Dominika mieszka w sercu Warszawy i aktywnie korzysta ze wszystkich uroków życia w metropolii. Swoje pierwsze mieszkanie urządziła w miejskim stylu. Zadbała o dobrą jakość materiałów i wyposażenia. Teraz przyszedł czas na najprzyjemniejszy etap – dekorowanie!

WNĘTRZETEKST DOMINIKA OLSZYNA STYLIZACJA PATRYCJA RABIŃSKA ZDJĘCIA YASSEN HRISTOV PROJEKT MADAMA.PLMłode

M jak mieszkanie wrzesień 2015 19

PLAN MIESZKANIA 84 m²

kuchnia

salonłazienka

przedpokój

pokój

TAK MIESZKAMY

Arch

iwum

pry

wat

ne

sypialnia

gard

erob

a

TAK MIESZKAMY

NA WEJŚCIUPrzedpokój został optycznie powiększony dzięki lustrom oraz szafie zlicowanej ze ścianą. Dominika udekorowała hol plakatem z wizerunkiem swojego ulubionego jazzowego muzyka Johna Coltrane’a.

Nowoczesny blok stoi w miejscu, w którym przechodzi granica między Śródmieściem a Wolą. Jak opowiada Dominika, to frag- ment miasta pełen kontrastów. Z jednej strony stare bloki z lat 60., z drugiej

– zabudowa z lat. 90 i ekskluzywny hotel. Starzy mieszkańcy dzielnicy, obok nowi i turyści.

W urządzaniu pierwszej samodzielnej przestrzeni poma- gała Dominice cała rodzina. Architektki zaproponowała siostra Kasia, która w internecie znalazła porfolio pracowni projektowania Madama. Gdy Dominika wyjechała na dłużej zagranicę, nad remontem czuwali rodzice. Nie ominęło jej jednak podejmowanie kluczowych decyzji, nad całością czuwała mailowo. – Najważniejsze było połączenie salonu z kuchnią, tak aby mieszkanie zyskało więcej przestrzeni. W tym celu zlikwidowano jedną ścianę. Od początku było też wiadomo, że potrzebna jest duża garderoba, ponieważ docelowo mieszkanie było projektowane dla Dominiki oraz współlokatorki – wspomina Marta Drzymała.

Młoda właścicielka marzyła o ceglanej ścianie w salonie i wielu kolorowych dodatkach, którymi mogłaby z czasem uzupełniać mieszkanie. By spełnić jej oczekiwanie, projek-tantki zadbały o uniwersalną bazę: konsekwentną kolorystykę w całym wnętrzu, podłogę z naturalnej deski dębowej olejowanej na biało, proste meble. Na ścianie w salonie zastosowały klinkier w kolorze jasnej cegły. Większość mebli została wykonana na specjalne zamówienie.

Głównym zamiarem projektantek było łączenie ze sobą naturalnych, ponadczasowych materiałów z uniwersalnym wyposażeniem. Stąd także inwestycja w lodówkę Smeg w miętowym kolorze – kultowe urządzenie w stylu vintage, które nigdy nie wyjdzie z mody.

Dominika docenia to, że wszystkie zaproponowane przez Agatę Abramczuk-Frątczak i Martę Drzymałę rozwiązania mają charakter otwarty i pozwalają na wiele modyfikacji. Aktualnie jest na etapie dekorowania i zapełniania ścian sztuką. Nie śpieszy się jednak, bo chce, aby wnętrze systematycznie „rozwijało się” razem z nią.

20 M jak mieszkanie wrzesień 2015

3TABORETY

99 złMästerby,

ze schodkiem, wys. 39 cm,

IKEA

TAK MIESZKAMY

299 z

ł

Lori, MDF, nogi drewno

i metal, wys. 45 cm, Meble VOX

Stołek Play marki Flexa, wys. 30 cm, lovethesign.com

247 zł

Zdję

cia:

ser

wis

y pr

asow

e

Dominika Kipiąca energią studentka

dziennikarstwa i medioznawstwa na Uniwersytecie Warszawskim.

Zakorkowane i tłoczne ulice Warszawy przemierza

na rowerze lub longboardzie.

TAK MIESZKAMY

DOBRANEBiała kuchnia polskiej marki Pan Poppi to pomysł projektantek. Zabudowa stoi na kolorowych nóźkach, które można dowolnie dobierać u producenta. Kilka elementów wyposażenia jest w pastelowym odcieniu mięty – takim samym jak lodówka Smeg.

ZESTAWIENIAOdcień drewna stołu jest konsekwentnie

dobrany do kuchennego blatu. Industrialne lampy przełamują ciemną kolorystykę górnych szafek.

Ścianę zabezpiecza lakierowane szkło. GDZIE KUPIĆ: stół – Take Me Home; lampa – Moma

Studio; wazon, srebrna torba, poduszka różowa – NAP; sofa – MTI Furninova; poduszka szara – BoConcept

Kuchnia to centrum domowego życia, ale też kulinarne labo- ratorium. Kipiące garnki czy pryskająca oliwa sprawiają dużo problemów podczas czyszczenia. Dlatego ściana przy płycie grzejnej musi być odpowiednio zabezpieczona. Możemy na niej zastosować gres dużego formatu, ułatwi to na pewno czyszczenie fug. Wybór szlachetnego kamienia jako kontynuacja przejścia blatu kuchennego na ścianę będzie wersją luksusową. Ciekawym pomysłem jest szkło, które można zabarwić na dowolny kolor lub nadrukować na nim grafikę. To rozwiązanie nie tylko efektowne, ale i funkcjonalne – do czyszczenia wystarczy płyn do okien. Radzimy wybierać materiały, które ułatwią życie i będą eliminować stres związany ze sprzątaniem.

Bezpieczna ściana

MADAMA AGATA ABRAMCZUK-FRĄTCZAK MARTA DRZYMAŁA www.madama.pl

TAK MIESZKAMY

REKLAMA

22 M jak mieszkanie wrzesień 2015

ZMIANA PLANÓW Na początku Dominika marzyła o łazience w stylu

marynarskim. Do tego pomysłu nawiązuje kolor niebieski, który „przemycono” w zabudowie oraz fudze. W łazience

musiało się znaleźć miejsce na prysznic, wannę, a także dużo schowków. Część z nich znajduje się

nad zabudową WC, część w szafce pod umywalką zaprojektowanej

przez architektki.

MIEJSCE RELAKSU Kolorystyka sypialni konsekwentnie kontynuuje barwy obecne w mieszkaniu. Sypialnia miała być urządzona prosto.Stonowaną bazę Dominika uzupełnia kobiecymi dodatkami. Pomieszczenie jest na tyle duże, że przy oknie zmieściło się także biurko.

KOLORY WNĘTRZ

Farby Koloru Świata:Szara poświata i Polarna mgiełka, ok. 70 zł/5 l, DULUX

TAK MIESZKAMY

24 M jak mieszkanie wrzesień 2015

Pomysłowa aranżacja, energetyzujące

dodatki

str. 106

W łazience

M jak mieszkanie wrzesień 2015 25

TAK MIESZKAMY

DEKORACJAOryginalną grafikę w ryby Dominika znalazła w internecie. Jest zabezpieczona i spełnia rolę tapety. GDZIE KUPIĆ: baterie – Tress; lampy – Chors; mozaika – Vitrogres; grafika Fishes In Geometrics – society6.com; grzejnik – Terma technologie; mydełka – NAP

NA WIERZCHUSzafka została zaprojektowana i wykonana na zamówienie. Ma wystarczającą liczbę schowków, które ukrywają detergenty i kosmetyki. W ten sposób na wierzchu stoją tylko te w najład- niejszych opakowaniach oraz dekoracje.

Nasze porady ELEMENTY Z SALONU W ŁAZIENCE Dodadzą konkretnego stylu i sprawią, że nabierze przytulnego, domowego klimatu.

1Tapeta. To dobry, sprawdzony sposób na odświeżenie łazienki, bez gruntownego remontu. W sklepach znajdziemy

specjalne tapety odporne na wilgoć, które możemy czyścić. Do wyboru mamy papierowe pokryte warstwą zmywalną, winylowe lub z włókien szklanych pokrytych farbą epoksydową. Warto jednak pamiętać, że mimo wszystko najbezpieczniej takie tapety zastosować w miejscach najmniej narażonych na zawilgocenie.

2Dekoracyjne lampy. W łazience nie musimy stosować lamp przeznaczonych do łazienki, pod warunkiem jednak,

że miejsce instalacji nie narazi nas na niebezpieczeństwo. Do łazienek nie nadają się lampy przenośne i na wysięgnikach, zasilane prądem 230 W. W zetknięciu z wodą mogą spowo-dować porażenie prądem. Oprawy kinkietowe, bez przezna- czenia do łazienki, mogą być instalowane nad lustrem, ale w łazienkach, gdzie nie ma otwartego prysznica.

26 M jak mieszkanie wrzesień 2015