k5{ .Æ
-v_ v08 -7_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ
eGg] zAbx? kl5 æjf g]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx?
ylkPsf 5g\ .
-@_ bkmf # sf],–
-s_ v08 -3_ df /x]sf] æ/Æ eGg] zAb lemlsPsf] 5 .
-v_ v08 -ª_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -ª_ /flvPsf] 5M–
æ-ª_ ;+jt\ @)^% ;fn ;fpg * ut]b]lv @)&@ ;fn
c;f]h @ ut];Dd ag]sf] P]gsf] xsdf g]kfnsf]
cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f *# sf] pkwf/f -!_
adf]lhd ;+ljwfg ;efaf6 kfl/t eO{ /fi6«kltn]
k|df0fLs/0f u/]sf] lbgb]lv, /Æ
-u_ v08 -ª_ kl5 b]xfosf] v08 -r_ ylkPsf] 5M–
æ-r_ ;+jt\ @)&@ ;fn c;f]h # ut]b]lv ag]sf] P]gsf]
xsdf g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @(^ sf] pkwf/f -!_
adf]lhdsf] Joj:yflksf–;+;baf6 kfl/t eO{
/fi6«kltn] k|df0fLs/0f u/]sf] lbgb]lv .
t/ g]kfn /fhkqdf To:tf] P]g k|sfzg x'g'
cufj} ul/;s]sf] jf gu/]sf] s'g} b08gLo s'/fsf]
xsdf To:tf] P]g adf]lhd b08 ;hfo x' “b}g .Æ
4
#= cfjZos j:t' ;+/If0f P]g, @)!@ df ;+zf]wg M cfjZos j:t'
;+/If0f P]g, @)!@ sf],—
-!_ bkmf % sf] bkmf zLif{sdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /fvL ;f]xL bkmfdf
/x]sf æufpF ljsf; ;ldlt, gu/kflnsf jf lhNnf ljsf;
;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufp “kflnsf jf gu/kflnsfÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf * df /x]sf æcl3 ;hfo kfPsf] /x]5 eg] n]lvPsf]
s}bsf] bf]a/ a9fO{ s}b ug{' k5{ .Æ eGg] zAbx? lemlsPsf
5g\ .
-#_ bkmf ( df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
$= gful/s clwsf/ P]g, @)!@ df ;+zf]wg M gful/s clwsf/ P]g,
@)!@ sf],—
-!_ bkmf @ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
%= k|x/L P]g, @)!@ df ;+zf]wg M k|x/L P]g, @)!@ sf],–
-!_ bkmf @@s= df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ bkmf ##v= sf] v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf]
5 M–
5
æ-s_ g]kfn ;/sf/, g]kfn ;/sf/sf] sfd sf/afxL / g]kfnsf]
;fj{ef}d;Qf, ef}uf]lns cv08tf, /fli6«otf /
:jfwLgtfdf jf ;+3Lo OsfO jf ljleGg hft, hflt, wd{,
;Dk|bfoaLrsf] ;'–;DaGwdf vnn kg{ ;Sg] u/L 3[0ff,
å]if jf cjx]ngf x'g] u/L n]v]/ jf af]n]/ jf cfsf/, lrGx
jf ;+s]tåf/f jf c? s'g} lsl;daf6 s'g} sfd s'/f u/]
u/fPdf jf ;f] pBf]u u/]df,Æ
^= k|flrg :df/s ;+/If0f P]g, @)!# df ;+zf]wg M k|flrg :df/s
;+/If0f P]gsf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -5_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -5_ /flvPsf] 5M—
æ-5_ æ:yfgLo txÆ eGgfn] ufpFkflnsf, gu/kflnsf jf
lhNnf;ef ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf % sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æufpFljsf; ;ldltsf]Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æufpF sfo{kflnsfsf]Æ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\M–
-s_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ
&= ljsf; ;ldlt P]g, @)!# df ;+zf]wg M ljsf; ;ldlt P]g, @)!#
sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
*= k|fOe]6 ˚d{ /lhi6]«zg P]g, @)!$ df ;+zf]wg M k|fOe]6 kmd{
/lhi6]«zg P]g, @)!$ sf] bkmf * sf] pkbkmf -%_ df /x]sf
6
æk''g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntdfÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
(= /]l8of] P]g, @)!$ df ;+zf]wg M /]l8of] P]g, @)!$ sf] bkmf ( df
/x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!)= Uf}/ ;}lgs xjfO{ p8fg -l;len PlePzg_ P]g, @)!% df ;+zf]wg M
Uf}/ ;}lgs xjfO{ p8fg -l;len PlePzg_ P]g, @)!% sf] bkmf !@
sf] pkbkmf -$_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!!= tYofÍ P]g, @)!% df ;+zf]wg M tYofÍ P]g, @)!% sf] bkmf !)
sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!@= latf{jfnn] latf{df /sd -e§L r;f{ cflb_ nufO{ lng vfg gkfpg]
P]g, @)!% df ;+zf]wg M latf{jfnn] latf{df /sd -e§L r;f{ cflb_
nufO{ lng vfg gkfpg] P]g, @)!% sf] bkmf & df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
!#= latf{ pGd"ng P]g, @)!^ df ;+zf]wg M latf{ pGd"ng P]g, @)!^
sf] bkmf !! sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRRf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!$= cfjZos kbfy{ lgoGq0f -clwsf/_ P]g, @)!& df ;+zf]wg M
cfjZos kbfy{ lgoGq0f -clwsf/_ P]g, @)!& sf] bkmf & sf],–
-!_ pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æk|d'v lhNnf clwsf/LÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
7
!%= hnr/ ;+/If0f P]g, @)!& df ;+zf]wg M hnr/ ;+/If0f P]g, @)!&
sf] bkmf ( df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!^= Hff;';L P]g,@)!* df ;+zf]wg M Hff;';L P]g, @)!* sf] bkmf !)
df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!&= ljikmf]6s kbfy{ P]g, @)!* df ;+zf]wg M ljikmf]6s kbfy{ P]g,
@)!* sf] bkmf & df /x]sf æk|d'v lhNnf clwsf/Lsf] lhDdfdf
a'emfO{ lbg' kb{5Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æd'2f x]g]{ clwsf/L ;dIf
k]z ug{' k5{Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!*= sf/fuf/ P]g, @)!( df ;+zf]wg M sf/fuf/ P]g, @)!( sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -em_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !* sf] pkbkmf -$_ sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf @^ sf] pkbkmf -#_ sf] cGtdf æk|d'v lhNnf clwsf/Ln]
u/]sf] To:tf] lg0f{o pk/ ;DalGwt lhNnf cbfntdf k'g/fj]bg
nfUg]5 .Æ eGg] zAbx? ylkPsf 5g\ .
!(= hUuf -gfk hf “r_ P]g, @)!( df ;+zf]wg M hUuf -gfk hf “r_ P]g,
@)!( sf],–
-!_ bkmf !# df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
8
@)= g]kfn jfo';]jf lgud P]g, @)!( df ;+zf]wg M g]kfn jfo';]jf
lgud P]g, @)!( sf] bkmf @% sf] pkbkmf -^_ df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntnfO{Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntnfO{Æ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
@!= x'nfs P]g, @)!( df ;+zf]wg M x'nfs P]g, @)!( sf],–
-!_ bkmf %3= df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ bkmf @@ sf] pkbkmf -#_ sf] k|ltjGwfTds jfSof+zsf] v08
-v_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf ^*s= sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æ;DalGwt If]qLo x'nfs
lgb]{zgfno /x]sf] c~rnsf] k'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;DalGwt pRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
@@= 3/ hUuf s/ P]g, @)!( df ;+zf]wg M 3/ hUuf s/ P]g, @)!(
sf] bkmf !@ df /x]sf æufpF ljsf; ;ldlt, gu/kflnsf jf lhNnf
ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsf, gu/kflnsf jf
lhNnf ;efÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
@#= uf]/vfkq ;+:yfg P]g, @)!( df ;+zf]wg M uf]/vfkq ;+:yfg P]g,
@)!( sf] bkmf !& sf]] pkbkmf -!_ df /x]sf] æe/Æ eGg] zAbsf]
;§f æg]kfne/Æ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
@$= ljb]zL ljlgdo -lgoldt ug{]_ P]g, @)!( df ;+zf]wg M ljb]zL
ljlgdo -lgoldt ug{]_ P]g, @)!( sf] bkmf !!3= sf] pkbkmf -&_
df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ
eGg] zAb /flvPsf] 5 .
@%= xftxltof/ v/vhfgf P]g, @)!( df ;+zf]wg M xftxltof/
v/vhfgf P]g, @)!( sf],–
9
-!_ bkmf % sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk|d'v lhNnf clwsf/Lsf]
5]p a'emfO lbg' k5{Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æd'2f x]g]{ clwsf/L
;dIf k]z ug'{ kg]{5Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf ^ sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk|d'v lhNnf clwsf/Lsf]
5]p a'emfO lbg' k5{Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æd'2f x]g]{ clwsf/L
;dIf k]z ug'{ kg]{5Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf !^ df /x]sf æ;f] s;"/ ;fljt ug]{ k|d'v lhNnf
clwsf/Ln]Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æd'2f x]g]{ clwsf/Ln]Æ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ bkmf @) sf],–
-s_ pkbkmf -@_ df /x]sf æ# jif{b]lv % jif{;DdÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ5 dlxgfb]lv Ps jif{;DdÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-v_ pkbkmf -#_ df /x]sf æPs jif{b]lv tLg jif{;DdÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ætLg dlxgf b]lv gf} dlxgf;DdÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ bkmf @! sf],–
-s_ pkbkmf -!_ df /x]sf æ! jif{b]lv # jif{;DdÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ætLg dlxgfb]lv gf} dlxgf;DdÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-v_ pkbkmf -@_ df /x]sf æ^ dlxgfb]lv ! jif{;DdÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æb'O{ dlxgfb]lv 5 dlxgf;DdÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-^_ bkmf @$ sf] ;§f b]xfosf] bkmf @$ /flvPsf] 5M–
10
æ@$= d'2f x]g{] clwsf/L M -!_ bkmf @) sf] pkbkmf -!_
adf]lhd ;hfo x'g] s;"/ ;DaGwL d'2fsf] z'?
sf/afxL / lsgf/f ug{] clwsf/ lhNnf cbfntnfO{
x'g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ df n]lvPb]lv afx]s o; P]g
adf]lhd ;hfo x'g] s;"/ ;DaGwL d'2fsf] z'?
sf/afxL / lsgf/f ug{] clwsf/ k|d'v lhNnf
clwsf/LnfO{ x'g]5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd k|d'v lhNnf
clwsf/Ln] u/]sf] lg0f{o pk/ lhNnf cbfntdf
k'g/fj]bg nfUg]5 .Æ
@^= d'n'sL P]gdf ;+zf]wg M d'n'sL P]gsf],–
-!_ cbfntL aGbf]a:tsf] dxnsf] @( gDa/sf] bkmf * df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntdfÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\ M–
-s_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ .
@&= lakm/ lgoGq0f P]g, @)@) df ;+zf]wg M lakm/ lgoGq0f P]g,
@)@) sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
@*= g]kfn d]l8sn sfplG;n P]g, @)@) df ;+zf]wg M g]kfn d]l8sn
sfplG;n P]g, @)@) sf] bkmf !( sf] pkbkmf -@_ df /x]sf
11
æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfnt ÆeGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
@(= /sd / ;/sf/L 7]Ssf aGbf]j:t P]g, @)@) df ;+zf]wg M /sd /
;/sf/L 7]Ssf aGbf]j:t P]g, @)@) sf] bkmf !$ sf] pkbkmf -#_
df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ
eGg] zAb /flvPsf] 5 .
#)= ;fem]bf/L P]g, @)@) df ;+zf]wg M ;fem]bf/L P]g, @)@) sf]
7fpF7fpFdf /x]sf æk''g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
#!= pv8f ;DaGwL P]g, @)@! df ;+zf]wg M pv8f ;DaGwL P]g, @)@!
sf] bkmf * sf],–
-!_ pkbkmf -!_ df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æpRr cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
#@= g]kfnL efiff k|sfzg ;+:yfg P]g, @)@! df ;+zf]wg M g]kfnL efiff
k|sfzg ;+:yfg P]g, @)@! sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
##= e"ld ;DaGwL P]g, @)@! df ;+zf]wg M e"ld ;DaGwL P]g, @)@!
sf],–
-!_ bkmf !@ sf] v08 -v_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -v_ /flvPsf]
5M–
æ-v_ lhNNff;ef, ufpFkflnsf jf gu/kflnsfsf] ef]urngdf
/x]sf] hUUffÆ
12
-@_ bkmf %% sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
#$= ;+:yfg P]g, @)@! df ;+zf]wg M ;+:yfg P]g, @)@! sf] bkmf !%
sf],–
-!_ pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ pkbkmf -#_ lemlsPsf] 5 .
#%= 5fqj[lQ ;DaGwL P]g, @)@! df ;+zf]wg M 5fqj[lQ ;DaGwL P]g,
@)@! sf] bkmf #s= sf] :ki6Ls/0fdf /x]sf æufp “ ljsf; ;ldltÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æufp “kflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
#^= k]6]06 l8hfog / 6]«8dfs{ P]g, @)@@ df ;+zf]wg M k]6]06 l8hfog
/ 6]«8dfs{ P]g, @)@@ sf] bkmf @& df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
#&= vfB P]g, @)@# df ;+zf]wg M vfB P]g, @)@# sf],–
-!_ bkmf % sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æ! jif{b]lv @ jif{;Dd s}bÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æ;ft dlxgfb]lv Ps jif{;Dd s}bÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !! sf] ;§f b]xfosf] bkmf !! /flvPsf] 5M–
æ!!= d'2f x]g]{ clwsf/L M bkmf % sf] pkbkmf -$_ adf]lhd
;hfo x'g] s;"/ ;DaGwL d'2fsf] z'? sf/afxL /
lsgf/f ug]{ clwsf/ lhNnf cbfntnfO{ / cGo s;"/
;DaGwL d'2fsf] z'? sf/afxL / lsgf/f ug]{ clwsf/
k|d'v lhNnf clwsf/LnfO{ x'g]5 .Æ
13
-#_ bkmf !@ sf] ;§f b]xfosf] bkmf !@ /flvPsf] 5M–
æ!@= k'g/fj]bg M bkmf !! adf]lhd ePsf] lg0f{o pk/ k}+tL;
lbgleq k'g/fj]bg lbg ;lsg]5 / k|d'v lhNnf
clwsf/Ln] u/]sf] lg0f{o pk/ lhNnf cbfntdf
k'g/fj]bg nfUg]5 .Æ
#*= xf]6]n Joj:yf tyf dlb/fsf] laqmL ljt/0f -lgoGq0f_ P]]g, @)@#
df ;+zf]wg M xf]6]n Joj:yf tyf dlb/fsf] laqmL ljt/0f -lgoGq0f_
P]]g, @)@# sf] bkmf !! df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
#(= /fKtLb"g ljsf; If]qsf] hdLgsf] -laqmL ljt/0f_ Joj:yf P]g,
@)@$ df ;+zf]wg M /fKtLb"g ljsf; If]qsf] hdLgsf] -laqmL
ljt/0f_ Joj:yf P]g, @)@$ sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
$)= :6f088{ gfk / tf}n P]g, @)@% df ;+zf]wg M :6f088{ gfk / tf}n
P]g, @)@% sf] bkmf @( df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
$!= rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ P]g, @)@^ df ;+zf]wg M
rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ P]g, @)@^ sf],–
-!_ bkmf $ sf] pkbkmf -!_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+zdf /x]sf
ælhNnf ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ
eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ bkmf !@ sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
14
$@= hfFra'em cfof]u P]g, @)@^ df ;+zf]wg M hfFra'em cfof]u P]g,
@)@^ sf] bkmf # sf] pkbkmf -!_ sf] ;§f b]xfosf] pkbkmf -!_
/flvPsf] 5 M–
æ-!_ g]kfn ;/sf/n] g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !#@ sf]
pkwf/f -!_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+zdf plNnlvt s'g} sfddf
Gofo kl/ifb\;“u k/fdz{ lnO{ ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLznfO{,
wf/f !$# sf] pkwf/f -!_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+zdf plNnlvt
s'g} sfddf pRr cbfntsf] GofofwLznfO{ / wf/f !%) sf]
pkwf/f -!_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+zdf plNnlvt s'g} sfddf
lhNnf cbfntsf] GofofwLznfO{ v6fO{ cfof]u u7g ug{ ;Sg]5 .
To:tf] cfof]udf GofofwLz dfq jf cGo JolQm ;d]t /xg ;Sg]5
/ PseGbf a9L ;b:o /x]df g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] GofofwLz
cfof]usf] cWoIf x'g]5 .Æ
$#= ;jf]{Rr cbfntsf GofofwLzx?sf] kfl/>lds, ;]jfsf] zt{ /
;'ljwf ;DaGwL P]g, @)@^ df ;+zf]wg M ;jf]{Rr cbfntsf
GofofwLzx?sf] kfl/>lds, ;]jfsf] zt{ / ;'ljwf ;DaGwL P]g,
@)@^ sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_, -v_ / -3_ sf] ;§f b]xfosf v08 -s_,
-v_ / -3_ /flvPsf 5g\ M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .
-v_ æ;jf]{Rr cbfntÆ eGgfn] ;+ljwfgsf] wf/f !@*
adf]lhdsf] ;jf{]Rr cbfnt ;Demg' k5{ .
-3_ æGofofwLzÆ eGgfn] ;jf]{Rr cbfntsf] GofofwLz ;Demg'
k5{ .Æ
15
-@_ bkmf @s= df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !)# sf] pkwf/f -%_Æ
eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f !#! sf] v08 -v_Æ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf ^ sf],–
-s_ pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntsf] d'Vo
GofofwLz jf GofofwLz kbdf axfn /x]sf] jf axfn
ul/;s]sf]Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntsf] d'Vo
GofofwLz jf GofofwLzdf axfn /x]sf] jf axfn
ul/;s]sf] jf k'g/fj]bg cbfntsf] d'Vo GofofwLz jf
GofofwLz kbdf axfn ul/;s]sf]Æ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
-v_ pkbkmf -*s_ lemlsPsf] 5 .
-$_ bkmf * sf] pkbkmf -&_ df /x]sf æ;+j}wflgs kbdfÆ eGg]
zAbx? kl5 æpRr cbfntsf] d'Vo GofofwLz jf GofofwLz
kbdf,Æ eGg] zAbx? ylkPsf 5g\ .
-%_ bkmf *s= sf] pkbkmf -*_ df /x]sf æ;+j}wflgs kbdfÆ eGg]
zAbx? kl5 æpRr cbfntsf] d'Vo GofofwLz jf GofofwLz
kbdf,Æ eGg] zAbx? ylkPsf 5g\ .
$$= s]xL ;fj{hlgs -ck/fw / ;hfo_ P]g, @)@& df ;+zf]wg M s]xL
;fj{hlgs -ck/fw / ;hfo_ P]g, @)@& sf],–
-!_ bkmf % sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf ^ sf] pkbkmf -!_ sf]] k|ltaGwfTds jfSof+zsf] ;§f
b]xfosf] k|ltaGwfTds jfSof+z /flvPsf] 5M–
æt/ hl/jfgfsf] ;hfon] dfq kof{Kt geO{ s}bsf] ;hfo
;d]t ug{' kg{] b]lvPdf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] Ps jif{;Dd
s}b ug{ ;Sg]5 .Æ
16
$%= g]kfnL kfgL hxfh -k|df0fkq / /f]hgfdrf_ P]g, @)@& df
;+zf]wg M g]kfnL kfgL hxfh -k|df0fkq / /f]hgfdrf_ P]g, @)@&
sf] bkmf !* sf] pkbkmf -$_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
$^= g]kfnsf] Jofkfl/s kfgL hxfhsf] em08f ;DaGwL P]g, @)@& df
;+zf]wg M g]kfnsf] Jofkfl/s kfgL hxfhsf] em08f ;DaGwL P]g,
@)@& sf] bkmf !) sf],–
-!_ pkbkmf -!_ sf] ;§f b]xfosf] pkbkmf -!_ /flvPsf] 5 M–
æ-!_ bkmf ( sf] pkbkmf -!_ adf]lhdsf] d'2fsf] z'? sf/afxL
/ lsgf/f ug{] clwsf/ g]kfn kfgL hxfh sfof{nosf] /lhi6«f/
/ ;f]xL bkmfsf] pkbkmf -@_ adf]lhdsf] d'2fsf] z'? sf/afxL /
lsgf/f ug{] clwsf/ g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] lhNnf
cbfntnfO{ x'g]5 .Æ
-@_ pkbkmf -$_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æg]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] lhNnf cbfntdfÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
$&= kfgL hxfh btf{ P]g, @)@& df ;+zf]wg M kfgL hxfh btf{ P]g,
@)@& sf] bkmf @^ sf],–
-!_ pkbkmf -!_ df /x]sf æg]kfn kfgL hxfh sfof{nosf]
/lhi6«f/nfO{Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfn ;/sf/n] tf]s]sf]
lhNnf cbfntnfO{Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ pkbkmf -@_ / -$_ lemlsPsf 5g\ .
$*= :yfgLo k|zf;g P]g, @)@* df ;+zf]wg M :yfgLo k|zf;g P]g,
@)@* sf],–
17
-!_ bkmf % sf] pkbkmf -%_ sf] v08 -v_ df /x]sf ælhNNff ljsf;
;ldltÆ eGg] zAbx? lemlsPsf 5g\ .
-@_ bkmf ( sf] pkbkmf -!!_ df /x]sf ælhNnf ljsf; ;ldltsf]
sf]ifdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsf jf gu/kflnsfsf]
sf]ifdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf !)s= sf] pkbkmf -!_ df /x]sf ælhNnf ljsf;
;ldltsf]Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;DalGwt ufpFkflnsf jf
gu/kflnsfsf]Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ bkmf !! sf] pkbkmf -!_ df /x]sf ælhNNff ljsf; ;ldltÆ
eGg] zAbx? lemlsPsf 5g\ .
-%_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfosf zAbx?
/fvL ?kfGt/ ul/Psf] 5 M–
-s_ æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf
cbfntÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ .
$(= ;+lIfKt sfo{ljlw P]g, @)@* df ;+zf]wg M ;+lIfKt sfo{ljlw P]g,
@)@* sf],–
-!_ bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf;
;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb
/flvPsf] 5 .
-@_ cg';"rL–! sf] v08 * lemlsPsf] 5 .
%)= ljjfx btf{ P]g, @)@* df ;+zf]wg M ljjfx btf{ P]g, @)@* sf],–
18
-!_ bkmf ^ sf] pkbkmf -#_ sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf] æ:qLÆ eGg] zAbsf] ;§f ædlxnfÆ eGg] zAb
/flvPsf] 5 .
%!= lzIff P]g, @)@* df ;+zf]wg M lzIff P]g, @)@* sf],–
-!_ bkmf !! sf] pkbkmf -@_ sf],–
-s_ v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5 M–
æ-s_ lhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|d'v – cWoIfÆ
-v_ v08 -u_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf !!6= sf] pkbkmf -!_ sf],–
-s_ v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5 M–
æ-s_ ufpF sfo{kflnsfsf] cWoIf –cWoIfÆ
-v_ v08 -ª_ lemlsPsf] 5 .
-#_ bkmf !# sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -s!_ lemlsPsf] 5 .
-$_ bkmf !* sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;6[f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf] 5M–
-s_ æufp“ ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufp “kflnsfÆ
-v_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ
%@= /fli6«o lgs''~h tyf jGohGt'' ;+/If0f P]g, @)@( df ;+zf]wg M
/fli6«o lgs''~h tyf jGohGt'' ;+/If0f P]g, @)@( sf],–
19
-!_ bkmf @%s= df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf @^ sf] pkbkmf -#_, -$_, -%_ / -^_ sf] ;§f b]xfosf
pkbkmf -#_, -$_, -%_ / -^_ /flvPsf 5g\M–
æ-#_ /fli6«o lgs'~h, ;+lgoldt k|fs[lts cf/If,
jGohGt' cf/If, ;+/If0f If]q jf dWojtL{ If]qleq cg'1fkq
glnO{ k+IfL / df5f afx]s cGo jGohGt' lzsf/ u/L
df/]df jf 3fOt] agfPdf aL; xhf/ ?k}ofFb]lv krf;
xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf 5 dlxgf b]lv Ps jif{;Dd
s}b jf b'j} ;hfo x'g]5 .
-$_ ;+/lIft k+IfL lzsf/ u/L df/]df jf 3fOt]
agfPdf kGw| xhf/ ?k}ofFb]lv tL; xhf/ ?k}ofF;Dd
hl/jfgf jf tLg dlxgf b]lv gf} dlxgf;Dd s}b jf b'j}
;hfo x'g]5 .
-%_ /fli6«o lgs'~h, ;+lgoldt k|fs[lts cf/If,
jGohGt' cf/If, ;+/If0f If]q jf dWojtL{ If]qleq cg'1fkq
glnO{ ;+/lIft k+IfL afx]s cGo k+IfL lzsf/ u/L df/]df jf
3fOt] agfPdf aL; xhf/ ?k}ofFb]lv krf; xhf/
?k}ofF;Dd hl/jfgf jf 5 dlxgfb]lv Ps jif{;Dd s}b jf
b'j} ;hfo x'g]5 .
-^_ pkbkmf -!_, -@_, -#_, -$_ / -%_ df
n]lvPb]lv afx]s of] P]g jf o; P]g cGtu{t ag]sf lgod
ljk/Lt s;"/ ug]{ JolQmnfO{ lauf] sfod ePsf]df lauf]sf]
bf]Aa/ hl/jfgf / Ps jif{;Dd s}b / lauf] sfod gePsf]
s;"/df s;"/sf] dfqf x]/L aL; xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf
jf 5 dlxgf;Dd s}b jf b'j} ;hfo x'g]5 .Æ
-#_ bkmf #! sf] ;§f b]xfosf] bkmf #! /flvPsf] 5 M–
20
æ#!= d'2f x]g{] clwsf/L M -!_ o; P]gsf] bkmf @^ sf] pkbkmf
-!_ / -@_ cGt{ut s;"/ x'g] d'2fsf] z'? sf/afxL /
lsgf/f ug{] clwsf/ lhNnf cbfntnfO{ x'g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ df n]lvPb]lv afx]s o; P]g
cGt{utsf] cGo d'2fsf] z'? sf/afxL / lsgf/f ug{]
clwsf/ tf]lsPsf] clwsf/LnfO{ x'g]5 .
-#_ pkbkmf -!_ / -@_ adf]lhd lhNnf cbfnt /
tf]lsPsf] clwsf/Ln] o; P]g cGt{utsf d'2fsf] sf/afxL
/ lsgf/f ubf{ ljz]if cbfnt P]g, @)%( adf]lhdsf]
sfo{ljlw ckgfpg' kg{]5 .
-$_ pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhd ePsf] lg0f{o
pk/ k}+tL; lbgleq k'g/fj]bg lbg ;lsg]5 / tf]lsPsf]
clwsf/Ln] u/]sf] lg0f{o pk/ lhNnf cbfntdf k'g/fj]bg
nfUg]5 .Æ
%#= rGbf P]g, @)#) df ;+zf]wg M rGbf P]g, @)#) sf] bkmf $ sf]
pkbkmf -#_ df /x]sf ælhNnf ljsf; ;ldltsf] ;efkltsf]Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|d'vsf]Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
%$= af]g; P]g, @)#) df ;+zf]wg M af]g; P]g, @)#) sf] bkmf @! df
/x]sf æk''g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr
cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
%%= vs{ hUuf /fli6«os/0f P]g, @)#! df ;+zf]wg M vs{ hUuf
/fli6«os/0f P]g, @)#! sf],–
-!_ bkmf $ df /x]sf ælhNnf ljsf; ;ldltsf] ;efkltÆ eGg]
zAbx? lemlsPsf 5g\ .
21
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
%^= dlb/f P]g, @)#! df ;+zf]wg M dlb/f P]g, @)#! sf] bkmf !% df
/x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
%&= /fh:j Gofoflws/0f P]g, @)#! df ;+zf]wg M /fh:j Gofoflws/0f
P]g, @)#! sf],–
-!_ 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !) vf/]h ul/Psf] 5 .
%*= ;jf/L ;fwg s/ P]g, @)#! df ;+zf]wg M ;jf/L ;fwg s/ P]g,
@)#! sf],–
-!_ bkmf !! sf] v08 -3_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -3_ /flvPsf]
5M–
æ-3_ ufpFkflnsf, gu/kflnsf jf lhNnf ;efsf] gfddf btf{
ePsf] .Æ
-@_ bkmf !@ sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æufp “ ljsf; ;ldltÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æufp“kflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
%(= ;fj{hlgs ;8s P]g, @)#! df ;+zf]wg M ;fj{hlgs ;8s P]g,
@)#! sf]],–
-!_ bkmf !% sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -v_ sf] pkv08 -!_ sf] ;§f
b]xfosf] pkv08 -!_ /flvPsf] 5 M–
æ-!_ ;DalGwt gu/kflnsfsf] k|d'vn] tf]s]sf] ;f]
gu/kflnsfsf] ;b:o jf ;DalGwt ufpFkflnsfsf] cWoIf,Æ
22
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-#_ bkmf #! sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
^)= sfnf]ahf/ tyf s]xL cGo ;fdflhs ck/fw tyf ;hfo P]g,
@)#@ df ;+zf]wg M sfnf]ahf/ tyf s]xL cGo ;fdflhs ck/fw
tyf ;hfo P]g, @)#@ sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -s_ df /x]sf æ!) jif{;Dd s}b x'g]5 /
hl/jfgf ;d]tÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æPs jif{;Dd
s}b x'g]5 / bz nfv ?k}ofF;Dd hl/jfgf ;d]tÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-v_ v08 -v_ df /x]sf æ# jif{;Dd s}b jf hl/jfgf jf
b'j}Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æPs jif{;Dd s}b jf b'O{
nfv krf; xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j}Æ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf # sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æ% jif{;Dd s}b jf
hl/jfgf jf b'j}Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æPs jif{;Dd s}b jf
b'O{ nfv krf; xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j}Æ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf $ df /x]sf æ% jif{;Dd s}b jf hl/jfgf jf b'j}Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æPs jif{;Dd s}b jf b'O{ nfv krf; xhf/
?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j}Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ bkmf % df /x]sf æ% jif{;Dd s}b jf hl/jfgf jf b'j}Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æPs jif{;Dd s}b jf b'O{ nfv krf; xhf/
?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j}Æ eGg] zAbx? /fvL ;f]xL bkmfsf]
23
k|ltaGwfTds jfSof+zdf /x]sf æ!) jif{;Dd s}b jf hl/jfgf
jf b'j}Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æPs jif{;Dd s}b jf bz nfv
?k}ofF;Dd hl/jfgf jf b'j}Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ bkmf ^ df /x]sf æ@ jif{;Dd s}b jf hl/jfgf jf b'j}Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f ægf} dlxgf;Dd s}b jf b'O{ nfv ?k}ofF;Dd
hl/jfgf jf b'j}Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-^_ bkmf * sf] pkbkmf -!_ lemlsPsf] 5 .
-&_ bkmf !% sf] ;§f b]xfosf] bkmf !% /flvPsf] 5M–
æ!%= d'2f x]g]{ clwsf/L M -!_ bkmf & adf]lhd ;hfo x'g] s;"/
;DaGwL d'2fsf] z'? sf/afxL / lsgf/f lhNnf
cbfntaf6 x'g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ df n]lvP afx]ssf cGo bkmf
adf]lhd ;hfo x'g] s;"/ ;DaGwL d'2fsf] z'? sf/afxL /
lsgf/f ug]{ clwsf/ k|d'v lhNnf clwsf/LnfO{ x'g]5 .
-#_ pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhd lhNnf cbfnt
jf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] o; P]g cGtu{t d'2fsf]
sf/afxL / lsgf/f ubf{ ljz]if cbfnt P]g, @)%(
adf]lhdsf] sfo{ljlw ckgfpg]5 .
-$_ pkbkmf -!_ jf -@_ adf]lhd ePsf] lg0f{o
pk/ k}+tL; lbgleq k'g/fj]bg lbg ;lsg]5 / k|d'v
lhNnf clwsf/Ln] u/]sf] lg0f{o pk/ lhNnf cbfntdf
k'g/fj]bg nfUg]5 .Æ
^!= bfgf kbfy{ P]g, @)## df ;+zf]wg M bfgf kbfy{ P]g, @)## sf],–
-!_ bkmf * sf] ;§f b]xfosf] bkmf * /flvPsf] 5M–
24
æ*= ;hfo M of] P]g jf o; P]g cGt{ut ag]sf] jf hf/L
ul/Psf] lgod jf cfb]zsf] pNn+3g ug]{ JolQmnfO{
aL;xhf/ ?k}ofFb]lv krf;xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgf jf
Ps dlxgfb]lv Psjif{;Dd s}b x'g ;Sg]5 .Æ
-@_ bkmf !^ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
^@= Nffu" cf}ifw -lgoGq0f_ P]g, @)## df ;+zf]wg M Nffu" cf}ifw
-lgoGq0f_ P]g, @)## sf],—
-!_ bkmf @!s= sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
^#= hGd, d[To' tyf cGo JolQmut 36gf -btf{ ug{]_ P]g, @)## df
;+zf]wg M hGd, d[To' tyf cGo JolQmut 36gf -btf{ ug{]_ P]g,
@)## sf],–
-!_ bkmf !% sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
^$= ;fdflhs Jojxf/ -;'wf/_ P]g, @)## df ;+zf]wg M ;fdflhs
Jojxf/ -;'wf/_ P]g, @)## sf],–
-!_ bkmf !# sf] bkmf zLif{sdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
25
-@_ bkmf !( sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
^%= u'7L ;+:yfg P]g, @)## df ;+zf]wg M u'7L ;+:yfg P]g, @)## sf],–
-!_ bkmf #( sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
^^= hUuf k|flKt P]g, @)#$ df ;+zf]wg M hUuf k|flKt P]g, @)#$ sf],—
-!_ bkmf !# sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -3_ sf] ;§f b]xfosf] v08
-3_ /flvPsf] 5 M–
æ-3_ ;DalGwt ufpFkflnsf jf gu/kflnsfsf] k|ltlglwÆ
-@_ bkmf $) sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\ M–
-s_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ
-v_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ .
^&= dfnkf]t P]g, @)#$ df ;+zf]wg M dfnkf]t P]g, @)#$ sf],–
-!_ bkmf #! df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
26
^*= ;+:yf btf{ P]g, @)#$ df ;+zf]wg M ;+:yf btf{ P]g, @)#$ sf]
7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf
cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
^(= ko{6g P]g, @)#% df ;+zf]wg M ko{6g P]g, @)#% sf] 7fpF7fpFdf
/x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
&)= g]kfn u'0f:t/ -k|df0f–lrGx_ P]g, @)#& df ;+zf]wg M g]kfn
u'0f:t/ -k|df0f–lrGx_ P]g, @)#& sf] bkmf !& df /x]sf
æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
&!= cf}Bf]lus k|lzIffyL{ tfnLd P]g, @)#( df ;+zf]wg M cf}Bf]lus
k|lzIffyL{ tfnLd P]g, @)#( sf] bkmf @! sf] pkbkmf -@_ df /x]sf
æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
&@= /fli6«o k|s[lt ;+/If0f sf]if P]g, @)#( df ;+zf]wg M /fli6«o k|s[lt
;+/If0f sf]if P]g, @)#( sf] bkmf !$ df /x]sf æk''g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
&#= ckfË ;+/If0f tyf sNof0f P]g, @)#( df ;+zf]wg M ckfË ;+/If0f
tyf sNof0f P]g, @)#( sf],–
-!_ bkmf !* sf] pkbkmf -#_ df /x]sf] æe/sf]Æ eGg] zAb
lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf @! sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
27
&$= e" tyf hnfwf/ ;+/If0f P]g, @)#( df ;+zf]wg M e" tyf hnfwf/
;+/If0f P]g, @)#( sf] bkmf * df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
&%= g]kfn k]6«f]lnod P]g, @)$) df ;+zf]wg M g]kfn k]6«f]lnod P]g,
@)$) sf] bkmf !( sf] pkbkmf -&_ df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
&^= g]kfn ljB't k|flws/0f P]g, @)$! df ;+zf]wg M g]kfn ljB't
k|flws/0f P]g, @)$! sf] bkmf #( df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
&&= vfgL tyf vlgh kbfy{ P]g, @)$@ df ;+zf]wg M vfgL tyf vlgh
kbfy{ P]g, @)$@ sf],–
-!_ bkmf @! sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ bkmf @% sf] pkbkmf -&_ df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
&*= n'lDagL ljsf; sf]if P]g, @)$@ df ;+zf]wg M n'lDagL ljsf; sf]if
P]g, @)$@ sf],–
-!_ bkmf !!s= sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -3_ sf] k|ltaGwfTds
jfSof+z lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf !* df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
&(= kz'klt If]q ljsf; sf]if P]g, @)$$ df ;+zf]wg M kz'klt If]q
ljsf; sf]if P]g, @)$$ sf],–
-!_ bkmf * sf] pkbkmf *=@ sf] v08 *=@=* lemlsPsf] 5 .
28
-@_ bkmf !& sf] pkbkmf !&=^ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
*)= gu/ ljsf; P]g, @)$% df ;+zf]wg M gu/ ljsf; P]g, @)$%
sf],—
-!_ bkmf @) sf] pkbkmf @)=@ sf] v08 @)=@=! df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\ M–
-s_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ
-v_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ .
*!= sf7df8f+} pkTosf ljsf; k|flws/0f P]g, @)$% df ;+zf]wg M
sf7df8f+} pkTosf ljsf; k|flws/0f P]g, @)$% sf],–
-!_ bkmf !$ sf] pkbkmf !$=# sf] v08 !$=#=^ df /x]sf ætLg
ufpF ljsf; ;ldltsf cWoIfx?Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpF
sfo{kflnsfsf Pshgf cWoIfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf @# sf] pkbkmf @#=@ sf] v08 @#=@=! df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
*@= g]kfn vfg]kfgL ;+:yfg P]g, @)$^ df ;+zf]wg M g]kfn vfg]kfgL
;+:yfg P]g, @)$^ sf] bkmf @) sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
*#= ;fj{hlgs ;'/Iff P]g, @)$^ df ;+zf]wg M ;fj{hlgs ;'/Iff P]g,
@)$^ sf] bkmf !) sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
29
*$= Gofo kl/ifb\ P]g, @)$& df ;+zf]wg M Gofo kl/ifb\ P]g, @)$&
sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_, -v_ / -ª_ sf] ;§f b]xfosf v08 -s_,
-v_ / -ª_ /flvPsf 5g\ M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .
-v_ ækl/ifb\Æ eGgfn] ;+ljwfgsf] wf/f !%# adf]lhd u7g
ePsf] Gofo kl/ifb\ ;Demg' k5{ .
-ª_ æhf“ra'em ;ldltÆ eGgfn] ;+ljwfgsf] wf/f !%# sf]
pkwf/f -%_ adf]lhd u7g x'g] hf “ra'em ;ldlt ;Demg'
k5{ .Æ
-@_ bkmf $s= sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !)(
sf] pkwf/f -!)_Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f !$@
sf] pkwf/f -!_ sf] v08 -u_ / wf/f !$( sf] pkwf/f -^_ sf]
v08 -u_Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf % sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !)( sf]
pkwf/f -!)_Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f !$@ sf]
pkwf/f -!_ sf] v08 -u_ / wf/f !$( sf] pkwf/f -^_ sf]
v08 -u_Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ bkmf ^ sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !)( sf]
pkwf/f -!)_Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f !$@ sf]
pkwf/f -!_ sf] v08 -u_ / wf/f !$( sf] pkwf/f -^_ sf]
v08 -u_Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ bkmf * sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !)( sf]
pkwf/f -!)_ sf] v08 -u_ adf]lhd lg0f{o ug{]5Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f !$@ sf] pkwf/f -!_ sf]
30
v08 -u_ jf wf/f !$( sf] pkwf/f -^_ sf] v08 -u_
adf]lhd l;kmfl/; ug{]5Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-^_ 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
*%= g]kfn ;lGw P]g, @)$& df ;+zf]wg M g]kfn ;lGw P]g, @)$& sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -ª_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -ª_ /flvPsf] 5 M–
æ-ª_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf !) sf] ;§f b]xfosf] bkmf !) /flvPsf] 5M–
æ!)= Joj:yflksf–;+;b\df k]z ug{' kg{] M bkmf ^ adf]lhd g]kfn
;/sf/n] :jLsf/ u/]sf ;lGwx?sf] ;"rgf Joj:yflksf–
;+;b\sf] a}7s a;]sf] Ps dlxgf leq hfgsf/Lsf] nflu
Joj:yflksf–;+;b\df k]z ug{' kg{]5 .Æ
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\M–
-s_ æ;+ljwfgsf] wf/f !%^ sf] pkwf/f -@_Æ eGg] zAbx?sf]
;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @&( sf] pkwf/f -@_Æ
-v_ æ;+ljwfg ;efÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æJoj:yflksf–
;+;b\Æ .
*^= clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u P]g, @)$* df ;+zf]wg M
clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u P]g, @)$* sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5 M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
31
-v_ v08 -v_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !!(Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @#*Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf $ sf] k|ltaGwfTds afSo+fzsf] v08 -s_ / -v_ df /x]sf
æ;+ljwfgsf] wf/f !@) sf] pkwf/f -!_Æ / æ;+ljwfg;efÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f qmdzM æ;+ljwfgsf] wf/f @#( sf] pkwf/f -!_Æ
/ æJoj:yflksf–;+;b\Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
*&= Gofo k|zf;g P]g, @)$* df ;+zf]wg M Gofo k|zf;g P]g, @)$*
sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_ / -u_ sf] ;§f b]xfosf v08 -s_ / -u_
/flvPsf 5g\M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .
-u_ æpRr cbfntsf] GofofwLzÆ eGgfn] pRr cbfntsf]
d'Vo GofofwLznfO{ ;d]t hgfpF5 .Æ
-@_ bkmf % sf] ;§f b]xfosf] bkmf % /flvPsf] 5M–
æ%= pRr cbfntsf] :yfkgf M -!_ g]kfnsf] k|To]s k|b]zdf
Ps pRr cbfnt /xg] 5 .
-@_ pRr cbfntsf] d'sfd Gofo kl/ifb\sf]
l;kmfl/;df g]kfn ;/sf/, dlGqkl/ifb\n] tf]s] adf]lhd
x'g]5 .Æ
-#_ bkmf ^ sf] pkbkmf -@_ lemlsPsf] 5 .
-$_ bkmf & sf] ;§f b]xfosf] bkmf & /flvPsf] 5M–
æ&= lhNnf cbfntsf] clwsf/If]q M -!_ k|rlnt sfg"gdf
cGoyf Joj:yf ePsf]df afx]s lhNnf cbfntnfO{
32
cfkm\gf] If]qleqsf] ;a} d'2fdf z'? sf/afxL / lsgf/f
ug]{ clwsf/ x'g]5 .
-@_ lhNnf cbfntnfO{ cfkm\gf] clwsf/If]qleq
s'g} lgsfo jf clwsf/Ln] s'g} JolQmsf] sfg"g k|bQ
xsdf cf3ft k'¥ofPdf ;f] xssf] k|rngsf] nflu
cfjZostf cg';f/ aGbL k|ToIfLs/0f, lgif]wf1fsf]
cfb]z hf/L ug]{ / sfg"g adf]lhdsf cGo lgj]bg x]g]{
clwsf/ x'g]5 .
-#_ lhNnf cbfntnfO{ :yfgLo:t/sf Goflos
lgsfo / cfkm\gf] clwsf/If]q leqsf cw{Goflos
lgsfon] u/]sf] lg0f{o pk/ sfg"g adf]lhd k'g/fj]bg
;'Gg] clwsf/ x'g]5 .Æ
-%_ bkmf @^ sf] ;§f b]xfosf] bkmf @^ /flvPsf] 5 M–
æ@^= lg0f{o ug{] M ;+ljwfgsf] wf/f #)) sf] pkwf/f -$_
adf]lhd pRr cbfntdf ;/]sf d'2f, tT;DaGwL
lgj]bg / k|ltj]bg pRr cbfntn] of] bkmf k|f/De
x'“bf nfu" /x]sf] sfg"gsf] cwLgdf /xL lg0f{o ug]{5 .Æ
-^_ bkmf @& sf] ;§f b]xfosf] bkmf @& /flvPsf] 5M–
æ@&= d'2fsf] sf/afxL / lsgf/f ug{ afwf gkg]{ M -!_ of]
bkmf k|f/De x'g' cl3 s'g} clwsf/L jf lgsfon] u/]sf]
km};nf jf clGtd cfb]z pk/ tTsfn k|rlnt sfg"g
adf]lhd k'g/fj]bg cbfntdf k'g/fj]bg nfUg ;Sg]
/x]5 / To:tf] km};nf jf clGtd cfb]z pk/ o; P]g
adf]lhd lhNnf cbfntdf k'g/fj]bg nfUg] ePdf /
k'g/fj]bg cbfntdf k'g/fj]bg kl/g;s]sf] eP To:tf]
33
km};nf jf clGtd cfb]z pk/ lhNnf cbfntdf
k'g/fj]bg nfUg]5 .
-@_ pkbkmf -!_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP
tfklg of] bkmf k|f/De x'Fbfsf avt s'g} clwsf/L jf
lgsfon] u/]sf] cfb]z jf km};nf pk/ tTsfn k|rlnt
sfg"g adf]lhd k'g/fj]bg ;'Gg] cbfntdf lgj]bg jf
k'g/fj]bg k/L ljrf/fwLg /x]sf] d'2f To:tf] k'g/fj]bg ;'Gg]
cbfntaf6} sf/afxL u/L lsgf/f ug{ s'g} afwf kg{] 5}g .
-#_ of] bkmf k|f/De x'Fbfsf avt tTsfn k|rlnt
sfg"g adf]lhd k'g/fj]bg cbfntdf btf{ eO{ z'?
sf/afxLsf] qmddf /x]sf d'2f To:tf] cbfntaf6} sf/afxL /
lsgf/f ug{ afwf kg{] 5}g .Æ
-&_ bkmf @* vf/]h ul/Psf] 5 .
-*_ bkmf ## afx]ssf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
**= Gofo ;]jf cfof]u P]g, @)$* df ;+zf]wg M Gofo ;]jf cfof]u P]g,
@)$* sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5 M–
æ-s_ æcfof]uÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !%$
adf]lhdsf] Gofo ;]jf cfof]u ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf # df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
-#_ bkmf & sf] ;§f b]xfosf] bkmf & /flvPsf] 5M–
34
æ&= cfof]un] k/LIff ;~rfng ug]{ M -!_ ;+ljwfgsf] wf/f
!$( sf] pkwf/f -@_ sf] v08 -v_ / -u_ adf]lhd
lhNnf GofofwLzsf] kbdf lgo'lQmsf] nflu Gofo
kl/ifb\df l;kmfl/; ug{ pDd]bjf/sf] 5gf}6sf] nflu
cfof]un] tf]lsP adf]lhd k/LIff ;~rfng ug{]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd lnOg] k/LIffsf] nflu
cfjZos kf7\oqmd cfof]un] lgwf{/0f u/] adf]lhd
x'g]5 .Æ
*(= k'g/fj]bg tyf lhNnf cbfntsf GofofwLzx?sf] kfl/>lds,
;'ljwf tyf ;]jfsf cGo zt{ ;DaGwL P]g, @)$* df ;+zf]wg M
k'g/fj]bg tyf lhNnf cbfntsf GofofwLzx?sf] kfl/>lds,
;'ljwf tyf ;]jfsf cGo zt{ ;DaGwL P]g, @)$* sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5 M–
æ-s_ æpRr cbfntsf] GofofwLzÆ eGgfn] g]kfnsf]
;+ljwfgsf] wf/f !$) adf]lhd lgo'Qm ePsf] pRr
cbfntsf] d'Vo GofofwLz / GofofwLz ;Demg' k5{ .
-v_ v08 -v_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg,
@)^# sf] wf/f !)( adf]lhdÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æg]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !$( adf]lhdÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf @s= df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !)( sf] pkwf/f -!)_
sf] v08 -v_ sf]Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f !$@
sf] pkwf/f -!_ sf] v08 -v_ / wf/f !$( sf] pkwf/f -^_ sf]
v08 -v_ sf]Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
35
-#_ bkmf @* sf]] pkbkmf -$_ df /x]sf æIf]qLo cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æIf]qLo cbfnt jf k'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ nfdf] zLif{s tyf 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg tyf lhNnf
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr tyf lhNnf cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
()= n]vfk/LIf0f P]g, @)$* df ;+zf]wg M n]vfk/LIf0f P]g, @)$*
sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -v_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -v_ /flvPsf] 5 M–
æ-v_ æ;/sf/L sfof{noÆ eGgfn] /fi6«kltsf] sfof{no,
pk/fi6«kltsf] sfof{no, ;jf]{Rr cbfnt, ;+3Lo ;+;b\ jf
Joj:yflksf ;+;b\, k|b]z ;ef, k|b]z ;/sf/, :yfgLo tx,
;+j}wflgs lgsfo, cbfnt, dxfGofoflwjQmfsf] sfof{no
/ g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L jf ;z:q k|x/L an, g]kfn
nufotsf ;+3Lo, k|b]z / :yfgLo :t/sf ;a} ;/sf/L
sfof{no ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf !) df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
(!= ;xsf/L P]g, @)$* df ;+zf]wg M ;xsf/L P]g, @)$* sf] bkmf
$% df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr
cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
(@= ;jf]{Rr cbfnt P]g, @)$* df ;+zf]wg M ;jf{]Rr cbfnt P]g,
@)$* sf],–
36
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_ / -u_ sf] ;§f b]xfosf v08 -s_ / -u_
/flvPsf 5g\ M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .
-u_ æGofofwLzÆ eGgfn] ;jf]{Rr cbfntsf] GofofwLz ;Demg'
k5{ / ;f] zAbn] k|wfg GofofwLznfO{ ;d]t hgfpF5 .Æ
-@_ bkmf $ sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æclwsf/sf] k|of]uÆ eGg]
zAbx? kl5 æ;+j}wflgs Ohnf;,Æ eGg] zAbx? ylkPsf 5g\ .
-#_ bkmf !! sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -u_ df /x]sf æ;+ljwfgsf]
wf/f !)&Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f !##Æ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
(#= >d P]g, @)$* df ;+zf]wg M >d P]g, @)$* sf] bkmf ^) sf]
v08 -s_ / -v_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
($= afnaflnsf ;DaGwL P]g, @)$* df ;+zf]wg M afnaflnsf ;DaGwL
P]g, @)$* sf],–
-!_ bkmf $ sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfox?Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txx?Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf %^ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
(%= ;dfh sNof0f P]g, @)$( df ;+zf]wg M ;dfh sNof0f P]g,
@)$( sf] bkmf !^ sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfosf]Æ
eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txsf]Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
(^= cWofudg P]g, @)$( df ;+zf]wg M cWofudg P]g, @)$( sf]
bkmf !! df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr
cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
37
(&= cf}Bf]lus Joj;fo P]g, @)$( df ;+zf]wg M cf}Bf]lus Joj;fo
P]g, @)$( sf] bkmf @% sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk''g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
(*= 6«]8 o"lgog P]g, @)$( df ;+zf]wg M 6«]8 o"lgog P]g, @)$( sf]
bkmf @( sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
((= lghfdtL ;]jf P]g, @)$( df ;+zf]wg M lghfdtL ;]jf P]g, @)$(
sf],–
-!_ bkmf * sf] pkbkmf -@_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf !*s= sf] pkbkmf -$_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf ^! sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -em_ lemlsPsf] 5 .
-$_ bkmf ^( df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!))= ladf P]g, @)$( df ;+zf]wg M ladf P]g, @)$( sf] bkmf #& df
/x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!)!= /fli6«o k|;f/0f P]g, @)$( df ;+zf]wg M /fli6«o k|;f/0f P]g,
@)$( sf] bkmf !* df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!)@= ;/sf/L d'2f ;DaGwL P]g, @)$( df ;+zf]wg M ;/sf/L d'2f
;DaGwL P]g, @)$( sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -u_ df /x]sf æ/ lhNnf ;/sf/L jsLn
sfof{noÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ, ljz]if ;/sf/L jsLn
38
sfof{no / lhNnf ;/sf/L jsLn sfof{noÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf * df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-#_ bkmf !& sf] pkbkmf -@_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+zsf] ;§f
b]xfosf] k|ltaGwfTds jfSof+z /flvPsf] 5 M–
æt/ g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !%* sf] pkwf/f -@_
adf]lhd dxfGofoflwjQmfn] cfˆgf] clwsf/ ;f]xL wf/fsf]
pkwf/f -&_ adf]lhd ;/sf/L jsLnnfO{ ;'lDkPsf]df ;DalGwt
;/sf/L jsLnn] To;/L ;'lDkPsf] clwsf/ adf]lhd lg0f{o
ug{]5 .Æ
!)#= ;jf/L tyf oftfoft Joj:yf P]g, @)$( df ;+zf]wg M ;jf/L tyf
oftfoft Joj:yf P]g, @)$( sf],–
-!_ bkmf !)& sf] pkbkmf -#_ df /x]sf] æ;+ljwfg;efÆ eGg]
zAbsf] ;§f æJoj:yflksf–;+;bÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
-@_ bkmf !&! sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ cg';"rL–@ sf] b|i6Jo !s= df /x]sf æ;+ljwfg ;efsf cWoIf
tyf pkfWoIfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æJoj:yflksf–;+;bsf
;efd'v tyf pk;efd'vÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!)$= :yfgLo ljsf; k|lzIf0f k|lti7fg P]g, @)$( df ;+zf]wg M
:yfgLo ljsf; k|lzIf0f k|lti7fg P]g, @)$( sf],–
-!_ bkmf & sf],–
-s_ pkbkmf -!_ sf] v08 -`_ lemlsPsf] 5 .
39
-v_ pkbkmf -#_ df /x]sf] æ-`_Æ eGg] zAb lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf !) sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -s_ sf] pkv08 -@_
lemlsPsf] 5 .
-#_ bkmf !$ df /x]sf ælhNnf ljsf; ;ldlt /Æ eGg] zAbx?
lemlsPsf 5g\ .
-$_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\ M–
-s_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ
!)%= hn;|f]t P]g, @)$( df ;+zf]wg M hn;|f]t P]g, @)$( sf] bkmf
@# df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr
cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!)^= ljB't P]g, @)$( df ;+zf]wg M ljB't P]g, @)$( sf] bkmf #( df
/x]sf æk''g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr
cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!)&= jg P]g, @)$( df ;+zf]wg M jg P]g, @)$( sf],–
-!_ bkmf % sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf ( sf],–
-s_ v08 -v_ lemlsPsf] 5 .
-v_ v08 -u_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -u_ /flvPsf] 5 M–
æ-u_ ;DalGwt ufpF sfo{kflnsfsf] cWoIf jf gu/
sfo{kflnsfsf] k|d'v –;b:oÆ
40
-#_ bkmf ## sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ bkmf $*s= sf],–
-s_ pkbkmf -!_ df /x]sf ælhNnf ljsf; ;ldltsf]Æ
eGg] zAbx?sf] ;§f æ;DalGwt ufpFkflnsf jf
gu/kflnsfsf]Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-v_ pkbkmf -@_ df /x]sf ælhNnf ljsf; ;ldltsf]
sf]ifdf hDdf ePsf] /sd dWo]af6 krf; k|ltzt
/sd lhNnf ljsf; ;ldltn]Æ eGg] zAbx?sf]
;§f æufpFkflnsf jf gu/kflnsfsf] sf]ifdf hDdf
ePsf] /sd dWo]af6 krf; k|ltzt /sd
ufpFkflnsf jf gu/kflnsfn]Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-%_ bkmf %& sf] pkbkmf -$_ df /x]sf] æ:jf:gLdflg;Æ eGg]
zAbsf] ;§f ædlxnfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-^_ bkmf ^% sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-&_ 7fpF7fpFdf /x]sf “ufpFljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
!)*= lghLs/0f P]g, @)%) df ;+zf]wg M lghLs/0f P]g, @)%) sf]
7fpF7fpFdf /x]sf æ-;+ljwfg;ef_Æ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ,Joj:yflksf–;+;b\Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!)(= g]kfn :sfp6 P]g, @)%) df ;+zf]wg M g]kfn :sfp6 P]g, @)%)
sf] bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -u_ sf] ;§f b]xfosf] v08
-u_ /flvPsf] 5 M–
41
æ-u_ Joj:yflksf–;+;b\sf ;b:ox?dWo]af6 tLg hgf
–;b:oÆ
!!)= k"jf{~rn ljZjljBfno P]g, @)%) df ;+zf]wg M k"jf{~rn
ljZjljBfno P]g, @)%) sf],–
-!_ bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -0f_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf !$ sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -r_ lemlsPsf] 5 .
-#_ bkmf #! sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -3_ sf] ;§f b]xfosf] v08
-3_ /flvPsf] 5M–
æ-3_ ufpFkflnsf jf gu/kflnsfaf6 k|fKt ;xof]u Pj+
cg'bfgsf] /sd,Æ
!!!= >dhLjL kqsf/ ;DaGwL P]g, @)%! df ;+zf]wg M >dhLjL
kqsf/ ;DaGwL P]g, @)%! sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!!@= dxfGofoflwjQmfsf] kfl/>lds, ;]jfsf] zt{ / ;'ljwf ;DaGwL P]g,
@)%@ df ;+zf]wg M dxfGofoflwjQmfsf] kfl/>lds, ;]jfsf] zt{ /
;'ljwf ;DaGwL P]g, @)%@ sf],–
-!_ bkmf @ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f
!#$ sf] pkwf/f -!_ adf]lhdÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf]
;+ljwfgsf] wf/f !%& sf] pkwf/f -@_ adf]lhdÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !# df /x]sf æbz}+ vr{Æ eGg] zAbx?sf] ;§f ærf8kj{
vr{Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
42
-#_ bkmf !% sf] pkbkmf -@_ df /x]sf ædlGqkl/ifb\sf] ;lrjfnoÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æk|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{noÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ cg';"rL @s= df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ
eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
!!#= d"No clej[l4 s/ P]g, @)%@ df ;+zf]wg M d"No clej[l4 s/ P]g,
@)%@ sf] bkmf @! sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -ª_ df /x]sf
æ:yfgLo lgsfox?af6Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txx?af6Æ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!!$= /fh:j r'xfj6 -cg';Gwfg tyf lgoGq0f_ P]g, @)%@ df ;+zf]wg M
/fh:j r'xfj6 -cg';Gwfg tyf lgoGq0f_ P]g, @)%@ sf] bkmf @!
df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!!%= g]kfn gl;{· kl/ifb\ P]g, @)%@ df ;+zf]wg M g]kfn gl;{· kl/ifb\ P]g, @)%@ sf] bkmf @(s= df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!!^= g]kfn :jf:Yo Joj;foL kl/ifb\ P]g, @)%# df ;+zf]wg M g]kfn
:jf:Yo Joj;foL kl/ifb\ P]g, @)%# sf] bkmf #! df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
!!&= kf]v/f ljZjljBfno P]g, @)%# df ;+zf]wg M kf]v/f ljZjljBfno
P]g, @)%# sf] bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -9_ lemlsPsf] 5 .
!!*= g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6\; P]g, @)%# df ;+zf]wg M g]kfn rf6{8{
PsfpG6]G6\; P]g, @)%# sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
43
!!(= ;+j}wflgs lgsfosf kbflwsf/Lx?sf] kfl/>lds, ;]jfsf] zt{ /
;'ljwf ;DaGwL P]g, @)%# df ;+zf]wg M ;+j}wflgs lgsfosf
kbflwsf/Lx?sf] kfl/>lds, ;]jfsf] zt{ / ;'ljwf ;DaGwL P]g,
@)%# sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_, -v_ / -u_ sf] ;§f b]xfosf v08 -s_,
-v_ / -u_ /flvPsf 5g\ M–
æ-s_ æ;+j}wflgs lgsfosf kbflwsf/LÆ eGgfn] g]kfnsf]
;+ljwfg adf]lhd lgo'Qm x'g] ;+j}wflgs lgsfosf k|d'v
kbflwsf/L / kbflwsf/L ;Demg' k5{ .
-v_ æk|d'v kbflwsf/LÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd
lgo'Qm x'g] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf]
k|d'v cfo'Qm, dxfn]vf k/LIfs, nf]s ;]jf cfof]usf]
cWoIf, lgjf{rg cfof]usf] k|d'v lgjf{rg cfo'Qm,
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] cWoIf, /fli6«o
k|fs[lts >f]t tyf ljQ cfof]usf] cWoIf, /fli6«o
dlxnf cfof]usf] cWoIf, /fli6«o blnt cfof]usf]
cWoIf, /fli6«o ;dfj]zL cfof]usf] cWoIf, cflbjf;L
hghflt cfof]usf] cWoIf, dw]zL cfof]usf] cWoIf,
yf? cfof]usf] cWoIf / d'l:nd cfof]usf] cWoIf
;Demg' k5{ .
-u_ ækbflwsf/LÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg adf]lhd lgo'Qm
x'g] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] cfo'Qm,
nf]s ;]jf cfof]usf] ;b:o, lgjf{rg cfof]usf] lgjf{rg
cfo'Qm, /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] ;b:o, /fli6«o
k|fs[lts >f]t tyf ljQ cfof]usf] ;b:o, /fli6«o
dlxnf cfof]usf] ;b:o, /fli6«o blnt cfof]usf] ;b:o,
/fli6«o ;dfj]zL cfof]usf] ;b:o, cflbjf;L hghflt
44
cfof]usf] ;b:o, dw]zL cfof]usf] ;b:o, yf?
cfof]usf] ;b:o / d'l:nd cfof]usf ;b:o ;Demg'
k5{ .Æ
-@_ bkmf !$ sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æbz}+ vr{Æ eGg] zAbx?sf] ;§f
ærf8kj{ vr{Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ cg'[;"rLdf /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^#Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
!@)= jftfj/0f ;+/If0f P]g, @)%# df ;+zf]wg M jftfj/0f ;+/If0f P]g,
@)%# sf] bkmf !( df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntdfÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!@!= pkef]Qmf ;+/If0f P]g, @)%$ df ;+zf]wg M pkef]Qmf ;+/If0f P]g,
@)%$ sf] bkmf @% df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!@@= sfg"gL ;xfotf ;DaGwL P]g, @)%$ df ;+zf]wg M sfg"gL ;xfotf
;DaGwL P]g, @)%$ sf] bkmf & sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -s_ df
/x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!@#= ;+o'Qm cfjf;sf] :jfldTj ;DaGwL P]g, @)%$ df ;+zf]wg M ;+o'Qm
cfjf;sf] :jfldTj ;DaGwL P]g, @)%$ sf] bkmf #@ df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
!@$= cfly{s sfo{ljlw P]g, @)%% df ;+zf]wg M cfly{s sfo{ljlw P]g,
@)%% sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
45
-s_ v08 -s_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ
eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-v_ v08 -v_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f () adf]lhdsf]
;l~rt sf]if jf ;/sf/L sf]ifÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ;+ljwfgsf] wf/f !!& adf]lhdsf] ;+3Lo ;l~rt sf]if jf
;+3Lo ;/sf/L sf]ifÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf % sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f (# sf]
pkwf/f -@_ adf]lhdÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f
!!( sf] pkwf/f -@_ adf]lhdÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!@%= ejg P]g, @)%% df ;+zf]wg M ejg P]g, @)%% sf],–
-!_ bkmf !# sf] pkbkmf -!_ / bkmf !$ sf] pkbkmf -!_ df /x]sf
æufpF ljsf;Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFFkflnsfÆ eGg] zAb
/flvPsf] 5 .
-@_ bkmf !% / !^ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf]
;§f ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFFkflnsfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!@^= dfgj z/L/sf] cª\u k|Tof/f]k0f -lgoldt tyf lgif]w_ P]g, @)%%
df ;+zf]wg M dfgj z/L/sf] cª\u k|Tof/f]k0f -lgoldt tyf lgif]w_
P]g, @)%% sf] bkmf @& sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!@&= dWo:ytf P]g, @)%% df ;+zf]wg M dWo:ytf P]g, @)%% sf]
7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr
cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
46
!@*= kz' jwzfnf / df;' hfFr P]g, @)%% df ;+zf]wg M kz' jwzfnf /
df;' hfFr P]g, @)%% sf] bkmf @! sf] ;§f b]xfosf] bkmf @!
/flvPsf] 5M–
æ@!= d'2f x]g{] clwsf/ M o; P]g cGt{utsf] s;"/ ;DaGwL d'2f
k|d'v lhNnf clwsf/Ln] x]g{]5 / k|d'v lhNnf clwsf/Lsf]
lg0f{o pk/ lrQ ga'em\g] JolQmn] lhNnf cbfntdf
k'g/fj]bg ug{ ;Sg]5 .Æ
!@(= kz' :jf:Yo tyf kz' ;]jf P]g, @)%% df ;+zf]wg M kz' :jf:Yo
tyf kz' ;]jf P]g, @)%% sf] bkmf @$ sf] ;§f b]xfosf] bkmf @$
/flvPsf] 5 M–
æ@$= k'g/fj]bg M bkmf @@ adf]lhdsf] clwsf/Ln] u/]sf] lg0f{o
pk/ lrQ ga'em\g] JolQmn] k}+tL; lbgleq lhNnf cbfnt
;dIf k'g/fj]bg ug{ ;Sg]5 .Æ
!#)= Joj:yflksf–;+;bsf dxf;lrj tyf ;lrjsf]] kfl/>lds, ;]jfsf]
zt{ / ;'ljwf ;DaGwL P]g, @)%% df ;+zf]wg M Joj:yflksf–
;+;bsf dxf;lrj tyf ;lrjsf]] kfl/>lds, ;]jfsf] zt{ / ;'ljwf
;DaGwL P]g, @)%% sf],–
-!_ 7fpF7fpFdf /x]sf æ;+ljwfg ;efsf] cWoIfÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æ;efd'vÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ cg';"rL–@s= df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ
eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
!#!= a[xQ/ hgsk'/ If]q ljsf; kl/ifb\ P]g, @)%% df ;+zf]wg M a[xQ/
hgsk'/ If]q ljsf; kl/ifb\ P]g, @)%% sf],–
-!_ bkmf ^ sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -em_ lemlsPsf] 5 .
47
-@_ bkmf ( sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -v_ lemlsPsf] 5 .
-#_ bkmf !! sf] v08 -u_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ bkmf !% df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ bkmf !^ sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-^_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!#@= s/f/ P]g, @)%^ df ;+zf]wg M s/f/ P]g, @)%^ sf] bkmf *& sf]
pkbkmf -!_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!##= afn >d -lgif]w / lgoldt ug]{_ P]g, @)%^ df ;+zf]wg M afn
>d -lgif]w / lgoldt ug]{_ P]g, @)%^ sf],–
-!_ bkmf @) sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -3_ df /x]sf æufpFljsf;
;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf]
5 .
-@_ bkmf @@ sf] k|ltaGwfTds jfSof+zdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!#$= cGtMz'Ns P]g, @)%* df ;+zf]wg M cGtMz'Ns P]g, @)%* sf]
bkmf !@ sf] pkbkmf -$_ df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!#%= cfos/ P]g, @)%* df ;+zf]wg M cfos/ P]g, @)%* sf] bkmf @
sf],–
48
-!_ v08 -w_ sf] pkv08 -$_ sf] ;§f b]xfosf] pkv08 -$_
/flvPsf] 5 M–
æ-$_ ufpFkflnsf, gu/kflnsf jf lhNnf ;ef,Æ
-@_ v08 -e_ sf] pkv08 -@_ sf] ;§f b]xfosf] pkv08 -@_
/flvPsf] 5 M–
æ-@_ ufpFkflnsf, gu/kflnsf jf lhNnf ;ef,Æ
-#_ v08 -sª_ sf] pkv08 -%_ sf] ;§f b]xfosf] pkv08 -%_
/flvPsf] 5 M–
æ-%_ ufpFkflnsf, gu/kflnsf jf lhNnf ;ef,Æ
!#^= g]kfn /fi6« a}+s P]g, @)%* df ;+zf]wg M g]kfn /fi6« a}+s P]g,
@)%* sf],–
-!_ bkmf !)$ sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æa}+sn] leq jf aflx/sfÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æa}+sn] g]kfn leq jf aflx/sfÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!#&= a}+Í tyf ljQLo ;+:yfsf] C0f c;'nL P]g, @)%* df ;+zf]wg M a}+Í
tyf ljQLo ;+:yfsf] C0f c;'nL P]g, @)%* sf] bkmf ( df /x]sf
æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
!#*= /fhgLlts bn ;DaGwL P]g, @)%* df ;+zf]wg M /fhgLlts bn
;DaGwL P]g, @)%* sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -ª_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg,
@)^# sf] wf/f !@*Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf]
;+ljwfgsf] wf/f @$%Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
49
-@_ bkmf !) sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æ;+ljwfg;ef jf :yfgLo
lgsfosf]Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+3Lo ;+;b\, k|b]z;ef /
:yfgLo txsf]Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf !% df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f
!$@Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @&!Æ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ 7fpF7fpFdf /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
!#(= sd}of >d -lgif]w ug]{_ ;DaGwL P]g, @)%* df ;+zf]wg M sd}of
>d -lgif]w ug]{_ ;DaGwL P]g, @)%* sf],–
-!_ bkmf * sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08
-s_ /flvPsf] 5M–
æ-s_ lhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|d'v –cWoIfÆ
-@_ bkmf !* df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf @! df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
!$)= ;8s af]8{ P]g,@)%* df ;+zf]wg M ;8s af]8{ P]g, @)%* sf]
bkmf * sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -r_ lemlsPsf] 5 .
!$!= ;z:q k|x/L P]g, @)%* df ;+zf]wg M ;z:q k|x/L P]g, @)%*
sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -s_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#
sf] wf/f !$% adf]lhdsf]Æ eGg] zAbx?sf] ;§f
50
æg]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @^^ adf]lhdsf]Æ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-v_ v08 -6_ df /x]sf] æcv08tfÆ eGg] zAbsf] ;§f
æef}uf]lns cv08tf, ;+3Lo OsfO{aLrsf] ;DaGwÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !! sf] pkbkmf -$_ kl5 b]xfosf] pkbkmf -$s_ ylkPsf]
5 M–
æ-$s_ pkbkmf -$_ df h'g;'s} s'/f n]lvPsf] eP
tfklg kbk"lt{sf] nflu lnOg] lnlvt k/LIff nf]s ;]jf cfof]un]
;~rfng ug]{5 .Æ
-#_ bkmf @& sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -v_ sf] ;§f b]xfosf] v08
-v_ /flvPsf] 5 M–
æ-v_ g]kfnsf] ;fj{ef}d;Qf, ef}uf]lns cv08tf,
/fli6«otf / :jfwLgtfdf jf ;+3Lo OsfO jf ljleGg
hft, hflt, wd{, ;Dk|bfoaLrsf] ;'–;DaGwdf vnn
kg{ ;Sg] u/L 3[0ff, å]if jf cjx]ngf x'g] u/L n]v]/,
af]n]/ jf ;+s]tåf/f jf c? s'g} lsl;daf6 s'g}
sfd s'/f u/] u/fPdf,Æ
-$_ bkmf ## df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ 7fpF7fpFdf /x]sf æ;z:q k|x/L anÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ;z:q k|x/L an, g]kfnÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!$@= ljB't rf]/L lgoGq0f P]g, @)%* df ;+zf]wg M ljB't rf]/L lgoGq0f
P]g, @)%* sf] bkmf !@ sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æ:yfgLo
lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
51
!$#= dxfleof]u -sfo{ljlw lgoldt ug]{_ P]g, @)%( df ;+zf]wg M
dxfleof]u -sfo{ljlw lgoldt ug]{_ P]g, @)%( sf],–
-!_ k|:tfjgfdf /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^#Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
-@_ bkmf @ sf] v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf]
5M–
-s_ æ;+j}wflgs kbflwsf/LÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f
@*$ adf]lhd ;+j}wflgs kl/ifb\sf] l;kmfl/;df lgo'Qm
ePsf] k|wfg GofofwLz, ;+j}wflgs lgsfosf] k|d'v jf
kbflwsf/L ;Demg' k5{ / ;f] zAbn] ;jf]{Rr cbfntsf]
GofofwLz / g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !%# sf] pkwf/f
-!_ sf] v08 -3_ / -ª_ adf]lhdsf Gofo kl/ifb\sf ;b:o
;d]tnfO{ hgfpF5 .Æ
!$$= ljz]if cbfnt P]g, @)%( df ;+zf]wg M ljz]if cbfnt P]g, @)%(
sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!$%= k|ltlnlk clwsf/ P]g, @)%( df ;+zf]wg M k|ltlnlk clwsf/ P]g,
@)%( sf],–
-!_ bkmf #! df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf ## df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!$^= sDkgL P]g, @)^# df ;+zf]wg M sDkgL P]g, @)^# sf] bkmf !^(
sf] pkbkmf -&_ df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
52
!$&= s]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ P]g, @)^# df
;+zf]wg M s]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ P]g, @)^#
sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_ sf] pkv08 -^_ df /x]sf æ;+ljwfg;ef
jfÆ eGg] zAbx? lemlsPsf 5g\ .
-@_ bkmf # sf] pkbkmf -!_ df /x]sf] æ;+ljwfg;efÆ eGg] zAbsf]
;§f æJoj:yflksf–;+;bÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf $ sf] ;§f b]xfosf] bkmf $ /flvPsf] 5 M–
æ$= Joj:yflksf–;+;båf/f kfl/t k|:tfjsf] k|df0fLs/0f M
-!_ g]kfnsf] ;+ljwfg tyf cGo k|rlnt sfg"g adf]lhd
Joj:yflksf–;+;båf/f kfl/t k|:tfjsf] k|df0fLs/0f
;efd'vsf] x:tfIf/af6 x'g]5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhdsf] k|dfl0fs k|ltsf]
cfwf/df Joj:yflksf–;+;bsf dxf;lrj jf ;lrj jf
dxf;lrjn] tf]s]sf] /fhkqf+lst clws[tn] ;f] k|:tfj
sfof{Gjog ug{] jf u/fpg]5 .Æ
-$_ bkmf % sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg,
@)^# sf] wf/f ** sf] pkwf/f -!_Æ eGg] zAbx?sf] ;§f
æg]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !!$ sf] pkwf/f -!_Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-%_ bkmf %s= sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d
;+ljwfg, @)^#Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-^_ bkmf * sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg,
@)^#Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
53
!$*= vfg]kfgL Joj:yfkg af]8{ P]g, @)^# df ;+zf]wg M vfg]kfgL
Joj:yfkg af]8{ P]g, @)^# sf],–
-!_ bkmf !! sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -u_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf @& sf] pkbkmf -%_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
!$(= vfg]kfgL dx;"n lgwf{/0f cfof]u P]g, @)^# df ;+zf]wg M vfg]kfgL
dx;"n lgwf{/0f cfof]u P]g, @)^# sf] bkmf !% sf] pkbkmf -@_ sf]
v08 -s_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!%)= u/LaL lgjf/0f sf]if P]g, @)^# df ;+zf]wg M u/LaL lgjf/0f sf]if
P]g, @)^# sf],–
-!_ bkmf !! sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -3_, -ª_, -r_ / -5_
lemlsPsf 5g\ .
-@_ bkmf @( sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!%!= lwtf]kq ;DaGwL P]g, @)^# df ;+zf]wg M lwtf]kq ;DaGwL P]g,
@)^# sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!%@= Gf]kfn gful/stf P]g, @)^# df ;+zf]wg M Gf]kfn gful/stf P]g,
@)^# sf],–
-!_ 7fpF7fpFdf /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
54
-@_ bkmf !$ sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!%#= bfdf;fxL ;DaGwL P]g, @)^# df ;+zf]wg M bfdf;fxL ;DaGwL P]g,
@)^# sf] bkmf $* sf] pkbkmf -%_ df /x]sf æk''g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!%$= k"jf{wf/ ;+/rgfsf] lgdf{0f tyf ;~rfngdf lghL nufgL ;DaGwL
P]g, @)^# df ;+zf]wg M k"jf{wf/ ;+/rgfsf] lgdf{0f tyf
;~rfngdf lghL nufgL ;DaGwL P]g, @)^# sf] bkmf @* sf]
pkbkmf -$_ df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
!%%= a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g, @)^# df ;+zf]wg M a}+s tyf
ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g, @)^# sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!%^= ljB'tLo -On]S6«f]lgs_ sf/f]af/ P]g, @)^# df ;+zf]wg M ljB'tLo
-On]S6«f]lgs_ sf/f]af/ P]g, @)^# sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!%&= ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# df ;+zf]wg M ;fj{hlgs vl/b P]g,
@)^# sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -0f_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -0f_ /flvPsf] 5M–
æ-0f_ æ:yfgLo txÆ eGgfn] k|rlnt sfg"g adf]lhd ul7t
ufpFkflnsf, gu/kflnsf jf lhNnf;ef ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf $* sf] pkbkmf ! sf] v08 -s_ df /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
55
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!%*= g]kfn sfg"g cfof]u P]g, @)^# df ;+zf]wg M g]kfn sfg"g cfof]u
P]g, @)^# sf],–
-!_ bkmf $ sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -v_ sf] ;§f b]xfosf v08
-v_ /flvPsf] 5 M–
æ-v_ ;efklt, ljwfog ;ldlt, Joj:yflksf–;+;b\– ;b:oÆ
-@_ bkmf ( df /x]sf æ;+ljwfg ;efsf] sfg"g, Gofo tyf
;+ljwfg;ef ;Da4 ;ldltsfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æJoj:yflksf–;+;b\sf] ljwfog ;ldltsfÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!%(= lgjf{rg cfof]u P]g, @)^# df ;+zf]wg M lgjf{rg cfof]u P]g,
@)^# sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
-v_ v08 -v_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !@*Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @$%Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-u_ v08 -3_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f ^# adf]lhd u7g
x'g] ;+ljwfg;efsf] ;b:oÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ;+ljwfgsf] wf/f @$^ sf] pkwf/f -!_ adf]lhdsf]
lgjf{rgÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
56
-3_ v08 -5_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !$@Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @&!Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !* sf] pkbkmf -!_ df /x]sf] æ;+ljwfg;efÆ eGg] zAbsf]
;§f æ;+3Lo ;+;b jf k|b]z;efÆ eGg] zAbx? /fvL ;f]xL
pkbkmfdf /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f ^%Æ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ;+ljwfgsf] wf/f *& / !&*Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf !( sf] pkbkmf -#_ lemlsPsf] 5 .
-$_ bkmf $! sf] pkbkmf -$_ df /x]sf æOnfsfsf] k'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æk|b]zsf] pRr cbfntÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-%_ 7fpF7fpFdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!^)= lgjf{rg -s;"/ / ;hfo_ P]g, @)^# df ;+zf]wg M lgjf{rg -s;"/
/ ;hfo_ P]g, @)^# sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
-v_ v08 -h_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !@*Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @$%Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !( sf],–
-s_ pkbkmf -#_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
57
-v_ pkbkmf -%_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf @% sf],–
-s_ pkbkmf -!_ lemlsPsf] 5 .
-v_ pkbkmf -@_ sf] ;§f b]xfosf] pkbkmf -@_ /flvPsf] 5M–
æ-@_ bkmf @! adf]lhd ;hfo x'g] s;"/ / kl/R5]b–
% adf]lhdsf] lgjf{rg ab/ ;DaGwL d'2fsf] sf/jfxL tyf
lsgf/f o; P]g adf]lhd tf]lsPsf] cbfntn] ug]{5 .Æ
!^!= dtbftf gfdfjnL ;DaGwL P]g, @)^# df ;+zf]wg M dtbftf
gfdfjnL ;DaGwL P]g, @)^# sf],–
-!_ bkmf -@_ sf] v08 -v_ df /x]sf æ;+ljwfg;ef ;b:osf]
lgjf{rgÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+3Lo ;+;b\sf ;b:o,
k|b]z;efsf ;b:osf] lgjf{rgÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf ## sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æ;+ljwfg;ef ;b:oÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;+3Lo ;+;b\sf ;b:o jf k|b]z;efsf ;b:oÆ
eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf] zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\ M–
-s_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ .
!^@= /fli6«o Goflos k|lti7fg P]g, @)^# df ;+zf]wg M /fli6«o Goflos
k|lti7fg P]g, @)^# sf] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
58
!^#= Ho]i7 gful/s ;DaGwL P]g, @)^# df ;+zf]wg M Ho]i7 gful/s
;DaGwL P]g, @)^# sf],–
-!_ bkmf !# sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -em_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf !% sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -s_ / -u_ sf] ;§f b]xfosf
v08 -s_ / -u_ /flvPsf 5g\ M–
æ-s_ lhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|d'v –cWoIf
-u_ ufpF sfo{kflnsfsf] cWoIf / gu/
sfo{kflnsfsf] k|d'vdWo]af6 lhNnf Ho]i7
gful/s sNof0f ;ldltn] dgf]gog u/]sf]
Pshgf k|ltlglw –;b:oÆ
-#_ bkmf @* df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æpRr cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-$_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\ M–
-s_ æufpF ljsf; ;ldltsf]] cWoIfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpF sfo{kflnsfsf] cWoIfÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æufpFkflnsfÆ
!^$= /fli6«o dlxnf cfof]u P]g, @)^# df ;+zf]wg M /fli6«o dlxnf
cfof]u P]g, @)^# sf] bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -v_
lemlsPsf] 5 .
!^%= n'lDagL af}4 ljZjljBfno P]g, @)^# df ;+zf]wg M n'lDagL af}4
ljZjljBfno P]g, @)^# sf] bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -y_
lemlsPsf] 5 .
59
!^^= ;}lgs P]g, @)^# df ;+zf]wg M ;}lgs P]g, @)^# sf],–
-!_ bkmf $ sf] pkbkmf -!_ sf] ;§f b]xfosf] pkbkmf -!_ /flvPsf]
5 M–
æ-!_ g]kfnsf] :jtGqtf, ;fj{ef}d;Qf, ef}uf]lns cv08tf,
:jfwLgtf / /fli6«o Pstfsf] /Iffsf] nflu g]kfnL ;]gfsf]
:yfkgf ul/g]5 .Æ
-@_ bkmf ^ sf],–
-s_ pkbkmf -#_ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg,
@)^#Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg]
zAbx? /flvPsf 5g\ .
-v_ pkbkmf -$_ lemlsPsf] 5 .
-#_ bkmf !@ sf] pkbkmf -!_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+zsf] ;§f
b]xfosf] k|ltaGwfTds jfSof+z /flvPsf] 5 M–
æt/ kbk"lt{sf] nflu lnOg] lnlvt k/LIff nf]s ;]jf
cfof]un] ;~rfng ug]{5 .Æ
-$_ bkmf !!( sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -s_ df /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-%_ cg';"rL–@ df /x]sf æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^#Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æg]kfnsf] ;+ljwfgÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
!^&= dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ -lgoGq0f_ P]g, @)^$ df
;+zf]wg M dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ -lgoGq0f_ P]g, @)^$
sf] bkmf & sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
60
!^*= g]kfn nlntsnf k|1f k|lti7fg P]g, @)^$ df ;+zf]wg M g]kfn
nlntsnf k|1f k|lti7fg P]g, @)^$ sf] cg';"rLsf] ;§f b]xfosf]
cg';"rL /flvPsf] 5M–
æcg';"rL
-bkmf #! ;Fu ;DalGwt_
zky
d=============================================d'n's / hgtfk|lt k"0f{ akmfbf/
/xL ;Tolgi7fk"j{s k|lt1f u5{'÷O{Zj/÷b]z / hgtfsf] gfddf
zky lnG5' ls g]kfnsf] /fhsLo ;Qf / ;fj{ef}d;Qf g]kfnL
hgtfdf lglxt /x]sf] g]kfnsf] ;+ljwfg k|lt k"0f{ akmfbf/
/xL =============== kbsf] sfdsfh k|rlnt sfg"gsf] cwLgdf /xL,
s;}sf] 8/ gdfgL, kIfkft gu/L, s;}k|lt k"jf{u|x jf v/fa efjgf
glnO{, Odfgbf/L;fy ug{]5' / cfkm\gf] st{Jo kfngfsf] l;nl;nfdf
cfk"mnfO{ hfgsf/L ePsf] s'/f d kbdf axfn /xFbf jf g/xFbf
h'g;'s} cj:yfdf klg k|rlnt sfg"gsf] kfngf ubf{ afx]s c?
cj:yfdf s'g} lsl;daf6 klg k|s6 jf ;+s]t ug{] 5}g .
ldlt M–
gfd M–
;xL M–Æ
!^(= g]kfn ;ËLt tyf gf6\o k|1f k|lti7fg P]g, @)^$ df ;+zf]wg M
g]kfn ;ËLt tyf gf6\o k|1f k|lti7fg P]g, @)^$ sf] cg';"rLsf]
;§f b]xfosf] cg';"rL /flvPsf] 5M–
æcg';"rL
-bkmf #! ;Fu ;DalGwt_
zky
61
d=============================================d'n's / hgtfk|lt k"0f{ akmfbf/
/xL ;Tolgi7fk"j{s k|lt1f u5{'÷O{Zj/÷b]z / hgtfsf] gfddf
zky lnG5' ls g]kfnsf] /fhsLo ;Qf / ;fj{ef}d;Qf g]kfnL
hgtfdf lglxt /x]sf] g]kfnsf] ;+ljwfg k|lt k"0f{ akmfbf/
/xL=================== kbsf] sfdsfh k|rlnt sfg"gsf] cwLgdf /xL,
s;}sf] 8/ gdfgL, kIfkft gu/L, s;}k|lt k"jf{u|x jf v/fa efjgf
glnO{, Odfgbf/L;fy ug{]5' / cfkm\gf] st{Jo kfngfsf] l;nl;nfdf
cfk"mnfO{ hfgsf/L ePsf] s'/f d kbdf axfn /xFbf jf g/xFbf
h'g;'s} cj:yfdf klg k|rlnt sfg"gsf] kfngf ubf{ afx]s c?
cj:yfdf s'g} lsl;daf6 klg k|s6 jf ;+s]t ug{] 5}g .
ldlt M–
gfd M–
;xL M–Æ
!&)= g]kfn k|1f k|lti7fg P]g, @)^$ df ;+zf]wg M g]kfn k|1f k|lti7fg
P]g, @)^$ sf] cg';"rLsf] ;§f b]xfosf] cg';"rL /flvPsf] 5M–
æcg';"rL
-bkmf #! ;Fu ;DalGwt_
zky
d=============================================d'n's / hgtfk|lt k"0f{ akmfbf/
/xL ;Tolgi7fk"j{s k|lt1f u5{'÷O{Zj/÷b]z / hgtfsf] gfddf
zky lnG5' ls g]kfnsf] /fhsLo ;Qf / ;fj{ef}d;Qf g]kfnL
hgtfdf lglxt /x]sf] g]kfnsf] ;+ljwfg k|lt k"0f{ akmfbf/
/xL========== kbsf] sfdsfh k|rlnt sfg"gsf] cwLgdf /xL, s;}sf]
8/ gdfgL, kIfkft gu/L, s;}k|lt k"jf{u|x jf v/fa efjgf glnO{,
Odfgbf/L;fy ug{]5' / cfkm\gf] st{Jo kfngfsf] l;nl;nfdf
cfk"mnfO{ hfgsf/L ePsf] s'/f d kbdf axfn /xFbf jf g/xFbf
62
h'g;'s} cj:yfdf klg k|rlnt sfg"gsf] kfngf ubf{ afx]s c?
cj:yfdf s'g} lsl;daf6 klg k|s6 jf ;+s]t ug{] 5}g .
ldlt M–
gfd M–
;xL M–Æ
!&!= la?jf ;+/If0f P]g @)^$ df ;+zf]wg M la?jf ;+/If0f P]g @)^$
sf] bkmf #) sf] pkbkmf -@_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntdfÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f ælhNnf cbfntdfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!&@= eG;f/ P]g, @)^$ df ;+zf]wg M eG;f/ P]g, @)^$ sf],–
-!_ bkmf #( sf] pkbkmf -%_ df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ bkmf %& sf],–
-s_ pkbkmf -!_ sf] ;§f b]xfosf] pkbkmf -!_ /flvPsf] 5 M–
æ-!_ s;}n] s'g} dfnj:t' rf]/L lgsf;L jf rf]/L
k}7f/L u/]df jf ug]{ k|oTg u/]df jf vf; af6f]af6 dfq
lgsf;L jf k}7f/L ug{ kfpg] u/L bkmf # adf]lhd af6f]
tf]lsPsf]df ;f] af6f] afx]s cGoqaf6 lgsf;L jf k}7f/L
u/]df jf ug]{ k|oTg u/]df To:tf] dfnj:t' hkmt u/L
b]xfosf] v08 -s_, -v_, -u_ / -3_ adf]lhdsf] ljuf] eP
eG;f/ clws[tn] / v08 -ª_ / -r_ adf]lhdsf] ljuf] eP
lhNnf cbfntn] ;f] dfnj:t'sf] lauf] adf]lhdsf] hl/jfgf
/ b]xfo adf]lhdsf] s}b ug{ ;Sg]5 M–
-s_ b'O{ nfv ?k}ofFeGbf a9L bz nfv
?k}ofF;Ddsf] lauf]df Ps dlxgf;Dd,
63
-v_ bz nfv ?k}ofFeGbf a9L kRrL; nfv
?k}ofF;Ddsf] lauf]df Ps dlxgfb]lv tLg
dlxgf;Dd,
-u_ kRrL; nfv ?k}ofFeGbf a9L krf; nfv
?k}ofF;Ddsf] lauf]df tLg dlxgfb]lv 5
dlxgf;Dd,
-3_ krf; nfv ?k}ofFeGbf a9L Ps s/f]8
?k}ofF;Ddsf] lauf]df 5 dlxgfb]lv Ps
jif{;Dd,
-ª_ Ps s/f]8 ?k}ofFeGbf a9L kfFr s/f]8
?k}ofF;Ddsf] lauf]df Ps jif{b]lv tLg
jif{;Dd,
-r_ kfFr s/f]8 ?k}ofFeGbf a9L lauf]df tLg
jif{b]lv kfFr jif{;Dd .
-v_ pkbkmf -@_ sf] 7fpF 7fpFdf /x]sf æeG;f/ clws[tn]Æ
eGg] zAbx?sf] ;§f æ;DalGwt eG;f/ clws[t jf lhNnf
cbfntn]Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-u_ pkbkmf -#_ df /x]sf æeG;f/ clws[tn]Æ eGg] zAbx?sf]
;§f æeG;f/ clws[t jf lhNnf cbfntn]Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-3_ pkbkmf -!%_ df /x]sf æb'O{ jif{;Dd s}bÆ eGg] zAbx?sf]
;§f æPs jif{;Dd s}bÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf ^) kl5 b]xfosf bkmf ^)s= / ^)v= ylkPsf 5g\ M–
æ^)s= g]kfn ;/sf/ jfbL x'g] M o; P]g cGtu{tsf] d'2f g]kfn
;/sf/ jfbL x'g]5 .
^)v= d'2fsf] txlssft / bfo/L M -!_ bkmf %& sf] pkbkmf
-!_ sf] v08 -ª_ / -r_ adf]lhd ;hfo x'g] d'2fsf]
64
txlssft eG;f/ clws[t jf lghn] tf]lslbPsf]
clws[tn] ug]{5 .
-@_ pkbkmf -!_ adf]lhd txlssft ug{] clws[tn]
d'2fsf] txlssftsf] sfd z'? ePsf] kRrL; lbgleq
;DalGwt lhNnf cbfnt ;dIf d'2f bfo/ ug'{ kg]{5 .
-#_ pkbkmf -@_ adf]lhd d'2f bfo/ ug{' cl3
;/sf/L jsLnsf] /fo ;Nnfx lng' kg]{5 .Æ
!&#= ;"rgfsf] xs ;DaGwL P]g, @)^$ df ;+zf]wg M ;"rgfsf] xs
;DaGwL P]g, @)^$ sf] bkmf #$ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!&$= j}b]lzs /f]huf/ P]g, @)^$ df ;+zf]wg M j}b]lzs /f]huf/ P]g,
@)^$ sf] bkmf ^$ sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ
eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!&%= Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno ;DaGwL P]g, @)^$ df ;+zf]wg M
Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno ;DaGwL P]g, @)^$ sf] bkmf @ sf]
v08 -s_ / -3_ sf] ;§f b]xfosf v08 -s_ / -3_ /flvPsf 5g\ M—
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;D´g' k5{ .
-3_ æljkIfL bnsf] g]tfÆ eGgfn] ;+ljwfgsf] wf/f @(^ sf]
pkwf/f -!_ adf]lhdsf] Joj:yflksf–;+;bsf] ljkIfL
bnsf] g]tf ;Demg' k5{ .Æ
!&^= ;DklQ z'4Ls/0f -dgL nfpG8l/Ë_ lgjf/0f P]g, @)^$ df ;+zf]wg M
;DklQ z'4Ls/0f -dgL nfpG8l/Ë_ lgjf/0f P]g, @)^$ sf]
7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr
cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
65
!&&= ;'zf;g -Joj:yfkg tyf ;~rfng_ P]g, @)^$ df ;+zf]wg M
;'zf;g -Joj:yfkg tyf ;~rfng_ P]g, @)^$ sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5 M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf #^ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!&*= kf6g :jf:Yo lj1fg k|lti7fg P]g, @)^$ df ;+zf]wg M kf6g
:jf:Yo lj1fg k|lti7fg P]g, @)^$ sf] bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf]
v08 -8_ lemlsPsf] 5 .
!&(= ;+j}wflgs kl/ifb\ -sfd, st{Jo, clwsf/ / sfo{ljlw_ ;DaGwL P]g,
@)^^ df ;+zf]wg M ;+j}wflgs kl/ifb\ -sfd, st{Jo, clwsf/ /
sfo{ljlw_ ;DaGwL P]g, @)^^ sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -v_ sf] pkv08 -^_ kl5 b]xfosf pkv08 -&_,
-*_, -(_, -!)_, -!!_, -!@_, -!#_ / -!$_ ylkPsf 5g\ M–
æ-&_ /fli6«o k|fs[lts >f]t tyf ljQ cfof]usf cWoIf
tyf ;b:ox?,
-*_ /fli6«o dlxnf cfof]usf cWoIf tyf ;b:ox?,
-(_ /fli6«o blnt cfof]usf cWoIf tyf ;b:ox?,
-!)_ /fli6«o ;dfj]zL cfof]usf cWoIf tyf ;b:ox?,
-!!_ cflbjf;L hghflt cfof]usf cWoIf tyf ;b:ox?,
-!@_ dw]zL cfof]usf cWoIf tyf ;b:ox?,
-!#_ yf? cfof]usf cWoIf tyf ;b:ox?,
66
-!$_ d'l:nd cfof]usf cWoIf tyf ;b:ox? .Æ
-v_ v08 -u_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !$(Æ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @*$Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-u_ v08 -3_ sf] ;§fdf b]xfosf] v08 -3_ /flvPsf] 5 M–
æ-3_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf # sf] v08 -s_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !%% sf]
pkwf/f -!_Æ eGg] zAbx?sf] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @(@ sf]
pkwf/f -!_Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-#_ bkmf ^ sf] pkbkmf -#_ df /x]sf æsDtLdf kfFr hgfÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æsDtLdf rf/ hgfÆ eGg] zAbx? /flvPsf
5g\ .
!*)= nf]s ;]jf cfof]u P]g, @)^^ df ;+zf]wg M nf]s ;]jf cfof]u P]g,
@)^^ sf] bkmf @ sf],–
-s_ v08 -s_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5 M–
æ-s_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
-v_ v08 -v_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !@%Æ eGg] zAbx?sf]
;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @$@Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!*!= 3/]n' lx+;f -s;"/ / ;hfo_ P]g, @)^^ df ;+zf]wg M 3/]n' lx+;f
-s;"/ / ;hfo_ P]g, @)^^ sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -`_ df /x]sf æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
67
!*@= ;'b"/klZrdf~rn ljZjljBfno P]g, @)^& df ;+zf]wg M
;'b"/klZrdf~rn ljZjljBfno P]g, @)^& sf],–
-!_ bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -9_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf #@ sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -u_ df /x]sf æ:yfgLo
lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!*#= dWoklZrdf~rn ljZjljBfno P]g, @)^& df ;+zf]wg M
dWoklZrdf~rn ljZjljBfno P]g, @)^& sf],–
-!_ bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -9_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf #@ sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -u_ df /x]sf æ:yfgLo
lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!*$= s[lif tyf jg lj1fg ljZjljBfno P]g, @)^& df ;+zf]wg M s[lif
tyf jg lj1fg ljZjljBfno P]g, @)^& sf],–
-!_ bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -y_ lemlsPsf] 5 .
-@_ bkmf #@ sf] pkbkmf -!_ sf] v08 -u_ df /x]sf æ:yfgLo
lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!*%= d]nldnfk ;DaGwL P]g, @)^* df ;+zf]wg M d]nldnfk ;DaGwL
P]g, @)^* sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -`_ sf] ;§f b]xfosf] v08 -`_ /flvPsf] 5M–
æ-`_ æ:yfgLo txÆ eGgfn] ufp“kflnsf jf gu/kflnsf ;Demg'
k5{ .Æ
68
-@_ bkmf #% sf] pkbkmf -!_ df /x]sf ælhNnf ljsf; ;ldlt, ufp “ ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufp “kflnsfÆ eGg] zAb
/flvPsf] 5 .
-#_ 7fpF7fpFdf /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!*^= /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* df ;+zf]wg M /fli6«o
dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf],–
-!_ bkmf @ sf],–
-s_ v08 -v_ df /x]sf æ;+ljwfgsf] wf/f !#!Æ eGg]
zAbx?sf]]] ;§f æ;+ljwfgsf] wf/f @$*Æ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
-v_ v08 -em_ sf] ;§f b]xfosf]] v08 -em_ /flvPsf] 5M–
æ-em_ æ;+ljwfgÆ eGgfn] g]kfnsf] ;+ljwfg ;Demg' k5{ .Æ
-@_ bkmf $ sf] pkbkmf -!_ df /x]sf æwf/f !#@Æ eGg] zAbx?sf]
;§f æwf/f @$(Æ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!*&= s0ff{nL :jf:Yo lj1fg k|lti7fg P]g, @)^* df ;+zf]wg M s0ff{nL
:jf:Yo lj1fg k|lti7fg P]g, @)^* sf] bkmf & sf] pkbkmf -@_ sf]
v08 -7_ lemlsPsf] 5 .
!**= hftLo e]befj tyf 5'jf5"t -s;"/ / ;hfo_ P]g, @)^* df
;+zf]wg M hftLo e]befj tyf 5'jf5"t -s;"/ / ;hfo_ P]g, @)^*
sf] bkmf % sf] pkbkmf -#_ / -$_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg]
zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!*(= ;'lt{hGo kbfy{ -lgoGq0f / lgodg ug]{_ P]g, @)^* df ;+zf]wg M
;'lt{hGo kbfy{ -lgoGq0f / lgodg ug]{_ P]g, @)^* sf] bkmf !*
69
df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ælhNnf
cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!()= kmf]x/d}nf Joj:yfkg P]g, @)^* df ;+zf]wg M kmf]x/d}nf
Joj:yfkg P]g, @)^* sf],–
-!_ bkmf $@ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\\ .
-@_ 7fpF7fpFdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo adf]lhdsf
zAbx? /flvPsf 5g\M–
-s_ æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æ:yfgLo txÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpFkflnsfÆ
!(!= kf/:kl/s sfg"gL ;xfotf P]g, @)&) df ;+zf]wg M kf/:kl/s
sfg"gL ;xfotf P]g, @)&) sf]] 7fpF7fpFdf /x]sf æk'g/fj]bg
cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æpRr cbfntÆ eGg] zAbx?
/flvPsf 5g\ .
!(@= sfo{:yndf x'g] of}ghGo b'Jo{jxf/ -lgjf/0f_ P]g, @)&! df
;+zf]wg M sfo{:yndf x'g] of}ghGo b'Jo{jxf/ -lgjf/0f_ P]g, @)&!
sf] bkmf !^ df /x]sf æk'g/fj]bg cbfntÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
ælhNnf cbfntÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!(#= /fli6«o o'jf kl/ifb P]g, @)&@ df ;+zf]wg M /fli6«o o'jf kl/ifb
P]g, @)&@ sf],–
-!_ bkmf @ sf] v08 -3_ df /x]sf] ælgoddfÆ eGg] zAbsf] ;§f
ælgod jf ljlgoddfÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
-@_ bkmf !! sf] pkbkmf -@_ sf] v08 -u_ sf] ;§f b]xfosf] v08
-u_ /flvPsf] 5M–
æ-u_ lhNnf ;dGjo ;ldltsf] k|ltlglw –;b:oÆ
70
!($= af]S;Lsf] cf/f]k -s;"/ / ;hfo_ P]g, @)&@ df ;+zf]wg M
af]S;Lsf] cf/f]k -s;"/ / ;hfo_ P]g, @)&@ sf] bkmf & sf]
pkbkmf -@_ df /x]sf æ:yfgLo lgsfoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æ:yfgLo txÆ eGg] zAbx? /flvPsf 5g\ .
!(%= ?kfGt/ M k|rlnt P]gdf /x]sf b]xfosf zAbx?sf] ;§f b]xfo
adf]lhdsf zAbx? /fvL ?kfGt/ ul/Psf] 5 M–
-s_ æsfg"g, Gofo tyf ;+;bLo Joj:yf dGqfnoÆ, æsfg"g, Gofo,
;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf dGqfnoÆ jf æsfg"g, Gofo
tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqfnoÆ eGg] zAbx?sf] ;§f
æsfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf dGqfnoÆ
-v_ æufpF ljsf; ;ldltsf cWoIfÆ eGg] zAbx?sf] ;§f æufpF
sfo{kflnsfsf] cWoIfÆ
-u_ ægu/kflnsfsf] k|d'vÆ eGg] zAbx?sf] ;§f ægu/
sfo{kflnsfsf] k|d'vÆ .