Taboos

Initials Rituals

รายชื่��อตัวละครบรรยาย ชื่าย 40 ปี�ท๊�อดด� ชื่าย 35 ปี�หญิ�ง1 หญิ�ง 35 ปี�ว�คตัอเร�ย หญิ�ง 40 ปี�ล� หญิ�ง 30 ปี�ชื่าย1 ชื่าย 35 ปี�ชื่าย2 ชื่าย 30 ปี�ชื่าย3 ชื่าย 30 ปี�อค�ร� ชื่าย 15 ปี�บากุ� หญิ�ง 55 ปี�อาเร�ยล ชื่าย 45 ปี�โมโยโตั ชื่าย 18 ปี�โลอ� ชื่าย 18 ปี�เนกุา ชื่าย 19 ปี�

**************************************************************************************

1

บรรยาย ค�ณยอมท๊นแค$ไหนเพื่��อท๊��ได'รบกุารยอมรบ ?

ค�ณยอมเจ็)บปีวดในพื่�ธี�กุรรม เพื่��อกุารพื่�สู�จ็น�ค�ณค$าของตันเองหร�อไม$?

บรรยาย จ็�นตันากุารว$าตัวค�ณถู�กุแขวนด'วยตัะขอยกุษ์�

บรรยาย หร�อม�อถู�กุกุดเปี0นร'อยๆคร2งด'วยแมลงท๊��กุดเจ็)บท๊��สู�ดในโลกุ

บรรยาย และถู'าค�ณถู�กุบงคบให'เอาเถูาวลย�ยาวสูามสู�บน�2วผ่$านคอหอยของค�ณลงไปีในท๊'อง?

บรรยาย พื่�ธี�แรกุรบท๊4าให'เราร� 'สู5กุถู5งกุารได'เปี0นเจ็'าของบางอย$างท๊��ย��งใหญิ$กุว$าตัวเอง ..... แตั$ท๊�กุคนกุ)ม�ข�ดจ็4ากุด

บรรยาย พื่�ธี�แรกุรบหมายถู5งกุารยอมรบ พื่�ธี�กุรรมท๊��เปี0นจ็�ดเปีล��ยนของชื่�ว�ตั จ็ากุจ็�ดหน5�งไปีอ�กุจ็�ดหน5�ง.....มนอาจ็จ็ะน�$มนวลเหม�อนกุารแบปีไท๊สู� หร�ออาจ็ร�นแรงโหดเห�2ยมกุ)ได'

บรรยาย ความเจ็)บปีวดเปี0นเร��องธีรรมดา มนเปี0นสู��งท๊��ม�เปี6าหมายในตัวมนเอง

2

บรรยาย ความล'มเหลวหมายถู5งกุารเสู�ยหน'า หร�อแม'แตั$ชื่�ว�ตั

บรรยาย ท๊�อดด� ร�อบบ�อท๊ท๊'อม กุ)เหม�อนกุบคนท๊�วไปี ท๊��คล�งไคล'งานอด�เรกุของตัวเอง

บรรยาย ท๊�อดด� เปี0นหน5�งในกุล�$มคนเล)กุๆท๊��เมลเบอร�น ออสูเตัรเล�ย ท๊��เพื่ล�ดเพื่ล�นไปีกุบความเจ็)บปีวดท๊��เกุ�ดจ็ากุกุารแขวนตันเองให'ลอยอย�$ในอากุาศ

บรรยาย ตัะขอแขวนปีลาสู��อน ร'อยเข'าไปีในรอกุ พื่อท๊��ร บน42าหนกุของท๊�อดด�ในกุารแขวนตัวเขากุบเพื่ดาน

บรรยาย และเขากุ)เพื่ล�นไปีกุบมน

ท๊�อดด� (สู)ม�บางอย$างท๊��ผ่มไม$ตั'องกุารท๊��จ็ะท๊4าเหม�อนกุน อย$างกุระโดดจ็ากุเคร��องบ�น หร�อด��งพื่สู�ธีาอะไรพื่วกุน2น มนไม$ม�อะไรไม$ด�หรอกุครบ เพื่�ยงแตั$มนไม$น$าสูนใจ็สู4าหรบผ่ม กุารแขวนแบบน�2ด5งด�ดใจ็ผ่มมากุกุว$า

บรรยาย ท๊�อด เปี0นสูมาชื่�กุของแฮ้'งกุ�แมน ซัสูเพื่'นสู� คลบ กุ$อตั2งเม��อปี�สูองพื่นห'า โดย ปี�เตัอร� เชื่อร�ร��งแฮ้ม

3

บรรยาย ปี�เตัอร�เปี0นผ่�'จ็ดกุารร'านเจ็าะสูกุผ่�วหนง ด'วยความพื่�ศมยในความเจ็)บปีวด เขาจ็ดกุ�จ็กุรรมกุารแขวนตัวตัามสูถูานท๊��ตั$างๆในเมลเบอร�น

ปี�เตัอร� (สู)เดอะ แฮ้'งกุ�แมน ม�กุ�จ็กุรรมในเมลเบอร�นท๊�กุๆสูามเด�อน

ปี�เตัอร� เราจ็ดกุนท๊��บ'าน ท๊2งในบ'านและนอกุบ'าน

ปี�เตัอร� (สู)เราจ็ดในไนท๊�คลบอย�$สูองท๊�� เราท๊4ากุารแขวนสู�บถู5งสู�บสูองคร2งตั$อวน ม�คนด�เปี0นร'อยๆคน สูน�กุด�ครบ

ปี�เตัอร� (สู)เม��อเราจ็ดงานข52น เราม�คนจ็4านวนมากุซั5�งสูนใจ็เข'าร$วม ท๊2งในฐานะคนด� และคนท๊��จ็ะแขวนตัวเอง

ปี�เตัอร� (สู)เราไม$เคยม�ใบโฆษ์ณา หร�อออกุท๊�ว�เพื่��อให'คนมาร$วม เพื่ราะเราสูนใจ็เฉพื่าะคนท๊��ตั'องกุารเขามาร$วมกุ�จ็กุรรมกุารแขวนน�2ด'วยตัวเองจ็ร�งๆ ไม$ใชื่$ค�ดว$าจ็ะเข'ามาด�พื่วกุเพื่�2ยนๆท๊4าอะไรกุน

4

บรรยาย กุารเปี0นสู$วนหน5�งของพื่�ธี�กุรรมและความเจ็)บปีวด ท๊4าให'คนกุล�$มหน5�งรวมตัวกุน ท๊4าให'กุารแขวนตัวกุลายเปี0นพื่�ธี�แรกุรบของคนเม�องอย$างหน5�ง

ท๊�อดด� (สู)ผ่มว$าน$าจ็ะเปี0นความภู�ม�ใจ็ครบ เหม�อนกุบว$า ผ่มเปี0นสูมาชื่�กุของคลบท๊��ม�ความเฉพื่าะตัวอย�$ เวลาผ่มเด�นตัามถูนน มองผ่�'คน และกุ)ค�ดว$า หมอน��จ็ะอย�$ในคลบหร�อเปีล$าน�ะ ไม$ ไม$ม�ท๊างเลย

บรรยาย ไม$น$าเชื่��อว$าตัวของปี�เตัอร� เจ็'าชื่ายแห$งกุารเจ็าะผ่�วหนงแห$งเมลเบอร�น ไม$เคยแขวนตัวเองเลย จ็นกุระท๊�งวนน�2

ปี�เตัอร� (สู)ผ่มท๊4ามนวนน�2 เพื่ราะผ่มสูนใจ็มนมานานแล'ว ผ่มจ็ดงานแขวนตันเองมานานแล'ว และวนน�2ค�อวนท๊��ผ่มจ็ะลองด'วยตัวเองบ'าง ผ่มอยากุจ็ะร� 'ว$ามนจ็ะเปี0นยงไง

บรรยาย ท๊�อดด�เตัร�ยมรอกุพื่ร'อมแล'ว ปี�เตัอร�กุ4าลงจ็ะเข'าสู�$ชื่$วงท๊��ถู�อว$าเปี0นตัอนท๊��น$ากุลวท๊��สู�ดของกุารแขวนตัว น�นค�อกุารใสู$ขอเกุ��ยวเข'าไปีในตัว

5

ปี�เตัอร� (สู)ผ่มเคยเจ็าะผ่�วหนงมากุ$อน แตั$ไม$เคยม�ตัะขออย�$ท๊��หลงของผ่ม

ปี�เตัอร� (สู)และตัะขอพื่วกุน�2หนากุว$ามากุ ปีลายแหลมของมนหนากุว$าเข)มท๊��ผ่มเคยใชื่'เจ็าะตัว

ปี�เตัอร� (สู)วนน�2ผ่มเลยตั��นเตั'นครบ

บรรยาย ตัะขอยกุษ์�เหล$าน�2ใชื่'ในกุารจ็บปีลาๆใหญิ$อย$างแซัมม$อน หร�อท๊�น$า

ท๊�อดด� (สู)(พื่�ดเบา)เอาละหายใจ็เข'า..

ท๊�อดด� (สู)(พื่�ดเบา)หน5�ง

บรรยาย ขอเหล)กุท๊2งสู��เจ็าะเข'าไปีล5กุ .... มนท๊��มผ่$านผ่�วหนงและชื่2นไขมน ไม$ได'เข'ากุล'ามเน�2อ .. ปี�เตัอร�พื่รรณนาความร� 'สู5กุจ็ากุกุารถู�กุขอเกุ��ยวว$าน$าเบ��อ แตั$เจ็)บปีวดสู�ดข�ด

บรรยาย เพื่ราะไม$ม�ยาชื่า เขาตั'องเพื่ลงไปีด'วยเพื่��อเบ��ยงเบนความสูนใจ็ของตัวเอง

6

บรรยาย เน�2อท๊��โปี>งออกุเล)กุน'อยแตั$ละรอยเจ็าะ ชื่$วยให'เล�อดไหลเว�ยนได'

ท๊�อดด� เรามาได'คร5�งท๊างแล'ว ค�ณร� 'สู5กุด�ข52นบ'างไม�

บรรยาย ท๊�อดด�ไม$ม�ใบอน�ญิาตัอย$างเปี0นท๊างกุารหร�อใบรบรองท๊��จ็ะให'ท๊4าอะไรแบบน�2ได' กุารแขวนตัวเอง เปี0นเร��องของความเชื่��อใจ็และศรท๊ธีา

ท๊�อดด� เร�ยบร'อย

หญิ�ง1 (สู)เย��ยมเลย ท๊��ร กุ

ปี�เตัอร� (สู)อ�ย..

ท๊�อด (สู)โท๊ษ์ท๊�ๆ แตั$ยงไงกุ)ตั'องท๊4า

บรรยาย ความกุลวท๊��สู�ดของปี�เตัอร�ค�อเม��อเขาถู�กุแขวนแล'ว ขอเสูตันเลสูจ็ะฉ�กุเน�2อเขาเอง

บรรยาย ซั5�งเปี0นไปีได'

7

บรรยาย กุรกุฎาคม ปี�สูองพื่นหกุ นกุแขวนตัวอเมร�กุนถู�กุเย)บเจ็)ดสู�บเข)มเม��อถู�กุขอเกุ��ยวฉ�กุเน�2อท๊��หวเข$าออกุ

บรรยาย เวลาสู4าคญิมาถู5งแล'ว เท๊'าของปี�เตัอร�ลอยข52นจ็ากุพื่�2น และขอท๊2งสู��ร บน42าหนกุท๊2งหมดของเขาแล'ว

หญิ�ง1 (สู)น��ไง ตัวค�ณลอยแล'ว ลอยแล'ว

ท๊�อดด� (สู)ได'แล'ว ได'แล'ว

ปี�เตัอร� (สู)แกุว$งผ่มหน$อย อย$าแรงนกุนะ

ปี�เตัอร� อย$าแรง อย$าแรง

ท๊�อดด� เปี0นไง ? ร� 'สู5กุด�ไม�?

หญิ�ง1 (สู)เย��ยมเลยท๊��ร กุ

บรรยาย ตัามค4ากุล$าวของปี�เตัอร� มนเจ็)บน'อยกุว$าตัอนท๊��ฝั่A� งตัะขอเข'าไปีในตัวมากุ

8

บรรยาย มนเหม�อนกุบกุารรบร� 'ถู5งความร� 'สู5กุในกุารถู�กุด5งหนง .... เขาพื่อใจ็กุบกุารหล�งอเดรนาล�น และความร� 'สู5กุของสูภูาพื่ไร'น42าหนกุ

ปี�เตัอร� (สู)เม��อตัวผ่มลอยจ็ากุพื่�2น และถู�กุแขวนอย�$อย$างน2น ผ่มท๊4าอะไรไม$ได'เลย นอกุจ็ากุแกุว$งตัวให'แรงข52นเร��อยๆ ผ่มว$ามนเปี0นปีระสูบกุารณ�ท๊��ผ่$อนคลายด�ครบ

บรรยาย กุารแขวนแบบน�2ถู�กุเร�ยกุว$ากุารแขวนแบบฆ$าตัวตัาย ตัะขอท๊��เกุ��ยวเข'าไปีท๊��หลงท๊4าให'ปี�เตัอร�ห'อยไปีมา เหม�อนกุบนกุโท๊ษ์ท๊��ถู�กุแขวนคอ

บรรยาย สูาเหตั�ท๊��ท๊4าให'หนงไม$ฉ�กุขาดเพื่ราะความใหญิ$ของขอเกุ��ยว มนม�ความหนาถู5งสู��ม�ลล�เมตัร ตัะขอไม$สูามารถูจ็ะเกุ��ยวหนงของมน�ษ์ย�ท๊��ม�ความหนาแน$นขนาดน�2ได' และหนงของคนเรา กุ)ม�ความย�ดหย�ดและค�นตัวได'ด�มากุ

บรรยาย สู4าหรบบางคนท๊นได'เพื่�ยงไม$กุ��ว�นาท๊� ห'าถู5งสู�บนาท๊�เปี0นเวลาท๊��ใชื่'ในกุารท๊ดสูอบความกุล'าของคน สู4าหรบปี�เตัอร� เขาท๊4าได'ถู5งสู�บห'านาท๊�

ท๊�อดด� (พื่�ดระยะไกุล)ค�ณได'ฝั่Bกุใจ็ตัวเองเหม�อนกุน

9

ปี�เตัอร� (พื่�ดระยะไกุล)ใชื่$เลย

บรรยาย เม��อขอเกุ��ยวถู�กุด5งออกุ ท๊�อดด�จ็ดกุารร�ดอากุาศออกุจ็ากุแผ่ล

ปี�เตัอร� (สู)ผ่มท๊4าอะไรหลายๆอย$างในชื่�ว�ตั แตั$ไม$เคยท๊4าอะไรแบบน�2มากุ$อน

ปี�เตัอร� มนเปี0นปีระสูบกุารณ�ท๊��แตักุตั$างออกุไปีจ็ร�งๆ

ท๊�อด (สู)เร�ยบร'อย

ปี�เตัอร� (สู)เย��ยมเลย เปี0นเร��องของใจ็ท๊��ชื่นะกุาย ถู'าค�ณแขวนตัวเองได' ค�ณท๊4าได'ท๊�กุอย$างครบ

ว�คตัอเร�ย ฉนค�ดว$าคนกุลวสู��งเหล$าน�2เพื่ราะมนด�เปี0นความเจ็)บปีวดมากุ มนด�อนตัรายด'วย และมนเปี0นเร��องของกุารกุ4าหนดมาตัรฐานของสูงคมด'วย ในกุารท๊4าอะไรกุบร$างกุายคนเรา

บรรยาย ว�คตัอเร�ย พื่�ท๊สู�เท๊ยเลอร� เปี0นผ่�'สูอนสูงคมศาสูตัร�ท๊��มหาว�ท๊ยาลยน�ว-ยอร�ค

10

ว�คตัอเร�ย สู��งท๊��น$าสูนใจ็ของคนกุล�$มน�2ค�อ พื่�ธี�กุรรมแห$งความเจ็)บปีวดน�2ไม$ได'อย�$ในเน�2อหาของศาสูนาใดๆเลย บ$อยคร2งท๊��พื่วกุเขาย�มมาจ็ากุพื่วกุคนเผ่$าพื่�2นเม�องมาเฉยๆ และกุ)เอามาจ็ากุวฒนธีรรมอ��นๆแบบโน$นน�ดน��หน$อย กุลายเปี0นกุารสูร'างจ็�ตัว�ญิญิาณแบบใหม$ข52นมา ท๊��ไม$ได'ผ่�กุตั�ดอย�$กุบของใครเลย

บรรยาย ความค�ดน�2ม�มาหลายร'อยปี�แล'ว ชื่าวเผ่$าพื่�2นเม�องของอเมร�กุาตัอนเหน�อฝั่Bกุฝั่นกุารแขวนตัวในพื่�ธี�เตั'นบวงสูรวงดวงอาท๊�ตัย�

**** *****break

บรรยาย สูองชื่�วโมงจ็ากุเมลเบอร�น กุารแขวนตัวหม�$กุ4าลงเกุ�ดข52น

บรรยาย มนเปี0นกุารแสูดงและกุารฉลองด'วย

บรรยาย ผ่�'แขวนตัวบางคนได'เคยถู�กุแขวนมาแล'ว แตั$น��ค�อคร2งแรกุของล�

บรรยาย ตัะขอยกุษ์�ท๊2งสู��จ็ะถู�กุเกุ��ยวเข'าไปีในหลงของเธีอ เหม�อนกุบของปี�เตัอร�ท๊��เราได'เห)นกุ$อนหน'าน�2

11

ชื่าย1 (สู)เอาละนะ มนเจ็)บหน$อย

ล� เด�Eยว .. โอเค

ชื่าย1 (สู)หย�ดกุ$อนเหรอ?

ล� (ร'องโอย)

ล� ใชื่$

ปี�เตัอร� (สู)(พื่�ดเบา)โอเค ตัอนน�2ค�ณพื่ร'อมแล'วนะ

ล� โอเค

ล� (ร'องโอย)

ปี�เตัอร� (สู)(พื่�ดเบา)ลองแกุว$งหน$อยไม�?

บรรยาย เธีอเจ็)บปีวด และกุลวมากุ

ล� (หวเราะ)

ปี�เตัอร� (สู)หายใจ็ล5กุๆ น�นค�อสู��งท๊��เราตั'องกุาร กุารแกุว$งไปีมาจ็ะชื่$วยได'

12

ปี�เตัอร� (สู)สู�งกุว$าน��หน$อยไม�?

ล� ไม$เอา!

ปี�เตัอร� ร� 'สู5กุสูบายข52นหร�อยง?

ล� ด�ข52น

บรรยาย ปี�เตัอร�อย�$ข'างๆเธีอ และเขาร� 'ว$าเธีอร� 'สู5กุยงไงตัอนน�2

ปี�เตัอร� (สู)เพื่��อนๆหลายคนร� 'ว$าผ่มลองท๊4าแล'วเม��อวาน พื่วกุเขาแสูดงความย�นด�กุบผ่มวนน�2

ปี�เตัอร� (สู)มนเหม�อนกุบกุารแสูดงความเข'าใจ็ของคนเหล$าน�2 เหม�อนกุบว$า ผ่มร� 'ว$าค�ณผ่$านอะไรมา และผ่มกุ)ผ่$านมาเหม�อนกุน แบบว$าพื่วกุเราจ็ะท๊4าอะไรกุ)ได'ในโลกุใบน�2

บรรยาย พื่�ธี�แรกุรบสู$วนใหญิ$ใชื่'ขออย$างน'อยสู��ตัวในกุารเร��มตั'น ย��งม�มากุ กุ)ย��งปีลอดภูย แตั$บางคนกุล'ากุว$าน2น

ปี�เตัอร� (สู)เจ็)บมากุไม�?

13

ล� ไม$ ฉนโอเคนะ

บรรยาย ปี�เตัอร�เชื่��อว$าไม$ว$าใครหนกุเท๊$าไหร$กุ)สูามารถูถู�กุแขวนได' คนตัวใหญิ$มากุๆอาจ็จ็ะตั'องกุารตัะขอมากุหน$อย จ็4านวนตัะขอท๊��น'อยลงหมายถู5งอนตัรายท๊��ม�มากุข52น ..... บางคนท๊��เชื่��อมนในน42าหนกุตัวเองมากุๆกุ)แขวนตัวเองด'วยตัะขอเพื่�ยงสูองตัว

ชื่าย1 กุารพื่ยายามท๊��จ็ะอธี�บายเร��องกุารแขวนตัวกุบคนท๊��ยงไม$เคยมากุ$อน เหม�อนกุบกุารอธี�บายเร��องสู�ให'กุบคนตัาบอดครบ

ชื่าย2 เปี0นเร��องของอเดรนาล�นและเอนโดรฟี�น

ชื่าย3 เหม�อนกุบเปี0นกุารเสูพื่ตั�ดอย$างหน5�งครบ บางคนอาจ็ะบอกุว$าไม$ใชื่$สู��งท๊��ด�นกุ แตั$กุ)เปี0นเร��องของใครของมน

บรรยาย เปี0นท๊��ร� 'ว$าร$างกุายหล�งโปีรตั�นท๊��ม�ค�ณสูมบตั�คล'ายกุบมอร�ฟี�นเร�ยกุว$าเอนโดรฟี�นเพื่��อตัอบสูนองความเจ็)บปีวด

บรรยาย บางคนบอกุว$าพื่วกุเขาตั�ดสูารเหล$าน�2

14

หญิ�ง2 (สู)เง�นไม$สูามารถูซั�2อความร� 'สู5กุเหล$าน�2ได'

หญิ�ง2 ไม$ม�อะในโลกุน�2ท๊��จ็ะท๊4าให'ฉนร� 'สู5กุเหม�อนกุบตัอนท๊��ถู�กุแขวนลอยเหน�อพื่�2นข52นไปี

ว�คตัอเร�ย (สู)มนเปี0นเร��องของพื่วกุคนท๊��ค'นหาปีระสูบกุารณ�ใหม$ๆ ของร$างกุายตันเอง น�นรวมถู5งปีระสูบกุารณ�ท๊��ม�กุารหลงเอนโดนฟี�นเพื่��อระงบความเจ็)บปีวด และความสู4าเร)จ็ในกุารเผ่ชื่�ญิกุบความกุลวและเอาชื่นะความกุลวน2นได' กุารแขวนตัวกุ)เปี0นในว�ธี�กุารหน5�ง ฉนค�ดว$าพื่วกุเขาเจ็)บปีวดอย$างมากุ และคนเราท๊2งหลายกุ)กุลวมากุในคร2งแรกุของกุารถู�กุแขวน แตั$หลงจ็ากุน2น ท๊�กุคนบอกุว$าม�ความสู�ข

บรรยาย แตั$สู��งท๊��คนเหล$าน�2ใชื่'พื่�สู�จ็น�ตันเอง มนเหน�อจ็ากุสู��งท๊��เปี0นสูญิลกุษ์ณ�ท๊�วๆไปีของชื่าวตัะวนตักุอย$างความม�งม� ความสูวยงาม หร�อสูถูานะท๊างสูงคม

ว�คตัอเร�ย (สู)คนท๊��แขวนตัวเองในท๊��สูาธีารณะ บ$อยคร2งท๊��ม�เพื่��อนฝั่�งล'อมรอบตัวเขา มนเหม�อนกุบจ็งหวะชื่�ว�ตัท๊��กุารแขวนของพื่วกุเขาเปี0นกุ'าวสู4าคญิ

15

ว�คตัอเร�ย ในแตั$ละร�ปีแบบน2น พื่วกุเขาสูร'างว�ถู�ของตันเองข52นมา

บรรยาย มนเปี0นพื่�ธี�แรกุรบท๊��บางคนกุ)ท๊4าแล'วกุ)ท๊4าอ�กุ

ชื่าย1 (สู)มนเหม�อนกุบไม$ม�อะไรสู4าคญิเลย เม��อถู5งจ็�ดหน5�ง สู��งน�2ให'ความม�นใจ็กุบผ่มเหม�อนอย$างท๊��ไม$เคยปีระสูบมากุ$อน

บรรยาย สู4าหรบคนสู$วนใหญิ$แล'ว มนเหม�อนกุบกุารท๊4าร'ายมากุกุว$ากุารพื่ฒนาตัวเอง

บรรยาย ซั5�งเปี0นเร��องปีกุตั�ของพื่�ธี�แรกุรบท๊2งหลาย กุารกุดดนร$างกุายและจ็�ตัใจ็ให'เกุ�นกุว$าท๊��เปี0นอย�$ในชื่�ว�ตัปีระจ็4าวน เล�อด ความเจ็)บปีวด และความกุลวเปี0นสู��งท๊��ถู�กุน4ามาใชื่'

บรรยาย จ็�ดม�$งหมายท๊�วไปี ค�อกุารได'รบกุารยอมรบว$าเปี0นผ่�'ท๊��เหน�อกุว$าและแข)งแรงกุว$าท๊��เคยเปี0นมากุ$อน

บรรยาย พื่�ธี�แรกุรบและกุารท๊รมาน ปีกุตั�จ็ะเกุ�ดข52นจ็ากุร� $นสู�$ร� $น

16

บรรยาย น��ค�อพื่�ธี�กุรรมท๊��แปีลกุและเจ็)บปีวดท๊��สู�ดเท๊$าท๊��เคยม�มาในโลกุน�2

บรรยาย ณ.ปี>าล5กุในอเมซัอน เด)กุหน�$มสูอดม�อของตัวเองเข'าไปีในถู�งม�อท๊��เตั)มไปีด'วยมด บ�ลเล)ท๊ แอนท๊�

บรรยาย ตัามปีระเพื่ณ�แล'ว พื่วกุเด)กุๆตั'องใสู$ถู�งม�อน�2เปี0นเวลาสู�บนาท๊�

บรรยาย บางคนเปีร�ยบความเจ็)บปีวดเม��อถู�กุมดน�2กุดว$าเหม�อนถู�กุย�งด'วยกุระสู�นปีGน

บรรยาย แตั$ในถู�งม�อน�2ม�มดหลายสู�บตัว แตั$ละตัวกุดได'หลายคร2ง รวมๆแล'ว มดท๊2งหมดน�2สูามารถูฆ$าผ่�'ใหญิ$ได'

บรรยาย แตั$เด)กุหน�$มเหล$าน�2ไม$สูามารถูผ่�'ใหญิ$ถู'าพื่วกุเขาไม$เสู��ยงชื่�ว�ตักุบมน

บรรยาย ในหม�$บ'านท๊��อย�$ห$างไกุลออกุไปีท๊��เม�องอ�นโฮ้เบ ปีระเท๊ศบราซั�ล มดเหล$าน�2น$ากุลวมากุ พื่�ษ์ของมนอาจ็ะท๊4าให'ตัายได' มนท๊4าให'เหย��อเกุ�ดกุารแพื่'ท๊��ร�นแรง

17

บรรยาย มดเหล$าน�2สูามารถูกุดกุ�นสูตัว�อ��นท๊��ตัวใหญิ$กุว$ามนเปี0นพื่นๆเท๊$าได'

บรรยาย เด)กุหน�$มท๊��ตั'องกุารเปี0นนกุรบ บางคนอาย�เพื่�ยงสู�บสูองปี� เร��มพื่�ธี�กุารเปี0นผ่�'ใหญิ$ด'วยกุารท๊ดสูอบอนโหดร'ายท๊��เจ็)บปีวด และเสู��ยงตัายอย$างมากุ

บรรยาย และพื่วกุเขาตั'องท๊4าแบบน�2ถู5งย��สู�บคร2งเพื่��อได'รบกุารยอมรบ

บรรยาย อค�ร� และ โมโยโตั ร� 'ว$าพื่ร� $งน�2จ็ะตั'องเจ็อกุบอะไรในพื่�ธี�แรกุรบท๊��เร�ยกุว$างานฉลอง โตัค“ นเดร$า”

บรรยาย พื่วกุเขาเคยรบร� 'ถู5งความท๊รมานจ็ากุถู�งม�อมดน�2แล'วสูามคร2งกุ$อนหน'าน�2

บรรยาย และพื่วกุเขาตั'องท๊4าแบบน�2อ�กุสู�บเจ็)ดคร2งกุ$อนท๊��จ็ะสูามารถูเร�ยกุตัวเองเปี0นผ่�'ใหญิ$ได'

บรรยาย พื่วกุเขาเล�อกุเวลาในกุารท๊4าพื่�ธี�ด'วยตัวเอง บางคนเล�อกุท๊��จ็ะท๊4าให'เสูร)จ็ให'เร)วท๊��สู�ดใชื่'เวลาหลายอาท๊�ตัย� หร�อหลายเด�อน ..... บางคน อาจ็ใชื่'เปี0นปี�ๆ

18

บรรยาย แตั$ความเจ็)บปีวดและกุารรอคอยเปี0นสู��งจ็4าเปี0นเพื่��อจ็ะได'รบกุารยอมรบว$าเปี0นนกุรบ .....เพื่��อท๊��จ็ะได'ล$าสูตัว� หาปีลา ...และสูามารถูแตั$งงานได'

บรรยาย สู4าหรบอค�ร� อาย�สู�บห'าปี� น��กุารท๊ดสูอบท๊��สู�ดยอดของเขา

อค�ร� (พื่ากุย�)พื่�ธี�โตัคนเดร$าม�ความสู4าคญิมากุสู4าหรบพื่วกุเรา เพื่ราะมนท๊4าให'เราเข)มแข)งข52นมากุ

อค�ร� (พื่ากุย�)(สู)เราจ็ะผ่$านชื่�ว�ตัวยร� $นไปีเปี0นผ่�'ใหญิ$ มนสู4าคญิเพื่ราะเราจ็ะกุลายเปี0นนกุรบท๊��แข)งแกุร$ง เราสูามารถูม�ครอบครวได' เราสูามารถูม�ภูรรยา หาปีลา และล$าสูตัว�เองได' มนสู4าคญิมากุสู4าหรบผ่�'ชื่าย

บรรยาย เด)กุหน�$มจ็ดเตัร�ยมถู�งม�อด'วยตัวเองโดยกุารด5งเอามดท๊��ตัายแล'วออกุจ็ากุพื่�ธี�คร2งท๊��แล'ว

บรรยาย มดตัวเล)กุๆเหลาน�2เตั�อนถู5งความเจ็)บปีวดท๊��แสูนสูาหสูท๊��พื่วกุเขาจ็ะตั'องเจ็อกุบมนในวนพื่ร� $งน�2

19

อค�ร� (พื่ากุย�)มดพื่วกุน�2กุดเจ็)บมากุ และค�ณจ็ะยงเจ็)บตั$อไปีอ�กุย��สู�บสู��ชื่ �วโมง เม��อค�ณถู�กุกุด พื่�ษ์ของมนจ็ะท๊4าให'ค�ณเปี0นอมพื่าตั ค�ณจ็ะร� 'สู5กุปีวดอย$างมากุ

บรรยาย บากุ� เปี0นหมอผ่�ปีระจ็4าหม�$บ'าน และเปี0นภูรรยาของหวหน'าเผ่$า งานของเธีอค�อกุารลดความเจ็)บปีวดของพื่วกุเด)กุๆเท๊$าท๊��จ็ะสูามารถูท๊4าได'

บากุ� (พื่ากุย�)(สู)มนจ็ะเจ็)บปีวดมากุถู'าพื่วกุเขาไม$ได'เตัร�ยมตัวไว'กุ$อน พื่วกุเขาจ็ะน42าตัาไหลพื่รากุ ม�ไข' และปีวดกุล'ามเน�2อ พื่วกุเขาอาจ็จ็ะปีAสูสูาวะอ�จ็าระราดได'เลย

บรรยาย บากุ�เตัร�ยมเหล$าเด)กุหน�$มให'พื่ร'อมสู4าหรบพื่�ธี� เธีอเชื่��อว$ากุารกุ�นมดคนไฟีท๊��ตัายแล'วเข'าไปีมากุๆจ็ะชื่$วยปี6องกุนพื่�ษ์จ็ากุมดบ�ลเล)ท๊ แอนท๊� ได'

บรรยาย สู�บวนกุ$อนหน'าน2น พื่วกุเขาตั'องเข'มงวดในกุารกุ�นอาหาร .... งดของเค)ม ของหวาน และไขมน พื่วกุเขาอาจ็ะกุ�นสูตัว�ปี>าตั$างๆเชื่$น หม� หร�อล�ง หร�อมด

20

อค�ร� (พื่ากุย�)เม��อค�ณถู�กุกุดคร2งหน5�ง และคร2งตั$อๆไปี ค�ณกุ4าลงชื่4าระร$างกุายเพื่��อปี6องกุนโรคภูยไข'เจ็)บอ��นๆ จ็�ตัว�ญิญิาณของค�ณจ็ะเปี0นอ�สูระในกุารรบสู��งด�ๆจ็ากุสูวรรค� จ็ากุปี>า จ็ากุแม$น42า

บรรยาย แตั$ถู5งแม'ว$าจ็ะเปี0นวนกุ$อนวนพื่�ธี� พื่วกุเขายงม�สู��งท๊��ตั'องท๊4า ในสู$วนหน5�งของพื่�ธี�กุรรมค�อกุารเด�นท๊างไปีเกุ)บมดมาจ็ากุปี>าล5กุ

บรรยาย ไม$ใชื่$งานท๊��ง$ายนกุ เพื่ราะตั'องเด�นเท๊'าไปีสูองไมล�กุ$อนจ็ะท๊��เจ็อรงมด

บรรยาย พื่วกุมดม�ความไวตั$อแรงสู�นสูะเท๊�อนมากุ

บรรยาย กุารสู�นสูะเท๊�อนสูามารถูท๊4าให'มนด� และเข'าโจ็มตั�เราได'

บรรยาย ด'วยกุารใชื่'กุ��งไม' พื่วกุเขาค$อยๆเอามดใสู$เข'าไปีใสูกุระบอกุไม'ไผ่$ ..... วนน�2 เขาอาจ็จ็ะระวงตัวเปี0นพื่�เศษ์ แตั$วนพื่ร� $งน�2 มดเหล$าน�2อาจ็จ็ะฆ$าคนท๊��ไปีเกุ)บมนมากุ)ได'

อาเร�ยล (สู)มนเปี0นปีระสูบกุารณ�ท๊��เจ็)บปีวดอย$างแสูนสูาหสูท๊��พื่วกุเขาจ็ะได'รบคร2งแล'วคร2งเล$า

21

บรรยาย อาเร�ยล กุลชื่ล�ค นกุมาน�ษ์ย�ว�ท๊ยาผ่�'เชื่��ยวชื่าญิด'านศาสูนา มหาว�ท๊ยาลย จ็อร�จ็ท๊าวน�

อาเร�ยล น��ค�อตัวอย$างท๊��ด�มากุ ในเร��องความเจ็)บปีวด กุารใชื่'ความเจ็)บปีวดในกุารแสูดงให'เห)นว$าบ�คคลน2นม�ค�ณค$าเพื่�ยงพื่อท๊��จ็ะกุลายสูถูานะ จ็ากุเด)กุชื่ายมาเปี0นผ่�'ชื่ายเตั)มตัว

***** ******break

บรรยาย เชื่'าแล'ว พื่�ธี�ในกุารใสู$ถู�งม�อมด กุ4าลงเร��มตั'น..... พื่�ธี�กุรรมท๊��ว$าน��เปี0นสู��งท๊��ท๊4ากุนของชื่นกุล�$ม อ�นเด�ยน แซัท๊เท๊ร$า มาว� ในอเมซัอน

บรรยาย ในหม�$บ'าน หวหน'าเผ่$าเอาอลกุอฮ้อล�ผ่สูมใบไม'บดใสู$เข'าไปีในพื่วกุมด

บรรยาย มนท๊4าให'มดม5นงง พื่วกุเขาสูามารถูเอามดใสู$เข'าไปีในถู�งม�อได' ..... อ�กุสูองชื่�วโมง เด)กุหน�$มจ็ะตั'องเผ่ชื่�ญิกุบพื่วกุมน ไม$ม�ใครม�ความสู�ขมากุนกุ ในเวลาเข'าพื่�ธี�น�2

22

บรรยาย อค�ร� และ โมโยโตั ร� 'ว$าอะไรจ็ะเร��มข52น และพื่วกุเขาร� 'ว$าความเจ็)บปีวดยาวนานหลงจ็ากุถู�กุกุดคร2งแรกุ

อาเร�ยล ผ่มร� 'สู5กุได'ว$าเด)กุชื่ายท๊��ตั'องผ่$านกุารถู�กุกุดด'วยมด ค�ดซัะว$าเจ็)ดหร�อแปีดคร2ง ยงไม$เคยชื่�นกุบความเจ็)บปีวด แตั$ร� 'ว$าความเจ็)บปีวดน2นจ็ะเปี0นอย$างไร เขาร� 'ว$าแค$สู�บนาท๊�ของกุารถู�กุกุด มนจ็ะท๊4าให'เขาล'มหมอนนอนเสู��อได' ม�ไข'ข52นและปีวดหว เขาร� 'ว$าจ็ะเกุ�ดอะไรข52นในชื่$วงท๊��ยงเจ็)บปีวดอย�$ และเขากุ)จ็ะเอาชื่นะความกุลวล$วงหน'าน��ให'ได'

อาเร�ยล (สู)มนไม$ใชื่$แค$ความเจ็)บปีวดเท๊$าน2น ยงเปี0นเร��องของจ็�ตัใจ็ท๊��ตั'องเอาชื่นะให'ได' และน�นค�อกุารท๊ดสูอบท๊��แท๊'จ็ร�ง

บรรยาย พื่วกุมดถู�กุขงอย�$ในถู�งม�อและหายจ็ากุกุารม5นงงแล'ว มนพื่ร'อมจ็ะโจ็มตั� ชื่ายหน�$มกุ)พื่ร'อมกุบความเจ็)บปีวดเชื่$นกุน สู��งปี6องกุนตัวอย$างเด�ยวค�อผ่งถู$านท๊��ท๊าอย�$บนม�อท๊��หวงว$าจ็ะท๊4าให'มดสูบสูนได'

บรรยาย น��ค�อเวลาท๊�� โมโยโตั อาย�สู�บเจ็)ดปี� จ็ะพื่�สู�จ็น�ตันเองแล'ว

23

บรรยาย เม��อมดตัวแรกุกุดเหย��อ มนจ็ะปีล$อยฟี�โรโมนออกุมาเพื่��อด5งตัวอ��นๆเข'ามาโจ็มตั�ด'วย

บรรยาย มนกุดด'วยปีากุ และปีล$อยพื่�ษ์เข'าไปีซั42าแล'วซั42าเล$าผ่$านคมเข�2ยวของมน

บรรยาย มนถู�อว$าเปี0นแมลงท๊��กุดเจ็)บท๊��สู�ด ... ม�ความร�นแรงมากุกุว$าผ่52งตั$อยถู5งสูามสู�บเท๊$า

บรรยาย แตั$ละตัวสูามารถูกุดได'ถู5งย��สู�บคร2ง เพื่��อปีล$อยพื่�ษ์ของมนเขาไปีในเสู'นเล�อด แค$ไม$กุ��ว�นาท๊� ความเจ็)บปีวดกุ)เร��มข52น

บรรยาย โมโยโตั ถู�กุกุนเปี0นสู�บๆคร2ง และเขาพื่ยายามอย$างเตั)มท๊��ท๊��จ็ะไม$สูนใจ็ความเจ็)บปีวดน2น เพื่��อชื่$วยเขา หวหน'าเผ่$าเร��มกุารเตั'นระบ4าของคนอ��นๆในเผ่$า

อาเร�ยล (สู)สู$วนใหญิ$ของพื่�ธี�กุรรมในกุารเตั�บโตัของเด)กุชื่ายเปี0นผ่�'ใหญิ$ จ็ะท๊4าไปีพื่ร'อมๆกุบผ่�'ใหญิ$คนอ��นๆด'วย

24

อาเร�ยล จ็ะม�พื่$อ และล�ง และผ่�'เฒ$าอ��นๆเข'าร$วม ซั5�งมนกุ)ค�อกุารเข'าสูงคมอย$างหน5�งน2นเอง และบ$อยคร2งในขณะท๊��พื่�ธี�ด4าเน�นอย�$ เด)กุหน�$มจ็ะถู�กุอบรมในเร��องกุฎข'อบงคบตั$างๆจ็ากุคนเหล$าน2น

บรรยาย สู�บนาท๊�ของโมโยโตั จ็บลงแล'ว แตั$ความท๊รมานยงอย�$เม��อพื่�ษ์ของมดเร��มม�ผ่ล และสูร'างความเสู�ยหายแกุ$ร$างกุายของเขา

บรรยาย ถู5งค�วของอค�ร�แล'ว

บรรยาย อค�ร�ม�สู�หน'าท๊��เข)มแข)ง แตั$ม�อของเขาสู�นระร�กุจ็ากุความเจ็)บปีวด

อค�ร� (พื่ากุย�)ในตัอนแรกุ มนเหม�อนกุบม�อผ่มถู�กุไฟีเผ่า

อค�ร� (พื่ากุย�)(สู)เม��อมดเร��มกุด มนเหม�อนกุบถู�กุเข)มท๊��มตั4า มนท๊4าให'ม�อของผ่มเปี0นอมพื่าตั และเจ็)บปีวดอย$างมากุในไม$กุ��นาท๊�ตั$อมา

บรรยาย กุารแสูดงสู�หน'าท๊��เข)มแข)งเปี0นสูญิลกุษ์ณ�ของนกุรบ

25

บรรยาย แตั$ความเจ็)บปีวดน2นนานถู5งย��สู�บสู��ชื่ �วโมง และอาจ็ะถู5งตัายได'

โมโยโตั (พื่ากุย�)ในตัอนแรกุ ผ่มเจ็)บม�อมากุ มนเปี0นความเจ็)บปีวดท๊��สูาหสูจ็ร�งๆ

โมโยโตั (พื่ากุย�)(สู)แตั$ความเจ็)บปีวดน2นไม$เหม�อนกุบไฟีเผ่า แตั$เหม�อนกุบม�เข)มแท๊งเปี0นร'อยๆเล$ม ม�อของผ่มเปี0นอมพื่าตั

โมโนโตั (พื่ากุย�)(สู)ผ่มไม$ร� 'สู5กุว$าม�ม�ออย�$เลย

บรรยาย กุารเตั'นระบ4าด4าเน�นตั$อไปีจ็นถู5งกุลางค�น

บรรยาย เด)กุสูาวในหม�$บ'านเข'าร$วมด'วยเพื่��อเปี0นกุารให'กุ4าลงใจ็ เม��อพื่วกุเธีอจ็บม�อของเด)กุหน�$ม พื่วกุเขาเชื่��อว$าเปี0นกุารคลายความเจ็)บปีวด

บรรยาย ไม$น$าแปีลกุนกุท๊��พื่�ธี�น�2เปี0นกุารจ็บค�$หน�$มสูาวเชื่$นกุน

อาเร�ยล (สู)ค�ณผ่$านสูญิลกุษ์ณ�ของกุารตัายและเกุ�ดใหม$

26

อาเร�ยล ตัายจ็ากุกุารเปี0นเด)กุชื่าย และเกุ�ดใหม$ในฐานะของผ่�'ใหญิ$

อาเร�ยล และความเจ็)บปีวดเปี0นกุฎท๊��เปี0นสูญิลกุษ์ณ� มนเปี0นความเจ็)บปีวดท๊��ศกุด�Hสู�ท๊ธี�H

บรรยาย ความเจ็)บปีวดท๊��ศกุด�Hสู�ท๊ธี�Hท๊��เด)กุหน�$มตั'องท๊นกุบมนคร2งแล'วคร2งเล$าจ็นเตั�บโตัเปี0นผ่�'ใหญิ$

โมโยโตั (พื่ากุย�)ผ่มยงเหล�ออ�กุสู�บหกุคร2ง ผ่มตั��นเตั'นมากุ เพื่ราะปี�หน'า ผ่มจ็ะท๊4าแบบน�2แปีดคร2งรวด แปีดคร2งในแปีดวน

บรรยาย ยงตั'องด�กุนว$าถู'า โมโยโตั สูามารถูท๊นกุารถู�กุกุดได'แปีดวนรวดอ�กุสูองคร2งได'

บรรยาย พื่�ธี�แรกุรบท๊��ไหนๆตั$างม�ความเจ็)บปีวดท๊��ยาวนานเหม�อนกุน

บรรยาย เปี0นกุารท๊ดสูอบความกุล'าหาญิอย$างแท๊'จ็ร�ง ในปี>าล5กุน2น มนเปี0นว�ธี�เด�ยวท๊��จ็ะเตั�บใหญิ$ได'

บรรยาย พื่�ธี�แรกุรบม�หลายร�ปีแบบ

27

บรรยาย แตั$ละวฒนธีรรมม�แบบเฉพื่าะของตัวเอง

บรรยาย รางวลของมน ค�อกุารได'รบกุารยอมรบ

บรรยาย แตั$ในบ'างคร2ง รางวลของมนค�อชื่�ว�ตัตันเอง บางคร2ง พื่�ธี�แรกุรบน2นม�อนตัราย พื่�ล5กุพื่�ล�นจ็นเกุ�อบจ็ะอธี�บายความหมายไม$ได'

บรรยาย ท๊��เกุาะปีาปีAวน�วกุ�น�ตัะวนออกุ ท๊��ซั5�งห$างไกุลจ็ากุความเจ็ร�ญิ ซั$อนตัวจ็ากุโลกุภูายนอกุ พื่�ธี�โบราณยงคงด4าเน�นไปีจ็นถู5งท๊�กุวนน�2

บรรยาย หม�$บ'านแห$งหน5�ง กุ�โมโตักุ'า ม�ชื่าวเบน�เบน��อาศยอย�$ กุารฆ$าเพื่��อพื่�ธี�กุรรมท๊��ท๊าร�ณเร��มตั'นข52น

บรรยาย จ็ะม�เล�อดไหลออกุจ็ากุคนและสูตัว�กุ$อนสู�2นวน

บรรยาย หม�สูองตัวถู�กุฆ$าในงานเล�2ยงฉลองความตัายของวยเด)กุและเปี0นสูญิลกุษ์ณ�ของกุารเกุ�ดใหม$เปี0นผ่�'ใหญิ$

บรรยาย ตัวพื่�ธี�ถู�อเปี0นความลบซั5�งผ่�'หญิ�งและเด)กุถู�กุห'ามด�และฟีAง

28

บรรยาย ในกุระท๊$อมน�2 เด)กุหน�$มสูองคนตั'องเกุ)บตัวเพื่��อท๊��รอคอยในกุารเกุ�ดใหม$เปี0นชื่ายแห$งเบน�เบน��

บรรยาย ผ่�'หญิ�งเตัร�ยมอาหารเพื่��องานเล�2ยงฉลองน�2

บรรยาย แตั$กุ$อนท๊��จ็ะเร��มงานเล�2ยง พื่วกุเขาจ็ะตั'องผ่$านกุารท๊ดสูอบท๊��อาจ็จ็ะท๊4าให'ภูายในร$างกุายของเขากุลายเปี0นเสู��ยงๆได'

โลอ� (พื่ากุย�)เม��อพื่วกุน2นบอกุผ่มเปี0นคร2งแรกุว$าผ่มตั'องเร�ยนว�ธี�กุารกุล�นเถูาวลย�ลงไปี ผ่มกุลวมากุ ผ่มเกุ�อบจ็ะหน�ออกุจ็ากุหม�$บ'านไปีเลย

บรรยาย ผ่�'เฒ$าจ็ะสูอดเถูาวลย�ท๊��โค'งเปี0นห$วงตัอนปีลายเข'าไปีในคอของ เนกุา ล�ม$า

บรรยาย ผ่$านล�2น เพื่ดาน และคอหอยลงเข'าไปีในหลอดอาหาร จ็นไปีถู5งท๊'องของเขา

บรรยาย กุารด5งเสู'นเถูาวลย�น2นกุลบมาท๊างเด�มกุ)ไม$ใชื่$สู��งท๊��น$าภู�รมย�นกุ ท๊2งยงอนตัรายอ�กุด'วย

ซัานดร'า (สู)ท๊��แน$ๆ มนท๊4าให'ค�ณอาเจ็�ยนออกุมา และบางคร2งอาจ็จ็ะม�เล�อดออกุด'วย

29

บรรยาย ซัานดร'า เวลเกุอร�ล��ง นกุมาน�ษ์ย�ว�ท๊ยา ได'เด�นท๊างไปีปีาปีAวน�วกุ�น� หลายคร2งในกุารศ5กุษ์าเร��องชื่นเผ่$าตั$างๆ

ซัานดร'า มนอนตัรายท๊��จ็ะกุล�นเสู'นเถูาวลย�เข'าไปีอย$างน2น ค�ณจ็�นตันากุารได'ไม$ยากุว$ามนอาจ็จ็ะบาดอวยวะภูายในได' ค�ณอาจ็จ็ะเล�อดออกุภูายใน ม�เร��องเล$าของเด)กุชื่ายท๊��เข'าพื่�ธี�น�2ม�กุารบาดเจ็)บของอวยวะภูายในและเสู�ยชื่�ว�ตัจ็ากุกุารตักุเล�อดภูายใน

บรรยาย ผ่�'เฒ$าพื่าตัวเด)กุหน�$มชื่��อเนกุา อาย�สู�บแปีดปี� และโลอ� อาย�สู�บเกุ'าปี�จ็ากุกุระท๊$อม เพื่��อเตัร�ยมตัวสู4าหรบพื่�ธี�อนศกุด�Hสู�ท๊ธี�H

บรรยาย พื่วกุเขาร� 'ว$าถู'าเขากุล�นเถูาวลย�ยาวสูองฟี�ตัเข'าไปีในท๊'องได' รางวลท๊��ได'รบน�นจ็ะย��งใหญิ$มากุ

เนกุา (พื่ากุย�)ท๊�กุคนบอกุผ่มว$าเม��อผ่มได'เร�ยนร� 'กุารกุล�นเถูาวลย�แล'ว ผ่มจ็ะกุลายเปี0นชื่ายเตั)มตัว ผ่มจ็ะสูามารถูด�แลพื่$อแม$ สูร'างบ'าน และฆ$าหม�ได'

30

โลอ� (พื่ากุย�)เราท๊2งสูองจ็ะกุลายเปี0นผ่�'ใหญิ$ เราสูามารถูเล�2ยงหม� และสูร'างบ'านได' พื่วกุเขาบอกุเราอย$างน2น

บรรยาย สู4าหรบพื่วกุเบน� เบน��แล'ว ความร4�ารวยวดได'จ็ากุจ็4านวนของหม�ท๊��ชื่ายแตั$ละคนเล�2ยงไว'

บรรยาย หม�เปี0นสู$วนสู4าคญิมากุอย$างหน5�งสู4าหรบพื่�ธี� และมนกุ)เปี0นอาหารในงานเล�2ยงฉลองความสู4าเร)จ็น�2

บรรยาย สู4าหรบผ่�'หญิ�ง หม� เหม�อนกุบล�กุของพื่วกุเธีอ เพื่ราะมนอย�$บ'านเด�ยวกุบพื่วกุเธีอ และพื่วกุเธีอกุ)คอยเล�2ยงด�มนไม$ให'ม�เห)บหร�อหมดตั�ดตัว

ซัานดร'า ค�ณสูามารถูเห)นคนท๊��ปีาปีAวน�วกุ�น�ท๊4าแบบน�2ได' ในจ็งหวดชื่�มบ� หร�อเอนกุ'า ผ่�'หญิ�งให'นมของเธีอเองแกุ$ล�กุหม� ซั5�งหมายถู5งพื่วกุมนค�อล�กุๆของเธีอ

บรรยาย ไม$ม�สูตัว�เล�2ยงชื่น�ดอ��นภูายในบ'านท๊��น�� พื่วกุมนจ็ะถู�กุใชื่'ในงานสู4าคญิๆเท๊$าน2น อย$างพื่�ธี�แรกุรบน��

บรราย หม� หร�อนกุแคสูโซัวาร�� ถู�กุปีร�งในหล�มด�นท๊��เร�ยกุว$า ม�ม� พื่ร'อมๆกุบเผ่�อกุ มนหวาน และผ่กุตั$างๆ

31

บรรยาย แตั$อาหารเหล$าน�2จ็ะถู�กุอน�ญิาตักุ�นได'กุ)ตั$อเม��อชื่ายหน�$มท๊2งสูองรวบรวมความกุล'าในกุารกุล�นเสู'นเถูาวลย�สู4าเร)จ็ในพื่�ธี�แรกุรบ

*** ***break

บรรยาย เนกุา และ โลอ�เอฟีฟีา กุ4าลงเร�ยนร� 'ในกุารเปี0นนกุรบแห$ง เบน� เบน�� จ็ากุเหล$าผ่�'เฒ$า

บรรยาย ในไม$ชื่'า พื่วกุเขาจ็ะเข'าสู�$พื่�ธี�กุรรมโดยผ่�'เฒ$าท๊��คนในหม�$บ'านนบถู�อ

บรรยาย พื่�2นท๊��ตัอนบนของน�ว กุ�น� ม�ปีระชื่ากุรเปี0นจ็4านวนมากุ

บรรยาย ความขดแย'งเร��องท๊��ด�นเปี0นเร��องธีรรมดา

บรรยาย เม��อชื่ายหน�$มผ่$านพื่�ธี�กุารกุล�นเถูาวลย�แล'ว พื่วกุเขาสูามารถูแตั$งงาน ได'รบกุารยอมรบ และครอบครองท๊��ด�นได'

บรรยาย หม� และนกุแคสูโซัวาร�� ท๊��ถู�กุท๊4าเปี0นอาหาร เกุ�อบพื่ร'อมแล'ว

32

บรรยาย เด)กุหน�$มท๊2งสูองถู�กุน4าตัวไปียงบ'านท๊��ม�ไว'สู4าหรบผ่�'ชื่ายเท๊$าน2น เพื่��อกุ�นหม�ท๊��ถู�กุน5�ง และรบกุารเค��ยวกุร4าเพื่��อให'รบม�อกุบพื่�ธี�ท๊��รอพื่วกุเขาอย�$

โลอ� (พื่ากุย�)เราสูองคนเข'าไปีในบ'านท๊��พื่วกุผ่�'เฒ$าท๊��อย�$ในน2นตัะคอกุใสู$เรา

บรรยาย “จ็งตั2งใจ็ฟีAง และแสูดงความเคารพื่” พื่วกุเขาถู�กุตับตั� ล'อเล�ยน และสู�งสูอนเร��องเกุ��ยวกุบผ่�'ชื่าย

ซัานดร'า (สู)ความเจ็)บปีวดเปี0นสู$วนหน5�งของพื่�ธี� เชื่$นเด�ยวกุบความขายหน'าท๊��ท๊4าให'พื่วกุเขาร� 'สู5กุด'อยกุว$า พื่วกุเขาตั'องพื่�สู�จ็น�ตัวเองว$าสูามารถูผ่$านเร��องเหล$าน�2ไปีได'กุ$อนท๊��จ็ะได'รบกุารยอมรบเข'าสู�$สูงคมในฐานะของผ่�'ใหญิ$

โลอ� (พื่ากุย�)พื่วกุเขาบอกุเราว$าเราตั'องสูร'างบ'าน ท๊4าอาว�ธี ท๊4าสูวน และอย�$ในหม�$บ'าน ..... พื่วกุเขาบอกุเรา และเรากุ)เชื่��อฟีAง

บรรยาย ผ่�'เฒ$าบอกุพื่วกุเขาว$าตั'องกุล�นเถูาวลย�เพื่��อชื่4าระร$างกุายให'ความสูกุปีรกุและความอ$อนแอของผ่�'หญิ�งในตัวให'หมดไปี

33

ซัานดร'า (สู)ชื่าวเบน� เบน�� เชื่��อว$าเม��อท๊ารกุกุ4าเน�ดข52น เด)กุยงม�ความสูกุปีรกุจ็ากุเล�อดของมารดา เปี0นความเชื่��อท๊��ว$าค�ณยงอ$อนแออย�$ถู'าค�ณยงม�เล�อดของมารดาอย�$ในตัว

ซัานดร'า (สู)ดงน2น ค�ณตั'องชื่4าระตันเองเพื่��อความเข)มแข)ง ในกุารท๊��จ็ะเปี0นชื่ายเตั)มตัวได'น2น ค�ณตั'องผ่$านพื่�ธี�แรกุรบท๊��จ็ะเอาเล�อดของผ่�'หญิ�งออกุจ็ากุตัว

บรรยาย ร� $งเชื่'าของวนใหม$ เนกุา และโลอ�เอฟีฟีา ถู�กุน4าตัวจ็ากุกุระท๊$อมไปียงปีรมพื่�ธี�

บรรยาย เน�นล4าธีารอย�$ด'านหลงของฉากุใบไม'ท๊��กุนไว' เม��อเนกุาและโลอ�เอฟี-ฟีามาถู5ง ... ผ่�'เฒ$าแห$งเบน� เบน��ท๊4าให'ด�กุ$อน

โลอ� (พื่ากุย�)เราสูองคนอย�$ในบ'าน เราออกุมาท๊��ล4าธีาร ... พื่วกุผ่�'เฒ$าอย�$ท๊��น �นและม�เถูาวลย�อย�$ในท๊'องแล'ว เราตั'องด5งมนออกุมา ... เรากุลวมากุ

บรรยาย เถูาวลย�ถู�กุขดและสูอดเข'าผ่$านล4าคอลงไปีจ็นลงไปีถู5งด'านล$างของกุระเพื่าะอาหาร

34

บรรยาย กุารอาเจ็�ยน และเล�อดท๊��ไหลออกุมา เปี0นสู$วนหน5�งของพื่�ธี�กุรรมน�2 แตั$มนแย$ตัรงท๊��เด)กุท๊2งสูองร� 'เร��องราวในอด�ตัว$าเคยม�เด)กุหน�$มคนอ��นเสู�ยชื่�ว�ตัจ็ากุกุารพื่ยายามกุล�นเถูาวลย�น�2

บรรยาย ตัอนน�2ถู5งตัาพื่วกุเขาแล'ว ซั5�งหลายอาท๊�ตัย�ท๊��ผ่$านมา พื่วกุเขากุ)ได'ฝั่Bกุกุารกุล�นเถูาวลย�น�2ผ่$านลงคอไปีปีระมาณคร5�งท๊างกุ$อนถู5งกุระเพื่าะ

ซัานดร'า (สู)พื่วกุเขาสูอนเด)กุๆให'กุล�นเถูาวลย� เปี0นเวลาสูองอาท๊�ตัย� โดยเร��มจ็ากุกุารค$อยๆดนเถูาวลย�เข'าไปีท๊�ละหน$อย ท๊�กุๆวน ระหว$างกุารฝั่Bกุ เด)กุๆได'รบอน�ญิาตัให'ท๊านอาหารอ$อนๆเชื่$น มนหวานน��มๆ กุล'วยสู�กุ เพื่ราะยงเจ็)บคออย�$

บรรยาย ระบบท๊างเด�นอาหารกุ)เหม�อนกุบกุล'ามเน�2อท๊��ม�ความย�ดหย�$น มนดนอาหารลงท๊'อง ในขณะท๊��กุ)ดนสู��งแปีลกุปีลอมออกุไปีด'วยแรงท๊��เท๊$าเท๊�ยมกุน

บรรยาย พื่วกุเด)กุหน�$มเองกุ)ตั'องเร�ยนร� 'ว�ธี�ท๊��จ็ะไม$ให'คะย$อนออกุมา

บรรยาย แตั$พื่วกุเขากุ)ตั'องเอาชื่นะความกุลวให'ได'ด'วย

35

โลอ� (พื่ากุย�)และเรากุ)ตั'องกุล�นเถูาวลย�เข'าไปีเปี0นคร2งแรกุ เปี0นคร2งแรกุจ็ร�งๆ

โลอ� (พื่ากุย�)เรากุลวมากุ มนเปี0นคร2งแรกุของเราท๊��จ็ะตั'องกุล�นเข'าไปี เรากุลวมากุ

บรรยาย พื่วกุเขากุลวมากุ แบะไม$ยอมท๊4าตัาม .........

เหล$าผ่�'เฒ$าเร��มบงคบให'ท๊4า

โลอ� (พื่ากุย�)พื่วกุผ่�'เฒ$าเร��มตั�เราท๊2งสูอง พื่วกุเขาบอกุให'เรากุล�นมนลงไปี และด5งมนออกุมา

บรรยาย สู4าหรบเด)กุท๊2งสูอง มนเปี0นเวลาของจ็�ดจ็บแห$งกุารเปี0นเด)กุ

บรรยาย พื่วกุเขาเคยเห)นพื่วกุผ่�'ใหญิ$สู4าลกุ และอาเจ็�ยน จ็�นตันากุารถู5งความเจ็)บปีวดในล4าคอซั42าแล'วซั42าเล$า

เนกุา (พื่ากุย�)ตัอนท๊��ผ่มกุล�นมนเข'าไปี ผ่มร� 'สู5กุว$ามนจ็ะตั'องม�เร��องร'ายๆเกุ�ดข52นแน$ ผ่มร� 'สู5กุแย$มากุๆ ผ่มร� 'สู5กุเหม�อนจ็ะตัายเอาให'ได' ผ่มกุลวมากุ

36

โลอ� (พื่ากุย�)ผ่มร� 'สู5กุล4าบากุมากุในกุารท๊��จ็ะดนเอามนเข'าไปีในท๊'อง

บรรยาย กุารด5งเอาเถูาวลย�ออกุมากุ)อนตัรายเชื่$นเด�ยวกุน แตั$น��ค�อสูญิลกุษ์ณ�ท๊��สู4าคญิมากุในพื่�ธี�น�2

บรรยาย พื่วกุเบน� เบน�� เชื่��อว$ากุารได'ข�ดกุระเพื่าะเปี0นกุารท๊4าความกุ4าจ็ดความสูกุปีรกุของเล�อดจ็ากุสูตัร�ออกุจ็ากุร$างกุาย เปี0นกุารปี6องกุนโรคภูยไข'เจ็)บ และความสูกุปีรกุของผ่�'หญิ�ง

โลอ� (พื่ากุย�)เราสูองคนกุล�นเถูาวลย�เข'าไปี ซั5�งกุระเพื่าะของเราม�แตั$สู��งสูกุปีรกุ มนยากุท๊��จ็ะเอาออกุมาได' เม��อเราด5งเถูาวลย�ออกุมา เล�อดบางสู$วนรวมกุบน42า ผ่มกุลวเหม�อนกุน มนยากุมากุ ... เราตั'องค$อยๆด5งออกุมาและเม��อมนออกุมาแล'ว ผ่มร� 'สู5กุด�มากุท๊��เราท๊4ามนได'

โลอ� (พื่ากุย�)และผ่มค�อผ่�'ชื่ายเตั)มตัวแล'ว

บรรยาย เนกุา และโลอ� เอฟีฟีา ผ่$านพื่�ธี�กุรรมแห$งกุารเด�นท๊างซั5�งท๊4าให'พื่วกุเขาเปี0นชื่ายเตั)มตัว เสู�ยงขล�$ยนามาเปี0นจ็�ดเปีล��ยนในชื่�ว�ตัของพื่วกุเขา

37

บรรยาย พื่�ธี�แรกุรบท๊2งหลายน�2 ม�ความเจ็)บปีวดอย$างบาดล5กุอย�$ในน2น เม��อไม$ม�ความเจ็)บปีวด พื่�ธี�กุ)ไม$ม�ความหมาย

อาเร�ยล (สู)กุารท๊4าร'ายตัวเอง เปี0นสูร'างจ็�ตัว�ญิญิาณให'เข)มแข)ง

อาเร�ยล (สู)หร�อท๊��ผ่มจ็ะพื่�ดค�อ มนท๊4าให'เราได'พื่�น�จ็ถู5งจ็�ตัใตั'สู4าน5กุในเวลาขณะหน5�งของชื่�ว�ตั

อาเร�ยล (สู)ซั5�งเปี0นสู��งท๊��ม�ค$าสู4าหรบสูงคม ในสูงคมท๊��บ�คคลพื่ยายามจ็ะเอาชื่นะตัวเอง

บรรยาย ในสูงคมชื่นเผ่$า รางวลขอมนค�'มค$าตั$อกุารท๊นท๊รมาน เด)กุหน�$มกุลายเปี0นผ่�'ใหญิ$ในสูายตัาของชื่นเผ่$า

บรรยาย ในโลกุตัะวนตักุ ท๊��ปีระเพื่ณ�เหล$าน�2ไม$ม�แล'ว ม�กุล�$มคนท๊��ค'นหาเหตั�ผ่ลในกุารท๊รมานตัน เพื่��อกุารท๊ดสูอบตัวเอง

บรรยาย สู4าหรบเราท๊2งหลาย กุารท๊รมานตัวเองยงคงเปี0นความเย'ายวนอย$างหน5�งท๊��น$าล��มลองท๊��สู�ด

38