#tag d2 00010

G

#TAG_D2_00010

G1

G1.1

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®

SUMARIO KIT NEUMÁTICO MOTION®

P KIT NEUMÁTICO MOTION® CONFIGURABLE (KIT PMC) G1.2

P KIT NEUMÁTICO MOTION® READY (KIT PMR) G1.3

P KIT NEUMÁTICO MOTION® PERSONALIZABLE G1.9

SUM

ARI

O K

IT N

EUM

ÁTIC

O M

OTIO

N®

G1

G1.2

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®

KIT NEUMÁTICO MOTION® CONFIGURABLE (KIT PMC)

Un configurador online permite seleccionar de un modo simple el cilindro, la válvula y los accesorios en una “cesta” de productos de uso frecuente.Por el momento, se pueden pedir cilindros de la norma ISO de Ø 12 a Ø 200 de cualquier carrera, válvulas eléctricas o manuales, accesorios para cilindros, sensores, racores, reguladores de flujo y tubos.Con los KIT PMC se tiene la ventaja de reducir el tiempo de búsqueda y de selección y también de tener la cantidad justa de cada componente. El tiempo de entrega es corto, aunque dependerá del producto seleccionado.

KIT

PNEU

MAT

IC M

OTIO

N® C

ON

FIG

URA

BLE

(KIT

PMC)

DATOS TÉCNICOS

Máxima presión operativa bar 10MPa 1

psi 145Rango de temperaturas °C –10 a +60

°F 14 a 140Fluido Aire sin lubricaciónVersión del cilindro Magnético de doble efecto amortiguado (el de Ø 12 no está amortiguado), eje en acero C45 cromado

cromado y rectificado, juntas NBRDiámetro cilindro mm 12, 16, 20, 25 a ISO 6432;

mm 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125, 160, 200 a ISO 15552Carreras mm para diámetro 12: carreras de 1 a 200;

para diámetro 16: carreras de 1 a 300;para diámetro 20 y 25: carreras de 1 a 500;

para diámetro de 32 a 80: carreras de 1 a 2800;para diámetro 100 y 125: carreras de 1 a 2600;para diámetro160 y 200: carreras de 1 a 2800.

N.B.: Cilindros con carrera 50, 100 y 200 están normalmente disponibles en stock.

Ø 12 Ø 16 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 Ø 80 Ø 100 Ø 125 Ø 160 Ø 200Presión de arranque bar 0.8 0.6 0.6 0.6 0.4 0.4 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 0.15 0.1Fuerza teórica a 6 bar:

en empuje N 68 121 188 295 483 754 1178 1870 3016 4712 7363 12064 18850kg de fuerza 6.9 12.3 19 30 49 77 120 191 307 480 751 1230 1922

en tracción N 51 104 158 247 415 633 990 1682 2721 4418 6881 11310 18096kg de fuerza 5.2 10.6 16 25 42 65 101 171 277 450 701 1153 1845

Accesorios para cilindros Accesorios para el pistón y para el cuerpo del cilindro seleccionable con el configuradorVersión de la válvula Con palanca angular a 90º y electroneumática 24V DC en las configuraciones:

3/2 normalmente cerrada; 5/2 monoestable; 5/2 biestable; 5/3 centros cerradosRacores Automáticos; el diámetro del tubo y la rosca se seleccionan del configurador adaptándolos al cilindro o a la válvula elegidoReguladores de flujo Tipo pin cónico, con racor automático, regulación manual o con destornillador.

El diámetro del tubo y la rosca se seleccionan del configurador adaptándolos al cilindro elegido.Bobina 22 mm ancho, 2W, 24VDCSensores de posición Serie T7 SQUARE, REED con 2 alambres 2.5 mm o bien HALL con 3 alambresTubo Ø escogido del configurador en función del cilindro seleccionado. Longitud a voluntad

N.B.: Para información detallada sobre cada componente, ver el capítulo específico.

KIT PMRKIT PMC

®

#TAG_G1_00010

G1

G1.3

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®KI

T N

EUM

ÁTIC

O M

OTIO

N® R

EADY

(KIT

PMR)

KIT NEUMÁTICO MOTION® READY (KIT PMR)

Este kit es extremadamente cómodo para quien deba realizar cualquier movimiento.Cada kit consta de su cilindro, su válvula y todos los accesorios para su conexionado.Las principales ventajas de esta solución son:- Reduce drásticamente la actividad de búsqueda y selección de los componentes más adecuados, que ya han sido seleccionados por Metalwork.- Se entregan los componentes en su cantidad justa, ofreciendo para algunos componentes en particular, como por ejemplo los racores, una cantidad extra como recambios.- El tiempo de entrega se reduce muchísimo.Los kits se dividen en dos grupos:- Versión Joystick, con control manual del movimiento del cilindro- Versión Electric, con control eléctrico y verificación de la posición del pistón mediante sensores.Los kits propuestos son resultado del análisis estadístico sobre las ventas y por consiguiente satisfacen las aplicaciones con más uso.Para aquellos interesados en kits completos pero que requieran de diferentes componentes, el equipo de ventas de Metal Work está disponible para ofrecer soluciones en kits personalizados, ya sea en forma de componentes sueltos o de preensamblajes, que eventualmente pueden ser también conectados.

INSTRUCCIONES

Un video explica como conectar y ajustar los componentes:

Tutorial en inglés Tutorial en italiano

DATOS TÉCNICOS

Máxima presión operativa bar 10psi 145

Rango de temperaturas °C –10 a +60°F 14 a 140

Fluido Aire sin lubricaciónVersión del cilindro Doble efecto magnético amortiguado, vástago C45 cromado, juntas NBRDiámetro cilindro mm 25 32 50Carreras mm 50; 100 50; 100; 200 50; 100; 200Presión de arranque bar 0.6 0.4 0.3Fuerza teórica a 6 bar:

en empuje N 295 483 1178kg de fuerza 30 49 120

en tracción N 247 415 1057kg de fuerza 25 42 108

Versión de la válvula Con palanca angular a 90º 5/2 1/8”; electroneumática, monoestable 5/2 1/8” 24V DC Racores Automáticos para tubos de Ø 6 y rosca 1/8”Reguladores de flujo Tipo pin cónico, con racor automático para tubo de Ø 6 , regulación manual o con destornilladorBobina 22 mm ancho, 2W, 24VDCSensores de posición Serie T7 SQUARE, REED con 2 alambres 2.5 mm Tubo Ø externo 6, Ø interno 4, poliuretano

KIT PMRKIT PMC

®

#TAG_G1_00020

G1

G1.4

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®KI

T N

EUM

ÁTIC

O M

OTIO

N® R

EADY

(KIT

PMR)

COMPONENTES VERSIÓN JOYSTICK, CON CONTROL MANUAL A PALANCA

a CILINDRO: magnético de doble efecto amortiguado f SILENCIADOR: con alambre en acero inoxidableb REGULADOR DE FLUJO: regula la velocidad de salida del pistón g TUBO: conexión entre válvula y cilindroc REGULADOR DE FLUJO: regula la velocidad de reentrada del pistón h TUBO: conexión entre válvula y compresord VÁLVULA A PALANCA i RACOR: automático, recto y con rosca hembra cilíndricae RACOR: automático, recto con rosca cilíndrica j TORNILLOS: para fijación de la válvula

N.B.: Para información detallada sobre cada componente, ver el capítulo específico. Los códigos de componentes individuales se muestran en las siguientes páginas, con el código de pedido del kit.

a CILINDRO: magnético de doble efecto amortiguado g BOBINA: 2W 24VDCb REGULADOR DE FLUJO: regula la velocidad de extensión del pistón h CONECTOR: con abrazadera screw-onc REGULADOR DE FLUJO: regula la velocidad de retracción del pistón i RACOR: automático, recto con rosca cilíndricad SENSOR DE POSICIÓN: para el pistón extendido j SILENCIADOR: con alambre en acero inoxidable4bis TIRA: para fijar el sensor al cilindro Ø ≤25 k TUBO: conexión entre válvula y cilindro

e SENSOR DE POSICIÓN: para el pistón retraído l TUBO: conexión entre válvula y compresor TIRA: para fijar el sensor al cilindro Ø ≤25 m RACOR: automático, recto y con rosca hembra cilíndricaf ELECTROVÁLVULA: tipo 5/2 1/8” n TORNILLOS: para fijación de la válvula

N.B.: Para información detallada sobre cada componente, ver el capítulo específico. Los códigos de componentes individuales se muestran en las siguientes páginas, con el código de pedido del kit.

COMPONENTES DE LA VERSIÓN ELÉCTRICA, CON CONTROL ELÉCTRICO Y SENSORES DE POSICIÓN

5bis

b

a

c

b

a

c

4bis

5bis

d

e

b

a

c

e f

g

i

g

d

hj

b

a

c

d

e

f

hg

i

m

j

k

k

ln

G1

G1.5

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®KI

T N

EUM

ÁTIC

O M

OTIO

N® R

EADY

(KIT

PMR)

OPCIONES DE MONTAJE

ISO 6432 Ø 25

ISO 15552 Ø 32; Ø 50

VÁLVULAS

A Inserta la cabeza frontal o la cabeza trasera del cilindro en una plancha de metal perforadaB Inserta un pin de acero en el agujero de la parte trasera de la cabeza del cilindro C Accesorios de montaje ver el capítulo “Accesorios para minicilindros ISO 6432”

A Con 4 tornillos colocados en la cabeza frontal o en la cabeza traseraB Accesorios de montaje ver el capítulo “Accesorios para cilindros ISO 15552”

A Con 4 tornillos insertados en el kit; utilizar al menos 2 de ellosB Para la válvula operada con palanca, montaje sobre panel

A B

A B C

A B

Para las dimensiones RT, B, C1, TG, referirse a las dimensiones de los cilindros en las páginas siguientes.

G1

G1.6

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®KI

T N

EUM

ÁTIC

O M

OTIO

N® R

EADY

(KIT

PMR)

CILINDRO ISO 6432

+ = AÑADIR CARRERA

CILINDRO ISO 15552

+ = AÑADIR CARRERA

DIMENSIONES

Código Ø AM +0.0;-2.0 BE øCD H9 øD øD1 G EE EW d13 L L1 L2 L3 L4 L5 KK XC ±1 WF ±1,2 KW KV MR NA NB SW CH K1130250 _ _ _CN 25 22 M22x1.5 8 33 10 9 G 1/8 16 12 143 17 20 17.1 73 M10x1.25 104 28 7 32 21 30 30 17 8 5

_ _ _ = Introducir la carrera en mm para completar el código (ver página siguiente).

Código Ø PL VD A B B1 WH C1 CH1 CH2 CH3 KK D TG VA F EE RT E L L0 BG N P Q1213320 _ _ _CN 32 10 6.5 10 30 28 26 16 10 17 6 M10x1.25 12 32.5 4 22 G1/8 M6 46 120 94 14.5 4.5 6 41213500 _ _ _CN 50 14 13 10 40 38 37 25 17 24 8 M16x1.5 20 46.5 4 32 G1/4 M8 64.5 143 106 17.5 5.5 6 6

_ _ _ = Introducir la carrera en mm para completar el código (ver página siguiente).

G1

G1.7

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®KI

T N

EUM

ÁTIC

O M

OTIO

N® R

EADY

(KIT

PMR)

VERSIÓN JOYSTICK, CON CONTROL MANUAL A PALANCA

COMPONENTES DEL KITCódigo Descripción Descripción Código Cantidad9004102520000001 Pneu Kit, Joystick Ø 25 c50, 5/2 válvula 1/8 Cilindro ISO 6432 Ø 25 carrera 50 magnético amortiguado. 1130250050CN 1

Regulador de flujo MRF Compact N tecnopolimero C6 1/8 9021006C 2+ partes comunes a todos los Joystick. * Ver abajo

9004102520000002 Pneu Kit, Joystick Ø 25 c100, 5/2 válvula 1/8 Cilindro ISO 6432 Ø 25 carrera 100 magnético amortiguado. 1130250100CN 1Regulador de flujo MRF Compact N tecnopolimero C6 1/8 9021006C 2+ partes comunes a todos los Joystick. * Ver abajo







* Partes comunes a todos los kits Joystick- Válvula con ángulo 90º con palanca 5/2 1/8”, MAV 25 LEB OO 7010000400 1- Racor automático recto RL1 6 1/8 2L01007 3- Silenciador serie MWSFE 1/8 W0970530052 2- Racor automático recto RL2 6 1/4 hembra 2L02006 1- Tornillos TCE M4x30 UNI 5931 8.8 zincados - 4- Tubo de poliuretano C98 Ø ext 6, Ø int 4 - 4 m

VÁLVULAS SERIE 70 MANUAL

Símbolo Código Abreviatura Peso [g]7010000400 MAV 25 LEB OO 197

PALANCA 90º 5/2, 1/8”

VÁLVULAS SERIE 70 ELECTRONEUMÁTICA

Símbolo Código Abreviatura Peso [g]7010021100 SOV 25 SOS OO 128

MONOESTABLE 5/2, 1/8”

CÓDIGO DE PEDIDO

G1

G1.8

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®KI

T N

EUM

ÁTIC

O M

OTIO

N® R

EADY

(KIT

PMR)

NOTAS

VERSIÓN ELÉCTRICA, CON CONTROL POR ELECTROVÁLVULA Y CON SENSOR DE POSICIÓN

COMPONENTES DEL KITCódigo Descripción Descripción Código Cantidad9004102510000001 Pneu Kit, Electric Ø 25 c50, 5/2 válvula 1/8 Cilindro ISO 6432 Ø 25 carrera 50 magnético amortiguado. 1130250050CN 1

Regulador de flujo MRF Compact N tecnopolimero C6 1/8 9021006C 2Tira portasensor para cilindro Ø 25 W0950000625 2+ partes comunes a todos los Joystick * Ver abajo

9004102510000002 Pneu Kit, Electric Ø 25 c100, 5/2 válvula 1/8 Cilindro ISO 6432 Ø 25 carrera 100 magnético amortiguado. 1130250100CN 1Regulador de flujo MRF Compact N tecnopolimero C6 1/8 9021006C 2Tira portasensor para cilindro Ø 25 W0950000625 2+ partes comunes a todos los Joystick * Ver abajo

9004103210000001 Pneu Kit, Electric Ø 32 c50, 5/2 válvula 1/8 Cilindro ISO 15552 Ø 32 carrera 50 magnético amortiguado. 1213320050CN 1Regulador de flujo MRF Compact N tecnopolimero C6 1/8 9021006C 2+ partes comunes a todos los Joystick * Ver abajo






* Partes comunes a todos los kits ELECTRIC- Electroválvula 5/2 monoestable 1/8, SOV 25 SOS OO 7010021100 1- Racor automático recto RL1 6 1/8 2L01007 3- Silenciador serie MWSFE 1/8 W0970530052 2- Bobina 22 mm ancho 2W 24VDC W0215000101 1- Conector 22 mm W0970510011 1- Sensor cuadrado T7 Reed 2 alambres 2.5mm W095414 2- Racor automático recto RL2 6 1/4 hembra 2L02006 1- Tornillos TCE M4x30 UNI 5931 8.8 zincados - 4- Tubo de poliuretano C 98 Ø ext 6, Ø int 4 - 4 m

G1

G1.9

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®

KIT NEUMÁTICO MOTION® PERSONALIZABLE

EJEMPLOS

KIT

NEU

MÁT

ICO

MO

TION

® P

ERSO

NA

LIZA

BLE

PANELES MONTADOS

La red de ventas de Metal Work está preparada para suministrar kits personalizables, ya sea como sets de componentes simples o como paneles electroneumáticos completos, ensamblados y testados.Este servicio es conveniente en muchos casos:- El cliente prepara una lista de materiales necesaria para equipar una máquina o un subconjunto de ella. El cliente recibirá todos los materiales juntos en una única entrega para el ensamblaje de la máquina.- Los paneles neumáticos o electroneumáticos se pueden suministrar con unidades de tratamiento de aire, válvulas, abrazaderas, acoplamientos y otros componentes.- Submontajes de automatización, como por ejemplo ejes completos con cadena, bloques conectores y sensores, etc.Los especialistas de Metal Work ofrecen consejo en la selección y tamaño de los componentes. Después de recibir el pedido, Metal Work o el servicio local P Service se harán cargo de preparar y entregar el “Kit neumático motion® personalizable”.

#TAG_G1_00030

G1

G1.10

KIT

PN

EUM

ATI

CM

OTI

ON

®

ARMARIOS DE CONTROL

ACTUADORES CON ACCESORIOS MONTADOS

NOTAS

KIT

NEU

MÁT

ICO

MO

TION

® P

ERSO

NA

LIZA

BLE

DO

C

DOCUMENTACIÓN

P DOCUMENTACIÓN TÉCNICA Z1P ÍNDICE ALFANUMÉRICO Z2

Z

Z

DO

CZ1

Z1.2

DOCUMENTACIÓN TÉCNICA

INDICACIONES DE NEUMÁTICA

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

PRESIÓN: Es la relación entre una fuerza y la superficie sobre la cual actúa.

PRESIÓN ATMOSFÉRICA: Equivale a la presión ejercida sobre una superficie de 1 cm2 sobre el nivel del mar y a una temperatura de 20ºC y una humedad del 65%:10.33 m H2O, 760 mm Hg 1.013 x 105 Pa.

PRESIÓN ABSOLUTA: Es la presión referida a las condiciones de presión 0: vacío absoluto.

PRESIÓN RELATIVA: Es la presión referida a las condiciones de presión atmosférica: es la que habitualmente indican los manómetros utilizados en los circuitos neumáticos.

Presión indicadapor el manómetro (6 bar)

Presión atmosférica

Vacío absoluto

Pres

ión

rela

tiva

(6 b

ar)

Pres

ión

abso

luta

(7 b

ar)

Presión relativa = (P. absoluta) - (P. atmosférica)

PRESIÓN ASCENDENTE: Presión del aire comprendida en la entrada del componente neumático.

PRESIÓN DESCENDENTE: Presión del aire comprendida en la salida del componente neumático.

ΔP CAÍDA DE PRESIÓN: Diferencia entre la presión ascendente y la presión descendente.

CAUDAL: Representa el volumen de aire que pasa en una sección dada en una unidad de tiempo. En neumática, la unidad de medida del caudal es el Nl (Normal-litro). En la práctica representa el caudal volumétrico del aire referido a la presión atmosférica. Ejemplo: en un conducto de sección dado se registra un caudal de masa de 1 litro de aire (1 dm3) a 7 bar de presión absoluta. Tal valor expresado en volumen de aire equivale a 7 litros de aire (7 dm3) a la presión atmosférica (1 bar).

1 dm3

7 barabsolutos

1 dm3

1 barabsolutos

1 dm3

1 barabsolutos

1 dm3

1 barabsolutos

1 dm3

1 barabsolutos

1 dm3

1 barabsolutos

1 dm3

1 barabsolutos

1 dm3

1 barabsolutos

Caudal másico

Caudal volumétrico (referido a la presión absoluta)

• A paridad de presión, el caudal es directamente proporcional a la sección de paso.• A paridad de sección, la presión es directamente proporcional al caudal.• Sin un ΔP (diferencia entre la presión ascendente y la presión descendente) no puede existir caudal.

PRINCIPIO DE PASCAL: en un fluido, encerrado en un espacio, la presión ejercida en un punto se transmite íntegramente en todas las direcciones.

Densidad del aire, medida a 20ºC y presión atmosférica: 1.275 kg

m3

DO

C

Z1

Z1.3

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

CÁLCULO DEL CAUDAL DE UNA VÁLVULA CON EL COEFICIENTE DE CAUDAL KV

CÁLCULO DEL CAUDAL DE UNA VÁLVULA CON EL COEFICIENTE C y b

CÁLCULO DEL CAUDAL DE UNA VÁLVULA CON EL COEFICIENTE CV

El coeficiente kV proporciona valores aproximados cuando se usa para el aire comprimido.El caudal QN a un volumen normal a través de una válvula es:

En régimen subsónico: P2 > en régimen sónico: P2 ,

dondeQN = caudal en volumen normal [Nl/min]QN* = caudal crítico en volumen normal [Nl/min]

kV = coeficiente hidráulico en P1 = presión absoluta de entrada [bar]P2 = presión absoluta de salida [bar]ΔP = variación de presión P1 – P2 [bar]t = temperatura del aire de entrada [°C]

P1

2

P1

2

El caudal QN en volumen normal, que atraviesa una válvula es:

En régimen subsónico: P2 > b · P1 en régimen sónico: P2 < b · P1

dondeQN = caudal en volumen normal [Nl/min]QN* = caudal crítico en volumen normal [Nl/min]C = conductancia en [Nl/min · bar]P1 = presión absoluta de entrada [bar]P2 = presión absoluta de salida [bar]r = relación entre la presión de entrada y la de salida P2 /P1b = relación de la presión crítica b = P2* /P1t = temperatura del aire de entrada [°C]

El caudal QN, en volumen normal, que atraviesa una válvula es:

En régimen subsónico: P2 > 0,528 · P1 en régimen sónico: P2 < 0,528 · P1

dondeQN = caudal en volumen normal [Nl/min]QN* = caudal crítico en volumen normal [Nl/min]CV = coeficiente de flujo [US · GPM / p.s.i.]P1 = presión absoluta de entrada [bar]P2 = presión absoluta de salida [bar]t = temperatura del aire de entrada [°C]

DO

CZ1

Z1.4

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

FÓRMULA PARA EL CÁLCULO DEL CAUDAL NOMINAL

Para obtener el caudal nominal QNm de una válvula, que es el flujo en volumen normal que atraviesa la válvula conp1=6 [bar] (P1=7 [bar] absolutos) y ΔP= 1 [bar] las fórmulas precedentes indicadas se reducen a:

QNn = 66 · kv

QNn = 943,8 · CV

QNn = 7 · C ·

en consecuencia igualando las primeras dos fórmulas se obtiene: kv = 14,3 · CV ·

• REACCIONES ENTRE QNn - CV - kV - KV - S - de2

QNn = caudal nominal en [Nl/min] con p1=6 [bar] (P1=7 [bar] absolutos) y ΔP=1 [bar]

kv coeficiente hidráulico en

KV coeficiente hidráulico en

CV coeficiente de flujo [US · GPM / p.s.i.]

Se sección equivalente [mm2]

de2 = S · diámetro2 de paso en [mm2] resultado de la sección equivalente4

p

h

DO

C

Z1

Z1.5

TABLA DE CONVERSIÓN

TAB. 1 - CONVERSIÓN ENTRE SISTEMAS DE MEDICIÓN

TAB. 2 - CONVERSIÓN ENTRE TEMPERATURAS

TAB. 4 - FACTORES DE CONVERSIÓN POR UNIDAD DE PRESIÓN

Sistema técnicoy sistema CGS Multiplicar por Sistema S.I. Multiplicar por Sistema inglés

Longitud m 1 m 0.0254 in (pulgadas)m 0.3048 ft (pies)

Tiempo s 1 s 1 sÁrea m2 1 m2 0.000645 in2

m2 0.0929 ft2

Volumen m3 1 m3 16.39·10–4 in2

m3 0.02832 ft2

Velocidad m·s–1 1 m·s–1 0.3048 ft·s–1

Aceleración m·s–2 1 m·s–2 0.3048 ft·s–2

Masa kg·s2·m–1 9.81 kg 0.4536 lb (libbra)kg 14.594 slug = lb ƒ ·s2·ft–1

Fuerza kg o kp 9.81 N 4.4483 lb ƒ (libbra)kg 0.981 da N = 10 N

Par kg·m 9.81 N·m 1.356 lb ƒ ·ftDensidad kg·s2·m–1 9.81 kg·m–3 16.02 lb·ft–3

Peso específico kg·m–1 9.81 N·m–3 157.16 lb ƒ ·ft–3

Trabajo, energía kg·m 9.81 J 1.356 lb ƒ ·ftKWh=3,6·106J

Calor Cal 4186 J 1055.1 BTUPotencia kg·m·s–1 9.81 W 1.3558 lb ƒ ·ft·s–1

CV 735 W 745.7 HPPresión kg·m–2 9.81 Pa 6.8948·10 p.s.i.=lb ƒ ·in–2

kg·cm–2 9.81·10 Pakg·cm–2 0.981 bar = 105Pa

Caudal másico kg·s·m–1 9.81 kg·s–1 0.4536 lb·s–2

Caudal en volumen m3·s–1 1 m3·s–1 0.02832 ft·s–1

Nl/min–1 0.0000167 Nm3 · S–1 0.000472 scfmViscosidad dinámica kg·s·m–2 9.81 Pa·s 6.896 lb ƒ ·s·in–2

Po (sistema poise CGS) 0.1 Pa·sViscosidad cinética m2·s–2 1 m2·s–2 0.0929 ft2·s–1

St (sistema stokes CGS)Sistema técnicoy sistema CGS dividir por Sistema S.I. dividir por Sistema inglés

Unidad de partida Pa kPa MPa bar mbar kp/cm2 cm H2O mm H2O mm Hg p.s.i.Pa 1 10–3 10–5 10–5 10–2 10.1972·10–6 10.1972·10–3 101.972·10–3 7.50062·10–3 0.145038·10–3

kPa 103 1 10–3 10–2 10 10.1972·10–3 10.1972 101.972 7.50062 0.145038MPa 106 103 1 10 104 10.1972 10.1972·103 101.972·103 7.50062·103 0.145038·103

bar 105 102 10–1 1 103 1.01972 1.01972·103 10.1972·103 750.062 14.5038mbar 100 0,1 10–4 10–3 1 1.01972·10–3 1.01972 10.1972 0.750062 14.5038·10–3

kp/cm2 98066.5 98.0665 98.0665·10–3 0.989665 980.665 1 1000 10.000 735.559 14.2233cm H2O 98.0665 98.0665·10–3 98.0665·10–6 0.98665·10–3 0.98665 10–3 1 10 0.735559 14.2233·10–3

mm H2O 9.80665 9.80665·10–3 9.80665·10–6 98.0665·10–6 98.0665·10–3 10–4 0.1 1 73.5559·10–3 14.2233·10–3

mm Hg 133.322 133.322·10–3 133.322·10–3 1.33322·10–3 1.33322 1.35951·10–3 1.35951 13,5951 1 19.3368·10–3

p.s.i. 6894.76 6.89476 6.89476·10–3 68.9476·10–3 68.9476 70.307·10–3 70.307 703.07 51.7149 1

Para obtener la presión en las unidades siguientes, multiplicar el número dado en las unidades de partida por el coeficiente indicado.

TAB. 3 - MULTIPLOS Y SUBMULTIPLOS

Nombre Símbolo Valortera T 1012

giga G 109

mega M 106

kilo k 103

hecto h 102

deca da 10deci d 10–1

centi c 10–2

mili m 10–3

micro m 10–6

nano n 10–9

pico p 10–12

°F = [1,8 · °C] + 32°C = [°F - 32] · 0,55K = °C + 273

°C = grado Celsius

K = grado Kelvin

°F = grado Fahrenheit

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

DO

CZ1

Z1.6

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

TAB. 5 - CONSTANTES DEL AIRE

TAB. 6 - CONTENIDO DE VAPOR DE AGUA EN AIRE COMPRIMIDO SATURADO

TAB. 7 - FACTORES DE CONVERSIÓN POR UNIDAD DE CAUDAL EN VOLUMEN

Dimensión Símbolo ValorViscosidad dinámica m 17.89·10–6 Pa sViscosidad cinética g 14.61·10–6 m2s–1

Densidad r 1.225 kg m–3

Calor específico a presión constante Cp 1.004 KJ kg–1 K–1

Velocidad del sonido a 340.29 m s–1

Constante del gas R 287.1 J kg–1 K–1

Presión-barTemper. °C 0 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 8 10 12,5 16 200 4.82 3.45 2.97 2.42 1.87 1.39 0.97 0.67 0.54 0.44 0.36 0.29 0.235 6.88 4.93 4.24 3.46 2.68 1.99 1.39 0.95 0.77 0.63 0.52 0.41 0.3310 9.41 6.74 5.80 4.73 3.66 2.72 1.90 1.30 1.06 0.87 0.70 0.56 0.4515 12.7 9.08 7.83 6.39 4.94 3.67 2.56 1.76 1.43 1.17 0.95 0.76 0.6120 17.4 12.5 10.7 8.75 6.77 5.02 3.51 2.41 1.95 1.60 1.30 1.04 0.8425 23.6 16.9 14.6 11.9 9.18 6.82 4.77 3.27 2.65 2.17 1.77 1.40 1.1430 30.5 21.8 18.8 15.3 11.9 8.81 6.16 4.22 3.43 2.81 2.29 1.81 1.4735 39 27.9 24 19.6 15.2 11.3 7.87 5.40 4.38 3.59 2.92 2.32 1.8840 49.6 35.5 30.6 24.9 19.3 14.3 10 6.87 5.57 4.55 3.72 2.95 2.3945 63.5 45.45 39.2 31.9 24.7 18.3 12.8 8.79 7.13 5.84 4.76 3.77 3.0650 81 58 49.9 40.7 31.5 23.4 16.4 11.2 9.10 7.45 6.07 4.82 3.90

Gramos de vapor de agua por metro cúbico (g/cm3) de aire a presión atmosférica 1,013 bar (0 bar relativo) en condiciones de saturación y compri-mido a las presiones y temperaturas indicadas.

Unidad de partida m3/s l/s cm3/s m3/h m3/min l/h l/min ft3/min (scfm) galón/min UK galón/min USAm3/s 1 103 106 3600 60 3.6·103 60·103 2.1188·103 13.198·103 15.850·103

l/s 10–3 1 103 3.6 60·10–3 3.6·103 60 2.1188 13.198 15.850cm3/s 10–6 10–3 1 3600·10–6 60·10–6 3.6 60·10–3 2.1188·10–3 13.198·10–3 15.850·10–3

m3/h 0.277778·10–3 0.27778 0.277778·103 1 16.667·10–3 103 16.667 0.58856 3.6661 4.4028m3/min 16.667·10–3 16.667 16.667·103 60 1 6·104 103 35.313 219.97 264.17–3

l/h 0.27778·10–6 0.27778·10–3 0.27778 10–3 16.667·10–6 1 16.667·10–3 0.58856·10–3 3.6661·10–3 4.4028·10–3

l/min 16.667·10–6 16.667·10–3 16.667–6 60·10–3 10–3 60–3 1 35.313·10–3 219.97·10–3 264.17·10–3

ft3/min 0.47195·10–3 0.47195 0.47195·103 1.6990 28.317·10–3 1.6990·103 28.317 1 6.2288 7.4804galones m. UK 75.768·10–6 75.768–3 75.768 0.27276 4.5461·10–3 272.76 4.5461 0.16054 1 1.2009galones m. USA 63.090·10–6 63.090·10–3 63.090 0.22712 3.7854·10–3 227.12 3.7854 0.13368 0.83266 1

Para obtener el caudal en volumen en las unidades siguientes, multiplicar el número dado en las unidades de partida por el coeficiente indicado

CAUDAL ACONSEJADO

Diámetro interno en mm- Diámetro nominal en pulgadas gasPresión 1/8’’ 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/4’’ 1’’ 1 1/4” 1 1/2”bar Ø 2 Ø 4 Ø 6 Ø 8 Ø 10 Ø 12 Ø 15 Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 402 3,5 19 53 110 190 300 370 750 1350 2500 43004 6,2 35 97 200 350 550 700 1400 2400 4500 78006 9 50 140 290 500 800 1000 2000 3500 6500 115008 11,8 66 185 380 660 1050 1300 2600 4500 8500 1500010 14,5 82 230 470 820 1300 1600 3250 5700 10500 18500

Caudal máximo aconsejado en N1/min. para conductos de circuitos neumáticos. Los datos de caudal se calculan de la forma siguiente:• tubos de Ø 2 a Ø 12 con caída de presión equivalente al 0,3% de la presión de trabajo por cada metro de longitud del conducto• tubos de Ø 15 a Ø 40 con caída de presión equivalente al 0,15% de la presión de trabajo por cada metro de longitud del conducto.

DO

C

Z1

Z1.7

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

TAB. 9 - CONSUMO DE AIRE INDICATIVO PARA DIVERSOS TIPOS DE APARATOS

GRADO DE PROTECCIÓN ELÉCTRICO (NORMA EN 60529 E CEI 529)

Tipo de aparato Consumo a plena carga NL/min. Tipo de aparato Consumo a plena carga NL/min.Taladro Ø 6 mm 300 Pistón para moldes pequeños 350Taladro Ø 12 mm 500 Pistón 8 Kg 700Taladro Ø 20 mm 1150 Remachador Ø 10 450Taladro Ø 45 mm 1650 Remachador Ø 20 1000Destornillador o atornillador M 6 300 Cincel 4 kg 380Destornillador o atornillador M 10 400 Cincel 6 kg 500Atornillador de impulso M 16 1150 Pistola pequeña pint. 160Atornillador de impulso M 25 1650 Pistola industrial pint. 500Esmerilador de muela Ø 1’’ 350 Fuelle de limpieza Ø 1 mm 65Esmerilador de muela Ø 6’’ 1500 Fuelle de limpieza Ø 2 mm 250Esmerilador de muela Ø 9’’ 2100 Limpiadora de arena con boquilla Ø 5 1600Pulidora 1200 Limpiadora de arena con boquilla Ø 8 4200Montacargas 1000 kg 2150 Pulidora 500Soldador de puntos 300 Vibrador pesado para hormigón 2500

Martillo demoledor 35 kg 1650Perforadora 18 kg 1850Perforadora 30 kg 2850

GRADO DE PROTECCIÓN

GRADO DEPROTECCIÓN FRENTE A LAPENETRACIÓN DE LIQUIDOS

GRADO DE PROTECCIÓN FRENTE A LA PENETRACIÓN DE CUERPOS EXTRAÑOSQUE PUEDEN ENTRAR ENCONTACTO CON LASPARTES EN TENSIÓN

DESCRIPCIÓN No protegido

Protegido frente a los cuerpossólidos superiores a Ø 50 mmProtegido frente a los cuerpossólidos superiores a Ø 12 mmProtegido frente a los cuerpossólidos superiores a Ø 2.5 mmProtegido frente a los cuerpossólidos superiores a Ø 1 mmProtegido frente al polvo

Totalmente protegido contra elpolvo

DESCRIPCIÓN No protegido

Protegido frente a la caída verticalde agua (condensación)Protegido frente a la caída de gotasde agua hasta 15º en verticalProtegido frente al agua de lluviahasta 60º en verticalProtegido frente a salpicadurasde agua en cualquier direcciónProtegido frente a los chorros de agualanzados desde cualquier direcciónProtegido frente a las olas delmar o similaresProtegido frente a los efectos dela inmersión

1º N. 0

1

2

3

4

5

6

2º N.0

1

2

3

4

5

6

7

¡CUIDADO A LA COMPATIBILIDAD!

Los productos neumáticos incluyen juntas en elastómeros, que pueden ser en NBR, en poliuretano o en FKM/FPM.Es importante que no se pongan en contacto con sustancias incompati-bles, que causan deformaciones o grietas ymalfuncionamientos.En particular se tiene que verificar la compatibilidad de:• Aceite empleado en el compresor de aire• Aceite empleado en el lubrificante, si hay• Aceite o fluidos de corte empleados en la máquina, que pueden entrar en los cilindros y remontar a lasválvulas.Se dispone de una tabla de compatibilidad, elaborada por nosotros, entre cierto número de sustancias químicas,los elastómeros y también el Hostaform®, que es el técnopolimero más empleado con nuestros productos.Ver la página web en inglés https://www.metalwork.it/pneumatic-components/compatibility-materials-0001408.html o bién, en lengua italiana, https://www.metalwork.it/componenti-pneumatici/materiali-compatibilita-0001407.html.

En el sitio web de la Parker Pradifa, que es uno de nuestros proveedores de juntas, hay una tabla interactiva de definición de las incompatibilida-des a la página www.parker.com/o-ring/fcg.aspIndicamos, a titulo de ejemplo y no exhaustivo, uno de los aceites que son compatibles con todos los elastómeros empleados con nuestros productos:• Aceite para lubricación: Uni e Iso FD22 (Energol, Spinesso, Mobil DTE, Tellus oil)• Aceite para compresor a baja presión: Shell Corena oil D46• Aceite para compresor a alta presión: Shell Rimula x oil 40Al contrario señalamos que algunos aceites sintéticos a base de ésteres, son particularmente incompatibles con NBR y poliuretano. Entre estos está el aceite ROTOROIL 8000 F2Metal Work está disponible para dar informaciones y, si es necesario, a ejecutar nuevas búsquedas y pruebas.

DO

CZ1

Z1.8

CLASIFICACIÓN DE LA PUREZA DEL AIRE

La norma ISO 8573-1 establece el nivel de calidad del aire en términos de partículas sólidas, humedad y concentración de aceite.

Número máximo de partículas por m3

Clase Tamaño de las partículas, d [µm]0.1 < d ≤ 0.5 0.5 < d ≤ 1.0 1.0 < d ≤ 5.0

0 Según lo especificado por el usuario o proveedor del equipo y más estricto que la clase 11 ≤ 20000 ≤ 400 ≤ 102 ≤ 400000 ≤ 6000 ≤ 1003 No especificado ≤ 90000 ≤ 10004 No especificado No especificado ≤ 100005 No especificado No especificado ≤ 100000

Clase Concentración, CP [mg/m3]

6 0 < Cp ≤ 57 5 < Cp ≤ 10X Cp > 10

Clase Punto de condensación [°C]

0 Según lo especificado por el usuario o proveedor del equipo y más estricto que la clase 11 ≤ -702 ≤ -403 ≤ -204 ≤ +35 ≤ +76 ≤ +10

Clase Concentración de agua líquida, CW [g/m3]

7 CW ≤ 0.58 0.5 < CW ≤ 59 5 < CW ≤ 10X CW > 10

Clase Concentración de aceite (aerosol, líquido, vapor) [mg/m3]

0 Según lo especificado por el usuario o proveedor del equipo y más estricto que la clase 11 ≤ 0.012 ≤ 0.13 ≤ 14 ≤ 5X > 5

Clase de partículas sólidas (tabla 1)

1

Clase de humedad (tabla 2)

Clase de aceite (tabla 3)

7 2Ejemplo:

TABLA 3 - CLASE DE ACEITES

TABLA 2 - CLASE DE HUMIDAD

TABLA 1 - CLASE DE PARTÍCULAS SÓLIDAS

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

DO

C

Z1

Z1.9

SÍMBOLOS NEUMÁTICOS

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

DISTRIBUCIÓN Y REGULACIÓN

Válvula 2 vías/2 posiciones (2/2)normalmente cerrada

Válvula 2 vías/2 posiciones (2/2)normalmente abierta

Válvula 3 vías/2 posiciones (3/2)normalmente cerrada

Válvula 3 vías/2 posiciones (3/2)normalmente abierta

Válvula 3 vías/2 posiciones (3/2)NC-NO

Válvula 5 vías/2 posiciones (5/2)

Válvula 5 vías/3 posiciones (5/3)centros en presión

Válvula 5 vías/3 posiciones (5/3)centros abiertos

Válvula 5 vías/3 posiciones (5/3)centros cerrados

Válvula unidireccional

Válvula antirretorno con muelle

Válvula seleccionadora de circuito(elemento OR)

Válvula de escape rápido

Regulador de caudal conestrechamiento variable

Regulador de caudal unidireccional conestrechamiento variable

Válvula de secuencia

Regulador de presiónsin válvula de purga

Regulador de presióncon válvula de purga (Relieving)

Regulador de presiónpilotado con válvula purga (Relieving)

Válvulas de interceptación

Válvulas a dos presiones(elemento AND)

Arrancador progresivode acondicionamiento neumático (APR)

Arrancador progresivocon accionamientoelectroneumático (APR)

Arrancador progresivo (APR)con accionamiento neumático (solamente SK 100)

Arrancador progresivo (APR)con accionamiento electroneumático(solamente SK 100)

Válvula seccionadora decircuito de 3 vías (V3V) con mando susceptible de incorporar candado

Válvula seccionadorade circuito de 3 vías (V3V)con mando neumático

Válvula seccionadora decircuito de 3 vías (V3V)con mando electrico

Válvula 2/2 de accionamientoprogresivo neumático (VAP) (solamente SK 100)

Válvula 2/2 de accionamientoprogresivo ELPN (VAP) (solamente SK 100)

DO

CZ1

Z1.10

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

ACCIONAMIENTOS

Accionamiento manualgenérico

Accionamiento manualcon pulsador

Accionamiento manualcon palanca

Accionamiento manualcon palanca 2 posiciones

Accionamiento manualcon palanca 3 posiciones

Accionamiento manualde pedal

Accionamiento mecánicocon puntal de empuje

Accionamiento mecánicocon puntal sensible

Accionamiento mecánicocon muelle

Accionamiento mecánicocon palanca-rodillo

Accionamiento mecánicocon palanca rodillo sensible

Accionamiento mecánicocon palanca-rodillo unidireccional

Accionamiento mecánicocon tirador

Accionamiento eléctrico

Accionamiento electroneumático

Accionamiento ELPN asistido

Accionamiento piezoeléctrico

Accionamiento neumático

Sujetador mecánico

Dispositivo de resorte

DO

C

Z1

Z1.11

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

TRANSMISIÓN Y PREPARACIÓN

Fuente de presión neumática o red

Línea de trabajo

Línea de pilotaje

Línea de purga

Conexión flexible de líneas

Cable eléctrico

Conexión de líneas(soldadura, enroscado)

Conexión de líneas(soldadura, enroscado)

Cruce de líneas no convexas

Final de línea

Purga sin posibilidadde empalme

Purga con posibilidadde empalme

Punto de extracción de energíacon tapa de cierre

Punto de extracciónde energía con conexión

Enchufe rápido sinválvula unidireccional

Enchufe rápido con válvulaunidireccional

Enchufe rápido(desconexión con terminal abierta)

Enchufe rápido(desconexión con parteterminal cerrada)

Conexión rotativa de 1 vía

Conexión rotativa de 3 vías

Silenciador

Depósito

Filtro

Separador de condensadoscon purga manual

Separador de condensadoscon purga automática

Filtro con separadorde condensadoscon purga manual

Filtro con separadorde condensadoscon purga automática

Lubrificador

Manómetro

Presóstato

Indicador óptico

Unidad de mantenimientoFRL + manómetro

Unidad de mantenimientoFRL + manómetrosimplificado

Unidad de mantenimientoFR + manómetro

DO

CZ1

Z1.12

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

TRANSFORMACIÓN

Cilindro DE magnéticocon amortiguaciónbilateral regulable

Cilindro vástagos gemelos DEmagnético con amortiguaciónbilateral regulable

Cilindro vástagos gemelos DEmagnético con amortiguaciónbilateral regulable

Cilindro vástagos gemelos DEmagnético con amortiguación bilateral regulable vástago pasante simple

Cilindro DE magnético conamortiguación bilateral regulable+ blq mecánico DZB

Cilindro DE magnético conamortiguación bilateral regulable+ blq mecánico DZBA

Cilindro DE con amortiguación bilateral regulable vástago pasante

Cilindro DE de vástago pasante

Cilindro DE magnéticocon amortiguación bilateralregulable vástago pasante

Cilindro DE magnéticovástago pasante

Cilindro DE

Cilindro DE amortiguado

Cilindro DE magnético

Cilindro SE

Cilindro SE magnético

Freno hidráulico conregulación en una sola dirección

Freno hidráulico conregulación por ambas partes

Amortiguador

Multiplicador de presiónpara fluidos con características idénticas

Multiplicador de presiónpara fluidos con características diversas

Transductorneumohidráulico

Compresor de volumen constante

Motor neumáticode volumen constante1 dirección de flujo

Motor neumáticode volumen variable2 direcciones de flujo



Motor neumático rodante

Cilindro con amortiguadorsimple regulable

DO

C

Z1

Z1.13

NOTAS

DOCU

MEN

TACI

ÓN

TÉC

NIC

A

DO

CZ1

Z1.14

MEDIO AMBIENTE Y AHORRO ENERGÉTICO

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

DO

C

Z1

Z1.15

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

Metal Work SpA ha puesto siempre un gran énfasis en los problemas medioambientales, y ahora, tras la creación del Sistema de Gestión Ambiental y de la certificación UNI EN ISO 14001 recibida en el año 2000, queremos hacer público dicho compromiso.

Metal Work está totalmente comprometido con:A. cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicablesB. continuamente buscando reducir emisiones y residuosC. buscando continuamente reducir el consumo de agua, energía y materias primasD. adoptar procesos tecnológicos que tengan el menor impacto ambientalE. capacitar a todos los empleados para alentar la adopción de medidas para salvaguardar el medio ambiente.

Los productos de Metal Work se venden en todo el mundo. Al ser productos neumáticos, consumen intrínsecamente grandes cantidades de energía. Somos conscientes de esto y creemos que es nuestra responsabilidad proporcionar a nuestros clientes información para ayudarlos a reducir el consumo de energía.

Al final de su vida útil, nuestros productos deben ser eliminados. Incluso en esta etapa final, es importante tener en cuenta que la mayoría de sus piezas pueden reciclarse, por lo que le brindamos información para ayudarlo a deshacerse de ellas correctamente.

DO

CZ1

Z1.16

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

Casi todos los productos de Metal Work están diseñados para que, al final de su vida útil, puedan desmontarse para separar los componentes. Sólo algunos subconjuntos pequeños son difíciles de desmontar, por lo que deben desecharse aún ensamblados.Los materiales con los que están fabricados nuestros productos se detallan en la primera página del catálogo para cada fami-lia, bajo el título “Componentes”. Hay una lista completa y un dibujo en sección de un producto típico en cada familia.La elección del uso de materiales y lubricantes seleccionados ha contribuido a posicionar los productos Metal Work en la clase de RESIDUOS ESPECIALES NO PELIGROSOS al final de su vida útil, de acuerdo con la Directiva 91/689 / CE.Esta condición solo se aplica si los productos no han sido contaminados durante la operación por contaminantes incluidos en la lista de sustancias peligrosas.

El embalaje del producto adopta los siguientes criterios:• Cada producto viene en una caja de cartón. El cartón es corrugado y está hecho de material reciclado. Las palabras impresas cubren un área pequeña para ahorrar la mayor cantidad de tinta posible.• Cuando no se pueden usar cajas de cartón, ya que no proporcionan suficiente protección o el tamaño adecuado no está disponible, algunos productos están protegidos por láminas de plástico de polietileno con burbujas.• Los productos pequeños están contenidos en bolsas transparentes de polietileno.• Las juntas están contenidas en bolsas de polietileno negro ya que son sensibles a la luz.• Los cilindros neumáticos están protegidos con malla de polietileno.• Los productos individuales se colocan en cajas más grandes, que también están hechas de cartón corrugado reciclado y tienen una película de papel blanco en el exterior.• Las cajas y los productos sueltos se mantienen en posición dentro de la caja más grande por medio de hojas de papel desmenuzadas que se reciclan completamente y se pueden reutilizar. Como resultado de esta política, el 95% del material de empaque está compuesto de cartón, y el 80% de este se obtiene del papel reciclado.

Metal Work es miembro de CONAI, el Consorcio Italiano de Empaquetado, creado para promover la recuperación y el reciclaje de material de empaquetado. Debe destacarse que la ley requiere que Metal Work le pague a CONAI una contribución ambiental de € 30/tonelada para papel y cartón, y € 72.30/tonelada para envases de plástico (cifras de 2008). Claramente, nos interesa a todos reducir el peso del embalaje, reciclarlo y preferir el papel al plástico.

MATERIALES UTILIZADOS EN LOS PRODUCTOS METAL WORK

DO

C

Z1

Z1.17

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

A continuación hay una lista de materiales e indicaciones generales sobre cómo desecharlos.

METAL• Aluminio• Aleación de aluminio fundido• Zamak fundido• Acero• Latón• Bronce sinterizadoEstos materiales pueden llevarse a una planta de reciclaje como chatarra.

EL PLÁSTICO• POM - Copolímero de polioximetileno de acetal: Hostaform® y otros• PA - Polímero de poliamida / Nylon: Grilamid, Durethaned, Zytel y otros• ABS - Polímero de acrilonitrilo butadieno estireno: Novodur y otros• PET - Resina de poliéster: Rynite® y otros.• PPS - Sulfuro de poli-fenileno: Fortron®

• PTFE - PolitetrefluoroetenoEstos materiales pueden llevarse a una planta de reciclaje.

ELASTÓMEROS• NBR• Poliuretano• FKM/FPMDado que solo se usan en nuestros productos en pequeñas cantidades, son grasientos y, después de un uso prolongado, también están cubiertos con limaduras metálicas, estos materiales no se llevan a una planta de reciclaje, sino que se clasifican como residuos especiales no peligrosos.

OTROS• Imanes (neodimio, plastoferrita, plasto-neodimio)• Tarjetas de PC• Sensores magnéticos• Bobinas (PA + acero + cobre)• Cables de alimentación (PA o PU + cobre)Estos materiales, que generalmente están presentes en nuestros productos en pequeñas cantidades, se clasifican como residuos especiales no peligrosos y normalmente se aceptan como residuos urbanos. Se pueden vender una gran cantidad de cables de alimentación y bobinas como chatarra a empresas especializadas en el reciclaje de cables de alimentación

EMBALAJE• Cartón• Plástico de burbujas de polietileno - LDPE• Malla de polietileno - LDPE• Bolsas de polietileno transparente o negro.Estos materiales pueden ser totalmente reciclables y pueden llevarse a centros de eliminación de papel y plástico.

DO

CZ1

Z1.18

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

El etiquetado para identificar el material de embalaje es opcional y es una declaración autodeclarada por el fabricante. La referencia normativa para la manipulación de envases usados es la Directiva 94/62 / CE, revisada por la Directiva 2004/12 / CE. Otros estándares internacionales interesantes son:• EN ISO 1043: 2002: Plásticos - Símbolos y abreviaturas• EN ISO 11469: 2001: Plásticos - Identificación y marcado de productos plásticos.• EN ISO 14021: 2002: Etiquetas y declaraciones ambientales - Declaraciones ambientales autodeclaradas.

Ciclo de Mobius. Esto significa que el material puede ser reciclado.

Esto significa que el material, que puede reciclarse, contiene X% en masa de material reciclado.

El símbolo RESY, junto con el código de identificación del fabricante, certifica que el embalaje de cartón posee los requisitos para ser reciclado por la Asociación Paper Mills.

Marcas que indican el material utilizado para el envasado y los contenedores de líquidos. YA NO SE UTILIZAN.

SÍMBOLOS EN EL ETIQUETADO Y EMBALAJES DE LOS MATERIALES

Abreviatura y número de identificación del material (Resolución 97/129 / CE) + símbolo gráfico (CR 14311:2002)

MATERIAL ABREVIACIÓN NÚMERO SÍMBOLO Tereftalato de polietileno PET 1 Polietileno de alta densidad HDPE 2 Cloruro de polivinilo PVC 3 Polietileno de baja densidad LDPE 4 Polipropileno PP 5 Poliestireno PS 6 Otros tecnopolímeros 7Cartón corrugado PAP 20Cartón no corrugado PAP 21Papel PAP 22Acero FE 40 Aluminio ALU 41 Otros metales 42Madera FOR 50Vidrio transparente GL 70Vidrio verde GL 71Vidrio marrón GL 72Papel y cartón/diversos metales C/* 80Papel y cartón/plástico C/* 81Papel y cartón/aluminio C/* 82Papel y cartón/estaño C/* 83Papel y cartón/plástico/aluminio C/* 84Papel y cartón/plástico/aluminio/estaño C/* 85Plástico/aluminio C/* 90Plástico/estaño C/* 91Plástico/diversos metales C/* 92Vidrio/plástico C/* 95Vidrio/aluminio C/* 96Vidrio/estaño C/* 97Vidrio/diversos metales C/* 98

*: Abreviatura de material predominante. Ejemplos:C/PAP 84: material compuesto de papel o cartón, plástico y aluminio, con predominio del papel o cartón (ladrillo).C/LPDE 90: material compuesto de plástico y aluminio, con predominio del plástico (paquete de café).

X %

DO

C

Z1

Z1.19

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

El aire comprimido es energía limpia, pero su producción requiere electricidad, lo que cuesta dinero y consume recursos ambientales. A continuación se presentan algunos promedios indicativos de la relación de energía del aire comprimido con sus fuentes. Los valores varían en función de la salida del compresor y otros factores.

Potencia específica: 6.5 W/Nl/min es decir, se necesitan 6.5 W para generar 1 litro normal por minuto de aire comprimido.Factor de aceite: 0.254 lit aceite/kWh es decir, se queman 0.254 litros de aceite para producir 1 kW/h. 0.00165 lit aceite/Nl/min/h es decir, se queman 0.00165 litros de aceite para producir 1 Nl/min de aire comprimido.Factor CO2: 0.702 kg/kWh es decir, 0.702 kg de dióxido de carbono se dispersan en el medio ambiente para producir 1 kWh. 0.00456 kg/Nl/min/h es decir, 0.00456 kg de dióxido de carbono se dispersan en el medio ambiente para producir 1 Nl/min. durante 1 hora.Coste del aire: 0.00065 €/Nl/min/h es decir, cuesta € 0.00065 generar 1 litro/minuto normal de aire comprimido durante una hora.

EJEMPLO:

Caudal de 100 Nl/min, durante 10 horas al día durante 230 días al año:

Potencia: 6.5 x 100 Nl/min = 650 WConsumo de electricidad: 650 W x 10 horas/día x 230 días/año = 1495.000 Wh = 1495 KWh/año Aceite quemado equivalente: 0.254 l/kWh x 1495 kWh = 380 litros/añoEmisiones de dióxido de carbono: 0.702 kg/kWh x 1495 kWh = 1050 kg/año

AHORRO ENERGÉTICO

DO

CZ1

Z1.20

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

1 Escoger el tamaño de cilindro correcto

Los actuadores neumáticos, especialmente los cilindros, consumen en cada carrera una cantidad de aire que depende de la presión y el diámetro interior.Usar el cilindro correcto a la presión correcta permite un ahorro considerable.Además, un cilindro que requiere un flujo más pequeño le permite asociar válvulas, accesorios y tuberías de un tamaño más pequeño, ahorrando así en el coste de los productos.EjemploCilindro Ø 80 mm, carrera 200 mm, 6 bar, 12 ciclos/min, 16 horas al día, 230 días al año.Consumo: 144 Nl/min => 940 W => 3460 kWh/año => 880 litros de aceite => 2428 kg de CO2Si paga 0,10 €/kWh: => 346 € /año.Si el cilindro se ha sobredimensionado por error y se podría usar un cilindro de 63 mm en su lugar, la cifra sería:Consumo: 90 Nl / min => 584W => 2140 kWh/año=> 546 litros de aceite => 1502 kg de CO2Si paga 0,10 €/kWh: => 214 €/año.AHORRO: 132 € al año.

Se puede lograr un considerable ahorro de energía siguiendo cuatro simples reglas

LOS 4 PILARES PARA EL AHORRO

2 Utilice economizadores

Si en un cilindro necesita un empuje en una sola dirección, p.e. la extensión del vástago, y un empuje y presión más bajos es suficiente en la otra dirección, puede ahorrar mucha energía montando una válvula economizadora.Reduce la presión de alimentación a la cámara del cilindro y permite que el aire fluya libremente durante la descarga.EjemploSi, en el ejemplo anterior, instala en uno de los puertos del cilindro de Ø 80 un economizador que reduce la presión de 6 a 12 bar, AHORRA: 115 € al año.

...para dimensionar cilindros neumáticos, válvulas, tuberías y unidades. Puede descargarlo desde www.metalwork.it

...para montar directamente en el puerto del cilindro o en línea en la tubería. Ver el catálogo en línea, serie RML-RMS-RMC.

proporciona un software fácil de usar llamado EASY SIZER... propone una serie de economizadores en miniatura...

DO

C

Z1

Z1.21

MED

IO A

MBI

ENTE

Y A

HORR

O E

NER

GÉT

ICO

3 Eliminar fugas de aire

Las fugas de aire comprimido en el sistema desperdician una gran cantidad de dinero.El problema es que, además del consumo de electricidad, el compresor sufre más estrés del necesario, incluso cuando la máquina no está en funcionamiento.Se pueden hacer dos cosas para reducir este desperdicio:• Revise periódicamente si hay fugas de aire. Esto debe hacerse cuando la maquinaria no está funcionando, para que se puedan escuchar las fugas. Los llamados rastreadores se pueden comprar en el mercado para ayudarle a detectar incluso fugas pequeñas.• Instale válvulas solenoides en cada máquina. Estos dispositivos de corte sellan el flujo de aire cuando la máquina está apagada. Esto evita fugas accidentales y desperdicio por requisitos de producción cuando se limpia con aire comprimido.EjemploEn un sistema que funciona a 6 bar, hay una fuga equivalentea la de un agujero de 2 mm. El flujo de aire, en este caso, es de 220 Nl/min. La fuga es las 24 horas del día durante todo el año.Consumo: 220 Nl/min => 1430 W => 12526 kWh/año => 3180 litros de aceite => 8.8 toneladas de CO2Si la electricidad cuesta 0,10 €/kWh => DESECHAS 1252 € al año

4 Diseñe y opere el sistema de distribución de aire correctamente

Se deben seguir las reglas de buenas prácticas al diseñar, desarrollar y operar un sistema neumático.Los siguientes aspectos deben tenerse en cuenta:• Dimensione las tuberías para no tener pérdidas de carga excesivas. Consulte la Tabla 8 - TASA DE FLUJO RECOMENDADA en la página Z1.6 del catálogo.• Dimensione el compresor y el sistema para la presión mínima requerida: la presión que es demasiado alta requiere energía adicional, que luego se pierde. Si un sistema contiene algunos componentes que requieren una presión más alta, puede usar un multiplicador de presión o un refuerzo, solo para ellos.• Desactive los compresores cuando no se utilicen. Incluso cuando no están en uso, consumen 30-40% de la potencia total.EjemploUn sistema funciona a 7 bar. El consumo medio de aire es de 10 Nm3/min durante 16 horas al día durante 230 días al año. Pero sería suficiente usar aire a 6 bar. Reducir la presión de 7 a 6 bar da lo siguiente:Ahorro de aire de 1.42 Nm3/min. => 9.29 kWh => 34100 kWh/año => 8680 litros de aceite => 24 toneladas de CO2 Si la electricidad cuesta 0.10 €/kWh: => AHORRA 3410 € al año

...del tipo V3V, con apertura instantánea, o del tipo APR, con arranque progresivo. Consulte el catálogo de unidades Skillair, New Deal y One.

...que puede usarse para aumentar la presión del aire sólo para componentes que efectivamente lo requieren.

ofrece válvulas solenoides de cierre... propone multiplicadores de presión de alta eficiencia...

DO

CZ1

Z1.22

LA NEUMÁTICA Y LAS ZONASPOTENCIALMENTE EXPLOSIVAS:LA DIRECTIVA EUROPEA 2014/34/EU (ATEX)

LA UNIÓN DE ELEMENTOS ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS

Desde el 1º julio 2003, todos los productos puestos en comercio en la Unión Europea y destinados a ser utilizados en zonas potencialmente explosi-vas, tienen que ser aprobados segundo la directiva 2014/34/EU mejor conocida como ATEX.

Esta nueva directiva implica también los particulares no eléctricos ,como los elementos de mando neumático ,que tendran que estar certificados por dicha directiva .

Estas son las principales novedades introducidas con la nueva directiva 2014/34/EU:

• Hay en la directiva también instrumentaciones y dispositivos no eléctricos, como los cilindros neumáticos.• Los dispositivos se asocian en categorías, las que se asignan a determinadas zonas potencialmente explosivas.• Los productos se identifican con la marca CE.• Instrucciones de empleo y declaraciones de conformidad tienen que ser entregadas con cada producto vendido para ser empleado en zonas potencialmente explosivas.• Productos destinados para que se usen en zonas potencialmente explosivas, por la presencia de polvo, están en la directiva análogamente a los productos destinados a zonas con presencia de gases peligrosos.

Una atmósfera potencialmente explosiva puede ser compuesta por gases, nieblas, vapores o polvos que se pueden crear en la industria o en todas esas áreas en las que hay presencia, constante o no, de sustancias inflamables.Una explosión se puede verificar cuando en una atmósfera potencialmente explosiva se detectan la presencia contemporánea de una sustancia inflamable y de una fuente de detonación de la explosión.

Una fuente de detonación puede ser:

• De origen eléctrica (arcos eléctricos, corrientes inducidas, calor generado por efecto Joule)• De origen mecánica ( superficies calientes generadas por el rozamiento, chispas generadas por el impacto entre cuerpos metálicos, descargas electrostáticas, compresiones adiabáticas)• De origen química (reacciones exotérmicas entre materiales)• Llamas libres

Los productos sujetos a aprobación son todos los que, durante la utilización normal o por causas debidas amalfuncionamiento, presenten una o más fuentes de detonación para las atmósferas potencialmente explosivas.

La responsabilidad la tiene sea el constructor del dispositivo o sea quien instala este dispositivo en un equipamientoque tiene que funcionar en una atmósfera peligrosa.Por eso la necesidad de una cooperación entre las partes, en manera de que se haya la correspondencia entre laclase de adhesión del dispositivo y la zona peligrosa en la que se activará.

El constructor del dispositivo tiene que respetar las indicaciones de la normativa y clasificar el producto según lanormativa 2014/34/EU; según la categoría de adhesión del producto, el montador de la instalación , que conoce la zonaen la que esto funcionará tiene que escoger el dispositivo correcto , de acuerdo con la directiva 99/92/CE.

Según la directiva 2014/34/EU, sean tanto los dispositivos eléctricos como los mecánicos estarán sujetos a la aprobación de conformidad.Es importante notar que el componente que se clasifica en la categoría más baja define la clase de adhesión de todo el dispositivo del que pertenece.Si, por ejemplo, la bobina es marcada Ex II 2… y la válvula es marcada Ex II 3… el conjunto de válvula más bobina, no se podrá montar en servicio en zona 1 o 21 sino solo en zona 2 o 22.

Marcajebobina

Marcaje válvula

DIRE

CTIV

A E

URO

PEA

201

4/34

/EU

(ATE

X)

DO

C

Z1

Z1.23

GRUPOS Y CATEGORÍAS

DISPOSITIVOS PARA MINAS GRUPO I

DISPOSITIVOS PARA INSTALACIONES EN SUPERFICIE GRUPO II

CORRESPONDENCIAS ENTRE ZONAS Y CATEGORIAS SEGÚN LA 2014/34/EU

Los dispositivos por la utilización en zonas potencialmente explosivas se dividen en GRUPOS:• GRUPO I: dispositivos utilizados en minas;• GRUPO II: dispositivos para las instalaciones de superficie;

Contenido de gas explosivoCategoría del dispositivo para utilizar según 2014/34/UE

Ningún límiteM1

Bajo un valor límiteM2

ZONATipologia de la atmósfera

Presencia de la atmósfera peligrosa

Categoría de dispositivospara utilizar 2014/34/UE*Según

0GGAS

20DPOLVO

1GGAS

21DPOLVO

2GGAS

22DPOLVO

Continuada(.1000 h/año)*

1

No presente durante elfuncionamiento normal(>10 <1000 h/año)*

2

Presencia accidental(.0,1,10 h/año)*

3

ZONA 0/ZONA 20 CATEGORÍA 1: Los dispositivos de esta categoría garantizan el adecuado nivel de seguridad también en presencia de raros malfuncionamientos. Estos dispositivos se usan en zonas donde la atmósfera explosiva está presente de manera continuada en largos periodos.

ZONA 1/ZONA 21 CATEGORÍA 2: Los dispositivos de esta categoría garantizan el adecuado nivel de seguridad también en presencia de probables malfuncionamientos. Estos dispositivos se usan en zonas donde la atmósfera explosiva está presente de manera ocasional.

ZONA 2/ZONA 22 CATEGORÍA 3: Los dispositivos de esta categoría garantizan el adecuado nivel de seguridad durante su normal funcionamiento. Estos dispositivos se usan en zonas donde la atmósfera explosiva está presente raramente y por periodos breves.

DIRE

CTIV

A E

URO

PEA

201

4/34

/EU

(ATE

X)

DO

CZ1

Z1.24

DIRE

CTIV

A E

URO

PEA

201

4/34

/EU

(ATE

X)

II 3 G Ex nA c IIC T4 Gc / x 20°C<Ta<60°CII 3 D Ex tc IIIC T120°C Dc IP65 x 20°C<Ta<60°C

A B C D E F G H L M N O

EJEM

PLO

MARCAJES EN EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO (EN 60079)

MARCAJE: COMO LEERLO

MARCAJES EN EQUIPAMIENTO NO ELÉCTRICO (UNI CEI EN ISO 80079-36 y UNI CEI EN ISO 80079-37) DESDE EL 1 DE NOVIEMBRE 2019

II 2 G Ex h IIC T5 Gb X -10°C<Ta<80°CII 2 D Ex h IIIC T100°C Db X -10°C<Ta<80°C

A B C D E G H L N O

EJEM

PLO

Significa que el equipo se puede usar en una zona ATEX

Grupo: minería u otras industrias

Categoría: indica uso en varias zonas

Tipo de atmósfera explosiva: G = gas; D = polvo

Significa que el equipo puede usarse en una zona ATEX

División del grupo de explosividad.IIC: subgrupo explosivo que comprende todos los tipos de gas.IIIC: subgrupo explosivo que incluye partículas combustibles, polvo conductor y no conductor

ABCD

EG

H

L

NO

Clase de temperatura: temperatura máxima de superficie en atmósfera con gas temperatura máxima de la superficie en atmósferas con polvo

Gc = atmósferas explosivas debido a la presencia de gasDc = atmósferas explosivas debido a la presencia de polvo

Presencia de condiciones específicas de uso

Temperatura ambiente para el uso del equipo

Significa que el equipo se puede usar en una zona ATEX

Grupo: minería u otras industrias

Categoría: indica uso en varias zonas

Tipo de atmósfera explosiva: G = gas; D = polvo

Significa que el equipo puede usarse en una zona ATEX

Método de protección contra fuentes de ignición (más de una posible)c = protección por seguridad constructivatc = protección por envolventesnA = protección sin chispasmA,mB = protección por encapsulaciónia,ib,ic = seguridad sintrínseca

División del grupo de explosividad.IIC: subgrupo explosivo que comprende todos los tipos de gas.IIIC: subgrupo explosivo que incluye partículas combustibles, polvo conductor y no conductor

ABCD

EF

Clase de temperatura: temperatura máxima de superficie en atmósfera con gas temperatura máxima de la superficie en atmósferas con polvo

Gc = atmósferas explosivas debido a la presencia de gasDc = atmósferas explosivas debido a la presencia de polvo

Índice de protección

Presencia de condiciones específicas de uso

Temperatura ambiente para el uso del equipo

H

L

MNO

G

DO

C

Z1

Z1.25

DIRE

CTIV

A E

URO

PEA

201

4/34

/EU

(ATE

X)

MARCAJES EN EQUIPAMIENTO NO ELÉCTRICO (UNI EN 13463) HASTA EL 31 DE OCTUBRE 2019

CLIENTE Y PROVEEDOR: DEBERES Y RESPONSABILIDADES

Es importante subrayar la necesidad de que las partes, cliente y proveedor, colaboren y se crucen informaciones útiles para definir la correcta topología de productos que se pueden utilizar en el proyecto, respecto a las condiciones de seguridad.

CLIENTE: después de hacer el análisis de riesgo de la propia empresa (en base a la directiva 99/92/CE) y individualizar la zona de riesgo en la que irán a operar los productos comprados, tiene que comunicarlo al proveedor, el cual tiene que verificar que los productos entregados sean compatibles con la zona indicada, que las condiciones ambientales entren en los límites de funcionamiento de los productos.Además tiene que verificar que las instrucciones de utilización acompañen siempre a los productos.

DECLARACIONES DE CONFORMIDAD, CERTIFICADOS, INSTRUCCIONES

Por favor visite nuestra página web https://www.metalwork.it/pneumatic-components/certificates-products/cert-8.

CLASES DE TEMPERATURAS

GRUPO I: Temperatura 150 ºC o 450 ºC según la capa de polvo acumulado sobre la superficie del aparato.

GRUPO II Clases de temperatura para gases (G) Temperatura superficial admisibleT1 450 °CT2 300 °CT3 200 °CT4 135 °CT5 100 °CT6 85 °C

MÉTODO DE PROTECCIÓN DE LAS DETONACIONES

Símbolo de protección

Zona Descripción0 20 1 21 2 22

c X X X X Protección con seguridad constructiva (UNI CEI EN ISO 80079-37)

d X X X XEnvoltura antideflagrante: Método de protección de un aparado eléctrico que aisla las partes que pueden inducira una explosión, en una envoltura que puede resistir a las presiones generadas por las explosiones interiores.

e X X X X Seguridad aumentada: Aparado eléctrico con alto coeficiente de seguridad

iia X X X X X X Seguridad intrínseca: Circuito eléctrico en el que ni las chispas ni las temperaturas pueden iniciar una explosión,

durante las condiciones de utilización previstas (normal o malfuncionamiento)ib X X X X

m X X X XEncapsulamiento: Envoltura especial en la que las partes que podrían iniciar una explosión están dentrode una sustancia que no permite el contacto con la atmósfera explosiva

n X XMetodo de protección para aparatos eléctricos, proyectados de manera que no contacten con la atmósfera explosiva durante el funcionamiento normal y en específicas condiciones de malfuncionamiento. Hay 5 categorías: nA (no chispante); nC (cierre hermético); nR (Respiración limitada); nL (energía limitada); nP (presurización).

o X X X X Inmersión: Aparado eléctrico sumergido en aceite.p X X X X Envoltura presurizada. La presurización en comparación a la presión exterior se mantiene con un gas inerte..q X X X X Envoltura que contiene polvo de relleno.

Símbolo CE

Índica que el dispositivo puede ser utilizado en zonas peligrosas

Grupo de adhesión del dispositivo (minas u otras zonas)

Categoría de adhesión: indica el uso en las varias zonas eligrosas

Indica el tipo de atmósfera explosiva: G = gas; D = polvo

ABCDE

Método protección de las detonaciones

Clase de temperatura: máxima temperatura de las superficies

Máx. temperatura para uso en zonas peligrosas por polvo

Rango de temperatura en el que se puede utilizar el dispositivo en atmósfera peligrosa.

FGHL

EJEM

PLO

II 2 GD c T4 T120°C X 20°C<aT<60°C

A B C D E F G H L

DO

CZ1

Z1.26

La cuestión de la seguridad en el lugar de trabajo es de absoluta importancia y, a lo largo de los años, los creadores de estándares han desarrollado una serie de estándares en constante evolución, cuyo punto focal sigue siendo la Directiva de Maquinaria.Para garantizar la conformidad de la máquina, el fabricante debe verificar que cumple con los requisitos de seguridad enumerados en la directiva y garantizar el cumplimiento de las normas armonizadas publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea y relacionadas con el producto en cuestión.Existen tres tipos de normas de seguridad para maquinaria:• tipo A, que establece los principios generales que se aplican al diseño de toda maquinaria.• tipo B, que se ocupa de uno o más aspectos de seguridad para una amplia gama de maquinaria• tipo C, que trata en detalle con la categoría específica de máquinas

Las normas de Tipo A incluyen EN ISO 12100, que cubre los conceptos básicos y principios generales para el diseño de maquinaria segura, y EN ISO 14121, que describe un método de identificación y evaluación de riesgos.

Los estándares Tipo B incluyen EN ISO 13840, que proporciona las herramientas para diseñar partes de sistemas de control vinculados a la seguri-dad de la máquina, principalmente los sistemas de control, que están hechos de componentes que presentan varios tipos de tecnologías para reducir los riesgos asociados con el uso de la máquina, y IEC 62061, que solo se refiere a sistemas que utilizan tecnologías eléctricas y electrónicas.Una de las principales afinidades entre EN ISO 13849 e IEC 62061 es que el primero establece como parámetro de seguridad deseado un índice llamado PL (nivel de rendimiento) y el segundo identifica un parámetro similar llamado SIL (nivel de integridad de seguridad). Ambos índices repre-sentan la fiabilidad de la máquina en términos de la probabilidad de una falla peligrosa. La siguiente tabla muestra su relación:

EN 982 y EN 983 también son estándares de tipo B y ambos se refieren a la seguridad, pero a diferencia de los estándares anteriores, se refieren a componentes (hidráulicos y neumáticos, respectivamente) en lugar de dispositivos controlados.

Cuando existen estándares tipo C para una máquina en particular, el fabricante puede adoptarlos directamente para lograr la presunción de cumpli-miento de la Directiva de Maquinaria; si no existe un estándar tipo C, aún es necesario implementar una estrategia de reducción de riesgos como la descrita en los estándares armonizados tipo A y B.Desde la revisión 98/37/CE, la Directiva de Maquinaria se ha ocupado no solo de las máquinas, sino también de los componentes de seguridad, es decir, los componentes fabricados y vendidos específicamente para lograr una función de seguridad y cuya rotura o mal funcionamiento ponen en peligro la salud y la seguridad personal.

INTRODUCCIÓN

PL SILa Sin correspondenciab 1c 1d 2e 3

Cuando no existen estándares de tipo C para una máquina en particular, el fabricante puede adoptar la estrategia de reducción de riesgos indicada en EN ISO 13849. Este estándar se divide en dos partes: la primera establece los principios generales y el método a seguir; la segunda está dedica-da a la validación de los resultados.Según la primera parte de la norma, un diseñador de maquinaria puede reducir el riesgo diseñando partes especiales de sistemas de control (SRP/CS) relacionadas con la seguridad que realizan una o más funciones de seguridad, como paradas de emergencia, prevención de arranque inespe-rado , aislamiento y disipación de energía. Citamos el ejemplo de una función que comprende tres SRP/CS: una barrera de seguridad (entrada - sensor), un PLC (procesamiento - lógica) y una válvula (salida - actuador). En caso de intrusión, la barrera transmite una señal al PLC, que activa la válvula, cuyo trabajo es aliviar una sección del circuito neumático presurizado, proporcionando así aislamiento y disipación de energía.

EN ISO 13849

Sensor Lógica Actuador

COM

PON

ENTE

S DE

SEG

URID

AD:

RES

UMEN

DE

LAS

NO

RMA

S

COMPONENTES DE SEGURIDAD: RESUMEN DE LAS NORMAS

DO

C

Z1

Z1.27

Para cada función de seguridad es necesario determinar el Nivel de rendimiento solicitado (PLr), de acuerdo con el procedimiento indicado en el Anexo A de la norma. Se evalúan los siguientes:• la gravedad de la lesión (S), resultante de la falla• la frecuencia de exposición al peligro (F)• la posibilidad de evitar el peligro (P)

Si, por ejemplo, la gravedad de una lesión resultante de una falla es baja y/o la frecuencia de exposición al peligro es baja y/o la posibilidad de evitar el peligro es alta, el PLr será bajo. Por el contrario, si la gravedad y/o la frecuencia de exposición es/son altas y/o la posibilidad de evitar peligros es baja, entonces el PLr para esa función de seguridad será alto.Por lo tanto, para cada SRP/CS o combinación de SRP/CS que realizan una función de seguridad, el diseñador de la máquina debe determinar el nivel de rendimiento alcanzable PL.Ciertos parámetros que incluyen lo siguiente deben usarse para este cálculo:• MTTFd (Tiempo medio de falla peligrosa) de los componentes individuales• DC (Cobertura de diagnóstico)• CCF (Falla de causa común)• estructura de funciones• cumplimiento de los componentes utilizados con los principios básicos y / o probados de seguridad.

El MTTFd, que es el tiempo medio entre dos fallas peligrosas, puede obtenerse a partir de valores que se refieren a los ciclos operativos de la función de seguridad y el B10d de los componentes, a saber el número de ciclos un 10 por ciento de componentes sufren una falla peligrosa. El B10d es igual al doble B10, que a su vez es un índice de la fiabilidad del componente que se puede obtener siguiendo las instrucciones de la norma EN ISO 19973. Los valores B10d de los productos de Metal Work se publican en el sitio web de la compañía: https://www.metalwork.it/pneumatic-components/safety-directive-0001162.html

DC (cobertura de diagnóstico) y CCF (falla de causa común) se obtienen utilizando los apéndices de EN ISO 13849-1; la DC se puede determinar utilizando instrumentos para el análisis modal de fallos y efectos (AMFE) o otros métodos similares.

La estructura de la función depende de la arquitectura. Un posible ejemplo es la arquitectura de un solo canal no monitorizada:

Dónde: im: medios de interconexión I: dispositivo de entrada, p.ej. sensor L: lógica O: dispositivo de salida, p.ej. válvula

COM

PON

ENTE

S DE

SEG

URID

AD:

RES

UMEN

DE

LAS

NO

RMA

S

Baja

Alta

DO

CZ1

Z1.28

Luego viene la arquitectura de un solo canal con diagnósticos. En este caso, un módulo llamado Test Equipment (TE) proporciona una salida (OTE) de alguna manera vinculada al estado de la función de seguridad: Dónde: im: medios de interconexión I: dispositivo de entrada, p.ej. sensor L: lógica m: medios de vigilancia O: dispositivo de salida, p.ej. válvula OTE: Test Equipment SALIDA TE: Equipo de prueba

Un tercer ejemplo es la arquitectura de doble canal, que aprovecha la redundancia de una función; si un canal falla, el otro permanece activo: Dónde: im: medios de interconexión I1, I2: dispositivo de entrada, p.ej. sensor L1, L2: lógica m: medios de vigilancia O1, O2: dispositivo de salida, p.ej válvula c: check cruzado

En cuanto a la conformidad de los componentes utilizados con los principios de seguridad básicos y/o probados, debe hacerse referencia a una serie de consideraciones presentadas en las normas EN ISO 13849, que garantizan que el SRP/CS y los componentes relacionados cumplen con el diseño, construcción y principios de montaje. Con estos datos, el diseñador de la máquina puede determinar la categoría de la función de seguridad (B, 1, 2, 3 o 4, en orden creciente de importancia) y el PL alcanzado; por lo tanto, es importante verificar que sea igual o mayor que el PLr requerido.

COM

PON

ENTE

S DE

SEG

URID

AD:

RES

UMEN

DE

LAS

NO

RMA

S

DO

C

Z1

Z1.29

ESTÁ

NDA

RES

UL Y

CSA

UL es una organización independiente involucrada en la certificación de seguridad de productos para el mercado norteamericano. Las bobinas están certificadas según la norma UL 429: válvulas operadas eléctricamente.La marca UR se refiere a componentes reconocidos por UL y se utiliza para los componentes que forman parte de un producto o sistema más grande. Es por eso que UR se puede leer en la bobina.La certificación de estos componentes solo es válida si se usan bajo las condiciones establecidas por el fabricante (por ejemplo, en nuestro caso, voltaje +10%). Las empresas que fabrican componentes certificados están incluidas en la lista UL de fabricantes certificados.La lista no incluye el nombre Metal Work sino el nombre AMISCO (archivo UL E343908), con el que tenemos un acuerdo para el suministro y la personalización de bobinas.El uso de bobinas aprobadas no certifica automáticamente su aplicación en una máquina o planta específica. Dicha aprobación dependerá por lo tanto del fabricante de la máquina o planta.Las normas de seguridad CSA (Canadian Standard Association) son aplicables en Canadá. La bobina cumple con CSA 22.2.

ESTÁNDARES UL Y CSA

DO

CZ1

Z1.30

NOTAS

DO

C

Z2

Z2.1

Códigos Página Códigos Página Códigos Página Códigos Página Códigos Página

ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

0010001 E2.50010002 E2.50010003 E2.50010004 E2.50010005 E2.5009___0001 A1.139009___0005 A1.139009___0006 A1.139009___0007 A1.139009___0010 A1.139009___0011 A1.139009___0015 A1.139009___0021 A1.139009___0023 A1.139009___0031 A1.139009___0033 A1.139009___0101 A1.56009___0101F A1.55009___0103 A1.56009___0110FN A1.55009___0110N A1.56009___0111N A1.56009___0304 A1.56009___0304N A1.56009___0305N A1.56009___0502 A1.56009___0602 A1.56009___0604 A1.56009___0702N A1.56009___0704FN A1.55009___0704N A1.56009___0800 A1.56009___1651 A1.56009___1652 A1.56009___1653 A1.56009___2008 A1.139009___2009 A1.139009___2010 A1.139009___7001 A1.125009___7001F A1.125009___7008 A1.125009___7013 A1.92009___7014 A1.92009___7060 A1.126009___7101 A1.125009___7101F A1.125009___7160 A1.126009___7201 A1.125009___7260 A1.126009___7401 A1.92009___7460 A1.126009___7501 A1.92009___7901 A1.125009___7901F A1.125009___7960 A1.126009___8101 A1.125009___8101F A1.125009___8160 A1.126009___8201 A1.125009___8260 A1.126009___8901 A1.125009___8901F A1.125009___8960 A1.126009___L001 A1.92009___L008 A1.92009___L101 A1.92009___L201 A1.92009___L401 A1.92009___L501 A1.92

009___L901 A1.920090165015 A1.1760090165016 A1.1760090165017 A1.1760090165018 A1.1760090165022 A1.1760090165023 A1.1760090165080 A1.1760090165081 A1.1760090165082 A1.1760090165083 A1.1760090165084 A1.1760090165085 A1.1760090166____ A1.1760090255009P A1.1910090255015 A1.1760090255016 A1.1760090255017 A1.1760090255018 A1.1760090255019 A1.1760090255022 A1.1760090255023 A1.1760090255024P A1.1910090255025P A1.1910090255060 A1.1760090255080 A1.1760090255081 A1.1760090255082 A1.1760090255083 A1.1760090255084 A1.1760090255085 A1.1760090256____ A1.1760090256____P A1.1910090325009P A1.1910090325015 A1.1760090325016 A1.1760090325017 A1.1760090325018 A1.1760090325019 A1.1760090325022 A1.1760090325023 A1.1760090325024P A1.1910090325060 A1.1760090325080 A1.1760090325081 A1.1760090325082 A1.1760090325083 A1.1760090325084 A1.1760090325085 A1.1760090326____ A1.1760090326____P A1.1910090327101 A1.1250090327101F A1.1250090327160 A1.1260090327201 A1.1250090327901 A1.1250090327901F A1.1250090327960 A1.1260090405009P A1.1910090405015 A1.1760090405016 A1.1760090405017 A1.1760090405018 A1.1760090405022 A1.1760090405023 A1.1760090405024P A1.1910090405025P A1.1910090405080 A1.1760090405081 A1.176

0090405082 A1.1760090405083 A1.1760090405084 A1.1760090405085 A1.1760090406____ A1.1760090406____P A1.1910090505009P A1.1910090505024P A1.1910090505025P A1.1910090506____P A1.1910090635015 A1.1760090635016 A1.1760090635017 A1.1760090635018 A1.1760090635022 A1.1760090635023 A1.1760090635060 A1.1660090635080 A1.1660090635081 A1.1660090635082 A1.1660090635083 A1.1660090635084 A1.1660090635085 A1.1660090636____ A1.1660101001 E2.300101002 E2.300101003 E2.300101004 E2.300101005 E2.300101006 E2.300101007 E2.300101008 E2.300102011 E2.300102012 E2.300102013 E2.300102014 E2.300102015 E2.300102016 E2.300102017 E2.300102018 E2.300201101 E2.300201102 E2.300202111 E2.300202112 E2.40210040004 B1.670210040008 B1.670210240004 B1.670210240008 B1.670210240012 B1.670210240016 B1.670210240020 B1.670210240024 B1.670221000190 B1.430221000191 B1.430221000192 B1.430221000200 B1.430221000300 B1.430221000400 B1.430221000500 B1.430221000600 B1.430221000700 B1.430222000190 B1.430222000191 B1.430222000192 B1.430222000200 B1.430222000300 B1.430222000400 B1.430222000500 B1.430222000600 B1.43

0222000700 B1.430222100100 B1.600223000201 B1.470223000301 B1.470223000401 B1.470223000501 B1.470223000601 B1.470223000701 B1.470223000801 B1.470223000901 B1.470223001001 B1.470223100201 B1.520223100401 B1.520223100601 B1.520223100801 B1.520223101001 B1.520223106301 B1.520223106302 B1.520223106303 B1.520223106500 B1.520223200201 B1.580223200301 B1.580223200401 B1.580223200501 B1.580223200601 B1.580223200701 B1.580223200801 B1.580223200901 B1.580223201001 B1.580224000201 B1.470224000301 B1.470224000401 B1.470224000501 B1.470224000601 B1.470224000701 B1.470224000801 B1.470224000901 B1.470224001001 B1.470224200201 B1.590224200301 B1.590224200401 B1.590224200501 B1.590224200601 B1.590224200701 B1.590224200801 B1.590224200901 B1.590224201001 B1.590225000201 B1.1020225000401 B1.1020225000601 B1.1020225000801 B1.1020225001001 B1.1020225001201 B1.1020225004500 B1.1010225004502 B1.1150225004600 B1.880225010201 B1.880225010401 B1.880225010601 B1.880225010801 B1.880225020201 B1.880225020401 B1.880225020601 B1.880225020801 B1.880225100401 B1.1090225100601 B1.1090225100801 B1.1090225101001 B1.1090225101201 B1.109


ÍNDICE ALFANUMÉRICO

DO

CZ2

Z2.2


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

0226009703 B1.650226107000 B1.710226107001 B1.1140226107101 B2.1010226107102 B2.1010226107103 B2.1390226107201 B2.101022613____ B1.1140226140250 B1.1140226140500 B1.1140226141000 B1.1140226141500 B1.1140226142000 B1.1140226143000 B1.114022615____ B1.1140226150022 B1.1140226170002 B1.1140226180001 B2.1650226180002 B2.1650226180003 B2.1650226180004 B2.1650226180005 B2.1740226180101 B2.1660226180102 B2.1650226180107 B2.1010226180108 B2.1390226180109 B2.1390226180201 B2.1670226180202 B2.1670226180399 B2.1660226180400 B2.1660226180401 B2.1660226200401 B1.1130226200601 B1.1130226200801 B1.1130226210401 B1.1130226210601 B1.1130226210801 B1.1130226300401 B1.1130226300601 B1.1130226300801 B1.1130226310401 B1.1130226310601 B1.1130226310801 B1.1130226400401 B1.1130226400601 B1.1130226400801 B1.1130226401001 B1.1130226401201 B1.1130226410401 B1.1130226410601 B1.1130226410801 B1.1130226411001 B1.1130226411201 B1.1130226500401 B1.1130226500601 B1.1130226500801 B1.1130226501001 B1.1130226501201 B1.1130226510401 B1.1130226510601 B1.1130226510801 B1.1130226511001 B1.1130226511201 B1.1130226900100 B1.710226900250 B1.710226900500 B1.710226900750 B2.740226901000 B2.74

0226901500 B2.740226902000 B2.740226905000 B2.740226910100 B1.710226910250 B1.710226910500 B1.710226910750 B2.740226911000 B2.740226911500 B2.740226920100 B1.710226920250 B1.710226920500 B1.710226930100 B1.710226930250 B1.710226930500 B1.710226950150 B2.1060226950151 B2.1060226950500 B2.1400226960100 B2.1010226960250 B2.1010226960500 B2.1010226980500 B2.14002269A0100 B2.2702269A0250 B2.2702269A0500 B2.2702269A1000 B2.2702269A2000 B2.2902269B0100 B2.2702269B0250 B2.2702269B0500 B2.2702269B1000 B2.2702269B2000 B2.2902269C0100 B2.2702269C0250 B2.2702269C0500 B2.2702269C1000 B2.2702269D0100 B2.2702269D0250 B2.2702269D0500 B2.2702269D1000 B2.2702269G0000 B2.7302269G0100 B2.7302269G0250 B2.7302269G0500 B2.7302269G1000 B2.7302269H0100 B2.7302269H0250 B2.7302269H0500 B2.7302269H1000 B2.730227000150 B1.830227000200 B1.830227100000 B1.1020227100001 B1.1020227100150 B1.1010227100200 B1.1010227100201 B1.1010227100301 B1.1010227100302 B1.1010227200150 B1.1220227200300 B1.1220227200500 B1.1220227200800 B1.1220227300200 B2.1640227300201 B2.1640227300300 B2.1640227300301 B2.1640227300302 B2.1640227300303 B2.1650227300500 B2.164


0227400504 B1.940227400601 B1.940227606913 B1.600227606915 B1.600227608013 B1.600227608015 B1.600227608023 B1.600227608025 B1.600227608033 B1.600227608035 B1.600227700000 B1.110228000100 B1.1360228000110 B1.1360228000150 B1.1340228000155 B1.1340228000200 B1.1340228000201 B1.1340228000210 B1.1350228000300 B1.1350228000301 B1.1350228000400 B1.1360228000500 B1.1350228000600 B1.1360228000700 B1.1360228000804 B1.1390228000814 B1.1390228001100 B1.1360228001110 B1.1360228001150 B1.1340228001155 B1.1340228001200 B1.1340228001201 B1.1340228001210 B1.1350228001300 B1.1350228001301 B1.1350228001400 B1.1360228001500 B1.1350228001700 B1.1360228001804 B1.1390228001814 B1.1390228002100 B1.1380228002110 B1.1380228002155 B1.1380228002200 B1.1380228002500 B1.13802282__ B2.6502282B_______ B2.5102282C_ B2.6502282E0__ B2.3902282E025 B2.2802282E044 B2.2802282E0AD B2.4402282E0CC B2.3902282M______ B2.6202282P_____ B2.4802282R1000 B2.4802282R1001 B2.4802282R1002 B2.5102282R1003 B2.2802282R1004 B2.2202282R1005 B2.2202282R1006 B2.7602282R2001 B2.5102282R2002 B2.5102282R2003 B2.5102282R2006 B2.5102282R2110 B2.4802282R2113 B2.4802282R2114 B2.48

02282R2115 B2.4802282R2118 B2.4802282R2Y04 B2.5702282R2Y07 B2.5702282R2Y14 B2.5702282R2Y17 B2.5702282R3000 B2.5702282R4000 B2.1202282R4001 B2.2202282R4002 B2.7602282R5000 B2.6502282R5010 B2.2202282R6000 B2.6502282S__ B2.200228B________ B2.730228B_____________ B2.730228BG_______ B2.730228BG_______ B2.730228BG____________ B2.730228BU____________ B2.730228L_______ B2.810228R7___ B2.960240004002 B2.1700240004003 B2.1700240004022 B2.1700240004032 B2.1710240004051 B2.1710240004053 B2.1710240004054 B2.1710240004055 B2.1720240005003 B2.1600240005005 B2.1600240005006 B2.1600240005008 B2.1600240005050 B2.1440240005051 B2.1440240005093 B2.1440240005095 B2.1440240005100 B2.1440240005103 B2.1440240005105 B2.1440240005110 B2.1440240005220 B2.1440240005250 B2.1550240008001 B2.1760240008002 B2.1790240009001 B2.1600240009002 B2.1220240009003 B2.1220240009009 B2.1590240009010 B2.1600240009021 B2.1220240009022 B2.1780240009023 B2.1780240009031 B2.1220240009032 B2.1220240009033 B2.1780240009034 B2.1780240009035 B2.1100240009036 B2.1100240009037 B2.1100240009038 B2.1210240009039 B2.1060240009040 B2.1060240009045 B2.230240009046 B2.230240009053 E5.230240009055 B2.1210240009058 B2.20

DO

C

Z2

Z2.3


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

0240009059 B2.200240009060 B2.200240009070 B2.750240009100 A6.150240009101 A6.150240009102 A6.150240009103 A6.150240009P37 B2.200240009P58 B2.200240009P59 B2.200240009P60 B2.200240010105 B2.210240010201 B2.450240010205 B2.450240010210 B2.450240010215 B2.450240010220 B2.450240010300 B2.210240010405 B2.450240010410 B2.450240010415 B2.450240010420 B2.4502400A0100 A3.15302400A0250 A3.15302400A0500 A3.15302400A1000 A3.15302400B0100 A3.15402400B0250 A3.15402400B0500 A3.15402400B1000 A3.1540251530000 E5.230251550000 E5.230251570000 E5.230300202 E2.40301201 E2.40301202 E2.40302211 E2.40302212 E2.40303205 E2.40351000050 B1.70401301 E2.40401302 E2.40402311 E2.40402312 E2.40500040 E2.90501040 E2.90502001 E2.90502002 E2.90600040 E2.90601040 E2.90602001 E2.90602002 E2.90950002001 A1.540950002002 A1.540950002003 A1.540950002004 A1.540950002006 A1.540950003000 A6.190950003001 A6.190950003002 A6.190950004001 A2.620950004002 A2.620950004003 A1.1750950004004 A1.1750950004005 A1.1750950004006 A1.1750950004007 A1.1750950004008 A2.450950004009 A2.50

0950004010 A2.500950004011 A3.1290950004012 A3.1530950004013 A3.1530950004014 A3.1530950004015 A2.450950008001K A3.260950008002K A3.270950008003K A3.1950950008004K A3.1960950008005K A3.1970950008012K A3.280950008016K A3.280950008020K A3.280950008050K A3.29095000C0200 A5.88095000C0400 A5.88095000C0600 A5.88095000C0800 A5.88095000M000 A5.1390950080010 A1.170950080011 A1.170950120010 A1.170950120011 A1.170950123060 A1.1220950164001 A1.1740950164002 A1.1750950164002K A3.450950164003 A1.1750950164040 A1.1950950164050 A1.1950950200010 A1.170950200011 A1.170950203060 A1.900950204040 A1.1950950204050 A1.1950950253060 A1.900950254002 A1.1750950254002K A3.450950254004 A1.1750950254013 A1.1900950254041 A1.1790950254050 A1.1950950254051 A1.1790950254094 A1.1710950322007 A1.480950322010 A1.170950322090 A1.540950322107 A1.480950322207 A1.480950323060 A1.900950324002 A1.1750950324002K A3.450950324004 A1.1750950324013 A1.1900950324041 A1.1890950324051 A1.1890950327090 A5.460950327091 A5.460950327108 A5.350950402007 A1.480950402010 A1.460950402090 A1.540950402107 A1.480950402207 A1.480950403060 A1.1220950403061 A1.900950404002 A1.1750950404004 A1.175

0950404013 A1.1900950404041 A1.1890950404051 A1.1890950502007 A1.480950502010 A1.460950502090 A1.540950502107 A1.480950502207 A1.480950503060 A1.1220950503061 A1.900950504013 A1.1900950504014 A1.1900950504041 A1.1890950504051 A1.1890950504052 A1.1890950504053 A1.1890950507108 A5.350950632007 A1.480950632090 A1.540950632107 A1.480950632207 A1.480950633060 A1.1220950633061 A1.900950634002 A1.1750950634004 A1.1750950636092 A4.240950637108 A5.350950802007 A1.480950802010 A1.460950802090 A1.540950802107 A1.480950802207 A1.480950803060 A1.1220950803061 A1.900950807042 A5.320950T2R015 A5.1000950T2R016K A5.1000950T2R017K A5.1000950T2R108 A5.1010951002007 A1.480951002090 A1.540951002107 A1.480951002207 A1.480951003060 A1.1220951003061 A1.900951006092 A4.240951007042 A5.320951007108 A5.350951252007 A1.480951252010 A1.460951252090 A1.540951252107 A1.480951252207 A1.480951602093 A1.75095340A0000 A5.71095340A0400 A5.70095340A0600 A5.70095340A0800 A5.70095340A1000 A5.70095340A1200 A5.70095340B0400 A5.80095340B0600 A5.80095340B0800 A5.80095340B1000 A5.80095340B1200 A5.80095470A0800 A5.70095470A1200 A5.70095470A1600 A5.70095470A2000 A5.70

095470A2400 A5.70095470B0800 A5.80095470B1200 A5.80095470B1600 A5.80095470B2000 A5.80095470B2400 A5.80095BK1R001 A5.113095BK1R011 A5.113095BK1R012 A5.113095BK1R013 A5.113095BK1R014 A5.113095BK1R015 A5.113095BK1R016 A5.113095K2000100K A3.152095K2000110K A3.152095K2000150K A3.152095K2000160K A3.153095K2000200K A3.153095K2000210K A3.153095K2000250K A3.152095K2000260K A3.152095K2100850K A3.122095K2100900K A3.122095K2101200K A3.122095K2101550K A3.122095K2101700K A3.122095K2102500K A3.122101_________ A1.14102_________ A1.14104_________ A1.14104_32______ A1.130104_40______ A1.130104_50______ A1.130106_________ A1.14106_________E A1.14109_________ A1.14109_32______ A1.130109_40______ A1.130109_50______ A1.130110_________ A1.14110_32______ A1.130110_40______ A1.130110_50______ A1.1301103________ A1.161104________ A1.16111_________ A1.14111_________E A1.14111_32______ A1.130111_40______ A1.130111_50______ A1.130112_________ A1.14112_32______ A1.130112_40______ A1.130112_50______ A1.1301123________ A1.161124________ A1.16113_________ A1.14113_32______ A1.130113_40______ A1.130113_50______ A1.130114_________ A1.14114_32______ A1.130114_40______ A1.130114_50______ A1.1301143________ A1.161144________ A1.16115_________ A1.14115_32______ A1.130115_40______ A1.130

115_50______ A1.130116_________ A1.14117_________ A1.1412___3______ A1.7212___4______ A1.7212_160______ A1.7212_200______ A1.721200________ A1.271200______FP A1.371202001 C4.131202002 C4.131202003 C4.131202004 C4.13120G________ A1.27120G______FP A1.37120S________ A1.27120S______FP A1.37121_________F1 A1.43121_________F2 A1.43121_________F3 A1.43121_______L A1.591210________ A1.271210______FP A1.371210011 C4.151210012 C4.151210013 C4.151210014 C4.151213________ A1.301213______FP A1.381214________ A1.301214______FP A1.381215________ A1.301215______FP A1.38121A________ A1.29121A______FP A1.37121B________ A1.29121B______FP A1.37121C________ A1.29121C______FP A1.37121G________ A1.27121G______FP A1.37121S________ A1.27121S______FP A1.37122_________F1 A1.43122_________F2 A1.43122_________F3 A1.43122_______L A1.591220________ A1.271220______FP A1.371221005 C4.81221006 C4.81221008 C4.81221013 C4.81221014 C4.81221016 C4.81223________ A1.301223______FP A1.381223001 C4.251224________ A1.301224______FP A1.381224029 C4.341224030 C4.341224032 C4.341224053 C4.341224054 C4.341224056 C4.341224409 C4.341224410 C4.341224412 C4.34

DO

CZ2

Z2.4


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

1224413 C4.341224414 C4.341224416 C4.341225________ A1.381225______FP A1.381225029 C4.221225030 C4.221225032 C4.221225053 C4.221225054 C4.221225056 C4.221225509 C4.221225510 C4.221225511 C4.221225513 C4.221225514 C4.221225516 C4.221226029 C4.381226030 C4.381226032 C4.381226053 C4.381226054 C4.381226056 C4.381226409 C4.381226410 C4.381226412 C4.381226413 C4.381226414 C4.381226416 C4.38122A________ A1.29122A______FP A1.37122B________ A1.29122B______FP A1.37122C________ A1.29122C______FP A1.37122G________ A1.27122G______FP A1.37122S________ A1.27122S______FP A1.37123_________ A1.271233006 C4.441235________ A1.30124_________F1 A1.43124_________F2 A1.43124_________F3 A1.43124_______L A1.591240________ A1.271243________ A1.301244________ A1.301245________ A1.30124A________ A1.29124B________ A1.29124C________ A1.29124G________ A1.27124S________ A1.271250________ A1.271253________ A1.301254________ A1.301255________ A1.30125A________ A1.29125B________ A1.29125C________ A1.29125G________ A1.27125S________ A1.271260________ A1.271260________E A1.271263________ A1.301263________E A1.301264________ A1.30

1264________E A1.301265________ A1.301265________E A1.30126A________ A1.29126A________E A1.29126B________ A1.29126B________E A1.29126C________ A1.29126C________E A1.29126G________ A1.27126G________E A1.27126S________ A1.27126S________E A1.271270________ A1.271270001 C4.271272030 C4.401272054 C4.401273________ A1.301274________ A1.301275________ A1.30127A________ A1.29127B________ A1.29127C________ A1.29127G________ A1.27127S________ A1.27129_________ A1.29130_________ A1.291302001 C4.131302002 C4.131302003 C4.131302004 C4.16131_________ A1.271310012 C4.151310013 C4.151310014 C4.151321005 C4.81321006 C4.81321008 C4.81321009 C4.81321010 C4.81321012 C4.81321013 C4.81321014 C4.81321016 C4.81322002 C4.101322003 C4.101322004 C4.101323001 C4.251324029 C4.341324030 C4.341324032 C4.341324033 C4.341324034 C4.341324036 C4.341324053 C4.341324054 C4.341324056 C4.341324057 C4.341324058 C4.341324060 C4.341324409 C4.341324410 C4.341324412 C4.341324413 C4.341324414 C4.341324416 C4.341325029 C4.221325030 C4.221325032 C4.22

1325053 C4.221325054 C4.221325056 C4.221325509 C4.221325510 C4.221325512 C4.221325513 C4.221325514 C4.221325516 C4.221326029 C4.381326030 C4.381326032 C4.381326034 C4.381326053 C4.381326054 C4.381326056 C4.381326058 C4.381326409 C4.381326410 C4.381326412 C4.381326413 C4.381326414 C4.381326416 C4.381327004 C4.421327007 C4.421327104 C4.421333006 C4.441340________ A1.271343________ A1.301344________ A1.301345________ A1.30134A________ A1.29134B________ A1.29134C________ A1.29134G________ A1.27134S________ A1.271360________ A1.271363________ A1.301364________ A1.301365________ A1.30136A________ A1.29136B________ A1.29136C________ A1.29136G________ A1.27136S________ A1.271370________ A1.271370001 C4.271372030 C4.401372054 C4.401373________ A1.301374________ A1.301375________ A1.30137A________ A1.29137B________ A1.29137C________ A1.29137G________ A1.27137S________ A1.271402001 C4.751402002 C4.751402003 C4.751402004 C4.751410012 C4.751410013 C4.751410014 C4.751421005 C4.751421006 C4.781421008 C4.781421009 C4.781421010 C4.78

1421012 C4.781421013 C4.781421014 C4.781421016 C4.781422002 C4.781422003 C4.101422004 C4.101423001 C4.251424029 C4.341424030 C4.341424032 C4.341424033 C4.341424034 C4.341424036 C4.341424053 C4.341424054 C4.341424056 C4.341424057 C4.341424058 C4.341424060 C4.341424409 C4.341424410 C4.341424412 C4.341424413 C4.341424414 C4.341424416 C4.341425029 C4.221425030 C4.221425032 C4.221425053 C4.221425054 C4.221425056 C4.221425509 C4.221425510 C4.221425512 C4.221425513 C4.221425514 C4.221425516 C4.221426029 C4.381426030 C4.381426032 C4.381426034 C4.381426053 C4.381426054 C4.381426056 C4.381426058 C4.381426409 C4.381426410 C4.381426412 C4.381426413 C4.381426414 C4.381426416 C4.381427004 C4.421427007 C4.421427104 C4.421433006 C4.441470001 C4.271472030 C4.401472032 C4.401472054 C4.401472056 C4.401502001 C4.131502002 C4.131502003 C4.131516001 C4.191516002 C4.191516003 C4.191516004 C4.191516101 C4.19


DO

C

Z2

Z2.5


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

1618003 C4.191618004 C4.191619001 C4.191620003 C6.121620004 C6.121620033 C6.121620034 C6.121620043 C6.121620044 C6.121621005 C4.81621006 C4.81621008 C4.81621009 C4.81621010 C4.81621012 C4.81623001 C4.251624017 C4.341624018 C4.341624020 C4.341624021 C4.341624022 C4.341624024 C4.341624029 C4.341624030 C4.341624032 C4.341624033 C4.341624034 C4.341624036 C4.341628007 C4.361628008 C4.361628009 C4.361628010 C4.361628011 C4.361628012 C4.361628019 C4.361628020 C4.361628021 C4.361628022 C4.361628023 C4.361628024 C4.361633006 C4.441674001 C4.291674101 C4.291675001 C4.291676001 C4.292001004 D1.92001005 D1.92001006 D1.92001014 D1.92001014X D3.42001015 D1.92001015X D3.42001016 D1.92001017 D1.92001019 D1.92001101 D1.92001A01 D1.92001A02 D1.92001B01 D1.92001B02 D1.92001C13 D1.92001C14 D1.92001C15 D1.92001C15X D3.42001C16X D3.42001Z07 D1.92001Z08 D1.92002003 D1.92002004 D1.9

2002A02 D1.92002B02 D1.92003002 D1.102003006 D1.102003006X D3.42003007 D1.102003A01 D1.102003A02 D1.102004002 D1.102004006 D1.102004007 D1.102004A01 D1.102004A02 D1.102005002 D1.102005006 D1.102005007 D1.102005A01 D1.102005A02 D1.102006000 D1.112006001 D1.112006002 D1.112006003 D1.112006004 D1.112006005 D1.112006006 D1.112006007 D1.112006008 D1.112006009 D1.112006010 D1.112006011 D1.112006012 D1.112006013 D1.112006014 D1.112006015 D1.112006016 D1.112006017 D1.112006019 D1.112006020 D1.112006021 D1.112006022 D1.112006101 D1.112006102 D1.112006A01 D1.112006A02 D1.112007001 D1.112007002 D1.112007003 D1.112007005 D1.112007006 D1.112007007 D1.112008001 D1.122008003 D1.122008005 D1.122008009 D1.122008010 D1.122008011 D1.122008014 D1.122008015 D1.122008017 D1.122008018 D1.122008A01 D1.122008A02 D1.122009001 D1.122010002 D1.122010007 D1.122010A02 D1.122011002 D1.122011006 D1.122011007 D1.12

2011A01 D1.122011A02 D1.122012002 D1.132012002X D3.52012003 D1.132012004 D1.132012005 D1.132012005X D3.52012006 D1.132012006X D3.52012007 D1.132012007X D3.52012008 D1.132012008X D3.52012009 D1.132012010 D1.132012010X D3.52012011 D1.132012011X D3.52012012 D1.132012012X D3.52012013 D1.132012014 D1.132012014X D3.52012017 D1.132012102 D1.292012104 D1.292012106 D1.292012107 D1.292012108 D1.292012109 D1.292012110 D1.292012111 D1.292012112 D1.292012113 D1.292012114 D1.292012115 D1.292012A01 D1.132012A02 D1.132013001 D1.132013002 D1.132013003 D1.132013004 D1.132013005 D1.132013006 D1.132013007 D1.132013008 D1.132013009 D1.132013010 D1.132013011 D1.132013102 D1.292013104 D1.292013106 D1.292013107 D1.292013108 D1.292013109 D1.292013110 D1.292013111 D1.292013112 D1.292013113 D1.292013114 D1.292013115 D1.292014003 D1.132014004 D1.132014010 D1.132014011 D1.132014012 D1.132014015 D1.132014101 D1.13

2014102 D1.132014103 D1.132014104 D1.132015003 D1.142015004 D1.142015010 D1.142015011 D1.142015012 D1.142017001 D1.352018002 D1.112018007 D1.112018008 D1.112018009 D1.112018010 D1.112018011 D1.112018012 D1.112018013 D1.112019001 D1.272019002 D1.272019003 D1.272019004 D1.272019005 D1.272019006 D1.272020001 D1.272020002 D1.272020003 D1.272020004 D1.272020005 D1.272020006 D1.272020007 D1.272020008 D1.272020009 D1.272020010 D1.272020011 D1.272020012 D1.272020016 D1.272020A01 D1.272020A02 D1.272020A03 D1.272020A04 D1.272020A05 D1.272020A06 D1.272020A07 D1.272020A08 D1.272020A09 D1.272020A10 D1.272020A11 D1.272020A12 D1.272021002 D1.272021005 D1.272021006 D1.272022002 D1.282022005 D1.282022006 D1.282023001 D1.282023002 D1.282023003 D1.282023004 D1.282024001 D1.282024003 D1.282025010 D1.332025011 D1.332025012 D1.332025013 D1.332025014 D1.332025015 D1.332025016 D1.332025020 D1.332025021 D1.33

2025022 D1.332025023 D1.332025024 D1.332025025 D1.332025026 D1.332026001 D1.332026002 D1.332026003 D1.332026004 D1.332026005 D1.332026006 D1.332026A01 D1.332026A02 D1.332027001 D1.342027002 D1.342027003 D1.342027004 D1.342027005 D1.342027006 D1.342027011 D1.342027012 D1.342027013 D1.342027014 D1.342027015 D1.342027016 D1.342027021 D1.342027022 D1.342027023 D1.342027024 D1.342027025 D1.342027026 D1.342031004 D1.142031005 D1.142031006 D1.142031015 D1.142031016 D1.142031017 D1.142031017X D3.62031018 D1.142031018X D3.62031019 D1.142031C15 D1.142031C15X D3.62031C16 D1.142031C16X D3.62032005 D1.152032017 D1.152032018 D1.152032019 D1.152033002 D1.162038005 D1.152038015 D1.152038016 D1.152039Z07 D1.152039Z08 D1.152041001 D1.352041002 D1.352041003 D1.352041004 D1.352041005 D1.352041006 D1.35208_________ A1.138209_________ A1.138210_________ A1.1382101000 D2.22101001 D2.22101002 D2.22101003 D2.22101004 D2.2

DO

CZ2

Z2.6


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

2101005 D2.22101006 D2.22101007 D2.22101008 D2.22101009 D2.22101010 D2.22101011 D2.22101A00 D2.22102001 D2.22102001X D3.82102002 D2.22102002X D3.82102003 D2.22102004 D2.22102004X D3.82102005 D2.22102005X D3.82102006 D2.22102007 D2.22102007X D3.82102008 D2.22102008X D3.82102009 D2.22102009X D3.82102010 D2.22102011 D2.22103000 D2.22103001 D2.22103001X D3.82103002 D2.22103002X D3.82103003 D2.22103003X D3.82103004 D2.22103004X D3.82104001 D2.32104001X D3.82104002 D2.32104002X D3.82104003 D2.32104003X D3.82104004 D2.32104004X D3.82104005 D2.32104005X D3.82104006 D2.32104009X D3.82105001 D2.32105002 D2.32105003 D2.32105004 D2.32105005 D2.32105006 D2.32105007 D2.32105100U D1.242105101U D1.242105103U D1.242105105U D1.242105107U D1.242105200U D1.242105201U D1.242105203U D1.242105205U D1.242105207U D1.242106001 D2.32106002 D2.32106003 D2.32106004 D2.32106005 D2.3

2107000 D2.32107000U D1.242107001 D2.32107001U D1.242107001X D3.92107001X D3.92107002 D2.32107002U D1.242107002X D3.92107002X D3.92107003 D2.32107003U D1.242107003X D3.92107003X D3.92107004 D2.32107004U D1.242107004X D3.92107004X D3.92107005 D2.32107M00 D2.32107M01 D2.32107M02 D2.32107M03 D2.32107M04 D2.32108001 D2.42108002 D2.42108003 D2.42108004 D2.42109001 D2.42109001X D3.92109002 D2.42109002X D3.92109003 D2.42109003X D3.92109004 D2.42109004X D3.9211_________ A1.1382110001 D2.42110001X D3.92110002 D2.42110002X D3.92110003 D2.42110003X D3.92110004 D2.42110004X D3.92111001 D2.42111001X D3.102111002 D2.42111002X D3.102111003 D2.42111003X D3.102111004 D2.42111004X D3.102112001 D2.42112001X D3.102112002 D2.42112002X D3.102112003 D2.42112003X D3.102112004 D2.42112004X D3.102113001 D2.42113002 D2.42113003 D2.42113004 D2.42114001 D2.52114002 D2.52114003 D2.52115001 D2.5

2115001X D3.102115002 D2.52115002X D3.102115003 D2.52115003X D3.102115004 D2.52115004X D3.102116001 D2.52116002 D2.52116003 D2.52116004 D2.52117001 D2.52117002 D2.52117003 D2.52117004 D2.52118000 D2.52118001 D2.52118002 D2.52118003 D2.52119001 D2.62119002 D2.62119003 D2.62119004 D2.62119005 D2.62119006 D2.62119007 D2.62119008 D2.62119009 D2.62119010 D2.62119011 D2.6212_________ A1.1382120001 D2.62120002 D2.62121001 D2.62121002 D2.62121003 D2.62121004 D2.62123001 D2.62123002 D2.62123003 D2.62123004 D2.62124001 D2.62124002 D2.62124003 D2.62124004 D2.6213_________ A1.138214_________ A1.138215_________ A1.1382150003 D2.72150004 D2.72150005 D2.72150006 D2.72150007 D2.72151000 D2.32151000X D3.92151001 D2.32151001X D3.92151002 D2.32151003 D2.32151003X D3.92151004 D2.32151005 D2.32152001 D2.32152002 D2.32152003 D2.32152004 D2.32152005 D2.32152006 D2.32152007 D2.3

2152008 D2.3217_________ A1.138218_________ A1.138219001200 A1.138219001600 A1.138219002500 A1.138219003200 A1.138219004000 A1.138219005000 A1.138219008000 A1.138219010000 A1.1382201001 D2.82201002 D2.82201003 D2.82201004 D2.82201005 D2.82201006 D2.82201007 D2.82201008 D2.82201009 D2.82201010 D2.82201011 D2.82201012 D2.82202001 D2.82202002 D2.82202003 D2.82202004 D2.82202005 D2.82202006 D2.82202007 D2.82203001 D2.82203002 D2.82203003 D2.82203004 D2.82203005 D2.82203006 D2.82204001 D2.82204002 D2.82204003 D2.82204004 D2.82204005 D2.82205001 D2.92205002 D2.92205003 D2.92205004 D2.92205005 D2.92205006 D2.92205007 D2.92205008 D2.92205009 D2.92205010 D2.92205011 D2.92205012 D2.92206001 D2.92206002 D2.92206003 D2.92206004 D2.92206005 D2.92206006 D2.92207001 D2.92207002 D2.92207003 D2.92207004 D2.92207005 D2.92207006 D2.92207007 D2.92207008 D2.92207010 D2.92207011 D2.9

2207012 D2.92208000 D2.92208001 D2.92208002 D2.92208003 D2.92208004 D2.92208005 D2.92208006 D2.92208007 D2.92208009 D2.92208010 D2.92208011 D2.92209001 D2.102209002 D2.102209003 D2.102209004 D2.102209005 D2.102209006 D2.10221_________ A1.1382210001 D2.102210002 D2.102210003 D2.102210004 D2.102210005 D2.102210006 D2.102211001 D2.102211002 D2.102211003 D2.102211004 D2.102211005 D2.102211006 D2.102212001 D2.102212002 D2.102212003 D2.102212004 D2.102212005 D2.10222_________ A1.138223_________ A1.13823_______FP A1.106230_________ A1.104230_________2_ A1.118230_________M_ A1.1182301001 D2.112301001X D3.112301002 D2.112301002X D3.112301003 D2.112301003X D3.112301004 D2.112301004X D3.112301005 D2.112301006 D2.112301006X D3.112301007 D2.112301007X D3.112301008 D2.112301009 D2.112301010 D2.112301015 D2.112301017 D2.112301020 D2.112302001 D2.122302002 D2.122302003 D2.122302004 D2.122302005 D2.122302006 D2.122302007 D2.122302008 D2.12

DO

C

Z2

Z2.7


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

2302012 D2.122303001 D2.122303001X D3.112303002 D2.122303002X D3.112303003 D2.122303003X D3.112303004 D2.122304001 D2.122304002 D2.122304003 D2.122304004 D2.122305001 D2.122305001X D3.112305002 D2.122305002X D3.112305003 D2.122305003X D3.112305004 D2.122305004X D3.112305005 D2.122305006 D2.122305006X D3.112305007 D2.122305008 D2.122305009 D2.122305010 D2.122305016 D2.122305017 D2.122306001 D2.132306001X D3.122306002 D2.132306002X D3.122306003 D2.132306003X D3.122306004 D2.132306006 D2.132307001 D2.132307001X D3.122307002 D2.132307002X D3.122307003 D2.132307003X D3.122307004 D2.132307004X D3.122307005 D2.132307006 D2.132307006X D3.122307007 D2.132307008 D2.132307009 D2.132307010 D2.132307015 D2.132307016 D2.132308001 D2.132308001X D3.122308002 D2.132308002X D3.122308003 D2.132308003X D3.122308004 D2.132308004X D3.122308005 D2.132308006 D2.132308006X D3.122308007 D2.132308008 D2.132308009 D2.132308010 D2.13

2308012 D2.132309001 D2.132309001X D3.122309002 D2.132309002X D3.122309003 D2.132309003X D3.122309004 D2.132309007 D2.13231_________ A1.1042310001 D2.142310002 D2.142310002X D3.122310003 D2.142310004 D2.142310004X D3.122310005 D2.142310005X D3.122310006 D2.142310009 D2.142310011 D2.142311001 D2.142311002 D2.142311003 D2.14232_________ A1.104233_________ A1.104234_________ A1.104235_________ A1.1042351001 D2.112351002 D2.112351003 D2.112351004 D2.112351005 D2.112351006 D2.112351007 D2.112351008 D2.112351009 D2.112351010 D2.112351011 D2.112351012 D2.112352001 D2.122352002 D2.122356001 D2.112356002 D2.112356003 D2.112356004 D2.112356005 D2.112357001 D2.132357002 D2.13236_________ A1.10423A_________ A1.10423B0200015XP A1.11123B0320020XP A1.11123B0500030XP A1.11123BS200015XP A1.11123BS320020XP A1.11123BS500030XP A1.11123C0200015XP A1.11223C0320020XP A1.11223C0500030XP A1.11223C0800030XP A1.11223C0800040XP A1.11223CS200015XP A1.11223CS320020XP A1.11223CS500030XP A1.11223CS800030XP A1.11223CS800040XP A1.11224_______FP A1.106240_________ A1.104

240_________2_ A1.118240_________M_ A1.1182405000 D2.152405001 D2.152405002 D2.152405003 D2.152405005 D2.152405006 D2.152405007 D2.152405009 D2.152405010 D2.152405011 D2.152405012 D2.152405013 D2.152405017 D2.152405018 D2.152406001 D2.152406002 D2.152406004 D2.152406005 D2.152406006 D2.152406008 D2.152406009 D2.152406010 D2.152406011 D2.152407001 D2.152407002 D2.152407002X D3.62407003 D2.152407003X D3.62407004 D2.152407004X D3.62407005 D2.152407005X D3.62407006 D2.152407102 D2.152407103 D2.152407104 D2.152408001 D2.162408002 D2.162408003 D2.162408004 D2.162408102 D2.162408103 D2.162408104 D2.162409001 D2.162409002 D2.162409003 D2.162409004 D2.162409102 D2.162409103 D2.162409104 D2.16241_________ A1.1042410001 D2.162410002 D2.162410003 D2.162410004 D2.162410102 D2.162410103 D2.162410104 D2.162411001 D2.162411002 D2.162411003 D2.162411004 D2.162411005 D2.162412001 D2.162412001X D3.102412002 D2.162412002X D3.10

2412003 D2.162412003X D3.102412004X D3.102417002 D2.172417003 D2.172417004 D2.172417005 D2.172417006 D2.17242_________ A1.104243_________ A1.104244_________ A1.104245_________ A1.104246_________ A1.104247_________ A1.10424A_________ A1.10425_______FP A1.106250_________ A1.104250_________2_ A1.118250_________M_ A1.1182501010 E2.52501011 E2.52501012 E2.52501013 E2.5251_________ A1.104252_________ A1.104253_________ A1.104254_________ A1.104255_________ A1.104256_________ A1.10425A_________ A1.10425B0320020XP A1.11125B0500030XP A1.11125BS320020XP A1.11125BS500030XP A1.11125C0320020XP A1.11225C0500030XP A1.11225C0800030XP A1.11225C0800040XP A1.11225CS320020XP A1.11225CS500030XP A1.11225CS800030XP A1.11225CS800040XP A1.11226_______FP A1.106260_________ A1.104260_________2_ A1.118260_________M_ A1.1182601001 E2.52601002 E2.52601003 E2.52601004 E2.5261_________ A1.104262_________ A1.104263_________ A1.104264_________ A1.104265_________ A1.104266_________ A1.104267_________ A1.10426A_________ A1.104270_________ A1.160270________P A1.170271_________ A1.160271________P A1.170272_________ A1.160273_________ A1.160273________P A1.170275_________ A1.169275__________K A3.42275________P A1.178276_________ A1.169

276__________K A3.42276________P A1.178277_________ A1.164277________P A1.174278_________ A1.164278________P A1.17427A_________ A1.19427B_________ A1.19427C_________ A1.19427D_________ A1.19428__________ A1.8829__________ A1.882F01000 D1.462F01001 D1.462F01002 D1.462F01003 D1.462F01007 D1.462F01008 D1.462F01009 D1.462F01010 D1.462F01011 D1.462F01012 D1.462F01013 D1.462F01022 D1.462F01050 D1.462F01051 D1.462F01052 D1.462F01053 D1.462F01057 D1.462F01058 D1.462F01059 D1.462F01060 D1.462F01061 D1.462F01062 D1.462F01063 D1.462F01072 D1.462F01C02 D1.462F01C07 D1.462F01C08 D1.462F01C09 D1.462F01C10 D1.462F01C11 D1.462F01C13 D1.462F01C14 D1.462F01C52 D1.462F01C57 D1.462F01C58 D1.462F01C59 D1.462F01C60 D1.462F01C61 D1.462F01C63 D1.462F01C64 D1.462F02001 D1.462F02005 D1.462F02006 D1.462F02007 D1.462F02008 D1.462F02011 D1.462F02051 D1.462F02055 D1.462F02056 D1.462F02057 D1.462F02058 D1.462F02061 D1.462F03001 D1.462F03003 D1.462F03004 D1.462F03005 D1.462F03051 D1.46

DO

CZ2

Z2.8


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

2F03053 D1.462F03054 D1.462F03055 D1.462F04001 D1.462F04003 D1.462F04004 D1.462F04005 D1.462F04051 D1.462F04053 D1.462F04054 D1.462F04055 D1.462F05001 D1.472F05003 D1.472F05004 D1.472F05005 D1.472F05051 D1.472F05053 D1.472F05054 D1.472F05055 D1.472F06000 D1.392F06001 D1.392F06002 D1.392F06003 D1.392F06007 D1.392F06008 D1.392F06009 D1.392F06010 D1.392F06011 D1.392F06012 D1.392F06013 D1.392F06050 D1.472F06051 D1.472F06052 D1.472F06053 D1.472F06057 D1.472F06058 D1.472F06059 D1.472F06060 D1.472F06061 D1.472F06062 D1.472F06063 D1.472F11001 D1.472F11003 D1.472F11004 D1.472F11005 D1.472F11051 D1.472F11053 D1.472F11054 D1.472F11055 D1.472F31001 D1.472F31002 D1.472F31003 D1.472F31007 D1.472F31008 D1.472F31009 D1.472F31010 D1.472F31011 D1.472F31012 D1.472F31013 D1.472F31014 D1.472F31015 D1.472F31051 D1.472F31052 D1.472F31053 D1.472F31057 D1.472F31058 D1.472F31059 D1.472F31060 D1.472F31061 D1.47

2F31062 D1.472F31063 D1.472F31064 D1.472F31065 D1.472F31C02 D1.482F31C03 D1.482F31C08 D1.482F31C09 D1.482F31C10 D1.482F31C11 D1.482F31C12 D1.482F31C13 D1.482F31C14 D1.482F31C52 D1.482F31C53 D1.482F31C58 D1.482F31C59 D1.482F31C60 D1.482F31C61 D1.482F31C62 D1.482F31C63 D1.482F31C64 D1.482F32002 D1.482F32008 D1.482F32009 D1.482F32010 D1.482F32011 D1.482F32012 D1.482F32013 D1.482F32014 D1.482F32052 D1.482F32058 D1.482F32059 D1.482F32060 D1.482F32061 D1.482F32062 D1.482F32063 D1.482F32064 D1.482F38002 D1.482F38008 D1.482F38009 D1.482F38010 D1.482F38011 D1.482F38013 D1.482F38014 D1.482F38052 D1.482F38058 D1.482F38059 D1.482F38060 D1.482F38061 D1.482F38063 D1.482F38064 D1.482F39C02 D1.482F39C08 D1.482F39C09 D1.482F39C10 D1.482F39C11 D1.482F39C12 D1.482F39C13 D1.482F39C52 D1.482F39C58 D1.482F39C59 D1.482F39C60 D1.482F39C61 D1.482F39C62 D1.482F39C63 D1.482FP0100 D1.382FP0101 D1.382FP0102 D1.38

2FP0103 D1.382FP0107 D1.382FP0108 D1.382FP0109 D1.382FP0110 D1.382FP0111 D1.382FP0112 D1.382FP0113 D1.382FP0122 D1.382FP0152 D1.432FP0153 D1.432FP0157 D1.432FP0158 D1.432FP0201 D1.382FP0205 D1.382FP0206 D1.382FP0207 D1.382FP0208 D1.382FP0211 D1.382FP0301 D1.382FP0303 D1.382FP0304 D1.382FP0305 D1.382FP0401 D1.382FP0403 D1.382FP0404 D1.382FP0405 D1.382FP0501 D1.392FP0503 D1.392FP0504 D1.392FP0505 D1.392FP1101 D1.392FP1103 D1.392FP1104 D1.392FP1105 D1.392FP1C02 D1.382FP1C07 D1.382FP1C08 D1.382FP1C09 D1.382FP1C10 D1.382FP1C11 D1.382FP1C13 D1.382FP1C14 D1.382FP2C02 D1.402FP2C03 D1.402FP2C08 D1.402FP2C09 D1.402FP2C10 D1.402FP2C11 D1.402FP2C12 D1.402FP2C13 D1.402FP2C14 D1.402FP3101 D1.392FP3102 D1.392FP3103 D1.392FP3107 D1.392FP3108 D1.392FP3109 D1.392FP3110 D1.392FP3111 D1.392FP3112 D1.392FP3113 D1.392FP3114 D1.392FP3115 D1.392FP3152 D1.432FP3153 D1.432FP3158 D1.432FP3159 D1.432FP3202 D1.40

2FP3208 D1.402FP3209 D1.402FP3210 D1.402FP3211 D1.402FP3212 D1.402FP3213 D1.402FP3214 D1.402FP3252 D1.432FP3253 D1.432FP3260 D1.432FP3261 D1.432FP3802 D1.402FP3808 D1.402FP3809 D1.402FP3810 D1.402FP3811 D1.402FP3813 D1.402FP3814 D1.402FP3852 D1.432FP3853 D1.432FP3858 D1.432FP3859 D1.432FP4C02 D1.402FP4C08 D1.402FP4C09 D1.402FP4C10 D1.402FP4C11 D1.402FP4C12 D1.402FP4C13 D1.402L01000 D1.92L01000X D3.42L01001 D1.92L01001X D3.42L01002 D1.92L01002X D3.42L01003 D1.92L01007 D1.92L01007X D3.42L01008 D1.92L01008X D3.42L01009 D1.92L01009X D3.42L01010 D1.92L01010X D3.42L01011 D1.92L01012 D1.92L01012X D3.42L01013 D1.92L01013X D3.42L01018 D1.92L01020 D1.92L01021 D1.92L01101 D1.92L01102 D1.92L01C02 D1.92L01C02X D3.42L01C03X D3.42L01C07 D1.92L01C07X D3.42L01C08 D1.92L01C08X D3.42L01C09 D1.92L01C09X D3.42L01C10 D1.92L01C10X D3.42L01C11 D1.92L01C13 D1.92L01C13X D3.42L01C14 D1.9

2L01C14X D3.42L02001 D1.92L02002 D1.92L02005 D1.92L02006 D1.92L02007 D1.92L02008 D1.92L02009 D1.92L02010 D1.92L02011 D1.92L02012 D1.92L03001 D1.102L03001X D3.42L03003 D1.102L03003X D3.42L03004 D1.102L03004X D3.42L03005 D1.102L03005X D3.42L03301 D1.102L03301X D3.42L03302 D1.102L03303 D1.102L03303X D3.42L03304 D1.102L03305 D1.102L03306 D1.102L03307 D1.102L03308 D1.102L04001 D1.102L04001X D3.42L04003 D1.102L04003X D3.42L04004 D1.102L04004X D3.42L04005 D1.102L04005X D3.42L04006X D3.42L05001 D1.102L05001X D3.52L05003 D1.102L05003X D3.52L05004 D1.102L05004X D3.52L05005 D1.102L05005X D3.52L05006X D3.52L07004 D1.112L08002 D1.122L08002X D3.52L08004 D1.122L08006 D1.122L08006X D3.52L08007 D1.122L08008 D1.122L08008X D3.52L10001 D1.122L10003 D1.122L10004 D1.122L10005 D1.122L10006 D1.122L10A01 D1.122L11001 D1.122L11001X D3.52L11003 D1.122L11003X D3.52L11004 D1.122L11004X D3.52L11005 D1.12

DO

C

Z2

Z2.9


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

2L11005X D3.52L11006X D3.52L11301 D1.122L11302 D1.122L11303 D1.122L11304 D1.122L11305 D1.122L11306 D1.122L11307 D1.122L11308 D1.122L14001 D1.132L14002 D1.132L14005 D1.132L14006 D1.132L14007 D1.132L14008 D1.132L14009 D1.132L14013 D1.132L14014 D1.132L14020 D1.132L14021 D1.132L14106 D1.132L15001 D1.142L15002 D1.142L15005 D1.142L15006 D1.142L15007 D1.142L15008 D1.142L15009 D1.142L15013 D1.142L15014 D1.142L15020 D1.142L15021 D1.142L15106 D1.142L17001 D1.352L20017 D1.272L21001 D1.272L21003 D1.272L21004 D1.272L22001 D1.282L22003 D1.282L22004 D1.282L23005 D1.282L23006 D1.282L23301 D1.282L23303 D1.282L23306 D1.282L23309 D1.282L23401 D1.282L23402 D1.282L23403 D1.282L23406 D1.282L23407 D1.282L23409 D1.282L23410 D1.282L23412 D1.282L23413 D1.282L23415 D1.282L23419 D1.282L23420 D1.282L24004 D1.282L24005 D1.282L24006 D1.282L24301 D1.282L24303 D1.282L24306 D1.282L24309 D1.282L25001 D1.292L25002 D1.29

2L25003 D1.292L25004 D1.292L25005 D1.292L25008 D1.292L25009 D1.292L31001 D1.142L31001X D3.62L31002 D1.142L31002X D3.62L31003 D1.142L31007 D1.142L31007X D3.62L31008 D1.142L31008X D3.62L31009 D1.142L31009X D3.62L31010 D1.142L31010X D3.62L31011 D1.142L31011X D3.62L31012 D1.142L31013 D1.142L31013X D3.62L31014 D1.142L31014X D3.62L31C02 D1.142L31C02X D3.62L31C03 D1.142L31C08 D1.142L31C08X D3.62L31C09 D1.142L31C09X D3.62L31C10 D1.142L31C10X D3.62L31C11 D1.142L31C11X D3.62L31C12 D1.142L31C13 D1.142L31C13X D3.62L31C14 D1.142L31C14X D3.62L32001 D1.152L32001X D3.62L32002 D1.152L32002X D3.62L32003 D1.152L32004 D1.152L32008 D1.152L32008X D3.62L32009 D1.152L32009X D3.62L32010 D1.152L32010X D3.62L32011 D1.152L32011X D3.62L32012 D1.152L32013 D1.152L32013X D3.62L32014 D1.152L32014X D3.62L32C02 D1.152L32C02X D3.72L32C03 D1.152L32C08 D1.152L32C08X D3.72L32C09 D1.152L32C09X D3.72L32C10 D1.152L32C10X D3.7

2L32C11 D1.152L32C11X D3.72L32C12 D1.152L32C13 D1.152L32C13X D3.72L32C14 D1.152L32C14X D3.72L34001 D1.292L34002 D1.292L34003 D1.292L34006 D1.292L34007 D1.292L34008 D1.292L34009 D1.292L34010 D1.292L34011 D1.292L34013 D1.292L34014 D1.292L34016 D1.292L34017 D1.292L34020 D1.292L34021 D1.292L34F01 D1.302L34F05 D1.302L34F06 D1.302L34F07 D1.302L34F08 D1.302L34F09 D1.302L34F10 D1.302L34F13 D1.302L34F14 D1.302L34F16 D1.302L34F17 D1.302L35001 D1.302L35002 D1.302L35003 D1.302L35006 D1.302L35007 D1.302L35008 D1.302L35009 D1.302L35010 D1.302L35011 D1.302L35013 D1.302L35014 D1.302L35016 D1.302L35017 D1.302L35020 D1.302L35F01 D1.302L35F06 D1.302L35F07 D1.302L35F08 D1.302L35F09 D1.302L35F10 D1.302L35F13 D1.302L35F14 D1.302L35F16 D1.302L35F17 D1.302L36001 D1.302L36002 D1.302L36006 D1.302L36007 D1.302L36008 D1.302L36009 D1.302L36010 D1.302L36012 D1.302L36020 D1.302L36021 D1.302L37001 D1.312L37002 D1.31

2L37006 D1.312L37007 D1.312L37008 D1.312L37009 D1.312L37010 D1.312L37012 D1.312L37020 D1.312L38002 D1.152L38008 D1.152L38009 D1.152L38010 D1.152L38011 D1.152L38012 D1.152L38013 D1.152L38014 D1.152L39C02 D1.152L39C02X D3.72L39C08 D1.152L39C08X D3.72L39C09 D1.152L39C09X D3.72L39C10 D1.152L39C10X D3.72L39C11 D1.152L39C11X D3.72L39C13 D1.152L39C13X D3.72L40001 D1.162L40003 D1.162L40004 D1.162L42001 D1.312L42002 D1.312L42004 D1.312L42005 D1.312L43001 D1.312L43002 D1.312L43003 D1.312L43008 D1.312L43009 D1.312L44001 D1.312L44003 D1.312L45001 D1.322L45002 D1.322L45008 D1.322L45009 D1.322L46001 D1.322L46002 D1.322L46003 D1.322L46004 D1.322L47001 D1.322L47002 D1.322L47003 D1.322L48001 D1.322L48002 D1.322L48003 D1.322L48004 D1.322L49001 D1.322L49003 D1.322L49004 D1.322L49005 D1.322L49006 D1.322L50001 D1.162L50002 D1.162L50007 D1.162L50008 D1.162L50009 D1.162L50010 D1.162L50011 D1.162L50013 D1.16

2L51001 D1.162L51002 D1.162L51007 D1.162L51008 D1.162L51009 D1.162L51010 D1.162L51011 D1.162L51013 D1.162L52002 D1.162L52008 D1.162L52009 D1.162L52010 D1.162L52011 D1.162L52013 D1.162L53002 D1.172L53008 D1.172L53009 D1.172L53010 D1.172L53011 D1.172L53013 D1.172L54001 D1.172L54002 D1.172L54007 D1.172L54008 D1.172L54009 D1.172L54010 D1.172L54011 D1.172L54012 D1.172L54013 D1.172L54014 D1.172L54016 D1.172L54017 D1.172L54018 D1.172L54020 D1.172L55001 D1.172L55002 D1.172L55007 D1.172L55008 D1.172L55009 D1.172L55010 D1.172L55011 D1.172L55012 D1.172L55013 D1.172L55014 D1.172L55016 D1.172L55017 D1.172L55018 D1.172L56001 D1.182L56002 D1.182L56007 D1.182L56008 D1.182L56009 D1.182L56010 D1.182L56011 D1.182L56012 D1.182L56013 D1.182L56014 D1.182L56016 D1.182L56017 D1.182L56020 D1.182L57001 D1.182L57002 D1.182L57007 D1.182L57008 D1.182L57009 D1.182L57010 D1.182L57011 D1.182L57012 D1.182L57013 D1.18

DO

CZ2

Z2.10


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

2L57014 D1.182L57016 D1.182L57017 D1.182U01000 D1.192U01001 D1.192U01002 D1.192U01003 D1.192U01007 D1.192U01008 D1.192U01009 D1.192U01010 D1.192U01011 D1.192U01012 D1.192U01013 D1.192U01014 D1.192U01015 D1.192U01020 D1.192U01021 D1.192U01A02 D1.192U01A03 D1.192U02001 D1.192U02002 D1.192U02005 D1.192U02006 D1.192U02007 D1.192U02008 D1.192U02A03 D1.192U03003 D1.192U03005 D1.192U03006 D1.192U04003 D1.192U04005 D1.192U04006 D1.192U05003 D1.202U05005 D1.202U05006 D1.202U06000 D1.202U06000 E1.392U06001 D1.202U06001 E1.392U06002 D1.202U06002 E1.392U06003 D1.202U06003 E1.392U06007 D1.202U06007 E1.392U06008 D1.202U06008 E1.392U06009 D1.202U06009 E1.392U06010 D1.202U06010 E1.392U06011 D1.202U06011 E1.392U06012 D1.202U06013 D1.202U06014 D1.202U06015 D1.202U06020 D1.202U06020 E1.392U06022 D1.202U06A01 D1.202U06A02 D1.202U07003 D1.202U07005 D1.202U07006 D1.202U08002 D1.202U08006 D1.202U08007 D1.20

2U08010 D1.202U08011 D1.202U08015 D1.202U10003 D1.212U10005 D1.212U11003 D1.212U11005 D1.212U11006 D1.212U14001 D1.212U14002 D1.212U14005 D1.212U14006 D1.212U14007 D1.212U14008 D1.212U14009 D1.212U14011 D1.212U14012 D1.212U14013 D1.212U14014 D1.212U14104 D1.212U14106 D1.212U15001 D1.212U15002 D1.212U15005 D1.212U15006 D1.212U15007 D1.212U15008 D1.212U15009 D1.212U15011 D1.212U15012 D1.212U15013 D1.212U15014 D1.212U15106 D1.212U31001 D1.222U31002 D1.222U31003 D1.222U31007 D1.222U31008 D1.222U31009 D1.222U31010 D1.222U31011 D1.222U31012 D1.222U31013 D1.222U31014 D1.222U31015 D1.222U31017 D1.222U31018 D1.222U32002 D1.222U32003 D1.222U32007 D1.222U32008 D1.222U32009 D1.222U32010 D1.222U32011 D1.222U32012 D1.222U32013 D1.222U32014 D1.222U32015 D1.222U32017 D1.222U32018 D1.222U54001 D1.222U54002 D1.222U54007 D1.222U54008 D1.222U54009 D1.222U54010 D1.222U54011 D1.222U54012 D1.222U54013 D1.22

2U54014 D1.222U54016 D1.222U54017 D1.222U55001 D1.232U55002 D1.232U55007 D1.232U55008 D1.232U55009 D1.232U55010 D1.232U55011 D1.232U55012 D1.232U55013 D1.232U55014 D1.232U55016 D1.232U55017 D1.232U56001 D1.232U56002 D1.232U56007 D1.232U56008 D1.232U56009 D1.232U56010 D1.232U56011 D1.232U56012 D1.232U56013 D1.232U56014 D1.232U56016 D1.232U56017 D1.232U57001 D1.232U57002 D1.232U57007 D1.232U57008 D1.232U57009 D1.232U57010 D1.232U57011 D1.232U57012 D1.232U57013 D1.232U57014 D1.232U57016 D1.232U57017 D1.233202001 C3.233202001A C3.233202002 C3.233202002A C3.233202003 C3.233202003A C3.233202004 C3.233202004A C3.233202101 C3.243202101A C3.243202102 C3.243202102A C3.243202103 C3.243202103A C3.243202104 C3.243202104A C3.243206001 C3.283206002 C3.283206003 C3.283206004 C3.283208001 C3.293208002 C3.293208003 C3.293208004 C3.293210001 C3.263210001A C3.263210002 C3.263210002A C3.263210003 C3.263210003A C3.26

3210004 C3.263210004A C3.263240000A C3.513240001A C3.513267001 C3.483267001A C3.483267051 C3.483267051A C3.483269000 C3.423269000A C3.423269001 C3.423269001A C3.423269002 C3.423269002A C3.423270001 C3.423270001A C3.423271000 C3.443271000A C3.443271500 C3.443271500A C3.443271600 C3.443271600A C3.443271700 C3.443271700A C3.443272008 C3.593272011 C3.593280001 C3.103280001A C3.103280002 C3.103280002A C3.103280003 C3.103280003A C3.103280007 C3.103280007A C3.103280008 C3.103280008A C3.103280009 C3.103280009A C3.103281001 C3.373281001A C3.373281005 C3.373281005A C3.373282008 C3.553282011 C3.553283007 C3.333283007A C3.333283008 C3.333283008A C3.333283009 C3.333283009A C3.333283010 C3.333283010A C3.333283011 C3.333283011A C3.333283012 C3.333283012A C3.333283031 C3.333283031A C3.333283032 C3.333283032A C3.333283033 C3.333283033A C3.333283034 C3.333283034A C3.333283035 C3.333283035A C3.333283036 C3.333283036A C3.333284008 C3.57

3284011 C3.573285002 C3.613288001 C3.133288001A C3.133288003 C3.163288003A C3.163289001 C3.633289005 C3.633289006 C3.633290001 C3.193290001A C3.193291001 C3.193291005 C3.193291006 C3.193302001 C3.233302002 C3.233302003 C3.233302004 C3.233302101 C3.243302102 C3.243302103 C3.243302104 C3.243310001 C3.263310002 C3.263310003 C3.263310004 C3.263367001 C3.483367051 C3.483369000 C3.423369001 C3.423369002 C3.423370001 C3.423371000 C3.443371500 C3.443371600 C3.443371700 C3.443372008 C3.593372011 C3.593380001 C3.103380002 C3.103380003 C3.103380007 C3.103380008 C3.103380009 C3.103381001 C3.373381005 C3.373382008 C3.553382011 C3.553383007 C3.333383008 C3.333383009 C3.333383010 C3.333383011 C3.333383012 C3.333383031 C3.333383032 C3.333383033 C3.333383034 C3.333383035 C3.333383036 C3.333384008 C3.573384011 C3.573385002 C3.613388001 C3.133388003 C3.163389001 C3.633389005 C3.633389006 C3.633390001 C3.19

DO

C

Z2

Z2.11


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

3391001 C3.193391005 C3.193391006 C3.193402001 C3.233402001A C3.233402002 C3.233402002A C3.233402003 C3.233402003A C3.233402004 C3.233402004A C3.233410001 C3.263410001A C3.263410002 C3.263410002A C3.263410003 C3.263410003A C3.263410004 C3.263410004A C3.263440000A C3.513440001A C3.513469000 C3.423469000A C3.423469001 C3.423469001A C3.423469002 C3.423469002A C3.423469004 C3.423469004A C3.423469005 C3.423469005A C3.423470001 C3.423470001A C3.423471000 C3.483471000A C3.483471001 C3.483471001A C3.483471004 C3.483471004A C3.483472008 C3.593472011 C3.593480001 C3.103480001A C3.103480002 C3.103480002A C3.103480003 C3.103480003A C3.103480007 C3.103480007A C3.103480008 C3.103480008A C3.103480009 C3.103480009A C3.103481001 C3.373481001A C3.373481005 C3.373481005A C3.373482008 C3.553482011 C3.553483007 C3.333483007A C3.333483008 C3.333483008A C3.333483009 C3.333483009A C3.333483010 C3.333483010A C3.333483011 C3.333483011A C3.33

3483012 C3.333483012A C3.333483031 C3.333483031A C3.333483032 C3.333483032A C3.333483033 C3.333483033A C3.333483034 C3.333483034A C3.333483035 C3.333483035A C3.333483036 C3.333483036A C3.333484008 C3.573484011 C3.573485002 C3.613488001 C3.133488001A C3.133488003 C3.163488003A C3.163489001 C3.633489005 C3.633489006 C3.633502001 C3.233502002 C3.233502003 C3.233502004 C3.233510001 C3.263510002 C3.263510003 C3.263510004 C3.263569000 C3.423569001 C3.423569002 C3.423569004 C3.423569005 C3.423570001 C3.423571000 C3.483571001 C3.483571004 C3.483572008 C3.593572011 C3.593580001 C3.103580002 C3.103580003 C3.103580007 C3.103580008 C3.103580009 C3.103581001 C3.373581005 C3.373582008 C3.553582011 C3.553583007 C3.333583008 C3.333583009 C3.333583010 C3.333583011 C3.333583012 C3.333583031 C3.333583032 C3.333583033 C3.333583034 C3.333583035 C3.333583036 C3.333584008 C3.573584011 C3.573585002 C3.613588001 C3.13

3588003 C3.163589001 C3.633589005 C3.633589006 C3.633602001 C3.233602002 C3.233602003 C3.233602004 C3.233610001 C3.263610002 C3.263610003 C3.263610004 C3.263669000 C3.423669001 C3.423669002 C3.423669004 C3.423669005 C3.423670001 C3.423671000 C3.483671001 C3.483671004 C3.483672008 C3.593672011 C3.593680001 C3.103680002 C3.103680003 C3.103680007 C3.103680008 C3.103680009 C3.103681001 C3.373681005 C3.373682008 C3.553682011 C3.553683007 C3.333683008 C3.333683009 C3.333683010 C3.333683011 C3.333683012 C3.333683031 C3.333683032 C3.333683033 C3.333683034 C3.333683035 C3.333683036 C3.333684008 C3.573684011 C3.573685002 C3.613688001 C3.133688003 C3.163689001 C3.633689005 C3.633689006 C3.63371_100______ A5.30371_100__________ A5.30371_32______ A5.30371_32__________ A5.30371_50______ A5.30371_50__________ A5.30371_63______ A5.30371_63__________ A5.30371_80______ A5.30371_80__________ A5.30371E32__________ A5.46372032______ A5.5537302______ A5.10037302___________ A5.100374_____________ A5.112374________T A5.112

375010___________ A5.70375020___________ A5.70375G1_________200 A5.80375G2_________200 A5.80375V000_004200 A5.8837C0030000 A5.14037C1230000 A5.14837C1250000 A5.14837C1330000 A5.14837C1350000 A5.14837C2100003 A5.15437C2100004 A5.15137C2130001 A5.15437C2130002 A5.15437C2130004 A5.15137C2130005 A5.15137C2150001 A5.15437C2150002 A5.15437C2150004 A5.15137C2150005 A5.15137C2200003 A5.15437C2200004 A5.15137C2210000 A5.15137C2230001 A5.15437C2230002 A5.15437C2230003 A5.15137C2230004 A5.15137C2230005 A5.15137C2250001 A5.15437C2250002 A5.15437C2250005 A5.15137C2250006 A5.15137C2310000 A5.15137C2330000 A5.15137C2350000 A5.15137C2510000 A5.14037C2510001 A5.14037C2700001 A5.15437C2730000 A5.15437C2730001 A5.15437C2750000 A5.15437C2750001 A5.15437C3130001 A5.15637C3150001 A5.15637C3230001 A5.15637C3250001 A5.15637C3730000 A5.15637C3750000 A5.15637D0000000 A5.13837D1222000 A5.14437D1332000 A5.14537D1332002 A5.14137D1362001 A5.14737D1442000 A5.14637D1552000 A5.14637D2000000 A5.15237D2200001 A5.15337D2300000 A5.15337D2400008 A5.15037D2600001 A5.15537D2R00000 A5.15237D2R00004 A5.15737M1110000 A5.13337M1120000 A5.13337M1120001 A5.13337M1230000 A5.13337M1430000 A5.13337M1440000 A5.13337M1450000 A5.134

37M1470000 A5.13437M1890000 A5.13337M1890000 A5.13337M2200000 A5.13537M2200001 A5.4537M2220000 A5.13537M2220001 A5.13537M2330000 A5.13537M2540000 A5.13537M2770000 A5.13637M3220000 A5.13437M3230000 A5.13437M3430000 A5.13437M3450000 A5.13437M3460000 A5.13437M3470000 A5.13437M4200000 A5.13537M4200001 A5.13637M4220000 A5.13537M4220001 A5.13637M4330000 A5.13537M4540000 A5.13537M4770000 A5.13637M5120000 A5.13437R0341000 A5.7137R0343000 A5.7137R0364000 A5.3637R0541000 A5.8137R0543000 A5.814402000 C3.234402000A C3.234402001 C3.234402001A C3.234402002 C3.234402002A C3.234402003 C3.234402003A C3.234402012 C6.134402012A C6.134402013 C6.134402013A C6.134402312 C6.134402312A C6.134402313 C6.134402313A C6.134402412 C6.134402412A C6.134402413 C6.134402413A C6.134403003 C3.304403003A C3.304410000 C3.264410000A C3.264410001 C3.264410001A C3.264410002 C3.264410002A C3.264410003 C3.264410003A C3.264440000A C3.514440001A C3.514469000 C3.424469000A C3.424469004 C3.424469004A C3.424469005 C3.424469005A C3.424470001 C3.424470001A C3.42

DO

CZ2

Z2.12


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

4471900 C3.484471900A C3.484471901 C3.484471901A C3.484472005 C3.594472008 C3.594480001 C3.104480001A C3.104480002 C3.104480002A C3.104480003 C3.104480003A C3.104480004 C3.104480004A C3.104480005 C3.104480005A C3.104480006 C3.104480006A C3.104481001 C3.374481001A C3.374481005 C3.374481005A C3.374481006 C3.374481006A C3.374482005 C3.554482008 C3.554483004 C3.334483004A C3.334483005 C3.334483005A C3.334483006 C3.334483006A C3.334483007 C3.334483007A C3.334483008 C3.334483008A C3.334483009 C3.334483009A C3.334483013 C3.334483013A C3.334483014 C3.334483014A C3.334483015 C3.334483015A C3.334483016 C3.334483016A C3.334483017 C3.334483017A C3.334483018 C3.334483018A C3.334484005 C3.574484008 C3.574485002 C3.614488001 C3.134488001A C3.134488002 C3.134488002A C3.134488003 C3.164488003A C3.164489001 C3.634489002 C3.634502000 C3.234502001 C3.234502002 C3.234502003 C3.234502012 C6.134502013 C6.134502312 C6.134502313 C6.13


4672005 C3.594672008 C3.594680001 C3.104680002 C3.104680003 C3.104680004 C3.104680005 C3.104680006 C3.104681001 C3.374681005 C3.374681006 C3.374682005 C3.554682008 C3.554683004 C3.334683005 C3.334683006 C3.334683007 C3.334683008 C3.334683009 C3.334683013 C3.334683014 C3.334683015 C3.334683016 C3.334683017 C3.334683018 C3.334684005 C3.574684008 C3.574685002 C3.614688001 C3.134688002 C3.134688003 C3.164689001 C3.634689002 C3.635___A___ C1.405___B___ C1.315___B__L___ C1.465___C___ C1.175___D___ C1.145___F___ C1.115___F__D___ C1.525___F__L___ C1.545___L___ C1.355___P___ C1.445___R00_ C1.265___R1__ C1.205___R2__ C1.235___S___ C1.425___V___ C1.385___V__B__L___ C1.495101001 C2.55101002 C2.55101002F C2.255101003 C2.55101004 C2.55101005 C2.55101006 C2.55102001 C2.95102002 C2.95102003 C2.95102004 C2.95103001 C2.155104008 C2.185104011 C2.185105001 C2.125105002 C2.125105003 C2.125105004 C2.125105005 C2.125105006 C2.12

5105007 C2.125105008 C2.125105009 C2.125105010 C2.125105011 C2.125105012 C2.125105013 C2.125105014 C2.125105015 C2.125105016 C2.125105017 C2.125105018 C2.125105019 C2.125105020 C2.125105021 C2.125105022 C2.125105023 C2.125105024 C2.125105102F C2.315105105F C2.315105108F C2.315105111F C2.315106008 C2.205106011 C2.205107001 C2.95107002 C2.95107003 C2.95107004 C2.95108001 C2.95108001F C2.285108002 C2.95108002F C2.285108003 C2.95108003F C2.285108004 C2.95108004F C2.285110001 C2.105110002 C2.105110003 C2.105110004 C2.105111001 C2.95111002 C2.95112001 C2.75113002 C2.225114001 C2.215114002 C2.215201001 C2.55201002 C2.55201002F C2.255201003 C2.55201004 C2.55201005 C2.55201006 C2.55202001 C2.95202002 C2.95202003 C2.95202004 C2.95203001 C2.155204008 C2.185204011 C2.185205001 C2.125205002 C2.125205003 C2.125205004 C2.125205005 C2.125205006 C2.125205007 C2.125205008 C2.125205009 C2.12

5205010 C2.125205011 C2.125205012 C2.125205013 C2.125205014 C2.125205015 C2.125205016 C2.125205017 C2.125205018 C2.125205019 C2.125205020 C2.125205021 C2.125205022 C2.125205023 C2.125205024 C2.125205102F C2.315205105F C2.315205108F C2.315205111F C2.315206008 C2.205206011 C2.205207001 C2.95207002 C2.95207003 C2.95207004 C2.95208001 C2.95208001F C2.285208002 C2.95208002F C2.285208003 C2.95208003F C2.285208004 C2.95208004F C2.285210001 C2.105210002 C2.105210003 C2.105210004 C2.105211001 C2.95211002 C2.95212001 C2.75213002 C2.225214001 C2.215214002 C2.215228001F C2.285228002F C2.285228003F C2.285228004F C2.2853__________ C5.1054__________ C5.105511200 C6.45511300 C6.45511400 C6.45512200 C6.45512300 C6.45512400 C6.45520500 C6.95520502 C6.95521500 C6.115521502 C6.115522500 C6.115522502 C6.115530500 C6.95530502 C6.95531500 C6.115531502 C6.115532500 C6.115532502 C6.115540500 C6.95540502 C6.9

DO

C

Z2

Z2.13


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

5541500 C6.115541502 C6.115542500 C6.115542502 C6.116102001 C3.236102001A C3.236102012 C6.156102012A C6.156102013 C6.156102013A C6.156102312 C6.156102312A C6.156102313 C6.156102313A C6.156102412 C6.156102412A C6.156102413 C6.156102413A C6.156169000 C3.426169000A C3.426169004 C3.426169004A C3.426169005 C3.426169005A C3.426169010 C3.426169010A C3.426170002 C3.426170002A C3.426171002 C3.486171002A C3.486171003 C3.486171003A C3.486180001 C3.106180001A C3.106180002 C3.106180002A C3.106180003 C3.106180003A C3.106180004 C3.106180004A C3.106180005 C3.106180005A C3.106180006 C3.106180006A C3.106181001 C3.376181001A C3.376181004 C3.376181004A C3.376181006 C3.376181006A C3.376182002 C3.556182005 C3.556185002 C3.616185005 C3.616188001 C3.136188001A C3.136188002 C3.136188002A C3.136188003 C3.166188003A C3.166189001 C3.636189002 C3.636202001 C3.236202012 C6.156202013 C6.156202312 C6.156202313 C6.156202412 C6.156202413 C6.15


6480003 C3.106480004 C3.106480005 C3.106480006 C3.106481001 C3.376481002 C3.376481006 C3.376482002 C3.556485002 C3.616488001 C3.136488002 C3.136488003 C3.166489001 C3.636489002 C3.637001000100 B1.207001000110 B1.207001000200 B1.217001000210 B1.217001000400 B1.227001000410 B1.227001000500 B1.217001000510 B1.217001000600 B1.217001000610 B1.217001000700 B1.227001000710 B1.227001000900 B1.227001000910 B1.227010000100 B1.147010000200 B1.147010000300 B1.147010000400 B1.147010000500 B1.157010000600 B1.157010000700 B1.157010000900 B1.157010001000 B1.157010001100 B1.157010001150 B1.157010001160 B1.157010001200 B1.167010001300 B1.167010001400 B1.157010001500 B1.167010001600 B1.167010001700 B1.157010001800 B1.167010001900 B1.167010010100 B1.247010010200 B1.237010010400 B1.237010011100 B1.247010011200 B1.247010011300 B1.247010012100 B1.247010012200 B1.247010012300 B1.247010013100 B1.247010013200 B1.247010013300 B1.247010020100 B1.307010020200 B1.297010020300 B1.307010020400 B1.297010020500 B1.297010021100 B1.307010021200 B1.307010021300 B1.307010021500 B1.30



DO

CZ2

Z2.14


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O



7057121410 B1.1577057221100 B1.1537057221110 B1.1577057221400 B1.1537057221410 B1.1577058021100 B1.1537058021110 B1.1577058021400 B1.1537058021410 B1.1577058121100 B1.1537058121110 B1.1577058121400 B1.1537058121410 B1.1577058221100 B1.1537058221110 B1.1577058221400 B1.1537058221410 B1.1577059021100 B1.1537059021110 B1.1577059021400 B1.1537059021410 B1.1577059121100 B1.1537059121110 B1.1577059121400 B1.1537059121410 B1.1577059221100 B1.1537059221110 B1.1577059221400 B1.1537059221410 B1.1577061010110 B1.927061010130 B1.927061010210 B1.927061010310 B1.927061010410 B1.927061020112 B1.93706102011M B1.937061020132 B1.93706102013M B1.937061020212 B1.93706102021M B1.937061020312 B1.93706102031M B1.937061020412 B1.93706102041M B1.937061030112 B1.93706103011M B1.937061030132 B1.93706103013M B1.93706103021M B1.937061030312 B1.93706103031M B1.937061030412 B1.93706103041M B1.937062010100 B1.987062010110 B1.987062010130 B1.987062010210 B1.987062010310 B1.987062010410 B1.987062020102 B1.997062020103 B1.997062020104 B1.997062020105 B1.997062020112 B1.997062020113 B1.997062020114 B1.997062020115 B1.997062020132 B1.997062020133 B1.99



DO

C

Z2

Z2.15


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O


7077030631 B2.1277077030730 B2.1277077030731 B2.1277078030110 B2.1287078030111 B2.1287078030130 B2.1287078030131 B2.1287078030132 B2.1287078030133 B2.1287078030210 B2.1287078030211 B2.1287078030530 B2.1287078030531 B2.1287078030630 B2.1287078030631 B2.1287078030730 B2.1287078030731 B2.1287080020112 B1.87708002011M B1.877080020132 B1.87708002013M B1.8770800201C2 A1.11970800201CM A1.1197080020212 B1.87708002021M B1.877080020312 B1.87708002031M B1.877080020412 B1.87708002041M B1.877080020532 B1.87708002053M B1.877080020632 B1.87708002063M B1.87708203__ B2.567090020200 B1.577090021100 B1.577090021200 B1.587091020200 B1.587091021100 B1.587091021200 B1.5970L1000100 B1.3770L1000200 B1.3770L1000300 B1.3770L1000400 B1.3770L1000500 B1.3870L1000600 B1.3870L1000700 B1.3870L1000900 B1.3870L1001000 B1.3870L1001100 B1.3870L1010100 B1.3970L1011200 B1.3970L1020100 B1.4070L1020200 B1.3970L1020400 B1.3970L1021100 B1.4070L1021200 B1.4070L2000100 B1.3870L2000200 B1.3870L2000300 B1.3870L2000400 B1.3870L2000500 B1.3870L2000600 B1.3870L2000700 B1.3870L2000900 B1.3870L2001000 B1.3870L2001100 B1.3870L2010100 B1.3970L2011200 B1.39

70L2020100 B1.4170L2020200 B1.4070L2020400 B1.4070L2021100 B1.4070L2021200 B1.41722113330000 B1.62722113330100 B1.62722113340000 B1.62722113340100 B1.62722113531000 B1.62722113531100 B1.62722113541000 B1.62722113541100 B1.62722116841000 B1.62722116841100 B1.62722116941000 B1.62722116941100 B1.62722123330000 B1.69722123330100 B1.69722123340000 B1.69722123340100 B1.69722123531000 B1.69722123531100 B1.69722123541000 B1.69722123541100 B1.69722126841000 B1.69722126841010 B1.69722126841100 B1.69722126841110 B1.69722126941000 B1.69722126941100 B1.69722213330000 B1.62722213330100 B1.62722213340000 B1.62722213340100 B1.62722213531000 B1.62722213531100 B1.62722213541000 B1.62722213541100 B1.62722216841000 B1.62722216841100 B1.62722216941000 B1.62722216941100 B1.627222M3541000 B1.637222M3541000 B1.897222M3541100 B1.637222M3541100 B1.897222M6941000 B1.637222M6941000 B1.897222M6941100 B1.637222M6941100 B1.897304106 E5.137304112 E5.137306206 E5.137306212 E5.137308306 E5.137308312 E5.139000401 C6.189000402 C6.189000500 C5.149000600 C6.209000601 C6.219000602 C6.219000603 C6.219000640 C6.209000641 C6.219000642 C6.219000643 C6.219000644 C6.21

9000770 A3.369000801 C4.479000802 C1.589000803 C3.689000958A2 C6.269000958V2 C6.269000978A2 C6.269000978V2 C6.2690009A001 C6.2690009A002 C6.269001001C E3.79001002C E3.79001003BX E6.39001003C E3.79001003CX E6.39001003VX E6.39001004BX E6.39001004C E3.79001004CX E6.39001004VX E6.39001005BX E6.39001005C E3.79001005CX E6.39001005VX E6.39001006BX E6.39001006C E3.79001006CX E6.39001006VX E6.39001007C E3.79001008BX E6.39001008C E3.79001008CX E6.39001008VX E6.39001009BX E6.39001009C E3.79001009CX E6.39001009VX E6.39001010C E3.79001011BX E6.39001011C E3.79001011CX E6.39001011VX E6.39001012C E3.79001014C E3.79001015C E3.79001016C E3.79001019C E3.79001020C E3.99001021C E3.99001022C E3.99001023C E3.99001101V E3.79001102V E3.79001103V E3.79001104V E3.79001105V E3.79001106V E3.79001110V E3.79001111V E3.79001112V E3.79001113V E3.79001114V E3.79001115V E3.79001120V E3.99001121V E3.99001122V E3.99001123V E3.79001124V E3.79001125V E3.7

9001126V E3.99001128V E3.79001601B E3.79001602B E3.79001603B E3.79001604B E3.79001605B E3.79001606B E3.79001607B E3.79001608B E3.79001609B E3.79001610B E3.79001611B E3.79001612B E3.79001620B E3.99001621B E3.99001622B E3.99001623B E3.79001624B E3.79001625B E3.79001626B E3.99001628B E3.79002100 E5.59002180 E5.79002190 E5.89002200 E5.69002300 E5.59002380 E5.79002390 E5.89002600 E5.69004102510000001 G1.89004102510000002 G1.89004102520000001 G1.79004102520000002 G1.79004103210000001 G1.89004103210000002 G1.89004103210000003 G1.89004103220000001 G1.79004103220000002 G1.79004103220000003 G1.79004105010000001 G1.89004105010000002 G1.89004105010000003 G1.89004105020000001 G1.79004105020000002 G1.79004105020000003 G1.79011001C E3.89011003C E3.89011004C E3.89011005C E3.89011006C E3.89011007C E3.89011008C E3.89011009C E3.89011011C E3.89011014C E3.89011015C E3.89011016C E3.89011101V E3.89011102V E3.89011103V E3.89011104V E3.89011105V E3.89011106V E3.89011110V E3.89011111V E3.89011114V E3.89011123V E3.89011124V E3.8

DO

CZ2

Z2.16


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

9011125V E3.89011601B E3.89011602B E3.89011605B E3.89011606B E3.89011607B E3.89011608B E3.89011609B E3.89011610B E3.89011612B E3.89011623B E3.89011624B E3.89011625B E3.89021001C E3.129021002C E3.129021005C E3.129021006C E3.129021007C E3.129021008C E3.129021009C E3.129021011C E3.129021012C E3.129021014C E3.129021015C E3.129021016C E3.129021101V E3.129021102V E3.129021105V E3.129021106V E3.129021107V E3.129021108V E3.129021109V E3.129021111V E3.129021112V E3.129021114V E3.129021115V E3.129021116V E3.129021201B E3.129021202B E3.129021205B E3.129021206B E3.129021207B E3.129021208B E3.129021209B E3.129021211B E3.129021212B E3.129021214B E3.129021215B E3.129021216B E3.129025002C E3.159025006C E3.159025007C E3.159025008C E3.159025009C E3.159025011C E3.159025014C E3.159025102V E3.159025106V E3.159025107V E3.159025108V E3.159025109V E3.159025111V E3.159025114V E3.159025602B E3.159025606B E3.159025607B E3.159025608B E3.159025609B E3.159025611B E3.15

9025614B E3.159026002C E3.179026006C E3.179026007C E3.179026008C E3.179026009C E3.179026011C E3.179026014C E3.179026102V E3.179026106V E3.179026107V E3.179026108V E3.179026109V E3.179026111V E3.179026114V E3.179026602B E3.179026606B E3.179026607B E3.179026608B E3.179026609B E3.179026611B E3.179026614B E3.179031001C E3.109031002C E3.109031003C E3.109031004C E3.109031005C E3.109031006C E3.109031007C E3.109031008C E3.109031009C E3.109031010B E3.109031011C E3.109031012C E3.109031014C E3.109031015C E3.109031016C E3.109031019C E3.109031101V E3.109031102V E3.109031103V E3.109031104V E3.109031105V E3.109031106V E3.109031107V E3.109031108V E3.109031109V E3.109031110V E3.109031111V E3.109031112V E3.109031114V E3.109031115V E3.109031116V E3.109031119V E3.109031201B E3.109031202B E3.109031203B E3.109031204B E3.109031205B E3.109031206B E3.109031207B E3.109031208B E3.109031209B E3.109031210B E3.109031211B E3.109031212B E3.109031214B E3.109031215B E3.109031216B E3.10

9031219B E3.109031301C E3.139031302C E3.139031303C E3.139031304C E3.139031401V E3.139031402V E3.139031403V E3.139031404V E3.139031501B E3.139031502B E3.139031503B E3.139031504B E3.139041001 E3.199041002 E3.199041002X E6.59041003 E3.199041003X E6.59041004 E3.199041005 E3.199041201 E3.199041202 E3.199041202X E6.59041203 E3.199041203X E6.59041204 E3.199041205 E3.199041301 E1.249041316 E1.249041316U E1.249041324 E1.249041401 E1.249041402 E1.249041408 E1.249041409 E1.249041410 E1.249041411 E1.249041412 E1.249041501 E1.259041502 E1.259041508 E1.259041509 E1.259041510 E1.259041511 E1.259041512 E1.259041601 E1.259041616 E1.259041616U E1.259041624 E1.259041701 E1.259041702 E1.259041708 E1.259041709 E1.259041710 E1.259041711 E1.259041712 E1.259061001 E1.159061002 E1.159061102 E1.159061108 E1.159061109 E1.159061110 E1.159061111 E1.159061112 E1.159061316 E1.149061316U E1.149061324 E1.149061408 E1.149061409 E1.14

9061410 E1.149061411 E1.149061412 E1.149061508 E1.149061509 E1.149061510 E1.149061511 E1.149061512 E1.149061601 B1.1169062001 E1.159062002 E1.159062110 E1.399062216 E1.399062216U E1.399062224 E1.399062401 C1.579063001 E1.309063016 E1.309063016U E1.309063024 E1.309063101 E1.309063116 E1.309063116U E1.309063124 E1.309063201 E1.309063202 E1.309063208 E1.309063209 E1.309063210 E1.309063211 E1.309063212 E1.309063301 E1.389063302 E1.309063308 E1.309063309 E1.309063310 E1.309063311 E1.309063312 E1.309063501 E1.329063516 E1.329063524 E1.329063601 E1.339063602 E1.339063608 E1.339063609 E1.339063610 E1.339063611 E1.339063612 E1.339063701 E1.339063702 E1.339063708 E1.339063709 E1.339063710 E1.339063711 E1.339063712 E1.339064001 E1.389064016 E1.389064016U E1.389064024 E1.389064101 E1.389064102 E1.389064108 E1.389064109 E1.389064110 E1.389064111 E1.389064112 E1.389064201 E1.389064202 E1.389064208 E1.38

9064209 E1.389064210 E1.389064211 E1.389064212 E1.389065016 E1.219065016U E1.219065024 E1.219065116 E1.219065116U E1.219065124 E1.219065208 E1.219065209 E1.219065210 E1.219065211 E1.219065212 E1.219065308 E1.229065309 E1.229065310 E1.229065311 E1.229065312 E1.229065408 E1.229065409 E1.229065410 E1.229065411 E1.229065412 E1.229065508 E1.229065509 E1.229065510 E1.229065511 E1.229065512 E1.229065616 E1.369065624 E1.369065708 E1.369065709 E1.369065710 E1.369065711 E1.369065712 E1.369065808 E1.369065809 E1.369065810 E1.369065811 E1.369065812 E1.369066016 E1.219066016U E1.219066024 E1.219066116 E1.219066116U E1.219066124 E1.219066208 E1.219066209 E1.219066210 E1.219066211 E1.219066212 E1.219066308 E1.229066309 E1.229066310 E1.229066311 E1.229066312 E1.229066408 E1.229066409 E1.229066410 E1.229066411 E1.229066412 E1.229066508 E1.229066509 E1.229066510 E1.229066511 E1.229066512 E1.229067001 E1.17

DO

C

Z2

Z2.17


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

9067016 E1.179067016U E1.179067024 E1.179067101 E1.179067102 E1.179067108 E1.179067109 E1.179067110 E1.179067111 E1.179067112 E1.179067616 E1.89067624 E1.89067708 E1.89067709 E1.89067710 E1.89067711 E1.89067712 E1.89067808 E1.89067809 E1.89067810 E1.89067811 E1.89067812 E1.89068016 E1.199068016U E1.199068024 E1.199068108 E1.199068109 E1.199068110 E1.199068111 E1.199068112 E1.199068216 E1.199068216U E1.199068224 E1.199068308 E1.199068309 E1.199068310 E1.199068311 E1.199068312 E1.199069016 E1.109069016U E1.109069024 E1.109069116 E1.109069116U E1.109069124 E1.109069216 E1.109069216U E1.109069224 E1.109069316 E1.109069316U E1.109069324 E1.109069408 E1.119069409 E1.119069410 E1.119069411 E1.119069412 E1.119069508 E1.119069509 E1.119069510 E1.119069511 E1.119069512 E1.119069608 E1.119069609 E1.119069610 E1.119069611 E1.119069612 E1.119069708 E1.119069709 E1.119069710 E1.119069711 E1.11

9069712 E1.119070B11__ E1.289070B22__ E1.289070B33__ E1.289070B51__ E1.289070B61__ E1.289070B62__ E1.289070B63__ E1.289070B72__ E1.289070B73__ E1.289070B83__ E1.289070C51__ E1.279070C61__ E1.279070C62__ E1.279070C63__ E1.279070C72__ E1.279070C73__ E1.279070C83__ E1.279070U11__ E1.279070U22__ E1.279070U33__ E1.279070V15__ E1.279070V16__ E1.279070V26__ E1.279070V27__ E1.279070V36__ E1.279070V37__ E1.279070V38__ E1.279090001 E3.99090002 E3.99090003 E3.99100401 C2.169101201 E4.29151501 E4.29152103 C3.689152104 C3.689152105 C3.689152106 C3.689152107 C3.689152108 C3.689152114 C3.689152115 C3.689152116 C3.689152117 C3.689152118 C3.689152119 C3.689170201 C2.329170301 C2.329170401 C2.329170501 C2.329170601 C2.329200201 C4.319200202 C3.539200301 C4.319200302 C3.539200401 C4.309200402 C3.499200402A C3.499200501 C4.459200601 C4.459200701 C1.559200702 C5.129200703 C3.519200710 C6.59200711 C6.119200716X C1.559200717X C1.559200718X C1.559200901 C4.45

9201001 C4.459201201 E4.29201801 C3.539202401 C3.659202402 C3.659202403 C3.659202501 C3.659202502 C3.659202503 C3.659210000 C1.569210000X C1.569210001 C1.569210001X C1.569210002 C1.569210002X C1.569210003 C1.569210003X C1.569210004 C1.579210005 C1.559210006 C1.579210006X C1.579210009 C1.569210009X C1.569210010 C1.569210010X C1.569210011 C1.569210011X C1.569210012 C1.569210012X C1.569210013 C1.569210013X C1.569210014 C1.569210014X C1.569210015 B1.1499210016 B1.1499210017 B1.1499210018 B1.1499210019 C1.569210019X C1.569210030 C1.579210031 C1.579210050 C1.579210100 C1.589210101 C1.589210102 C1.589210105 C1.589210106 C1.589210107 C1.589210110 C1.589210115 C1.589210150 C1.589210151 C1.589210152 C1.589210155 C1.589210156 C1.589210157 C1.589210160 C1.589210161 C1.589210165 C1.589210166 C1.589210180 C1.589210181 C1.589210185 C1.589210186 C1.589210190 C1.589210191 C1.589210192 C1.589210192X C1.589210193 C1.58

9210193X C1.589210195 C1.589210196 C1.589210197 C1.589210197X C1.589210198 C1.589210198X C1.589210200 C1.589210201 C1.589210202 C1.589210202X C1.589210203 C1.589210203X C1.589210210 C1.599210210X C1.599210211 C1.599210212 C1.599210213 C1.599210220 C1.589210221 C1.589210222 C1.589210222X C1.589210223 C1.589210223X C1.589210230 C1.599210230X C1.599210231 C1.599210232 C1.599210233 C1.599220401 C3.679220501 C3.679220601 C3.679220701 C3.669220801 C3.679230301 C3.659230401 C3.659232001 C5.139232002 C5.139232003 C5.139232004 C5.139232005 C5.139232010 C5.149250001 C4.459250002 C4.459250101 C4.479250102 C4.479250103 C4.479250301 C4.479250601 C4.479250602 C4.479250603 C4.479250604 C4.479250605 C3.669250606 C3.669250607 C3.669250608 C3.669250610 C2.349250611 C2.349250612 C2.349250613 C2.349250701 C4.489250704 C3.669250705 C2.339250706 C2.339250707 C5.139250708 C2.339250800 C3.669250801 C4.489250802 C4.48

9250803 C4.489250804 C4.489250805 C2.339250806 C2.339250807 C2.339250808 C2.339250809 C2.339250810 C3.669250811 C3.669250812 C3.669250814 C2.339250815 C2.339250816 C2.339250817 C2.339250818 C2.339250820 C5.139250821 C5.139250822 C5.139250835 C6.59250836 C6.59250837 C6.59250901 C4.489250902 C3.669250903 C3.669250904 C3.669250905 C2.349250906 C2.349250907 C2.349251201 C4.479251301 C4.489251302 C3.669251402 C2.339251501 E4.29251705 C3.659251706 C3.659251707 C3.659251708 C2.339251709 C2.339251710 C2.339251711 C3.659251712 C2.349251713 C3.669251720 C5.139251721 C5.139251723 C5.139251724 C5.139251808 C2.349251809 C2.349251810 C2.349252001 C3.669253301 C3.659253501 C3.659255001 C2.339255101 C2.339255201 C4.479255301 C3.659300202 C3.539300302 C3.539300401 C3.499300402 C3.499300402A C3.499300403 C3.499300404 C3.499301801 C3.539301802 C3.539301803 C3.539302501 C3.659302502 C3.659302503 C3.65

DO

CZ2

Z2.18


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

9320801 C3.679321801 C3.539323401 C3.679323501 C3.679323601 C3.679330301 C3.659330501 C3.659330601 C3.659330701 C3.659330801 C3.659350605 C3.669350606 C3.669350607 C3.669350608 C3.669350704 C3.669350800 C3.669350810 C3.669350811 C3.669350812 C3.669350902 C3.669350903 C3.669350904 C3.669351705 C3.659351706 C3.659351707 C3.659351711 C3.659351713 C3.669352001 C3.669353301 C3.659353501 C3.659355301 C3.659400201 C4.319400202 C3.539400301 C4.319400302 C3.539400401 C4.309400402 C3.499400402A C3.499400501 C4.459400601 C4.459400701 C3.649400702 C3.649400901 C4.459401001 C4.459401002 C4.459401201 E4.29401801 C3.539420401 C3.679420501 C3.679420601 C3.679420801 C3.679430301 C3.659430701 C3.659450001 C4.459450002 C4.459450003 C4.459450101 C4.479450102 C4.479450103 C4.479450301 C4.479450601 C4.479450602 C4.479450603 C4.479450605 C3.669450606 C3.669450607 C3.669450701 C4.489450704 C3.669450801 C4.48

9450802 C4.489450803 C4.489450805 C3.669450806 C3.669450807 C3.669450901 C4.489450902 C3.669450903 C3.669450904 C3.669451201 C4.479451501 E4.29451705 C3.659451706 C3.659451707 C3.659451711 C3.659451713 C3.669452001 C3.669453301 C3.659453401 C3.659453501 C3.659453601 C3.679453701 C3.679453802 C3.689453803 C3.689453804 C3.689453901 C3.679453902 C3.679453903 C3.679453904 C3.679453920 B1.829453922 B1.829454001 C3.679455201 C4.479455401 C3.689455601 C3.689500401 C3.499500402 C3.499530901 C3.659531001 C3.659600201 C4.319600301 C4.319600401 C4.309600501 C4.459600601 C4.459600901 C4.459601001 C4.459601501 C4.459604402 C4.459630301 C3.659631001 C3.659631101 C3.659631201 C3.659631301 C3.659640001 C4.199640101 C4.199640201 C4.199640301 C4.199640401 C4.199640501 C4.199640502 C4.199640503 C4.199640504 C4.199650001 C4.459650101 C4.479650102 C4.479650103 C4.479650301 C4.479650601 C4.479650602 C4.47

9650603 C4.479650701 C4.489650704 C3.669650801 C4.489650802 C4.489650803 C4.489651201 C4.479651301 C4.489651705 C3.659651706 C3.659651707 C3.659651711 C3.659651712 C3.669652002 C4.479652601 C3.669653301 C3.659653401 C3.659653501 C3.659653502 C3.659653503 C3.659653504 C3.659700101 C1.559700102 C1.559700106 C5.139700107 C5.139700109 C6.279700110 C6.279700401 C3.499700401A C3.499700402 C3.499700403 C3.499700404 C3.499800101 C1.559800102 C1.559900101 C3.649910490 A5.709910502 A3.949910506 A3.629U31001C E3.119U31002C E3.119U31005C E3.119U31006C E3.119U31007C E3.119U31008C E3.119U31009C E3.119U31010C E3.119U31011C E3.119U31012C E3.119U31014C E3.119U31015C E3.119U31016C E3.119U31101V E3.119U31102V E3.119U31105V E3.119U31106V E3.119U31107V E3.119U31108V E3.119U31109V E3.119U31110V E3.119U31111V E3.119U31112V E3.119U31114V E3.119U31115V E3.119U31116V E3.119U31201B E3.119U31202B E3.119U31205B E3.119U31206B E3.119U31207B E3.11

9U31208B E3.119U31209B E3.119U31210B E3.119U31211B E3.119U31212B E3.119U31214B E3.119U31215B E3.119U31216B E3.11K10______________K A3.121K20________K A3.151K3010300000K A3.179K3010400000K A3.179K3020450000K A3.180K3020600000K A3.180K3020750000K A3.180W_910100001 B3.7W_910100002 B3.7W_910100010 B3.7W_910100011 B3.7W_910100012 B3.7W_910100013 B3.7W_910100017 B3.7W_910100020 B3.7W_910100021 B3.7W_910100022 B3.7W_910100030 B3.7W_910100031 B3.7W_910100032 B3.7W_910200001 B3.13W_910200002 B3.13W_910200003 B3.13W_910200004 B3.13W_910200005 B3.13W_910200006 B3.13W_910200007 B3.13W_910200008 B3.13W_910200009 B3.13W_910300001 B3.8W_910300002 B3.8W_910300003 B3.8W_910300010 B3.8W_910300011 B3.8W_910300020 B3.8W_910300021 B3.8W_910300022 B3.8W_910300030 B3.8W_910300031 B3.8W_910300032 B3.8W_910700001 B3.7W_910700002 B3.7W_910800003 B3.9W_910800004 B3.9W_910800008 B3.9W_910800009 B3.9W_910800010 B3.9W_910800011 B3.9W_910810009 B3.9W_910810010 B3.9W_910810011 B3.9W_910900001 B3.14W_910900003 B3.14W_910900004 B3.14W_910900005 B3.14W_910900006 B3.14W_911000002 B3.9W_911000003 B3.9W_911000004 B3.9W_911000005 B3.9W_911000006 B3.9

W_911200002 B3.10W_911200003 B3.10W_911200005 B3.10W_911200006 B3.10W0210010100 B1.86W0210011100 B1.86W0210012100 B1.86W0210013100 B1.86W0215000001 B1.77W0215000011 B1.77W0215000021 B1.77W0215000031 B1.77W0215000051 B1.77W0215000101 B1.60W0215000111 B1.60W0215000121 B1.60W0215000131 B1.60W0215000151 B1.60W0215000201 B1.60W0215000211 B1.60W0215000221 B1.60W0215000231 B1.60W0215000251 B1.60W0216000001 B1.78W0216000011 B1.78W0216000021 B1.78W0216000031 B1.78W0216001001 B1.78W0216001011 B1.78W0216001021 B1.78W0216001031 B1.78W0351000011 B1.7W0351000013 B1.7W0351000014 B1.7W0351000015 B1.7W0351000016 B1.7W0351000017 B1.7W0351000018 B1.7W0351000021 B1.7W0351000030 B1.7W0351000031 B1.7W0351000032 B1.7W0351000033 B1.7W0351000034 B1.7W0351000035 B1.7W0351000036 B1.7W0351000037 B1.7W0351000049 B1.7W0351000050 B1.7W0351000056 B1.7W0400100101 B1.63W0400100102 B1.63W0400100103 B1.63W0400100104 B1.63W0400100105 B1.63W0400100106 B1.63W0400100107 B1.63W0400100108 B1.63W0400100109 B1.63W0400100110 B1.63W0400100200 B1.64W0400101001 B1.73W0400101002 B1.73W0400101003 B1.73W0400101004 B1.73W0400101005 B1.73W0400101006 B1.73W0400101007 B1.73W0400101008 B1.73

DO

C

Z2

Z2.19


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

W0400101009 B1.73W0400101010 B1.73W0400101101 B1.76W0400101102 B1.76W0400101103 B1.76W0400101104 B1.76W0400101105 B1.76W0400101106 B1.76W0400101107 B1.76W0400101108 B1.76W0400101109 B1.76W0400101110 B1.76W0400101190 B1.77W0400101201 B1.77W0400101202 B1.77W0400101203 B1.77W0400101204 B1.77W0400101205 B1.77W0400101206 B1.77W0400101207 B1.77W0400101208 B1.77W0400101209 B1.77W0400102000 B1.73W0400102002 B1.73W0400111101 B1.76W0400111102 B1.76W0400111103 B1.76W0400111104 B1.76W0400111105 B1.76W0400111106 B1.76W0400111107 B1.76W0400111108 B1.76W0400111109 B1.76W0400111110 B1.76W0400111200 B1.76W0400111201 B1.76W0400111202 B1.76W0400112000 B1.77W0400112001 B1.77W0501101001 E5.11W0501111002 E5.11W0501121003 E5.11W0501131004 E5.11W0502111001 E5.11W0502111005 E5.12W0502111007 E5.12W0502111009 E5.12W0502111011 E5.12W0502121002 E5.11W0502121006 E5.12W0502121008 E5.12W0502121010 E5.12W0502121012 E5.12W0502131002 E5.11W0502131006 E5.12W0502131008 E5.12W0502131010 E5.12W0502131012 E5.12W0503111013 E5.12W0503111015 E5.13W0503111017 E5.13W0503111019 E5.13W0503121014 E5.12W0503121016 E5.13W0503121018 E5.13W0503121020 E5.13W0503131014 E5.12W0503131016 E5.13W0503131018 E5.13

W0503131020 E5.13W0511101101 E5.14W0511121121 E5.14W0511131131 E5.14W0511141141 E5.14W0511151151 E5.14W0511161161 E5.14W0512131121 E5.14W0513131101 E5.14W0514101101 E5.14W0514121121 E5.14W0515121121 E5.14W070_________K A3.93W0700121___ A1.23W0700122___ A1.22W0700123___ A1.22W0700161___ A1.23W0700162___ A1.22W0700163___ A1.22W0700201___ A1.23W0700202___ A1.22W0700203___ A1.22W0700251___ A1.23W0700252___ A1.22W0700253___ A1.22W0700321___ A1.52W0700322___ A1.52W0700323___ A1.52W0700401___ A1.52W0700402___ A1.52W0700403___ A1.52W0700501___ A1.52W0700502___ A1.52W0700503___ A1.52W0700631___ A1.52W0700632___ A1.52W0700633___ A1.52W0700801___ A1.52W0700802___ A1.52W0700803___ A1.52W0701001___ A1.52W0701002___ A1.52W0701003___ A1.52W070E802___ A5.36W070E803___ A5.36W070EA12___ A5.36W070EA13___ A5.36W0710010002 A2.25W0710010003 A2.25W0710010004 A2.25W0900300001 B3.26W0900300002 B3.26W0900300003 B3.26W0900300004 B3.26W0900300005 B3.26W0900300006 B3.26W0900300007 B3.26W0900300008 B3.26W0900300009 B3.26W0900300010 B3.26W0900300011 B3.26W0900300012 B3.26W0900300013 B3.26W0900300014 B3.26W0900300015 B3.26W0900300016 B3.26W0900300021 B3.29W0900300022 B3.29W0900300023 B3.29

W0900300024 B3.29W0900300025 B3.29W0900300026 B3.29W0900300031 B3.29W0900300032 B3.29W0900300033 B3.29W0900300034 B3.29W0900300035 B3.29W0900300036 B3.29W0900300041 B3.32W0900300042 B3.32W0900300043 B3.32W0900300044 B3.32W0900300045 B3.32W0900300046 B3.32W0900300047 B3.32W0900300051 B3.32W0900300052 B3.32W0900300053 B3.32W0900300054 B3.32W0900300055 B3.32W0900300056 B3.32W0900300057 B3.32W0900300080 B3.27W0900300081 B3.27W0900300082 B3.27W0900300083 B3.27W0900300084 B3.27W0900300085 B3.27W0900300086 B3.27W0900300087 B3.27W0900300090 B3.24W0900300091 B3.24W0900300092 B3.24W0900300093 B3.24W0900300094 B3.24W0900300095 B3.24W0900300096 B3.24W0900300097 B3.24W0900300098 B3.24W0900300099 B3.24W0900300101 B3.24W0900300102 B3.24W0900300103 B3.24W0900300104 B3.24W0900300105 B3.24W0900300106 B3.24W0900300107 B3.24W0900300108 B3.24W0900300109 B3.24W0900300110 B3.24W0900300112 B3.27W0900300113 B3.27W0900300114 B3.27W0900300115 B3.27W0900300116 B3.27W0900300117 B3.27W0900300118 B3.27W0900300119 B3.27W0900300121 B3.25W0900300122 B3.25W0900300123 B3.25W0900300124 B3.25W0900300125 B3.25W0900300126 B3.25W0900300127 B3.25W0900300128 B3.25W0900300141 B3.25W0900300142 B3.25

W0900300143 B3.25W0900300144 B3.25W0900300145 B3.25W0900300146 B3.25W0900300147 B3.25W0900300148 B3.25W0900300161 B3.27W0900300162 B3.27W0900300163 B3.27W0900300164 B3.27W0900300165 B3.27W0900300166 B3.27W0900300167 B3.27W0900300168 B3.27W0900300171 B3.27W0900300172 B3.27W0900300173 B3.27W0900300174 B3.27W0900300175 B3.27W0900300176 B3.27W0900300177 B3.27W0900300178 B3.27W0900300181 B3.28W0900300182 B3.28W0900300183 B3.28W0900300184 B3.28W0900300185 B3.28W0900300186 B3.28W0900300187 B3.28W0900300188 B3.28W0900300189 B3.28W0900300190 B3.28W0900300201 B3.28W0900300202 B3.28W0900300203 B3.28W0900300204 B3.28W0900300205 B3.28W0900300206 B3.28W0900300207 B3.28W0900300208 B3.28W0900300209 B3.28W0900300210 B3.28W0900300915 B3.40W0900300916 B3.40W0900300917 B3.40W0900300919 B3.40W0900300930 B3.40W0900300931 B3.40W0900300932 B3.40W0900300933 B3.40W0900301001 B3.41W0900301002 B3.41W0900301003 B3.41W0900301004 B3.41W0900301005 B3.41W0900301006 B3.41W0900301007 B3.41W0900301008 B3.41W0900301009 B3.41W0900302001 B3.41W0900302002 B3.41W0900302003 B3.41W0900302004 B3.41W0900302005 B3.41W0900302006 B3.41W0900302007 B3.41W0900302008 B3.41W0900302009 B3.41W0900302010 B3.41

W0900303002 B3.41W0900303003 B3.41W0900303004 B3.41W0900303005 B3.41W0900303006 B3.41W0900303007 B3.41W0900303008 B3.41W0900303009 B3.41W0900303010 B3.41W0911100001 B3.17W0911100002 B3.17W0911100003 B3.17W0911100004 B3.17W0911100005 B3.17W0911100006 B3.17W0911100007 B3.17W0911100008 B3.17W0911100009 B3.17W0911100010 B3.17W0911100011 B3.17W0911100012 B3.17W0911100013 B3.17W0911100014 B3.17W0911100015 B3.17W0911100016 B3.17W0911100017 B3.17W0911100018 B3.17W0911100019 B3.17W0911100020 B3.17W0950000108 A1.19W0950000110 A1.19W0950000112 A1.19W0950000116 A1.19W0950000120 A1.19W0950000125 A1.19W0950000132 A1.132W0950000140 A1.132W0950000150 A1.132W0950000160 A6.19W0950000201 A6.7W0950000222 A6.7W0950000232 A6.7W0950000252 A6.8W0950000253 A6.8W0950000470 A6.15W0950000471 A6.15W0950000472 A6.15W0950000473 A6.15W0950000474 A6.15W0950000475 A6.15W0950000476 A6.15W0950000477 A6.15W0950000478 A6.18W0950000479 A6.18W0950000480 A6.18W0950000481 A6.18W0950000508 A1.19W0950000510 A1.19W0950000512 A1.19W0950000516 A1.19W0950000520 A1.19W0950000525 A1.19W0950000608 A1.18W0950000610 A1.18W0950000612 A1.18W0950000616 A1.18W0950000620 A1.18W0950000625 A1.18W0950000711 A1.53

DO

CZ2

Z2.20


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

W0950000712 A1.53W0950000713 A1.53W0950000715 A1.75W0950000716 A1.75W0950000721 A6.18W0950000722 A1.80W0950000723 A1.80W0950001001 A1.53W0950001100 A1.208W0950001101 A1.139W0950001103 A1.18W0950001711 A1.53W0950001712 A1.53W0950001713 A1.53W0950005000K A3.15W0950005001K A3.15W0950005002K A3.16W0950005003K A3.15W0950005004K A3.16W0950005051K A3.13W0950005052K A3.13W0950005053K A3.13W0950005100K A3.20W0950005110K A3.21W0950005120K A3.22W0950005150K A3.36W0950005151K A3.36W0950005170K A3.36W0950005171K A3.36W0950005200K A3.23W0950005201K A3.24W0950005202K A3.25W0950005300 A3.62W0950005301 A3.62W0950005303 A3.62W0950005400K A3.62W0950005401K A3.62W0950005402K A3.62W0950005403K A3.94W0950005404K A3.94W0950005501K A3.94W0950005502K A3.94W0950005503K A3.94W0950005504K A3.94W0950005600K A3.94W0950005601K A3.94W0950005602K A3.94W0950005603K A3.94W0950005800K A3.33W0950005801K A3.33W0950005802K A3.33W0950005803K A3.34W0950005804K A3.34W0950005810K A3.34W0950005811K A3.17W0950005812K A3.17W0950005813K A3.17W0950005814K A3.35W0950005815K A3.35W0950005816K A3.18W0950014360 A6.8W0950037391 A2.25W0950044180 A6.6W0950045390 A6.6W0950060000 A6.20W0950080001 A1.17W0950080002 A1.17W0950080005 A1.17W0950080020 A1.18

W0950080025 A1.18W0950120001 A1.17W0950120002 A1.17W0950120005 A1.17W0950120020 A1.18W0950120025 A1.18W0950120030 A1.124W0950126001 A1.120W0950126002 A1.121W0950126004 A1.120W0950164004 A1.172W0950164004K A3.44W0950167001 A1.171W0950167001K A3.43W0950167031 A1.171W0950167033 A1.174W0950167034 A1.174W0950167035 A1.174W0950168001 A1.173W0950168037 A1.173W0950200001 A1.17W0950200002 A1.17W0950200005 A1.17W0950200020 A1.18W0950200025 A1.18W0950200030 A1.91W0950206001 A1.89W0950206002 A1.89W0950206004 A1.89W0950254004 A1.172W0950254004K A3.44W0950256001 A1.89W0950256002 A1.89W0950256004 A1.89W0950257001 A1.171W0950257001K A3.43W0950257031 A1.171W0950257033 A1.174W0950257034 A1.174W0950257035 A1.174W0950257038 A1.189W0950258001 A1.173W0950258037 A1.173W0950320002 A1.131W0950320005 A1.131W0950320010 A1.131W0950322001 A1.45W0950322002 A1.46W0950322003 A1.45W0950322004 A1.45W0950322006 A1.45W0950322008 A1.45W0950322009 A1.48W0950322017 A1.46W0950322020 A1.18W0950322025 A1.18W0950322030 A1.47W0950322108 A1.46W0950323001 A1.65W0950323002 A1.66W0950324004 A1.172W0950324004K A3.44W0950326021 A1.91W0950326302 A1.113W0950327001 A1.171W0950327001K A3.43W0950327032 A1.171W0950327033 A1.174W0950327034 A1.174

W0950327035 A1.174W0950327038 A1.189W0950328035 A1.173W0950328036 A1.173W0950328037 A1.173W095032C001 A5.56W095032C006 A5.56W095032C010 A5.56W095032C027 A5.56W0950400002 A1.131W0950400005 A1.131W0950400010 A1.131W0950402001 A1.45W0950402002 A1.46W0950402003 A1.45W0950402004 A1.45W0950402006 A1.45W0950402008 A1.45W0950402009 A1.48W0950402012 A4.15W0950402017 A1.46W0950402020 A1.47W0950402025 A1.47W0950402030 A1.47W0950402108 A1.46W0950402111 A4.15W0950403001 A1.65W0950403002 A1.66W0950404004 A1.172W0950406001 A1.120W0950406001F A1.120W0950406002 A1.121W0950406002F A1.121W0950406003 A1.121W0950406021 A1.91W0950407001 A1.171W0950407032 A1.171W0950407038 A1.189W0950500002 A1.131W0950500005 A1.131W0950500010 A1.131W0950502001 A1.45W0950502002 A1.46W0950502003 A1.45W0950502004 A1.45W0950502006 A1.45W0950502008 A1.45W0950502012 A4.15W0950502017 A1.46W0950502020 A1.47W0950502025 A1.47W0950502030 A1.47W0950502108 A1.46W0950502111 A4.15W0950503001 A1.65W0950503002 A1.66W0950506001 A1.120W0950506001F A1.120W0950506002 A1.121W0950506002F A1.121W0950506003 A1.121W0950506021 A1.91W0950506302 A1.113W0950506312 A1.113W0950507038 A1.189W0950632001 A1.45W0950632002 A1.46W0950632003 A1.45W0950632004 A1.45

W0950632006 A1.45W0950632008 A1.45W0950632009 A1.48W0950632012 A4.15W0950632017 A1.46W0950632108 A1.46W0950632111 A4.15W0950633001 A1.65W0950633002 A1.66W0950636001 A1.120W0950636001F A1.120W0950636002 A1.121W0950636002F A1.121W0950636003 A1.121W0950637001 A1.171W0950637032 A1.172W0950637033 A1.174W0950637034 A1.174W0950637035 A1.174W0950637036 A1.172W0950802001 A1.45W0950802002 A1.46W0950802003 A1.45W0950802004 A1.45W0950802006 A1.45W0950802008 A1.45W0950802012 A4.15W0950802017 A1.46W0950802020 A1.47W0950802025 A1.47W0950802030 A1.47W0950802108 A1.46W0950802111 A4.15W0950803001 A1.65W0950803002 A1.66W0950806001 A1.120W0950806002 A1.121W0950806002F A1.121W0950806003 A1.121W0950806021 A1.123W0950806302 A1.113W0950806312 A1.113W0951002001 A1.45W0951002002 A1.46W0951002003 A1.45W0951002004 A1.45W0951002006 A1.45W0951002008 A1.45W0951002009 A1.48W0951002012 A4.15W0951002017 A1.46W0951002108 A1.46W0951003001 A1.65W0951003002 A1.66W0951006001 A1.120W0951006002 A1.121W0951006003 A1.121W0951252001 A1.45W0951252002 A1.46W0951252003 A1.45W0951252004 A1.45W0951252006 A1.45W0951252008 A1.45W0951252017 A1.46W0951252020 A1.47W0951252025 A1.47W0951600104 A1.75W0951600105 A1.75W0951602001 A1.73

W0951602002 A1.73W0951602003 A1.73W0951602004 A1.73W0951602008 A1.74W0951602009 A1.74W0951602010 A1.74W0951602020 A1.74W0951602101 A1.75W0951602102 A1.75W0951602115 A1.75W0951602118 A1.75W0951602119 A1.75W0951602120 A1.75W0951602165 A1.75W0951602166 A1.75W0951602300 A1.75W0952000104 A1.75W0952000105 A1.75W0952002001 A1.73W0952002002 A1.73W0952002003 A1.73W0952002004 A1.73W0952002025 A1.74W0952002101 A1.75W0952002102 A1.75W0952002115 A1.75W0952002118 A1.75W0952002119 A1.75W0952002120 A1.75W0952002300 A1.75W0952022500 A6.5W0952025500 A6.5W0952029504 A6.5W0952125396 A6.3W0952128184 A6.5W0952129394 A6.3W0952500104 A1.80W0952500105 A1.80W0952502003 A1.78W0952502004 A1.78W0952502010 A1.79W0952502020 A1.79W0952502025 A1.78W0952502101 A1.80W0952502102 A1.80W0953200104 A1.80W0953200105 A1.80W0953202003 A1.78W0953202004 A1.78W0953202010 A1.79W0953202020 A1.79W0953202025 A1.78W0953202101 A1.80W095411 A6.3W095414 A6.3W095415 A6.3W095416 A6.3W09541C A6.3W095431 A6.3W095434 A6.3W095435 A6.3W09543C A6.3W095E322003 A5.32W095E322004 A5.32W095E322006 A5.33W095E322017 A5.33W095E502003 A5.32W095E502004 A5.32W095E502006 A5.33

DO

C

Z2

Z2.21


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

W095E502017 A5.33W095E632003 A5.32W095E632004 A5.32W095E632006 A5.33W095E632017 A5.33W095E802001 A5.32W095E802003 A5.32W095E802004 A5.32W095E802006 A5.33W095E802017 A5.33W095EA12001 A5.32W095EA12003 A5.32W095EA12004 A5.32W095EA12006 A5.33W095EA12017 A5.33W095K030006 A3.153W095K030009 A3.153W095K031006 A3.153W095X120001 A1.198W095X120002 A1.198W095X120005 A1.198W095X120010 A1.198W095X120011 A1.199W095X120020 A1.199W095X200001 A1.198W095X200002 A1.198W095X200005 A1.198W095X200010 A1.198W095X200011 A1.199W095X200020 A1.199W095X320002 A1.202W095X320005 A1.202W095X320007 A1.203W095X320010 A1.202W095X320011 A1.203W095X320020 A1.202W095X322001 A1.206W095X322002 A1.207W095X322003 A1.206W095X322004 A1.207W095X322007 A1.206W095X322008 A1.207W095X322011 A1.208W095X322020 A1.208W095X322050 A1.206W095X400002 A1.202W095X400005 A1.202W095X400007 A1.203W095X400010 A1.202W095X400011 A1.203W095X400020 A1.202W095X402001 A1.206W095X402002 A1.207W095X402003 A1.206W095X402004 A1.207W095X402007 A1.206W095X402008 A1.207W095X402011 A1.208W095X402020 A1.208W095X402050 A1.206W095X500002 A1.202W095X500005 A1.202W095X500007 A1.203W095X500010 A1.202W095X500011 A1.203W095X500020 A1.202W095X502001 A1.206W095X502002 A1.207W095X502003 A1.206

W095X502004 A1.207W095X502007 A1.206W095X502008 A1.207W095X502011 A1.208W095X502020 A1.208W095X502050 A1.206W095X630002 A1.202W095X630005 A1.202W095X630007 A1.203W095X632001 A1.206W095X632002 A1.207W095X632003 A1.206W095X632004 A1.207W095X632007 A1.206W095X632008 A1.207W095X632050 A1.206W095X802001 A1.206W095X802002 A1.207W095X802003 A1.206W095X802004 A1.207W095X802007 A1.206W095X802008 A1.207W095X802011 A1.208W095X802020 A1.208W095X802050 A1.206W095XA12001 A1.206W095XA12002 A1.207W095XA12003 A1.206W095XA12004 A1.207W095XA12007 A1.206W095XA12008 A1.207W095XA12050 A1.206W095XA22001 A1.59W095XA22001 A1.206W095XA22002 A1.207W095XA22003 A1.59W095XA22003 A1.206W095XA22004 A1.60W095XA22004 A1.207W095XA22007 A1.206W095XA22008 A1.60W095XA22008 A1.207W095XA22011 A1.61W095XA22011 A1.208W095XA22050 A1.59W095XA22050 A1.206W095XA52011 A1.79W095XA62011 A1.79W0970050001 E4.6W0970050002 E4.6W0970050003 E4.6W0970050004 E4.6W0970500011 B1.73W0970500012 B1.73W0970500013 B1.73W0970500015 B1.73W0970500016 B1.73W0970501021 B1.100W0970501022 B1.100W0970501025 B1.100W0970504021 B1.115W0970510011 B1.60W0970510012 B1.60W0970510013 B1.60W0970510014 B1.60W0970510015 B1.60W0970510016 B1.60W0970510017 B1.60W0970510070 B1.60

W0970512000 B1.64W0970512002 B1.64W0970512007 B1.64W0970513001 B2.121W0970513002 B2.121W0970513003 B2.181W0970513004 B2.181W0970513010 C6.16W0970513011 C6.16W0970520001 E5.16W0970520002 E5.16W0970520003 E5.16W0970520004 E5.16W0970520005 E5.16W0970520006 E5.16W0970520009 E5.16W0970520010 E5.16W0970520011 E5.16W0970520012 E5.16W0970520013 E5.16W0970520014 E5.16W0970520015 E5.16W0970520016 E5.16W0970520021 E5.16W0970520022 E5.16W0970520023 E5.16W0970520024 E5.16W0970520031 E5.16W0970520032 E5.16W0970520033 B1.80W0970520034 B1.80W0970520035 B1.80W0970520036 B1.80W0970520037 B1.80W0970520038 B1.80W0970520039 B1.80W0970530001 E5.15W0970530002 E5.15W0970530003 E5.15W0970530004 E5.15W0970530005 E5.15W0970530006 E5.15W0970530007 E5.15W0970530012 E5.15W0970530013 E5.15W0970530014 E5.15W0970530015 E5.15W0970530016 E5.15W0970530017 E5.15W0970530020 E5.15W0970530021 E5.15W0970530022 E5.15W0970530023 E5.15W0970530024 E5.15W0970530025 E5.15W0970530026 E5.15W0970530027 E5.15W0970530036 E5.15W0970530037 E5.15W0970530038 E5.15W0970530039 E5.15W0970530040 E5.15W0970530042 E5.15W0970530043 E5.15W0970530044 E5.15W0970530045 E5.15W0970530046 E5.15W0970530047 E5.15W0970530051 E5.15

W0970530052 E5.15W0970530053 E5.15W0970530054 E5.15W0970530055 E5.15W0970530056 E5.15W0970530057 E5.15W0970530062 E5.16W0970530063 E5.16W0970530064 E5.16W0970530065 E5.16W0970530066 E5.16W0970530067 E5.16W0970530072 E5.16W0970530073 E5.16W0970530074 E5.16W0970530075 E5.16W0970530084 B2.130W0970530086 B2.48W1000060005 A1.141W1000060010 A1.141W1000060015 A1.141W1000100005 A1.141W1000100010 A1.141W1000100015 A1.141W1000160005 A1.141W1000160010 A1.141W1000160015 A1.141W12___3____ A1.71W12___3____R A1.71W12___4____ A1.71W12___4____R A1.71W12___5____ A1.78W12___6____ A1.78W12_160____ A1.71W12_160____R A1.71W12_200____ A1.71W12_200____R A1.71W12_250____ A1.78W12_320____ A1.78W12_AA3________ A1.71W12_AA3________R A1.71W12_AA4________ A1.71W12_AA4________R A1.71W12_AA5________ A1.78W12_AA6________ A1.78W140_______ A1.64W142_______ A1.64W143_______ A1.155W143________K A3.207W143___A___ A1.149W143___B___ A1.149W143___C___ A1.149W143___D___ A1.149W1440122___ A2.207W1440123___ A2.207W1440162___ A2.207W1440163___ A2.207W1440202___ A2.207W1440203___ A2.207W1440252___ A2.207W1440253___ A2.207W1440302___ A2.208W1440303___ A2.208W1450122___ A2.208W1450123___ A2.208W1450124___ A2.208W1450125___ A2.208W1450162___ A2.208W1450163___ A2.208

W1450164___ A2.208W1450165___ A2.208W1450202___ A2.58W1450203___ A2.59W1450204___ A2.60W1450205___ A2.61W1450252___ A2.58W1450253___ A2.59W1450254___ A2.60W1450255___ A2.61W1450302___ A2.58W1450303___ A2.59W1450304___ A2.60W1450305___ A2.61W1460162___ A2.64W1460163___ A2.65W1460164___ A2.66W1460165___ A2.67W1460202___ A2.64W1460203___ A2.65W1460204___ A2.66W1460205___ A2.67W1460252___ A2.64W1460253___ A2.65W1460254___ A2.66W1460255___ A2.67W1460302___ A2.64W1460303___ A2.65W1460304___ A2.66W1460305___ A2.67W147__________K A3.61W147_______K A3.61W1471063___ A2.72W1471103___ A2.72W1471163___ A2.72W1471203___ A2.72W1472089001K A3.62W1472169001K A3.62W1472259001K A3.62W1530320180 A2.27W1530320180K A3.190W1530400180 A2.27W1530400180K A3.190W1550200001 A2.9W1550200001K A3.159W1550320001 A2.9W1550320001K A3.159W1560400200 A2.13W1560400300 A2.29W1560409201 A2.17W1560640200 A2.14W1560640200K A3.167W1560640201 A2.14W1560640201K A3.167W1560640300 A2.29W1560640300K A3.192W1560640301 A2.29W1560640301K A3.192W1560649201 A2.17W1560800200 A2.15W1560800200K A3.168W1560800201 A2.15W1560800201K A3.168W1560800220 A2.15W1560800220K A3.168W1560800221 A2.15W1560800221K A3.168W1560800300 A2.30W1560800300K A3.193

DO

CZ2

Z2.22


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

W1560800301 A2.30W1560800301K A3.193W1560800320 A2.30W1560800320K A3.193W1560800321 A2.30W1560800321K A3.193W1560809201 A2.14W1560809201 A2.17W1561000200 A2.16W1561000200K A3.169W1561000201 A2.16W1561000201K A3.169W1561000220 A2.16W1561000220K A3.169W1561000221 A2.16W1561000221K A3.169W1561000300 A2.31W1561000300K A3.194W1561000301 A2.31W1561000301K A3.194W1561000320 A2.31W1561000320K A3.194W1561000321 A2.31W1561000321K A3.194W1561009201 A2.17W1570160200 A2.11W1570200200 A2.11W1570250200 A2.11W1580100200 A2.20W1580120200 A2.20W1580160200 A2.20W1580250200 A2.21W1580300200 A2.21W1590160200 A2.22W1590200200 A2.23W1590200200K A3.185W1590320200 A2.23W1590320200K A3.185W1590500200 A2.23W1620122090 A2.39W1620122180 A2.39W1620162090 A2.39W1620162180 A2.39W1620202090 A2.39W1620202180 A2.39W1620252090 A2.40W1620252180 A2.40W1630162180 A2.42W1630162180K A3.126W1630164090 A2.47W1630164090K A3.132W1630164180 A2.47W1630164180K A3.132W1630165180 A2.42W1630202180 A2.42W1630202180K A3.127W1630204090 A2.48W1630204090K A3.133W1630204180 A2.48W1630204180K A3.133W1630205180 A2.42W1630222180 A2.43W1630224090 A2.48W1630224180 A2.48W1630252180 A2.43W1630252180K A3.128W1630253180 A2.43W1630253180K A3.128W1630254090 A2.49

W1630254090K A3.134W1630254180 A2.49W1630254180K A3.134W1630255180 A2.43W1630256180 A2.43W1630302180 A2.44W1630303180 A2.44W1630304090 A2.49W1630304180 A2.49W1630305180 A2.44W1630306180 A2.44W1630402180 A2.44W1630403180 A2.44W1630404090 A2.50W1630404180 A2.50W165_______ A2.36W166_______ A2.36W170__________R____ A4.14W170_________R____ A4.14W170________R____ A4.14W170_______R____ A4.14W170001____ A4.4W170001____63 A4.4W170001____63L A4.5W170001____L A4.5W170011____ A4.5W170011____63 A4.5W170021____ A4.6W170021____63 A4.6W170023____ A4.10W170023____63 A4.10W170024____ A4.10W170024____63 A4.10W170025____ A4.11W170025____63 A4.11W170026____ A4.11W170026____63 A4.11W17002A____ A4.9W17002A____63 A4.9W17002B____ A4.9W17002B____63 A4.9W17002C____ A4.10W17002C____63 A4.10W17002D____ A4.10W17002D____63 A4.10W170101____ A4.6W170101____63 A4.6W170101____63L A4.7W170101____L A4.7W170102____ A4.6W170102____63 A4.6W170102____63L A4.7W170102____L A4.7W170111____ A4.7W170111____63 A4.7W170112____ A4.7W170112____63 A4.7W170121____ A4.12W170121____63 A4.12W170122____ A4.12W170122____63 A4.12W170123____ A4.12W170123____63 A4.12W170124____ A4.12W170124____63 A4.12W170125____ A4.13W170125____63 A4.13W170126____ A4.13W170126____63 A4.13

W170201____ A4.6W170201____63 A4.6W170201____63L A4.7W170201____L A4.7W170202____ A4.6W170202____63 A4.6W170202____63L A4.7W170202____L A4.7W170211____ A4.7W170211____63 A4.7W170212____ A4.7W170212____63 A4.7W170221____ A4.11W170221____63 A4.11W170222____ A4.11W170222____63 A4.11W170301____ A4.8W170301____63 A4.8W170301____63L A4.8W170301____L A4.8W170302____ A4.8W170302____63 A4.8W170302____63L A4.8W170302____L A4.8W170311____ A4.9W170311____63 A4.9W170312____ A4.9W170312____63 A4.9W170321____ A4.13W170321____63 A4.13W170322____ A4.13W170322____63 A4.13W173________ A4.21W173________R____ A4.21W18__16____ A1.197W18__20____ A1.197W18__25____ A1.197W18__32____ A1.200W18__40____ A1.200W18__50____ A1.200W18__63____ A1.200W184_______ A1.205W185_______ A1.205W3120000001 B1.9W3120000011 B1.9W3120000021 B1.9W3120000212 B1.10W3120000301 B1.9W3120000311 B1.9W3120000321 B1.9W3120000331 B1.9W3120000401 B1.9W3120000411 B1.9W3501000100 B1.5W3501000101 B1.5W3501000110 B1.5W3501000111 B1.5W3501000200 B1.6W3501000201 B1.6W3501000210 B1.6W3501000211 B1.6W3501000300 B1.6W3501000311 B1.6W3501000400 B1.5W3501000411 B1.5W3501001100 B1.5W3501001101 B1.5W3501001110 B1.5W3501001111 B1.5

W3501001200 B1.6W3501001201 B1.6W3501001210 B1.6W3501001211 B1.6W3501001301 B1.6W3501001311 B1.6W3501001401 B1.5W3501001411 B1.5W3601000001 E4.8W3601000001X E6.7W3601000002 E4.8W3601000002X E6.7W3601000003X E6.7W3601000004X E6.7W3603000001 E4.7W3603000002 E4.7W3604000001 E4.9W3604000002 E4.9W3604000003 E4.10W3604000004 E4.10W3604000005 E4.10W3604000006 E4.11W3605000001 B1.10W3606000002 E5.10W3606000004 E5.10W4015001000 B1.73W4015001010 B1.73W4015001020 B1.73W4015001030 B1.73W4015001100 B1.73W4015001110 B1.73W4015001120 B1.73W4015001130 B1.73W4015002000 B1.73W4015002010 B1.73W4015002020 B1.73W4015002030 B1.73W4015101000 B1.100W4015101010 B1.100W4015101020 B1.100W4015101030 B1.100W4015201000 B1.108W4015201010 B1.108W4015301000 B1.100W4015301010 B1.100W4015301020 B1.100W4015301030 B1.100W4015401000 B1.108W4015401010 B1.108W4017000100 B1.80W4017000101 B1.80W4017001100 B1.80W4017001200 B1.80W4017001201 B1.80W4017001300 B1.80W4017003100 B1.80W4017004100 B1.80W4017004200 B1.80W4017004201 B1.80W4018000200 B1.75W4018000300 B1.75W4018001200 B1.75W4018001300 B1.75W4025002000 B1.75W4025002001 B1.75W4025002100 B1.75W4025002101 B1.75W4025002300 B1.75W4025002301 B1.75

W4025002500 B1.75W4025002501 B1.75W4026003000 B1.75W4026004000 B1.80W4026004001 B1.80W4026004010 B1.80W4026004020 B1.80W4026005000 B1.80W4026005001 B1.80W4026005010 B1.80W4026005020 B1.80W4026005100 B1.80W4026005101 B1.80W4026005110 B1.80W4026005111 B1.80W4026005120 B1.80W5010001099 A1.20W5010001100 A1.20W5010001101 A1.20W5010001102 A1.49W5010001103 A1.49W5010001104 A1.49W5010001106 A1.49W5010001107 A1.49W5010001108 A1.49W5010001109 A1.49W6001001001 E4.5W6001001106 E4.5W6001011011 E4.5W6001011106 E4.5W6001011108 E4.5W6001021021 E4.5W6001021108 E4.5W6001021110 E4.5W6001031031 E4.5W6001031112 E4.5W6001041041 E4.5W6001101001 E4.4W6001101002 E4.4W6001101106 E4.5W6001111011 E4.4W6001111012 E4.4W6001111106 E4.5W6001111108 E4.5W6001121021 E4.4W6001121022 E4.4W6001121108 E4.5W6001121110 E4.5W6001131031 E4.4W6001131112 E4.5W6001141041 E4.4W79____________ B3.39WV910400001 B3.13WV910400002 B3.13WV910400003 B3.13WV910400004 B3.13WV910500001 B3.8WV910500002 B3.8WV910500003 B3.8WV910600003 B3.16WV910600004 B3.16WV910600005 B3.16WV910600006 B3.16WV910610005 B3.16WV910610006 B3.16

DO

C

Z2

Z2.23


ÍNDI

CE A

LFA

NUM

ÉRIC

O

DO

CZ2

Z2.24

Códigos Página Códigos Página Códigos Página Códigos Página Códigos PáginaNOTE

DO

C

Z2

Z2.25

Códigos Página Códigos Página Códigos Página Códigos Página Códigos PáginaNOTE

Z2.26 Las dimensiones que se muestran en este catálogo están sujetas a variaciones en cualquier momento sin previo aviso.

Metal Work S.p.A. Copyright 2021Todos los derechos reservados. Todas las imágenes, productos, decoraciones, textos y signos contenidos en este catálogo y su diseño

gráfico son propiedad industrial e intelectual exclusiva de Metal Work S.p.A. Cualquier reproducción y/o uso no autorizado de cualquier tipo o por cualquier motivo y de cualquier forma o por cualquier medio está prohibido, con la única excepción de los usos

por razones técnicas según lo requerido por los acuerdos de suministro celebrados con Metal Work S.p.A.

Catálogo General

Cat

álog

o G

ener

al

Cod. 9910206 - 03/2021 Stampa: Euroteam (Bs

ES

ES

#tag d2 00010

Documents