\\

THÔNG TIN HỘI THÁNH - (교회생활 안내) Chào Mừng (환영)

Xin hân hạnh chào đón các anh chị em mới đến với Hội Thánh Chúa tại Muyng Sung.

Mong rằng anh chị em tiếp tục đến nhóm và sinh hoạt thường xuyên với chúng tôi.

Thông Báo - Cầu Nguyện (광고 및 기도제목)

1) Cầu nguyện cho Hội thánh được trưởng thành và kết quả

2) Cầu nguyện cho các chương trình sinh hoạt và học Kinh thánh của Hội thánh được phước.

3) Cầu nguyện cho cô Thư được ơn Chúa để hầu việc Chúa với Hôi thánh.

4) Cầu nguyên cho các chị em có con nhỏ được bình an, khỏe mạnh.

5) Cảm ơn Chúa cho gia đình anh chị Chương- Thủy, chị Kiều, cô Thư trong ổn định nhà ở.

6)Cảm ơn Chúa cho chị Đara sinh em bé được bình an.

7) Cầu nguyện Chúa chữa lành bịnh cho chú Chương, cô Phượng, cô Thủy.

8) Xin cầu nguyện cho chương trình thông công, giao lưu ca nhạc thánh vào 5/6/2011.

Thời Gian Nhóm Họp (집회시간)Ăn Trưa점심식사 주일Chúa nhật (12-2giờ) Lầu 5 (은혜교육관 5층)

Tập hát thờ phượng Chúa Nhật 1 giờ -1giờ 20 Lầu 5

Học Tiếng Hàn한글학교 주일Chúa nhật (1giờ20) Phòng 301 (3층 301호)

Thờ Phượng예배 주일Chúa nhật (2giờ 20-3h30) Phòng 301 (은혜교육관)

Tâm Tình친교 주일Chúa nhật (3h30 -4 giờ) Phòng 301 (3층 301호)

Hoc Kinh thánh 주일 Chúa nhật (4giờ- 4giờ40) Phòng 301 (3증 301호)

Thăm Hỏi심방 및 전도 토요일Thứ Bảy (chiều tối) Nhà anh em, chợ, công xưởng

Hướng Dẫn Đường Đi (교통 안내)

Phương Tiện Giao Thông Bus: xuống bến Muyngsung Kyuhuê 명성교회\Bus No: 13, 13-2, 15, 16, 30, 30-1, 342, 3411, 3413

Truyền đạo Dương Ngọc Thư 010-2232-2509 ∥ http:// tinlanhmsc .wordpress.com

134-830 서울특별시 강동구 명일동 330-5 TEL: 440-9000 FAX: 440-9099 www.msch.or.kr

은혜교육관

CHƯƠNG TRÌNH THỜ PHƯỢNG 주일 예배 순서

Chúa nhật, 2 giờ 30 HD인도: C. Khương

주일 오후 2시30분 CN대표기도: TĐ.Ngọc Thư

Cầu nguyện ăn năn, xưng tội (죄고백) Toàn thể (다같이)

Tôn vinh (경배와 찬양) Ban Âm Nhạc

Kêu gọi thờ phượng(예배부름) Thi thiên 51:1-10 Hướng dẫn(인도자)

Tuyên xưng đức tin (신앙고백) Tín Điều Các Sứ Đồ Toàn thể(다같이)

Kinh Thánh đối đáp (성서교독) Giới răn của Chúa Toàn thể(다같이)

Cầu nguyện đại diện(대표 기도) TĐ. Thư

Kinh Thánh (성경봉독) Xuất Ê díp to kí 20: 12-17 C. Kiều

Giảng Luận (설교) 10 điều răn của Chúa (II) TĐ. Thư

Cầu nguyện (설교 후 기도) TĐ. Thư

Dâng Hiến (봉헌 찬송) TC 7장 Toàn thể(다같이)

Cầu nguyện dâng hiến (헌금 기도) Cô Thủy

Cầu Nguyện Chung (주기도문) Bài cầu nguyện Chúa dạy Toàn thể(다같이)

Tôn Vinh tất lễ (폐회 찬송) TC 1장 Toàn thể(다같이)

Chào mừng thân hữu & thông báo (광고) Chấp sự Lee (이수형집사)

Thông Công 친교시간

1 Bấy giờ, Đức Chúa Trời phán mọi lời nầy, rằng: 2 Ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, đã rút ngươi ra khỏi xứ Ê-díp-tô, là nhà nô lệ. 3 Trước mặt ta, ngươi chớ có các thần khác. 4 Ngươi chớ làm tượng chạm cho mình, cũng chớ làm tượng nào giống những vật trên trời cao kia, hoặc nơi đất thấp nầy, hoặc trong nước dưới đất. 5 Ngươi chớ quì lạy trước các hình tượng đó, và cũng

명성교회명성교회HỘI THÁNHHỘI THÁNH

MUYNG SUNGMUYNG SUNG

2010년12월19주일Chúa nhật, 22/5/2011

명성교회 목표오직 주님 Chúa Duy Nhất

만민기도하는 집 Hội Thánh Cầu Nguyện

Quả thật, trọn đời tôi, Phước hạnh và sự thương xót sẽ theo tôi.Tôi sẽ ở trong nhà Đức Giê-hô-va cho đến lâu dài.

Thi Thiên 23:6

đừng hầu việc chúng nó; vì ta là Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, tức là Đức Chúa Trời kỵ tà, hễ ai ghét ta, ta sẽ nhân tội tổ phụ phạt lại con cháu đến ba bốn đời, 6 và sẽ làm ơn đến ngàn đời cho những kẻ yêu mến ta và giữ các điều răn ta. 7 Ngươi chớ lấy danh Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi mà làm chơi, vì Đức Giê-hô-va chẳng cầm bằng vô tội kẻ nào lấy danh Ngài mà làm chơi.8 Hãy nhớ ngày nghỉ đặng làm nên ngày thánh. 9 Ngươi hãy làm hết công việc mình trong sáu ngày; 10 nhưng ngày thứ bảy là ngày nghỉ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi: trong ngày đó, ngươi, con trai, con gái tôi trai tớ gái, súc vật của ngươi, hoặc khách ngoại bang ở trong nhà ngươi, đều chớ làm công việc chi hết; 11 vì trong sáu ngày Đức Giê-hô-va đã dựng nên trời, đất, biển, và muôn vật ở trong đó, qua ngày thứ bảy thì Ngài nghỉ: vậy nên Đức Giê-hô-va đã ban phước cho ngày nghỉ và làm nên ngày thánh. 12 Hãy hiếu kính cha mẹ ngươi, hầu cho ngươi được sống lâu trên đất mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi ban cho. 13 Ngươi chớ giết người. 14 Ngươi chớ phạm tội tà dâm. 15

Ngươi chớ trộm cướp. 16 Ngươi chớ nói chứng dối cho kẻ lân cận mình. 17

Ngươi chớ tham nhà kẻ lân cận ngươi, cũng đừng tham vợ người, hoặc tôi trai tớ gái, bò, lừa, hay là vật chi thuộc về kẻ lân cận ngươi.

Câu Kinh Thánh Học Thuộc

“Ngươi phải hết lòng, hết linh hồn, hết sức, hết trí mà kính mến Chúa là Đức Chúa Trời ngươi; và yêu người lân cận như mình. ” Luca 10:27 .

Mời Phục Vụ Chúa

CN Dẫn CT Cầu nguyên Dânghiến

Hướng dẫn Tôn vinh

Đọc Kinh Thánh

01/05 Cô Thư Cô Ngà A. Chương C. An08/05 C. Khương Cô Phượng A. Chương C. Thoa15/05 Cô Thư Chị Giang A.Chương C. Thảo22/05 Cô Thư Cô Thủy A.Chương C. Kiều29/05 C. Khương A. Hùng Hổ A. Chương C. Giang