szef kuchni poleca przystawki · knedle z truskawkami ... polędwica wołowa, sos truflowy, frytki...
TRANSCRIPT
Szef Kuchni polecaChef’s recommendation
Zupa szczawiowa, jajko w koszulce, pstrąg wędzony .......................................................................21 złSorrel soup, poached egg , smoked trout
Bakłażan, pomidorki koktajlowe, oliwki, ser feta, oliwa z wędzonych warzyw ............................29 złEggplant, cherry tomatoes, olives, feta cheese, smoked vegetables oil
Kurczak kukurydziany, batat, dzikie brokuły ....................................................................................42 złChicken, sweet potato, brocoli
Filet z jesiotra, mini marchewka, czarny bez, sałatka z fenkuła ......................................................52 złSturgeon fillet, mini carrot, elderberry, fennel salad
Knedle z truskawkami ..........................................................................................................................29 złPotato dumplings, strawberries
Pierogi z truskawkami ..........................................................................................................................29 złDumplings stuffed with strawberries
Truskawki zapiekane w kogel-mogel ..................................................................................................19 złStrawberry gratin with sabayon
Makarony i pierogi Pasta and dumplings
Tagliatelle, kurczak, mascarpone bazyliowe, sos pomidorowy .................... 36 złTagliatelle, chicken, mascarpone with basil, tomato sauce
Tagliatelle, krewetki, szparagi, pomidorki, czosnek, białe wino .................. 36 złTagliatelle, shrimps, asparagus, tomatoes, garlic, white wine
Wybór pierogów własnego wyrobu:z kapustą i grzybami, ruskie, z mięsem, z bryndzą, ze szpinakiem .............. 29 złChoice of traditional Polish dumplings filled with:sauerkraut and forest mushrooms, potatoes and quark cheese, meat, local cottage cheese “bryndza”, spinach
Z przyjemnością przygotujemy dla Państwa nasze dania w wersji bezglutenowej.Poprosimy o kontakt z obsługą.
It will be a pleasure to prepare dishes of your choice in gluten-free option.Please speak to your server.
Ceny podane w PLN i zawierają VAT.Prices in Polish Zloty, VAT included.
PrzystawkiAppetizer
Grillowany owczy ser, boczek, cebula, mix sałat, żurawina.................. 18 złGrilled local cheese, bacon, cranberries, onion, lettuce mix
Befsztyk tatarski z polędwicy wołowej, domowe marynaty................. 39 złTraditional beef tartare, homemade pickles
ZupySoups
Chłodnik litewski, jajko przepiórcze, pieczona cielęcina ..............................21 złLithuanian cold soup, quail egg , roasted veal
Zupa z kapeluszy borowika , łazanki ................................................................25 złBoletus mushoom soup, homemade pasta
Kwaśnica, żeberko pieczone, ziemniaki ...........................................................19 złLocal sauerkraut soup, pork ribs, potatoes
R e s t a u r a c j a z n a j p i ę k n i e j s z y m w i d o k i e m n a T a t r y
Dania GłówneMain Courses
Filet z pstrąga, szparagi, sos holenderski .........................................................................................................38 złTrout fillet, asparagus, hollandaise sauce
Kaczka pieczona (½), sos jabłkowy, ziemniaki, jabłko, żurawina ................................................................58 złRoasted duck (½), baked apple, cranberries, baby potatoes, apple sauce
Sznycel wiedeński, ziemniak, pestto, jajko sadzone .......................................................................................48 złWiener schnitzel, potato, pesto, fried egg
Polędwica wołowa, sos truflowy, frytki z batata, cykoria grillowana ...........................................................78 złBeef tenderloin, truffle sauce, sweet potato chips, grilled chicory
Burger wołowy, chedar, pomidor, sałata, bekon, sos anchois .....................................................................38 złBeef burger, cheddar, tomato, lettuce, bacon, anchois sauce
W trosce o najwyższą jakość oferowanych usług, w naszej kuchni wykorzystujemy produkty od lokalnych producentów i zaufanych dostawców.
To make sure that we offer best quality service we use products from local vendors and trusted suppliers.
Informacje dotyczące gramatury dań i alergenów znajdują się u obsługi.To find information about allergens and dishes’ weight please speak to
a memeber of the team.
Gorące NapojeHot Beverages
Espresso 40 ml .............................................................................................................. 10 zł
Double espresso 80 ml, Cappuccino 200 ml ............................................................. 12 zł Cafe Latté macchiato 200 ml
Herbata Dilmah 400 ml ............................................................................................... 8 zł Selection of Dilmah teas
Czekolada na gorąco 200 ml ......................................................................................... 8 złHot chocolate
Irish coffee, Bailey’s coffee ........................................................................................... 25 złKawa 160ml + Jameson 40ml, Kawa 160ml + Bailey`s 40ml Grzaniec Belvedere 150 ml .......................................................................................... 18 złBelvedere mulled wine
Zimne NapojeCold Beverages
Woda mineralna Evian 330 ml, Badoit 330 ml ............................................................8 złMineral water
Soki owocowe (jabłko, pomarańcz, grejpfrut, czarna porzeczka) 250 ml ...............8 złFruit juice (apple, orange, grapefruit, black currant)
Napoje gazowane (Pepsi, Pepsi max,7 up, Mirinda) 200 ml .....................................8 złSoft drinks
Rock Star 250 ml ............................................................................................................12 zł
Świeżo wyciskany sok pomarańczowy, grejpfrutowy lub mieszany 250 ml ............15 złFreshly squeezed orange, grapefruit or mixed juice
DeseryDessert
Beza, mus z rokitnika, owoce, sos truskawkowy, sos mango ..........................................................19 złMeringue, sea buckthorn mousse, fruits, strawberry sauce, mango sauce
Torcik „Czarny Potok”ciasto czekoladowo-orzechowe, bita śmietana, alkohol .................................................................20 zł„Czarny Potok” cake chocolate & walnut cake, whipped cream, alcohol
Sernik owocowy, sos truskawkowy ....................................................................................................18 złCheesecake, stawberry sauce
Szarlotka na ciepło, lody waniliowe, sos angielski ............................................................................18 złHot apple pie, ice cream
Puchar lodów Belvedere, bita śmietana, owoce ................................................................................18 złBelvedere ice cream cup, whipped cream, fruits
Sałatki Salads
Mix sałat, bavette grillowane, burak, truskawki, orzechy, ............................................................. 29 złLettuce mix, grilled beef, beetroots, strawberry, nuts
Mix sałat, szparagi, pomidorki , łosoś wędzony, sos jogurtowy ....................................................................... 28 złLettuce mix, asparagus, tomatoes, smoked salmon, yoghurt sauce