Chiều 26/6, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Longđã chủ trì cuộc họp nghe báo cáo tình hình triển

khai các hoạt động phục vụ tổng kết 15 năm thực hiệnChỉ thị số 32-CT/TW của Ban Bí thư Trung ương Đảngkhóa IX về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng trongcông tác phổ biến, giáo dục pháp luật, nâng cao ý thứcchấp hành pháp luật của cán bộ, nhân dân. Thứ trưởngPhan Chí Hiếu cùng tham dự.

Phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị sơ kết công tác công an 6 tháng đầu năm 2019, triểnkhai thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm từ nay đến cuối năm của lực lượng Công annhân dân (CAND) do Đảng ủy Công an Trung ương, Bộ Công an tổ chức ngày 26/6,Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu lực lượng CAND làm giảm và tiếptục đẩy lùi các loại tội phạm và vi phạm pháp luật, tạo chuyển biến tích cực về trậttự an toàn xã hội…

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 178 (7.526) Thứ Năm ngày 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Một Bí thư Huyện ủy ở Hà Nội vừa bị kỷ luậtcách hết chức vụ trong Đảng. Sai phạm của

ông này thuộc về thời kỳ ông giữ chức Phó Bí thư,Chủ tịch huyện trong việc có liên quan đến một côngty thiết kế, xây dựng trên địa bàn trong vài chục dựán ông ký duyệt.

CHÀO NGÀY MớI

Nên từ chức trước khi bị cách chức

13

14

(Trang 2)

(Trang 5)

(T 10)

Nhân vật văn học - sắc màu mới trongâm nhạc trẻ

Ai “nhóm lửa” thị trường vàng thời gian qua?

Xét xử vụ Công ty TNHH CapitaLand Hoàng Thành bị kiện:

Tạm dừng phiên tòa chờ giám định chữ ký nguyên đơn

Tan vỡ kỳ vọng “dự ánnhà phố”, bị “giang hồ”uy hiếp khi mâu thuẫn

(Trang 3)

Quan điểm bất thường của Trưởng phòng TN&MTtrước đường dây trộm khoáng sản

Tăng cường lãnh đạo, chỉ đạocủa các cấp ủy Đảng trong

phổ biến, giáo dục pháp luật

(Trang 10)

Ở Đà Nẵng, nói đến anh Trương Tấn Dũng, nhân viên Trung tâm Bảo trợ nạn nhân chất độc da cam và trẻ em bất hạnh, nhiều người không còn xa lạ. Dù số phận gặp nhiều trở ngại, anh đã làm được nhiều điều phi thường để giúp đỡ cho trẻ em bất hạnh, truyền cảm hứng sống cho giới trẻ. (Trang 9)

Hàng chục nghìn m3 diệp thạch sét tại thônPhúc Sơn, xã Vạn Ninh, huyện Quảng

Ninh (Quảng Bình) đã bị doanh nghiệp ồ ạtcho xe, máy khai thác trái phép ngang nhiênnhư chốn không người. Dù UBND huyện đãra lệnh cấm tình trạng trên, nhưng nhiều dấuhiệu cho thấy Phòng Tài nguyên và Môitrường lại che giấu hoặc đã “dung túng” dodoanh nghiệp…

Tiếp tục đẩy lùicác loại tội phạm

(Trang 6)

8

“Được sống đã là một món quà”

TRONG Số NÀY

NGHỊ LỰC THẦY GIÁO ĐI XE LĂN LÊN BỤC GIẢNG:

RẮC RỐI KHI MUA SẢN PHẨM DO CTY BĐS THIÊN NIÊN KỶ “MÔI GIỚI”:

l Ảnh minh họa.

Các nạn nhân cho hay đã bị đánh vào sự nhẹ dạ cảtin. Họ đã tin vào những lời “mật ngọt”, tin vào

những lời quảng cáo “trên trời” trước lúc mua bán, đểrồi nhà nhận được không như kỳ vọng. Khi người dântự góp tiền tu bổ khu vực chung, họ còn bị người cho“giang hồ” đến đe dọa uy hiếp.

HUYỆN QUẢNG NINH (QUẢNG BÌNH):

Công bố Kết luận thanh tra khu đô thị Thủ ThiêmHôm qua (26/6), Tổng Thanh tra Chính phủ đã ban hành Văn bản số 1037/KL-TTCP về Kết luận thanh tra

công tác quản lý nhà nước và thực hiện pháp luật trong quy hoạch, quản lý xây dựng, đất đai đối với khuđô thị mới Thủ Thiêm, TP HCM. (Trang 3)

lQuảng Ninh: Ngày 26/6,đồng chí Đặng Huy Hậu, PhóChủ tịch Thường trực UBNDtỉnh đã trao quyết định củaUBND tỉnh về việc bổ nhiệm cóthời hạn đối với đồng chí PhạmNgọc Vinh, Phó Giám đốc SởTài chính giữ chức vụ Giám đốcSở Tài chính; điều động và bổnhiệm đồng chí Hồ Quang Huy,Phó Chủ tịch UBND thành phốHạ Long giữ chức vụ Phó Giámđốc Sở Tài chính.

lThái Nguyên: ÔngNguyễn Đức Lực, Tỉnh ủy viên,Phó Trưởng Ban Thường trựcBan Tổ chức Tỉnh ủy vừa đượcbổ nhiệm giữ chức vụ Giám đốcSở Nội vụ tỉnh.T.K

Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Một Bí thư Huyện ủy ở HàNội vừa bị kỷ luật cách hết

chức vụ trong Đảng. Sai phạmcủa ông này thuộc về thời kỳ ônggiữ chức Phó Bí thư, Chủ tịchUBND huyện trong việc có liênquan đến một công ty thiết kế,xây dựng trên địa bàn trong vàichục dự án ông ký duyệt.

Việc cách chức một lãnh đạođứng đầu huyện là hy hữu.Thường là sau khi phát hiện sai

phạm của những người đảmđương chức vụ này thì sẽ có hìnhthức kỷ luật tương ứng, song họrất ít khi phải bị cách hết chức vụtrong Đảng mà chỉ là “cho thôichức” để sau đó, đối tượng bị kỷluật sẽ chuyển sang một chức vụkhác tương đương ở trên tỉnhnhư làm phó của một ban củaĐảng hay của một tổ chức đoànthể nào đó. Dư luận nhận diệnkiểu kỷ luật này như một hình

thức “đánh bùn sang ao”.Song, việc cách chức Bí thư

Huyện ủy này của Hà Nội chothấy đã có một sự chuyển biếntích cực trong xử lý cán bộ saiphạm. Đặc biệt là việc saiphạm có dấu hiệu “tư bảnthân hữu”, “sân sau” hoặc“cánh hẩu” như trường hợpcủa ông này.

Thêm nữa, đây là câu trả lờitrực diện và mạnh mẽ cho phátbiểu của một ông Bí thư Tỉnhủy tại Quốc hội: “Xử lý cán bộdân bầu là rất khó”. Ông Bíthư huyện vừa bị xử lý kiađương kim Chủ tịch HĐNDhuyện thì vẫn xử lý được đóthôi! Xử lý trong Đảng trước và

cái chức vụ Chủ tịch HĐNDkia cùng tư cách đại biểu củaông bị xử lý miễn nhiệm chỉ cònlà vấn đề thủ tục. Sau trườnghợp xử lý kỷ luật, cách chứcmột cán bộ lãnh đạo thế này thìđừng có ai kêu là khó nữa nhévà đây chính là tấm gương đểcác vị đó soi vào mình. Trình tựđể xử lý cán bộ sai phạm là thihành các hình thức kỷ luậtĐảng, miễn nhiệm chức danhdân bầu, rộng cửa để cơ quanđiều tra vào cuộc và rất có thểmột vòng quay tố tụng bắt đầu.Ông Bí thư vừa bị cách chứckia cũng sắp đến tuổi hưu (SN1963), nhiệm kỳ cũng sắp kếtthúc, “hạ cánh” được như thế

này cũng có thể coi là an toànnếu như cỗ máy pháp luậtkhông cuốn ông vào.

Cùng thời điểm này, việc từchức của ông Phó Chủ tịchLiên đoàn Bóng đá Việt Namcũng gây sự chú ý của dư luận.Ông này quá nhiều tai tiếng, cơquan cũ mà ông làm Giám đốcđang bị thanh tra, ông cũngchẳng đóng góp được gì từ khiđánh bật 3 ứng cử viên sánggiá để giữ cương vị này. Tuynhiên, từ chức còn vớt vát đượcchút thể diện trước khi bị cáchchức, tuy chỉ là ở một tổ chứcxã hội - nghề nghiệp chứ khôngphải trong đội ngũ cán bộ nhànước! NHỊ NGỌC

CHÀO NGÀY MớI

NHÂN Sự MớI

TIN VắN

Nên từ chức trước khi bị cách chức

lBộ GTVT vừa cho phépTổng cục Đường bộ ban hành bộcâu hỏi lý thuyết mới, với 600 câuáp dụng cho các kỳ thi sát hạchgiấy phép lái xe (bộ câu hỏi trướcđây là 450 câu). Ông LươngDuyên Thống, Vụ trưởng VụQuản lý phương tiện và người lái(Tổng cục Đường bộ) cho biết,trong 600 câu này sẽ có bộ 100câu hỏi điểm liệt; nếu thí sinh làmđúng toàn bộ 30 hoặc 45 câu (tùysát hạch theo hạng xe), nhưng trảlời sai chỉ một câu hoặc hai câutrong bộ 100 câu điểm liệt thì thísinh đó vẫn trượt và bị hủy kếtquả thi lý thuyết. T.K

lNgày 26/6, Sở Kế hoạch vàĐầu tư TP Đà Nẵng cho biết,đơn vị vừa được vinh dự là 1trong 9 tỉnh, thành phố trực thuộcTrung ương, được Bộ Kế hoạchvà Đầu tư tặng “Cờ thi đua cấpBộ” trong thực hiện phong tràothi đua ngành “Kế hoạch, Đầu tưvà Thống kê chung sức xây dựngnông thôn mới” giai đoạn 2011 -2020. V.V.ANH

lNgày 26/6, Ban Chỉ đạo389 TP Cần Thơ tổ chức Hộinghị sơ kết công tác đấu tranhchống buôn lậu, gian lận thươngmại và hàng giả trong 6 thángđầu năm và định hướng đến cuốinăm 2019. Tại đây, Phó Chủ tịchTrương Quang Hoài Nam,Trưởng Ban Chỉ đạo 389 TP CầnThơ yêu cầu các ngành chứcnăng tăng cường hơn nữa trongcông tác phối hợp, siết chặt quảnlý nhất là các mặt hàng then chốtnhư xăng dầu, dược - mỹ phẩm,vật tư ngành nông nghiệp...P.V

Thực hiện chương trình công tác chuẩn bịxây dựng các Văn kiện trình Đại hội XIII

của Đảng, chiều qua (26/6), Đoàn Tiểu banVăn kiện Đại hội XIII do ông Trần Cẩm Tú,Bí thư T.Ư Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểmtra T.Ư, Thường trực Tiểu ban Văn kiện làmTrưởng đoàn, đã làm việc với Ban Cán sựĐảng và lãnh đạo Thanh tra Chính phủ.

Sau khi nghe báo cáo của Ban Cán sựĐảng Thanh tra Chính phủ, ý kiến của các đạibiểu tham dự, ông Trần Cẩm Tú nêu rõ: Tronggần 10 năm thực hiện Cương lĩnh xây dựngđất nước (năm 2011) và thực hiện Nghị quyếtĐại hội XII của Đảng, Thanh tra Chính phủđã có những chuyển biến tích cực trên nhiềumặt. Ngành thanh tra đã thường xuyên quan

tâm, chú trọng công tác xây dựng Đảng trongsạch, vững mạnh; chú trọng quán triệt, cụ thểhóa cương lĩnh, chủ trương, nghị quyết củaĐảng, chính sách pháp luật của Nhà nước vàocác lĩnh vực công tác của ngành; đổi mớiphương thức lãnh đạo của Đảng, xây dựng tổchức bộ máy, nâng cao chất lượng đội ngũ cánbộ, công chức.

Cùng với đó, Thanh tra Chính phủ đã xâydựng, triển khai hiệu quả nhiều nhiệm vụthanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo vàphòng, chống tham nhũng, góp phần tích cựcvào sự ổn định và phát triển kinh tế - xã hộicủa đất nước. Qua thanh tra, ngành thanh trađã kiến nghị xử lý nhiều vi phạm pháp luật,chấn chỉnh và khắc phục những bất cập, sơ hở

trong quản lý, chỉ đạo, điều hành, ban hành,thực thi pháp luật và các chính sách. Tuynhiên, theo đánh giá của ông Trần Cẩm Tú,Thanh tra Chính phủ vẫn còn những hạn chế,bất cập trong lãnh đạo thực hiện nhiệm vụchuyên môn cũng như xây dựng ngành. Gợimở những vấn đề trong thời gian tới, Chủnhiệm Ủy ban Kiểm tra T.Ư đề nghị Thanhtra Chính phủ cần tập trung đổi mới và nângcao năng lực lãnh đạo, quản lý, xây dựngngành phát triển đáp ứng với yêu cầu của đấtnước trong giai đoạn mới, nhất là trong bốicảnh xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hộichủ nghĩa, phát triển nền kinh tế thị trường vàhội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng.

VÂN THANH

Đoàn Tiểu ban Văn kiện Đại hội XIII làm việc tại Thanh tra Chính phủ

Mặt trận các cấp cầnchủ động khắc phụctồn tại, hạn chế Trong 2 ngày 25 và 26/6, Ủy ban

Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) ViệtNam tỉnh Kon Tum đã tổ chức Đại hộiđại biểu MTTQ Việt Nam tỉnh KonTum lần thứ X, nhiệm kỳ 2019-2024.

Phát biểu tại Đại hội, Chủ tịchUBTƯ MTTQ Việt Nam Trần ThanhMẫn cho biết, nhiệm kỳ qua, việc nắmbắt tình hình nhân dân có lúc, có việcchưa kịp thời; công tác tuyên truyền, vậnđộng đồng bào dân tộc ở một số nơi cònchưa toàn diện. Để hoạt động củaMTTQ Việt Nam tỉnh khóa X đạt kếtquả và hiệu quả, thiết thực hơn, ông TrầnThanh Mẫn đề nghị Mặt trận các cấp cầnchủ động xây dựng các chương trình, kếhoạch và hệ thống giải pháp cụ thể đểsớm khắc phục những tồn tại, hạn chếvà tập trung nghiên cứu, đổi mới phươngthức hoạt động để thực hiện yêu cầu cánbộ Mặt trận phải gần dân, sát dân, lắngnghe ý kiến nhân dân, từ đó chủ độngphản ánh với các cấp ủy Đảng và chínhquyền giải quyết thấu đáo những tâm tư,nguyện vọng chính đáng của nhân dân.

Là tỉnh có vị trí địa lý giáp với hainước Lào và Campuchia, ông TrầnThanh Mẫn đề nghị Mặt trận và các tổchức thành viên tại các vùng giáp biên ởKon Tum tiếp tục mở rộng hoạt động đốingoại nhân dân; tập trung khảo sát, nắmbắt nhu cầu hợp tác giữa các địa phươngdọc 2 bên đường biên giới để phối hợphiệu quả hơn với Mặt trận Lào xây dựngđất nước và Mặt trận đoàn kết phát triểntổ quốc Campuchia nhằm đem lại lợi íchthiết thực hơn cho nhân dân vùng biêngiới, góp phần xây dựng đường biên giớihòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển.

KHÁNH CHI

Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Hà Nội vừa côngbố các quyết định kỷ luật cán bộ đảng viên

vi phạm tại Đảng bộ huyện Phúc Thọ. Quyết định nêu rõ, trong thời gian là Chủ tịch

UBND huyện (từ năm 2015 đến tháng 9/2016),Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện PhúcThọ Hoàng Mạnh Phú có sai phạm nghiêm trọngtrong chỉ đạo, quản lý và thực hiện để xảy ra viphạm trong một số dự án đầu tư xây dựng trênđịa bàn huyện; có dự án vi phạm gây hậu quảnghiêm trọng, để nhiều cán bộ, đảng viên viphạm, trong đó có cán bộ, đảng viên bị khởi tốvà bắt tạm giam. Các vi phạm của ông HoàngMạnh Phú đã tác động làm ảnh hưởng xấu đếnuy tín của tổ chức đảng, chính quyền địa phươngvà cá nhân ông này. Do đó, Ban Thường vụThành ủy Hà Nội quyết định thi hành kỷ luật ôngHoàng Mạnh Phú bằng hình thức cách chức tấtcác chức vụ trong Đảng.

Cùng với đó, Ban Thường vụ Thành ủy HàNội cũng đã quyết định thi hành kỷ luật bằnghình thức cách chức tất cả các chức vụ trong

Đảng đối với Huyện ủy viên, Trưởng Phòng Tàichính - Kế hoạch huyện Phúc Thọ Nguyễn HuyPhúc vì đã có sai phạm nghiêm trọng, chịu tráchnhiệm chính trong công tác tham mưu khôngđúng, không đầy đủ, vi phạm các quy định củapháp luật dẫn đến những khuyết điểm, vi phạmcủa UBND huyện, ảnh hưởng xấu đến uy tín củatổ chức đảng, chính quyền địa phương và cánhân ông này.

Ngoài ra, Ủy ban Kiểm tra Thành ủy Hà Nộicũng đã quyết định thi hành kỷ luật Phó Bí thưHuyện ủy, Chủ tịch UBND huyện Phúc Thọ (từtháng 10/2016 đến nay) Doãn Trung Tuấn bằnghình thức khiển trách vì đã có khuyết điểm, thiếutrách nhiệm thực hiện không đúng, không đầy đủquy định đối với một số dự án đầu tư xây dựngtrên địa bàn huyện; Tương tự, Ủy ban Kiểm traThành ủy Hà Nội quyết định thi hành kỷ luật ôngNguyễn Việt Liên, Ủy viên Ban Thường vụHuyện ủy, Phó Chủ tịch UBND huyện Phúc Thọbằng hình thức khiển trách vì những vi phạmtrong quá trình công tác. TUỆ MINH

UBND TP HCM vừa có văn bản chỉ đạo Sở,ban, ngành thành phố; UBND quận, huyện

chấn chỉnh lại tình hình điều động không đúngquy định. Theo đó, UBND TP yêu cầu các đơnvị rà soát, có văn bản báo cáo, kèm danh sách cụthể các trường hợp viên chức trong các đơn vịsự nghiệp công lập; người làm công tác cơ yếu;người làm việc tại các doanh nghiệp Nhà nướcvà cán bộ, công chức cấp xã về các cơ quan hànhchính sau ngày Thông tư số 13/2010 (ngày30/12/2010 của Bộ Nội vụ) có hiệu lực nhưngđến nay chưa lập thủ tục, trình Chủ tịch UBNDTP xem xét, quyết định. Trong đó, các đơn vịnêu rõ quá trình công tác; thời điểm điều động,tiếp nhận; văn bằng, chứng chỉ theo yêu cầu củavị trí việc làm và đề xuất phương án xử lý đốivới từng trường hợp cụ thể. Văn bản báo cáo

phải gửi về Sở Nội vụ trước ngày 28/6 để Sở Nộivụ tổng hợp, báo cáo đề xuất UBND TP xem xét,giải quyết.

Ngoài ra, UBND TP cũng yêu cầu các Sở,ban, ngành thành phố và UBND các quận,huyện thực hiện nghiêm, đúng quy định vềtuyển dụng công chức. Chỉ tiếp nhận, điềuđộng viên chức trong các đơn vị sự nghiệpcông lập; người hưởng lương trong lực lượngvũ trang (quân đội, công an) và người làmcông tác cơ yếu về các cơ quan hành chính;cán bộ, công chức cấp xã sau khi Giám đốcSở Nội vụ quyết định tiếp nhận vào côngchức không qua thi tuyển và xét chuyển cánbộ, công chức cấp xã thành công chức từ cấphuyện trở lên theo quy định...

ĐẠT TIẾN

Hà Nội kỷ luật hàng loạt cán bộ huyện Phúc Thọ

TP HCM chấn chỉnh việc điều động nhân sự không đúng quy định

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ

Điều tra, xử lý hàng chụcngàn vụ phạm tội

Báo cáo tóm tắt tình hình,kết quả công tác công an 6tháng đầu năm; nhiệm vụ, giảipháp công tác trọng tâm 6 thángcuối năm 2019 tại Hội nghị,Thượng tướng Bùi Văn Nam,Thứ trưởng Bộ Công an chobiết, trong 6 tháng đầu năm2019, Bộ Công an đã triển khai2 đợt cao điểm tấn công trấn áptruy nã tội phạm; tập trung đấutranh triệt phá tội phạm có tổchức hoạt động liên quan đến“tín dụng đen”, tội phạm giếtngười, tội phạm kinh tế, buônlậu, sản xuất, mua bán hàng giả,tội phạm ma túy, tội phạm đánhbạc trên Internet.

Trong đó, Bộ đã chỉ đạo đẩynhanh tiến độ điều tra các vụ ánkinh tế, tham nhũng thuộc diệnBan Chỉ đạo Trung ương vềphòng, chống tham nhũng chỉđạo, bảo đảm tiến độ đề ra; côngtác thu hồi tài sản trong các vụán kinh tế, tham nhũng cóchuyển biến tích cực; phát hiệnđược nhiều tổ chức, đường dâybuôn lậu, sản xuất, mua bánhàng giả lớn (vụ sản xuất xăngA95 giả tại Đắk Nông và cáctỉnh, thành phố); liên tiếp pháthiện, triệt xóa nhiều đường dâymua bán, vận chuyển ma túyxuyên quốc gia với số lượng lớnqua đó kiềm chế được sự giatăng của tội phạm.

Vẫn theo Thứ trưởng Bùi

Văn Nam, tỷ lệ điều tra, khámphá phạm pháp hình sự đạtmức 82,25%; cao hơn chỉ tiêuQuốc hội đề ra 12,25%. Trong6 tháng, lực lượng CAND đãđiều tra, xử lý 59.433 vụ phạmtội, trong đó, tội phạm về trậttự xã hội là 21.071 vụ; 9.948vụ phạm tội kinh tế; 1.139 vụphạm tội buôn lậu; 13.932 vụphạm tội và vi phạm pháp luậtvề môi trường... Đặc biệt, đãphát hiện 13.185 vụ phạm tộivề ma túy, bắt giữ 20.070 đốitượng, thu giữ 4.993kg ma túytổng hợp.

Phát biểu chỉ đạo tại Hộinghị, thay mặt lãnh đạo Đảng,Nhà nước, Thủ tướng Chínhphủ Nguyễn Xuân Phúc đánhgiá cao, biểu dương những kếtquả, thành tích, chiến công củalực lượng CAND và trân trọngtưởng nhớ, tri ân những cán bộ,chiến sỹ CAND đã anh dũng,hy sinh, bị thương trong đấutranh phòng, chống tội phạm 6tháng đầu năm 2019 (bao gồm3 đồng chí hy sinh, 46 đồng chíbị thương trong khi làm nhiệmvụ). Thủ tướng khẳng định,những kết quả, thành tích, hysinh của lực lượng CAND đãgóp phần đặc biệt quan trọngbảo đảm an ninh chính trị, trậttự an toàn xã hội, bảo vệ cuộcsống bình yên của nhân dân; tạonền tảng ổn định chính trị xãhội, đưa đất nước tiếp tục đổimới, hội nhập và phát triển.

Tiếp tục đẩy lùi các loại tội phạm

Chỉ đạo một số nhiệm vụtrọng tâm cần thực hiện trongthời gian tới, Thủ tướng NguyễnXuân Phúc nhấn mạnh lựclượng CAND phải chủ độngnắm chắc, dự báo sát tình hìnhquốc tế, khu vực và trong nướccó liên quan đến an ninh, lợi íchan ninh quốc gia Việt Nam đểtham mưu với lãnh đạo Đảng,Nhà nước..., nhất là khi ViệtNam đảm nhận vai trò Chủ tịchnăm ASEAN 2020 và Ủy viênkhông thường trực Hội đồngbảo an Liên Hợp quốc nhiệm kỳ2020 - 2021, chuẩn bị tổ chứcđại hội Đảng các cấp.

Nêu rõ bảo đảm an ninhchính trị, trật tự an toàn xã hộilà nhiệm vụ chính trị trọng tâmvà là sứ mệnh lịch sử của lựclượng CAND, của từng cán bộ,chiến sĩ công an, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc đề nghị lựclượng CAND trong mọi tìnhhuống phải chủ động, kịp thờiphát hiện, đấu tranh làm thất bạimọi âm mưu chống phá của các

thế lực thù địch phản động, giữvững ổn định chính trị, khôngđể bị động, bất ngờ; làm giảmvà tiếp tục đẩy lùi các loại tộiphạm và vi phạm pháp luật, tạochuyển biến tích cực về trật tựan toàn xã hội, xây dựng xã hộitrật tự, kỷ cương an toàn phụcvụ có hiệu quả nhiệm vụ pháttriển kinh tế - xã hội, mở rộngđối ngoại và chủ động, tích cựchội nhập quốc tế...

Thủ tướng Chính phủ

Nguyễn Xuân Phúc cũng yêucầu lực lượng CAND tiếp tụcgương mẫu đi đầu trong thựchiện các nghị quyết, chỉ đạocủa Trung ương Đảng, Quốchội, Chính phủ về xây dựng,chỉnh đốn Đảng và sắp xếp, đổimới hệ thống chính trị tinh gọn,hiệu lực, hiệu quả và xây dựngđội ngũ cán bộ các cấp, nhất làcấp chiến lược; tiếp tục triểnkhai hiệu quả Nghị quyếtTrung ương 4 về xây dựng,chỉnh đốn Đảng gắn với thựchiện Chỉ thị 05 của Bộ Chínhtrị về học tập và làm theo tưtưởng, đạo đức, phong cách HồChí Minh... Bộ Công an cũngcần chủ động bảo đảm tàichính, hậu cần - kỹ thuật, tiềmlực khoa học công nghệ, nhất làđẩy mạnh khai thác hiệu quảnhững cơ hội, thuận lợi từ cuộcCách mạng công nghệ 4.0, đẩynhanh tiến độ xây dựng Chínhphủ điện tử, chính quyền điệntử, tăng cường các dịch vụcông trực tuyến thuộc lĩnh vựcANTT gắn với đẩy mạnh cảicách hành chính để đáp ứngngày càng tốt hơn yêu cầu pháttriển của xã hội, của người dânvà doanh nghiệp...

MINH NGỌC

Hôm qua (26/6), TổngThanh tra Chính phủ đã

ban hành Văn bản số 1037/KL-TTCP về Kết luận thanhtra công tác quản lý nhà nướcvà thực hiện pháp luật trongquy hoạch, quản lý xây dựng,đất đai đối với khu đô thị mới(KĐTM) Thủ Thiêm, TPHCM. Đây là kết luận thanh trađang được dư luận rất trôngđợi, nhất là với những ngườidân Thủ Thiêm.

Bên cạnh việc chỉ ra nhữngkết quả chủ yếu đã đạt được,Thanh tra Chính phủ nêu rõnhững khuyết điểm, viphạm của các tập thể, cá nhânliên quan trong quá trình thựchiện đầu tư, xây dựng KĐTMThủ Thiêm. Chẳng hạn, các cơquan chức năng liên quan củathành phố đã đề xuất và đượcThường trực Thành ủy, UBNDthành phố phê duyệt chi phí

đầu tư bình quân cho 1m2 đấtthương mại – dịch vụ - nhà ởlà 26 triệu đồng/m2, chênhlệch giảm khoảng 50% so vớiđơn giá đã được các sở, ngànhđề xuất ban đầu với lý do loạibớt một số chi phí cho cáchạng mục công trình đãđược phê duyệt quy hoạch cótổng giá trị là 17.042 tỷ đồng(gồm Quảng trường trung tâm,Công viên bờ sông Sài Gòn,Khu lâm viên sinh thái phíaNam, 6 trường công lập và 5cây cầu nối từ Trung tâm thànhphố qua KĐTM Thủ Thiêm) làkhông đầy đủ và không đúngquy định…

Đối với khu tái định cư38,4ha thuộc KĐTM ThủThiêm, tại thời điểm thanh tra,các dự án thuộc khu tái định cư38,4ha đã được Thanh tra BộXây dựng và Kiểm toán Nhànước thực hiện kiểm tra và có

kết luận. Tuy nhiên, thực hiệnhiện ý kiến chỉ đạo của Thườngtrực Chính phủ tại Thông báosố 68/TB-VPCP ngày16/4/2019, Thanh tra Chínhphủ đã đề nghị UBND thànhphố báo cáo và cung cấp hồ sơbổ sung. Bước đầu cho thấy,việc đầu tư KĐTM Thủ Thiêmcòn mất cân đối vốnkhoảng 8,7 nghìn tỷ đồng.Trách nhiệm liên quan đến cáckhuyết điểm, vi phạm nêu trênthuộc lãnh đạo UBND thànhphố và các sở, ngành như: Tàichính, Tài nguyên và Môitrường, Ban Quản lý KĐTMThủ Thiêm…

Về xử lý kinh tế, Thanh traChính phủ kiến nghị Thủtướng Chính phủ chỉđạo UBND TP HCM thựchiện thu hồi và hoàn trả ngaykhoản tiền đã tạm ứng từ ngânsách Nhà nước không đúng

quy định đã đầu tư choKĐTM Thủ Thiêm đến thờiđiểm 30/9/2018 là hơn 26,3nghìn tỷ đồng; sớm có giảipháp huy động các nguồn vốnhợp pháp để trả nợ các khoảnvay ngân hàng đã đầu tư choKĐTM Thủ Thiêm là gần 4,3nghìn tỷ đồng. UBND thànhphố cần nghiên cứu cácphương án khai thác quỹ đấtcòn lại trong KĐTM ThủThiêm, tính lại tiền sử dụngđất của các dự án đã giao chonhà đầu tư; đảm bảo khôngthất thoát tài sản nhà nước vàkhắc phục tình trạng mất cânđối khi đầu tư xây dựngKĐTM Thủ Thiêm như Kếtluận đã nêu trên…

Về xử lý trách nhiệm,Thanh tra Chính phủ đề xuấtgiao UBND thành phố chỉ đạokiểm điểm, xử lý trách nhiệmđối với các tổ chức, cá nhân

thuộc thẩm quyền như: BanQuản lý KĐTM Thủ Thiêm;các Sở: Giao thông Vận tải,Tài chính, Tài nguyên và Môitrường, Quy hoạch – Kiếntrúc, Xây dựng, Kế hoạch vàĐầu tư, Viện Nghiên cứu pháttriển thành phố; các đơn vị tưvấn, các nhà đầu tư dự án…đã có khuyết điểm, vi phạm.

Thanh tra Chính phủ sẽchuyển Kết luận thanh tra đếnỦy ban Kiểm tra Trung ươngđể xem xét, xử lý theo thẩmquyền đối với các tổ chức, cánhân thuộc diện Bộ Chính trịvà Ban Bí thư quản lý có liênquan đến khuyết điểm, vi phạmđược nêu. Trong quá trình xử lývề trách nhiệm và kinh tế sauthanh tra, nếu không khắc phụcđược hoặc khắc phục khôngtriệt để các vi phạm về kinh tếgây thiệt hại tài sản nhà nướctrước ngày 31/12/2019 thìchuyển hồ sơ sang cơ quan điềutra để xem xét, xử lý theo quyđịnh của pháp luật. H.THƯ

Công bố Kết luận thanh tra khu đô thị Thủ Thiêm

Tiếp tục đẩy lùi các loại tội phạmPhát biểu chỉ đạo tại Hội nghị sơ kết công táccông an 6 tháng đầu năm 2019, triển khai thựchiện các nhiệm vụ trọng tâm từ nay đến cuối nămcủa lực lượng Công an nhân dân (CAND) do Đảngủy Công an Trung ương, Bộ Công an tổ chức ngày26/6, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc yêucầu lực lượng CAND làm giảm và tiếp tục đẩy lùicác loại tội phạm và vi phạm pháp luật, tạo chuyểnbiến tích cực về trật tự an toàn xã hội…

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại hội nghị.

Làm rõ những nghi vấn liên quan đến Công ty Cổ phần điệntử Asanzo

Trả lời câu hỏi của báo chí liên quan đến nghi vấn Công ty cổphần Điện tử Asanzo Việt Nam bị nghi nhập hàng hóa từ TrungQuốc nhưng gắn mác Việt Nam để bán trên thị trường, Trung tướngLương Tam Quang - Chánh Văn phòng, Người phát ngôn của BộCông an cho biết, sau khi có chỉ đạo của Thủ tướng, Bộ Công an đãchỉ đạo các đơn vị chức năng triển khai thu thập tài liệu và làm rõtất cả những nghi vấn liên quan đến Công ty Cổ phần điện tử Asanzomà báo chí đã phản ánh. Các thông tin xác minh nếu có dấu hiệu viphạm sẽ tiến hành xử lý theo quy định của pháp luật”. Vẫn theoChánh Văn phòng Bộ Công an, tất cả các công ty khác có liên quanđến vấn đề này, các đơn vị chức năng cũng đều sẽ tiến hành xác minhlàm rõ. Tất cả các hành vi vi phạm đều được xử lý nghiêm minh theođúng quy định của pháp luật.

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnbannoichinhplvn2019@gmail.comSố 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

Đề Hóa khó nhằn, Anh “dễ thở”Sáng 26/6, cả nước chỉ có 329.169 thí sinh

đăng ký dự thi bài thi tổ hợp Khoa học tự nhiên,chiếm 37,11% tổng số thí sinh đăng ký dự thi.Đây là buổi thi có ít thí sinh nhất trong 3 ngày thiTHPT quốc gia. Sau kết thúc bài thi tổ hợp Khoahọc tự nhiên, nhiều thí sinh tự tin cho biết đã hoànthành khá tốt bài thi. Tại Hà Nội, các thí sinh chobiết đề Hóa năm nay khá khó, không dễ để cóđiểm tuyệt đối như đề thi năm ngoái, tuy nhiêncác thí sinh khá tự tin với bài làm 2 môn Vật lývà Sinh học.

Theo nhận xét của các thầy cô, đề thi năm naychủ yếu thuộc chương trình lớp 12. Có hơn 10%kiến thức thuộc chương trình lớp 11 ở mức độ vậndụng. Không có câu trong chương trình lớp 10.Những câu có tính ứng dụng trong thực tế nằm ởnhững câu hỏi dễ. Những câu hỏi khó mới mẻ, thúvị nhưng nặng về toán học. Với bài thi Khoa họctự nhiên, với 50 phút mỗi bài thi, chỉ có những thísinh rất giỏi mới đạt điểm tối đa bài thi.

Nhận xét về đề thi môn Vật lý, thầy PhạmQuốc Toản, tuyển sinh247.com cho biết: Dự kiếnphổ điểm chủ yếu sẽ tầm 5 đến 7 điểm. Dự kiếnsố điểm 10 tuyệt đối năm nay vẫn không nhiều.Ở môn Hóa học, theo các thầy cô, đề thi năm naykhá hay và có tính phân loại cao, bám sát chươngtrình, có 10% kiến thức hóa học lớp 11, còn lạikiến thức hóa lớp 12. Đề có khoảng 60% câu ởmức độ dễ, 40% câu dùng để phân hóa học sinh.Đề thi có cấu trúc giống với đề thi minh họanhưng khó hơn đề minh họa. Ở nhóm câu hỏi khócó xen kẽ câu hỏi lý thuyết, giảm bớt áp lực tâmlý cho học sinh. Với đề thi năm nay, với các emxét tuyển đại học điểm 7-8 sẽ khá nhiều, điểm 9- 10 khó hơn.

Kết thúc môn thi Ngoại ngữ chiều 26/6, cácthí sinh thi THPT quốc gia 2019 chia sẻ, so vớinăm ngoái, đề thi môn Tiếng Anh năm nay đượcđánh giá là vừa sức với các thí sinh. Thậm chí cónhiều câu được xem là dễ như “cho không” thísinh. Theo các thầy cô Học mãi, đề thi mônTiếng Anh có xu hướng giảm hẳn về độ khó sovới đề thi năm 2018, bám sát cấu trúc đề thi thamkhảo và nội dung hướng dẫn về tổ chức kì thiTHPT quốc gia năm 2019. Nhiều thí sinh tự tinđạt 8 điểm trở lên.

40 thí sinh bị đình chỉ thiTheo báo cáo nhanh của các cụm thi, thời tiết

nhìn chung thuận lợi cho thi sinh dự thi. Tình hình

giao thông ở các thành phố lớn thông suốt, khôngxảy ra ùn tắc. Theo Bộ GD-ĐT, buổi thi môn tổhợp Khoa học tự nhiên sáng 26/6 có 10 thí sinhbị đình chỉ thi. Trong cả ba buổi thi, cả nước có44 thí sinh bị kỷ luật, trong đó có 40 thí sinh bịđình chỉ thi, 2 cán bộ bị đình chỉ coi thi.

Trong đó tình trạng thí sinh mang điện thoạidi động vào phòng thi vẫn còn. Cụ thể sáng 26/6,tại điểm thi Trường THPT Đông Sơn 1 (ThanhHóa) các giám thị đã phát hiện và lập biên bảnđình chỉ đối với 1 thí sinh tự do vào buổi thi Khoahọc tự nhiên. Thí sinh tự do này đăng ký thi đểxét tốt nghiệp. Thí sinh đã mang điện thoại vàovà đặt lên ghế rồi ngồi lên phía trên, tuy nhiênkhông sử dụng được. Cuối buổi thi môn Vật lý,sau khi thu bài, thí sinh đứng lên và ngay lập tứcbị phát hiện và lập biên bản. Được biết, thí sinhnày cũng chỉ nghĩ đơn giản hết buổi thi rồi nênlấy ra để xem giờ. Sau khi lập biên bản, điểm thinày đã đình chỉ và giao thí sinh này cho cơ quancông an.

Bộ GD-ĐT khẳng định các buổi thi diễn ra antoàn, nghiêm túc. Công tác an ninh được tăngcường. Đặc biệt các hội đồng thi trên cả nước chấphành nghiêm túc các quy định mới như tổ chứccho giám thị bốc thăm phòng thi vào đầu các buổithi, bốc thăm chọn phương án phát đề thi trắcnghiệm, bàn giao niêm phong bài thi. Trong buổithi bài tổ hợp, các điểm thi đều bố trí phòng chờcho thí sinh tự do không dự thi tất cả các mônthành phần của bài thi để tránh gây lộn xộn, mấtan toàn.

Về công bố đáp án môn thi, trao đổi với báochí trưa 26/6, ông Mai Văn Trinh, Cục trưởng CụcQuản lý chất lượng (Bộ GD&ĐT) cho biết, kỳnăm nay, Bộ sẽ không công bố đáp án các mônthi ngay sau kỳ thi như mọi năm mà sẽ xem xéttiến độ chấm, có thể công bố vào một thời điểmkhác. Bởi việc này liên quan đến vấn đề chấm thi,bảo mật. Đây là một trong những giải pháp để bảođảm kỳ thi an toàn, nghiêm túc.

Theo quy định của Bộ GD-ĐT, các hội đồngchấm thi sẽ bắt đầu làm việc từ 28/6. Nhiều hộiđồng chấm thi các tỉnh, thành dự kiến thời gianhoàn thành chấm thi vào ngày 9 hoặc 10/7. Nămnay, các trường đại học (ĐH) được giao chủ trìchấm thi trắc nghiệm. Riêng môn Ngữ văn, SởGD-ĐT các tỉnh, thành huy động giáo viên phổthông chấm thi với sự giám sát của thanh tra từcác trường ĐH. UYÊN NA-CTV

KÌ THI THPT QUỐC GIA 2019:

Không công bố đáp ánngay sau kỳ thi kết thúc

lThí sinh Hà Nội thở phào sau môn thi Tiếng Anh.

Thủ tướng Chính phủ vừa có Văn bản trả lời chất vấn Đại biểu Quốchội (ĐBQH) Đỗ Đức Hồng Hà, Đoàn ĐBQH thành phố Hà Nội về

nội dung liên quan tới chất lượng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức(CBCCVC) và tình hình tội phạm công nghệ cao.

Về vấn đề đạo đức, lối sống và số lượng, chất lượng đội ngũ CBCCVChiện nay, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho biết, ngay từ đầu nhiệm kỳ,Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ đã đề ra và thực hiện quyết liệt, nghiêmtúc chủ trương “Kỷ cương, liêm chính, hành động, sáng tạo, hiệu quả,bứt phá”. Việc triển khai đã được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ chỉđạo, lãnh đạo sâu sát, bước đầu đạt được nhiều kết quả tích cực. Tuynhiên, ở một số cơ quan, đơn vị, địa phương vẫn còn tình trạng buônglỏng quản lý; kỷ luật kỷ cương trong thực thi công vụ chưa nghiêm….;Biểu hiện về suy thoái đạo đức, lối sống của cán bộ, công chức, viên chứcxảy ra ở nhiều nơi, nhiều chỗ. Tình trạng vi phạm pháp luật, quy chế, quyđịnh trong hoạt động công vụ, có nhiều trường hợp bị xử lý kỷ luật, thậmchí bị truy tố, xét xử, bao gồm cả CBCCVC từ cơ sở cho tới cán bộ caocấp ở nhiều ngành, lĩnh vực khác nhau.

Nhằm nâng cao văn hóa công vụ, góp phần hình thành phong cáchứng xử, lề lối làm việc chuẩn mực của đội ngũ CBCCVC, Thủ tướngcũng cho rằng, bên cạnh việc triển khai thực hiện các nội dung củaĐề án văn hóa công vụ thì các cấp, các ngành, các cơ quan trong hệthống chính trị cần triển khai thực hiện đồng bộ nhiều giải pháp. Cùngvới đó, tăng cường phân cấp, giao trách nhiệm cho người đứng đầucơ quan; xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm. Tăng cường thanhtra, kiểm tra công vụ; Kiên quyết xử lý nghiêm các hành vi vi phạm,ngăn chặn tệ “tham nhũng vặt”; xử lý nghiêm việc chậm trễ trong thựchiện nhiệm vụ được giao….

Đối với công tác tinh giản biên chế, Thủ tướng cho biết Chính phủluôn chỉ đạo siết chặt kỷ luật, kỷ cương hành chính, đạo đức công vụ. Tạikhối Chính phủ quản lý, tính đến năm 2019, biên chế công chức đã giảmđược 6,75% so với số giao năm 2015; biên chế viên chức giảm 3,87% sovới năm 2015. Tổng số CBCCVC hợp đồng 68 đã thực hiện tinh giảntheo Nghị định số 108/2014/NĐ-CP từ năm 2015 đến 31/12/2018 là41.268 người. Tuy nhiên, thực tế mới thực hiện giảm số lượng đơn thuần(số lượng giảm hầu hết là nghỉ hưu trước tuổi), chưa gắn việc giảm sốlượng với cơ cấu lại, nâng cao chất lượng đội ngũ cán bộ, công chức, viênchức. Biên chế sự nghiệp y tế và giáo dục thừa, thiếu cục bộ.

Trước những tồn tại trên, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ đã chỉ đạocác bộ, ngành, địa phương tập trung thực hiện đồng bộ các giải pháp như:Quán triệt nghiêm túc các Nghị quyết Trung ương và Kết luận của BộChính trị về chủ trương tinh giản biên chế, chính sách tinh giản biên chếđến CBCCVC và người lao động thuộc quyền quản lý. Trước mắt, Chínhphủ sẽ bổ sung biên chế sự nghiệp y tế, giáo dục cho một số địa phươngtăng dân số cơ học để bảo đảm nguyên tắc có học sinh, có giáo viên đứnglớp, có người bệnh, có cán bộ y tế theo Kết luận của Bộ Chính trị. Đồngthời phải có cơ chế cạnh tranh vị trí việc làm để nâng cao chất lượng độingũ CBCCVC và tiến tới bỏ chế độ “biên chế suốt đời”, kiểm soát chặtchẽ, sàng lọc kỹ càng, thay thế kịp thời những người năng lực hạn chế,uy tín thấp, không đủ sức khoẻ, có sai phạm….

Về tình hình tội phạm công nghệ cao, Thủ tướng Chính phủ cho biết,Trong thời gian tới, dự báo tình hình tội phạm sử dụng công nghệ caocòn diễn biến phức tạp, để chủ động phòng ngừa, phát hiện, đấu tranh cóhiệu quả với loại tội phạm này, Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo tiếp tụctriển khai các giải pháp trọng tâm sau: rà soát, từng bước hoàn thiện hệthống pháp luật liên quan công tác phòng ngừa, đấu tranh với tội phạmsử dụng công nghệ cao. Đồng thời tổ chức thực hiện có hiệu quả Luật Anninh mạng và các văn bản hướng dẫn thi hành. Các bộ, ban, ngành, cơquan chức năng phối hợp triển khai quyết liệt, đồng bộ các giải phápnhằm nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước, phòng ngừa, phát hiện và đấutranh xử lý nghiêm minh với tội phạm sử dụng công nghệ cao…

KHÁNH CHI

Bộ Tư pháp tiếp công dân tháng 6/2019

Sáng ngày 26/6, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long đã tiếp côngdân để giải quyết các vấn đề liên quan đến công tác tư pháp. Tham

gia buổi tiếp có đại diện Tổng cục Thi hành án dân sự, Thanh tra Bộ, Vănphòng Bộ.

Tại buổi tiếp, công dân đã trình bày nội dung kiến nghị của mình tronglĩnh vực thi hành án dân sự, đồng thời bày tỏ mong muốn lãnh đạo Bộ sẽcó phương án giải quyết kịp thời để đảm bảo quyền và lợi ích hợp phápcủa người dân. Đại diện Tổng cục Thi hành án dân sự, Thanh tra Bộ đãphân tích, làm rõ các sự việc để người dân hiểu hơn về tình huống của mình.

Tiếp nhận ý kiến của người dân, Bộ trưởng Lê Thành Long chia sẻnhững vất vả của người dân trong suốt thời gian khiếu nại, tố cáo đồngthời hướng dẫn, giải thích rõ hơn một số quy định của pháp luật đểngười dân biết và thực hiện. Bộ trưởng ghi nhận tất cả các thông tin củangười dân và xin nhận lại các văn bản, hồ sơ có liên quan để nghiêncứu và rà soát thật kỹ lưỡng cũng như yêu cầu các đơn vị có liên quannghiêm túc, tập trung giải quyết các vụ việc một cách nhanh chóng,công khai, minh bạch, có thời hạn rõ ràng, bảo đảm quyền và lợi íchhợp pháp của công dân. PHƯƠNG MAI

Thủ tướng trả lời chất vấn Đại biểu Quốc hội

Ngày 26/6, nhiều thí sinh trên cả nước đã kết thúc kì thi THPT quốc gia2019. Sáng nay, những thí sinh còn lại thi môn cuối với bài thi Tổ hợpKhoa học xã hội (Sử, Địa, Công dân). Theo đánh giá bước đầu, đề thi nămnay có tính phân loại cao, phổ điểm sẽ đẹp hơn năm 2018. Và không cónhững “cơn mưa” điểm 9, 10 như năm 2017…

THờI Sự

Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Báo cáo tóm tắt công tácchuẩn bị tổng kết Chỉ thị 32, Vụtrưởng Vụ PBGDPL Lê Vệ Quốccho biết, tính đến ngày 24/6/2019,đã có 3 bộ, ngành và 6 địaphương ban hành kế hoạch, vănbản hướng dẫn tổng kết 15 nămthực hiện Chỉ thị 32. Nhìn chung,các kế hoạch được ban hành đãcăn cứ vào nội dung tổng kết theoKế hoạch số 98-KH/BCĐCT32của Ban Chỉ đạo tổng kết 15 nămthực hiện Chỉ thị 32.

Ban Chỉ đạo tổng kết 15năm thực hiện Chỉ thị 32 đãtham mưu, chỉ đạo ban hành cácvăn bản triển khai, hướng dẫn;tổ chức hội thảo, tọa đàm tạiQuảng Ninh, Quảng Bình; tổchức 4 đoàn kiểm tra của BanChỉ đạo tại 1 bộ, ngành và 3 địaphương. Kết quả kiểm tra chothấy, qua 15 năm triển khai Chỉthị 32, công tác PBGDPL tại cácđịa phương đều có nhữngchuyển biến tích cực trong côngtác lãnh đạo, chỉ đạo; công tácPBGDPL là trách nhiệm chung

của cả hệ thống chính trị ngàycàng được thể hiện rõ nét.

Việc xác định nội dung phápluật và lựa chọn hình thứcPBGDPL phù hợp với từng đốitượng, vùng miền luôn được chútrọng; nhiều mô hình PBGDPLđược xây dựng, duy trì, phát triểnvà nhân rộng… Bên cạnh kết quảđạt được, kết quả kiểm tra cũngcho thấy công tác PBGDPL tạicác địa phương vẫn còn nhữngtồn tại, hạn chế nhất định.

Vụ trưởng Lê Vệ Quốc cũngnêu lên một số khó khăn, vướngmắc trong quá trình triển khai Kếhoạch 98 cùng các hoạt độngkhác là chưa có sự phối hợp chặtchẽ giữa Ban Tuyên giáo, BanNội chính các tỉnh, thành phố trựcthuộc Trung ương với Sở Tưpháp; chưa có văn bản hướng dẫncác cấp ủy Đảng Trung ương vàđịa phương trong việc tổng kết 15năm thực hiện Chỉ thị 32. Nguồnkinh phí phục vụ cho hoạt độngtổng kết còn eo hẹp…

Vụ trưởng Vụ Thi đua – Khenthưởng Nguyễn Thị Tố Nga kiến

nghị đối với công tác khenthưởng tổng kết trên toàn quốc,cần có sự hướng dẫn cụ thể ở cấpbộ và cấp Trung ương để đảm bảotính hợp lý. Liên quan tới côngtác truyền thông, Tổng Biên tậpTạp chí Dân chủ và Pháp luậtĐặng Vũ Huân và Phó Cụctrưởng Cục Công nghệ thông tinLê Văn Duyên khẳng định sẽ tíchcực, chủ động trong việc xâydựng nội dung các bài viết để vậnhành hiệu quả, cập nhật thườngxuyên nội dung cho chuyên mục“Tổng kết 15 năm thực hiện Chỉthị số 32-CT/TW” trên Cổngthông tin điện tử Bộ Tư phápcùng các chuyên mục trên báo in,báo điện tử…

Theo đại diện Ban Tuyên giáoTrung ương, Bộ Tư pháp cần tăngcường phối hợp hơn nữa với các

cơ quan, đơn vị liên quan để làmtốt công tác định hướng, tuyêntruyền phục vụ cho việc tổng kết15 năm thực hiện Chỉ thị 32. CònHàm Vụ trưởng Vụ Tổng hợp(Văn phòng Trung ương Đảng)Phạm Thành Nam nhận định thờigian qua, Vụ PBGDPL đã tíchcực triển khai các nhóm côngviệc, song trong kết quả tổng kết,cần nhấn mạnh tới sự chuyểnbiến về nhận thức và sự vào cuộctích cực của cả hệ thống chính trịtrong công tác PBGDPL.

Nhận định trách nhiệm củaBộ Tư pháp trong thực hiện tổngkết 15 năm Chỉ thị 32 là hết sứcnặng nề, Thứ trưởng Phan ChíHiếu nhấn mạnh tới sự quantrọng của việc phối hợp với cácban, bộ, ngành, địa phương. Thứtrưởng đề nghị Vụ PBGDPL cần

theo dõi sát sao để có hướng dẫncụ thể, đôn đốc các ban, bộ,ngành, địa phương trong việcthực hiện các hoạt động tổng kết,nhiệm vụ nào gặp vướng mắc,khó khăn cần báo cáo để kịp thờixử lý. Trong đó, phải đánh giáđược bước chuyển biến mới trongcông tác lãnh đạo, chỉ đạo trướcvà sau khi có Chỉ thị 32; nhấnmạnh tới việc phát hiện mô hìnhPBGDPL hiệu quả, đặc biệt làcách làm mới trong thời gian gầnđây, đồng thời đánh giá được tácđộng của công tác PBGDPLtrong việc nâng cao kiến thức, ýthức chấp hành pháp luật.

Hoan nghênh sự chủ động củacơ quan tham mưu là VụPBGDPL, Bộ trưởng Lê ThànhLong cho rằng cần tổng kết đánhgiá kết quả các công việc đã triểnkhai và dự kiến các nhiệm vụ mớicó gì phát sinh so với kế hoạch đểkịp thời điều chỉnh. Bộ trưởngcũng lưu ý các văn bản hướngdẫn về công tác truyền thông, thiđua - khen thưởng, tài chính, kếhoạch của Bộ Tư pháp, công vănđôn đốc… cần tiếp tục triển khaikịp thời, hiệu quả. Ngoài ra, cầncân đối nguồn kinh phí, tổ chứccác đoàn kiểm tra một cách hợplý để đảm bảo hiệu quả.

Bộ trưởng yêu cầu việc tổngkết cần tập trung làm rõ được kếtquả và tồn tại, hạn chế trong côngtác lãnh đạo, chỉ đạo của các cấpủy đảng đối với công tácPBGDPL; cân đối giữa nội dungvề phổ biến, tuyên truyền với nộidung về giáo dục; tiến hành khảosát và các biện pháp khác để đánhgiá kết quả PBGDPL cũng nhưđánh giá tính tập trung và tính dàntrải trong các hoạt độngPBGDPL; đẩy mạnh ứng dụngcông nghệ thông tin trongPBGDPL… K.QUY

Khai mạc cuộc họp, Thứtrưởng Nguyễn Khánh Ngọc đãnêu một số nội dung cần thảoluận. Cụ thể, CSDLHTĐT nàycần những quy định ra sao về bảomật bởi nếu không bảo mật đượcthì nguy hiểm vô cùng. Đặc biệt,Thứ trưởng đề nghị phải tập trungbàn nhiều vấn đề kỹ thuật để làmsao xây dựng, khai thác hiệu quảCSDLHTĐT rồi phân cấp quảnlý từ Trung ương tới địa phươngvà kết nối giữa bộ, ngành… là cảmột vấn đề kỹ thuật rất lớn. “Hiệnnay, chúng ta chưa có mô hìnhnào để có định hướng theo, trongkhi Chính phủ đã khẳng địnhkhông có CSDL nào độc quyềncả mà phải chia sẻ, kết nối nhưngphải đảm bảo quản lý được” –Thứ trưởng nhấn mạnh và yêucầu với CSDLHTĐT còn phảibảo đảm thông tin chuẩn xác vềmỗi cá nhân con người.

Cục trưởng Cục Hộ tịch,Quốc tịch, Chứng thực NguyễnCông Khanh cho biết, dự thảoNghị định được xây dựng trongbối cảnh CSDLHTĐT đang đượctriển khai xây dựng theo Đề ánxây dựng CSDLHTĐT toàn quốctheo Quyết định 2173/QĐ-BTP.Sau gần 4 năm thực hiện, đến nayđã thu được nhiều kết quả tíchcực như xây dựng và mở rộngphạm vi sử dụng phần mềm đăngký, quản lý hộ tịch dùng chung,

có kết nối với CSDL quốc gia vềdân cư (CSDLQGVDC) của BộCông an để cấp số định danh cánhân cho trẻ em khi đăng ký khaisinh; bước đầu tạo dựng đượcCSDL hộ tịch từ việc đăng ký cácsự kiện hộ tịch mới theo quy địnhcủa Luật Hộ tịch; bước đầu kếtnối với phần mềm một cửa tại cácđịa phương để giải quyết yêu cầuđăng ký hộ tịch, cấp trích lục hộtịch cho người dân.

Tuy nhiên, tồn tại lớn nhấthiện nay là phần lớn dữ liệu hộtịch đã thiết lập trước đây đangđược lưu trữ tại hệ thống sổ đăngký hộ tịch tại các địa phương trêntoàn quốc đều chưa được số hóa,kể cả đang được lưu tại phầnmềm do địa phương và doanhnghiệp tư nhân thực hiện (nhưphần mềm Misa). Bên cạnh đó,CSDLQGVDC cũng chưa đượctriển khai xây dựng đồng bộ; việckết nối và trao đổi thông tin giữa

CSDLHTĐT của Bộ Tư pháp vớiCSDLQGVDC của Bộ Công anđể cấp số định danh cá nhân chotrẻ em khi đăng ký khai sinh từnăm 2016 đến nay mới chỉ đượcthực hiện trên cơ sở quy chế phốihợp giữa các đơn vị chức năngcủa hai Bộ.

Với bối cảnh như vậy, mụctiêu của việc xây dựng Nghị địnhlà nhằm tạo cơ sở pháp lý choviệc xây dựng CSDLHTĐT hoànchỉnh, quy định việc kết nối giữaCSDLHTĐT với CS-DLQGVDC, trong đó quy địnhcụ thể quy trình kết nối cấp sốđịnh danh cá nhân khi đăng kýkhai sinh cho trẻ em; quy trình sốhóa; cập nhật thông tin hộ tịch từsổ đăng ký hộ tịch để thiết lậpCSDLHTĐT; thẩm quyền, cáchthức khai thác, sử dụngCSDLHTĐT; mức độ, cách thứcđăng ký các việc hộ tịch theo hìnhthức trực tuyến.

Nói riêng về lộ trình khai thác,sử dụng CSDLHTĐT, theo ôngKhanh, trong bối cảnh cả CS-DLQGVDC và CSDLHTĐTtoàn quốc đều đang triển khai xâydựng, chưa xác định được thờiđiểm hoàn thiện, đưa vào vậnhành thống nhất, mới chỉ có mộtphần CSDLHTĐT được thiết lập,chắc chắn chưa thể áp dụng toànbộ các quy định của Nghị địnhđối với các việc đăng ký và quảnlý hộ tịch ở tất cả các cơ quanđăng ký hộ tịch trên toàn quốcnên Nghị định sẽ có quy địnhchuyển tiếp theo hướng việc khaithác, sử dụng CSDLHTĐT chỉ ápdụng đối với trường hợp/địaphương đã có CSDLHTĐT.

Đối với việc đăng ký hộ tịchtrực tuyến, trong bối cảnh trình độdân trí còn chưa đồng đều, tỷ lệngười dân có nhu cầu/khả năngsử dụng thiết bị điện tử để đăngký hộ tịch trực tuyến còn chưa

cao nên quy định về đăng ký hộtịch trực tuyến sẽ theo hướng chophép người dân lựa chọn giữa thủtục đăng ký thông thường và thủtục trực tuyến.

Đại diện các bộ, ngành đã nêunhiều ý kiến góp phần hoàn thiệndự thảo Nghị định nhưCSDLHTĐT cần cập nhật nhữngtrường thông tin gì, khi thay đổithông tin thì làm như thế nào…Đáng chú ý, vừa qua, Tổng cụcThống kê đã tiến hành tổng điềutra dân số, nhà ở dù có nhiềuthông tin về hộ tịch nhưng một sốý kiến lo ngại về tính trung thựccủa thông tin do người dân cungcấp, sẽ không đáp ứng yêu cầuchuẩn xác mà Thứ trưởng Ngọcđề ra ở trên.

Phó Vụ trưởng Vụ Pháp luậtdân sự kinh tế Nguyễn Hồng Hảitán thành, thông tin trong CS-DLHT thì “phải biết được hiện tạiông A là ai”. Phó Giám đốc Sở Tưpháp TP Hà Nội Tống Thị ThanhNam cũng kiến nghị phải quantâm, chú trọng tính xác thực củathông tin dữ liệu, quản lý khaithác dữ liệu như thế nào. “Chúngta có thể quy định các trườngthông tin dữ liệu cơ bản, nhưngkhông lường hết được thực tế, cóthể thiếu, có thể thừa nên phải cânnhắc hết sức kỹ lưỡng” – bà Namquan niệm. T.QUYÊN

Thông tin hộ tịch phải bảo đảmchuẩn xác về mỗi cá nhân con người

Tăng cường lãnh đạo, chỉ đạo của các cấp ủy Đảng trong PBGDPL

Chiều 26/6, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Longđã chủ trì cuộc họp nghe báo cáo tình hình triểnkhai các hoạt động phục vụ tổng kết 15 năm thựchiện Chỉ thị số 32-CT/TW của Ban Bí thư Trungương Đảng khóa IX về tăng cường sự lãnh đạo củaĐảng trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật(PBGDPL), nâng cao ý thức chấp hành pháp luậtcủa cán bộ, nhân dân. Thứ trưởng Phan Chí Hiếucùng tham dự.

Đây là một trong những định hướng được Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọcđưa ra khi chủ trì cuộc họp đầu tiên vào chiều 26/6 của Ban soạn thảo Nghịđịnh quy định về Cơ sở dữ liệu hộ tịch điện tử (CSDLHTĐT), đăng ký hộ tịchtrực tuyến.

lBộ trưởng Lê Thành Long (bên trái) chủ trì cuộc họp.

Tư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnđIềU TRA

Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

Mặc dù mới chỉ được UBND tỉnhLào Cai chấp thuận chủ trương

đầu tư Dự án thủy điện Bảo Nhai 2, chưađảm bảo các thủ tục pháp lý để đượcthuê đất thực hiện dự án nhưng chủ đầutư là Công ty Cổ phần xây dựng vàThương mại 299 đã san lấp mặt bằng,lấn đất của dân.

Hiện tại, hơn 100 hộ dân chịu ảnhhưởng của dự án vô cùng bức xúc khi chủđầu tư tự ý lấn chiếm, san lấp khi chưathực hiện xong công tác bồi thường, giảiphóng mặt bằng.

Đến thời điểm hiện tại, Cty 299 chỉmới được tỉnh Lào Cai chấp thuận chủtrương đầu tư. Thế nhưng đơn vị này đãrầm rộ thi công, san lấp mặt bằng và chính

quyền huyện Bắc Hà cũng không có độngthái ngăn chặn gì hành vi trái luật này.

Ông Nguyễn Văn Ngọc (ngụ xã CốcLầu, huyện Bắc Hà) cho biết: “Dân chúngtôi bức xúc vì Công ty 299 không dichuyển và bố trí tái định cư cho các hộ dânở ven sông gần thủy điện, cắm mốc giớithu hồi không đúng; dẫn đến các hộ sốngven sông gần đập thủy điện rất nguy hiểm,đặc biệt là vào mùa mưa lũ. Chúng tôinhiều lần yêu cầu huyện Bắc Hà và Côngty 299 công khai bản đồ quy hoạch chi tiết1/500 do tỉnh phê duyệt nhưng họ chưathực hiện”.

Hơn 100 hộ dân nằm trong phạm viảnh hưởng bị mất đất trồng rừng, mất đấttrồng cây ăn quả, mất ruộng canh tác, mất

nhà ở. Tuy nhiên Công ty 299 lại đẩy choUBND huyện Bắc Hà tiến hành đền bù áptheo “giá Nhà nước”. Các hộ dân bức xúccho biết: “Nếu đền bù theo bảng giá niêmyết của Nhà nước, thì người dân chúng tôithậm chí không có đủ tiền mua đất để táiđịnh cư, chứ chưa nói gì đến đất để canhtác”. Một người dân khác chia sẻ: “Bà conchúng tôi đương thoát nghèo mà khi làmxong thủy điện bà con lại nghèo hơn thìdân chúng tôi không ủng hộ”.

Các hộ dân nằm trong phạm vi ảnhhưởng của dự án thủy điện Bảo Nhai 2hiện hoang mang, lo lắng vì không nắmđược bất cứ thông tin gì liên quan đến việctriển khai dự án. Việc tổ chức đền bù, giảiphóng mặt bằng và tổ chức tái định cư, ổnđịnh đời sống bị ảnh hưởng từ dự án cũnglà những vấn đề mờ mịt.

Địa phương nói gì về sự việc? Làmviệc với PV, ông Nguyễn Quốc Huy, Chủtịch UBND huyện Bắc Hà lại cho rằng:

“Theo quy định, các dự án được cấp phépxây dựng khi có quyết định thuê đất. Hiệnchúng tôi đang hoàn tất các thủ tục đền bù,giải phóng mặt bằng trình UBND tỉnh giaocho Công ty 299 thuê đất. Sau khi có quyếtđịnh thuê đất thì sẽ được cấp “sổ đỏ”. Hiệnđúng là công ty đang thi công trong phạmvi đã giải phóng mặt bằng nhưng chưađược cấp phép xây dựng. Tuy nhiên đấylà những hạng mục phụ, chưa phải là hạngmục chính”.

Phản bác quan điểm này, một luật sưcho biết: “Cần phải khẳng định, việc chínhquyền tạo điều kiện thuận lợi cho cácdoanh nghiệp đến đầu tư, làm ăn tại địaphương là rất đáng khích lệ nhưng phảitrong hành lang pháp lý cho phép chứkhông thể “làm tắt”, bỏ qua các thủ tụcpháp lý cần thiết. Những động thái nhưtrên là sai phạm nghiêm trọng, thể hiện sựxem thường luật pháp, coi thường quyềnlợi của người dân”. D.ĐẠI

“Núp bóng” “tận thu đất san lấp”Theo điều tra, tháng 7/2016, hộ gia đình

ông Ngô Minh Trúc và bà Nguyễn Thi Sởđược UBND huyện Quảng Ninh ra quyếtđịnh phê duyệt cho phép thực hiện phươngán cải tạo, san lấp mặt bằng hạ độ cao đểtrồng rừng sản xuất có tận thu đất san lấptại khu vực núi Xà Cạ, thôn Phúc Sơn (thửađất số 215, tờ bản đồ số 36, xã Vạn Ninh).Việc cải tạo, san lấp mặt bằng hạ độ caonày được ông Trúc, bà Sở hợp đồng vớiCông ty TNHH Thương mại và xây dựngTrường Đạt (địa chỉ tại thôn Thống Nhất,xã An Ninh, huyện Quảng Ninh).

Được cấp phép, Trường Đạt đã nộpthuế với đất san lấp (giá rẻ) và phối hợphộ gia đình ông Trúc nhanh chóng triểnkhai cải tạo đất, huy động nhiều xe tải,máy múc cỡ lớn ồ ạt lên vùng núi Xà Cạ.Nhưng theo một số người dân địa phương,cái được gọi là “cải tạo, san lấp mặt bằngcó tận thu đất” đó thực chất chỉ là “vỏbọc”. “Đất vùng đồi núi này chủ yếu làdiệp thạch sét, họ núp bóng đó để khai thác

loại nguyên liệu phụ gia này để bán chodoanh nghiệp khác với giá cao, trốn thuếNhà nước mà thôi”, một người dân địaphương phản ánh.

Ngày 2/11/2018, UBND huyện QuảngNinh lại có thêm Văn bản 1532/QĐ-UBND quyết định cho gia hạn thời gianthực hiện phương án cải tạo mặt bằng đấtnông nghiệp kết hợp khai thác đất san lấpcho gia đình ông Trúc và Trường Đạt.Đường dây có dấu hiệu khai thác trái phépdiệp thạch sét chở đi bán cho doanhnghiệp khác này vẫn tiếp tục diễn ra ồ ạtdưới vỏ bọc tận thu đất san lấp.

Cử tri địa phương tiếp tục có những tốcáo rằng việc hộ gia đình ông Trúc, bà Sởvà Trường Đạt không thực hiện khai thácđất san lấp mà khai thác diệp thạch sét tráiphép để bán ra ngoài là vi phạm pháp luật,vi phạm cam kết với chính quyền: “Chẳngai dùng đất đó để san lấp cả. Vì vùng đồiXà Cạ không có đất san lấp mà chỉ có diệpthạch sét, Trường Đạt khai thác để bán vớigiá cao gấp nhiều lần đất san lấp”.

Nhận được ý kiến của cử tri, UBNDhuyện Quảng Ninh đã lập đoàn kiểm travà kết luận phản ánh của người dân làđúng. Đến ngày 8/11/2018, UBND huyệnđã ra thông báo tạm dừng cải tạo, san lấpmặt bằng hạ độ cao và khai thác đất tại đâyvới hộ ông Trúc, bà Sở và Trường Đạt.

Trưởng phòng TN&MT: “Nếu họđược lợi thì cũng tốt”

PV đã có mặt tại hiện trường xảy ratình trạng khai thác trái phép diệp thạch sétở vùng đồi Xà Cạ thuộc thôn Phúc Sơn,chứng kiến hàng chục chiếc xe tải cỡ lớnvẫn ùn ùn nối đuôi nhau vào vận chuyểnkhoáng sản bất chấp lệnh cấm của UBNDhuyện Quảng Ninh. Phía trên những quả

đồi luôn thường trực ít nhất một máy tách,đập đá và một máy múc gầm rú làm việc.Cả tuyến đường từ nơi diệp thạch sét bịtrộm nối ra ngoài gần Nhà máy xi măngVicem Vạn Ninh, đi qua 2 thôn Phúc Sơnvà Áng Sơn, bụi phủ cả một vùng rộng lớnlan ra hai bên đường.

Ông Đoàn Kim Xuyên, Trưởng thônÁng Sơn, cho biết: “Tui là đại biểu HĐNDmà việc quản lý hay cấm khai thác đất trênđịa bàn đều không được biết. Suốt thờigian dài qua, xe trọng tải lớn ra vô múctrộm khoáng sản cả ngày lẫn đêm, xómlàng bụi bặm, bà con ai nấy kêu trời”.

Điều khó hiểu là trong quá trình ghinhận tình hình, chúng tôi đã thông tin chophía UBND xã Vạn Ninh và PhòngTN&MT huyện Quảng Ninh nhưngkhông có một ai đến kiểm tra tình hình.Hoạt động khai thác diệp thạch sét tráiphép tại đây vẫn diễn ra ngang nhiên.

Phản ánh tình trạng ghi nhận được vềnạn khai thác trộm diệp thạch sét với ôngNguyễn Viết Giai, Trưởng phòngTN&MT huyện Quảng Ninh, chúng tôiđược ông Giai cung cấp các giấy tờ quyếtđịnh cấp phép, gia hạn… liên quan đếnviệc cải tạo có tận thu đất san lấp củaTrường Đạt. Tuy nhiên ông Giai lại khôngđưa ra văn bản chỉ đạo tạm dừng củaUBND huyện ký ngày 8/11/2018. Nói vềviệc giấy phép được cấp là tận thu đất sanlấp nhưng Trường Đạt lại khai thác tráiphép diệp thạch sét, ông Giai nói: “Nếu họđược lợi thì cũng tốt”. Là người đứng đầuđơn vị có trách nhiệm bảo vệ tài nguyênkhoáng sản của cả một huyện, không hiểuvì sao ông Giai lại nói như vậy trước sựviệc trộm khoáng sản mà lẽ ra mình phảicó nghĩa vụ trách nhiệm phòng chống,ngăn chặn?

Một cử tri đặt ra câu hỏi: Nạn trộm tàinguyên đất của Trường Đạt đã diễn ratrong thời gian rất dài, công khai. Liệuchính quyền địa phương bất lực hay buônglỏng quản lý, hoặc phòng ban chức năngđã dung túng để doanh nghiệp cố tình saiphạm như vậy? Hàng chục nghìn m3 diệpthạch sét đã bị khai thác trái phép, nhữngquả đồi đã bị san phẳng dưới danh nghĩacải tạo đất nông nghiệp, những khoản thuếlớn đã thất thu, chảy vào túi doanh nghiệpvà những đối tượng “bảo kê”.

TRẦN NGUYÊN PHONG

Dự án thủy điện Bảo Nhai 2 chưa đền bù đã… thi công

HUYỆN QUẢNG NINH (QUẢNG BÌNH):

Quan điểm bất thường của Trưởng phòngTN&MT trước đường dây trộm khoáng sản

Hàng chục nghìn m3 diệpthạch sét tại thôn Phúc Sơn,xã Vạn Ninh, huyện QuảngNinh (Quảng Bình) đã bịdoanh nghiệp ồ ạt cho xe,máy khai thác trái phépngang nhiên như chốn khôngngười. Dù UBND huyện đã ralệnh cấm tình trạng trên,nhưng nhiều dấu hiệu chothấy Phòng Tài nguyên và Môitrường (TN&MT) lại che giấuhoặc đã “dung túng” chodoanh nghiệp…

Ngay trên khu vực đồi Xà Cạ, nơi các đối tượng đang khai thác khoáng sảntrái phép, có hệ thống đường điện cao thế 220KV Bắc – Nam mới đưa vào sử dụng

năm cuối năm 2018. Cột điện cao thế số 76 nằm ngay trên vùng đất diệp thạchsét bị khai thác trộm, chân cột bị đào sâu xuống, rất dễ có nguy cơ bật gốc, mất antoàn cho tuyến đường điện quốc gia.

l Xe tải vào lấy trộm khoáng sản vận chuyển đi tiêu thụ.

l Cảnh tượng tại khu vực khai thác trái phép diệp thạch sét “núp bóng” “cải tạo đất”.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn 7Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

Bộ Quốc phòng triển khaicông tác thi đua 6 tháng cuốinăm 2019

Theo báo cáo của Cơ quan Thường trực Hộiđồng Thi đua - Khen thưởng Bộ Quốc phòng

tại Phiên họp 6 tháng đầu năm 2019, công tác thiđua, khen thưởng trong toàn quân được Quân ủyTrung ương, Bộ Quốc phòng, Tổng cục Chính trị,cấp ủy, chính ủy, chính trị viên, người chỉ huycác cấp quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo, triển khaitoàn diện, đồng bộ, có trọng tâm, trọng điểm.Phong trào thi đua Quyết thắng diễn ra liên tụcsôi nổi, rộng khắp, có chiều sâu, kịp thời cổ vũ,động viên cán bộ, chiến sĩ toàn quân, nêu cao ýchí quyết tâm sẵn sàng nhận và hoàn thành tốtnhiệm vụ được giao.

Về trọng tâm thi đua trong 6 tháng cuối năm2019, Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủyviên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Tổng cụcChính trị, Phó Chủ tịch Thường trực Hội đồng Thiđua - Khen thưởng Bộ Quốc phòng, chủ trì phiênhọp nhấn mạnh, Cơ quan thường trực Hội đồngThi đua - Khen thưởng xác định: Tập trung đẩymạnh phong trào thi đua xây dựng đơn vị vữngmạnh về chính trị, tư tưởng, tổ chức, chủ độngchuẩn bị tốt mọi mặt cho Đại hội Đảng các cấptrong Đảng bộ Quân đội. Tiếp tục đẩy mạnh thiđua thực hiện tốt ba khâu đột phá theo Nghị quyếtĐại hội Đảng bộ Quân đội lần thứ X. Tổ chức tốtcác hoạt động trọng điểm: Phát động và tổ chứcphong trào thi đua cán bộ, chiến sĩ quân đội thiđua thực hiện văn hóa công sở, xứng danh Bộ độiCụ Hồ, các hoạt động kỷ niệm 50 năm thực hiệndi chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh, tổ chức đợt thiđua cao điểm và chương trình giao lưu điển hìnhtiên tiến trong xây dựng nền quốc phòng toàn dân,nhân chào mừng Kỷ niệm 30 năm Ngày hội Quốcphòng toàn dân và 75 năm ngày thành lập Quânđội nhân dân Việt Nam, tổ chức Đại hội Thi đuaQuyết thắng đơn vị trực thuộc Bộ, chuẩn bị tổchức Đại hội Thi đua Quyết thắng toàn quân lầnthứ X làm điểm cho toàn quốc.

KHỔNG MINH KHÁNH

Tập huấn phát hành,

phổ biến phim toàn quânnăm 2019

Từ ngày 24-26/6, tại Hà Nội, Tổng cục Chínhtrị QĐND Việt Nam đã tổ chức Lớp tập huấn

công tác phát hành, phổ biến phim năm 2019.Trong 3 ngày, gần 200 học viên tham gia tập huấnđã được học tập, nghiên cứu 6 chuyên đề cơ bảnvề công tác phát hành, phổ biến phim như: Cácquan điểm chỉ đạo, quản lý nhà nước; Sự phát triểncủa Điện ảnh Việt Nam trong thời kỳ xây dựngnền kinh tế thị trường, định hướng XHCN; Đề ánphổ biến phim tới vùng sâu, vùng xa và những vấnđề phối hợp giữa đội chiếu phim quân đội và độichiếu phim lưu động tại địa phương; Bổ sung kỹnăng về sử dụng thiết bị chiếu phim kỹ thuật số,cập nhật phần mềm và phương pháp tuyên truyềnmiệng qua hệ thống loa phóng thanh tại nơi tổchức buổi chiếu và kỹ năng về sử dụng, bảo quản,bảo dưỡng trang thiết bị được trang cấp hiện nay.

Năm 2019 và những năm tiếp theo, tình hìnhthế giới và khu vực tiếp tục diễn biến phức tạp,tiềm ẩn nhiều yếu tố mất ổn định khó lường. Cácthế lực thù địch đẩy mạnh thực hiện âm mưu, hoạtđộng “diễn biến hòa bình” trên lĩnh vực tư tưởngvăn hóa, âm mưu “phi chính trị hóa” quân đội,thúc đẩy “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” nội bộ,để chống phá sự nghiệp cách mạng nước ta. Vìvậy, yêu cầu đặt ra đối với công tác tư tưởng vănhóa trong quân đội là một kênh quan trọng, gópphần nâng cao đời sống văn hóa tinh thần cho bộđội và nhân dân; Nâng cao trình độ nhận thức, bảnlĩnh chính trị, trách nhiệm công tác, ý chí chiếnđấu; củng cố lòng tin của cán bộ, chiến sĩ vào sựlãnh đạo của Đảng, công cuộc đổi mới đất nước,góp phầ thực hiện thắng lợi nhiệm vụ chính trị củaquân đội trong tình hình mới. NHẬT TUẤN

Giao thông ở Mường Tè vẫn bịchia cắt

Sáng 24/6 vừa qua, hai trận lũ quétxảy ra đồng loạt trên suối Nậm SìLường, xã Pa Vệ Sủ, huyện MườngTè và suối Hua Bum, xã Hua Bum,huyện Nậm Nhùn, tỉnh Lai Châu.Huyện Mường Tè là địa phương bịảnh hưởng nặng nề nhất trong cơn lũvừa qua. Huyện thiệt hại trên 45halúa, hoa màu, 7 nhà bị cuốn trôi, 27nhà trên địa bàn 2 xã Bum Nưa, Pa VệSủ phải di chuyển khẩn cấp; tuyếnđường Bum Nưa - Pa Vệ Sử bị mộtsố vị trí bị sạt lở, cầu Pá Hạ, ngầmtràn Thò Ma, đập tràn Ty Tông bịcuốn trôi. Tuyến đường Mường Tè -Hua Bum bị đứt tại km 301+ 400 vịtrí thuộc huyện Mường Tè; gần 10 cộtđiện bị đổ, gẫy…

Trong lúc đang chuẩn bị máy mócđể thực hiện thi công tuyến đường từtrung tâm xã vào Đồn Biên phòng PaVệ Sủ, BĐBP Lai Châu, 3 công nhâncủa Công ty cổ phần đầu tư xây lắpTrường Thành đã bị lũ cuốn trôi cùngvới 2 máy xúc.

Đến 14 giờ 24/6, lực lượng cứu hộmới tìm thấy thi thể anh Lường VănKiên (SN 1986, dân tộc Thái, ở xãQuài Tở, huyện Tuần Giáo, tỉnh ĐiệnBiên). 3 người hiện vẫn đang mất tíchdo lũ cuốn gồm hai công nhân làNguyễn Văn Thuyên (SN 1981, ở xãTích Giang, huyện Phúc Thọ, Hà Nội),Bùi Văn Tâm (SN 1973, ở xã TiênTiến, huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên)và cháu Chìn Mé Út (2 tuổi, trú tại bảnPa Cheo, xã Hua Bum, huyện NậmNhùn, tỉnh Lai Châu). Ngoài ra, 40công nhân tại công trình thủy điệnNậm Bụm, xã Hua Bum bị nước lũ cô

lập. Hiện tại, số công nhân trên đãđược di chuyển đến nơi an toàn.

Chủ động phòng tránh lũ ống,lũ quét

Ngay sau khi mưa lũ xảy ra, BộTham mưu Quân khu 2 đã kịp thờiđiện chỉ đạo Bộ Chỉ huy Quân sự cáctỉnh điều lực lượng, phương tiện tạichỗ đi làm nhiệm vụ. Trên địa bàn batỉnh xảy ra mưa lũ, lũ ống, lũ quét đãcó hơn 500 cán bộ, chiến sĩ cơ quanquân sự huyện và dân quân có mặtcùng các lực lượng giải phóng cáctuyến đường bị tắc, giúp nhân dân ổnđịnh cuộc sống.

Chính quyền huyện Mường Tècũng đã huy động hơn 100 người gồm:Bộ đội, công an, dân quân, tự vệ vàngười dân tới giúp các hộ dân bị lũcuốn trôi nhà, hộ dân nằm trong vùngnguy cơ sạt lở cao di chuyển vật dụnggia đình đến nơi an toàn. Đồng thời,các lực lượng đang triển khai nhiềubiện pháp để tìm kiếm 3 nạn nhân bịlũ cuốn trôi, giúp đỡ và hỗ trợ gia đình

nạn nhân có mặt trên địa bàn; huyđộng máy móc và con người để khẩntrương san gạt đất đá sạt lở, bảo đảmthông đường. Hiện các tuyến đườngliên xã và tại điểm K46+800 Quốc lộ12 đã thông tuyến, 3 đoạn ở Quốc lộ4H đang khắc phục tạm thời gián đoạngiao thông. Kỳ thi THPT Quốc gianăm nay, Mường Tè có 2 địa điểm thilà trung tâm huyện và ở cụm xã KaLăng. Các thí sinh đã có mặt tại cácđiểm thi từ trước khi mưa lũ về nênđến lúc này việc giao thông bị chia cắtkhông ảnh hưởng đến thi cử.

Đặc biệt, xã Pa Vệ Sử (huyệnMường Tè) có 8 bản với 1.500 nhânkhẩu đang bị cô lập do đất đá sạt lở,gãy cầu. Người dân chỉ đủ nhu yếuphẩm để sử dụng trong vòng 10 ngàynữa. Chính quyền địa phương hiệnđang nhanh chóng vận chuyển nhu yếuphẩm vào tiếp tế cho bà con nơi đây.

Cục Cứu hộ-Cứu nạn (Bộ Tổngtham mưu) cho biết, hiện nay, BộQuốc phòng tiếp tục chỉ đạo Quânkhu 2 duy trì 167 cán bộ, chiến sĩ,dân quân tổ chức tìm kiếm 3 ngườimất tích ở tỉnh Lai Châu đồng thờigiúp nhân dân thu dọn bùn, đất, nhàở; khắc phục các điểm bị sạt lở đấttại Quốc lộ 4H, tỉnh lộ 12 và cácđường giao thông liên xã.

Trước diễn biến phức tạp của mưalũ, Ban Chỉ đạo Phòng chống thiên taivà tìm kiếm cứu nạn các tỉnh bị lũ quét,lũ ống đã chỉ đạo chính quyền các địaphương tăng cường cán bộ về cơ sở,vận động, tuyên truyền người dânkhông qua sông, suối, ngầm tràn khitrên địa bàn có mưa to. Đặc biệt, chínhquyền các xã rà soát, chỉ đạo cácbản, các hộ dân, không để bà con ngủtại lán nương để phòng tránh thiệt hạivề người.

LAM HẠNH-QUANG THIỆN

QUốC PHÒNG - AN NINHkinhtequocphongplvn@gmail.com

lTỉnh lộ 4H đi vào huyện Mường Tè bị lũ cuốn sạt lở, gây chia cắt giao thông.

TIN TỨCQuân khu 2 khẩn trươngkhắc phục hậu quả mưa lũ

l Cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Pa Vệ Sử giúp dân di chuyển đồ đạc ra khỏi vùng sạt lở.

Ảnh: Quang Long

Những ngày qua, một sốtỉnh miền núi phía Bắcthuộc Quân khu 2 là LaiChâu, Lào Cai, Điện Biên đãxảy ra mưa to, lũ ống, lũquét làm 1 người chết và 3người mất tích, tổng thiệthại trên 30 tỷ đồng. Đếnnay, tại Lai Châu, lực lượngvũ trang Quân khu vẫn tiếptục tham gia khắc phục sựcố giao thông, hỗ trợ ngườidân khắc phục hậu quả vàtìm kiếm người bị nạn.

Rạng sáng 24/6, mưa lớn xuất hiện bất ngờ tại Lào Cai khiến cầu treo BảnDền và La Ve, xã Bản Hồ, huyện Sa Pa bị lật nghiêng, làm giao thông gián

đoạn. Nước tràn vào nhà 20 hộ dân trên địa bàn, cuốn trôi một số trang thiết bị tronggia đình như tivi, tủ lạnh và 3 chiếc ôtô của người dân đi 300m. Mưa lũ làm tỉnh lộ152 - tuyến đường nối Sa Pa - Cát Cát bị sạt lở, hư hỏng; 2 công trình thủy lợi đậpđầu mối ở huyện Sa Pa, Lào Cai bị cuốn trôi, vùi lấp. Hiện tại, cầu treo thôn La Ve,xã Bản Hồ đang được chính quyền địa phương khắc phục, nước lũ đã rút.

Tại tỉnh Điện Biên, ngày 25/6 một người dân đã tử vong do sét đánh là anh GiàngA Súa (SN 1992, trú tại bản Pú Đao, xã Si Pa Phìn, huyện Nậm Pồ). Mưa lũ cũngkhiến 20 ha lúa đang thu hoạch bị cuốn trôi tại các xã Xá Nhè, Mường Đun, MườngBáng của huyện Tủa Chùa; cá nuôi trong hơn 3 ha ao nuôi bị lũ cuốn trôi. Đếnnay, tại hai địa phương này, bộ đội, dân quân đã thực hiện xong việc cứu hộ.

8 VăN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

Một MV kết nối nhiều nhân vật văn học

Ra đời đúng vào dịp thi đại học, MV“Để Mị nói cho mà nghe” của Hoàng ThùyLinh đã nhanh chóng trở nên “nóng hổi”trên thị trường âm nhạc. Chuyện nhân vậtvăn học đi vào âm nhạc không phải là chưabao giờ có, nhưng cách làm đầy mới mẻ,hiện đại và thú vị của Hoàng Thùy Linh gâynhiều bất ngờ cho khán giả. Nhiều khán giảtrẻ đùa, Hoàng Thùy Linh đang làm một“bài ôn tập môn văn” cho các sĩ tử trước khibước vào kì thi quan trọng nhất cuộc đời.Trong MV “Để Mị nói cho mà nghe”,Hoàng Thùy Linh đã kết nối rất nhiều nhânvật văn học nổi tiếng vào trong một cốttruyện lý thú, nhiều ẩn ý, mà nhân vật trungtâm là nàng Mị trong tác phẩm “Vợ chồngA Phủ” của nhà văn Tô Hoài.

Mị là một nhân vật văn học quá nổitiếng và không ít thơ, ca, điện ảnh khai tháchình ảnh nàng. Nhưng với MV mới củaHoàng Thùy Linh, Mị hiện lên với một diệnmạo hoàn toàn mới: một nàng Mị không âusầu, tuyệt vọng, chỉ đến khi giải cứu cho APhủ mới giải thoát cuộc đời mình khỏixiềng xích nhà thống lý Pá Tra.

Mị trong “Để Mị nói cho mà nghe”căng tràn sức sống, nàng mặc lên mìnhchiếc váy đẹp nhất, nàng tự mình rời khỏingục tù giam hãm mình, tung tăng nơi đấttrời Tây Bắc, ngắm hoa ban nở, nhảy múatrong tiếng khèn của trai bản. Nhưngkhông chỉ có thế, trong chuyến hành trìnhcủa mình, Mị cuốn theo bao nhiêu là nhânvật văn học khác. Nàng xuất hiện kịp lúc,đưa “cậu Vàng” sống lại, cứu lão Hạc khỏiăn lá ngón tự tử, nàng cứu chị Dậu khỏitên quan cụ dê xồm, thoát khỏi cái tiền đồtối đen như mực. Trong chuyến hành trìnhcủa mình, Mị còn đưa theo nào Chí Phèo,Thị Nở, Xuân Tóc đỏ… Những nhân vậtvăn chương được giải thoát khỏi cuộc đời

luẩn quẩn, tối tăm của họ để làm mộtchuyến đi đầy rộn ràng…

MV được dàn dựng công phu, tái dựngsống động những cảnh sắc tươi đẹp của núirừng Tây Bắc, những cảnh tượng làng quê,thành thị Việt xưa. Lời bài hát nên thơnhưng không kém phần sôi động, nhữngđiệu nhảy truyền thống lẫn hiện đại, sự phốihợp rất “nhuyễn” giữa yếu tố cổ điển và“trend” của giới trẻ đã khiến MV củaHoàng Thùy Linh nhanh chóng trở thành“hit”, thành “top trend” nhạc trẻ. Ẩn ý vềsự giải phóng thân phận, giải phóng tâmhồn được cài cắm một cách duyên dáng vàkhéo léo cũng làm cho MV trở nên sâu sắchơn. Sau khi xem MV, nhiều khán giả trẻđã bày tỏ mong muốn “đọc lại tác phẩm Vợchồng A Phủ một lần nữa” và “thấy yêu hơnvăn học Việt Nam”.

Trào lưu ý nghĩaTrước đó, Vợ chồng A Phủ cũng được

một nghệ sĩ rất hot trong giới trẻ - Đen - đưavào bài hát cùng tên và được giới trẻ yêuthích. Tuy nhiên, bài hát của Đen thuộc thểloại rap, ngôn ngữ dùng quá hiện đại, đôikhi quá lố, nên chưa để lại ấn tượng sâu sắcvới đại bộ phận khán giả.

Thời gian trước đây, trong chương trìnhSing My Song, một game show truyền hìnhthực tế về sáng tác và hát nhạc cũng đã xuấthiện nhiều bài hát khai thác văn học và nhậnđược sự ủng hộ, thích thú từ khán giả. Đólà Thủy Thần - ca khúc do Bùi Hoàng Nam

Đức Anh sáng tác, lấy cảm hứng từ SơnTinh Thủy Tinh, với ngôn từ vừa day dứtvừa mạnh mẽ, đầy sáng tạo khiến giới trẻthích thú. Đó là ca khúc Kiều của Bá Hưng,cảm hứng từ thân phận nàng Kiều trong tácphẩm của đại thi hào Nguyễn Du. Hay bàihát Chí Phèo, được Bùi Công Nam sáng táctừ tác phẩm văn học cùng tên của nhà vănNam Cao.

Trong đó, Thủy Thần và Chí Phèo nhanhchóng trở thành những bài hát phổ biếntrong giới trẻ, đồng thời làm dấy lên trào lưusáng tác mới trong nhạc trẻ. Tuy nhiên, tràolưu này tạm lắng xuống cho đến thời gianmới đây, khi ca khúc của Đen và HoàngThùy Linh ra đời. Bản thân Hoàng ThùyLinh, trước đó cũng nhận nhiều khen ngợivới MV Bánh trôi nước, dựa trên tác phẩmvà cuộc đời của nữ sĩ Hồ Xuân Hương.

So với những trào lưu đeo đuổi xuhướng drama hay ngôn tình trong âm nhạc,rõ ràng, sáng tác âm nhạc từ tác phẩm vănhọc là một xu hướng khó khăn hơn nhiều.Nó đòi hỏi ở người sáng tác không chỉ tàinăng âm nhạc mà sự khéo léo lồng ghép,hòa quyện yếu tố cổ điển, quen thuộc trongvăn chương với thị hiếu của khán giả trẻ.Và nỗ lực của những nghệ sĩ nói trên là rấtđáng khen. Họ đã chọn con đường sáng tácnghệ thuật không hề dễ dàng. Họ không chỉđem đến cho thị trường những sản phẩmâm nhạc hay, mà còn khơi gợi lên trongkhán giả trẻ niềm hứng khởi, yêu thích đốivới văn chương Việt.NGỌC MAI

Việc các nghệ sĩ bị sử dụng tên tuổitrái phép để quảng cáo, xâm phạm

quyền lợi là một câu chuyện dài tậpkhông có hồi kết. Sau nhiều lần cácnghệ sĩ lên tiếng, dường như những kẻ“ăn cắp” hình ảnh không những khôngchùn tay mà ngày càng táo tợn hơn.

Mới đây, nghệ sĩ hài Hoài Linh đã bứcxúc lên tiếng vì việc tên tuổi của mình bịsử dụng một cách trắng trợn trong mộtđoạn quảng cáo bán nhẫn phong thủy.Trong đoạn quảng cáo này, người bánnhẫn đã dựng lên một đoạn phỏng vấngiữa MC Nguyễn Diễm và nghệ sĩ HoàiLinh. Theo đó, nữ MV phỏng vấn về cuộcđời, sự nghiệp và Hoài Linh đã bộc bạchrằng anh may mắn trong nghệ thuật là

nhờ một chiếc nhẫn phong thủy có khắcchữ tiếng Phạn bài kinh Phật. Nhiều fanhâm mộ của Hoài Linh cũng như nhiềungười tiêu dùng đã tin đoạn phỏng vấnnày là sự thật do dàn dựng quá khéo,thậm chí còn lấy ảnh MC đang phỏngvấn Hoài Linh trong một cuộc trò chuyệnđể đăng lên. Nhiều người mua đã vào hỏi,đặt hàng.

Trước sự việc này, nghệ sĩ HoàiLinh đã rất bức xúc, anh khẳng địnhbài viết này hoàn toàn bịa đặt. Đoạnquảng cáo không chỉ mượn hình ảnh,tên tuổi Hoài Linh để quảng bá sảnphẩm mà còn phạm vào hai điều “tốikị”: Đó là phủ nhận những nỗ lực củaanh trong nghề nghiệp khi khẳng định

là do may mắn của chiếc nhẫn manglại. Không chỉ thế, còn mượn đức tincủa nghệ sĩ Hoài Linh ra nhằm lừa đảongười tiêu dùng. Hiện nghệ sĩ HoàiLinh cho biết sẽ nhờ đến pháp luật canthiệp với hành vi vô lương tâm này.

Trước đây, chuyện nghệ sĩ bị mượntên, mượn ảnh để quảng cáo cho sảnphẩm này nọ trên mạng là không hiếm.Tuy nhiên, vì hành vi này nhan nhản,chưa gây hại nhiều nên đa phần cácnghệ sĩ tặc lưỡi cho qua. Để rồi, hìnhthức quảng cáo mượn danh này càngngày càng biến tướng tai hại hơn. Vợchồng ca sĩ Mỹ Linh, vợ chồng ca sĩTuấn Hưng bị đem ra quảng cáo thuốctrị ngáy ngủ với câu chuyện dài lâm li,NSUT Thanh Loan bị lấy hình ảnh đểquảng cáo thuốc trị hói đầu, người mẫunội y Ngọc Trinh thì bị lấy ảnh quảngcáo cho dịch vụ massage trái phép tậnDubai. Nữ ca sĩ Thu Minh có lần bậtkhóc vì bị lấy tên tuổi, hình ảnh để

quảng cáo trà lợi sữa. Nữ ca sĩ đã chiasẻ, cô rất tức và ức vì bài quảng cáonày không chỉ lấy hình ảnh, tên tuổi tráiphép mà còn chạm vào điều thiêngliêng trong cô - tình mẫu tử.

Rõ ràng, hành vi lấy tên tuổi, hìnhảnh nghệ sĩ trái phép để quảng cáocho sản phẩm của mình ngày càngbiến tướng với nhiều thủ đoạn ngangnhiên, bất chấp. Hành vi này khôngchỉ xâm phạm quyền lợi về mặt sở hữuhình ảnh, tên tuổi của người nghệ sĩ,nó còn xúc phạm danh dự, bóp méo sựthật. Mặt khác, đây cũng là hành vilừa dối người tiêu dùng và có dấu hiệulừa đảo. Người nghệ sĩ, vì nhiều lý dokhác nhau có thể bỏ qua, không đòicông bằng tới cùng, nhưng thiết nghĩ,những hành vi này đã vi phạm phápluật, việc xử lý cần có sự chủ động củacơ quan chức năng, chứ không chỉ phụthuộc vào ý chí chủ quan của ngườinghệ sĩ - bị hại nữa. TRÂN TRÂN

l Để thu hút thêm nhiều dukhách Việt Nam đến với HànQuốc hơn nữa, trong nửa cuốinăm 2019, Tổng cục Du lịch HànQuốc tại Việt Nam (KTO) sẽ tổchức nhiều hoạt động quảng bádu lịch đa dạng dành riêng chothị trường Việt Nam như: Lễ hộiHoa sen Buyeo Seodong và Lễhội Bùn Boryeong ở tỉnhChungcheongnam-do, Lễ hộiNước Jangheung và Lễ hội đomđóm Muju ở tỉnh Jeollanam-do,Lễ hội biển Busan tại các bãibiển Haeundae, Gwangalli,Dadaepo, Songdo và Songjeong,Lễ hội kỉ niệm trận thủy chiếnTongyeong Hansan, tỉnhGyeongsangnam-do... Đặc biệt,KTO sẽ phát hành thẻ du lịch bờbiển phía Nam Hàn Quốc dànhcho du khách, có nhiều đặcquyền hấp dẫn như: khách dulịch sẽ có thể khám phá vô vànnhững trải nghiệm thú vị tại khuvực này như đi cáp treo, xe điện..với mức giảm giá chưa từng cótrước đây.

l Hơn 600 đại biểu trong vàngoài nước tham gia Ngày Dulịch trực tuyến 2019 vào 26/6tại Hà Nội với chủ đề “Xu hướngtất yếu của du lịch trực tuyến”.Được biết, trong năm 2018, ViệtNam đón hơn 15,5 triệu lượtkhách quốc tế nhưng chỉ cókhoảng 30% số khách này đếnViệt Nam theo các tour, tuyến docác đơn vị lữ hành thực hiện theophương thức truyền thống. TheoGoogle và Temasek thì quy môDu lịch trực tuyến Việt Nam năm2018 đạt 3,5 tỷ USD (tăngtrưởng 15%), dự kiến tới năm2025 con số này sẽ lên tới 9 tỷUSD. Đặt vé máy bay, phòngkhách sạn, tour du lịch và cácdịch vụ hỗ trợ du lịch khác trênmôi trường trực tuyến ngày càngtăng trưởng nhanh và thuận lợicho người tiêu dùng. Tuy nhiên,quy mô thị trường du lịch củaViệt Nam mới đứng thứ 5/6 nướcđược xếp hạng trong khu vựcĐông Nam Á nên còn rất nhiềutiềm năng chưa khai thác.

T.DƯƠNG

Nhân vật văn học - sắc màu mớitrong âm nhạc trẻ

ZOOM VĂN HÓA

Người kinh doanh ngang nhiên thách thức nghệ sĩ

TIN VẮN

Nhân vật văn học trong vănchương Việt vẫn còn xa lạ vớiđời sống của giới trẻ. Và nhữngsáng tác nhạc trẻ thời gian quadường như đã làm nó xích lạigần hơn thông qua những cakhúc, MV thú vị.

lMột cảnh trong MV Để Mị nói cho mà nghe của Hoàng Thùy Linh.

9NHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

HỌC TẬP, LÀM THEO TƯ TƯỞNG, ĐẠO ĐỨC, PHONG CÁCH HỒ CHÍ MINH VÀ 50 NĂM THỰC HIỆN DI CHÚC CỦA NGƯỜI

Năm nay 37 tuổi, anh Dũng đãgắn bó với Trung tâm Bảo trợ nạnnhân chất độc da cam và trẻ embất hạnh TP Đà Nẵng (cơ sởThanh Khê) đã 10 năm. Dù khôngbiên chế giáo viên, nhưng ở trungtâm, học trò lớp học kỹ năng luôntrìu mến gọi anh bằng thầy giáoDũng. Mỗi ngày, anh vượt chặngđường dài hơn 7km trên chiếc xemáy điện rồi nhọc nhằn di chuyểnsang xe lăn để lên lớp.

Anh Dũng kể, sinh ra và lớnlên ở quận Cẩm Lệ (Đà Nẵng).Ngày nhỏ, Dũng cũng như baođứa trẻ khác, cất tiếng khóc chàođời khỏe mạnh, bụ bẫm. Nhưngtạo hóa khéo trêu ngươi khi lênhai tuổi, sau một trận sốt nặng,anh teo dần tứ chi, trở thànhkhuyết tật.

“Do chân tay co quắp, nênđúng tuổi đi học mà tôi khôngđược đến trường. Năm lên bảytuổi, mẹ mất, một thời gian ngắnsau ba đi làm ăn xa tận miền Bắc,để lại hai anh em côi cút cho bàngoại chăm bẵm”, anh nhớ lại.

Nhà ngoại nghèo, Dũng lạibệnh tật nên nhường việc học chođứa em. Ngày ngày em đến lớp,

Dũng len lén nhìn theo, tronglòng thầm ước một ngày cũngđược đến trường. Khi em tan lớp,Dũng mượn vở nhờ em chỉ bày.Nỗi khát khao được học giúpDũng tiếp thu rất nhanh. Rồimong muốn cũng được thỏa lòngkhi ngoại đồng ý cho Dũng đếnlớp học xóa mù chữ của quận.

Hết chương trình tiểu học,Dũng được cô giáo khen và đượcvào học trường công lập THCSTrần Quý Cáp. Những tháng nămtiếp đó Dũng đến trường bằngnghị lực vượt khó và sự hỗ trợcủa các bạn, người thân để hoànthành bậc THPT.

Dũng bảo, dù việc đi lại quákhó khăn nhưng khát vọng họcchữ đã giúp Dũng chiến thắng.Để được tiếp tục theo học, Dũngkhông ngần ngại đi bán vé số mỗingày, bất kể nắng mưa trên chiếcxe lắc tay cũ kỹ. Hàng chục câysố trên mọi nẻo đường, khắphang cùng ngõ hẻm của TP.Những giọt mồ hôi đổ xuống,từng tờ vé số được bán đi, đổi lạinhững đồng tiền được gom gópgiúp theo đuổi con đường học.Dũng bảo, mình tàn tật nhưng

không thể vì thế mà đầu hàng sốphận. “Phải nỗ lực vượt lên, bởiđược sống đã là một món quàrồi”, anh nói.

Dũng kể, học xong cấp ba,Dũng theo học tiếp khóa học vềmáy tính rồi tìm đến trung tâmBảo trợ nạn nhân chất độc da camvà trẻ em bất hạnh Đà Nẵng xinviệc làm. Ở đây, lãnh đạo trungtâm đã tạo điều kiện cho Dũngtiếp tục thực hiện ước mơ khiDũng ghi tên theo học hệ trungcấp công nghệ thông tin và đồhọa máy tính tại Trường Đại họcĐông Á. Hoàn thành khóa học,nhận thấy Dũng có năng khiếumỹ thuật cùng với tấm bằng đãhoàn tất, Trung tâm động viênanh ở lại phụ trách lớp học kỹnăng để truyền đạt kiến thức cho

những số phận kém may mắn.Dũng nói, ban đầu đứng lớp

gặp muôn vàn khó khăn bởi lớpkhông giống hình dung banđầu. Có nhiều kỹ năng đơn giảncũng phải lặp đi lặp lại liên tụcđể các em nắm bắt. Ở lớp, quênlà chuyện thường; có nhiều khidạy các em một kỹ năng nàođó, đến cả tuần rồi, đến khi hỏilại các em… như chưa từngbiết. Đành phải làm lại từ đầu.Mệt, nhưng anh kiên nhẫn bởitâm niệm ở trung tâm còn cónhiều em kém may mắn hơn.Vì vậy, có lúc thấy nản, anh lạigạt qua, nhẫn nại đứng lớp, bàycho các em từng chi tiết một.

Điều đặc biệt, lớp học ấykhông thấy bảng phấn. Thầy lănnhững vòng xe đến tận nơi, nắm

tay các em nắn nót, chỉ ra từngnét vẽ hoặc con chữ. Thỉnhthoảng, thầy viết vào giấy A4hoặc đưa lên những hình ảnh đểgiảng cho các em. Dũng kể,nhiều học sinh mới đến đều ởtrạng thái tâm lý thiếu hòa đồng,cộc cằn, hay nổi nóng. Có trườnghợp còn trèo tường bỏ trốn, buộcthầy cô phải đi tìm. Ngay cả việcngồi giữ trật tự trong lớp cũng là“cuộc chiến”. Những tiếng gọi“thầy Dũng ơi” cứ liên tục cất lênbất kể giờ giấc…

Anh trải lòng, điều hạnh phúcsau mỗi bài giảng là nhiều học tròđã biết ngoan ngoãn, lễ phép, viếtđược đôi ba chữ cái hay phân biệtđược những hoa trái, vật dụngtrong đời sống thường ngày đểbản thân các em không phụ thuộcngười khác quá nhiều.

Mười năm đứng lớp, anh nhớnhư in, có lần ngay trong đêmsinh nhật mình, khi Dũng ở lạitập văn nghệ để chuẩn bị cho cáctrò diễn vào ngày mai, nhiều emtrốn ra ngoài. Kiểm tra sĩ số thấythiếu, thầy giận, lăn xe đi tìm họctrò về, định la mắng. Nhưng khinhìn thấy các em im lặng nhậnlỗi và đưa ra món quà sinh nhậttặng thầy, anh xúc động đến rơinước mắt.

Ước mơ của anh là làm saomở được một xưởng in ấn để tạocơ hội việc làm cho các em saunày. “Nhiều em sau quá trình họcđược nâng cao nhận thức, tựphục vụ và rất biết nghe lời. Nếucó một công việc để các em tựnuôi bản thân, chắc sẽ giảm bớtgánh nặng cho gia đình và xãhội”, anh bộc bạch.

VŨ VÂN ANH

NGHỊ LỰC THẦY GIÁO ĐI XE LĂN LÊN BỤC GIẢNG:

“Được sống đã là một món quà”Ở Đà Nẵng, nói đến anh Trương Tấn Dũng, nhânviên Trung tâm Bảo trợ nạn nhân chất độc da camvà trẻ em bất hạnh, nhiều người không còn xa lạ.Dù số phận gặp nhiều trở ngại, anh đã làm đượcnhiều điều phi thường để giúp đỡ cho trẻ em bấthạnh, truyền cảm hứng sống cho giới trẻ.

l Thầy giáo Dũng đi xe lăn dạy từng em trong lớp.

Sự hợp tác giữa Tập đoàn Egroup vàTập đoàn New Silkroutes mở ra cơhội giúp người Việt có thể chăm

sóc sức khỏe nha khoa theo đúng chuẩnSingapore (một đất nước được xếp hạngtốt nhất Châu Á và đứng thứ 4 trên thếgiới về cung cấp dịch vụ sức khoẻ cánhân) ngay tại Việt Nam với mức chi phívô cùng hợp lý.

Tọa lạc tại số 8S01,Tòa M2, VinhomesMetropolis, 29 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội,phòng khám nha khoa The Dental Hub In-ternational là phòng khám thứ 9 trực thuộcchuỗi phòng khám quốc tế cao cấp TheDental Hub được điều hành và quản lý bởiHealthscatics International Pte Ltd (Mộtthành viên thuộc Tập đoàn New SilkroutesGroup Limited - Singapore).

Bà Vũ My Lan – Tổng Giám đốc Tậpđoàn Egroup chia sẻ: “Việc hợp tác vớiNew Silkroutes Group Limited – nơi cónền y khoa được xếp hạng tốt nhất Châu Ávà hàng đầu Thế giới – cho phép Egroupđưa công nghệ chăm sóc sức khỏe tiên tiếncủa thế giới mà bước đầu là nha khoa đếnvới khách hàng Việt, góp phần nâng caochất lượng cuộc sống của người Việt”

The Dental Hub International hội tụ đầyđủ tất cả các chuẩn mực của một phòngkhám nha khoa quốc tế cao cấp của TheDental Hub tại Singapore như: Đội ngũ bácsỹ - chuyên gia tài năng, kinh nghiệm hàngđầu châu Á; trang thiết bị hiện đại, nguyênvật liệu cao cấp, chính hãng và không gianbài trí đẳng cấp, sang trọng.

Đặc biệt đối với các dịch vụ nha khoa

điều trị chuyên sâu, ngoài các yếu tố thenchốt là tay nghề bác sĩ thì vấn đề chẩn đoánhình ảnh để đưa ra phác đồ, phương phápđiều trị tối ưu nhất cũng được quan tâm chútrọng được tiến hành bởi các chuyên giahàng đầu Singapore và Thế giới.

Chia sẻ về điều này Bà Luna Lee –Tổng Giám đốc Tập đoàn New Silkroutescho biết: “Nếu như nụ cười đẹp rất quantrọng, thì sức khỏe răng miệng lại là nhucầu cơ bản của mỗi người. Chúng tôi mongmuốn nâng cao các tiêu chuẩn chăm sócnha khoa cộng đồng cho người dân ViệtNam bằng chuyên môn và đào tạo”.

Ngoài việc cung cấp các dịch vụ nhakhoa toàn diện, The Dental Hub Interna-

tional, hay TDHI, hướng tới việc nâng caokỹ năng và chuyên môn của nha sĩ bằngnhững chương trình huấn luyện, đào tạoliên tục. The Dental Hub International sẽmang tới những đổi mới, công nghệ,chuyên môn và kinh nghiệm để cải thiệndịch vụ chăm sóc răng miệng của ngườiViệt Nam.

The Dental Hub International cũngđang đồng hành cùng chuỗi Trung tâmphát triển tư duy và sáng tạo quốc tếCMS tổ chức chương trình trải nghiệm“Bé làm bác sĩ”, giúp các em nhỏ cónhững hiểu biết cơ bản về chăm sócrăng miệng cùng những trải nghiệmthực tế thú vị về nha khoa. Dự kiến

trong thời gian tới The Dental Hub In-ternational sẽ “bảo trợ răng miệng” chochuỗi Trung tâm Anh ngữ Apax, khámrăng miễn phí và cung cấp các dịch vụnha khoa với chi phí ưu đãi cho học sinhtheo học tại đây với sứ mệnh “vì một nụcười đẹp cho trẻ nhỏ”.

Nhân dịp sự kiện khai trương, phòngkhám nha khoa The Dental Hub Interna-tional ưu đãi dành tặng khách hàng các góidịch vụ trải nghiệm miễn phí trị giá800.000VNĐ cũng như giảm giá lêntới 50%. n

BẰNG SỰ HỢP TÁC VIỆT – SING, SHARK THỦY QUYẾT TÂM TẠO ĐÀ BỨT PHÁ CHO NGÀNH NHA KHOA

Người Việt sẽ được chăm sóc sức khỏe răng miệng như người Singapore ngay tại Việt Nam

l The Dental Hub International chính thức đi vào hoạt động tại Việt Nam từ 22/6.

lBà Vũ My Lan – Tổng Giám đốc Tập đoànEgroup chia sẻ trong buổi lễ khai trương.

l The Dental Hub Intenational sở hữu không

gian đẳng cấp, công nghệ nha khoa hàng đầu

thế giới.

Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019 10

Nuốt lời hứa “có nơi sinh hoạt công cộng”

Mới đây, 60 hộ dân với hơn200 nhân khẩu đã gửi đơn đếnBáo PLVN, trình báo họ cùngsống trong một khu vực, cùng bịbên bán đất “lật lọng” và mâuthuẫn phát sinh khi xây dựngkhu sinh hoạt cộng đồng cho khudân cư.

Theo đơn phản ánh, trước đâyngười dân tìm hiểu mua các lô đấttrong cái gọi là “dự án nhà ở liềnkề” tại hẻm 1228, tổ 12, ấp BìnhHoá, xã Hoá An, TP Biên Hoà,Đồng Nai. Họ được người củaCông ty Bất động sản Thiên NiênKỷ giới thiệu là “dự án có quyhoạch một khu đất làm Hoa Viênlà nơi sinh hoạt công cộng cho cáchộ dân trong dự án và khu vực lân

cận”. Cụ thể là quy hoạch phần đấttại tờ bản đồ số 5, thửa 61.

Theo những hình ảnh giấy tờmà Thiên Niên Kỷ trưng ra, “dựán” trên có tên là “khu dân cưHóa An – Bùi Hữu Nghĩa”. Bảnphối cảnh vẽ ra một “dự án” đẹpđẽ đắc địa gần sông Đồng Nai,các lô nhà vuông vức… Tuynhiên không có tên chủ đầu tư,không ghi giấy phép và các thôngtin liên quan khác theo quy địnhpháp luật. Người tinh ý có thểnhận ra đây chỉ là một tờ rơiquảng cáo loại “vô thưởng vôphạt”. Còn những người cả tin,nếu lỡ “cắn câu” thì hệ lụy khôngbiết sẽ ra sao.

Theo những người mua, quathời gian bán xong các lô đấttrong dự án, còn một mảnh đất

nhỏ do “chủ đầu tư” để lại cỏmọc um tùm, vứt rác thải bừa bãigây mất vệ sinh, ô nhiễm môitrường. Nhớ lại ý kiến trao đổicủa bên bán và môi giới trướcđây là “sẽ quy hoạch nơi đây làmHoa Viên để làm nơi sinh hoạtcông cộng cho khu dân cư”,những người mua có ý kiến.“Nhiều lần đề nghị mà không cókết quả, xét thấy việc cải tạo khuđất này thành Hoa Viên là nhucầu hết sức chính đáng và cầnthiết để làm nơi sinh hoạt chung,tạo mỹ quan đô thị, cải tạo môitrường nên các hộ dân bàn bạc,đi đến thống nhất và cùng đồnglòng tiến hành sửa chữa đường,trồng hoa, cây xanh, thảm cỏ,xây vọng gác an ninh cho khudân cư thêm khang trang và sạchsẽ”, đơn viết.

Mọi chi phí dọn dẹp, xâydựng tiểu cảnh, trồng mới cây

VỤ CỰU CÁN BỘ NGÂN HÀNG CHIẾM ĐOẠT HƠN 200 TỶ CỦA KHÁCH:

Luật sư kiến nghị điều tra thêm tội “Tham ô”

Ngày 26/6, vụ án lạm dụng tín nhiệm chiếmđoạt tài sản hơn 200 tỷ cùng 8,7 triệu USD doHuỳnh Tấn Luật, nguyên Phó phòng Giao dịchmột ngân hàng có chi nhánh tại quận 1, TP HCMbước sang ngày xử thứ 3.

Diễn biến phiên tòa cho thấy, Luật thừa nhận những hành vinhư cáo trạng truy tố. VKS đề nghị HĐXX tuyên phạt Luật mứcán 17 - 19 năm tù về hành vi “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạttài sản”.

Bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà Võ Thị Kiên (SN 1949,ngụ quận 11), luật sư Phan Trung Hoài cho rằng, hành vi của Luậtđã cấu thành tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” với thủđoạn hết sức tinh vi, giá trị chiếm đoạt đặc biệt lớn, cần xử nghiêm.

Về trách nhiệm dân sự, cần có biện pháp thu hồi các tài sản đãchuyển dịch do phạm tội mà có để trả lại cho các bị hại. Đề nghịHĐXX giữ nguyên hiệu lực các quyết định kê biên tài sản và cấmgiao dịch chuyển nhượng đã được CQĐT ban hành theo danh mục.

Luật sư cũng đề nghị HĐXX kiến nghị CQĐT Bộ Công an vàVKSND Tối cao làm rõ số tiền Luật khai mua cổ phần tại Côngty Cổ phần Dược phẩm Tây Ninh là hơn 60 tỷ, cùng với số tiền50 tỷ xây nhà máy, để có biện pháp kê biên, đảm bảo quá trìnhthi hành án nhằm khắc phục, thu hồi tài sản mà Huỳnh Tấn Luậtđã chiếm đoạt.

Đặc biệt, theo luật sư, hành vi của Luật đã lợi dụng chức vụ,quyền hạn tại ngân hàng để rút các khoản của bà Kiên gửi trongcác sổ tiết kiệm, sau đó đề nghị bà Kiên chuyển thành giấy nợ cánhân, có dấu hiệu phạm vào tội “Tham ô” và liên quan rất lớn đếntrách nhiệm của ngân hàng. Luật sư đề nghị HĐXX kiến nghịCQĐT làm rõ dấu hiệu hành vi này nhằm xử lý nghiêm minh tộiphạm và xác định trách nhiệm dân sự liên đới của ngân hàng.

Luật sư cũng đề nghị HĐXX kiến nghị CQĐT tiếp tục điều tralàm rõ hành vi có dấu hiệu đồng phạm của một số cá nhân là ngườithân trong gia đình Luật, bao gồm Nguyễn Thị Thu Sương (vợ),Huỳnh Thị Thúy Kiều (em ruột), Mai Thanh Thúy (em họ)…

Với luật sư bào chữa cho bị cáo Luật thì cho rằng bà Kiên códấu hiệu của tội cho vay nặng lãi vì cho vay lãi suất vượt quá quyđịnh… Tuy nhiên phía luật sư bị hại đã lập luận, bác bỏ nhữngvấn đề này. Nêu ý kiến tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát cũngcho rằng, việc cho vay của bà Kiên là bình thường, với lãi suấtchấp nhận được theo quy định của Ngân hàng Nhà nước tại thờiđiểm đó.

Trước đó, do thường xuyên đi tập thể dục với nhau nên bà Kiênquen biết với bà Nguyễn Thị Sương Mai (cùng ngụ quận 11, là mẹcủa Luật”. Biết bà Kiên có số tiền lớn đang gửi tại các ngân hàng,bà Mai nói với bà Kiên hiện con trai cần tiền để làm dịch vụ đáohạn ngân hàng, nếu bà Kiên rút ở các ngân hàng khác gửi cho Luậtsẽ được Luật trả lãi cao hơn so với ngân hàng…

Từ tháng 8/2010, bà Kiên bắt đầu đưa tiền cho Luật và vợmượn. Sau khi cho vợ chồng Luật vay tiền nhiều lần trong năm2010, bà Kiên chuyển sang giao dịch với chi nhánh ngân hàng nơiLuật làm việc.

Đến đầu năm 2013, bà Kiên yêu cầu Luật mang tất cả sổ tiếtkiệm mà bà đã gửi tại chi nhánh của Luật để lo công việc thì Luậtmới thú nhận đã giả chữ ký của bà, rút hết tiền từ các sổ tiết kiệm.Luật xin bà Kiên “tha thứ” và mong bà ký lại hồ sơ giấy tờ để hợpthức hóa khoản tiền mà Luật đã tự ý rút, biến số tiền Luật đã rútthành số nợ cá nhân, chứ không liên quan tới ngân hàng mình làm.Luật nói “sẽ xin nghỉ việc ở ngân hàng, ra ngoài làm công ty riêng,cố gắng kiếm tiền trả nợ cho, còn nếu bị kiện cáo thì chấp nhận đitù, chứ không còn khả năng trả nợ”.

Bà Kiên cho rằng vì thương cảm nên “đồng ý tạo điều kiện choLuật con đường sống”. Nhưng bất ngờ tháng 8/2014, bà ngỡ ngàngkhi nhận được tin nhắn từ Luật yêu cầu bà phải… trả tiền cho Luật.Bất ngờ hơn, sau đó khoảng một tuần, bà nhận được giấy triệu tậpcủa công an mời lên để làm rõ việc vì sao bà “vay 82 tỷ và 3,5 ngànlượng vàng của Luật mà không chịu trả”. Luật còn khởi kiện đòinợ bà Kiên trả số tiền này.

Bà Kiên làm đơn tố cáo Luật. Quá trình điều tra, Luật đã thừanhận toàn bộ hành vi, rút lại đơn khởi kiện và tiếp tục “mong đượcthông cảm, tha thứ”. Tính đến ngày bị khởi tố, Luật đang nợ bàKiên hơn 200 tỷ cùng gần 8,7 triệu USD.

Dự kiến, phiên tòa sẽ được nghị án vào thứ Sáu 28/6. HOÀNG QUÝ

RẮC RỐI KHI MUA SẢN PHẨM DO CTY BĐS THIÊN NIÊN KỶ “MÔI GI

Tan vỡ kỳ vọng “dự án nhàbị “giang hồ” uy hiếp khi mâCác nạn nhân cho hay đã bị đánh vào sự nhẹ dạ cảtin. Họ đã tin vào những lời “mật ngọt”, tin vào nhữnglời quảng cáo “trên trời” trước lúc mua bán để rồi nhànhận được không như kỳ vọng. Khi người dân tự góptiền tu bổ khu vực chung, họ còn bị người cho “gianghồ” đến đe dọa, uy hiếp.

Đã nhiều ngày kể từ khi vụviệc công an xã ra quyết

định lộng quyền khiến hồ nuôicủa người dân chết 13 tấn cá, đếnnay chính quyền địa phương vẫntiếp tục không đả động gì đếnthiệt hại của bà nông dân nghèoTrần Thị Lan vì cho rằng trướchết “phải giải quyết vấn đề đấttranh chấp”.

Sau khi PLVN có bài viết phảnánh về sự việc, ngày 14/5, UBNDhuyện và Công an huyện ĐịnhQuán có văn bản báo cáo về việcbài viết phản ánh. Hai văn bản đógồm Văn bản số 53/BC-UBNDcủa UBND huyện Định Quán vàVăn bản số 810/BC-CAH củaCông an huyện Định Quán, hai cơquan trên cho rằng: “Quá trình xácminh xác định số cá sau khi đổxuống ao chết khoảng 20kg”,

“Qua xác minh tại ao cá và làmviệc với những người dân xungquanh, xác định không có cá chếtnhư Báo PLVN đã đăng tin”.

Nhóm PV tiếp tục quay lại địaphương, một lần nữa xác định lạisự việc cho rõ ràng.

Theo những nhân chứng gồm:

TIẾP VỤ NÔNG DÂN NGUY CƠ PHÁ SẢN DO CÔNG AN XÃ RA QUYẾT ĐỊNH “LỘNG QUYỀN”:

Nhiều tấn cá chết được báo cáosai lệch thành… 20kg

lBà nông dân yếu thế xót xa bên những đống cá chết dạt vào bờ.

l“Bản phối cảnh” giống như khu dân cư

lPhải đến khi công an xuất hiện, nhóm

đối tượng xăm trổ mới chịu giải tán.

lCông ty BĐS Thiên Niên Kỷ.

PHÁP LUậT pldsplvn@

Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019 11

xanh thảm cỏ đều do bà con trongkhu dân cư đóng góp thực hiệnchứ không có sự đóng góp nào từphía Thiên Niên Kỷ giống nhưnhững lời quảng cáo lúc ban đầu.

Bị “giang hồ” uy hiếp khimâu thuẫn

Mâu thuẫn giữa hai bên dângcao, khi hành động vì cái chungcủa các hộ dân bị ngăn cản. Liêntiếp nhiều lần, vào khoảng 14hngày 15/6/2019 và khoảng 10h30ngày 17/6/2019, người dân cứđịnh dọn dẹp lại “nơi sinh hoạtcông cộng” thì lại bị một nhómnhiều người đến ngăn cản uyhiếp, mang trụ bê tông, lưới B40đến cuốc đường và rào “nơi sinhhoạt công cộng” lại. Phải đến khiđại diện chính quyền ra can thiệp,lập biên bản sự việc thì nhómngười mới giải tán.

Theo ghi nhận của PV, trong

lúc người dân trong khu dân cưđang tranh cãi với nhóm ngườiđến rào khu vực đất được cho làđất công cộng (hay gọi là khuHoa Viên); thì xuất hiện thêm mộtnhóm người xăm trổ, mặt mày bặmtrợn đứng xung quanh khu vực gâyáp lực; khi thấy có lực lượng chứcnăng xuống lập biên bản, nhómngười xăm trổ mới bỏ đi.

Biên bản sự việc có ghi, đây làvụ “tranh chấp đất” giữa cư dânvà ông Nguyễn Văn Thủy (SN1991, quê Nghệ An, ngụ phườngLong Bình, Biên Hòa). Thực tếđây không phải là “dự án” nào đónhư lời quảng cáo ban đầu. Xácnhận sự việc, bà Lê Thị ThanhTâm, công chức Địa chính – Xâydựng – Đô thị - Môi trường xãHóa An cho biết, khu đất trên làkhu đất tư nhân phân lô, chứkhông có dự án gì.

Một người mua đất bức xúc:“Đã nuốt lời hứa, lại còn chogiang hồ đến uy hiếp, quấy nhiễuđể xảy ra tranh chấp gây mất anninh trật tự, như vậy bên bánhàng có đạo đức kinh doanh haykhông?”.

PV đã tìm đến Công ty Bấtđộng sản Thiên Niên Kỷ (địa chỉtại BN4- LK28, khu dân cưphường Thống Nhất, TP BiênHoà) để tìm hiểu sự việc. Đượcbiết công ty này đưa ra tinh thầnkinh doanh: “Chúng tôi luôn coikhách hàng và thành công của họlà giá trị quan trọng nhất”.

Sau hai lần tới văn phòngcông ty, PV mới được cho số điệnthoại của ông Thắng (người màcác hộ dân cho biết trước đó đãgiới thiệu bán đất – NV). Trao đổiqua điện thoại, ông Thắng giớithiệu là “Trưởng phòng Kinhdoanh chi nhánh tại Biên Hoà”,ông Thắng đề nghị PV để lại giấytờ liên quan đến vụ việc và “sẽtrình lên Ban Giám đốc để đặtlịch làm việc”.

Sau nhiều ngày không có câutrả lời cũng như lịch làm việc, PVliên hệ lại thì ông Thắng bất ngờ

thay đổi, cho rằng: “Tôi đã nghỉviệc ở Thiên Niên Kỷ rồi, bên lễtân không biết nên cho số tôi”.

Lần thứ ba tới công ty trên,PV gặp được ông Nguyễn VănTuấn, Giám đốc chi nhánh củaCông ty Bất động sản Thiên NiênKỷ tại Biên Hoà. Ông Tuấn chorằng “ông Thắng chỉ là nhân viênkinh doanh ở đây và hiện tại đangnghỉ”, nhưng không nói rõ nghỉviệc hẳn hay nghỉ việc tạm thời.

Nói về sự việc 60 hộ dân tại cáigọi là “dự án” nêu trên, ông Tuấncho rằng: “Chúng tôi chỉ là công tymôi giới, bán các lô đất này chokhách hàng; còn chủ của những lôđất này trước kia là những ngườikhác. Lô đất chúng tôi bán là lô đấtđược tách thửa, chứ không phải làdự án”.

PV tiếp tục đặt câu hỏi về hìnhthức bán hàng, tư vấn cho kháchhàng thế nào, hình thức tư vấn rasao? Ông Tuấn chỉ cho biết là “tưvấn ngay tại khu đất”. Về nhữngthông tin tư vấn khách hàng đúngsai như nào, ai chịu trách nhiệm vềnhững thông tin đó, ông Tuấn từchối trả lời.

Nói về sự việc có nhóm ngườiđến rào khu đất “công cộng” và cómột số thanh niên xăm trổ đến gâyáp lực như PV phản ánh, ông Tuấnxác nhận “có ký hợp đồng với mộtnhà thầu để đến cắm mốc chứ chưaxây dựng, còn một số thanh niên lạmặt xăm trổ thì không rõ là ai”.Đồng thời phía Thiên Niên Kỷcũng cho rằng: “Công ty là ngườiđứng tên sổ đỏ trên mảnh đất, nênnếu người dân tự ý xây vườn hoatiểu cảnh thì công ty sẽ làm đơn tốcáo lại người dân”.

Đem những thông tin trên phảnánh lại với các hộ dân, nhữngngười mua đất cùng một nỗi bứcxúc, tố cáo: “Họ nói và làm nhưvậy là lật lọng, nuốt lời. Không aingờ khi bán đất, Thiên Niên Kỷ đãlừa chúng tôi, quảng cáo là dự án,có bản phối cảnh giống như là mộtkhu dân cư có quy hoạch rõ ràng;để rồi đến giờ chối bỏ trách nhiệm”. MINH TRƯỜNG

Bộ Công an quyết liệt xử lý tội phạm xâm hại trẻ emMới đây, tại hội

thảo bàn vềcông tác chăm sóc,bảo vệ trẻ em, Đại táPhạm Mạnh Thường(Phó Cục trưởng CụcCảnh sát hình sự, BộCông an) cho biết,trước diễn biến phứctạp của việc xâm hạitình dục trẻ em, lãnhđạo Bộ Công an đãchỉ đạo toàn ngànhquyết liệt xử lý.Công an địa phươngphải thông báo các vụ xâm hại trẻ em để Bộ Công an hướng dẫnvà cử người xuống hỗ trợ điều tra.

“Bộ Công an có đường dây nóng 113 tiếp nhận thông tin24/24h. Bộ đang triển khai dự án nâng cao năng lực cho cán bộ,điều tra viên; phối hợp với Bộ Lao động Thương binh và Xã hộixây dựng 10 phòng phỏng vấn, xét hỏi thân thiện ở 10 tỉnh”, ôngThường nói và cho biết, các phòng hỏi đều có đầy đủ người biếttiếng địa phương, tiếng Anh. Nếu trẻ bị xâm hại là bé gái, ngườihỏi và bác sĩ đều là nữ có chuyên môn cao.

Theo ông Thường, công an sẽ điều tra theo tuyến địa bàn trọngđiểm, dùng nghiệp vụ để ngăn chặn các hành vi phạm tội, lên danhsách người có tiền án, tiền sự (kể cả người nước ngoài lưu trú trênđịa bàn, người nước ngoài về thăm thân, đi du lịch...) để quản lý.Bộ Công an cùng các bộ, liên ngành đang nghiên cứu, tham mưusửa đổi các điều luật cho phù hợp thực tế.

“Chúng tôi nâng cao hợp tác quốc tế thông qua con đường ngoạigiao. Nếu người nước ngoài vi phạm tại Việt Nam, cơ quan chứcnăng của họ sẽ sang cùng điều tra; nếu xảy ra ở các nước, ViệtNam cũng sang phối hợp”, Đại tá Thường cho hay.

Tại hội thảo, nhiều đại biểu nêu băn khoăn vì sao công an “điềutra thận trọng” trong vụ án Nguyễn Hữu Linh (61 tuổi, cựu Việnphó VKSND TP Đà Nẵng) bị khởi tố về tội Dâm ô đối với ngườidưới 16 tuổi, theo khoản 1 Điều 146 Bộ luật Hình sự 2015.

Theo bà Nguyễn Thanh Hòa, Chủ tịch Hội Bảo vệ quyền trẻ emViệt Nam, trong 25 quyền của trẻ em được quy định trong luật cóquyền không bị xâm hại, không bị bỏ rơi... Vì vậy, bà đề nghị cáccơ quan chức năng phải xử lý kịp thời các vụ xâm hại tình dục trẻem, nếu không sẽ ảnh hưởng đến an ninh trật tự. Vài tháng trước,Uỷ ban Tư pháp từng đề nghị Bộ Công an giải trình vì sao gần 20ngày từ khi nhận được tin báo mà cơ quan chức năng chưa xử lýnghi phạm Nguyễn Hữu Linh.

Đại tá Thường giải thích trong quá trình điều tra vụ án này,Công an quận 4 (TP HCM) nhận được nhiều thông tin nên phảitiến hành thận trọng. T.M

ỚI”:

à phố”, âu thuẫn

Bà Trần Thị Vân, bà Hồ Thị Sâm(hàng xóm bà Lan được bà Lannhờ cân cá vào ngày xảy ra vụviệc) và bà Đặng Thị Ánh (ngườiđược bà Lan thuê vớt cá chết), cùngnhiều hộ dân xung quanh, thậm chíông Nguyễn Ngọc Tuấn (SN 1962,

hiện đang là tổ trưởng tổ 10, Chihội trưởng nông dân tổ 10, ấp HòaThành, xã Ngọc Định), đều khẳngđịnh “số lượng cá chết rất nhiều”.

Về phía bà Nguyễn Thị BíchThảo, người thu mua cá, bị công anvà chính quyền xã Ngọc Định tạmgiữ xe cá suốt sáu tiếng, cũng xácnhận: “Vào ngày 23/4, ngay saukhi gia đình ông Giang ra ngăn cản,công an xã và chính quyền cũngxuất hiện, yêu cầu tôi đưa hai xe cá,bao gồm một xe cá nhỏ có khốilượng 931 kg, và một xe cá to cókhối lượng 1.164kg về trụ sở làmviệc. Tại trụ sở, tôi đã nhiều lần nănnỉ bảo rằng việc tranh chấp thì đợichủ ao là bà Lan vào rồi giải quyết,còn tôi đã trả tiền cá trước rồi, giờcho tôi mang cá đi bán, nếu khôngcá bắt lâu như thế để trên xe sẽ chếthết. Thế nhưng họ vẫn nhất quyếtkhông chịu, chỉ cho tôi chở đi mộtxe cá nhỏ. Khi xã yêu cầu tôi đổ cáxuống ao thì tôi nói rõ tôi khônglàm, chỉ chạy xe tải ngược lại ao rồibỏ về, để mặc ông Giang tự đổ cá,lúc đó số cá lớn trước khi đổ xuốngđã lóp ngóp gần chết hết rồi”.

“Vốn là người có kinh nghiệm

mua bán cá nhiều năm nên tôi đãlưu ý mấy người của Ủy ban lẫncông an xã hai lần, một lần ởUBND xã, một lần lúc chở cángược vào ao. Tôi nói rõ: “Cá nàymà đổ lại ao thì chỉ có làm mắmchứ không sống được đâu”, tuynhiên không ai chịu nghe tôi,” bàThảo bức xúc.

Quả đúng như bà Thảo cảnhbáo, ngay sau đó cá chết trắng ao,bằng chứng là đoạn clip đượcngười nhà bà Lan cung cấp đượcquay lại vào ngày 25/4 ghi cảnh cánổi lềnh phềnh. Chỉ xem lại vàichục giây trong một clip do ngườitrong cuộc cungcấp, ai cũng đãthấy số lượng cáchết dạt vàotrắng bờ và lớnhơn rất nhiều lầncon số 20kg màcơ quan chứcnăng cung cấp.Theo bà Lan, cásau đó chết rảirác hàng chụcngày, tới ngày6/5 mới hết.

Tổng thiệt hại, bà Lan vẫn chorằng lên tới con số hơn 10 tấn.

Về phía chính quyền địaphương, dường như những nhânchứng trên đã bị bỏ qua. PV đã cócuộc trao đổi với ông Nguyễn TiếnDũng, Chủ tịch UBND xã NgọcĐịnh. Khi được hỏi về số lượng cáchết sau khi đổ xuống là bao nhiêu,vị Chủ tịch xã một lần nữa cho rằng“qua xác minh chỉ là 20kg” và khinhắc tới vấn đề cá của bà Lan thìông Dũng nói rằng: “Chính quyềnđịa phương không có thẩm quyềngiải quyết việc đó, yêu cầu bà Lanliên hệ với các cơ quan tranh chấp

về tài sản như tòa án để giải quyết”.Một luật sư phản biện: “Quyết

định bắt xe cá đem đi bán rồi đổngược lại ao khiến cá chết hàngloạt là của UBND xã, nhưng khihậu quả xảy ra, xã lại hướng dẫnlên tòa để giải quyết, như vậy cóphải chứng tỏ sự thiếu trách nhiệmcủa chính quyền hay không? Vụviệc này sẽ tiếp tục đi tới đâu khicó những hành vi gian dối thiếutrung thực, cá chết hàng loạt nhưngchỉ báo cáo là 20kg, sau đó khônggiải quyết một cách thấu đáo, cuốicùng khiến người dân phải chịuthiệt hại?”. KHÁNH TRỌNG

lMỗi khi kể lại vụ việc, bà Lan lại bật

khóc tức tưởi.

lBà Lan gày gò, hốc hác đứng nhìn ao cá bị người hàng

xóm quây rào trái phép.

Không những thế, hiện ao cácó diện tích khoảng 10.000m2

này đã được gia đình ông Bùi TuấnGiang quây hàng rào thép gai lại.Theo như lời kể của bà Trần ThịLan: “Ngày 8/6 ông Giang chongười đóng cọc bê tông để quây dâykẽm gai, tuy chúng tôi đã báo cáocho chính quyền bốn lần, bốn lầnhọ đều tới lập biên bản, nhưng đếnnay hàng rào đã dựng xong với 90cọc trụ và hàng trăm mét hàng rào,đồng thời trên đất của ông Giangcũng mọc lên một căn nhà cấp 4.Tôi thiết nghĩ, cá của tôi đến kỳ thuhoạch xã lại không cho bắt, bỏ mặccho cá chết dần chết mòn, còn ôngGiang dựng hàng rào thì xã lại vàolập biên bản rồi để mặc cho họ xây,bây giờ đã xây xong rồi nhưng vẫnchưa thấy chính quyền giảiquyết, không hiểu công bằngở đâu?”.

có quy hoạch rõ ràng.

lĐại tá Phạm Mạnh Thường.

- đờI SốNG@gmail.com

12 KINH Tế - XÃ HộISố 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Nâng tầm trách nhiệm của doanh nghiệp

Phát biểu tại Diễn đàn DN Việt Nam(VBF) giữa kỳ 2019, Bộ trưởng BộKH&ĐT Nguyễn Chí Dũng cho biết,diễn đàn lần này sẽ tập trung đánh giáthực trạng và đề xuất giải pháp nhằmkhơi dậy sức mạnh của khu vực kinh tếtư nhân; thu hút đầu tư theo hướng đẩymạnh đổi mới, sáng tạo, có trách nhiệmvới cộng đồng và phát triển bền vững.Đó là trách nhiệm, nghĩa vụ, quyền lợicủa DN với Nhà nước, DN với môitrường, DN với DN, DN với người dân.

“Diễn đàn chúng ta đã nâng lên mộttầm cao mới không chỉ đơn thuần phảnánh khó khăn, vướng mắc trong hoạtđộng đầu tư kinh doanh mà còn nângtrách nhiệm của DN với phát triểnnhanh và bền vững của quốc gia”, Bộtrưởng Nguyễn Chí Dũng nhấn mạnh.

Đánh giá năm 2018 là một nămthành công của nền kinh tế Việt Nam,song Bộ trưởng lưu ý qua 6 tháng đầunăm 2019, bối cảnh tình hình trongnước và quốc tế đã có nhiều diễn biếnphức tạp, khó khăn, thách thức đan xen.Đặc biệt, với việc tham gia các Hiệpđịnh thương mại tự do (FTA) thế hệ mớilà một áp lực lớn đối với yêu cầu pháttriển bền vững và hội nhập sâu rộng,hiệu quả. Chính vì vậy, Bộ trưởngkhẳng định, những đề xuất của cộngđồng DN tại Diễn đàn sẽ đóng góp tíchcực cho Chính phủ trong việc thực hiệncác mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội,cải thiện mạnh mẽ môi trường đầu tưkinh doanh, nâng cao năng lực cạnhtranh, phấn đấu sớm đưa Việt Nam vàonhóm các nước dẫn đầu ASEAN, hướngđến tiêu chuẩn của các nước phát triển(OECD) và nâng cao hơn nữa xếp hạngquốc tế của Việt Nam; thúc đẩy mạnhmẽ đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp, pháttriển DN; thu hút đầu tư nước ngoài cóchọn lọc…

“Hai bàn tay” cùng vỗ…Chủ tịch Phòng Thương mại và

Công nghiệp Việt Nam (VCCI), TS VũTiến Lộc đã đánh giá cao những nỗ lựcgần đây của Chính phủ trong việc tạolập được môi trường kinh doanh(MTKD) ngày càng thuận lợi cho cácDN. “Dù vậy, MTKD trong nước vẫncòn có những “điểm nghẽn”, cần cóthêm nhiều nỗ lực của Chính phủ, cácbộ ngành và chính quyền các địaphương”, ông Lộc nói.

Chủ tịch VCCI cũng kiến nghị 10vấn đề thiết thực để cải thiện MTKDcho DN, đó là: Đẩy mạnh việc cắt giảmgánh nặng thủ tục “hậu đăng ký” choDN; Cải cách thủ tục hành chính cầntập trung vào một số lĩnh vực trọng tâm(đất đai, thuế, bảo hiểm xã hội…);Tăng cường minh bạch thông tin choDN; giải pháp phù hợp đối với các DNsiêu nhỏ, nhỏ; tạo thuận lợi hơn chocác DN trong tiếp cận vốn; Sửa đổiLuật Lao động theo hướng mở rộngkhung giờ làm thêm lên 400 giờ, khôngsử dụng hệ thống trả công lũy tiến vớithời gian làm thêm của người lao động,

tăng lương tối thiểu ở mức hợp lý bảođảm phù hợp với năng lực cạnh tranhcủa nền kinh tế. Cải cách hệ thống tưpháp liên quan đến DN để bảo đảm antoàn, an tâm cho kinh doanh; thông tinhiệu quả hơn tới cộng đồng về cácHiệp định thương mại mà Việt Namtham gia, ký kết;…

“Hành trình của Chính phủ đang rấtthành công trong việc chuyển đổi từcởi trói, tháo gỡ khó khăn sang kiếntạo, dẫn dắt, yểm trợ. Cộng đồng DNViệt Nam cũng đang chuyển từ kêu casang hiến kế và chủ động thực hiện cácchương trình đổi mới sáng tạo. Chúngta đang có 2 bàn tay cùng vỗ lên đểthúc đẩy cho sự phát triển mới của nềnkinh tế Việt Nam…”, Chủ tịch VCCIphát biểu.

Cũng tại diễn đàn này, đại diện cácHiệp hội DN nước ngoài cũng tiếp tụckiến nghị các vấn đề liên quan đến giảmgánh nặng tuân thủ thuế, cải cách pháplý, đầu tư cơ sở hạ tầng, tăng công suấtnăng lượng, phát huy tiềm năng nềnkinh tế số, tạo điều kiện cho dịch vụ tàichính phát triển…THANH THANH

1.270 tỷ hỗ trợ tiêu hủylợn bệnh tại 6 tỉnh miền Bắc

Thủ tướng Chính phủ vừa ban hànhQuyết định số 716/QĐ-TTg tạm cấp

1.270 tỷ đồng cho 6 địa phương gồm HảiDương, Hưng Yên, Thái Bình, Hà Nam,Nam Định, Quảng Ninh để hỗ trợ tiêuhủy lợn mắc bệnh dịch tả lợn châu Phi(DTLCP).

Đây là các địa phương có DTLCPxảy ra ở phạm vi rộng, thiệt hại lớn. Dođó, nhu cầu kinh phí ngân sách nhà nước(NSNN) hỗ trợ tiêu hủy lợn nhiễm bệnhtrên địa bàn là rất lớn, vượt quá khả năngdự phòng của ngân sách địa phương(NSĐP). Được biết, số tiền này đượctrích từ nguồn dự phòng ngân sách trungương (NSTW) năm 2019. Cụ thể, tỉnhHải Dương 280 tỷ đồng, Hưng Yên 180tỷ đồng, Thái Bình 335 tỷ đồng, Hà Nam175 tỷ đồng, Nam Định 225 tỷ đồng,Quảng Ninh 75 tỷ đồng.

Bộ Tài chính đề nghị các địa phươngnày chỉ đạo các đơn vị liên quan thựchiện rút dự toán số kinh phí hỗ trợ nêutrên tại Kho bạc Nhà nước theo quy địnhtại Thông tư số 119/2018/TT-BTC ngày5/12/2018 của Bộ Tài chính quy định vềtổ chức thực hiện dự toán NSNN năm2019. Đồng thời, phải quản lý, sử dụng,thanh quyết toán số kinh phí tạm cấp nêutrên, bảo đảm tiết kiệm, hiệu quả vàđúng quy định. Bộ Tài chính cũng đềnghị các địa phương được tạm cấp kinhphí hướng dẫn, chỉ đạo các cơ quanchuyên môn, UBND cấp huyện, cấp xãthực hiện việc hỗ trợ trực tiếp đến các hộsản xuất bị thiệt hại bảo đảm công khai,minh bạch, đúng chính sách và mức hỗtrợ theo quy định của cấp có thẩm quyền.

NGỌC TRÌU

Cần Thơ sẽ hỗ trợ didời cơ sở sản xuấtcông nghiệp trong khudân cư

Ngày 26/6, tại Hội nghị sơ kết tìnhhình hoạt động 6 tháng đầu năm

của Sở Công Thương TP Cần Thơ, ôngNguyễn Minh Toại, Giám đốc Sở CôngThương TP cho biết: Sở đang xây dựngcơ chế chính sách theo Đề án “Hỗ trợdi dời các cơ sở sản xuất công nghiệptrên địa bàn TP Cần Thơ, giai đoạn từnay đến năm 2020 và định hướng đếnnăm 2025”.

Đây là Đề án được UBND TP CầnThơ phê duyệt nhằm giảm bớt tình trạngô nhiễm môi trường do các doanh nghiệpgây ra trong các khu dân cư. Hiện SởCông Thương TP đã triển khai văn bảnxuống cho các ngành liên quan của cácquận, huyện trực thuộc để tiến hành khảosát và trao đổi, lấy ý kiến với các cơ sởcông nghiệp gây ô nhiễm. Sau khi rà soátsẽ lập thành danh sách trình với UBNDTP xem xét cho cơ chế thực hiện việc didời các cơ sở này.

Ông Toại cũng cho biết thêm, thờigian di dời dự kiến bắt đầu khoảng năm2020. Địa điểm dự kiến di dời các cơ sởnày là tại cụm công nghiệp, tiểu thủ côngnghiệp quận Bình Thủy. Tùy theo điềukiện cụ thể, nếu doanh nghiệp đồng ý sẽhỗ trợ từng doanh nghiệp di dời đến địađiểm mới dựa theo cơ chế Sở CôngThương trình với UBND TP. Dự kiến sẽthông qua cơ chế hỗ trợ này vào tháng12 năm nay. HẢI ÂU

DIỄN ĐÀN DOANH NGHIỆP VIỆT NAM:

“Hai bàn tay” cùng vỗ“Chính phủ đang thành côngtrong việc chuyển từ cởi trói,tháo gỡ khó khăn sang kiếntạo, dẫn dắt. Cộng đồng doanhnghiệp (DN) Việt Nam cũngchuyển từ kêu ca sang hiến kếvà chủ động thực hiện cácchương trình đổi mới sángtạo…”, Chủ tịch VCCI Vũ TiếnLộc nói về sự cố gắng từ haiphía trong nỗ lực cải thiện môitrường đầu tư, kinh doanh,phát triển kinh tế

l Hơn 500 đại biểu tham dự VBF giữa kỳ 2019.

TIN TỨC

Phát biểu tại VBF giữa kỳ 2019, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng đã đánhgiá cao chủ đề Diễn đàn, đồng thời nhấn mạnh trách nhiệm xã hội của DN trên

3 khía cạnh: kinh tế, pháp lý và đạo đức.Về kinh tế, DN cần cân đối giữa mục tiêu lợi nhuận với đối xử thỏa đáng với người

lao động, tạo cơ hội để người lao động phát triển nghề và chuyên môn, thụ hưởng môitrường lao động an toàn, vệ sinh và đảm bảo quyền riêng tư, cá nhân ở nơi làm việc.DN cũng cần tận dụng tiến bộ khoa học để phát hiện những nguồn tài nguyên mới,thúc đẩy tiến bộ công nghệ, phát triển sản phẩm.Về pháp lý, DN phải thực hiện đầy đủnhững quy định đối với các bên liên quan thông qua việc tuân thủ những quy định vềcạnh tranh, bảo vệ khách hàng, bảo vệ môi trường, thúc đẩy sự công bằng và an toàn,cung cấp những sáng kiến chống lại những hành vi sai trái. Về đạo đức, mặc dùđây không phải là những ràng buộc pháp lý, nhưng là những hành vi và hoạtđộng mà xã hội mong đợi ở DN.

Chiều 26/6, Ban Thường vụ Quân ủyTrung ương và Ban Thường vụ

Thành ủy Hà Nội tổ chức Hội nghị sơkết hoạt động phối hợp lãnh đạo, chỉđạo công tác quân sự, quốc phòng gắnvới phát triển kinh tế - xã hội trên địabàn Thủ đô Hà Nội năm 2018 và 6tháng đầu năm 2019.

Thông tin được đưa ra tại hội nghịcho thấy, trong năm 2018 và 6 thángđầu năm 2019, dưới sự lãnh đạo, chỉđạo của Ban Thường vụ Quân ủyTrung ương và Ban Thường vụ Thànhủy Hà Nội, công tác phối hợp triển khai

nhiệm vụ quân sự, quốc phòng gắn vớiphát triển kinh tế, văn hóa, xã hội trênđịa bàn Hà Nội đạt nhiều kết quả quantrọng. Trong đó nổi bật là kinh tế củaThủ đô tiếp tục phát triển, tình hình anninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ổnđịnh; đã phát huy sức mạnh tổng hợpcủa cả hệ thống chính trị trong xâydựng nền quốc phòng toàn dân, thế trậnquốc phòng toàn dân gắn với thế trậnan ninh nhân dân, xây dựng khu vựcphòng thủ vững chắc.

Trên cơ sở các kết quả đạt được, BanThường vụ Quân ủy Trung ương và Ban

Thường vụ Thành ủy Hà Nội đã thẳngthắn chỉ ra một số vấn đề còn tồn tại vàthống nhất một số nội dung, biện pháptăng cường lãnh đạo, chỉ đạo công tácquân sự, quốc phòng gắn với phát triểnkinh tế, văn hóa, xã hội trên địa bàn Thủđô Hà Nội thời gian tới. Trong đó, haibên thống nhất làm tốt công tác thanhtra, kiểm tra và hướng dẫn tổ chức thựchiện nhiệm vụ quân sự quốc phòng kếthợp với phát triển kinh tế, văn hóa, xãhội, tập trung xây dựng Thủ đô thànhkhu vực phòng thủ vững chắc...

BẢO AN

Tập trung xây dựng Hà Nội thành khu vực phòng thủ vững chắc

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019 13

Sẽ cán mốc 40 triệu/lượng?Theo ghi nhận của phóng viên PLVN,

cuối giờ chiều ngày 26/6, tại Hà Nội, giávàng Doji trên hệ thống của Tập đoàn Dojiđược niêm yết với giá 38,8 triệuđồng/lượng (mua vào) và 39,3 triệuđồng/lượng (bán ra). Một đơn vị khác kinhdoanh mặt hàng này - Công ty Vàng bạcđá quý Sài Gòn cũng thông báo giá vàngSJC ở mức 38,800 triệu đồng/lượng (muavào) và 39,070 triệu đồng/lượng (bán ra).

Dạo qua một vòng thị trường, chúngtôi ghi nhận con số giảm đối với thươnghiệu vàng vàng Rồng Thăng Long trên hệthống Bảo Tín Minh Châu, với giá muavào 38,76 triệu đồng/lượng và bán ra39,16 triệu đồng/lượng (giảm 460.000đồng/lượng ở cả chiều mua vào và bán ra).Một tên tuổi khác trong lĩnh vực vàng bạcđá quý là Tập đoàn Phú Quý, niêm yết giámua vào là 38,6 triệu đồng/lượng, bán ra39,2 triệu đồng/lượng.

Qua tìm hiểu, khoảng cách chênh lệchgiữa giá mua vào và bán ra được các

doanh nghiệp nới mạnh lên mức 300 - 600nghìn đồng/lượng. Theo đó, giá vàng trongnước đã tăng mạnh gần 3 triệu đồng kể từnhững ngày đầu tháng 6 và rất có khả năngtiến tới mốc 40 triệu đồng/lượng? Đây làmốc cao nhất trong vòng gần 10 năm qua. Diễn biến giá những ngày gần đây “nóng”dần lên dù cuối giờ chiều qua (26/6), giávàng trong nước có phần chững lại do giávàng thế giới có sự điều chỉnh. Dù vậy,những ngày này tại “phố vàng” Trần NhânTông (Hà Nội), lượng khách tới giao dịchluôn tấp nập do nhiều người cũng tranh thủ

bán vàng ra để kiếm lời.

Mua vào - bán ra chỉ trong 2 ngàyTrao đổi với PLVN, chị Kiều Thị Kim

Liên, đại diện Bảo Tín Minh Châu chohay, hiện sức mua tại các cửa hàng của củahệ thống này đối với mặt hàng trang sứcvẫn tăng. “Lượng vàng khách bán ra thờiđiểm gần đây tăng gấp 2-3 lần so với hồigiá vàng đang 36 - 37 triệu đồng/lượng.Đối tượng bán chủ yếu là những kháchhàng có vàng tích trữ và bán với số lượnglớn từ 5 - 7 chỉ trở lên. Lượng khách mua

vào - bán ra nhiều nhất là những đối tượngđầu tư “lướt sóng” tức là mua vào rồi bánra chỉ sau 1, 2 ngày để kiếm chênh lệch”,chị Liên cho biết.

Khác với nhóm khách hàng được cholà đã góp phần làm “nóng” thị trường vàngtrong những ngày gần đây, giới đầu tư lâudài không mua vàng vào thời điểm này mànhững đối tượng này đã mua trước đó, thờiđiểm khi giá vàng ổn định ở mức 35-36triệu đồng/lượng.

Ông Phạm Hải Âu - Phó Chủ tịch Hộiđồng Quản trị Tập đoàn Phú Quý cho biết,trong 2 ngày cuối tuần lượng khách bánvàng tại Phú Quý chiếm tỷ lệ 70% và muavào là 30%. Cho tới thời điểm hiện tại,lượng vàng bán ra chiếm 80 - 90%. Phầnlớn người bán là do đã mua vàng từ rất lâu,nay bán để thu lợi nhuận. Số khách muavàng thời gian gần đây vẫn “găm”, chờ giátiếp tục được đẩy lên. Cũng theo ông Âu,mặc dù giá vàng tăng, lượng bán lớnnhưng hiện không có tình trạng người dânxếp hàng mua vàng khi giá tăng. Tuynhiên, nếu giá vàng trong nước tăng tớimốc 40 triệu đồng/lượng, vượt ngưỡng“tâm lý” thì có thể khiến nhiều người quantâm tới mặt hàng này.

Trong mấy năm trở lại đây do sự điềutiết chặt chẽ của Nhà nước, giá vàng dầnổn định, vàng không còn là kênh đầu tưquá hấp dẫn. Tuy nhiên, sự bất ổn về tìnhhình kinh tế, chính trị thế giới cũng đãkhiến giá vàng được dự báo là tiếp tục thayđổi trong thời gian tới. Giá vàng thế giớităng cũng khiến vàng trong nước bị tácđộng do tương đối liên thông. Bên cạnhđó, việc những khách hàng đầu tư “lướtsóng” mua vàng bán ra trong thời điểmnày, để kiếm lời cũng khiến tình hình giávàng trong nước bị đẩy lên cao.ANH VŨ

PVN chính thức có tân Tổng Giám đốc

Ngày 26/6, Tập đoàn Dầukhí Quốc gia Việt Nam

(PVN) đã tổ chức Lễ côngbố quyết định bổ nhiệm ôngLê Mạnh Hùng, Phó TổngGiám đốc PVN giữ chứcThành viên Hội đồng thànhviên, Tổng Giám đốc PVN.

Theo đó, ngày 20/6/2019,Chủ tịch Ủy ban Quản lývốn Nhà nước tại doanhnghiệp (UBQLV) đã kýQuyết định số 219/QĐ-UBQLV bổ nhiệm ông LêMạnh Hùng, Phó TổngGiám đốc PVN giữ chức vụThành viên HĐTV PVN.Ngày 25/6, PVN có quyết

định bổ nhiệm ông Lê Mạnh Hùng giữ chức Tổng Giám đốc PVN.Phát biểu nhận nhiệm vụ mới, ông Lê Mạnh Hùng cho biết bản thân hiểu sâu sắc

nhiệm vụ khó khăn và thách thức của Tập đoàn, đồng thời khẳng định sẽ cố gắng hếtmình vì sự phát triển của PVN. Thời gian tới, ông Hùng hứa sẽ thực hiện các nhiệmvụ lớn của PVN như quản trị nguồn lực và tổ chức thực hiện chiến lược ngành; quảntrị chặt chẽ về tài chính và đầu tư; quản trị và thúc đẩy sản xuất kinh doanh, mở rộngthị trường để gia tăng giá trị và nâng cao hiệu quả sản xuất kinh doanh; triển khaiđồng bộ và toàn diện công tác quản trị rủi ro và kiểm soát rủi ro trong các hoạt độngcủa Tập đoàn…

Ông Lê Mạnh Hùng sinh năm 1973 tại Hưng Yên, là Phó Tổng Giám đốc PVNtừ năm 2013 đến nay. Hiện ông Hùng phụ trách các lĩnh vực: công nghiệp Lọc hóadầu; công nghiệp khí, các dự án điện khí; công tác an toàn - sức khỏe - môi trường;công tác quản lý chất lượng và công nghệ thông tin của PVN.

Ông Hùng là tiến sĩ hóa dầu, từng là chuyên viên Vụ Dầu khí (Văn phòng Chínhphủ). Tại PVN, ông trải qua nhiều vị trí tại các đơn vị thành viên như Chủ tịch HĐTVCông ty Hóa dầu Long Sơn; Trưởng ban QLDA Cụm Khí - Điện - Đạm Cà Mau;Tổng Giám đốc Công ty Phân bón Dầu khí Cà Mau; Chủ tịch HĐQT Tổng Công tyDung dịch khoan và Hóa phẩm Dầu khí… Trong một diễn biến khác, ông NguyễnVũ Trường Sơn sau khi thôi chức Tổng Giám đốc, tiếp tục làm nhiệm vụ trên cươngvị Thành viên HĐTV của PVN. MINH HỮU

Ai “nhóm lửa” thị trường vàngthời gian qua?

Từ đầu tháng 6 tới nay, giávàng liên tục “nhảy múa”. Bêncạnh yếu tố khách quan tácđộng từ thị trường thế giới, việcmua vào bán ra chớp nhoángcủa một bộ phận không nhỏ cácnhà đầu tư đã đẩy giá vàng tăngvượt đỉnh 39 triệu đồng/lượng.

l Vẫn có một số người vẫn đang “găm” vàng chờ tăng giá để bán ra.

l Ông Lê Mạnh Hùng (giữa) nhận quyết định bổ nhiệmlàm Tổng Giám đốc PVN.

THƯƠNG TRƯỜNGkinhtebplvn@gmail.com

14 Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Như Báo PLVN đã phảnánh, ngày 21/1/2010, ôngPhạm Trung Dũng và Capita-Land Hoàng Thành ký Thỏathuận đặt cọc (TTĐC) sốCHCL/0506 để mua bán cănhộ chung cư số B-19C410, Dựán khu chung cư và thươngmại dịch vụ hỗn hợp Capita-Land Hoàng Thành (Dự ánMulberry Lane) tại lô CT8khu đất Cổ Ngựa, khu đô thịmới Mỗ Lao, quận Hà Đông,TP.Hà Nội.

Theo Phụ lục 1 của TTĐC,giá bán căn hộ là 300.437,50USD. Theo điểm s phần địnhnghĩa và diễn giải thì “tiền đặtcọc” bằng 70% giá mua cănhộ, được bên mua thanh toántheo quy định tại Phụ lục 2 củaTTĐC này. Phân kỳ thanhtoán tại Phụ lục 2 của TTĐC,số tiền mua căn hộ được thanhtoán thành 9 đợt, trong đó, 8đợt đầu sẽ thanh toán đủ 70%tiền mua căn hộ, còn đợt 9(đợt cuối cùng) thanh toán30% giá mua căn hộ còn lạitrong vòng 14 ngày kể từ ngàychủ đầu tư CapitaLand HoàngThành gửi thông báo bàn giaocăn hộ cho bên mua.

Ông Dũng đã thanh toán đủ100% tiền đặt cọc bằng 70%giá mua căn hộ qua 8 đợtthanh toán với số tiền là210.306,25 USD cho Capita-land Hoàng Thành. Đến đợtthanh toán cuối cùng (đợtthanh toán 30% giá trị căn hộcòn lại theo phân kỳ thanhtoán tại Phụ lục 2 của TTĐC)thì giữa ông Dũng và Capita-land Hoàng Thành phát sinhtranh chấp.

“CapitaLand Hoàng Thànhgửi cho tôi thông báo lần thứ1 ngày 28/11/2013 và thôngbáo lần thứ 2 ngày 12/12/2013về việc thanh toán trễ hạn.Trong hai thông báo này họ

yêu cầu tôi thực hiện tiếp đợtthanh toán cuối cùng (đợt 9) là30% giá mua căn hộ còn lạitrong khi hai bên không thể kýđược Hợp đồng mua bán vớilý do Bản thỏa thuận mua báncăn hộ (dự thảo) hai bên camkết sẽ ký với nhau tại Phụ lục3 của TTĐC được để trống,không có bất kỳ một thông tinhay điều khoản gì nên khôngcó căn cứ pháp lý để thựchiện…” – ông Dũng cho biết.Sau đó ông Dũng đã nhiều lầnđến CapitaLand Hoàng Thànhyêu cầu giải quyết tranh chấp,nhưng ông đều bị nhân viên lễtân từ chối với lý do “lãnh đạođi vắng”.

Ngày 15/1/2014, ôngDũng gửi cho CapitaLandHoàng Thành văn bản “Đềnghị giải quyết tranh chấp vàtạm dừng thanh toán”, nêu cácvấn đề tranh chấp và thôngbáo ông sẽ tạm dừng đóngtiền mua nhà cho đến khi cáctranh chấp được giải quyếttriệt để bằng văn bản có chữký xác nhận của hai bên. Tuynhiên, ông đã không nhậnđược hồi âm từ phía Capita-Land Hoàng Thành.

Ngày 24/3/2015, ông Dũngtiếp tục gửi văn bản đề nghịgiải quyết dứt điểm tranhchấp, thì ngày 3/4/2015, Cap-itaLand Hoàng Thành mới cóVăn bản sốCR/CV001/CS/2015/003 trảlời, khẳng định không trả lạisố tiền đã đặt cọc.

Đến ngày 22/3/2016, ôngDũng nhận được Văn bản sốCR/CV001/CS/2016/2020 củaCapitaLand Hoàng Thànhthông báo đơn phương chấmdứt TTĐC, đồng thời tuyên bốtoàn bộ tiền đặt cọc mà ôngDũng đã nộp thuộc về Capita-Land Hoàng Thành với lý doông vi phạm TTĐC khi không

thanh toán tiền đợt cuối cùng(30% giá mua căn hộ) sau khiđã gửi thông báo thanh toántrễ hạn lần cuối “lần thứ 3”ngày 26/12/2013.

Việc giao nhận văn bảnthông báo đơn phương chấmdứt hợp đồng nói trên đượcCapitaLand Hoàng Thành yêucầu Văn phòng Thừa phát lạiBa Đình lập vi bằng. Trong vibằng này, ông Dũng khẳngđịnh chưa bao giờ nhận đượcthông báo nộp tiền trễ hạn lầncuối cùng “lần thứ 3” ngày26/12/2013 của CapitaLandHoàng Thành. “Ngay cả thôngbáo về việc thanh toán tiền đợt9 của CapitaLand HoàngThành tôi cũng không nhậnđược” - ông Dũng nói.

Ngày 26/4/2016, ông Dũngcó văn bản gửi CapitaLandHoàng Thành khẳng định“việc đơn phương chấm dứtTTĐC là quyền của Capita-Land Hoàng Thành. Nhưng tôikhông chấp nhận kết luận củaCapitaLand Hoàng Thànhrằng tôi vi phạm Điều 6.2 và6.3 trong TTĐC. Chính Capi-taLand Hoàng Thành mới làbên vi phạm Điều 6.2 và 6.3và một số điều khoản khác củaTTĐC”.

Cũng theo ông Dũng, căncứ TTĐC được hai bên ký kếtkhách hàng phải thanh toán100% giá bán căn hộ trướckhi bàn giao căn hộ. Tuynhiên, theo Văn bản số113/TTr-TTXD3 ngày15/11/2013 của Thanh tra BộXây dựng “Phúc đáp đơn đềnghị của khách hàng mua cănhộ của CapitaLand HoàngThành” xác định, việc Capita-Land Hoàng Thành huy động100% vốn trước khi bàn giaonhà là là trái với quy định tạiĐiều 39 Luật Nhà ở 2005…

Cho rằng động thái chấmdứt TTĐC của CapitaLandHoàng Thành gây ảnh hưởngnghiêm trọng đến quyền và lợiích hợp pháp của mình, ôngDũng đã có đơn khởi kiện đếnTAND quận Hà Đông, yêu cầuCapitaLand Hoàng Thành trảtiền đặt cọc và phạt cọc.

Tại phiên tòa, HĐXX đãtuyên bố tạm dừng phiên tòađể chờ kết luận giám định chữký trong tài liệu do phía bị đơncung cấp mà ông Dũng chorằng có dấu hiệu giả mạo chữký của ông. Báo PLVN sẽ tiếptục thông tin. TRUNG THỨ

THANH TRA CHUYÊN NGÀNH TẠI CÁC ĐƠN VỊ NỢ ĐỌNG BHXH:

Thu về hàng trăm tỷ đồng

5tháng đầu năm 2019, ngành Bảo hiểm xã hội (BHXH) tiếp tụctăng cường công tác kiểm tra, thanh tra chuyên ngành, thanh tra

đột xuất đặc biệt tại các đơn vị nợ đọng BHXH, bảo hiểm y tế(BHYT). Qua đó kịp thời xử lý, kiến nghị xử lý các hành vi vi phạmpháp luật về BHXH, BHYT, bảo hiểm thất nghiệp (BHTN) và thuvề hàng trăm tỷ đồng trong quá trình thanh tra.

Nhiều kết quả tích cựcTheo báo cáo tính hết ngày 31/5/2019, Vụ Thanh tra - Kiểm tra

(BHXH Việt Nam) đã chủ trì thực hiện thanh tra chuyên ngành đóngBHXH, BHYT, BHTN tại 05 tỉnh: Bình Dương, Phú Yên, Bắc Ninh,Quảng Nam, Cao Bằng; phối hợp với Thanh tra Bộ LĐTB&XH tiếnhành thanh tra tại tỉnh Nghệ An, Cà Mau và Lào Cai.

Qua thanh tra tại 4 tỉnh: Cao Bằng, Quảng Nam, Bắc Ninh, Cà Mauđã phát hiện 428 lao động thuộc đối tượng phải tham gia BHXH, BHYT,BHTN nhưng chưa tham gia hoặc đóng thiếu thời gian với số tiền phảitruy đóng hơn 01 tỷ đồng; 1.580 lao động tham gia thiếu mức quy địnhvới số tiền phải truy đóng trên 2,3 tỷ đồng. Kết quả, tổng số tiền nợ đóngcác đơn vị đã nộp trong thời gian thanh tra là hơn 15,2 tỷ đồng.

Bên cạnh đó, BHXH các tỉnh, thành phố trên toàn quốc cũng đã tiếnhành thanh tra, kiểm tra tại 6.359 đơn vị, trong đó: Thanh tra chuyênngành đóng tại 2.562 đơn vị; kiểm tra tại 2.921 đơn vị; thanh tra, kiểmtra liên ngành tại 876 đơn vị. Qua đó phát hiện 7.024 lao động thuộcđối tượng phải tham gia BHXH, BHYT, BHTN nhưng chưa tham giahoặc đóng thiếu thời gian với số tiền phải truy đóng gần 28,6 tỷ đồng;6.713 lao động tham gia thiếu mức quy định với số tiền phải truy đóngtrên 5 tỷ đồng. Các đơn vị đã thực hiện đóng nộp số tiền nợ BHXH,BHYT trong thời gian thanh tra là hơn 205,7 tỷ đồng.

Tập trung đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ thanh tra viênTừ những kết quả trên có thể thấy, công tác kiểm tra, thanh tra

chuyên ngành đóng BHXH, BHYT, BHTN đang phát huy hiệu quả rấttích cực trong xử lý nợ đọng, bảo đảm quyền lợi cho người lao động.Do đó, BHXH Việt Nam yêu cầu BHXH các tỉnh, thành phố tập trungđẩy mạnh thanh tra đột xuất đối với những đơn vị nợ từ 03 tháng trởlên, đặc biệt tại các đơn vị có số nợ lớn. Theo đó, để làm tốt công tácnày, BHXH Việt Nam đã và đang đưa ra nhiều giải pháp, trong đó tậptrung đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ thanh tra viên chuyên nghiệp, đáp ứngyêu cầu ngày càng cao của công việc.

Được biết, hiện nay, tại BHXH Việt Nam, cơ cấu tổ chức hoạtđộng thanh tra chuyên ngành được thưc hiện theo mô hình hai cấp:Ở Trung ương là Vụ Thanh tra - Kiểm tra (gồm 05 phòng nghiệp vụ);ở địa phương là Phòng Thanh tra - Kiểm tra trực thuộc BHXH tỉnh,thành phố.

Tính đến hết năm 2018, toàn ngành BHXH đã có 1.142 cán bộđược đào tạo, trong đó có: 180 công chức được cấp chứng chỉ bồidưỡng nghiệp vụ Thanh tra viên và 962 viên chức được cấp chứngnhận bồi dưỡng nghiệp vụ thanh tra chuyên ngành về đóng BHXH,BHYT, BHTN; 137 công chức, viên chức được đào tạo, bồi dưỡngnghiệp vụ Trưởng đoàn Thanh tra chuyên ngành. Đội ngũ cán bộngành BHXH chính thức được Tổng Giám đốc BHXH Việt Nam giaothực hiện nhiệm vụ thanh tra chuyên ngành là 646 người (gồm 136công chức, 510 viên chức).

Kế hoạch năm 2019, ngành BHXH tiếp tục phối hợp với TrườngCán bộ thanh tra thuộc Thanh tra Chính phủ tổ chức đào tạo 12 lớpbồi dưỡng nghiệp vụ thanh tra viên (mỗi lớp từ 50 - 70 học viên) chođối tượng là công chức, lãnh đạo các Phòng nghiệp vụ có liên quancủa BHXH tỉnh, thành phố; Giám đốc, Phó Giám đốc phụ tráchBHXH cấp huyện.

Theo đó, ngoài lực lượng cán bộ làm công tác thanh tra, kiểm tra thìlực lượng cán bộ thu, thu nợ, cán bộ cấp huyện được đào tạo, bồi dưỡngnghiệp vụ thanh tra, kiểm tra luôn sẵn sàng bổ sung vào các Đoàn thanhtra, đáp ứng đủ cho việc tổ chức thực hiện thanh tra chuyên về đóngBHXH, BHYT, BHTN thời gian tới.

Như vậy, cùng với rất nhiều biện pháp quản lý, công tác thanh tra,kiểm tra của ngành BHXH đã và đang góp phần quan trọng trong việcbảo đảm quyền lợi cho người tham gia và thụ hưởng chính sách, đồngthời ngăn ngừa, hạn chế tình trạng vi phạm pháp luật về BHXH, BHYTvà BHTN. BÙI ANH

lThanh tra chuyên ngành đóng BHXH, BHYT, BHTN tại một đơn vị sử dụng

lao động. Ảnh minh họa.

XÉT XỬ VỤ CÔNG TY TNHH CAPITALAND HOÀNG THÀNH BỊ KIỆN:

Tạm dừng phiên tòa chờ giám định chữ ký nguyên đơn

Hôm qua (26/6), TAND quận Hà Đông, Hà Nội đã đưa vụ án “Tranh chấpthỏa thuận đặt cọc” giữa nguyên đơn là ông Phạm Trung Dũng (thường trútại 25 Triệu Việt Vương, Hà Nội) và bị đơn là Công ty TNHH CapitaLandHoàng Thành (CapitaLand Hoàng Thành) ra xét xử. Tuy nhiên, TAND quận HàĐông quyết định tạm dừng phiên tòa để chờ kết luận giám định chữ ký trongtài liệu do phía bị đơn cung cấp mà ông Dũng cho rằng có dấu hiệu giả mạo.

lPhiên tòa ngày 26/6/2019.

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Gỡ clip xấu độc trên YouTubenhư “bắt cóc bỏ đĩa”

Theo ông Nguyễn ThanhLâm - Cục trưởng Cục Phátthanh Truyền hình và Thông tinđiện tử (PTTH&TTĐT - BộTT&TT), trong 2 năm vừa qua,Google đã hợp tác tích cực vớiBộ TT&TT trong việc ngănchặn, gỡ bỏ những video clip xấuđộc trên YouTube theo yêu cầucủa Bộ. Tuy nhiên, tình trạng cácclip xấu độc được đăng tải trênnền tảng này vẫn còn rất nhiều vàcó chiều hướng gia tăng.

Mặc dù trong thời gian qua,Google đã ngăn chặn, gỡ bỏgần 8.000 video clip xấu độctrên YouTube theo yêu cầu củaCục PTTH&TTĐT nhưng docơ chế quản lý nội dung trênYouTube còn rất nhiều bất cậpnên việc ngăn chặn gỡ bỏ nàynhư “bắt cóc bỏ đĩa”.

Nguyên nhân của tình trạng

trên là bởi bộ lọc của YouTubehoạt động chưa hiệu quả, vẫn cònkẽ hở để người sử dụng đăng tảinội dung vi phạm núp dướinhững tiêu đề, chuyên mụckhông vi phạm. Cơ chế kiểmduyệt của YouTube phụ thuộcvào hậu kiểm, dẫn đến ngườidùng dễ dàng đăng tải các clip viphạm, trong khi quy trình thẩmđịnh và gỡ bỏ clip vi phạm mấtnhiều thời gian.

Hiện không có biện phápngăn chặn người dùng đăng lạinhững clip vi phạm đã bị bóc gỡtheo yêu cầu của cơ quan quảnlý. Bên cạnh đó, YouTube vẫncho phép bật tính năng gợi ý chonhững kênh, clip xấu độc, khiếncác nội dung xấu độc chiếm tỷ lệrất nhỏ trên YouTube (0.1%)nhưng lại bị phát tán, lan truyềnrất mạnh mẽ.

Qua rà soát của Bộ TT&TT,hiện nay trên YouTube có

khoảng 55.000 video clip có nộidung xấu độc vi phạm pháp luật.Đến ngày 25/6/2019, CụcPTTH&TTĐT phát hiện cókhoảng 100 nhãn hàng trongnước vi phạm quảng cáo trongcác clip thông tin xấu độc.

Đầu năm 2017, Bộ TT&TTđã phát hiện tình trạng quảng cáosản phẩm, dịch vụ của nhiềudoanh nghiệp trong và ngoàinước, kể cả một số thương hiệutoàn cầu được gắn trong cácvideo có nội dung xấu độc, phảnđộng vi phạm pháp luật ViệtNam phát trên mạng xã hộiYouTube thông qua dịch vụquảng cáo của Google. Đặc biệt,dòng tiền quảng cáo này lại đượcGoogle chia sẻ cho các đối tượngsản xuất clip xấu độc, phản động.Điều này vô hình trung đã giántiếp tiếp tay cho các hoạt độngchống phá Nhà nước Việt Nam.

Theo đánh giá của Cục

PTTH&TTĐT, đây là hành vi viphạm nghiêm trọng các quy địnhcủa pháp luật về quảng cáo, lànguy cơ đáng lo ngại, gây ảnhhưởng đến sự an toàn, uy tín củacác thương hiệu, doanh nghiệp.Việc tái diễn tình trạng này chothấy các biện pháp khắc phục củaGoogle không giải quyết đượctriệt để những vi phạm này, gâyrủi ro cho các thương hiệu khiquảng cáo trên YouTube.

Cục PTTH&TTĐT cũng chorằng, việc cho phép người dùngmua quảng cáo trực tiếp vớiYouTube, Google không thôngqua đại lý quảng cáo trong nướcđã vi phạm quy định tại Khoản 2,Điều 13, Nghị định số181/2013/NĐ-CP của Chínhphủ: “Tổ chức, cá nhân Việt Namcó hàng hóa, dịch vụ muốnquảng cáo trên trang thông tinđiện tử của tổ chức, cá nhân nướcngoài kinh doanh dịch vụ quảngcáo xuyên biên giới phải thôngqua người kinh doanh dịch vụquảng cáo đã đăng ký hoạt độnghợp pháp tại Việt Nam”.

Các đại lý quảng cáo củaGoogle tại Việt Nam cũng khôngbáo cáo cho cơ quan quản lý nhànước về hoạt động thực hiện dịchvụ quảng cáo liên quan đến cácdoanh nghiệp nước ngoài cungcấp dịch vụ xuyên biên giới vàoViệt Nam, vi phạm quy định tạiĐiểm c, Khoản 2 Điều 15, Nghịđịnh 181/2013/NĐ-CP củaChính phủ.

Các nền tảng xuyên biên giớiphải tuân thủ quy định phápluật Việt Nam

Trước tình trạng này, quanđiểm của Bộ TT&TT là kiênquyết yêu cầu các nền tảng xuyênbiên giới khi hoạt động tại ViệtNam phải tuân thủ quy định phápluật Việt Nam. Bất cứ nền tảngxuyên biên giới nào vào ViệtNam hoạt động mà không tuân

thủ pháp luật Việt Nam sẽ khôngđược đất nước này chào đón.

Theo Bộ trưởng Bộ TT&TTNguyễn Mạnh Hùng, doanhnghiệp muốn đến làm ăn thịnhvượng lâu dài cần phải song hànhvới thịnh vượng của xã hội và đấtnước sở tại. Không thể có doanhnghiệp thịnh vượng nhưng đấtnước thì lụn bại đi. “Các doanhnghiệp dù trong hay ngoài nướcđều phải tuân thủ luật pháp,thượng tôn pháp luật của nướcsở tại. Đến đâu kinh doanhcũng đều có trách nhiệm phảilàm cho đất nước đó thịnh vượngvà hòa bình” – ông NguyễnMạnh Hùng nói.

Bộ TT&TT phối hợp với BộCông an, Ngân hàng Nhà nước,Tổng cục Thuế triển khai cácbiện pháp ngăn chặn dòng tiềnthanh toán cho hoạt động viphạm pháp luật trên các nền tảngnày, đồng thời sẽ xử lý nghiêmcác đối tượng vi phạm, trong đóbao gồm cả các hoạt động đăngtải nội dung thông tin, hoạt độngquảng cáo và thực hiện nghĩa vụthuế theo quy định của pháp luâtViệt Nam.

Các doanh nghiệp Việt Namcó hoạt động hợp tác với các nềntảng xuyên biên giới phải tuânthủ quy định của pháp luật ViệtNam, đồng thời hợp tác chặt chẽvà chịu sự giám sát của các cơquan quản lý Nhà nước trongviệc quản lý nội dung, quản lýhoạt động quảng cáo và thuế.

Bộ trưởng Nguyễn MạnhHùng kêu gọi các doanh nghiệp,đại lý quảng cáo, nền tảng côngnghệ Việt Nam, các cơ quan báochí và người sử dụng mạng xãhội chung tay cùng Bộ TT&TT“quét rác” trên môi trường mạng,bảo vệ sự an toàn cho các thươnghiệu, xây dựng môi trường inter-net lành mạnh, an toàn tại ViệtNam. BÁCH NGUYỄN

VẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

Chung tay “quét rác” trên môi trường mạng

Trong buổi làm việc nhằmchấn chỉnh hoạt động quảngcáo trên các nền tảng xuyênbiên giới vừa diễn ra, Bộ trưởngBộ Thông tin và Truyền thông(TT&TT) Nguyễn Mạnh Hùng đãkêu gọi các doanh nghiệp, đạilý quảng cáo, các nền tảngcông nghệ Việt Nam, cơ quanbáo chí và người sử dụng mạngxã hội chung tay cùng BộTT&TT “quét rác” trên môitrường mạng, bảo vệ sự an toàncho các thương hiệu, xây dựngmôi trường Internet lành mạnh,an toàn tại Việt Nam. lẢnh do Cục PTTH và TTĐT tổng hợp.

Bạn đọc từ email nguyenbang…@gmail.com hỏi: Tôi đang làm việc ởnước ngoài. Trước đó, tôi có thời gian dàilàm việc trong nước, có tham gia bảohiểm xã hội (BHXH) và đủ điều kiệnhưởng BHXH 01 lần. Vậy, tôi có được ủyquyền cho người khác nhận thay không?

Bảo hiểm xã hội Việt Nam trả lời: Căn cứ Nghị định 115/2015/NĐ-CP ngày11/11/2015 của Chính phủ hướng dẫnLuật BHXH về BHXH bắt buộc, trườnghợp được nhận BHXH 01 lần:

“Người lao động (NLĐ) quy định tạiKhoản 1 và Khoản 2 Điều 2 của Nghịđịnh này mà có yêu cầu thì được hưởngBHXH 01 lần nếu thuộc một trong cáctrường hợp sau đây: Đủ tuổi hưởng lươnghưu theo quy định tại các Khoản 1, 2 và4 Điều 54 của Luật BHXH mà chưa đủ20 năm đóng BHXH hoặc theo quy địnhtại Khoản 3 Điều 54 của Luật BHXH màchưa đủ 15 năm đóng BHXH và khôngtiếp tục tham gia BHXH tự nguyện; sau01 năm nghỉ việc mà chưa đủ 20 năm

đóng BHXH và không tiếp tục đóngBHXH; ra nước ngoài để định cư; ngườiđang bị mắc một trong những bệnh nguyhiểm đến tính mạng như ung thư, bại liệt,xơ gan cổ chướng, phong, lao nặng,nhiễm HIV đã chuyển sang giai đoạnAIDS và những bệnh khác theo quy địnhcủa Bộ Y tế”.

Căn cứ Luật BHXH (sửa đổi), NLĐđược ủy quyền cho người khác nhậnlương hưu, trợ cấp BHXH.

Căn cứ Quyết định 636/QĐ-BHXHngày 22/04/2016 quy định về hồ sơ, quytrình hưởng chế độ ốm đau, thai sản vàtrợ cấp dưỡng sức, phục hồi sức khỏe; hồsơ, quy trình giải quyết hưởng chế độ tainạn lao động, bệnh nghề nghiệp, hưu trí,tử tuất về nhận BHXH 01 lần: NLĐ bảolưu thời gian đóng BHXH, người thamgia BHXH tự nguyện, người chờ đủ tuổiđể hưởng lương hưu, trợ cấp hàng tháng,người đề nghị hưởng trợ cấp tai nạn laođộng, bệnh nghề nghiệp do thương tật,bệnh tật tái phát và thân nhân người lao

động nêu trên có thể trực tiếp hoặc giántiếp nộp hồ sơ cho cơ quan BHXH. Khinhận kết quả giải quyết thì phải trực tiếpnhận, trường hợp không đến nhận trựctiếp thì phải có giấy ủy quyền theo Mâusố 13-HSB hoặc hợp đồng ủy quyền theoquy định của pháp luật cho người đạidiện hợp pháp của mình nhân kêt quả giảiquyêt hưởng BHXH.

Như vậy, NLĐ có quyền tự mình trựctiếp nộp hồ sơ nhận BHXH một lần hoặcnhờ người khác. Khi ủy quyền, phải cógiấy ủy quyền theo Mẫu số 13-HSB hoặchợp đồng ủy quyền có công chứng củaVăn phòng công chứng. Bên cạnh đó, hồsơ gồm sổ BHXH; đơn đề nghị hưởngBHXH 01 lần (Mẫu số 14-HSB);CMND, sổ hộ khẩu của người được ủyquyền (bản sao có chứng thực); CMNDcủa người lao động hưởng BHXH 01 lần(bản chính).

Hồ sơ được nộp tại Cơ quan BHXHcấp huyện hoặc cấp tỉnh nơi cư trú (trongtrường hợp cơ quan BHXH cấp tỉnh đượcphân cấp giải quyết hưởng BHXH 01lần). Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngàynhận đủ hồ sơ, cơ quan BHXH có tráchnhiệm giải quyết và tổ chức chi trả tiềnBHXH 01 lần cho NLĐ; trường hợpkhông giải quyết thì phải trả lời bằng vănbản và nêu rõ lý do.

GIẢI ĐÁP PHÁP LUẬT

Có được ủy quyền nhận bảo hiểm xã hội 01 lần hay không?

THÔNG BÁO

ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty

Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh, PhườngPhương Mai, Q. Đống Đa, TP. HN. ĐT: 0888829000

Người có TS: Ngân hàng Nông nghiệp và pháttriển nông thôn Việt Nam (Agribank) – CN HảiDương II – Số 136, Nguyễn Trãi I, phường Sao Đỏ,thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương.

Tài sản đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất códiện tích 195m2 thuộc thửa đất số 202, tờ bản đồsố 9, tọa lạc tại địa chỉ Nguyễn Trãi 2 – Sao Đỏ - ChíLinh – Hải Dương và 116m2 thuộc thửa đất số 390,tờ bản đồ số 9, tọa lạc tại địa chỉ Nguyễn Trãi 2 –Sao Đỏ - Chí Linh – Hải Dương và tài sản gắn liềnvới đất. GKĐ: 1.705.000.000 đồng (Một tỷ, bảy trămlinh năm triệu đồng).

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăngký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đápứng đủ điều kiện theo quy định pháp luật, mua vànộp hồ sơ đăng ký TGĐG trực tiếp từ ngày niêmyết công khai việc đấu giá đến 17h00 ngày05/7/2019 tại CN Hà Nội công ty Đấu giá Hợp danhBến Thành hoặc tại Agribank-CN Hải Dương II.

Tiền đặt trước: 170.500.000 đồng (Một trămbảy mươi triệu, năm trăm nghìn đồng), nộp tronggiờ hành chính các ngày 03, 04, 05/7/2019 trừtrường hợp tổ chức đấu giá TS và người TGĐG cóthỏa thuận khác.

Đấu giá: Lúc 14h00 ngày 08/7/2019, tại Agrib-ank-CN Hải Dương II.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH

BẾN THÀNH

TƯ VẤN PHÁP LUẬTbanbandocplvn@gmail.com

Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO THEO THỦ TỤC RÚT GỌNXử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấu giá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, TP Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản bao đam tiên vay

do Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn huyện Lương Sơn (Ngân hàng); địa chỉ: tiểu Khu 12, thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá:

1.1. Tài sản 1 (đấu giá lần 19): Tài sản công trình xây dựng gắn liền trên đất, gồm: Nha văn phong điêu hanh; Nha câp 4; Nha bao vê; Nha kho (sô 1, 2, 3); Môt sô tai san khac và giá trị lợi thế quyền thuê đất: Diên tich:

10.599,6 m2; Muc đich sư dung đât: đât cơ sơ san xuât kinh doanh; Thơi han sư dung đât con lai: 43 năm (đên ngay 04/8/2059); Nguôn gôc sư dung: Nha nươc cho thuê đât tra tiên hang năm, là tài sản của Công ty TNHH Chê

biên nông san vaThương mai Toan Diên; Đia chi của tài sản: thôn Hanh Phuc, xa Hoa Sơn, huyên Lương Sơn, tinh Hoa Binh (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 19): 10.479.051.000 đông (mười tỷ, bốn trăm bảy mươi chín triệu, không trăm năm mươi mốt nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 1.000.000.000 đông (một tỷ đông).

1.2. Tài sản 2 (đấu giá lần 14): Quyên sư dung 2186 m2 đất va tai san trên đât cua hộ ông Hoàng Chiêm, địa chỉ của tài sản: đội 8, xóm Đất Đỏ, xã Liên Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo

trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 14): 2.841.661.000 đông (hai tỷ, tám trăm bốn mươi mốt triệu, sáu trăm sáu mươi mốt nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 500.000.000 đông (năm trăm triệu đông).

1.3. Tài sản 3 (đấu giá lần 13): Quyên sư dung 1.070 m2 đất (trong đó: 200 m2 đất ở: lâu dài; 870 m2 đất vườn: đến tháng 10/2045) và tài sản gắn liền với đất, gồm nhà ở 2 tầng, công trình phụ khép kín, diện tích 450

m2 cua hộ ông Phan Quang Thịnh, địa chỉ thửa đất: tiểu khu 12, trị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 13): 4.373.533.000 đông (bốn tỷ, ba trăm bảy mươi ba triệu, năm trăm ba mươi ba nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 800.000.000 đông (tám trăm triệu đông).

1.4. Tài sản 4 (đấu giá lần 14): Quyên sư dung 2380 m2 đất (trong đó: đất ở 400 m2, đất vườn 1.980 m2) và tài sản gắn liền với đất cua bà Nguyễn Thị Sáu, địa chỉ thửa đất: xóm Đồng Quýt, xã Hòa Sơn, huyện Lương

Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 14): 729.643.000 đông (bảy trăm hai mươi chín triệu, sáu trăm bốn mươi ba nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 100.000.000 đông (một trăm triệu đông).

1.5. Tài sản 5 (đấu giá lần 11): Quyên sư dung 4000 m2 đất (trong đó: đất ở 400 m2, đất vườn 3600 m2) và tài sản gắn liền với đất cua ông Vũ Văn Duyên, địa chỉ thửa đất: xóm Đồng Quýt, xã Hòa Sơn, huyện Lương

Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 11): 1.508.089.000 đông (một tỷ, năm trăm linh tám triệu, không trăm tám mươi chín nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 300.000.000 đông (ba trăm triệu đông).

1.6. Tài sản 6 (đấu giá lần 15): Quyên sư dung 2721.9 m2 đất cây lâu năm (thời hạn sử dụng đến 12/2060) cua bà Nguyễn Thị Vân và ông Vũ Văn Lân, địa chỉ thửa đất: xóm Đồng Bái, trị trấn Lương Sơn, huyện Lương

Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 15): 1.394.328.000 đông (một tỷ, ba trăm chín mươi tư triệu, ba trăm hai mươi tám nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 250.000.000 đông (hai trăm năm triệu đông).

1.7. Tài sản 7 (đấu giá lần 14): Quyên sư dung 496 m2 đất ở + đất vườn (trong đó: 400 m2 đất ở; 96 m2 đất vườn) cua bà Trịnh Thị Bốn, địa chỉ thửa đất: xóm Điếm Tổng, xã Liên Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình

(chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 14): 275.404.000 đông (hai trăm bảy mươi lăm triệu, bốn trăm linh bốn nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 50.000.000 đông (năm mươi triệu đông).

1.8. Tài sản 8 (đấu giá lần 15): Quyên sưdung 1494,8 m2 đất (trong đó: đất ở đô thị 100 m2, đất trồng cây lâu năm khác 1394,8 m2 đến tháng 10/2043) cua ông Vũ Văn Diện và bà Nguyễn Thị Thu, địa chỉ thửa đất: khu

Tân Bình, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 15): 832.979.000 đông (tám trăm ba mươi hai triệu, chín trăm bảy mươi chín nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 160.000.000 đông (một trăm sáu mươi triệu đông).

1.9. Tài sản 9 (đấu giá lần 12): Quyên sưdung 14.940 m2 đất ở + đất vườn (trong đó: 400 m2 đất ở lâu dài và 14.540 m2 đất vườn thời hạn đến tháng 10/2045) cua hộ ông Phạm Lâm Bình, địa chỉ thửa đất: xóm Đồng

Ỷ, xã Hợp Hòa, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 12): 1.880.210.000 đông (một tỷ, tám trăm tám mươi triệu, hai trăm mười nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 300.000.000 đông (ba trăm triệu đông).

2. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: từ ngày 27/6/2019 đến ngày 01/7/2019 (trong giờ hành chính).

2.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu giá: theo địa chỉ của từng tài sản.

2.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

3. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 27/6/2019 đến ngày 01/7/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

4. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước:

4.1. Thời gian: từ ngày 01/7/2019 đến ngày 03/7/2019 (trong giờ hành chính).

4.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản số 45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển

Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụ hưởng: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

5. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 15 giờ ngày 05/7/2019; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

6. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.

7. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sản và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp được quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.

Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT: 0218.6292.144) và Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn huyện Lương Sơn.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HOÀ BÌNH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Ya Nghĩa và bà Ma Nương tại xã Tu Tra, huyện Đơn Dương, tỉnhLâm Đồng. Cụ thể:

1.1 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số BO 363166 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 31/05/2013. Cụ thể:Thửa đất số 724, tờ bản đồ số 34; diện tích 200m2 (Trong đó: 100m2 đất ONT, 100m2 đất CLN); thời hạn sử dụng lâu dài( ONT) và đến 15/10/2043(CLN).Giá khởi điểm: 492.307.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 24.650.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.2. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số BS 698322 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 17/04/2014. Cụ thể:Thửa đất số 1264, 1272, 1271, 1262, 1263, 1237, 1235; tờ bản đồ số 40; diện tích 2.938m2 đất LUA, thời hạn sử dụng đất xác định theo Luật Đấtđai 2003 (sửa đổi) có hiệu lực thi hành và được tính từ ngày 15/10/2013. Giá khởi điểm 237.010.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 11.860.000đồng. Tiềnmua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.3 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số CC 219719 do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 03/06/2016. Cụ thể: Thửađất số 864, 873, 878, 886; Tờ bản đồ số 40; diện tích 3.376m2 đất LUA, thời hạn sử dụng đến 14/10/2063.Giá khởi điểm 250.987.000đồng. Tiền đặttrước 5% là 12.550.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.4 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số CH 511995 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 16/01/2018. Cụ thể: Thửa đất số 1017, tờ bảnđồ số 38, diện tích 4.405m2 đất HNK, thời hạn sử dụng 01/07/2064.Giá khởi điểm: 654.974.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 32.750.000đồng.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ.

1.5 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số Q 343066 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 12/06/2000. Cụ thể: Thửa đất số 926, 931, 932,935, 936, 937, 938, 941, 942; tờ bản đồ số 40, diện tích 2.974m2 đất LUA, thời hạn sử dụng 15/10/2063. Giá khởi điểm 221.102.000đồng. Tiền đặttrước 5% là 11.100.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ

2. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng.3.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.4. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 19/06/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019. Xem tài sản Từ ngày 19/07/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23; 24 và 25/07/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng tham gia đấu giá có

thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấugiá hợp danh Đa Phương theo quy định.

6. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 14h30 ngày 26/07/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đơn Dương.7. Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Chi nhánh Vĩnh phúc thông báo bán đấu giá tài sản như sau: Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG NN & PTNT VIỆT NAM CHI NHÁNH HUYỆN BÌNH XUYÊN - PGD QUANG HÀĐịa chỉ : Thôn Xuân Quang, thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh PhúcTổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN – CHI NHÁNH VĨNH PHÚCĐịa chỉ : Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc,1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo GCN số S 348830 , số vào sổ: T01159 QSDĐ/437/QĐ-UB do UBND

huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc cấp ngày 28/09/2000 đứng tên Hộ: Vũ Nhật Lệ. ( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )* Giá khởi điểm: 468.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm sáu mươi tám triệu đồng chẵn).* Tiền đặt trước: 46.000.000 VNĐ (Bốn mươi sáu triệu đồng chẵn).2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 27/06/2019 đến ngày 15/07/2019 (trong giờ

hành chính) tại trụ sở Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc – Địa chỉ: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnhVĩnh Phúc.

3. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 27/06/2019 đến ngày 15/07/2019(trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tai TDP Xuân Quang, thị trấn Gia Khánh, Huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.4. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong vòng 03 ngày lam viêc trước ngày mở cuộc đấu

giá 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào hồi 14 giờ 30 phút ngày 18/07/2019 tại: Trụ sở Công ty CP Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh

Phúc (Số 5 ngõ 2 Chu Văn An, Liên Bảo, Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc).Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Chi nhánh Vĩnh Phúc: Số 5, ngõ 2, đường Chu Văn An, Liên Bảo, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc, ĐT :

0916.628.293CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN CHI NHÁNH VĨNH PHÚC

THÔNG BÁO Về việc đấu giá quyền sử dụng đất có thu tiền sử dụng đất1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An Địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có quyền sử dụng đất đấu giá:Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐịa chỉ: số 07 đường Phan Bội Châu, thị trấn Đăk Mâm, huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông3. Quyền sử dụng đất đấu giá, Giá khởi điểm, Tiền đặt trước, Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá bà Bước giá:3.1. Quyền sử dụng đất đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 11 lô đất (ký hiệu từ lô số 25 đến lô số 35) thuộc khu vực cánh đồng La Trao, thị trấn

Đăk Mâm (giai đoạn 3), huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông; mục đích sử dụng: đất ở đô thị; thời hạn sử dụng: ổn định lâu dài.3.2. Giá khởi điểm: từ 320.000.000 đồng đến 355.000.000 đồng. 3.3. Tiền đặt trước: bằng 20% giá khởi điểm của lô đất đăng ký đấu giá. 3.4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/ hồ sơ.4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 26/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 22/07/2019

tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai An hoặc tại Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô.6. Thời gian, địa điểm xem quyền sử dụng đất đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 18/07/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 19/07/2019 tại Khu

vực Cánh đồng La Trao, thị trấn Đắk Mâm, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông.7. Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 25/07/2019 tại Hội trường Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Krông Nô.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu, đến liên hệ tại:- Công ty Đấu giá Hợp danh Đại AnĐiện thoại: 02623 709 809 hoặc 0905 533 167 để được hướng dẫn chi tiết. - Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐiện thoại: 02613 584 989 hoặc 0907 37 29 39 để được hướng dẫn chi tiết

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu thông báo bán đấu giá tài sản với các nội dung sau:1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu TOYOTA; Màu đồng, BKS: 89A-105.45, Số khung: 8EMXH3228368, Số máy: 1TRA271396, Giấy

chứng nhận đăng ký xe ô tô số 020696 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 15/06/2017 đứng tên Nguyễn Trọng Hữu.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 571.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm bảy mươi mốt triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 114.200.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm mười bốn triệu hai trăm nghìn đồng).Bước giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 09/7/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 27/6/2019 và ngày 01/7/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 03/7/2019 và ngày 04/7/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Kim Giang, xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/6/2019 đến 17h00 ngày 09/7/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 09/7/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 12/7/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgười có TS đấu giá: Cục Thi hành án Dân sự tỉnh Khánh Hòa.TS đấu giá: QSD đất và TS gắn liền với đất của ông Đặng Đình Nghĩa và bà Phí Thị Minh Tuyết. ĐC của TS: số 202 đường 2/4, phường Vĩnh Hòa,

Nha Trang, Khánh Hòa.Đất: Theo GCN QSH nhà ở và QSD đất ở số 129/97 do UBND tỉnh Khánh Hòa cấp ngày 03/02/1997; GCN QSH nhà ở và QSD đất ở số 79/2001 do

UBND tỉnh Khánh Hòa cấp ngày 18/05/2001 và GCN QSD đất số H 00375 do UBND tp Nha Trang cấp ngày 21/01/2005 cho ông Đặng Đình Nghĩa vàbà Phí Thị Minh Tuyết. Tổng DT khu đất: 971,8 m2 (đất ODT. HSD: lâu dài)

TS gắn liền với đất: Nhà 02 tầng: tường gạch sơn nước, nền gạch men, trần đổ BTCT, cầu thang tay vịn gỗ lát đá granit, mái tôn. DTXD: 89,4m2.Tổng DT sàn: 170m2. Tầng 1: gồm 01 phòng khách, 01 phòng ăn, 01 phòng giặt để quần áo, 01 phòng bếp, 01 nhà vệ sinh. Tầng 2: gồm 03 phòngngủ, 01 phòng thờ, 01 nhà vệ sinh. Cây xăng: gồm 01 nhà cây xăng + 03 trụ bơm xăng có mái che: không sử dụng

Giá khởi điểm: 75.437.923.000 đông. Tiền đặt trước: 15.000.000.000 đông. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồngThời gian mua hồ sơ và đăng ký: từ 27/06/2019 đến 19/07/2019 Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 24/07/2019 tại Công ty Thời gian xem tài sản: từ 17/07/2019 đến 19/07/2019. Liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Phước Hải, Nha Trang. ĐT: 0258. 3887 458.

THÔNG BÁO Về việc đấu giá quyền sử dụng đất có thu tiền sử dụng đất

1.Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An Địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có quyền sử dụng đất đấu giá:Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐịa chỉ: số 07 đường Phan Bội Châu, thị trấn Đăk Mâm, huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông3. Quyền sử dụng đất đấu giá, Giá khởi điểm, Tiền đặt trước, Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá bà Bước giá:3.1. Quyền sử dụng đất đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 11 lô đất (ký hiệu từ lô số 36 đến lô số 46) thuộc khu vực cánh đồng La Trao, thị trấn

Đăk Mâm (giai đoạn 3), huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông; mục đích sử dụng: đất ở đô thị; thời hạn sử dụng: ổn định lâu dài.3.2. Giá khởi điểm: từ 350.000.000 đồng đến 361.000.000 đồng. 3.3. Tiền đặt trước: bằng 20% giá khởi điểm của lô đất đăng ký đấu giá. 3.4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/ hồ sơ.4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 26/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 29/07/2019

tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai An hoặc tại Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô.6. Thời gian, địa điểm xem quyền sử dụng đất đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 18/07/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 19/07/2019 tại Khu

vực Cánh đồng La Trao, thị trấn Đắk Mâm, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông.7. Thời gian, địa điểm tổ chức buổi công bố giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 01/08/2019 tại Hội trường Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Krông Nô.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu, đến liên hệ tại:- Công ty Đấu giá Hợp danh Đại AnĐiện thoại: 02623 709 809 hoặc 0905 533 167 để được hướng dẫn chi tiết. - Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐiện thoại: 02613 584 989 hoặc 0907 37 29 39 để được hướng dẫn chi tiết

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá là quyền sử dụng đất tại xã P Ró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng của bà Jơr Lơng Than Nay Diễm. Cụ thể:1.1 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AB 410496 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 02/11/2004. Cụ thể:Thửa đất số 242, tờ bản

đồ số 314D, Diện tích 2.100m2 đất HNK, thời hạn sử dụng đến tháng 10/2013 tại xã Pró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Giá khởi điểm:408.954.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 20.450.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng.

1.2 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AB 410497 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 02/11/2004. Cụ thể: Thửa đất số 243, tờ bảnđồ số 314D, diện tích 2.103m2 đất (HNK), thời hạn sử dụng 10/2013 tại xã Pró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Giá khởi điểm 409.538.220đồngđồng. Tiền đặt trước 5% 20.500.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 200.000 đồng.

1.3 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số BU 366650 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 15/07/2014. Cụ thể: Thửa đất số 400, tờ bảnđồ số 314B, diện tích 568m2 (Trong đó: 400m2 đất ONT và 168m2 đất HNK), thời hạn sử dụng đất lâu dài (ONT) và 15/10/2063 (HNK) tại xã Pró,huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Hiện trạng: Trên đất có công trình xây dựng nhà tạm không còn giá trị sử dụng và chưa được chứng nhận quyềnsở hữu công trình.Giá khởi điểm: 1.494.249.120đồng. Tiền đặt trước 5% là 74.750.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 500.000 đồng.

2. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, Tỉnh Lâm Đồng.3.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.4. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 20/06/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019. Xem tài sản Từ ngày 19/07/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23; 24 và 25/07/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng tham gia đấu giá có

thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấugiá hợp danh Đa Phương theo quy định.

6. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 15h30 ngay 26/07/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đơn Dương.7. Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019sinhhungplvn@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Đấu giá toàn bộ lô máy móc thiết bị của Cty Cổ phần Hữu Liên Á Châu theo HĐTC tài sản số 05/2013/HĐTC/27489 ngày 10/12/2013; số04/2013/HĐTC/27489 ngày 09/12/2013 và số 03/2004/HĐTC/27489 ngày 01/12/2004 (Chi tiết danh mục tài sản tham khảo tại HSĐG). GKĐ:9.597.800.800đồng (Người mua nộp thuế GTGT nếu có). Tiền đặt trước 20% giá khởi điểm.

Người có tài sản: Chi Cục THADS Q.Bình Tân – số 426 Hồ Học Lãm, P.An Lạc, Q.Bình Tân, TP.HCM.Xem tài sản ngày 04 và 05/7/2019 tại KE A2/7 Tân Kiên – Bình Lợi, P.Tân Tạo A, Q.Bình Tân, TP.HCM.Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An: Từ 27/6/2019 đến 10/7/2019.Đấu giá: Lúc 09 giờ 30 phút ngày 15/7/2019.Tham khảo hồ sơ, đăng ký đấu giá, tổ chức đấu giá tại: Cty ĐGHD Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Q1, HCM. ĐT: 028.3820.4858 –

0948.68.99.86.

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 579, 580 581, 583,584, 586/QĐ-CCTHADS ngày 04/6/2018; 647, 648/QĐ-CCTHDS ngày 15/6/2018; 703,705/QĐ-CCTHADS ngày 04/7/2018 và Quyết định số 37/QĐ-CCTHADS ngày 03/10/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện AnPhú;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên tài sản thi hành án số 35/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 7 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyệnAn Phú;

Căn cứ Biên bản đấu giá tài sản số 43/BB-DTN và Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá số 43/HĐMB-DTN ngày 08 tháng 5 năm 2019 của Công tyđấu giá hợp danh Dũng Trung Nam.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú, tỉnh An Giang, tổ chức giao tài sản: Ghe tải, số đăng ký: AG 11863; chủ phương tiện: Âu Hoàng Sến - ngụ ấp 3, xã Phước Hưng, huyện An Phú, tỉnh An Giang (đã bán nhưng chưa

sang tên); công dụng: chở hàng khô; năm và nơi đóng: 2004 – AG; chiều dài thiết kế: 21,85 m; chiều dài lớn nhất: 23,85 m; chiều rộng thiết kế: 6,60m; chiều rộng lớn nhất: 6,85 m; chiều cao mạn: 2,45 m, chiều chìm: 2,20 m; mạn khô: 0,25, vật liệu vỏ: gỗ; số lượng, kiểu và công suất máy chính: MIT-SUBISHI 8 – công suất 280 CV và trọng tải toàn phần, số lượng người được phép chở, sức kéo, đẩy: 202 tấn.

Nay thông báo cho ông Trần Văn Dể và bà Trịnh Thị Lệ - địa chỉ: tổ 39, ấp Hà Bao 1, xã Đa Phước, huyện An Phú, tỉnh An Giang biết; là ông, bàphải mang phương tiện ghe tải nêu trên về địa phương ấp Hà Bao 1, xã Đa Phước, huyện An Phú để Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú tổ chứcgiao tài sản cho người trúng đấu giá là ông Huỳnh Văn Sơn – Địa chỉ: khóm Long Hưng 2, phường Long Sơn, thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang theo quyđịnh của Pháp luật.

Thời gian: 9 giờ 00 phút, ngày 28 tháng 6 năm 2019 (thứ sáu).Địa điểm: Ngụ tại ấp Hà Bao 1, xã Đa Phước, huyện An Phú, tỉnh An Giang.Yêu cầu người được thi hành án là ông Lê Hùng Tuấn (người được ủy quyền của ông Nguyễn Văn Nguyên), bà Nguyễn Thị Hóa, bà Nguyễn Thị

Dễ, bà Nguyễn Thị Dậy, bà Nguyễn Thị Dung, người phải thi hành án là ông Trần Văn Dể, bà Trịnh Thị Lệ và người trúng đấu giá tài sản là ông HuỳnhVăn Sơn có mặt đúng thời gian, địa điểm trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN AN PHÚ, TỈNH AN GIANG

THÔNG BÁO Về việc thỏa thuận trung tâm bán đấu giá tài sản kê biênCăn cứ khoản 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Quyết định thi hành án số: 156/QĐ-CCTHA ngày 18 tháng 02 năm 2019 và Quyết định thi hành án số: 108/QĐ-CCTHA ngày 21 tháng

12 năm 2018 của Chi cục Trưởng Chi cục thi hành án dân sự huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tum;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 04/QĐ-CCTHA ngày 13 tháng 03 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đắk

Hà, tỉnh Kon Tum;Căn cứ kết quả thẩm định giá số: KTM 4623/2019/EXIMMA ngày 10 tháng 06 năm 2019 của Cty Cổ phần thẩm định giá E Xim( EXIMA);Chấp hành viên Chi cục thi hành án dân sự huyện Đắk Hà thông báo cho:Người được thi hành án : Ngân hàng TMCP Đông Á- CN Kon Tum, địa chỉ: 421, Trần Phú, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum.Người phải thi hành án : Ông Đinh Ngọc Dũng và bà Huỳnh Thị Thanh, địa chỉ: Cùng trú tại: TDP 7, thị trấn Đắk Hà, huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tum.Trong thời hạn 05(năm) ngày làm việc có quyền thỏa thuận lựa chọn trung tâm bán đấu giá tài sản sau:Toàn bộ Quyền sử dụng đất va tai san trên đât thuôc thửa đất số 319; Tờ bản đồ số 12, địa chỉ thửa đất trên tại: Tổ dân phố 7, thị trấn Đắk Hà,

huyện Đắk Hà, tỉnh Kon Tum, giây chưng nhân quyên sư dung đât sô BM 986975 cấp ngày 16/05/2013 đưng tên ông Đinh Ngọc Dũng và bà HuỳnhThị Thanh.

Hết thời hạn 05(năm) ngày làm việc kể từ ngày nhận được Thông báo hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này, người được thi hành án,người phải thi hành án không thỏa thuận hoặc không có văn bản trả lời đến Chi cục thi hành án dân sự Đắk Hà thì Chi cục thi hành án dân sự huyệnĐắk Hà sẽ xử lý theo quy định của pháp luật.

Vậy, thông báo để Ngân hàng TMCP Đông Á- CN Kon Tum, Ông Đinh Ngọc Dũng và bà Huỳnh Thị Thanh biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ĐẮK HÀ, TỈNH KON TUM

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN BÙ ĐỐP, TỈNH BÌNH PHƯỚC THÔNG BÁO CHO

-Người phải thi hành án: Ông Lưu Văn Kiệt – hộ khẩu thường trú thôn 3, xã Thiện Hưng, huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước.Bà Nguyễn Thị Loan - hộ khẩu thường trú thôn 3, xã Thiện Hưng, huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước.Kết quả thẩm định giá các tài sản đã kê biên sau: - Quyền sử dụng đất thửa đất số 79, tờ bản đồ 27, diện tích 428,m2 tọa lạc tại thôn 3, xã Thiện Hưng, huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước

có giá là: 343.492.200 đồng (ba trăm bốn mươi ba triệu bốn trăm chín mươi hai nghìn hai trăm đồng),Trong thời hạn 5 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ Thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành

án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tàisản. Nếu không có ai yêu cầu định giá lại thì giá đã định trên là giá khởi điểm để bán đấu giá.

Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án biết và thực hiện.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN BÙ ĐỐP, TỈNH BÌNH PHƯỚC

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với 149,97m2 đất ở tại thửa đất số 123, tờ bản đồ số 07 có địa chỉ tại số nhà 03

– Bà Huyện Thanh Quan, phố Tân An, phường Ngọc Trạo, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyềnsở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AL 776749 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 25/4/2008 mang tên ông Nguyễn Trung Dungvà bà Nguyễn Thị Chung, cụ thể:

+ Mục đích sử dụng: Đất ở: 149,97m2; + Hình thức sử dụng: +Sử dụng riêng: 149,97m2; +Sử dụng chung: Không m2; + Thời hạn sử dụng: Lâudài; + Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất. * Nhận quyền sử dụng đất do tặng cho quyền sử dụng đất.

+ Tài sản gắn liền với đất: Nhà 1, nhà bê tông cốt thép 02 tầng, mái proximăng; Nhà 2, nhà xây tường gạch, mái proximăng, nhà vệ sinh xâyxây dựng trên cống rãnh thoát nước, bán bình trước nhà cột sắt mái tôn; Nhà 3, nhà xây tường gạch, mái bằng, Nhà vệ sinh xây dựng trên cống rãnhthoát nước; bán bình xây tường gạch, mái proximăng; Nhà 4, nhà xây tường gạch, mái lợp ngói, nhà vệ sinh xây dựng trên cống rãnh thoát nước; Nhà5, Nhà xây tường gạch, nhà vệ sinh xây dựng trên cống rãnh thoát nước; mái lợp ngói; Nhà 6, Nhà xây tường gạch; Mái lợp ngói, không có nhà vệsinh.

Giá khởi điểm: 1.085.437.859 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, không trăm tám mươi lăm triệu, bốn trăm ba mươi bảy nghìn, tám trăm năm mươi chínđồng) (Mức giá này đã bao gồm thuế thu nhập cá nhân nhưng chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấugiá: 200.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện trước ngày diễn ra cuộc đấu giá 02 ngày).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 02/7/2019 đến hết ngày 19/7/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 17/7/2019 đến hết ngày 19/7/2019 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng cách chuyển khoản hoặc gửi vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm

Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa;Nội dung nộp tiền đặt trước: [ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa mang tên Ông Nguyễn Trung Dung và bà

Nguyễn Thị Chung - Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 8h00 ngày 22/7/2019 tại Trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố ThanhHóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với 104,5m2 đất ở tại thửa đất số 36, tờ bản đồ số 07 có địa chỉ tại số nhà 92 –

Lê Thần Tông, phường Đông Vệ, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hoá, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AI 048767 do UBND thành phốThanh Hoá cấp ngày 22/03/2007 mang tên ông Phạm Quốc Minh và bà Đỗ Thị Hoa, cụ thể:

+ Mục đích sử dụng: Đất ở: 104,5m2; + Hình thức sử dụng: +Sử dụng riêng: 104,5m2; +Sử dụng chung: Không m2; + Thời hạn sử dụng: Lâudài; + Nguồn gốc sử dụng đất: Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất như Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất * Nhận quyền sử dụng đấtdo chuyển nhượng quyền sử dụng đất.

+ Tài sản gắn liền với đất gồm : Nhà ở 04 tầng , cấp 4, bê tông cốt thép, tầng 01 gồm 01 phòng khách, 01 phòng bếp, 01 nhà vệ sinh; tầng 02gồm 01 phòng khách, 01 phòng ngủ, 01 nhà vệ sinh; tầng 03 gồm 01 phòng ngủ, 01 nhà vệ sinh; tầng 04 gồm 01 phòng ngủ, 01 nhà vệ sinh và 01sân phơi. Cổng cánh cửa sắt, chân xây gạch, hàng rào thép. Tường rào, móng, trụ, tường rào xây gạch chỉ, trát phẳng, quét sơn. Sân lát gạch bát.

Giá khởi điểm: 2.042.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, không trăm bốn mươi hai triệu đồng chẵn) (Mức giá này đã bao gồm thuế thu nhập cánhân nhưng chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 300.000.000 đồng /01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện trước ngày diễn ra cuộc đấu giá 02 ngày).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán, tiếp nhận hồ sơ và nộp phiếu trả giá: Từ ngày 02/7/2019 đến hết ngày 19/7/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 17/7/2019 đến hết ngày 19/7/2019 (giờ hành chính);Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng cách chuyển khoản hoặc gửi vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm

Châu, Số tài khoản 3500201017988 tại Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn – CN Thanh Hóa;Nội dung nộp tiền đặt trước: [ Họ tên]- nộp tiền đặt trước đấu giá tài sản thi hành án TP Thanh Hóa mang tên Ông Phạm Quốc Minh và bà Đỗ

Thị Hoa - Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 22/7/2019 tại Trụ sở Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, phường Điện Biên, thành phố ThanhHóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Đấu giá QSDĐ có diện tích 1.112m2; Mục đích SD: Đất trồng cây lâu năm; Hạn sử dụng: đến 2018, tọa lạc tại thửa đất số 1037, tờ bản đồ số 11,P.Long Trường, Quận 9, Tp. Hồ Chí Minh. GKĐ: 23.085.000.000 đồng. Tiền đặt trước 20% GKĐ (Chi tiết tham khảo tại hồ sơ đấu giá).

Người có tài sản: Chi tiết tham khảo tại hồ sơ đấu giá;Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá từ ngày 27/6/2019 đến ngay 23/7/2019;Xem tài sản: Tại nơi có tài sản từ ngày 27/6/2019 đến ngay 23/7/2019.Nộp tiền đặt trước: Từ 23/7/2019 đến 25/7/2019; Đấu giá: 09h00 ngày 26/7/2019.Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tài sản tại Công ty ĐGHD Vạn Thành An - Địa chỉ: Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định,

Quận 1, TP.HCM. ĐT: 3820.4858 – 0948.68.99.86:

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 chiếc xe ô tô tải có mui, màu: Trắng, nhãn hiệu HINO, số loại: XZU650L, BKS: 62C-067.12 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường

Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 326.000.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 65.200.000 đTS2: 01 xe ôtô tải có mui, Nhãn hiệu: DONGBEN, số loại: DB1021, màu Xanh, BKS: 60C-304.71tại số 1438, Quốc lộ 1A,KP.1,P.Thới

An,Q.12,TP.HCM.GKĐ: 95.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 19.000.000đNgười có ts:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:CTy ĐGHD Bến Thành-336 An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1:Từ ngày niêm yết đến16h00 ngày01/07/2019; TS2:Từ ngày niêm yết đến16h00

ngày08/07/2019tại336 An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá (trong giờ hành chính):TS1: các ngày 27,28/06/2019 và 01/07/2019; TS2: các ngày

04,05,08/07/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ thamgia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1:Lúc16h30 ngày 02/07/2019;TS2:Lúc15h30 ngày 09/07/2019tại 336 An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM.LH:028.66820690.Website: daugiabenthanh.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1.Tài sản:Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng của bà Hoàng Thị Hà Lê. Cụ thể: 1.1 Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050205, AO 050206, AO 050207:a. Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050205 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể : Thửa đất số 103,

tờ bản đồ số 34, diện tích 100m2 đất NTS (thực tế đã san lấp), thời hạn sử dụng 15/10/2013.b. Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050206, do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể: Thửa đất số 796,

tờ bản đồ số 34, diện tích 3.095m2 (Trong đó: 400m2 đất ONT và 2.695m2 đất CLN), thời hạn sử dụng lâu dài (ONT) và 15/10/2043 (CLN).c. Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050207, do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể: Thửa đất số 795,

tờ bản đồ số 34, diện tích 2.976m2 đất CLN, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043.Giá khởi điểm: 1.044.599.000 Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là

500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 52.250.000đồng1.2 Quyền sử dụng đất va tai san găn liên vơi đât tại giấy chứng nhận số BB 718732 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 27/07/2010, cụ thể:

Thửa đất số 77, tờ bản đồ số 34, diện tích 6.481m2 đất CLN, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043 Giá khởi điểm: 962.003.000đồng Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá

là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 48.150.000đồng.1.3 Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AP 598712, AP 598713, AP 598714, AP 598710:a. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598712 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 153, tờ bản đồ

số 00, diện tích 29.828m2 đất CLN, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043.b. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598713 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 154, tờ bản đồ

số 00, diện tích 226m2 đất NTS (thực tế đã san lấp), thời hạn sử dụng đến 15/10/2013.c. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598714 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 155, tờ bản đồ

số 00, diện tích 1.543m2 đất HNK, thời hạn sử dụng đến 15/10/2013.d. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598710 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 156, tờ bản đồ

số 00, diện tích 1.957m2 đất CLN, thời hạn sử dụng 15/10/2043.Giá khởi điểm: 1.803.522.000đồng Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá

là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 90.200.000đồng2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng địa chỉ: TT.Liên Nghĩa, H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng.3. Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng,T. Lâm Đồng.4. Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 19/06/2019 đến 17h00 ngày 22/07/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương. Xem tài sản:

18/07/2019 đến 17h00 ngày 22/07/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 22, 23 và 24/07/2019.Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và người tham gia đấu giá có thỏa

thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quyđịnh.

6. Thơi gian tô chưc ban đâu gia: Vào lúc 15h30 ngay 25/07/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng (ĐT: 02633.649.739)

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ

1. Tài sản bán đấu giá: 1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu DONGBEN; Màu Xanh, BKS: 29C-832.56, Số khung:CAB52103459, Số máy: AE6G11210387, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 260337 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 08/12/2016 đứngtên Đinh Minh Hoạt.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 89.000.000 đồng (Bằng chữ: Tám mươi chín triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 17.800.000 đồng (Bằng chữ: Mười bảy triệu tám trăm nghìn đồng).Bước giá: 1.000.000 đồng (Bằng chữ: Một triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 05/7/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau:- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 24/6/2019 và ngày 27/6/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 02/7/2019 và ngày 03/7/2019(trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi giữ xe Mai Dịch, chân cầu vượt Mai Dịch,phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 24/6/2019 đến 17h00 ngày 05/7/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ

sơ: 150.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 05/7/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 08/7/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh

Á Âu - Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà NộiMọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.,

Điện thoại: (024) 66821313

THÔNG BÁO Về việc đấu giá quyền sử dụng đất có thu tiền sử dụng đất1.Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá Hợp danh Đại An Địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có quyền sử dụng đất đấu giá:Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐịa chỉ: số 07 đường Phan Bội Châu, TT. Đăk Mâm, huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông3. Quyền sử dụng đất đấu giá, Giá khởi điểm, Tiền đặt trước, Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá bà Bước giá:3.1. Quyền sử dụng đất đấu giá: Quyền sử dụng đất đối với 16 thửa đất (ký hiệu từ thửa A14 đến A19, J76, K80, K83 đến K87, K91, K92, K98)

thuộc khu vực Rừng trồng xã Đăk Sôr, huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông; mục đích sử dụng: đất ở nông thôn; thời hạn sử dụng: ổn định lâu dài.3.2. Giá khởi điểm: từ 73.000.000 đồng đến 195.000.000 đồng. 3.3. Tiền đặt trước: bằng 20% giá khởi điểm của lô đất đăng ký đấu giá. 3.4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 100.000 đồng/ hồ sơ.4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 26/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/07/2019

tại Công ty Đâu gia Hợp danh Đai An hoặc tại Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô.6. Thời gian, địa điểm xem quyền sử dụng đất đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 15/07/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 16/07/2019 tại Khu

vực Rừng trồng xã Đăk Sôr, huyện Krông Nô, tỉnh Đắk Nông.7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 19/07/2019 tại Hội trường Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Krông Nô.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu, đến liên hệ tại:- Công ty Đấu giá Hợp danh Đại AnĐiện thoại: 02623 709 809 hoặc 0905 533 167 để được hướng dẫn chi tiết. - Ban quản lý dự án và Phát triển quỹ đất huyện Krông Nô – tỉnh Đắk NôngĐiện thoại: 02613 584 989 hoặc 0907 37 29 39 để được hướng dẫn chi tiết

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO Về việc kê biên xử lý tài sản thi hành án

Căn cứ Bản án Kinh doanh thương mại sơ thẩm số 06/KDTM-ST ngày 28/9/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên;Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 94/QĐ-CCTHADS ngày 18/3/2019 của Chi cục trưởng Chi cục THADS thành phố Thái Nguyên;Căn cứ Quyết định thi hành án chủ động số 484/QĐ-CCTHADS ngày 09/11/2018 của Chi cục trưởng Chi cục THADS thành phố Thái Nguyên;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 50/QĐ-CCTHADS ngày 06 tháng 6 năm 2018 của Chi cục

THADS thành phố Thái Nguyên,Chi cục THADS TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên tổ chức cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của Bà Nguyễn Thị Hà; địa chỉ: Tổ 02, phường Tân Lập,

TP. Thái Nguyên, T. Thái Nguyên gồm: Quyền sử dụng đất có diện tích 225,1m2 (trong đó đất ở đô thị: 120m2, đất trồng cây lâu năm: 105,1m2) thuộcthửa đất số 38, tờ bản đồ số 57. Đất được UBND thành phố Thái Nguyên cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AO 231920 ngày 13/7/2009mang tên bà Nguyễn Thị Hà và toàn bộ tài sản gắn liền với đất vào hồi 8 giờ 00 phút ngày 04/7/2019 tại thửa đất số 38, tổ 7, phường Gia Sàng, TP TháiNguyên, T. Thái Nguyên.

Vậy, Chi cục THADS thành phố Thái Nguyên thông báo cho bà Nguyễn Thị Hà (Người phải thi hành án) biết và yêu cầu bà Hà có mặt đúng thờigian, địa điểm trên. Nếu bà Hà vắng mặt (không có lý do), Chi cục THADS thành phố Thái Nguyên sẽ tiến hành việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sảntheo quy định và mọi khiếu nại, thắc mắc về sau của bà Hà Cơ quan Thi hành án không giải quyết.

CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN, TỈNH THÁI NGUYÊN

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá

hoặc bán đấu giá không thành Căn cứ Quyết định thi hành án số 1106/QĐ-CCTHA ngày 18 tháng 7 năm 2018 của Chi cục THADS huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước;

Căn cứ Hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản số 033/19/HĐDVĐGTS-SB ngày 08/5/2019 của Công ty Đấu giá hợp danh Sông Bé.Căn cứ Thông báo về việc hết thời hạn bán đấu giá tài sản số 033/19/TBHH ngày 18 tháng 6 năm 2019 của Công ty Đấu giá hợp danh Sông Bé,

địa chỉ: 41 Lê Hồng Phong, P. Tân Phú, thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước;Chấp hành viên Chi cục THADS huyện Đồng Phú thông báo cho:Người được thi hành án : Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam - Công ty Cổ phần (đại diện: bà Hoàng Quỳnh Ngọc Thảo);Địa chỉ: 210 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh.Người phải thi hành án : Bà Trần Thị Thúy, ông Nguyễn Tiến DũngĐịa chỉ: 996/60/19 đường 30/4, tổ 35, khu 5, phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương;Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản lần thứ nhất (đối với việc

tài sản đưa ra bán đấu giá) hoặc nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án (đối với lần giảm giá thứ hai trở đi). Nếu các bên không thỏa thuậnhoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá hoặc không đồng ý nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án thì Chấp hành viên sẽ quyết địnhgiảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá.

Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỒNG PHÚ, TỈNH BÌNH PHƯỚC

THÔNG BÁO Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá

hoặc bán đấu giá không thànhKính gửi: Người được thi hành án là bà Nguyễn Thị Tuyết Vân; Trú tại: Thôn Đắk lim, xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.Người phải thi hành án là ông Lê Hoàng Nam, bà Trần Thị Hoàng Đức; Trú tại: Thôn Đắk lim, xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước.Căn cứ khoản 1 Điều 104 Luật THADS, được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Thông báo về việc hết thời hạn bán đấu giá tài sản số 038/19/TBHH ngày 26 tháng 6 năm 2019 của Công ty đấu giá Hợp Danh Sông Bé.Chấp hành viên Chi cục THADS huyện Bù Gia Mập, tỉnh Bình Phước thông báo cho bà Nguyễn Thị Tuyết Vân; ông Lê Hoàng Nam, bà Trần Thị

Hoàng Đức;Nội dung: Tài sản của người phải thi hành là ông Lê Hoàng Nam, bà Trần Thị Hoàng Đức đã đưa ra bán đấu giá lần thứ nhất nhưng không có

người tham gia đấu giá, trả giá. Tài sản bán đấu giá là:Quyền sử dụng đất có diện tích 150m2 (trong đó có 100m2 ONT; 50m2 CLN) theo GCNQSDĐ số BT 164837, số vào sổ cấp GCN CH

01375/CNTT+CMĐ thuộc thửa đất số 280 (nay là thửa 607), tờ bản đồ số 31 (nay là tờ bản đồ số 49), do UBND huyện Bù Gia Mập cấp ngày 05 tháng6 năm 2014 cho ông Lê Hoàng Nam, bà Trần Thị Hoàng Đức.

Giá bán không có người tham gia đấu giá, trả giá lần thứ nhất là: 201.000.000 đồng (Hai trăm lẻ một triệu đồng).Vào hồi 14 giờ ngày 03 tháng 7 năm 2019 ( thứ 4) bà Nguyễn Thị Tuyết Vân; ông Lê Hoàng Nam, bà Trần Thị Hoàng Đức phải đến tại Chi cục

THADS huyện Bù Gia Mập; địa chỉ: Thôn Tân Lập, xã Phú Nghĩa, huyện Bù Gia Mập để thỏa thuân mức giảm giá.Yêu cầu các bên thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được Thông báo hoặc niêm yết thông báo này nếu

các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá.Vậy, thông báo để bà Nguyễn Thị Tuyết Vân; ông Lê Hoàng Nam, bà Trần Thị Hoàng Đức biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÙ GIA MẬP

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ôtô tải có mui, Nhãn hiệu: VEAM, số loại: VT200ATK, số chỗ ngồi: 03, màu Trắng, BKS: 83C-049.86 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới

An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 171.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 34.200.000đTS2: 01 xe ôtô tải có mui, Nhãn hiệu: VEAM, số loại: VT651 MB, số chỗ ngồi: 03, màu Trắng, BKS: 47C-149.84 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới

An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 215.000.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:43.000.000đ.

Người có ts:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà NộiTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày01/07/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính):các ngày 27,28/06/2019 và 01/07/2019, trừ trường hợp tổ chức

ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD BếnThành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 15h30 ngày 02/07/2019;TS2:Lúc 14h30 ngày 02/07/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐGHD BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:QSDĐ63,34m2;thuộc thửa BK 24;TBĐ 01 Khu A và Nhà ở tại số 25 Yersin,P.Cầu Ông Lãnh,Q.1,TP.HCM.GKĐ:14.963.044.000đ.Tiền đặt

trước:10%GKĐTS2:QSDĐ1483,5m2;thuộc thửa635;TBĐ4 tại X.Bình Chánh,H.Bình Chánh,TP.HCM.GKĐ: 3.215.650.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐTS3:01 xe ôtô tải thùng kín,nhãn hiệu:JAC,số loại:HFC1030K4/TK1B,màu Bạc,số chỗ ngồi:03,BKS:51D-164.49tại 200 Phạm Hùng,ấp 3,X.Bình

Chánh,H.Bình Chánh,TP.HCM. GKĐ: 159.323.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐNgười có TS:TS1:Công ty TNHH MTV Quản lý tài sản của các Tổ chức tín dụng Việt Nam-22 Hàng Vôi,P.Lý Thái Tổ,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà Nội-

ĐDUQ:Ngân hàng TMCP Bản Việt-Tòa nhà HM Town-412 Nguyễn Thị Minh Khai,P5,Q3,TP.HCM;TS2,3:Ngân hàng TMCP Bản Việt-Tòa nhà HM Town-412 Nguyễn Thị Minh Khai,P5,Q3,TP.HCM

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM;Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1,2:Từ ngày niêm yết đến17h00ngày15/07/2019;TS3:Từ ngày niêm yết đến17h00ngày09/07/2019tại

336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước:TS1,2:Từ08h00 đến17h00 các ngày15,16,17/07/2019;TS3: Từ08h00 đến17h00các ngày09,10,11/07/2019,trừ trường

hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho CTyĐGHD Bến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc15h30 ngày18/07/2019;TS2:Lúc14h30 ngày18/07/2019;TS3: Lúc15h30 ngày12/07/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCM

Liên hệ:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1 thông báo cho bà Lê Thị Nhành được biết: Chi cục Thi hành án dân sự Quận 1 đã ký hợp đồng bán đấu giá

với Công ty đấu giá hợp danh Nam Giang để đưa tài sản là nhà, đất 255 A (Tầng 2) Nguyễn Công Trứ, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1 ra bán đấugiá với giá khởi điểm: 3.145.410.000đồng(Viết bằng chữ: Ba tỷ, một trăm bốn mươi lăm triệu, bốn trăm mười ngànđồng).

Thời gian tổ chức đấu giá: 14h00 ngày 18/07/2019. Địa điểm bán đấu giá tại: Trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Nam Giang - 21 Phan Kế Bính, phường Đakao, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh. Lưu ý: Trước khi mở cuộc bán đấu giá một ngày làm việc, bà Lê Thị Nhành có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh

toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.Thông báo này thay thư mời tham dự đấu giá.

CHI CỤC THADS QUẬN 1, TP.HCM

THÔNG BÁO Chi cục Thi hành án dân sự Quận 8 thông báo cho:

- Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Phương Đông, địa chỉ: Số 45 Lê Duẩn, phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.- Người phải thi hành án: ông Phan Văn Hiền, địa chỉ: số 1953/30Phạm Thế Hiển, phường 6, Quận 8, TP. Hồ Chí Minh.Nội dung thông báo:Với giá khởi điểm là 4.153.629.997 đồng (Bốn tỷ, một trăm năm mươi ba triệu, sáu trăm hai mươi chín ngàn, chín trăm chín mươi bảy đồng)để

đưa ra bán đấu giá Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 1953/30 Phạm Thế Hiển, phường 6, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh,nhưng đến hết ngày 24/6/2019là hết hạn đăng ký tham gia đấu giá nhưng không có người đăng ký tham gia đấu giá.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Thông báo hợp lệ, các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản là 2% (Hai

phần trăm) so với giá4.153.629.997 đồng (Bốn tỷ, một trăm năm mươi ba triệu, sáu trăm hai mươi chín ngàn, chín trăm chín mươi bảy đồng)để tiếptục bán đấu giá.

Giá khởi điểm để tiếp tục bán đấu giá Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉ số 1953/30 Phạm Thế Hiển, phường 6, Quận 8,Thành phố Hồ Chí Minh sau khi giảm giá là 4.070.557.397 đồng (Bốntỷ,khôngtrăm bảy mươi triệu,năm trămnăm mươi bảyngàn,ba trăm chín mươibảyđồng).

Vậy, thông báo để Ngân hàng TMCP Phương Đông và ông Phan Văn Hiền được biết.CHI CỤC THADS QUẬN 8, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự Huyện Củ Chi, địa chỉ: đường Phạm Thị Hối, KP 7, thị trấn Củ Chi, huyện Củ Chi, Tp.HCM.Tài sản: Quyền sử dụng đất tại thửa số 131, 136, 150, 154 và 191 thuộc tờ bản đồ số 48, xã Phú Hòa Đông, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí

Minh. Tổng diện tích: 11.536,7 m2. Trong đó: thửa đất số 131 là 838,6 m2; thửa đất số 136 là 2.875,2 m2; thửa đất số 150 là 1.508,0 m2; thửa đất 154là 1.978,4 m2; thửa đất số 191 là 4.336,5 m2. Mục đích sử dụng: đất trồng cây lâu năm. Nguồn gốc sử dụng: Công nhận QSDĐ như giao đất khôngthu tiền sử dụng đất.

Giá khởi điểm: 8.070.635.177 đồng. Số tiền đặt trước: 1.614.000.000 đồng.Thời hạn bán hồ sơ, nhận đăng ký tham gia đấu giá, xem hồ sơ, giấy tờ tài sản: liên tục kể từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày

16/07/2019 (trong giờ hành chính). Thời hạn nộp tiền đặt trước: từ ngày 16/07/2019 đến ngày 18/07/2019. Tổ chức đấu giá: 10 giờ 00 phút, ngày19/07/2019.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt trướctham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn.

Địa điểm bán hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá, xem hồ sơ giấy tờ tài sản và đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Tài sản Lam Sơn – 111A Tân SơnNhì, Phường Tân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số 262 và 265/QĐ-CCTHA cùng ngày 14 tháng 12 năm 2017 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số /QĐ-CCTHADS ngày .... tháng 6 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành,tỉnh Hậu Giang;

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyễn Văn Bé Ba và bà Mai Thị Tuyết. Địachỉ: ấp Tân Long, xã Đông Phước A, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.

Bằng biện pháp: cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Nguyễn Văn Bé Ba và bà Mai Thị Tuyết tại thửa 373 vàthửa 1763, tờ bản đồ số 04B, theo hai giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH00793 và số CH00794 do Ủy ban Nhân dân huyện Châu Thành, tỉnhHậu Giang cấp cùng ngày 29 tháng 8 năm 2013 cho bà Mai Thị Tuyết đứng tên sử dụng, đất tọa lạc tại ấp Tân Long, xã Đông Phước A, huyện ChâuThành, tỉnh Hậu Giang.

Thời gian cưỡng chế: Từ 08 giờ 00 phút, ngày 02 tháng 7 năm 2019 cho đến khi thực hiện xong việc cưỡng chế.Địa điểm cưỡng chế: Tại phần đất ông Nguyễn Văn Bé Ba và bà Mai Thị Tuyết. Địa chỉ: ấp Tân Long, xã Đông Phước A, huyện Châu Thành, tỉnh

Hậu Giang.Dự trù chi phí cưỡng chế ông Nguyễn Văn Bé Ba và bà Mai Thị Tuyết phải chịu là: 11.620.000 đồng (Mười một triệu sáu trăm hai mươi ngàn

đồng). Yêu cầu ông Nguyễn Văn Bé Ba và bà Mai Thị Tuyết có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH HẬU GIANG

19Số 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO Căn cứ điều 28 Luật đấu giá tài sản số 01/2016/QH14 ngày 17/11/2016 Công ty đấu giá Hợp danh Hoàng Phương

xin Công bố nội dung đăng ký hoạt động của doanh nghiệp đấu giá tài sản như sau:Tên doanh nghiệp: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNG

Địa chỉ trụ sở: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.Giấy đăng ký hoạt động của Doanh nghiệp đấu giá tài sản số: 76/TP-ĐKHĐ do Sở Tư Pháp thành phố Hà Nội cấp

ngày 17/6/2019.Danh sách thành viên Hợp danh: + Thành viên hợp danh số 1: Ông Nguyễn Hải Hưng – Chức vụ: Giám đốc – Chứng chỉ hành nghề đấu giá số

1369/TP/ĐG-CCHN cấp ngày 08/03/2016.+ Thành viên hợp danh số 2: Ông Nguyễn Khắc Hiếu + Thành viên hợp danh số 3: Ông Lưu Quang Khải + Thành viên hợp danh số 4: Ông Nguyễn Chí Dũng Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Hoàng Phương.Địa chỉ trụ sở: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0911.510.688.Email: daugiahoangphuong@gmail.com

THÔNG BÁO Căn cứ Bản án dân sự sơ thẩm số: 187/2017/DSST ngày 08 tháng 12 năm 2017 của Toà án nhân dân huyện huyện Thới Lai;Căn cứ Quyết định Thi hành án số: 482/QĐ.CCTHADS ngày 01 tháng 03 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thới Lai;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thới Lai thông báo cho ông Lê Bé Chín, Nguyễn Thị Hiếu (Hiểu) cùng ấp Thới Thuận A, thị trấn Thới Lai, huyện

Thới Lai, thành phố Cần Thơ. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo ông, bà phải đến cơ quan Thi hành án dân sự huyện Thới Lai để trình bàyý kiến về việc giao tài sản cho người mua trúng đấu giá.

Nếu hết thời gian quy định mà ông bà không có mặt thì Chi cục Thi hành án tiến hành cưỡng chế giao các thửa đất số 423, 425, 427, 428, tờ bảnđồ số 37 và một căn nhà cấp 4 trên đất, tọa lạc ấp Thới Thuận A, thị trấn Thới Lai, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ do ông Lê Bé Chín đứng tên choông Nguyễn Văn Đông ngụ ấp Thới Phong B, xã Xuân Thắng, huyện Thới Lai, thành phố Cẩn Thơ là người mua trúng đấu giá theo quy định của phápluật. Mọi khiếu nại về việc giao tài sàn Chi cục thi hành án không xem xét giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN THỚI LAI

QUYẾT ĐỊNHVề việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ khoản 5 Điều 20, khoản 3 Điều 71, Điều 89 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án, Quyết định số: 83/2015/DSST ngày 16/7/2015 và Bản án, Quyết định số: 138/2018/DSST ngày 10/10/2018 của Tòa án nhân dân

huyện Đức Hòa, tỉnh Long AnCăn cứ Quyết định thi hành án số: 35/QĐ-CCTHA ngày 02/10/2015; số: 192/QĐ-CCTHA ngày 15/10/2015 và số: 573/QĐ-CCTHADS ngày

26/11/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa;Xét thấy người phải thi hành án là bà Lê Thị Hà có điều kiện thi hành án nhưng không tự nguyện thi hành án.

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của bà Lê Thị Hà, sinh năm 1971. Địa chỉ: ấp Chánh, xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An. Tài sản kê biên, xử lý gồm: Một phần quyền sử dụng đất thửa số 330, diện tích 92 m2, loại đất BHK và một phần quyền sử dụng đất thửa 329,

diện tích 154 m2 loại đất BHK thuộc tờ bản đồ số 23 tọa lạc tại ấp Chánh, xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An do ông bà Lê Thị Hà đứng tênđồng sở hữu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất với bà Thiều Thị Nhanh. Có tứ cận như sau:

- Đông giáp phần còn lại của thửa 329 dài 5m;- Tây giáp phần còn lại của thửa 330 dài 5m;- Nam giáp thửa số 111, 98;- Bắc giáp thửa số 329, 330 còn lại.Điều 2. Bà Lê Thị Hà không được chuyển dịch, sang nhượng các tài sản nêu tại Điều 1 cho đến khi thi hành án xong hoặc có quyết định của Chi

cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa.Điều 3. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 83/2015/DSST ngày 16/7/2015 và Bản án, Quyết định số: 138/2018/DSST ngày 10/10/2018 của Tòa án nhân dânhuyện Đức Hòa, tỉnh Long An

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 35/QĐ-CCTHA ngày 02/10/2015; số: 192/QĐ-CCTHA ngày 15/10/2015 và số: 573/QĐ-CCTHADS ngày26/11/2018 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa;

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số: 23/QĐ-CCTHADS ngày 21 tháng 6 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục THADShuyện Đức Hòa;

Chi cục THADS huyện Đức Hòa sẽ tiến hành cưỡng chế thi hành án đối với bà Lê Thi Hà, sinh năm 1971. Địa chỉ: ấp Chánh, xã Đức Lập Hạ, huyệnĐức Hòa, tỉnh Long An.

Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản là một phần quyền sử dụng đất thửa số 330, diện tích 92 m2, loại đất BHK và một phần quyền sử dụng đất thửa 329, diện

tích 154 m2 loại đất BHK thuộc tờ bản đồ số 23 tọa lạc tại ấp Chánh, xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An do ông bà Lê Thị Hà đứng tên đồngsở hữu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất với bà Thiều Thị Nhanh. Có tứ cận như sau:

- Đông giáp phần còn lại của thửa 329 dài 5m;- Tây giáp phần còn lại của thửa 330 dài 5m;- Nam giáp thửa số 111, 98;- Bắc giáp thửa số 329, 330 còn lại.Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 phút ngày 09 tháng 7 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: Tại các thửa đất số 329, 330 thuộc tờ bản đồ số 23 tọa lạc tại ấp Chánh, xã Đức Lập Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.Dự trù chi phí cưỡng chế bà Lê Thị Hà phải chịu là: 58.350.000 đ (viết bằng chữ: năm mươi tám triệu ba trăm năm mươi ngàn đồng).Yêu cầu bà Lê Thị Hà là người phải thi hành án, bà Hồ Thị Thu Nga và ông Lại Văn Thân (ông Thân do bà Nga đại diện theo ủy quyền) là người

được thi hành án, bà Thiều Thị Nhanh là người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA

THÔNG BÁO Về việc kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất (kê biên lại)

Căn cứ Luật thi hành án dân sự ngày 14 tháng 11 năm 2008 (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ các Bản án, quyết định số: 89/2013/QĐST-DS ngày 19/11/2013; 69/2013/DSST ngày 24/9/2013; 82/2013/DSST ngfay2 8/11/2013;

112/2013/DSST ngày 5/12/2013; 78/2013/DSST ngày 26/9/2013; 11/2013/DSST ngày 5/12/2013; 70/2013/DSST ngày 24/9/2013; 113/2013/DSST ngày5/12/2013; 98/2013/DSSt ngày 22/11/2013; 68/2013/DSST ngày 24/9/2013; 98/2013/DSST ngày 22/11/2013; 90/2013/DSSt ngày 19/11/2013;72/2013/DSST ngày 24/9/2013; 71/2013/DSST ngày 24/9/2013; 29/2014; 25/2014/DSST ngày 5/5/2014; 18/2014/DSST ngày 2/6/2014; 29/2014/DSSTngày 4/4/2014; 06/2017/DSST ngày 23/3/2017; 12/2014/DSST ngày 25/01/2014; 79/2014/DSST ngày 16/12/2014; 10/2014/DSST ngày 22/01/2014;16/2014/DSST ngày 8/2/2014; 18/2014/DSST ngày 19/2/2014; 54/2014/DSST ngày 27/6/2014; 03/2014/DSST ngày 14/01/2014; 07/2014/DSSt ngày15/01/2014; 83/2013/DSST ngày 8/11/2013; 26/2014/DSST ngày 5/5/2014; 03/2014/DSST ngày 29/7/2014; 15/2014/DSST ngày 8/02/2014;06/2014/DSST ngày 15/01/2014; 57/2014/DSST ngày 9/7/2014; 05/2014/DSST ngày 15/01/2014; 21/2017/HNST ngày 31/7/2017 của Tòa án nhân dânhuyện Thạnh Hóa.

Căn cứ các quyết định thi hành án số: 738/QĐ.THA ngày 5/3/2014; 26/QĐ.THA ngày 2/10/2014; 721/QĐ.THA ngày 27/2/2014; 756/QĐ.THAngày 19/3/2014; 445/QĐ.THA ngày 16/3/2015; 1102/QĐ.THA ngày 14/7/2014; 607/QĐ.THA nagy2 21/01/2014; 864/QĐ.THA ngày 7/5/2014;739/QĐ.THA nagy2 5/3/2014; 39/QĐ.THA ngày 6/10/2014; 757/QĐ.THA ngày 19/3/2014; 1075/QĐ.THA ngày 2/7/2014; 863/QĐ.Tha ngày 7/5/2014;449/QĐ.THA ngày 16/3/2015; 862/QĐ.Tha ngày 13/5/2014; 690/QĐ.THA ngày 25/5/2017; 343/QĐ.THA ngày 18/12/2015; 1073/QĐ.THA ngày 2/7/2014;1090/QĐ.THA ngày 9/7/2014; 236/QĐ.THA ngày 5/11/2013; 235/QĐ.THA ngày 5/11/2013; 400/QĐ.THA ngày 11/12/2013; 440/QĐ.THA ngày19/12/2013; 238/QĐ.THA ngày 5/11/2013; 476/QĐ.THA ngày 31/12/2013; 475/QĐ.THA ngày 31/12/2013; 245/QĐ.THA ngày 19/11/2013; 431/QĐ.THAngày 17/12/2013; 234/QĐ.THA ngày 5/11/2013; 474/QĐ.THA ngày 31/12/2013; 430/QĐ.THA ngày 17/12/2013; 237/QĐ.THA ngày 5/11/2013;436/QĐ.THA ngày 17/12/2013; 820/QĐ.THA ngày 14/4/2014; 531/QĐ.THA ngày 7/4/2017; 1109/QĐ.THA ngày 14/7/2014; 78/QĐ.THA ngày 9/10/2017;23/QĐ.THA ngày 5/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạnh Hóa.

Để đảm bảo thi hành bản án đã có hiệu lực pháp luật, Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạnh Hóa tiến hành kê biên lại quyền sử dụng đất củabà Trần Thị Lệ Quyên, sinh năm 1972 và ông Nguyễn Quang Thông, sinh năm: 1970 cùng địa chỉ: khu phố 3, thị trấn Thạnh Hóa, huyện Thạnh Hóa,tỉnh Long An;

Tài sản kê biên gồm: Quyền sử dụng thửa đất số 60, 61, tờ bản đồ số 2-4-1, diện tích 132,8 m2, mục đích sử dụng: đất thổ cư, và các tài sản trên đất tọa lạc tại khu

phố 3, thị trấn Thạnh Hóa, huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An để đảm bảo thi hành án.Thời gian kê biên: vào lúc 8 giờ 30 ngày 19/7/2019Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạnh Hóa thông báo cho người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên

quan biết thực hiện.CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN THẠNH HÓA

THÔNG BÁO Về việc không có khách hàng tham gia đấu giá

Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh thông báo cho ông Nguyễn Hồng Sơn, địa chỉ: 148 đường số 10 (số cũ 217/19/9 Bà Hom), phường13, quận 6, TP. Hồ Chí Minh biết các nội dung sau:

1. Đến hết ngày 17/6/2019, hết thời hạn theo thông báo bán đấu giá tài sản số 175/2019/TB-VTA của Công ty đấu giá hợp danh Vạn Thành Annhưng không có khách hàng đăng ký tham gia đấu giá tài sản là nhà đất số 47B Đinh Bộ Lĩnh, phường 24, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minhvới giá khởi điểm là 6.570.839.000 đồng.

2. Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo yêu cầu ông Nguyễn Hồng Sơn và Ngân hàng TMCP xuất nhập khẩu Việt Nam đếntại Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh để thực hiện quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Hết thời hạn trên các bên đương sự khôngđến để thực hiện quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá, Chấp hành viên sẽ ra quyết định giảm giátài sản để tiếp tục bán đấu giá tài sản. Mức giảm là: 10%, cụ thể:

6.570.839.000 đồng – (6.570.839.000đ x 10% ) = 5.913.755.100 đồng. Đây là mức giá khởi điểm để bán đấu giá. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau của các bên đương sự về giá tài sản sẽ không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THẮNG LỢI.

2. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam – Chi nhánh Bình Xuyên. Địa chỉ: Cổng khu công nghiệp Bình Xuyên, thịtrấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.

3. Thời gian, địa điểm đấu giá: 14 giờ 30 phút ngày 15/07/2019 tại trụ sở Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam – Chi nhánh Bình Xuyên.4. Tên tài sản: Tài sản là Toàn bộ khoản nợ của công ty TNHH Việt Nga tại Vietinbank chi nhánh Bình Xuyên (Tính đến hết ngày 23/04/2019 là:

29.644.234.246 đồng, trong đó: + Dư nợ gốc: 13.597.000.000 đồng. (Mười ba tỷ năm trăm chín mươi bảy triệu đồng chẵn)+ Dư nợ lãi: 10.777.791.179 đồng. (Mười tỷ, bảy trăm bảy mươi bảy triệu, bảy trăm chín mươi mốt nghìn, một trăm bảy mươi chín đồng)+ Lãi phạt quá hạn: 5.269.443.067 đồng (Năm tỷ, hai trăm sáu mươi chín triệu, bốn trăm bốn mươi ba nghìn, không trăm sáu mươi bảy đồng)- Nợ bằng USD: 0 đồng (không đồng)Tài sản bảo đảm cho khoản nợ gồm:- Tài sản 1: Quyền sử dụng thửa đất số 15 thuộc tờ bản đồ số 09 có diện tích 231m2 theo Giấy Chứng nhận Quyền sử dụng đất BĐ 418532 do

UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 20/5/2011:+ Địa chỉ tài sản: Thôn Miếu Thờ, xã Tiên Dược, huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội.- Tài sản 2:Quyền sử dụng thửa đất số G20B thuộc tờ bản đồ số QH có diện tích 100m2 theo Giấy Chứng nhận Quyền sử dụng đất BC 690599

do UBND TP. Vĩnh Yên cấp ngày 6/5/2011 :+ Địa chỉ tài sản: Khu dân cư cụm Kinh tế - Xã hội, phường Hội Hợp, TP. Vĩnh Yên, tỉnh Vĩnh Phúc.- Tài sản 3: Quyền sử dụng thửa đất số 23 thuộc tờ bản đồ số 19 có diện tích 150m2 theo Giấy Chứng nhận Quyền sử dụng đất AB 829394 do

UBND huyện Tam Dương cấp ngày 23/5/2007:+ Địa chỉ tài sản: Thôn Lê Lợi, xã Hợp Thịnh, huyện Tam Dương, tỉnh Vĩnh Phúc.5. Giá khởi điểm: 9.520.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín tỷ năm trăm hai mươi triệu đồng).Người trúng đấu giá tự chịu chi phí, các khoản thuế, phí và lệ phí liên quan đến chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản.6. Tiền đặt trước: 950.000.000 VNĐ ( Chín trăm năm mươi triệu đồng)7. Bước giá: 5.000.000 VNĐ ( Năm triệu đồng)8. Bán hồ sơ, nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 16h30 ngày 12/07/20199.Thời gian nộp tiền đặt trước đăng ký đấu giá: Từ ngày 10/07/2019 đến 16h00 ngày 12/07/2019. Thông tin chi tiết liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh Thắng LợiTầng 19, tòa nhà Artex, số 172 Ngọc Khánh, phường Giảng Võ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội. Điện thoại: 02435149763

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc đấu giá tài sản giao dịch bảo đảm

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đại An - Địa chỉ: số 18/8 đường Ngô Quyền, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện Krông Ana – Đăk Lăk. Địa chỉ: Đường Nguyễn Tất Thành,

huyện Krông Ana, tỉnh Đăk Lăk.3. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của hộ ông Nguyễn Đức Mịch và bà Trần Thị Thu Hiền theo Giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BA 643552, vào sổ số: CH00999 do Uỷ ban nhân dân huyện KrôngAna cấp ngày 20/08/2010. Thửa đất số: 657,tờ bản đồ số: 02, địa chỉ thửa đất: Thôn Quỳnh Tân 2, thị trấn Buôn Trấp, huyện Krông Ana, tỉnh ĐăkLăk, diện tích: 196 m2 (Bằng chữ: Một trăm chín mươi sáu mét vuông), Hình thức sử dụng : riêng: 196m2, chung: không, Mục đíchsử dụng: Đất ở tại đô thị (ODT), Thời hạn sử dụng: Lâu dài.

Tài sản gắn liền với đất: Toàn bộ tài sản gắn liền với đất. 4. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 160.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm sáu mươi triệu đồng),Tiền đặt trước: 32.000.000 đồng (Bằng

chữ: Ba mươi hai triệu đồng).5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 12/07/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An.6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 15/07/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Đại An.10. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên.11. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:Các tổ chức, cá nhân đủ điều kiện theo quy định của Luật đấu giá tài sản năm 2016 có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đấu giá hợp danh

Đại An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số điện thoại: 02623.709.809 hoặc0868.930.919 (gặp Hải) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN(LẦN 1)

Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội tổ chức đấu giá tài sản sau:1. Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 224, tờ bản đồ số 07, địa chỉ thửa đất tại: Thôn Lại Dụ, xã An

Thượng, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S 529073, số vào sổ cấp GCNQSDĐ 00031QSDĐ/2380QĐ/UBdo UBND huyện Hoài Đức, TP.Hà Nội cấp ngày 18/11/2002 cho hộ ông Vũ Văn Năng.

Mô tả tài sản:- Diện tích đất: 361m2; Mục đích sử dụng: Đất ở; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; - Tài sản gắn liền với đất: + 01 nhà xây 01 tầng mái lợp ngói, xây dựng năm 2014, diện tích 90m2; + 01 nhà xây 01 tầng mái lợp tôn, xây dựng năm 2018, diện tích 45m2; + Còn lại là diện tích sân gạch, vườn;+ 01 bộ cổng sắt diện tích 4m2, 01 cây khế, 01 cây mít.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hoài Đức, địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Thành Phố Hà Nội.3. Giá khởi điểm: 2.603.401.768 đồng (Hai tỷ, sáu trăm linh ba triệu, bốn trăm linh một nghìn, bảy trăm sáu mươi tám đồng). Lệ phí trước

bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật(nếu có) do người mua chịu.

4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/01 bộ hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng); 5. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng chẵn). Tiền đặt trước không được tính lãi suất.6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 15/07/2019 (trong giờ hành chính) tại

văn phòng Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội - số 68 đường Trường Chinh, P.Phương Mai, quận Đống Đa, HàNội.

7. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 09/07/2019 đến ngày 10/07/2019 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 224, tờ bản đồ số 07,địa chỉ thửa đất tại: Thôn Lại Dụ, xã An Thượng, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội.

8. Thời gian, địa điểm nộp hồ sơ, nộp tiền đặt trước, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá:- Thời hạn, địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 15/07/2019 (trong giờ hành

chính) tại văn phòng Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội - số 68 đường Trường Chinh, P.Phương Mai, quận ĐốngĐa, Hà Nội.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 15/07/2019 đến ngày 17/07/2019 (trong giờ hành chính).- Điều kiện tham gia đấu giá: Những người không thuộc các trường hợp quy định tại khoản 4, Điều 38 của Luật đấu giá tài sản đều

được đăng ký tham gia đấu giá.Cách thức đăng ký tham gia đấu giá:a) Đăng kí mua hồ sơKhách hàng đến mua hồ sơ mang theo giấy tờ tùy thân (đối với cá nhân); giấy giới thiệu (đối với tổ chức).b) Nộp hồ sơ tham gia đấu giá và nhận lại biên nhận hồ sơ.

Khách hàng đăng ký tham gia đấu giá phải nộp những giấy tờ sau:Đối với tổ chức:

Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (bản phô tô có bản chính đối chiếu)Chứng minh nhân dân/Căn cước công dân và giấy ủy quyền đối với người được cử đến làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá

tài sản trong trường hợp không phải là chủ doanh nghiệp (bản phô tô có bản chính đối chiếu).Đơn xin đăng ký tham gia đấu giá tài sản (theo mẫu).

Đối với cá nhân:Chứng minh nhân dân/Căn cước công dân của người tham gia đấu giá (bản phô tô có bản chính đối chiếu).Sổ hộ khẩu của người tham gia đấu giá (bản phô tô có bản chính đối chiếu).Đơn xin đăng ký tham gia đấu giá tài sản (theo mẫu).c) Nộp số tiền đặt trước, nộp giấy nộp tiền đặt trước.

Nộp số tiền đặt trước: 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng chẵn). Tiền đặt trước không được tính lãi suất.Hình thức: Chuyển khoản vào tài khoản của Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội “báo có tài khoản”.

Chủ tài khoản: Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội• Số tài khoản: 21110001123280• Mở tại: Ngân hàng BIDV chi nhánh Hà NộiNội dung nộp tiền: Chuyển (nộp) tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản theo thông báo đấu giá tài sản số 29/2019/TB-LS ngày

21/06/2019.Giấy nộp tiền đặt trước phải bổ sung trong thời hạn nộp tiền đặt trước. Ghi chú: Nếu thiếu “báo có tài khoản” và chứng từ đã nộp tiền đặt trước sẽ không đủ điều kiện tham gia đấu giá.9. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14h30 ngày 18/07/2019 tại Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại

Hà Nội, địa chỉ: số 68 Trường Chinh, P.Phương Mai, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.10. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng hình thức bỏ phiếu kín tối đa 03 (ba) vòng với phương thức trả giá

lên.Để biết thông tin chi tiết liên hệ : văn phòng Chi nhánh Công ty đấu giá hợp danh tài sản Lam Sơn tại Hà Nội - số 68 đường Trường

Chinh, P.Phương Mai, quận Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201 Lưu ý: Thông báo này thay cho thư mời tham gia đấu giá, tham dự chứng kiến.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN LAM SƠN

20 http://baophapluat.vnTHờI Sự - QUốC Tế

thoisuchinhtriplvn@gmail.comSố 178 (7.526) Thứ Năm 27/6/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Những lo ngại về thương mại,xung đột và dầu lửa được dựbáo sẽ là các chủ đề nóng tạihội nghị thượng đỉnh củanhóm 20 nền kinh tế lớn(G20) diễn ra tại Nhật Bản vàocuối tuần này.

Theo Reuters, Thủ tướng Nhật BảnShinzo Abe muốn Hội nghị Thượng đỉnhG20 tập trung vào việc cải cách Tổ chứcThương mại Thế giới (WTO), trao quyềncho lao động nữ và giảm rác nhựa trên đạidương. Ông cũng muốn thảo luận về cácquy tắc toàn cầu về quản trị dữ liệu nhằmcân bằng việc bảo vệ tài sản cá nhân và trítuệ với việc tăng cường sự cởi mở trongcác dữ liệu y tế, công nghiệp và thông tinkhông mang tính chất riêng tư.

Ngoài các chủ đề này, sự chú ý của dưluận đang đổ dồn về cuộc gặp giữa lãnhđạo Mỹ và Trung Quốc trong bối cảnhchiến tranh thương mại giữa 2 nước chưacó dấu hiệu lắng dịu. Cuộc gặp bên lề hộinghị G20 tới là cuộc gặp đầu tiên giữaTổng thống Mỹ Donald Trump và Chủtịch Trung Quốc Tập Cận Bình trongvòng 7 tháng trở lại đây. Tại cuộc gặp, 2bên dự kiến sẽ thảo luận về quan hệ đangxấu đi giữa 2 nền kinh tế lớn nhất thế giới.Trước đó, hồi tuần trước, Tổng thống Mỹvà Chủ tịch Trung Quốc đã có cuộc điệnđàm và nhất trí gặp mặt tại Osaka, đồngthời nối lại các cuộc đàm phán thươngmại giữa 2 nước vốn đã sụp đổ từ đầutháng 5 vừa qua, sau khi Mỹ cáo buộcTrung Quốc từ bỏ các cam kết của nướcnày. Sau khi khởi động cuộc chiến thươngmại gần 1 năm, 2 bên đã áp thuế lên hàngtrăm tỉ USD hàng hóa nhập khẩu từ nướcđối tác. Căng thẳng thương mại Mỹ -Trung Quốc đã tác động đến chuỗi cungứng toàn cầu, làm chậm lại đà tăng trưởngcủa thế giới.

Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng,triển vọng 2 bên đạt được tiến triển tại

cuộc gặp lần này là khá mong manh. Cácquan chức Nhà Trắng đã từ chối thảo luậnvề những kỳ vọng tại Hội nghị Thượngđỉnh Mỹ - Trung lần này, chỉ nói rằng họhy vọng các nhà lãnh đạo Trung Quốctuân theo các cam kết về cạnh tranh côngbằng. Còn giới chức Trung Quốc đã côngkhai cho biết họ không vội vàng ký kếtmột thỏa thuận. Theo một nguồn tin, tạicuộc gặp, Chủ tịch Trung Quốc nhiều khảnăng không đi sâu vào các chi tiết của mộtthỏa thuận thương mại tiềm năng giữa 2nước mà dự kiến sẽ tìm cách để thiết lậpmột quỹ đạo mới cho quan hệ với Mỹ.Các chuyên gia thương mại Trung Quốccũng thừa nhận sự bất đồng trong giớichính sách của nước này về việc đối đầuvới Mỹ về thương mại.

Ngoài ra, một số chuyên gia cho rằngnhững nỗ lực nhằm giải quyết các vấn đềquốc tế sẽ là vấn đề được tập trung bànthảo tại hội nghị. Tổng thống Mỹ DonaldTrump đến dự hội nghị lần này chỉ 1 tuầnsau khi hủy bỏ quyết định không kích trảđũa Iran vì vụ Tehran bắn rơi một máybay trinh sát không người lái của Mỹ.Trước đó, một số tàu chở dầu cũng đã bịtấn công ở khu vực vùng Vịnh, kéo theo

việc Mỹ điều động thêm lực lượng tớiTrung Đông. Tổng thống Mỹ DonaldTrump ngày 24/6 đã ký sắc lệnh điềuhành, theo đó áp đặt các biện pháp trừngphạt mới đối với Đại giáo chủ AliKhamenei - Lãnh tụ tối cao và các nhânvật cấp cao khác của Iran.

Phản hồi động thái của Mỹ, Ngườiphát ngôn Bộ Ngoại giao Iran AbbasMousavi ngày 25/6 cho rằng những lệnhtrừng phạt mới của Mỹ nhằm vào cácquan chức nước này đã đóng vĩnh viễncánh cửa ngoại giao giữa 2 nước. BộNgoại giao Iran cũng cáo buộc Chính phủcủa ông Trump đang phá hủy các cơ chếquốc tế đã được thiết lập để duy trì hòabình và an ninh thế giới.

Nguy cơ bùng nổ xung đột ở TrungĐông đã khiến giá dầu trên thế giớităng. Một quan chức Nhà Trắng chobiết, bên lề hội nghị lần này, ông Trumpsẽ gặp ít nhất 8 nhà lãnh đạo thế giới,trong đó có Thái tử Ả rập Xê-út Mo-hammed bin Salman, Tổng thống ThổNhĩ Kỳ Tayyip Erdogan và Tổng thốngNga Vladimir Putin để vận động cácnước này ủng hộ cho việc áp các lệnhtrừng phạt đối với Iran. MINH NGỌC

Trao tặng Huân chương Hữu nghịcho Đại sứ Australiatại Việt Nam

Theo tin từ Bộ Ngoại giao, thừa ủyquyền của Tổng Bí thư, Chủ tịch

nước Nguyễn Phú Trọng, sáng 26/6,Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn QuốcDũng đã chủ trì Lễ trao tặng Huânchương Hữu nghị cho Đại sứ Australiatại Việt Nam Craig Chittick.

Phát biểu tại buổi lễ, Thứ trưởngNguyễn Quốc Dũng đánh giá cao nhữngđóng góp tích cực và quan trọng của Đạisứ Craig Chittick cho sự phát triển quanhệ Việt Nam - Australia theo hướng ngàycàng tin cậy, thực chất và hiệu quả, đặcbiệt là việc hai nước nâng cấp quan hệlên Đối tác Chiến lược vào tháng 3/2018.Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũng ghinhận những nỗ lực của Đại sứ CraigChittick trong việc phối hợp thúc đẩy vàtriển khai thành công nhiều chuyến thăm,tiếp xúc cấp cao và các cơ chế hợp tácsong phương tại trung ương và địaphương, đẩy mạnh hợp tác trên nhiềulĩnh vực hợp tác, nhất là quốc phòng, anninh, thương mại, hợp tác phát triển, giáodục đào tạo, giao lưu nhân dân cũng nhưhợp tác giữa hai Bộ Ngoại giao Việt Namvà Australia.

Bày tỏ vinh dự được nhận Huânchương Hữu nghị cao quý của Nhà nướcViệt Nam, Đại sứ Craig Chittick khẳngđịnh, dù ở cương vị công tác nào cũng sẽlàm hết sức mình tiếp tục góp phần thúcđẩy hơn nữa quan hệ Đối tác Chiến lượcvới Việt Nam. BẢO AN

Nga cảnh báo đáp trảđe dọa của NATO

Thứ trưởng Ngoại giao Nga SergeiRyabkov ngày 26/6 tuyên bố Nga

sẽ triển khai các biện pháp quân sự đểđáp trả nếu những mối đe dọa từ NATOliên quan đến việc Nga đình chỉ thựcthi Hiệp ước Các lực lượng hạt nhântầm trung (INF) được triển khai trênthực tế.

Theo hãng tin TASS, trong phát biểungày 26/6, Thứ trưởng Ngoại giao Ngacho rằng, trong những năm gần đây, cácnước NATO đã thể hiện thái độ vừa rănđe vừa đối thoại trong quan hệ với Nga.Vì vậy, Nga cũng sẽ thể hiện thái độtương tự, tức vừa kiềm chế các ý địnhgây hấn của NATO vừa thúc đẩy đàmphán với các nước thành viên của tổchức này. Thứ trưởng Ngoại giao Ngacũng cho rằng những phát biểu của lãnhđạo NATO nhằm mô tả những đe dọađược đưa ra gần đây của khối là nhằmđáp trả các hành động của Nga là khôngđúng sự thật.

Tuyên bố của Thứ trưởng Ngoại giaoNga được đưa ra 1 ngày sau khi TổngThư ký NATO Jens Stoltenberg tuyên bốNga có 5 tuần để phá hủy các tên lửa tầmngắn bị cáo buộc vi phạm các điều khoảncủa INF, nếu không NATO sẽ buộc phảihành động. THANH TÂM

Căng thẳng và đối địch giữa Mỹ và Iran tiếp tục gia tăngchứ không giảm đi sau khi phía Mỹ cho biết đã huỷ bỏ

ở phút cuối cuộc tấn công quân sự đã được triển khai vào3 mục tiêu ở Iran để trả đũa việc Iran bắn hạ một chiếc máybay trinh sát không người lái của Mỹ. Iran đưa ra bằngchứng cụ thể về việc chiếc máy bay này đã vi phạm khôngphận Iran trong khi Mỹ chỉ quả quyết là nó đang hoạt độngtrên vùng biển quốc tế.

Những gì phía Mỹ làm từ sau đấy đến nay đều là bài cũ,bài cũ đối với Mỹ nói chung và đối với cá nhân Tổng thốngMỹ Donald Trump nói riêng. Ông Trump lại vận dụng con bàivừa gia tăng áp lực tối đa đối với Iran để buộc Iran chấp nhậnđàm phán với Mỹ vừa tuyên bố sẵn sàng đàm phán với lãnhđạo Iran. Mới đây nhất, ông Trump đã siết chặt thêm mức độtrong các biện pháp chính sách trừng phạt Iran, lần này nhằmtrực diện vào cả lãnh đạo tôn giáo cao cấp nhất của Iran là

Đại giáo chủ Khamenei.Một bài cũ khác được Mỹ đang sử dụng là tập hợp các

đồng minh và đối tác thành liên quân mới cùng Mỹ tiến hànhchiến tranh với Iran. Năm 2003, Mỹ cũng đã tìm cách thànhlập liên quân như vậy để tiến hành cuộc chiến tranh ở Iraq.Thật ra, ông Trump đã thành lập một liên minh ở khu vựcchống Iran với tên gọi là “NATO Ả rập”, nhưng đấy là tậphợp lực lượng xung quanh Mỹ để chống Iran chung chung.Bây giờ, Mỹ cần đồng minh và đối tác cùng Mỹ xung trậnchiến với Iran.

Ở khu vực này cũng như ở nhiều nơi khác nữa trên thế giới,bài cũ xưa nay của Mỹ là dùng sức mạnh quân sự mà Mỹ cholà Mỹ chiếm ưu thế để khuất phục các đối thủ của Mỹ, baohàm từ đe doạ bằng quân sự đến gây chiến tranh thực thụ. Vấnđề đối với Mỹ lại là ở chỗ phát động chiến tranh thì dễ, giànhvề phần thắng và kết thúc ổn thoả cuộc chiến tranh ấy lạikhông hề dễ đối với Mỹ. Cái giá đắt mà Mỹ đã phải trả chonhững cuộc chiến tranh mà Mỹ đã gây ra ở bên ngoài nướcMỹ hiện vẫn còn rất nhãn tiền và thời sự đối với Mỹ.

DIỆP CÚC

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnh QuảngNinh * ĐT: 0912 181122Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnhThừa Thiên Huế. *ĐT: 0903029099Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, Phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, TP ĐàNẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.comĐồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai* ĐT: 0918442754Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP Rạch Gia, tỉnh KiênGiang * ĐT: 0905555722 Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương, phường NôngTrang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

TIN TứC

Sự KIệN & BÌNH LUậN

Bài cũ

Hội nghị Thượng đỉnh G20 “nóng”căng thẳng thương mại, Iran

lHội nghị thượng đỉnh G20 sẽ diễn ra vào cuối tuần này.