Tisztelt Szőregiek!Teljesen eladósodtam! Lekötelezettje lettem mindenkinek, aki hoz-zájárult a XVII. Szőregi Rózsaünnep megszervezéséhez, lebonyo-lításához. Igazságtalan lenne, ha most bárkit is kiemelnék, hiszen nem láthattam mindenki munkáját személyesen, ráadásul a vég-eredmény szempontjából még a legkisebb hozzájárulás is ugyan-olyan fontos volt. Akikkel én találkoztam azok önként, és boldogan, a közös eredménynek örülve végezték olykor fárasztó munkájukat. Ezer köszönet nekik!

Már menet közben igyekeztük emléklapokkal, oklevelekkel meg-köszönni támogatóink segítségét. Remélem, hogy senkit sem hagy-tunk ki. Ha mégis lenne ilyen, kérem, higgye el, hogy az a véletlen műve, és kérem jelezze, kijavítjuk a hibánkat.

Bízom benne, hogy azok is jól érezték magukat, akik látogató-ként, nézőként voltak jelen a három napon. Minden helyszínen arról számoltak be, hogy folyamatosan jöttek az érdeklődők, s vendég-könyvek bejegyzéseinek százai tanúskodnak arról, hogy nem hiába történtek az erőfeszítések.

Persze nem volt minden tökéletes, és már most frissiben össze-gyűjtjük azokat a tapasztalatokat, amelyek később megkönnyítik a munkánkat.

Az előttünk álló nyár, a diákok jelentős részének pihenést, szó-rakozást tartogat, de közülük is sokan fognak dolgozni, ugyanúgy, ahogy a rózsatermesztőknek is most következik a jövő évi termést biztosító szemzés, vagy a mezőgazdaság más ágában dolgozóknak a termés betakarítása. Lágy, hűsítő szellőt kívánok nekik munká-jukhoz.

Nem lesz uborkaszezon az Önök képviselője számára sem, hi-szen számos megoldatlan probléma van a választókerületben, ami-vel kapcsolatban akad tennivaló bőven.

Bár némi haladás van a téglagyáriak ügyében, de még nem lehet megmondani, hogy mikor lesz hozzáférhető számukra elegendő, jó minőségű ivóvíz.

Nem szabad megfeledkeznünk, hogy a szőregieknek meg kell ál-lapodniuk abban, hogy hol kívánják felépíttetni a hulladékudvart, mert pillanatnyilag egyetlen dologban van egyetértés, hogy ahova tervezték, a Gyár utca – Palackozó utca találkozásánál, az nem jó. Ebben az ügyben keresni fogom Önöket a nyár folyamán, hiszen amint azt Polgármester úr még a kampány alatt elmondta, hogy ha a szőregiek nem tudnak megegyezni az EU-s pályázati pénzek érke-zéséig a hulladékudvar helyében, akkor lehet, hogy újabb húsz évig nem lesz rá lehetőség, hogy megépüljön.

Ahol lehetséges, a gyalogjárók javítását is a nyár folyamán kell megoldanunk.

Sajnálatos módon, a június 26-i közgyűlésen kiderült, hogy a gyermekorvosi rendelés ügyében szított indulatok mögött a Fidesz-Jobbik koalíció áll, akik törvényileg kivitelezhetetlen javaslataikat, a helyzetet valótlan módon bemutató propagandába burkolva ter-jesztik elő. Így próbálnak támogatást szerezni, egyúttal elvonni a város energiáit attól, hogy valódi megoldást, azaz egy olyan gye-rekorvost találjunk, aki elfoglalja a Szerb utcai rendelőt. Én a vita helyett, ebbe az utóbbiba kívánom energiáimat fektetni!

Tisztelettel:

Dr. Berkesi Ottó önkormányzati képviselőtel.: +36 20 295 66 21 • E-mail: berkesi.otto@szeged.eu

Szeged-Szőreg Településrészi Önkormányzat és a Tömörkény István Művelődési Ház alkalmi kiadványa

2015. július hónap VII. évfolyam 7. szám

Rózsába borult a művelődési házA hagyományokhoz híven, termé-szetesen idén is művelődési házunk adott otthont a vágott rózsa- és vi-rágkötészeti bemutatónak. Emellett porcelán- és fotókiállítás is várta az érdeklődőket intézményünkben a XVII. Szőregi Rózsaünnepen.

Nagytermünkben idén is rózsaköl-teményekben gyönyörködhettek Lá-togatóink, amely kifejezetten illett az idei inspiráló témához, az esküvőhöz. A csodálatos kompozíciók és dekorá-ciós elemek elkészítéséért hálás kö-szönetet mondunk a Léda Virágüzlet és a Hegedűs Díszfaiskola tulajdono-sainak, Hegedűs Adikának és Hege-dűs Zoltánnak, illetve alkalmazotta-iknak, továbbá a Nefelejcs Virágüzlet tulajdonosának, Szakácsné Sipos Máriának, és Kolléganőjének, Fátrai Erzsébetnek! A vágott rózsa bemuta-tóhoz köszönjük a rózsa felajánlást Szőreg- és térsége termelőinek!

A teljesség kedvéért a teremben ízlésesen berendezett menyasszo-nyi asztalokat is megcsodálhattak Vendégeink – köszönjük a meg-hívókat és ültető kártyákat a City Press gyorsnyomdának, a dekoráci-ós anyagokat pedig a Ribbon 2002 Kft.-nek.

Nem igazi az esküvő menyasz-szonyi ruha nélkül – az Aphrodite Bridal Design Esküvői Ruhaszalon gyönyörű ruhákkal kápráztatta el a megjelenteket. Köszönjük Héjja Zsoltné Évikének a felajánlást!

Szanka József magángyűjtő jó-voltából egy közel száz éves, eredeti Bocskai öltönyt is kiállíthattunk nagy-termünkben. Itt voltak láthatóak to-vábbá a kedves szőregi lakosok által felajánlott régi esküvői fényképek is – ez úton köszönjük mindenkinek, aki felajánlásával hozzájárult az ünnep sikeréhez. Köszönettel tartozunk a Selmeczki Cukrászdának a felajánlott két gyönyörű menyasszonyi tortáért!

A Tükörtermünkben volt látható Iványi Aurél fotóművész „Az ifjú pár boldogsága – ahogy én látom” c. esküvői fotókból összeállított ki-állítása. Köszönjük a művész úrnak, hogy gyönyörű fotóin keresztül mi is részesei lehettünk az ifjú házasok boldogságának. A kiállítótermünket Kókai Ágnes öltözette rózsapompá-ba, melyet ez úton is nagyon szépen köszönünk!

Az emeleti helységekben sem érte csalódás a látogatókat: Id. Kanalas István szobrászművész életművét az idén is meg lehetett tekinteni, és ebben az évben is nálunk láthatták a Nap-Fény Fotókör tárlatát, amely idén Szőreg műemlékeit volt hiva-tott bemutatni.

A Rózsaszobánkat dr. Magyarossy József ügyvéd úr és Bárkányi Tibor varázsolták élő múzeummá: gyönyörű rózsás porcelánokat, igazi különleges-

ségeket láthat-tak az érdek-lődők. Hálás köszönetünket fejezzük ki az ügyvéd úrnak és munkatársá-nak a csodála-tos kiállításért és a rengeteg s z é p s é g e s r ó z s a k ö l t e -ményért. A szőregiek által

kölcsönzött porcelánokat is nagyon szépen köszönjük!

A művelődési ház termeinek, fo-lyosóinak és udvarának díszítéséért hálás köszönettel tartozunk Hegedűs Adikának és alkalmazottainak. Eme-leti folyosónkon helyet kapott a Sző-regi Bölcsőde, a Magyar utcai- és Szerb utcai óvodák, illetve a Karo-lina Általános Iskola és Gimnázium bemutatkozó paravánja – köszönjük a díszítést!

Az udvarunkon igazi menyasszo-nyi autó is helyet kapott, egy veterán Opel Admirál személyében, melynek felajánlását nagyon köszönjük Tóth Jenőnek, a díszítését pedig kedves fe-leségének, Rózsikának!

Idén Szerb utcai telephelyünk, a Szőregi Faluház is csatlakozott a Rózsaünnep programjaihoz. Itt láthatták az érdeklődők a rózsatő-termesztéshez szükséges eszközök kiállítását. A tárlat megvalósítását köszönjük a Rózsahölgyek Rend-

2. oldal Szőregi Regélő 2015. júliusi szám

Rózsafutammal rajtolta Szőregi Rózsaünnep

A szoreg.hu és a Ha fólia, akkor Én csapata szervezésében megvalósult Rózsafutam egy márka- és kor-füg-getlen autós felvonulás, ami a saját szépsége és különlegessége mel-lett kiváló eszköze volt Szőreg, a szőregi rózsa és a Rózsaünnep nép-szerűsítésének.

Szeged első autós felvonulását a nézősereg ovációja mellett Szőreg olimpiai bajnok kenusa, Vajda Attila rajtoltatta el a Rózsák terén. A Sze-ged belvárosán átvonuló, mintegy 50 autóból álló menetet Vadkerti Attila, a MOL-Pick Szeged kézilab-

dacsapat leköszönő kapitánya várta a Városháza előtt.

A Széchenyi téren a kiállított járművek mellett szőregi rózsák, a Rózsaünnepet bemutató kiadvá-nyok várták a többszáz kíváncsi látogatót.

A Rózsafutam csodás autódí-szeinek elkészítésében a Kocsis Flora Kft., a rózsaünnepi invitá-lásban a Rózsahölgyek Rendje,a zenei aláfestésben a Rádió88,a technikai háttér biztosításábana Szegedi Városkép Kft. volt a se-gítségünkre.

A Rózsafutammal egy régi elkép-zelés is valóra vált: sikerült Szőreget, a Szőregi Rózsaünnepet bevinni Sze-gedre, ezáltal pedig a szegedieket is kihozni Szőregre.

Avramov András,a Rózsafutam ötletgazdája

A rózsák ünnepe Mindenkinek köszönjük a segítséget a XVII. Szőregi Rózsaünnep meg-valósítása érdekében nyújtott nagylelkű támogatásáért. A rózsatermesz-tő, a dekorációhoz szükséges zöldeket biztosító, kötészeti kellékkel tá-mogató és egyéb segítséget adó családoknak.

Szívünk összes szeretetével és minden erőnkkel azon voltunk, hogy minél színvonalasabbá és szebbé tegyük Szőreg legnagyobb ünnepét.

Külön köszönjük a katolikus iskola tanárának, diákjainak és szüleik-nek, hogy a Rózsahölgyek által gyűjtött hajtatott rózsából gyönyörűen feldíszítették az oltárokat és egész templomunkat.

A Rózsaünnepi szentmisén Plébános Úr nagy szeretettel köszönte meg a termelők egész éves munkáját és az összefogás szép eredményét.

Nagyon sok köszönő elismerést kaptunk az ország minden részéről érkező látogatóktól. Az emlékkönyvünkben olvastuk, hogy a Nyírség-től Zaláig, valamint külhoni országokból érkező látogatók tetszését is elnyerték a kiállítások és a programok. Ötleteket, javaslatokat szívesen fogadunk, hogy évről-évre megújuljon az ünnep.

Rózsahölgyek Rendje Egyesület

je Egyesületnek és Szanka József magángyűjtőnek, aki évről-évre rendszeresen biztosítja kiállítása-ink anyagát.

A Kossuth Lajos Általános Iskola adott otthont a művelődési ház ál-tal meghirdetett „Rózsáim” c. kép-zőművészeti alkotó pályázatnak. Köszönjük Kecse-Nagyné Bánszki Zsuzsanna igazgató asszonynak és Kollégáinak a helyszín biztosítását, a tanulóknak, felkészítő tanároknak pedig a sok szép alkotást! Pataki Ferenc Prima-díjas festőművésznek pedig köszönjük a tárlat megnyitásá-nak vállalását!

Köszönjük dr. Ruzsity Krisztiná-nak, az NGSZ igazgató asszonyának, hogy biztosította a Kossuth Lajos Ál-talános Iskola termeit a Rózsaünnepi programok megvalósításához.

Végezetül szeretnénk köszönetet mondani önkénteseinknek, terem-őreinknek, információs szolgálatot teljesítő diákjainknak és mindenki-nek, aki valamilyen formában segí-tette támogatásával, felajánlásával, áldozatos munkájával a XVII. Sző-regi Rózsaünnep megvalósulását, és sikerét!

Ágó RitaTolnainé Lipcsei Anita

95. születésnap a RózsaünnepenA XVII. Szőregi Rózsaünnep fő napján, június 20-án töltötte be 95. életévét Tóth Sándorné Demus Ilona szőregi lakos. A jeles alka-lomból Farkas Katalin, a szegedi Polgármesteri Hivatal munkatársa köszöntötte az ünnepeltet, átadva dr. Botka László polgármester úr jó-kívánságait.

Ica néni 1985 óta lakik Szőregen, két gyermekétől négy unokája és hét dédunokája született, sőt, még egy ükunokával is büszkélkedik a 95 éves szülinapos.

Szép kora ellenére a mai napig aktív: kedvenc időtöltése a kertész-kedés, de szeret olvasni is, a Szőre-gi Regélőt betűről betűre átolvassa minden hónapban.

Szeretettel kívánjuk Ica néni-nek, hogy még sokáig hódolhasson

szenvedélyének, a kertművelésnek, és sok boldog, örömteli együttlétet kívánunk neki szerető családja kö-rében!

Tolnainé Lipcsei Anita

Táborok

06.29-07.03 Alkotó-sport tábor (Fa-luház)07.06.-07.10 Konyhatündér tábor (Faluház)07.13.-07.17. Kézműves tábor (mű-velődési ház)07.19-07.26. III. Szőregi Képzőmű-vészeti Alkotótábor Pataki Ferenc Prima-díjas festőművész vezetésé-vel (Faluház)

Vásár

Július 4. 09.00-12.00Július 7. 09.00-11.00Július 15. 09.00-11.00Július 21. 09.00-11.00Július 24. 09.00-12.00Július 27. 13.30-15.30Augusztus 1. 09.00-12.00Augusztus 5. 13.30-15.30Augusztus 7. 09.00-12.00

Nyári szünet a művelődési házban:Augusztus 10 – augusztus 19-ig sza-badságolás miatt zárva tartunk! Rendezvény esetén természetesen nyitva tartunk.Nyitás: augusztus 24. hétfő, 10 óra!

Klubok

A művelődési házban rendszeresen tartott klubfoglalkozások, alkotó közösségek a szokásos időpontban tartják összejöveteleiket.

Időpont változás!Ez úton értesítünk minden érintettet, hogy a zumba július 1-től augusztus 5-ig szerdánként 19.30 órakor kez-dődik!

Nyári szünet az Etka-jóga Klubban! Az első foglalkozás időpontja: szep-tember 7., 17.30.

Értesítünk minden kedves klubta-gunkat, hogy a Gerinctorna nyáron csak szerdai napokon lesz!A heti két alkalmas rendszer szep-tember 2-től áll vissza!

A Tömörkény István Művelődési Házban minden páros héten szer-dán 17.00 órától szeretettel várjuk az érdeklődőket az „Élőkert klub-ba”, ahol mindenki elsajátíthatja a kertészkedés csínját-bínját. A kö-vetkező alkalmak: július 8. és 22., illetve augusztus 5.

Tömörkény István Művelődési Ház6771 Szeged-Szőreg, Magyar u. 14.

Tel: 62/317-881 • www.szoregimuvhaz.hu

Júliusi programok

Júliusi és augusztusi miserendKatolikus templomSzentmisék időpontja: Kedd, csütörtök 18.00Rózsafüzér: szerda, péntek: 18.00, szombat: 18.00, vasárnap: 9.00 és 18.00

Szerb templomIstentiszteletek rendje: Július 26. 10.00 Szent Liturgia Augusztus 23. 10.00 Szent LiturgiaKáplán Pál parókus lelkész elérhetősége: 30/484-8778

2015. júliusi szám Szőregi Regélő 3. oldal

„Nyár van nyár…” a Szerb Utcai Óvodában

Beköszöntött a nyár az óvoda életébe is. A kellemes idő lehetőséget ad arra, hogy az étkezések kivételével az egész napot a szabadban tölthessék a gyere-kek. Nagy örömmel vették birtokba a gyermeknapra kapott új kismotorokat, labdákat, homokozó játékokat, hul-lahopp karikákat. A színes krétákkal szinte pillanatok alatt telerajzolták az óvoda aszfaltját szebbnél-szebb színes nyári képekkel.

A nyár eleje is tartogatott izgalma-kat, hiszen készültünk a Rózsaünnep-re, ahol óvodánkból 35 kisgyermek lépett fel a világot jelentő deszkákra. A legkisebbektől népi játékokat, a nagyobbaktól már „komoly” tánc-lépésekből álló produkciót láthatott a közönség. Azok az 5-7 éves nagy-lányok, akik már 2-3 éve táncolnak, Sárközi karikázót adtak elő a nézők nagy örömére. A színvonalas műsor-

ra nagyon szorgalmasan és lelkesen készültek a szereplők. Nem csak a gyermekek műsora emelte a fesztivál színvonalát, hanem ügyes kolléganők keze munkája is, hiszen pénteken ró-zsába borult az óvoda udvara, amikor csokrokat, girlandokat kötöttek a szombati parádén felvonuló jármű-vek díszítésére. Szeretnénk a szülők-nek megköszönni a sok segítséget, és a lelkes támogatást! Azt is a kedves

szülőknek köszönhet-jük, hogy szinte min-den nap fogyaszthat-nak a gyermekek friss nyári gyümölcsöt, hiszen bőségesen el-látnak bennünket a kertekben termett, cseresznyével, megy-gyel, málnával…

A tágas és árnyas udvarunk lehetőséget

biztosít a gyermekeknek arra, hogy a legmelegebb napokon is kellemes, árnyékos helyen játékkal hancúrozás-sal töltsék el a napjukat, frissítő láb-fürdőzésekkel tarkítva. Nyári életünk mottója: mozgás, játék, vidámság!

Jó pihenést és kellemes nyarat kí-vánunk minden olvasónak, gyermek-nek, szülőnek!

Az óvoda dolgozói

Rózsás napok a Magyar Utcai ÓvodábanNagyon élvezetes és mozgalmas idő-szak áll mögöttünk.

Május végén kirándultunk: Ül-lés és Ruzsa között, a Komócsin lovas tanyára voltunk hivatalosak, ahol lovaskocsiztunk, lovagoltunk, íjászkodtunk. A gyermekek és a kísé-rő felnőttek élvezték a jó levegőt és a madárcsicsergést.

Az ballagás jelentős ünnep az óvo-dában. Hetekig készülnek a ballagók és a ballagtatók. A szülők jóvoltából gyönyörű virágokkal tudtuk idén is feldíszíteni az óvoda udvarát és a fo-lyosókat. Tablóképet készítettünk a fa-liújságra a ballagókról és Apáti anyuka jóvoltából textildíszítésbe öltöztettük a bejárati ajtót, a nagykaput és az öltöző-szekrényeinket.

Az elmúlt évek fotóiból összeállí-tott kis filmet nézhették meg a szü-lők. A búcsúzó, búcsúzta-tó verseket követően egy szál virággal, és a Valkai anyuka által készített, sárga tulipánt formázó ta-risznyával szimbolikusan útnak indítottuk őket. Az ünnepséget kis zsúr zár-ta, melyen az anyukák és nagymamák által készí-tett finom süteményeket szolgáltuk fel a résztvevők számára.

Ezt követő héten megkezdődött az óvodai nyári élet, ami ilyenkor két hetes intenzív úszással indul. Ebben az időszakban is sok segítséget kap-tunk a szülőktől. Kísérték, segítették

a gyermekeket a vízhez szoktatás fo-lyamán.

A bölcsődések is ellátogattak hoz-zánk június 17-én. Nagyon örültünk leendő ovisainknak. Gyorsan feltalál-ták magukat és Anett néni irányítgatá-sával kipróbálták az árnyas homoko-zónkat, a csúszdát és a kismotorokat is. A sok mozgás után jól esett nekik az üdítő. Kis meglepetés ajándékkal bocsájtottuk vissza őket a bölcsibe. Köszönjük Móriczné Narancsik Hed-vig bölcsőde vezetőnek és kolléganő-inek, hogy próbálják könnyebbé tenni a bölcsőde és óvoda közötti pszichés átmenetet a gyermekek számára.

A Rózsaünnep minden évben örömteli kihívást jelent számunkra. Ilyenkor meg tudjuk mutatni tudá-sunkat és bátorságunkat a „nagyvi-lág” előtt. Idén is lehetőségünk volt,

hogy rózsaszálaink előadhassák a színpadon népi játékokból összeállí-tott füzérünket. A kissé megszeppent gyermekcsapat a kevés létszám elle-nére a térformák változatosságának köszönhetően betöltötték a színpadot.

A művelődési házban felállított be-mutatkozó táblánkon az idei nevelési év eseményeit dokumentáló fényké-pek közül válogattunk. A képek derűs, családias, szeretetteljes légkörről tesz-nek tanúbizonyságot. A bemutatkozó anyagunkat a gyermekek munkája és saját készítésű papírrózsa dekorálta.

A rózsafesztiváli felvonuláson szép számmal vettünk részt. Kö-szönjük a szülők által hozott rózsá-kat, zöldeket és a dekorálásban való részvételt, illetve Vilonya Sándornak és feleségének a rózsafelajánlást. Így lehetőségünk volt gyönyörűen feldí-szíteni kerékpárjainkat, sőt, még a nézőknek is tudtunk rózsát adogatni.

Nagy élmény volt ez gyermekek-nek és felnőtteknek egyaránt!

Szeretnénk megköszönni a Tö-mörkény István Művelődési Ház ve-zetőjének és dolgozóinak, a Kossuth Lajos Általános Iskola Igazgatónőjé-nek és a pedagógusoknak, a Szőregi Bölcsőde vezetőjének és dolgozói-nak illetve az összes szőregi lakosnak és illetékesnek, hogy pozitív partneri kapcsolatukkal egész tanévben segí-tették és támogatták óvodánk mun-káját.

Szeretném megköszönni az óvoda összes dolgozójának, a szülőknek és a gyermekeknek egész évi támoga-tásukat és munkájukat, mindenkinek szép nyarat kívánva!

Kőrösiné Csiszér Anitatagóvoda-vezető

Vásznon az emberi test – évzáró kiállítás a Belvárosi RajzkörbenIdén is az a megtiszteltetés érte mű-velődési házunkat, hogy nálunk volt látható a Belvárosi Rajzkör évzáró kiállítása. A Pataki Ferenc Prima-díjas festőművész vezette rajzkör idén az embert helyezte középpontba – festett és rajzolt portrékat, illetve emberi testeket ábrázoló alkotásokat láthattak az érdeklődők.

Pataki Ferenc számos kiállításunkat nyitotta már meg, és ő a művészeti

vezetője a Szőregi Képzőművészeti Alkotótáboroknak is, így természete-sen nem ismeretlen a helyiek számára. Az alkotók között is találhatunk isme-rősöket: közülük többen visszatérő résztvevői a fent említett tábornak.

„Az ember” c. kiállítást Szabó András művészetpedagógus nyitotta meg, aki pár évtizeddel ezelőtt maga is tagja volt az akkori rajzkörnek, és szívesen mesélt az ott eltöltött élmé-nyeiről. Örömmel üdvözölt a jelenlé-vők között egy tehetséges gyerekek-ből, fiatalokból álló művészeti kört, és reményét fejezte ki, hogy a rajzkör „utánpótlás csoportját” köszöntheti személyükben.

A fiatal tehetségek - akiket a fel-nőtt alkotók közül Rusz-Rácz Ildikó

vett szárnyai alá - festményei a kiál-lítással párhuzamosan láthatóak vol-tak a művelődési ház folyosóján. Az érdeklődők ugyanitt láthatták Zentai Tóth Béla fotóit, melyek a műtermi munkát örökítették meg.

A megnyitón a résztvevők Fabulya Andrea gyönyörű tolmácsolásában hallhattak verseket Kosztolányi De-zsőtől, Pilinszky Jánostól és Szécsi Margittól.

Fabulya Andreának és Szabó And-rásnak köszönjük a közreműködést, a rajzkör tagjainak pedig, hogy elhoz-ták szép munkáikat – így a szőregiek is megcsodálhatták a vászonra vetett emberi testeket és portrékat. Kö-szönjük Pataki Ferenc festőművész úrnak is, hiszen az ő lelkiismeretes és odaadó koordinálása nélkül nem születhettek volna meg a páratlan és értékes képek. Kívánunk további sikeres és örömteli munkát a Belvá-rosi Rajzkörnek, és reméljük, még sokszor találkozunk a tehetséges al-kotókkal! Szeretettel várjuk továbbá a Rusz-Rácz Ildikó vezette kis után-pótlás csoport munkáit is kiállítóter-münkbe!

Tolnainé Lipcsei Anita

Körzeti megbízottak elérhetőségei / fogadóórákIdőpont változás!Prislinger Árpád (20/852-0674)Minden hónap páros héten szerdán 08.00-10.00 óra közöttAz időpont egyéb szolgálati feladatok miatt változhat. Amennyiben sürgős rendőri segítségre van szüksége, hívja a 112-es, vagy 107-es hívószámot!Budai Zoltán r.tzl.Minden hónap páros héten csütörtök 08.00-10.00 óra közöttTelefonos elérhetősége: 562-400/1617 mellék A fogadóórák helye: 6771 Szeged, Szerb u. 21.

4. oldal Szőregi Regélő 2015. júliusi szám

A Kossuth Lajos Általános Iskola hírei

Ballagás és évzáróEgy iskola életében sok fontos nap és ünnepnap van, de ezek közül is kiemelkedik a ballagás és az évzáró.

Ünnepségeinket megtisztelte dr. Uj-helyi István, aki a Pro Bono Publico díjat közösségi munkájáért Gubik Lili 8.a osztályos és Rácz-Komlósi Zénó 8.b osztályos ta-nulóknak adta át. Dr. Berkesi Ottó képvi-selő úr „Kossuth em-lékplakettet” adott át Lévainé Bajer Andrea szülőnek, aki 8 éven át támogatta iskolán-kat. Az idén először az iskola alapítványának támogatásával dr. Uj-helyi István szülőnek az iskoláért tett 8 éves színvonalas, értékes és eredményes munkáját kö-szönhettük meg.

46 végzős diákunk búcsúzott el iskolánktól. Lezárult egy korszak, közös élményekkel teli „utazásuk” e nappal véget ért. 19 fő általános gimnáziumban, 23 fő szakközép-iskolában és 4 fő szakiskolában folytatja tanulmányait. A „Kossuth plakett” diák kitüntetettje: Dudás Dorottya 8.a osztályos tanuló lett.

Kiemelkedő tanulmányi mun-kájukért, sporteredményeikéért di-csérő emléklapot kaptak: Almási György, Baráth Dominika, Erdődi Anna, Fodor Anita, Hidvégi Bence, Lévai Vanessza, Tari Stefánia, Ujhe-lyi Balázs, Vida-Szűcs Viktória

Évzárónkon képviselőnkön kívül, Tiszasziget polgármestere, Ferenczi Ferenc, dr. Molnár Róbert Kübekháza

polgármestere és a társ-intézményeink vezetői, tanárai tisztelték meg rendezvényünket és kö-szönhettük meg egész éves kimagasló munká-jukat, támogatásukat.

422 fővel kezdtünk szeptemberben, most 423 fővel zártuk az évet, és ha megfigyel-jük a 46 elballagó 8. évfolyamos diák he-

lyett a szeptembert 58 fő kis elsős kezdi. S várhatóan nyáron a létszá-munk tovább fog emelkedni. Igen szűkössé vált iskolánk épülete.

Az évzárón kiváló tanulmányi munkájukért 84 tanulónk kapott ju-talomkönyvet. Harmadik éve, hogy az SZTE Konfúciusz Intézetének együttműködő iskolájaként kínai nyelvet ingyenesen tanulhatnak diákjaink, akik vizsgáztak kiváló eredménnyel: Bojboi Rebeka, Héj-ja Natália, Balogh Júlia, Kovács Kiara, Réthi Patrícia, Kiss Dominik. A Kossuth plakettet ebben az évben Konkolyné Bárkányi Ibolya igazgató helyettesünk érdemelte ki.

Igazgató asszony megköszönte az iskola pedagógusainak, az iskola munkatársainak, hogy egész évben támogatták az intézményben folyó nevelő-oktató munkát és bezárta a 2014/2015 tanévet.

Erdei Iskola a szőregi VadászháználÉpp, hogy véget ért a tanév, néhány lelkes kisdiák és óvodás iskolába in-dult. Erdei iskolába.

Szőreg határában, az erdő köze-pén áll Sipos István vadászháza, ahol megrendeztük az első erdei iskolai táborozást. A tanyán nagyon szép környezetben lehettünk. Álla-tok vettek körül bennünket, a kerti tónál vadkacsa családok sétálgattak körülöttünk. A tóban aranyhalak úszkáltak, amit a horgászatkor igye-keztek a gyerekek kifogni. A prog-ramok között szerepelt íjászat, lo-vas kocsis kirándulás a tiszaszigeti Mélyponthoz és a Laczi-tóhoz, Új-szentivánra a játszótérhez. Kerék-párral közlekedtünk nap, mint nap,

és egy hosszú túrát is megtettünk a Füvészkertig. Az erdei tanösvényen nyomokat keresgéltünk, és hallgat-tuk a madarak csicsergését. Nagy élmény volt a vasúti múzeum meg-tekintése, ahol a témavezető sok érdekességet mutatott a vasút múlt-jából. A tábor területén trambulin, darts, teke, foci és asztalitenisz kötötte le a gyerekeket. Rajzoltunk az aszfaltra és lehetett tollasozni is. A témanapokhoz kötődően minden nap készítettünk valami érdekes-séget is. Gallyakból figurát, tollból indián fejdíszt, a könyvtári prog-ramhoz kötődően bölcs baglyot, és sárkányt. Az illatozó levendula zsákocska a növényekről szerzett

ismereteket idézi majd fel. A tábor zárásaként tomboláztunk, és min-den résztvevő emléklapot is kapott. A napi háromszori étkezésről és a kényelmünkről a tanya házvezető-

je, Ilonka gondoskodott, akinek ez úton is köszönetet mondunk!

Tarjánné Kádár Piroska, Csábi Ferencné szervezők

FénystafétaEzernégyszáz kilométeres fénystafé-ta indult 2015.05.21-én napnyugta-kor Szegedről.

A fény nemzetközi éve rendez-vénysorozathoz kapcsolódva szer-vezték meg az országos fénystaféta elnevezésű programot, mely során Szegedről kiindulva és ide visszaér-kezve egy fényjel járta be az orszá-got.

Az első jelet a Szeged határában épülő lézerközpontnál adták le, és a Fogadalmi templom tornyában fo-gadták, innen pedig a szőregi temp-

lomtoronyba küldték tovább. Itt vár-ta lelkes kis csapatunk Nagy Róbert plébános úr jóvoltából távcsővel és fényszóróval felszerelkezve.

A staféta résztvevői magaslati he-lyeken - kilátókban, vadász leseken, templomokban, toronyházak tetején – álltak. A jelet lámpákkal, lézerek-kel, jelzőrakétákkal, adták tovább. A fényt Szőregen fogadták és Deszkre továbbították: Csaba Réka, Gábor Csenge, Olajos Boglárka és Réthi Patrícia.

Kálmánné Fodor Zsuzsanna

Közlekedési nap II. a szőregi iskolábanJúniusban, mielőtt kicsengetnek és kezdődik a nyári szünet, ismét köz-lekedési napot szerveztünk tanuló-inknak. Statisztikai adatok alapján mondhatjuk, hogy az iskola befe-jezése után ugrásszerűen megnö-vekszik a gyerekbalesetek száma. Ezzel a nappal is azt szolgáltuk, hogy figyeljenek tanulóink arra, hogyan közlekednek. Ezen rendez-vényünkön átvizsgálták tanulóink kerékpárjait, hogy megfelelnek-e a biztonságos közlekedésnek. A jól felszerelt kerékpárok tulajdo-nosai matricát ragaszthattak fel. A bűnügyis standon sok érdekesség várta őket, ujjlenyomat készítés-ben volt részük, technikai eszkö-zök kipróbálására volt lehetőség, valamint alaposan megismerked-hettek a rendőrautóval belülről is. Ezek után kerékpáros ügyességi versenyen, KRESZ teszt kitölté-sén és elsősegélynyújtó feladatlap megírásán vettek részt tanulóink. A legjobbakat Virágné Nagy Angelika

rendőrszázados, a Közlekedésren-dészeti Osztály vezetője értékes tárgyjutalomban részesítette.

Itt szeretnék köszönetet mondani Mucsiné Szabolcski Ágnes rendőr- századosnak a Közlekedésrendé-szeti Osztályról, aki segített meg-szervezni és lebonyolítani ezt a jól sikerült napot, valamint ők szpon-zorálták az eredményhirdetésen ki-osztott ajándékokat.

Kiss Mónika rendőr tőtörzsőrmes-ter, közösségi rendőr, Budai Zoltán rendőrzászlós és Nyerges Gábor rendőr főtörzsőrmester, az Újsze-gedi Rendőrőrsről, Balogh Zsolt, a Szegedi Rendészeti Szakközép-iskola hallgatója, Bánfi Norman és Fekete Ádám a Bűnügyi Osztályról, és az Újszegedi Polgárőr Egyesület tagjai: Balogh Zoltán és Varga Csa-ba. Köszönjük, hogy hozzájárultak a rendezvény sikerességéhez!

Kerekes Pálnéreál munkaközösség vezető

Nemzeti Összetartozás NapjaIskolai megemlékezésünket se-gítették a MATASZ tartalékosai. Köszönet érte Balázs Istvánnak, a

MATASZ tartalékos őrmesterének, hogy a gyerekeknek közelibbé és érthetőbbé tették ezt a napot.

Látogatás a mórahalmi makettparkbanA szőregi napközisek Mórahalomra, a Mini Hungary Parkba kirándultak. A kéthektáros területen a történelmi Magyarország építészeti szimbólu-mait, történeti emlékeit formálták meg 1:25-ös méretű makettek for-májában. Templomok, várak, palo-ták valamint kastélyok és műemlé-kek káprázatattak el bennünket élő közelségben a régi idők emlékeivel. A szabadtéri makett múzeum Ma-gyarország félszáz, 1910 előtt épült műemlékeit mutatja be. A gyerekek-nek legjobban a Parlament, a diós-

győri, a csigaház szerkezetű viseg-rádi vár, a fertődi kastély és a budai vár tetszett a legjobban. Örömmel fedeztük fel a szegedi Zsinagógát, és az alsóvárosi ferences templomot is. Kis magnók segítségével végig-jártuk az egészet, miközben szám-talan hasznos információra tettünk szert.

Jó szívvel ajánlom mindenkinek Mórahalmot!

Csábi Ferencnénapközis munkaközösség vezető

2015. júliusi szám Szőregi Regélő 5. oldal

Tisztelt Szülők!A nyári szünetben minden szerdán 9-12 óráig ügyeleti napot tartunk. Kér-jük, ekkor keressenek bennünket!Bővebb információkat iskolai programjainkról honlapunkról kaphatnak: www.kossuth-szeged.sulinet.hu

Kecse-Nagyné Bánszki Zsuzsannaigazgató

„Rózsáim” című kiállítása Kossuth Lajos Általános Iskolában

Igen izgalmas, városi szintű rajz-pályázati kiállításnak adott otthont iskolánk a Szőregi Rózsaünnep ide-jén. Rengeteg alkotás, sokszínűség, különféle rajzi, festészeti, és képző-művészeti technika megvalósulása jellemezte a bemutatkozást. Szinte minden korosztály fantáziáját meg-mozgatta a gyönyörű téma: a rózsa. Rózsahercegnők lépdeltek rózsás ablakú palotákban, rózsakertekben csodálatos virágok nyíltak, melyek-nek még szinte az illatát is érez-tük… vagy csak érezni véltük… Lehetséges, hogy a nyitott ablakon át beáradó fuvallat hozta magával a rózsaruhába öltözött település bódító rózsaillatát… mindenesetre elvarázsolódtunk ott egy pillanatra a sok-sok szépséges alkotás láttán.

A pályázati anyag elbírálása és a kiállítás megnyitása Pataki Ferenc, neves festőművészünk közremű-ködésével történt. Iskolánk tanulói közül többen részesültek elismerés-ben.

Majernik Lili 2.a osztályos tanuló alsós kategóriában I. helyezett,

Kocsis-Csillag Virág 2.a osztá-lyos tanuló II. helyezett,

Bencsik-Rezmány Zsófi a, Guth Noémi, Kele Kitti, Kocsis-Csillag Virág és Majernik Lili 2.a osztá-lyos tanulók a különleges technikával el-készített közös alkotásukért külön-díjban részesültek.

Nagyon büszkék vagyunk rájuk!

Erdélyi Mariannfelkészítő tanító

Versenyek és eredményekA Kihívás Napján a Temerini I’gent csapatot láttuk vendégül. Ez egy háromfordulós nemzetközi torna befejező szakasza volt. A szerbiai Temerinben volt az első forduló, majd a szlovákiai Nyitrán folytató-dott és Magyarországon, Szőregen zárult. A torna legjobb dobó játé-kosa Klembucz Bence 7. a osztályos tanuló. A győztes csapat tagjai:

Csaba Réka, Klembucz Ben-ce, Lakatos Krisztina, Szőri Vi-rág, Fekete-Nagy Edvin, He-gyeshalmi Liza, Horváth Ádám, Kanyó Zsanett, Kollár Attila, Nikoloutsopoulou Anna, Putnik Deján, Sefcsik Benedek, Szakál Márk, Szirovicza Gergő, Ujhelyi Eszter. Edzőjük: Konkolyné Bárká-nyi Ibolya testnevelő

„Olvass sokat, te magad is nyitott könyv leszel” – új könyve jelent meg

Id. Kanalas Istvánnak

91 év tapasztalata, visszaemlékezés egy régi világra, elgondolkoztató és megindító történetek a második világháborúról, jó tanácsok fi ata-loknak, időseknek egyaránt – ez a nagyon rövid, de mindent magába foglaló könyvismertető jellemzi Id. Kanalas István „Régmúlt világ emlékei” c. könyvét, melyet a 86. Ünnepi Könyvhéten mutattunk be a nagyközönség számára.

Ágó Rita, a Tömörkény István Mű-velődési Ház igazgatója és jómagam, mint az intézmény közművelődési szakembere nagyon jól ismerjük a kötetet, hiszen az a megtiszteltetés ért bennünket, hogy a kezdetektől közre-működhettünk megjelenésében. Volt alkalmunk közelebbről is megismer-ni az izgalmas úti kalandokat, a szép gyermekkori emlékeket, a fi atalkori csínytevéseket, az akkori szokásokat, melyeket hallgatva mi is magunk elé idézhettük egy régmúlt világ emlé-

keit. Az olvasónak is hasonló érzése lehet, ha kezébe veszi a kis könyvet, és elmélyed a visszaemlékezésekben.

A hivatalos bemutatóra június 5-én került sor, a művelődési ház galériájában, Pista bácsi életműve, a fafaragványok között. Méltó hely volt ez egy 91 éves szobrászművész könyvének bemutatójához, melyet Polner Zoltán költő, néprajzkutató és Péter László professor emeritus, a kötet szerkesztője méltattak.

A költő, aki saját maga több etno-gráfi ai kutatást is folyatatott, saját eredményeivel vont párhuzamot a könyvben leírt történetekkel. Polner Zoltán kiemelte: a szerző érdekes témákat feszeget, azonban teljesen más személyes elbeszélések, élmé-nyek alapján megismerni a múltat, mint például történelmi könyvek ta-nulmányozása útján.

Dr. Péter László irodalomtörté-nész egyetlen mondatban foglalta össze a szerző életművét: „Kanalas István a faragványok mellett a betű-nek is mestere”.

Az új kötettel kapcsolatban több olvasói hozzászólás is érkezett, melyek közül Tóth Sándor László történész fogalmazta meg legjob-ban annak jelentőségét: „a könyvet ugyanaz a tisztaság jellemzi, mint a faragványokat, sugárzik belőle az az őszinteség, amellyel a művész meg-alkotta a faragványokat, és amellyel megírta a könyvet.”

Szeretettel ajánljuk mi is minden-kinek a kis kötetet, aki szeretne egy kicsit visszautazni az időben, és meg-ismerni egy valaha volt, szép világot.

Tolnainé Lipcsei Anita

Anna bál a nyugdíjasoknálA Szőregi Nyugdíjas Egyesület 2015. június 4-én Anna bált rendezett, ame-lyen a jó hangulatról a zenész és a névnaposok gondoskodtak. Nagy volt a sürgés-forgás, a színpadon a Fehérrózsa Vers- és Prózamondó Kör tagjai sorakoztak, és a Pa-dö-dő együttest parodizálva táncoltak. Ezután is pezsgett az élet, a névna-posokat köszöntötték. Novák Antalt, Bartos Andrásné Margitkát, Annus Istvánné Pannikát, Kele Istvánné Pannikát, és Kéringer Pétert. Sok boldog névnapot nekik! A tánc végén

egy kis magyar nóta is elhangzott. Mindenki jól érezte magát. Részt vett 35 fő.

Molnár János

Júliusi könyvtári hírekKöszönet

A Rózsaünnephez kapcsolódóan az idei évben könyvtárunk „Dal a ró-zsáról” - versek és rózsák c. kiállítással készült, amelynek anyagát a Somogyi-könyvtár gyűjteményéből válogattuk. A könyvek mellé szép és illatos rózsák is kerültek.A könyvtár díszítésében részt vett: Ábrahám Györgyné, Adamik János-né, Bihari László, Gyuris Stefánia, Kéri Dezső, Simonné Juhász Gyön-gyi, Simon Zsófi a, Simon Istvánné, Simon Renáta, Szabadi Ferencné, Szekerczés Istvánné, Tóth-Péli Dorottya és Tóth Tibor.Látogatóink nevében is köszönjük önzetlen segítségüket!

Új könyvekBöszörményi Gy.: Égboltmesék • Yesudion-Haich: Sport és jógaAllen: Meditációs könyv az év 365 napjára • Bíró Z.: Gyarlóságok könyve

Életreform klub2015. július 15-én 17.00 órakor „Hűsítő receptek” címmel szemezgetés a könyvtár folyóirataiból. Szeretettel várjuk az érdeklődőket!

Nyári szünet a könyvtárbanTájékoztatjuk kedves Olvasóinkat, hogy könyvtárunk 2015. augusztus 3–21-ig zárva tart. Nyitás: 2015. augusztus 24-én, hétfőn 13.00 órakor.

Somogyi-könyvtár Szőregi fi ókkönyvtáraSzeged-Szőreg, Magyar u. 14. Tel.: (62) 648-889

Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 13–18 óráig

dr. Berkesi Ottó önkormány-zati képviselő fogadóórája: minden páros héten, szerdán 15.00-17.30 óra között (július 08. és 22., augusztus 05. és 19.)Telefon: 06-20/295-66-21E-mail: berkesi.otto@szeged.euA fogadóórák helye: Szeged-Szőreg, Szerb u. 21.

6. oldal Szőregi Regélő 2015. júliusi szám

Karitász hírekAz idén is megren-deztük az immár ha-gyományos, rózsa-ünnepi adomány-gyűjtő vásárunkat.

A gyűjtést a ko-rábbiakhoz hason-lóan támogatott családjaink gyerme-

keinek javára fogjuk fordítani, beis-kolázási támogatásként, akik nappali tagozaton folytatják tanulmányaikat a 2015-2016-os tanévben. Felvéte-lektől függően, negyven közeli a vár-ható, támogatni kívánt létszám.

Technikai és személyi feltételek hiánya miatt, idén nem a művelődési háznál tartottuk szokásos vásárunkat (ingyenes játszóházunkat sem) ha-nem a templomban.

Bár jól megterveztük, előkészítet-tük a figyelemfelkeltő plakátok kihe-lyezését, hiszen visszatérő támogató-ink is akadnak szép számmal, mégis a tényleges adatok is mutatják idei gyengeségünket.

Vannak elháríthatatlan akadályok önkéntes életünkben, akár betegsé-gek, munkarendváltozások, családi történések formájában, amik mind próbatételek a szolgálat iránti hű-ségben, de a kitartás, a misszió iránti elkötelezettség, és a szeretet egymás és mások iránt, áldott összefogásban váltja valóra elképzeléseinket.

Így oszthatjuk meg:Bevétel: 41.185 Ft volt (+ 35 bani

és 550 dinar)Mindehhez júniusban 335.5 órát

fordítottunk.

Ebben az új design vásári porté-kák: a varrott rózsából „örök csok-rok”, a trendi divatházak irányzatát (hippi retro) követő varrott rózsás hajpárták, a népi iparművészet vona-lát erősítő dióhéjkosárkák mini csu-hérózsákkal, és a kézzel festett rózsás tojásdíszek előállításán át, a teljes ki-

vitelezésig, és a szervezésben, terve-zésben benne foglaltak.

Köszönetet mondunk:– Tóth Csabánénak, aki a rózsák

alapanyagának egy részét biztosítot-ta, kb. 5 ezer Ft eszmei értékben;

– Vecsernyésné Őrhegyi Katalin-nak, aki 500 szál frissen vágott ró-zsaszálat adományozott csoportunk támogatásaként, a Föld utcai előké-szítő pontnak, és általános iskolánk-nak, kb. 5 ezer Ft értékben;

– Mucsi Gabriellának, Mucsi Má-riának és Farkas Viktóriának, akik megkeresésünkre virágozással, és információs tevékenységgel kapcso-lódtak be az előkészületekbe, mint külső segítőink;

– Csoportunk tagjainak: Dr. Berkes Dezsőnének, Furák Ildikónak, Nagy Istvánnénak, Ördögné Benyhe Mári-ának, Tóth Mihály Zoltánnak;

– Központi munkatársainknak: An-csa Molnár Hajnalkának és Szeles Istvánnak, akik az igényelt, ingyenes kiadványokat és prospektusokat, az ADÁSIDŐ legfrissebb és korábbi számait, a karitász cukorkákat eljut-tatták időben csoportunkhoz;

Az ingyenes kínáló asztalunknál nemcsak a felsoroltakból vehettek tájékozódásul és vendégként láto-gatóink, támogatóink, hanem a saját csoportunk bemutatkozójából is, és az idézetekből, emlékként.

– Plébániánk tagjainak, köztük Ko-vács Gyula világi elnöknek, mint fő szervezőnek, akik a szombati ügyelet-ben tájékoztatással, felügyelettel voltak;

– Nagy Róbert plébános úrnak, aki támogatta elképzelésünket a hely biztosításával;

– Ágó Ritának, a művelődési ház igazgatónőjének, aki empa-tikus hozzáállással vette tudo-másul, hogy az elháríthatatlan akadályok miatt, március végén visszaléptünk az idei tervezett programokból;

– Minden támogató vásárlónk-nak, akik terveink megvalósulását segítették!

*„Örök csokraink” egész évben, bármi alkalomra megrendelhetők, 2 héttel korábban (406-335).

*Szívesen fogadnánk maradék hímző fonalakat, keresztszemes alapanyago-kat. (406-335)

Nagy Istvánné karitász cs.v.

Rózsa Kuckó LottózóSzeged-Szőreg, Magyar u. 1. • TOTÓ - LOTTÓ árusítás• Déli Apró hirdetésfelvétel csütörtökön 18 óráig• Volán jegy- és bérletárusításNyitva tartás: hétfő: 8.00-12.00, kedd – péntek: 7.30-18.00,szombat: 7.00-13.00Udvarias kiszolgálással várjuk régi és új vásárlóinkat!

FOGPÓTLÁSOK KÉSZÍTÉSE, JAVÍTÁSA AZ ÉV 365 NAPJÁN 7.00-21.00 ÓRÁIG

Fogtechnikai árainkból: kivehetõ fogsor 30000 Ft/db mûfog minõségtõl függõenFogsor javítás, tisztítás: 5000 Ft-tól Porcelán pótlások: 8000 Ft/db

Munkáinkra GARANCIA LEVÉLLEL, számlával 3 év garanciát vállalunk!

Kismárton Irén klinikai fogászati higiénikus Kiss Miklós ezüstkoszorús fogtechnikus mester

KIMA-DENT BT. alapítva 1990 Szõreg, Nagybecskereki u. 2. Tel.: 62/405-965 mobil: 20/237-2657; 20/437-9261

Isten Áldja a Tisztes Ipart!

Hajmosáshoz ajándék fejmasszázs!

Új szolgáltatás! 3D szempilla hosszabbítás!

Szolgáltatásainkat ajándékba is adhatja ajándékutalvány formájában!

Szeretettel várjuk kedves régi és új Vendégeinket!

Női hajvágás 2100 Ft-tól

Férfi hajvágás 1100 Ft-tól

Szerkesztőség címe, hirdetés leadása: 6771 Szeged-Szőreg, Magyar u.14. Tel./fax 62/317-881, e-mail: szoregimuvhaz@gmail.com Nyomda: Innovariant Kft., 6500 Algyő, Ipartelep 4. Terjeszti: Magyar Posta Zrt. Megjelenik: 2000 példányban, Ingyenes információs alkalmi kiadvány Kiadó: Szeged-Szőreg Településrészi Önkormányzat és a Tö-mörkény István Művelődési Ház Kiadásért és szerkesztésért felelős: dr. Berkesi Ottó és Ágó Rita Tördelés: Korpa Zoltán Lapzárta: augusztus 24. (hétfő) ISSN 2416-0849

Masszázs- és Szolárium Stúdió6771 Szeged, Magyar utca 108.+36/30 874-7604

– Masszázs Aroma olajos Alakformáló, Gyógy

– Arc-, dekoltázs- és testkezelések Pakolások

Bejelentkezés szükséges!

Bűbáj

– Kéz- és lábápolás Talpmasszázs

– Szolárium Collafan, Coffee love Barnítás és bőrjavítás egyben