Systemporzellan

Temp-Rite

dila" Ä et-4

• 18Ü il

Stierlen

Blanco Berndorf

Thermoboxen - TÜV-geprüfte Qualität - LMBG (BGBI. L 5. 2296) - DIN 66072 - EU Richtlinie 1935/2004 - EU Richtidinie 2005-31 - BGVO (BGBI. I. 5. 5) - ISO/IEC Guide 43: 1997 - EU Richtlinie 2003/3/EG - EU Richtlinie 243/15

TÜV Clochensysteme u

0I p

l Ur lj lg

Rieber

91 mal

Funktion 7 s

Platte 03 25,5 cm, VE 24/3 St. u.a. fu- Royal, Therrroset

Platte 04 25,5 cm, VE 24/3 St. u.a. fü- Nepp, Conrültray, Rondo

Fahnerteller Karina flach 19 crn VE 48/6 St. flach 21 cm, VE 48/6 St. flach 24 cm, VE 24/6 St. flach 26 cm, VE 24/6 St. flach 28 crn VE 24/6 St. tief 21 crn VE 24/6 St.

Platte 03 II 25,5 cm, VE 24/3 St. für Vanotherm, Intermet, Intertherm

Coupteller Katja flach 19 crn VE 48/6 St. flach 21 cm, VE 48/6 St. flach 24 cm, VE 24/6 St. flach 26 cm, VE 24/6 St. flach 29 cm, VE 12/6 St. tief. 21 cm, VE 24/6 St. tief. 26 cm, VE 24/6 St.

Platte 02 28,5 x 17,0 cm, VE 24/6 St.

Platte 1631 78 23,0 x 17,5 cm, VE 24/6 St. u.a. für Dinner Max, Thermofuture

Platte 1631 74 24,9 cm. VE 24/6 St. u.a. für Caldorret Caldotray

rat

Geschirr

Becher Untere 2132 UA ❑ 155 mm, u.a. für AH 022, AH 025, AH 029 VE 48/6 St.

Becher AH 029 AR H 90 X B81 mm Inhalt 0,29 I, VE 48/12 St.

Kombi Untere 1631 15 D 145 mm VE 72/6 St.

Obere 1631 01 H 52 X B81 mm Inhalt 0,181, VE 72/6 St.

Suppen Obere 1631 10 H 50 X B 93 mm Inhalt 0,25 I, VE 72/6 St.

Konti Untere 1631 02U D 140 mm VE 72/6 St.

Systerrkanne 1631 53 Inhalt 0,37 I, VE 24/6 St.

Becher AH 022 BH H 82 x 875 mm Inhalt 0,221, VE 48/6 St.

Becher AH 025 H 80 X 8 78 mm Inhalt 0,25 I, VE 48/12 St.

Tischkanne 1631 63 Inhalt 1,101, VE 18/3 St.

Eierring AH 106 D 45 mm, VE 120/6 St.

Giesser AH 105 Inhalt 0,04 I, VE 120/6 St.

Becher 1.631 09 H 77 X B79 mm Inhalt 0,26 I, VE 48/6 St.

Obere 1631 02 1151 x 13 83 mm D 140 mm Inhalt 0,20 I, VE 72/6 St._ _

Kanne 1631 62 Inhalt 0,35 I, VE 36/6 St.

Setplatte 1631 58 Becher AH OM AR L235 x1392 x H22 mm H 72 X B 81 mm u.a. fLi- 1631 01, 1631 09 Inhalt 0,27 I, VE 48/12 St. VE 48/6 St.

•

Universal Geschirr

Schale 1631 59 Schale 1631 13 Schale 1631 60 H 31 x B 117 x 117 H 42 x B 115 x 115 H 34 x B 82 x 113 diag. 145 mm diag. 150 mm diag. 122 mm Inhalt 0,27 I , VE 48/6 St. Inhalt 0,31 1, VE 48/6 St. Inhalt 0,14 1 , VE 48/6 St.

Alle Größen

- und Inhaltsanbaben sind C

ircamaße. D

ie Inhalte

Suppenschale 1631 B3 H 66 x B 151 mm Inhalt 0,50 I , VE 48/6 St.

Schale 1631 52 H37 x B 111 x 111 diag. 140 mm Inhalt 0,20 I , VE 48/6 St.

Schale 1631 77 H 33 x B100 x 100 mm Inhalt 0,19 I , VE 48/6 St.

Schale 1631 54 H37 x B 115 x 115 diag. 145 mm Inhalt 0,21 I , VE 48/6 St.

Schale 1631 56 H34 x B 111 x 111 diag. 140 mm Inhalt 0,20 I , VE 48/6 St.

Jgw

v ua

da6

a6ue

lion

Lpu4

s ua

p.rn

gen vorbehalten Copyright by

KnI:1 H

olst/Halle W

estf.

Vertrieb der Wae nur übe- den Fachhandel.

Suppenschale 1631 131 H 56 x B 130 mm Inhalt 0,40 I , VE 48/6 St.

für

Kli

ni k

8(

Ca

terin

g

Schale 1631 50 H34 x B 84 x 111 diag. 130 mm Inhalt 0,17 I , VE 48/6 St.

Schale 1631 51 H34 x B 110 x 175 diag. 192 mm Inhalt 0,33 1, VE 24/6 St.

Suppenschale 1631 B2 H 70 x B 185 mm Inhalt 0,90 1 , VE 16/4 St.

Schale 1631 61 H 33 x B 200 x 100 Inhalt 0,40 I , VE 48/6 St.

ven111111141r Schale 1631 76 H 33 x B 200 x 100 mm Inhalt 0,15 I , VE 36/6 St.

Eintopf 1631 17 H 52 x B 175 mm Inhalt 0,90 1, VE 24/6 St.

Schale 1631 12 H 52 x B 140 mm Inhalt 0,47 I, VE 48/6 St.

Eintopf 1631 16 H 58 s x B 194 mm Inhalt 1,1 I, VE 24/6 St.

Schale 1631 70 H 60 x B 120 mm Inhalt 0,40 I, VE 48/6 St.

Schale 1631 11 H 50 x B 120 mm Inhalt 0,40 I, VE 48/6 St.

Suppenschale 1631 B4 H 57 x B 119 mm Inhalt 0,35 I, VE 48/6 St.

hösL

O 3 -0 fD rt

rt

O

rr

3

6

Deckel Passend zu unseren Systemartikeln liefern wir Kunststoffdeckel, übrigens auch kompatibel für Systemporzellan anderer Fabrikate. In den Farben grau und blau sind die Deckel aus hitzebeständigem und mikrowellentauglichem PP-Material, was allen Anforderungen der professionellen Anwendung gerecht wird. Einzigartig und neu sind die glasklaren Deckel aus hitzebeständigem Spezial-Polycarbonat, die ebenfalls alle bis 160° C hitzebeständig sind und sich ohne Einschränkungen in der Regenerierung und im Heißtransport nnit verwenden lassen. Das Prüfzertfikat haben wir uns durch die TÜV-Group Rheinland ausfertigen lassen!

- TUV-geprüfte Qualität - LMBG (BGBl. I, 5. 2296) - DIN 66072 - EU Richtlinie 1935/2004 - EU Richtkin ie 2005-31 - BGVO (BGBL I. 5. 5) - ISO/IEC Guide 43: 1997 - EU Richtlinie 2003/3/EG - EU Richtlinie 243/15

TÜV

.A --' 41 I l'eliP.01 • Art. Nr. DE 53 DE 11 DE B3 DE 12 DE 17 DE 16 DE 52 DE 52 DE 54 DE 54 Deckel für Systemkanne Schälchen rd. Suppenschale Schälchen rd. Eintopf rd Eintopf rd Salat quadr. Salat quadr. Salat quadr. Salat quadr. Große 0,35 i 12 cm 13 cm 14 cm 17,5 cm 19.5 cm 11 x 11 cm 11 x 11 cm 11,5x 11,5 crn 11,5x11,5 cm

Material PP PP PP PP PP PP PP PC PP PC Farben grau (MG) grau (MG) grau (MG) grau (MG) grau (MG) grau (MG) grau (MG) klar nieder grau (MG) klar nieder

(MKN) (MKN) blau (MB) blau (MB) blau (MB) blau (MB) blau (MB) blau (MB) blau (MB) klar hoch blau (MB) klar hoch

(MICH) (MKH) Abm. 9,5 cm 12,5 cm 14.0 cm 14,5 cm 18.0 cm 20.2 cm 10,7 cm 10.9 cm 11,6 cm 12,5 cm

passend zu:

Holst 1631 53 1631 11 1631 81 1631 B3

1631 12 1631 17 1631 16 1631 52 1631 56

1631 52 1631 56

1631 54 1631 13 1631 59

1631 54 1631 13 1631 59

Bauscher 8095.30 2158.12 1158.50 5970.14 6280.18 1182.19 1181.14 1181.14 1181.145 1181.145 1197.35 2585.12 1156.40 2584.18 1183.19 2181.14 2181.14 2181.15 2181.15 2597.35 6289.12 2556.40 1159.19 1190.14 1190.14 2198.30 2558.12 8056.50

6280.12 2556.50 2385.12 8058.12 8089.12 6285.12

Schönwald 2012.30 898.12 2011.50 2012.45 1498.85 2011.120 2011.14 2011.14 2011.145 2011.145 1299.30 1298.12 1299.50 1298.18 2013.110 2012.14 2012.14 2012.145 2012.145

1498.45 2012.85 1299.110 1299.14 1299.14 1299.14 1299.14 1299.85

Seltmann V 240.35 V 190 V 103 V 105 V 110 V 212.110 V 133 V 133 V 232 V 232 V140.35 V 108 V203 V205

Kahle 1229 14 1129 11 1129 12 1129 22 1129 10 1129 13 1129 13 1129 07 1129 07

Bestückung

kompetent & kompatibel

Clochensystem

Blanco

Caldo

tray

Z V 0 c 2 to •

«I ilff e o 7E1 0 im •

§ i ... 5 m E 3 z " 0 •

w , c ö

E

e E

e g

,, .,

de 2,-

x X • •

2 .25

Hepp

VRho

ther

rn

Hepp

Ihen

nkom

pakt

u 2 c.i

% •

PK Ta

bloth

errn

Ratio

then

n Eur

o

Ratio

then

n Har

monie

A

Rieb

er C

ombit

ray

Stierl

en Co

mbise

t

C C c 0 ...7. CO

•

? 2ro 2 E & E cu I—

@ 4 13 °A rr & E cla I- Te

mp-R

ite R

ondo

I

Tern

p-Rita

Roy

al

Th. H

auser

Dinn

er C.

Thermobox • • • • Kompaktsystem • • • • • • • • Frühstück Frtistückstel1er Fahne 19 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Mitteliteller Fahne 24 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • Früstücksteller Coup 19 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • Mfttelteller Coup 24 0 0 0 Kännchen 1831 53 • • 0 0 • • • 0 • • • • • • 0 0 • • Kännchen 1631 62 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Obertasse 1631 01 0 0 C) • • • • 0 0 0 0 0 C) • • 0 • • • Untere 1631 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Obertasse 1631 02 • • 0 0 0 • 0 • • • • 0 0 • 0 Untere 1631 02U • • 0 0 0 0 0 0 0 0 Betplatte 1631 58 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Becher 163109 • • 0 • • • • • • • • • • • • • • Becher AH 025 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Becher AH 022 BH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Becher AH 026 AR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Becher AH 029 AR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 • • • • Eierbecher AH 106 II • 0 • • • 0 0 • 0 • 0 • 0 Gießer AH 105 • • 0 • • • 0 0 • • • 0 0

Mittagessen Speisenteller flach Fahne 28 0 • 0 • • • • • 0 0 Speisenteller tief Coup 25 • • Speisenteller flach Coup 28 0 0 0 0 0 • • • • • • • Speisenteller eckig 1831 74 • • Abteilplatte Platte 03 • • • • • 0 • • Abtellplatte Platte 04 • • • • 0 • • 0 Abteilplatte Platte 0311 • • • Abteilplatte 1631 78 • • • Beilagenschale eckig 1631 13 • • • • • Beilagenschale eckig 1631 50 0 • • • • • Beilagenschale eckig 1631 51 0 • • • • • • Beilagenschale eckig 1631 52 • 0 0 Beflagenschale eckig 1831 54 0 • 0 — — 0 0 • Beilagenschale eckig 1831 56 0 • • Beilagenschale eckig 1631 59 0 0 0 0 0 Beilagenschale eckig 1631 60 0 0 Beilagenschale eckig 1631 61 • Segmentschale eckig 1631 76 • Beilagenschale eckig 1631 77 • Beilagenschale rund 1631 11 0 0 0 • Beilagenschale rund 1631 12 • 0 • 0 • • • • • Beilagenschale rund 1631 70 • • • Suppenschale 1631 B1 0 • Suppenschale 1631 B2 • StiPhertschale 1631 B3 • • • • Suppenschale 1631 B4 Eintopfschafe 1631 16 • • • • • • • • • • • Eintopfschale 1631 17 • • • • • •

• Teile sind Kir dieses System ernteeist 4 Diese Artikel garen ebentat $ eirigeSetet werden {Linderungen vorbehalten! Diese Arigtiberi sied rein infernelfv und timistinekli?